2.6.0
This commit is contained in:
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-12-14 18:59-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-12-16 12:37-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-12-14 22:53-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English/Canada <adamw@FreeBSD.org>\n"
|
||||
@ -1075,19 +1075,19 @@ msgstr "Single Paragraph Mode"
|
||||
msgid "Whether or not to keep all text in a single paragraph"
|
||||
msgstr "Whether or not to keep all text in a single paragraph"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkcellrenderertext.c:246 gtk/gtkcellview.c:181 gtk/gtktexttag.c:207
|
||||
#: gtk/gtkcellrenderertext.c:246 gtk/gtkcellview.c:182 gtk/gtktexttag.c:207
|
||||
msgid "Background color name"
|
||||
msgstr "Background colour name"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkcellrenderertext.c:247 gtk/gtkcellview.c:182 gtk/gtktexttag.c:208
|
||||
#: gtk/gtkcellrenderertext.c:247 gtk/gtkcellview.c:183 gtk/gtktexttag.c:208
|
||||
msgid "Background color as a string"
|
||||
msgstr "Background colour as a string"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkcellrenderertext.c:254 gtk/gtkcellview.c:188 gtk/gtktexttag.c:215
|
||||
#: gtk/gtkcellrenderertext.c:254 gtk/gtkcellview.c:189 gtk/gtktexttag.c:215
|
||||
msgid "Background color"
|
||||
msgstr "Background colour"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkcellrenderertext.c:255 gtk/gtkcellview.c:189
|
||||
#: gtk/gtkcellrenderertext.c:255 gtk/gtkcellview.c:190
|
||||
msgid "Background color as a GdkColor"
|
||||
msgstr "Background colour as a GdkColor"
|
||||
|
||||
@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr ""
|
||||
"The preferred place to ellipsize the string (if at all), if the cell "
|
||||
"renderer does not have enough room to display the entire string"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkcellrenderertext.c:434 gtk/gtkfilechooserbutton.c:252
|
||||
#: gtk/gtkcellrenderertext.c:434 gtk/gtkfilechooserbutton.c:360
|
||||
#: gtk/gtklabel.c:453
|
||||
msgid "Width In Characters"
|
||||
msgstr "Width In Characters"
|
||||
@ -1239,11 +1239,11 @@ msgstr "Width In Characters"
|
||||
msgid "The desired width of the label, in characters"
|
||||
msgstr "The desired width of the label, in characters"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkcellrenderertext.c:447 gtk/gtkcellview.c:196 gtk/gtktexttag.c:510
|
||||
#: gtk/gtkcellrenderertext.c:447 gtk/gtkcellview.c:197 gtk/gtktexttag.c:510
|
||||
msgid "Background set"
|
||||
msgstr "Background set"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkcellrenderertext.c:448 gtk/gtkcellview.c:197 gtk/gtktexttag.c:511
|
||||
#: gtk/gtkcellrenderertext.c:448 gtk/gtkcellview.c:198 gtk/gtktexttag.c:511
|
||||
msgid "Whether this tag affects the background color"
|
||||
msgstr "Whether this tag affects the background colour"
|
||||
|
||||
@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr "Use alpha"
|
||||
msgid "Whether or not to give the color an alpha value"
|
||||
msgstr "Whether or not to give the colour an alpha value"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkcolorbutton.c:218 gtk/gtkfilechooserbutton.c:238
|
||||
#: gtk/gtkcolorbutton.c:218 gtk/gtkfilechooserbutton.c:346
|
||||
#: gtk/gtkfontbutton.c:176 gtk/gtktreeviewcolumn.c:298
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Title"
|
||||
@ -1997,27 +1997,27 @@ msgstr "Show Hidden"
|
||||
msgid "Whether the hidden files and folders should be displayed"
|
||||
msgstr "Whether the hidden files and folders should be displayed"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:223
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:331
|
||||
msgid "Dialog"
|
||||
msgstr "Dialogue"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:224
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:332
|
||||
msgid "The file chooser dialog to use."
|
||||
msgstr "The file chooser dialogue to use."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:239
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:347
|
||||
msgid "The title of the file chooser dialog."
|
||||
msgstr "The title of the file chooser dialogue."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:253
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:361
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:623
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:625
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Default file chooser backend"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:624
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:626
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user