Updating Estonian translation

This commit is contained in:
Mattias Põldaru
2010-02-01 17:09:06 +02:00
committed by Priit Laes
parent ac2df186aa
commit 6a05e5edbf

View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk"
"+&component=general\n" "+&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-23 07:14+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-23 07:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-01 09:01+0300\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-01 09:14+0300\n"
"Last-Translator: Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>\n" "Last-Translator: Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>\n"
"Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n" "Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -2002,7 +2002,7 @@ msgstr "Algolek"
msgctxt "print operation status" msgctxt "print operation status"
msgid "Preparing to print" msgid "Preparing to print"
msgstr "Trükkimise ettevalmistamine" msgstr "Printimiseks ettevalmistumine"
msgctxt "print operation status" msgctxt "print operation status"
msgid "Generating data" msgid "Generating data"
@ -2295,7 +2295,7 @@ msgstr ""
" nt 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm" " nt 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm"
msgid "Time of print" msgid "Time of print"
msgstr "Trükkimise aeg" msgstr "Printimise aeg"
msgid "On _hold" msgid "On _hold"
msgstr "_Ootel" msgstr "_Ootel"