Some child window behaviour is faked by painting in the parent, so we don't bother creating the Mir surface in that case.