callisto-debian/evolution
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Polish translation of default welcome mail

Browse Source
This commit is contained in:
Piotr Drąg
2016-10-05 20:26:34 +02:00
parent 8afe361bf8
commit 00a3b0977f
1 changed files with 33 additions and 33 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

66
mail/default/pl/Inbox
View File

@ -9,7 +9,7 @@ Received: from smtp.novell.com (smtp.novell.com [141.154.95.10]) by
Received: (qmail 5610 invoked from network); 14 Mar 2007 12:00:00 -0000
Received: from smtp.novell.com (HELO localhost) (141.154.95.10) by
pop.novell.com with SMTP; 14 Mar 2007 12:00:00 -0000
From: "The Evolution Team" <evolution@novell.com>
From: "Zespół Evolution" <evolution@novell.com>
To: Evolution Users <evolution@novell.com>
Content-Type: multipart/related; type="multipart/alternative"; boundary="=-t4dRE6cqcdSBHOrMdTQ1"
X-Mailer: Evolution 2.24.0
@ -38,28 +38,30 @@ Zespół programistów Evolution wita w programie Evolution, kompletnym systemie
zarządzania pocztą i informacjami osobistymi.
Zaczynamy
Pierwsze kroki
W lewej części okna Evolution znajduje się pasek boczny ze skrótami
do wszystkich katalogów poczty. Poniżej umieszczono przyciski
otwierające kalendarz oraz listy kontaktów, zadań i notatek.
Pełny podręcznik po Evolution (w języku angielskim) można znaleźć
wybierając pozycję "Spis treści" z menu "Pomoc" lub naciskając
klawisz F1 na klawiaturze.
Po lewej stronie okna program Evolution znajduje się pasek boczny
ze skrótami do wszystkich katalogów poczty. Poniżej umieszczono
przyciski otwierające kalendarz, książkę adresową, listę zadań
i notatek.
Pełny podręcznik programu Evolution (w języku angielskim) można
znaleźć wybierając "Spis treści" z menu "Pomoc" lub odwiedzając
stronę <https://help.gnome.org/users/evolution/stable/>.
Zgłaszanie błędów
Napotkane błędy prosimy zgłaszać pod adresem http://bugzilla.gnome.org.
Prosimy zgłaszać błędy pod adresem <https://bugzilla.gnome.org>
(w języku angielskim).
Więcej informacji
Pod adresem http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list
można zapisać się na listę pocztową użytkowników Evolution
Pod adresem <https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list>
można zapisać się na listę pocztową użytkowników programu Evolution
(w języku angielskim).
Informacje na temat projektu Evolution można znaleźć pod adresem
http://projects.gnome.org/evolution.
Informacje o projekcie Evolution można znaleźć pod adresem
<https://wiki.gnome.org/Apps/Evolution>.
Z poważaniem,
@ -88,7 +90,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
<FONT COLOR="#f8fcf8"><FONT SIZE="4">
<B>Zespół programistów Evolution</B> wita w programie <B>Evolution</B>, kompletnym systemie zarządzania pocztą i informacjami osobistymi.
<B>Zespół programistów Evolution</B> wita w programie <B>Evolution</B>, kompletnym systemie zarządzania pocztą i informacjami osobistymi.
</FONT SIZE="4"></FONT>
@ -103,20 +105,21 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
<h2>
Zaczynamy
Pierwsze kroki
</h2>
<blockquote>
W lewej części okna Evolution znajduje się pasek boczny ze skrótami
do wszystkich katalogów poczty. Poniżej umieszczono przyciski
otwierające kalendarz oraz listy kontaktów, zadań i notatek.
Po lewej stronie okna program Evolution znajduje się pasek boczny
ze skrótami do wszystkich katalogów poczty. Poniżej umieszczono
przyciski otwierające kalendarz, książkę adresową, listę zadań
i notatek.
<br><br>
Pełny podręcznik programu Evolution (w języku angielskim) można znaleźć
wybierając pozycję <b>Spis treści</b> z menu <b>Pomoc</b> lub naciskając
klawisz <b>F1</b> na klawiaturze.
Pełny podręcznik programu Evolution (w języku angielskim) można
znaleźć wybierając „Spis treści” z menu „Pomoc” lub odwiedzając
stronę <a href="https://help.gnome.org/users/evolution/stable/">https://help.gnome.org/users/evolution/stable/</a>.
<br><br>
</blockquote>
@ -125,7 +128,8 @@ Zaczynamy
Zgłaszanie błędów
</h2>
<blockquote>
Napotkane błędy prosimy zgłaszać pod adresem <a href="http://bugzilla.gnome.org">http://bugzilla.gnome.org</a> (w języku angielskim).
Prosimy zgłaszać błędy pod adresem <a href="https://bugzilla.gnome.org">https://bugzilla.gnome.org</a>
(w języku angielskim).
<br><br>
</blockquote>
@ -134,22 +138,18 @@ Więcej informacji
</h2>
<blockquote>
Pod adresem
<a href="http://lists.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list">http://lists.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list</a>.
można zapisać się na listę pocztową użytkowników programu Evolution (w języku angielskim).
Pod adresem <a href="https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list">https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list</a>
można zapisać się na listę pocztową użytkowników programu Evolution
(w języku angielskim).
Informacje na temat projektu Evolution można znaleźć pod adresem
<a href="http://projects.gnome.org/evolution">http://projects.gnome.org/evolution</a>.
<!--
You can find a list of answers to Frequently Asked Questions (FAQ) at
<a href="http://live.gnome.org/Evolution/FAQ">http://live.gnome.org/Evolution/FAQ</a>.
-->
Informacje o projekcie Evolution można znaleźć pod adresem
<a href="https://wiki.gnome.org/Apps/Evolution">https://wiki.gnome.org/Apps/Evolution</a>.
<br><br>
</blockquote>
Z poważaniem,
<br>
Zespół programu Evolution
Zespół Evolution
</BODY>
</HTML>