callisto-debian/gtk3
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Czech translation

Browse Source
This commit is contained in:
Marek Cernocky
2018-09-04 11:09:06 +02:00
parent ef1a1b5cb1
commit ef57e59af6
1 changed files with 18 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
po-properties/cs.po
View File

@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+-properties gtk-3.24\n" "Project-Id-Version: gtk+-properties gtk-3.24\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-30 08:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-09-03 10:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-30 14:26+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-04 11:08+0200\n"
"Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n" "Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
"Language-Team: čeština <gnome-cs-list@gnome.org>\n" "Language-Team: čeština <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
"Language: cs\n" "Language: cs\n"
@ -1464,35 +1464,43 @@ msgstr "Výchozí text widgetu"
msgid "The default text appearing when there are no applications" msgid "The default text appearing when there are no applications"
msgstr "Výchozí text, který se zobrazí v případě neexistence aplikací" msgstr "Výchozí text, který se zobrazí v případě neexistence aplikací"
#: gtk/gtkapplication.c:650 #: gtk/gtkapplication.c:656
msgid "Register session" msgid "Register session"
msgstr "Registrovat sezení" msgstr "Registrovat sezení"
#: gtk/gtkapplication.c:651 #: gtk/gtkapplication.c:657
msgid "Register with the session manager" msgid "Register with the session manager"
msgstr "Registrovat ve správci sezení" msgstr "Registrovat ve správci sezení"
#: gtk/gtkapplication.c:657 #: gtk/gtkapplication.c:674
msgid "Screensaver Active"
msgstr "Šetřič obrazovky aktivní"
#: gtk/gtkapplication.c:675
msgid "Whether the screensaver is active"
msgstr "Jestli je šetřič obrazovky aktivní"
#: gtk/gtkapplication.c:681
msgid "Application menu" msgid "Application menu"
msgstr "Nabídka aplikace" msgstr "Nabídka aplikace"
#: gtk/gtkapplication.c:658 #: gtk/gtkapplication.c:682
msgid "The GMenuModel for the application menu" msgid "The GMenuModel for the application menu"
msgstr "GMenuModel nabídky aplikace" msgstr "GMenuModel nabídky aplikace"
#: gtk/gtkapplication.c:664 #: gtk/gtkapplication.c:688
msgid "Menubar" msgid "Menubar"
msgstr "Lišta nabídky" msgstr "Lišta nabídky"
#: gtk/gtkapplication.c:665 #: gtk/gtkapplication.c:689
msgid "The GMenuModel for the menubar" msgid "The GMenuModel for the menubar"
msgstr "GMenuModel lišty nabídky" msgstr "GMenuModel lišty nabídky"
#: gtk/gtkapplication.c:671 #: gtk/gtkapplication.c:695
msgid "Active window" msgid "Active window"
msgstr "Aktivovat okno" msgstr "Aktivovat okno"
#: gtk/gtkapplication.c:672 #: gtk/gtkapplication.c:696
msgid "The window which most recently had focus" msgid "The window which most recently had focus"
msgstr "Okno, které bylo aktivní naposledy" msgstr "Okno, které bylo aktivní naposledy"