callisto-debian/gtk3
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

2.15.3

Browse Source 
svn path=/trunk/; revision=22273
This commit is contained in:
Matthias Clasen
2009-02-03 01:55:28 +00:00
parent b72e4f7f5e
commit ebb342a246
215 changed files with 25338 additions and 25062 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
po/fr.po
View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+ HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-27 00:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 19:45-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-10 22:10+0200\n"
"Last-Translator: Robert-André Mauchin <zebob.m@pengzone.org>\n"
"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
@ -1591,15 +1591,15 @@ msgstr ""
msgid "Color Selection"
msgstr "Sélecteur de couleurs"
#: gtk/gtkentry.c:8229 gtk/gtktextview.c:7777
#: gtk/gtkentry.c:8250 gtk/gtktextview.c:7780
msgid "Input _Methods"
msgstr "_Méthodes de saisie"
#: gtk/gtkentry.c:8243 gtk/gtktextview.c:7791
#: gtk/gtkentry.c:8264 gtk/gtktextview.c:7794
msgid "_Insert Unicode Control Character"
msgstr "_Insérer un caractère de contrôle Unicode"
#: gtk/gtkentry.c:9601
#: gtk/gtkentry.c:9622
#, fuzzy
msgid "Caps Lock is on"
msgstr "_Copier l'emplacement"
@ -2098,24 +2098,24 @@ msgstr ""
"Dès Noël où un zéphyr haï me vêt de glaçons würmiens je dîne d’exquis rôtis "
"de bœuf au kir à l’aÿ d’âge mûr & cætera ! 0123456789."
#: gtk/gtkfontsel.c:328
#: gtk/gtkfontsel.c:343
msgid "_Family:"
msgstr "_Famille :"
#: gtk/gtkfontsel.c:334
#: gtk/gtkfontsel.c:349
msgid "_Style:"
msgstr "_Style :"
#: gtk/gtkfontsel.c:340
#: gtk/gtkfontsel.c:355
msgid "Si_ze:"
msgstr "_Taille :"
#. create the text entry widget
#: gtk/gtkfontsel.c:517
#: gtk/gtkfontsel.c:532
msgid "_Preview:"
msgstr "_Aperçu :"
#: gtk/gtkfontsel.c:1560
#: gtk/gtkfontsel.c:1649
msgid "Font Selection"
msgstr "Sélecteur de polices"