callisto-debian/gtk3
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Galician translations

Browse Source
This commit is contained in:
Fran Dieguez
2011-10-07 01:25:04 +02:00
parent 2677a7d5b9
commit 78d8d6b900
2 changed files with 256 additions and 257 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
po-properties/gl.po
View File

@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+-master-po-properties-gl-77816____.merged\n" "Project-Id-Version: gtk+-master-po-properties-gl-77816____.merged\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-20 01:26+0200\n" "POT-Creation-Date: 2011-10-07 01:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-20 01:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-20 01:27+0200\n"
"Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>\n" "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>\n"
"Language-Team: Galician <gnome-l10n-gl@gnome.org>\n" "Language-Team: Galician <gnome-l10n-gl@gnome.org>\n"
@ -3756,19 +3756,19 @@ msgstr "A largura da disposición"
msgid "The height of the layout" msgid "The height of the layout"
msgstr "A altura da disposición" msgstr "A altura da disposición"
#: ../gtk/gtklinkbutton.c:175 #: ../gtk/gtklinkbutton.c:176
msgid "URI" msgid "URI"
msgstr "URI" msgstr "URI"
#: ../gtk/gtklinkbutton.c:176 #: ../gtk/gtklinkbutton.c:177
msgid "The URI bound to this button" msgid "The URI bound to this button"
msgstr "O URI vinculado a este botón" msgstr "O URI vinculado a este botón"
#: ../gtk/gtklinkbutton.c:190 #: ../gtk/gtklinkbutton.c:191
msgid "Visited" msgid "Visited"
msgstr "Visitada" msgstr "Visitada"
#: ../gtk/gtklinkbutton.c:191 #: ../gtk/gtklinkbutton.c:192
msgid "Whether this link has been visited." msgid "Whether this link has been visited."
msgstr "Indica se esta ligazón foi visitada." msgstr "Indica se esta ligazón foi visitada."
@ -4884,7 +4884,7 @@ msgstr ""
"a acción actual do seu grupo." "a acción actual do seu grupo."
#: ../gtk/gtkradioaction.c:135 ../gtk/gtkradiobutton.c:164 #: ../gtk/gtkradioaction.c:135 ../gtk/gtkradiobutton.c:164
#: ../gtk/gtkradiomenuitem.c:426 ../gtk/gtkradiotoolbutton.c:85 #: ../gtk/gtkradiomenuitem.c:427 ../gtk/gtkradiotoolbutton.c:85
msgid "Group" msgid "Group"
msgstr "Grupo" msgstr "Grupo"
@ -4908,7 +4908,7 @@ msgstr ""
msgid "The radio button whose group this widget belongs to." msgid "The radio button whose group this widget belongs to."
msgstr "O botón de opción a cuxo grupo pertence este widget." msgstr "O botón de opción a cuxo grupo pertence este widget."
#: ../gtk/gtkradiomenuitem.c:427 #: ../gtk/gtkradiomenuitem.c:428
msgid "The radio menu item whose group this widget belongs to." msgid "The radio menu item whose group this widget belongs to."
msgstr "O elemento do menú de opción a cuxo grupo pertence este widget." msgstr "O elemento do menú de opción a cuxo grupo pertence este widget."

499
po/gl.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff