callisto-debian/gtk2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Estonian translation.

Browse Source 
2002-02-28  Tivo Leedjrv  <leedjarv@interest.ee>

        * et.po: Updated Estonian translation.
This commit is contained in:
Tivo Leedjrv
2002-02-28 17:34:47 +00:00
committed by Tõivo Leedjärv
parent 2e2d254b7e
commit 93aef1e229
2 changed files with 11 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
2002-02-28 T<>ivo Leedj<64>rv <leedjarv@interest.ee>
* et.po: Updated Estonian translation.
2002-02-28 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl> 2002-02-28 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl>
* pl.po: Updated Polish translation by * pl.po: Updated Polish translation by

15
po/et.po
View File

@ -5,9 +5,9 @@
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+ 1.3.13\n" "Project-Id-Version: gtk+ 1.3.14\n"
"POT-Creation-Date: 2002-02-27 18:10-0500\n" "POT-Creation-Date: 2002-02-27 18:10-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2002-02-16 18:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-02-28 19:32+0200\n"
"Last-Translator: Tõivo Leedjärv <leedjarv@interest.ee>\n" "Last-Translator: Tõivo Leedjärv <leedjarv@interest.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n" "Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1390,17 +1390,16 @@ msgid "Amount of blue light in the color."
msgstr "Sinise valguse kogus värvis." msgstr "Sinise valguse kogus värvis."
#: gtk/gtkcolorsel.c:1835 #: gtk/gtkcolorsel.c:1835
#, fuzzy
msgid "_Opacity:" msgid "_Opacity:"
msgstr "Katvus:" msgstr "Kat_vus:"
#: gtk/gtkcolorsel.c:1843 #: gtk/gtkcolorsel.c:1843
msgid "Transparency of the currently-selected color." msgid "Transparency of the currently-selected color."
msgstr "" msgstr "Valitud värvi läbipaistvus."
#: gtk/gtkcolorsel.c:1858 #: gtk/gtkcolorsel.c:1858
msgid "Color _Name:" msgid "Color _Name:"
msgstr "" msgstr "Värvi _nimi:"
#: gtk/gtkcolorsel.c:1870 #: gtk/gtkcolorsel.c:1870
msgid "" msgid ""
@ -1410,7 +1409,7 @@ msgstr ""
#: gtk/gtkcolorsel.c:1889 #: gtk/gtkcolorsel.c:1889
msgid "_Palette" msgid "_Palette"
msgstr "_Palett" msgstr "Pa_lett"
#: gtk/gtkcombo.c:139 #: gtk/gtkcombo.c:139
msgid "Enable arrow keys" msgid "Enable arrow keys"
@ -1871,7 +1870,7 @@ msgstr ""
#. can set it. Remember that some fonts only have capital letters. #. can set it. Remember that some fonts only have capital letters.
#: gtk/gtkfontsel.c:61 #: gtk/gtkfontsel.c:61
msgid "abcdefghijk ABCDEFGHIJK" msgid "abcdefghijk ABCDEFGHIJK"
msgstr "" msgstr "abcdefghijkõäöü ABCDEFGHIJKÕÄÖÜ"
#: gtk/gtkfontsel.c:194 #: gtk/gtkfontsel.c:194
msgid "Font name" msgid "Font name"