Update Norwegian Nynorsk translation

This commit is contained in:
Kolbjørn Stuestøl
2025-02-10 21:59:50 +00:00
committed by GNOME Translation Robot
parent 4c63f41517
commit e43d547755

View File

@ -2036,11 +2036,11 @@ msgstr "Optimaliser fargeomforminga for utskriftssimuleringa"
#: libgimpconfig/gimpcolorconfig.c:320
msgid "Mark out of gamut colors"
msgstr "Merk ikkje meir gamut-farge"
msgstr "Merk fargane som er utanfor gamut-fargane"
#: libgimpconfig/gimpcolorconfig.c:327
msgid "Out of gamut warning color"
msgstr "Ikkje meir gamut åtvaringsfarge"
msgstr "Åtvaringsfarge for fargane som er utanfor gamut-fargane"
#: libgimpconfig/gimpcolorconfig.c:335
msgid "Show RGB 0..255 scales"