This commit is contained in:
Matthias Clasen
2009-09-01 09:23:08 -04:00
parent e1b0e76196
commit 781e878efb
198 changed files with 44429 additions and 43790 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nb\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-24 18:21-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-01 08:43-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-10 19:16+0100\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -5545,11 +5545,11 @@ msgstr "Slå på verktøytips"
msgid "Whether tooltips should be shown on widgets"
msgstr "Vis/Ikke vis faner"
#: gtk/gtksizegroup.c:293
#: gtk/gtksizegroup.c:301
msgid "Mode"
msgstr "Modus"
#: gtk/gtksizegroup.c:294
#: gtk/gtksizegroup.c:302
#, fuzzy
msgid ""
"The directions in which the size group affects the requested sizes of its "
@ -5558,11 +5558,11 @@ msgstr ""
"Størrelsesgruppens retning ved effektuering av forespurte størrelser for "
"sine komponentwidget"
#: gtk/gtksizegroup.c:310
#: gtk/gtksizegroup.c:318
msgid "Ignore hidden"
msgstr "Ignorer gjemt"
#: gtk/gtksizegroup.c:311
#: gtk/gtksizegroup.c:319
#, fuzzy
msgid ""
"If TRUE, unmapped widgets are ignored when determining the size of the group"