Update French translation

This commit is contained in:
Charles Monzat 2021-02-16 08:52:37 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent b201438b39
commit 20ecaaa0e1

View File

@ -17,14 +17,14 @@
# #
# spin button : bouton compteur # spin button : bouton compteur
# spinner : indicateur d'activité # spinner : indicateur d'activité
# Charles Monzat <charles.monzat@free.fr>, 2018-2019. # Charles Monzat <charles.monzat@free.fr>, 2018-2020.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+_properties HEAD\n" "Project-Id-Version: gtk+_properties HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-06 09:26+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-09-17 20:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-06 13:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-18 11:36+0200\n"
"Last-Translator: Charles Monzat <charles.monzat@free.fr>\n" "Last-Translator: Charles Monzat <charles.monzat@free.fr>\n"
"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n" "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"X-Generator: Gtranslator 3.32.1\n" "X-Generator: Gtranslator 3.36.0\n"
#: gdk/gdkapplaunchcontext.c:127 gdk/gdkcursor.c:139 gdk/gdkdevicemanager.c:185 #: gdk/gdkapplaunchcontext.c:127 gdk/gdkcursor.c:139 gdk/gdkdevicemanager.c:185
#: gdk/gdkglcontext.c:317 gdk/gdkseat.c:202 gdk/gdkseat.c:203 #: gdk/gdkglcontext.c:317 gdk/gdkseat.c:202 gdk/gdkseat.c:203
@ -3033,7 +3033,7 @@ msgstr "Couleur actuelle, sous la forme GdkRGBA"
msgid "Whether alpha should be shown" msgid "Whether alpha should be shown"
msgstr "Indique si la valeur alpha doit être affichée" msgstr "Indique si la valeur alpha doit être affichée"
#: gtk/gtkcolorchooserdialog.c:213 gtk/gtkcolorchooserwidget.c:704 #: gtk/gtkcolorchooserdialog.c:213 gtk/gtkcolorchooserwidget.c:699
msgid "Show editor" msgid "Show editor"
msgstr "Afficher léditeur" msgstr "Afficher léditeur"
@ -4894,7 +4894,7 @@ msgstr "URI"
#: gtk/gtklinkbutton.c:169 #: gtk/gtklinkbutton.c:169
msgid "The URI bound to this button" msgid "The URI bound to this button"
msgstr "LURI lié au bouton" msgstr "LURI liée au bouton"
#: gtk/gtklinkbutton.c:184 #: gtk/gtklinkbutton.c:184
msgid "Visited" msgid "Visited"