Change GimpOperationPointLayerMode's "premultiplied" to "linear" and set format to "RGBA float" if it's TRUE. Everything defaults to FALSE so nothing changes.
Also, remove the fallback layer mode code from GimpOperationPointLayerMode, and pass premultiplied = FALSE to gimp_gegl_node_set_layer_mode().