Use proper quotation marks

As per https://wiki.gnome.org/GnomeOS/Design/Whiteboards/Typography
This commit is contained in:
William Jon McCann
2013-07-17 22:37:50 -04:00
parent 67bfa41645
commit 2378bff415
4 changed files with 9 additions and 9 deletions

View File

@ -673,11 +673,11 @@ error_dialogs (GtkPrintUnixDialog *print_dialog,
GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
GTK_MESSAGE_QUESTION,
GTK_BUTTONS_NONE,
_("A file named \"%s\" already exists. Do you want to replace it?"),
_("A file named “%s” already exists. Do you want to replace it?"),
basename);
gtk_message_dialog_format_secondary_text (GTK_MESSAGE_DIALOG (dialog),
_("The file already exists in \"%s\". Replacing it will "
_("The file already exists in “%s”. Replacing it will "
"overwrite its contents."),
dirname);