|  | d0f49d9f9d | Update Russian translation | 2022-10-31 12:28:26 +00:00 |  | 
			
				
					|  | b064bbd1e0 | Update Russian translation | 2022-02-18 19:34:13 +00:00 |  | 
			
				
					|  | 2d67c74ea2 | Update Russian translation | 2021-11-16 21:52:25 +00:00 |  | 
			
				
					|  | e5550439e2 | Update Russian translation | 2019-11-13 18:48:45 +00:00 |  | 
			
				
					|  | ac41c3895f | Update Russian translation | 2018-09-18 20:09:23 +00:00 |  | 
			
				
					|  | 87fa847b64 | Update Russian translation | 2018-09-09 20:44:39 +00:00 |  | 
			
				
					|  | 8535e2e417 | Update Russian translation | 2018-04-24 10:00:32 +00:00 |  | 
			
				
					|  | fa47667df9 | Update Russian translation | 2018-03-05 16:25:05 +00:00 |  | 
			
				
					|  | 4e0adbc8dc | Update Russian translation | 2017-12-14 10:05:27 +00:00 |  | 
			
				
					|  | e9bbcf7b15 | Update Russian translation | 2017-09-12 19:30:36 +00:00 |  | 
			
				
					|  | dd3cf38c53 | Update Russian translation | 2016-11-23 20:42:59 +00:00 |  | 
			
				
					|  | b6b3d1ba4f | Updated Russian translation | 2016-09-11 18:20:55 +00:00 |  | 
			
				
					|  | 3a5848820c | Updated Russian translation | 2016-03-23 15:23:08 +00:00 |  | 
			
				
					|  | aac8b0120f | Updated Russian translation | 2016-03-22 20:19:44 +00:00 |  | 
			
				
					|  | 302b830649 | Updated Russian translation | 2016-03-13 21:04:56 +00:00 |  | 
			
				
					|  | bd581bebed | Updated Russian translation | 2016-03-08 17:39:22 +00:00 |  | 
			
				
					|  | 05d1437e62 | Updated Russian translation | 2016-03-02 23:21:51 +00:00 |  | 
			
				
					|  | c66e8bc586 | Updated Russian translation | 2015-09-27 20:39:52 +00:00 |  | 
			
				
					|  | 980d273c05 | Updated Russian translation | 2015-09-18 21:12:42 +00:00 |  | 
			
				
					|  | 361a0574dc | Updated Russian translation | 2015-04-01 12:15:49 +00:00 |  | 
			
				
					|  | 5a0d718239 | Updated Russian translation | 2015-03-30 22:40:20 +00:00 |  | 
			
				
					|  | 8f50148a34 | Updated Russian translation | 2015-02-08 22:14:05 +00:00 |  | 
			
				
					|  | 711fea11b5 | Updated Russian translation | 2015-01-14 12:05:57 +00:00 |  | 
			
				
					|  | ea9f5e2273 | Updated Russian translation | 2014-12-23 14:09:52 +00:00 |  | 
			
				
					|  | c35d1ed0bd | Updated Russian translation | 2014-09-25 11:55:56 +00:00 |  | 
			
				
					|  | 1f46266509 | Updated Russian translation | 2014-09-18 16:03:11 +04:00 |  | 
			
				
					|  | 4dd941b201 | Updated Russian translation | 2014-09-05 11:07:37 +04:00 |  | 
			
				
					|  | 8846f34094 | Updated Russian translation | 2014-07-05 11:10:02 +04:00 |  | 
			
				
					|  | c8fa10cace | Fixed Russian translation | 2014-04-20 15:18:10 +04:00 |  | 
			
				
					|  | aeb8b921e0 | Fixed Russian translation | 2014-04-09 00:23:20 +04:00 |  | 
			
				
					|  | 37526b02ff | Updated Russian translation | 2014-03-26 13:39:19 +00:00 |  | 
			
				
					|  | b30154ade1 | Fixed Russian translation | 2014-02-19 21:28:25 +04:00 |  | 
			
				
					|  | 4ffcfc1593 | Updated Russian translation | 2013-10-18 18:23:16 +04:00 |  | 
			
				
					|  | e72aa40c9b | Updated Russian translation | 2013-09-17 21:02:28 +04:00 |  | 
			
				
					|  | b3f1e0cc36 | Updated Russian translation | 2013-05-12 12:46:16 +04:00 |  | 
			
				
					|  | 34273f386e | Strip XF86 from keyboard label msgids The msgids have changed, but all the translations still apply. | 2013-04-19 20:11:40 -04:00 |  | 
			
				
					|  | 4ba83ab573 | printing: Remove unnecessary break Remove the first space when connecting multiple printer states
together.
Related to
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=688956 | 2013-03-04 14:34:21 +01:00 |  | 
			
				
					|  | 919a5e3e24 | Updated Russian translation | 2013-02-21 16:13:56 +04:00 |  | 
			
				
					|  | 50acce4074 | In the file chooser, use a proper apostrophe rather than a prime mark (tick mark) https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=689012 | 2012-11-29 11:34:29 -06:00 |  | 
			
				
					|  | 1cb322e870 | Fixed Russian translation: Bug 646221 | 2012-10-13 14:32:58 +04:00 |  | 
			
				
					|  | 855881f574 | Updated Russian translation | 2012-09-23 20:27:29 +04:00 |  | 
			
				
					|  | bc90a2b916 | Updated Russian translation | 2012-03-18 19:45:54 +04:00 |  | 
			
				
					|  | 232314d0fd | Updated Russian translation | 2012-03-12 17:04:01 +04:00 |  | 
			
				
					|  | 03217c2019 | Updated Russian translation | 2011-11-29 00:08:56 +04:00 |  | 
			
				
					|  | 90e171e6f9 | Fixed Russian translation | 2011-11-14 23:50:52 +04:00 |  | 
			
				
					|  | 98b8f4a9fd | Updated Russian translation | 2011-09-14 21:52:57 +04:00 |  | 
			
				
					|  | 07f525368d | Updated Russian translation | 2011-07-23 21:26:47 +04:00 |  | 
			
				
					|  | 0e608f1b1f | update Russian translation | 2011-03-01 16:20:21 +02:00 |  | 
			
				
					|  | 8fdcd4bfb2 | Update po files | 2010-10-01 18:29:12 -04:00 |  | 
			
				
					|  | 92efbf2302 | Update po files after the gdk-pixbuf removal | 2010-06-26 23:22:43 -04:00 |  |