So we get a newer pango
On Fedora and similar SELinux by default prevents containers accessing mounted host directories. This script is just used for testing, so disable it.
This uses autotools and just calls make