From 99e00e044d18945a55c2986b9d1c0961123b0cca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vincent van Adrighem Date: Thu, 15 Jan 2004 12:49:25 +0000 Subject: [PATCH] Translation updated by Tino Meinen. 2004-01-15 Vincent van Adrighem * nl.po: Translation updated by Tino Meinen. --- po/ChangeLog | 4 ++++ po/nl.po | 17 +++++++---------- 2 files changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 18b3a8030a..d36903144c 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2004-01-15 Vincent van Adrighem + + * nl.po: Translation updated by Tino Meinen. + 2004-01-15 Miloslav Trmac * cs.po: Updated Czech translation. diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 8c7fb3d145..c0e1203c2e 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -17,8 +17,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gtk+ 2.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-01-13 05:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-01-08 17:27+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-01-13 20:54+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-01-14 02:53+0100\n" "Last-Translator: Tino Meinen \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -969,32 +969,29 @@ msgstr "Zichtbaar" #: gtk/gtkaction.c:265 msgid "Whether the action is visible." -msgstr "Of de actie zichtbaar moet is." +msgstr "Of de actie zichtbaar is." #: gtk/gtkaction.c:271 -#, fuzzy msgid "Action Group" -msgstr "Actie" +msgstr "Actiegroep" #: gtk/gtkaction.c:272 msgid "" "The GtkActionGroup this GtkAction is associated with, or NULL (for internal " "use)." -msgstr "" +msgstr "De GtkActionGroup waarmee deze GtkAction is geassocieerd, of NULL (voor intern gebruik)." #: gtk/gtkactiongroup.c:134 msgid "A name for the action group." msgstr "Een naam voor de actiegroep." #: gtk/gtkactiongroup.c:142 -#, fuzzy msgid "Whether the action group is enabled." -msgstr "Of de actie wordt gebruikt" +msgstr "Of de actiegroep wordt gebruikt." #: gtk/gtkactiongroup.c:149 -#, fuzzy msgid "Whether the action group is visible." -msgstr "Of de actie zichtbaar moet is." +msgstr "Of de actiegroep zichtbaar is." #: gtk/gtkalignment.c:116 msgid "Horizontal alignment"