callisto-debian/gtk3
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

2.13.2

Browse Source 
svn path=/trunk/; revision=20309
This commit is contained in:
Matthias Clasen
2008-06-03 23:44:33 +00:00
parent cf62c83b0e
commit f393e85f59
209 changed files with 14362 additions and 14310 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po/ja.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+ trunk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-30 00:22-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 18:52-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-23 10:57+0900\n"
"Last-Translator: Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
@ -1934,25 +1934,25 @@ msgstr ""
msgid "Yesterday at %H:%M"
msgstr "昨日の %H:%M"
#: gtk/gtkfilechooserentry.c:650 gtk/gtkfilechooserentry.c:1095
#: gtk/gtkfilechooserentry.c:650 gtk/gtkfilechooserentry.c:1096
#, fuzzy
msgid "Invalid path"
msgstr "URI が間違っています"
#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1057
#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1058
msgid "No match"
msgstr ""
#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1065
#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1066
#, fuzzy
msgid "Sole completion"
msgstr "色の選択"
#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1077
#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1078
msgid "Complete, but not unique"
msgstr ""
#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1110
#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1111
msgid "Completing..."
msgstr ""
@ -2994,8 +2994,8 @@ msgstr "recent menu label|_%d: %s"
msgid "recent menu label|%d. %s"
msgstr "recent menu label|%d: %s"
#: gtk/gtkrecentmanager.c:1008 gtk/gtkrecentmanager.c:1154
#: gtk/gtkrecentmanager.c:1164 gtk/gtkrecentmanager.c:1217
#: gtk/gtkrecentmanager.c:1017 gtk/gtkrecentmanager.c:1163
#: gtk/gtkrecentmanager.c:1173 gtk/gtkrecentmanager.c:1226
#, c-format
msgid "Unable to find an item with URI '%s'"
msgstr "URI '%s' のアイテムが見つかりません"