Update Chinese (Taiwan) translation

This commit is contained in:
Cheng-Chia Tseng
2024-09-20 15:35:38 +00:00
committed by GNOME Translation Robot
parent cfece57018
commit 94b5898aa0

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp 2.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-19 23:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-20 22:57+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-20 23:34+0800\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <zerngjia@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
"Language: zh_TW\n"
@ -1828,22 +1828,22 @@ msgstr "工具不透明度:不透明度增加 10%"
#: app/actions/context-actions.c:671
msgctxt "context-action"
msgid "Tool Paint Mode: Select First"
msgstr "工具繪圖模式:選第一個"
msgstr "工具繪圖模式:選第一個"
#: app/actions/context-actions.c:675
msgctxt "context-action"
msgid "Tool Paint Mode: Select Last"
msgstr "工具繪圖模式:選最後一個"
msgstr "工具繪圖模式:選最後一個"
#: app/actions/context-actions.c:679
msgctxt "context-action"
msgid "Tool Paint Mode: Select Previous"
msgstr "工具繪圖模式:選上一個"
msgstr "工具繪圖模式:選上一個"
#: app/actions/context-actions.c:683
msgctxt "context-action"
msgid "Tool Paint Mode: Select Next"
msgstr "工具繪圖模式:選下一個"
msgstr "工具繪圖模式:選下一個"
#: app/actions/context-actions.c:691
msgctxt "context-action"
@ -8045,12 +8045,12 @@ msgstr "填充選取範圍輪廓"
#: app/actions/select-actions.c:123
msgctxt "select-action"
msgid "_Fill Selection Outline with last values"
msgstr "用上次的數值來填充選範圍輪廓(_F)"
msgstr "用上次的數值來填充選範圍輪廓(_F)"
#: app/actions/select-actions.c:124
msgctxt "select-action"
msgid "Fill the selection outline with last used values"
msgstr "用上次使用的數值來填充選範圍輪廓"
msgstr "用上次使用的數值來填充選範圍輪廓"
#: app/actions/select-actions.c:129
msgctxt "select-action"