2.11.4
svn path=/trunk/; revision=18192
This commit is contained in:
		| @ -10,7 +10,7 @@ msgid "" | ||||
| msgstr "" | ||||
| "Project-Id-Version: Gtk+-properties HEAD\n" | ||||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
| "POT-Creation-Date: 2007-06-15 21:24-0400\n" | ||||
| "POT-Creation-Date: 2007-06-19 12:20-0400\n" | ||||
| "PO-Revision-Date: 2007-02-17 22:14+0200\n" | ||||
| "Last-Translator: Alexander Shopov <ash@contact.bg>\n" | ||||
| "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" | ||||
| @ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "Номенклатурно ID" | ||||
| msgid "The stock ID of the stock icon to render" | ||||
| msgstr "Номенклатурно ID на вградената икона, която да се изобрази" | ||||
|  | ||||
| #: gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:144 gtk/gtkrecentmanager.c:247 | ||||
| #: gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:144 gtk/gtkrecentmanager.c:279 | ||||
| #: gtk/gtkstatusicon.c:217 | ||||
| msgid "Size" | ||||
| msgstr "Размер" | ||||
| @ -2424,7 +2424,7 @@ msgstr "Заглавието на диалоговата кутия за изб | ||||
| msgid "The desired width of the button widget, in characters." | ||||
| msgstr "Желаната широчина на бутона, в символи" | ||||
|  | ||||
| #: gtk/gtkfilesel.c:525 gtk/gtkimage.c:162 gtk/gtkrecentmanager.c:216 | ||||
| #: gtk/gtkfilesel.c:525 gtk/gtkimage.c:162 gtk/gtkrecentmanager.c:248 | ||||
| #: gtk/gtkstatusicon.c:184 | ||||
| msgid "Filename" | ||||
| msgstr "Име на файл" | ||||
| @ -4114,7 +4114,7 @@ msgid "Whether the selected resource(s) should be limited to local file: URIs" | ||||
| msgstr "" | ||||
| "Дали избраните ресурси да бъдат ограничени само до локални адреси - file:" | ||||
|  | ||||
| #: gtk/gtkrecentchooser.c:154 gtk/gtkrecentmanager.c:231 | ||||
| #: gtk/gtkrecentchooser.c:154 gtk/gtkrecentmanager.c:263 | ||||
| msgid "Limit" | ||||
| msgstr "Ограничаване" | ||||
|  | ||||
| @ -4142,19 +4142,19 @@ msgstr "Показване на номерата" | ||||
| msgid "Whether the items should be displayed with a number" | ||||
| msgstr "Дали елементите да се показват с номер" | ||||
|  | ||||
| #: gtk/gtkrecentmanager.c:217 | ||||
| #: gtk/gtkrecentmanager.c:249 | ||||
| msgid "The full path to the file to be used to store and read the list" | ||||
| msgstr "" | ||||
| "Пълният път към файла, който да се ползва за запазване и прочитане на списъка" | ||||
|  | ||||
| #: gtk/gtkrecentmanager.c:232 | ||||
| #: gtk/gtkrecentmanager.c:264 | ||||
| msgid "" | ||||
| "The maximum number of items to be returned by gtk_recent_manager_get_items()" | ||||
| msgstr "" | ||||
| "Максималният брой елементи, които да се връщат от " | ||||
| "gtk_recent_manager_get_items()" | ||||
|  | ||||
| #: gtk/gtkrecentmanager.c:248 | ||||
| #: gtk/gtkrecentmanager.c:280 | ||||
| msgid "The size of the recently used resources list" | ||||
| msgstr "Размерът на списък с последно използваните елементи" | ||||
|  | ||||
|  | ||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user
	 Matthias Clasen
					Matthias Clasen