Bug #659394 - Missing plural handling for "Failed to send %d of %d messages"

This commit is contained in:
Milan Crha
2012-02-16 10:37:09 +01:00
parent 0676e3a768
commit 14063dfbe5

View File

@ -866,7 +866,10 @@ send_queue_exec (struct _send_queue_msg *m,
if (j > 0)
report_status (
m, CAMEL_FILTER_STATUS_END, 100,
_("Failed to send %d of %d messages"),
/* Translators: The string is distinguished by total count of messages to be send. Failed messages is always more than zero. */
ngettext ("Failed to send a message",
"Failed to send %d of %d messages",
send_uids->len),
j, send_uids->len);
else if (g_error_matches (
m->base.error, G_IO_ERROR, G_IO_ERROR_CANCELLED))