callisto-debian/gtk3
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Mongolian translation

Browse Source
This commit is contained in:
Sanlig Badral 2004-03-17 16:19:42 +00:00
parent 5e31fd76a6
commit 3c20703bd7
2 changed files with 11 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
2004-03-17 Sanlig Badral <badral@openmn.org>
* mn.po: Updated Mongolian translation.
2004-03-17 Sayamindu Dasgupta <sayamindu@clai.net> 2004-03-17 Sayamindu Dasgupta <sayamindu@clai.net>
* bn.po: Updated Bengali translation by * bn.po: Updated Bengali translation by

15
po/mn.po
View File

@ -11,14 +11,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: mn\n" "Project-Id-Version: mn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-03-16 14:27-0500\n" "POT-Creation-Date: 2004-03-17 15:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-09 11:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-17 17:16+0100\n"
"Last-Translator: Sanlig Badral <badral@openmn.org>\n" "Last-Translator: Sanlig Badral <badral@openmn.org>\n"
"Language-Team: Mongolian <openmn-gnome@lists.sf.net>\n" "Language-Team: Mongolian <openmn-gnome@lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);"
# gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:144 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:581 # gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:144 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:581
#: gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:147 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:769 #: gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:147 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:769
@ -1224,9 +1224,8 @@ msgid "Create in _folder:"
msgstr "_Хавтас дотор үүсгэх:" msgstr "_Хавтас дотор үүсгэх:"
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3701 #: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3701
#, fuzzy
msgid "Can't change to folder because it isn't local" msgid "Can't change to folder because it isn't local"
msgstr "Хавтас руу очих боломжгүй.Учир нь өгсөн зам хүчингүй байна" msgstr "Хавтас руу очих боломжгүй.Учир нь өгсөн зам дотоод зам биш байна"
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4148 #: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4148
#, c-format #, c-format
@ -1512,7 +1511,7 @@ msgstr "(Хоосон)"
#: gtk/gtkfilesystemunix.c:415 #: gtk/gtkfilesystemunix.c:415
#, c-format #, c-format
msgid "%s: %s" msgid "%s: %s"
msgstr "" msgstr "%s: %s"
# gtk/gtkfilesel.c:1369 # gtk/gtkfilesel.c:1369
#: gtk/gtkfilesystemunix.c:422 gtk/gtkfilesystemunix.c:613 #: gtk/gtkfilesystemunix.c:422 gtk/gtkfilesystemunix.c:613
@ -1543,9 +1542,9 @@ msgstr "Хавчуурга хадгалах бүтсэнгүй (%s)"
# gtk/gtkfilesel.c:1369 # gtk/gtkfilesel.c:1369
#: gtk/gtkfilesystemunix.c:1553 #: gtk/gtkfilesystemunix.c:1553
#, fuzzy, c-format #, c-format
msgid "error getting information for '%s'" msgid "error getting information for '%s'"
msgstr "\"%s\" хувьд мэдээлэл авахад алдлаа: %s" msgstr "\"%s\" хувьд мэдээлэл авахад алдаа гарлаа"
#: gtk/gtkfilesystemwin32.c:950 #: gtk/gtkfilesystemwin32.c:950
msgid "This file system does not support icons for everything" msgid "This file system does not support icons for everything"