2.15.4
svn path=/trunk/; revision=22350
This commit is contained in:
		| @ -18,7 +18,7 @@ msgid "" | ||||
| msgstr "" | ||||
| "Project-Id-Version: gtk+-properties.gtk-2-14\n" | ||||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
| "POT-Creation-Date: 2009-02-02 19:45-0500\n" | ||||
| "POT-Creation-Date: 2009-02-17 10:12-0500\n" | ||||
| "PO-Revision-Date: 2008-09-22 15:51+0100\n" | ||||
| "Last-Translator: Bruno <bruno.ruival@imaxin.com>\n" | ||||
| "Language-Team: Galician <localiza@imaxin.com>\n" | ||||
| @ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Pantalla predeterminada" | ||||
| msgid "The default display for GDK" | ||||
| msgstr "Pantalla predeterminada para o GDK" | ||||
|  | ||||
| #: gdk/gdkpango.c:490 gtk/gtkinvisible.c:86 gtk/gtkmountoperation.c:176 | ||||
| #: gdk/gdkpango.c:490 gtk/gtkinvisible.c:86 gtk/gtkmountoperation.c:179 | ||||
| #: gtk/gtkstatusicon.c:277 gtk/gtkwindow.c:613 | ||||
| msgid "Screen" | ||||
| msgstr "Pantalla" | ||||
| @ -3738,23 +3738,23 @@ msgstr "" | ||||
| "A cantidade de espazos, en píxeles, para engadir na parte superior e " | ||||
| "inferior do widget" | ||||
|  | ||||
| #: gtk/gtkmountoperation.c:160 | ||||
| #: gtk/gtkmountoperation.c:163 | ||||
| msgid "Parent" | ||||
| msgstr "Pai" | ||||
|  | ||||
| #: gtk/gtkmountoperation.c:161 | ||||
| #: gtk/gtkmountoperation.c:164 | ||||
| msgid "The parent window" | ||||
| msgstr "O pai da xanela" | ||||
|  | ||||
| #: gtk/gtkmountoperation.c:168 | ||||
| #: gtk/gtkmountoperation.c:171 | ||||
| msgid "Is Showing" | ||||
| msgstr "Estase mostrando" | ||||
|  | ||||
| #: gtk/gtkmountoperation.c:169 | ||||
| #: gtk/gtkmountoperation.c:172 | ||||
| msgid "Are we showing a dialog" | ||||
| msgstr "Estase mostrando un diálogo" | ||||
|  | ||||
| #: gtk/gtkmountoperation.c:177 | ||||
| #: gtk/gtkmountoperation.c:180 | ||||
| msgid "The screen where this window will be displayed." | ||||
| msgstr "A pantalla onde se mostrará esta xanela." | ||||
|  | ||||
|  | ||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user
	 Matthias Clasen
					Matthias Clasen