updated spanish translation

This commit is contained in:
Rodrigo Sancho Senosiain
2000-09-27 23:28:48 +00:00
parent baba573763
commit d94366793d
10 changed files with 1139 additions and 1295 deletions

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2000-09-28 Rodrigo Sancho Senosiain <ruy_ikari@bigfoot.com>
* es.po: updated spanish translation.
Wed Sep 27 22:35:07 CEST 2000 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Updated translation.

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Rodrigo Sancho Senosiain <ruy_ikari@bigfoot.com>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP 1.1.21\n"
"POT-Creation-Date: 2000-08-30 00:31-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2000-08-05 19:50+02:00\n"
"Project-Id-Version: GIMP 1.1.25\n"
"POT-Creation-Date: 2000-09-21 15:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-09-28 01:21+02:00\n"
"Last-Translator: Rodrigo Sancho Senosiain <ruy_ikari@bigfoot.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "s
#: libgimp/gimpexport.c:213 libgimp/gimpexport.c:232 libgimp/gimpexport.c:253
msgid "Convert to Grayscale"
msgstr "Convertir a Escala de grises"
msgstr "Convertir a escala de grises"
#: libgimp/gimpexport.c:221
msgid "can only handle indexed images"