Updated Hebrew translation.
This commit is contained in:
Yaron Shahrabani
@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+.HEAD.he\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-18 12:55+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-18 12:56+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-19 01:01+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-19 01:02+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -336,18 +336,18 @@ msgid "GIcon"
|
||||
msgstr "GIcon"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkaction.c:305 ../gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:215
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:327 ../gtk/gtkstatusicon.c:245
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:329 ../gtk/gtkstatusicon.c:245
|
||||
msgid "The GIcon being displayed"
|
||||
msgstr "The GIcon being displayed"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkaction.c:325 ../gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:180
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:309 ../gtk/gtkprinter.c:174 ../gtk/gtkstatusicon.c:228
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:311 ../gtk/gtkprinter.c:174 ../gtk/gtkstatusicon.c:228
|
||||
#: ../gtk/gtkwindow.c:721
|
||||
msgid "Icon Name"
|
||||
msgstr "Icon Name"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkaction.c:326 ../gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:181
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:310 ../gtk/gtkstatusicon.c:229
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:312 ../gtk/gtkstatusicon.c:229
|
||||
msgid "The name of the icon from the icon theme"
|
||||
msgstr "The name of the icon from the icon theme"
|
||||
|
||||
@ -1470,7 +1470,7 @@ msgstr "Pixbuf Expander Closed"
|
||||
msgid "Pixbuf for closed expander"
|
||||
msgstr "Pixbuf for closed expander"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:144 ../gtk/gtkimage.c:251
|
||||
#: ../gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:144 ../gtk/gtkimage.c:253
|
||||
#: ../gtk/gtkstatusicon.c:220
|
||||
msgid "Stock ID"
|
||||
msgstr "Stock ID"
|
||||
@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr "Follow State"
|
||||
msgid "Whether the rendered pixbuf should be colorized according to the state"
|
||||
msgstr "Whether the rendered pixbuf should be colorized according to the state"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:214 ../gtk/gtkimage.c:326
|
||||
#: ../gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:214 ../gtk/gtkimage.c:328
|
||||
#: ../gtk/gtkwindow.c:698
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Icon"
|
||||
@ -3388,68 +3388,76 @@ msgstr "Selection Box Alpha"
|
||||
msgid "Opacity of the selection box"
|
||||
msgstr "Opacity of the selection box"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:234 ../gtk/gtkstatusicon.c:204
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:236 ../gtk/gtkstatusicon.c:204
|
||||
msgid "Pixbuf"
|
||||
msgstr "Pixbuf"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:235 ../gtk/gtkstatusicon.c:205
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:237 ../gtk/gtkstatusicon.c:205
|
||||
msgid "A GdkPixbuf to display"
|
||||
msgstr "A GdkPixbuf to display"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:242 ../gtk/gtkrecentmanager.c:294
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:244 ../gtk/gtkrecentmanager.c:294
|
||||
#: ../gtk/gtkstatusicon.c:212
|
||||
msgid "Filename"
|
||||
msgstr "Filename"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:243 ../gtk/gtkstatusicon.c:213
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:245 ../gtk/gtkstatusicon.c:213
|
||||
msgid "Filename to load and display"
|
||||
msgstr "Filename to load and display"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:252 ../gtk/gtkstatusicon.c:221
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:254 ../gtk/gtkstatusicon.c:221
|
||||
msgid "Stock ID for a stock image to display"
|
||||
msgstr "Stock ID for a stock image to display"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:259
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:261
|
||||
msgid "Icon set"
|
||||
msgstr "Icon set"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:260
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:262
|
||||
msgid "Icon set to display"
|
||||
msgstr "Icon set to display"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:267 ../gtk/gtkscalebutton.c:227 ../gtk/gtktoolbar.c:518
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:269 ../gtk/gtkscalebutton.c:227 ../gtk/gtktoolbar.c:518
|
||||
#: ../gtk/gtktoolpalette.c:1032
|
||||
msgid "Icon size"
|
||||
msgstr "Icon size"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:268
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:270
|
||||
msgid "Symbolic size to use for stock icon, icon set or named icon"
|
||||
msgstr "Symbolic size to use for stock icon, icon set or named icon"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:284
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:286
|
||||
msgid "Pixel size"
|
||||
msgstr "Pixel size"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:285
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:287
|
||||
msgid "Pixel size to use for named icon"
|
||||
msgstr "Pixel size to use for named icon"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:293
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:295
|
||||
msgid "Animation"
|
||||
msgstr "Animation"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:294
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:296
|
||||
msgid "GdkPixbufAnimation to display"
|
||||
msgstr "GdkPixbufAnimation to display"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:334 ../gtk/gtkstatusicon.c:252
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:336 ../gtk/gtkstatusicon.c:252
|
||||
msgid "Storage type"
|
||||
msgstr "Storage type"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:335 ../gtk/gtkstatusicon.c:253
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:337 ../gtk/gtkstatusicon.c:253
|
||||
msgid "The representation being used for image data"
|
||||
msgstr "The representation being used for image data"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:355
|
||||
msgid "Use Fallback"
|
||||
msgstr "Use Fallback"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkimage.c:356
|
||||
msgid "Whether to use icon names fallback"
|
||||
msgstr "Whether to use icon names fallback"
|
||||
|
||||
#: ../gtk/gtkimagemenuitem.c:150
|
||||
msgid "Child widget to appear next to the menu text"
|
||||
msgstr "Child widget to appear next to the menu text"
|
||||
@ -7791,9 +7799,6 @@ msgstr "The GtkApplication for the window"
|
||||
#~ msgid "Blinking"
|
||||
#~ msgstr "Blinking"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Whether the status icon is blinking"
|
||||
#~ msgstr "Whether the status icon is blinking"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Row Ending details"
|
||||
#~ msgstr "Row Ending details"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user