callisto-debian/gimp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Swedish translation

Browse Source
This commit is contained in:
Luna Jernberg
2023-02-14 16:38:28 +00:00
committed by GNOME Translation Robot
parent 517db53964
commit d27f8a4e96
1 changed files with 15 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
po/sv.po
View File

@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-13 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-13 15:50+0100\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 13:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-14 15:11+0100\n"
"Last-Translator: Luna Jernberg <droidbittin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -20498,18 +20498,18 @@ msgctxt "undo-type"
msgid "Brightness-Contrast"
msgstr "Ljusstyrka-Kontrast"
#: ../app/pdb/color-cmds.c:148 ../app/pdb/drawable-color-cmds.c:610
#: ../app/pdb/color-cmds.c:148 ../app/pdb/drawable-color-cmds.c:657
msgctxt "undo-type"
msgid "Levels"
msgstr "Nivåer"
#: ../app/pdb/color-cmds.c:247 ../app/pdb/drawable-color-cmds.c:738
#: ../app/pdb/color-cmds.c:247 ../app/pdb/drawable-color-cmds.c:785
msgctxt "undo-type"
msgid "Posterize"
msgstr "Färgreduktion"
#: ../app/pdb/color-cmds.c:286 ../app/pdb/color-cmds.c:327
#: ../app/pdb/drawable-color-cmds.c:325
#: ../app/pdb/drawable-color-cmds.c:372
msgctxt "undo-type"
msgid "Desaturate"
msgstr "Avmätta"
@ -20538,7 +20538,7 @@ msgstr "Färglägg"
msgid "Hue-Saturation"
msgstr "Nyans-Mättnad"
#: ../app/pdb/color-cmds.c:782 ../app/pdb/drawable-color-cmds.c:784
#: ../app/pdb/color-cmds.c:782 ../app/pdb/drawable-color-cmds.c:831
msgctxt "undo-type"
msgid "Threshold"
msgstr "Tröskel"
@ -20552,17 +20552,22 @@ msgctxt "command"
msgid "Foreground Select"
msgstr "Förgrundsmarkering"
#: ../app/pdb/drawable-color-cmds.c:507
#: ../app/pdb/drawable-color-cmds.c:331
msgctxt "undo-type"
msgid "Extract Component"
msgstr "Extrahera komponent"
#: ../app/pdb/drawable-color-cmds.c:554
msgctxt "undo-type"
msgid "Hue-Saturation"
msgstr "Nyans-Mättnad"
#: ../app/pdb/drawable-color-cmds.c:542
#: ../app/pdb/drawable-color-cmds.c:589
msgctxt "undo-type"
msgid "Invert"
msgstr "Invertera"
#: ../app/pdb/drawable-color-cmds.c:698
#: ../app/pdb/drawable-color-cmds.c:745
msgctxt "undo-type"
msgid "Shadows-Highlights"
msgstr "Skuggor-Högdagrar"