We have a new source file that we must build, gdkwin32langnotification.c.
Check whether the libepoxy library is built on Windows with support for GLES. If so, enable GLES/EGL support on Windows as well.