callisto-debian/gimp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

updated spanish translation

Browse Source
This commit is contained in:
Rodrigo Sancho Senosiain
2000-09-27 23:28:48 +00:00
parent baba573763
commit d94366793d
10 changed files with 1139 additions and 1295 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po-script-fu/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
2000-09-28 Rodrigo Sancho Senosiain <ruy_ikari@bigfoot.com>
* es.po: updated spanish translation.
Wed Sep 27 22:37:23 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.

12
po-script-fu/es.po
View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Oscar Cebell<6C>n Ramos <cebaman@bigfoot.com>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP 1.1.21\n"
"POT-Creation-Date: 2000-08-30 00:31-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2000-08-05 19:51+02:00\n"
"Project-Id-Version: GIMP 1.1.25\n"
"POT-Creation-Date: 2000-09-21 15:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-09-28 01:22+02:00\n"
"Last-Translator: <20>scar Cebell<6C>n Ramos <cebaman@bigfoot.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "<Image>/Editar/Copiar visible"
#: plug-ins/script-fu/scripts/tileblur.scm:0
msgid "<Image>/Filters/Blur/Tileable Blur..."
msgstr "<Image>/Filtros/Desenfocado/Desenfoque Embaldosable..."
msgstr "<Image>/Filtros/Desenfocado/Desenfoque enlosable..."
#: plug-ins/script-fu/scripts/clothify.scm:0
msgid "<Image>/Script-Fu/Alchemy/Clothify..."
@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "Filtro-animaci
#: plug-ins/script-fu/scripts/text-circle.scm:0
msgid "Antialias"
msgstr "Anti-escalera"
msgstr "Alisado"
#: plug-ins/script-fu/scripts/fade-outline.scm:0
msgid "Apply Generated Layermask"
@ -2226,5 +2226,3 @@ msgstr "Anchura"
msgid "Work on Copy"
msgstr "Trabajar en copia"
#~ msgid "Background Gradient"
#~ msgstr "Gradiente de Fondo"