Use a custom tree model and enable dragging from the icon view. Currently, we just support dropping the icon name as text.
This is meant to help app authors choose the right icons.