svn path=/trunk/; revision=22350
This commit is contained in:
Matthias Clasen
2009-02-17 22:25:41 +00:00
parent aa22f6c538
commit a0f8f37c37
213 changed files with 51389 additions and 46473 deletions

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-02 19:45-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-17 10:12-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-30 11:54-0300\n"
"Last-Translator: Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-l10n-br@listas.cipsga.org.br>\n"
@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Dispositivo padrão"
msgid "The default display for GDK"
msgstr "O dispositivo padrão para o GDK"
#: gdk/gdkpango.c:490 gtk/gtkinvisible.c:86 gtk/gtkmountoperation.c:176
#: gdk/gdkpango.c:490 gtk/gtkinvisible.c:86 gtk/gtkmountoperation.c:179
#: gtk/gtkstatusicon.c:277 gtk/gtkwindow.c:613
msgid "Screen"
msgstr "Tela"
@ -3664,23 +3664,23 @@ msgid ""
"The amount of space to add on the top and bottom of the widget, in pixels"
msgstr "A quantidade de espaço a adicionar acima e abaixo do widget, em pixels"
#: gtk/gtkmountoperation.c:160
#: gtk/gtkmountoperation.c:163
msgid "Parent"
msgstr "Pai"
#: gtk/gtkmountoperation.c:161
#: gtk/gtkmountoperation.c:164
msgid "The parent window"
msgstr "A janela pai"
#: gtk/gtkmountoperation.c:168
#: gtk/gtkmountoperation.c:171
msgid "Is Showing"
msgstr "Está mostrando"
#: gtk/gtkmountoperation.c:169
#: gtk/gtkmountoperation.c:172
msgid "Are we showing a dialog"
msgstr "Estamos exibindo um diálogo"
#: gtk/gtkmountoperation.c:177
#: gtk/gtkmountoperation.c:180
msgid "The screen where this window will be displayed."
msgstr "A tela onde esta janela será exibida."