Commit 5b981adc7f was not taking into account that on Windows, the
gimp_resource_select_*() functions were made invisible and still needed
to be in the def file.
So this makes the 2 functions technically still exposed in the binary
even though the functions stay officially private (they are not in
header) and people are not supposed to use them directly in plug-ins.
