diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 135ca6304e..6b636e2f9a 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Irish language translations for gtk+
 # Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc.
-# Sean V. Kelley <s_oceallaigh@yahoo.com>, 1999.
+# Seán Ó Ceallaigh <soc@users.sourceforge.net>, 1999.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 1.3.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2000-08-10 21:20-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2000-08-26 19:15+0000\n"
-"Last-Translator: Seán Ó Ceallaigh <s_oceallaigh@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Gaeilge <gaeilge-a@listserv.heanet.ie>\n"
+"PO-Revision-Date: 2000-09-08 21:18+0000\n"
+"Last-Translator: Seán Ó Ceallaigh <soc@users.sourceforge.net>\n"
+"Language-Team: Gaeilge <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"