Certain metadata is already UTF-8. Converting them from locale to UTF-8 again leads to incorrectly shown strings.