Updated (British) English translation

svn path=/trunk/; revision=21882
This commit is contained in:
David Lodge
2007-02-09 10:50:51 +00:00
parent 73da6983af
commit fdd2cd65f9
2 changed files with 33 additions and 20 deletions

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2007-02-09 David Lodge <dave@cirt.net>
* en_GB.po: Updated English (British) translation
2007-02-05 David Lodge <dave@cirt.net> 2007-02-05 David Lodge <dave@cirt.net>
* en_GB.po: Updated English (British) translation, fixed bug 402715 * en_GB.po: Updated English (British) translation, fixed bug 402715

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp CVS\n" "Project-Id-Version: gimp CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-02-05 22:14+0000\n" "POT-Creation-Date: 2007-02-09 10:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-05 22:15-0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-09 10:52-0000\n"
"Last-Translator: David Lodge <dave@cirt.net>\n" "Last-Translator: David Lodge <dave@cirt.net>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -407,17 +407,17 @@ msgid "Intersect with the current selection"
msgstr "Intersect with the current selection" msgstr "Intersect with the current selection"
#: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:162 #: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:162
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:95 #: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:126
msgid "Red" msgid "Red"
msgstr "Red" msgstr "Red"
#: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:163 #: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:163
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:96 #: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:127
msgid "Green" msgid "Green"
msgstr "Green" msgstr "Green"
#: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:164 #: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:164
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:97 #: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:128
msgid "Blue" msgid "Blue"
msgstr "Blue" msgstr "Blue"
@ -431,7 +431,7 @@ msgid "Indexed"
msgstr "Indexed" msgstr "Indexed"
#: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:167 #: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:167
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:98 #: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:129
msgid "Alpha" msgid "Alpha"
msgstr "Alpha" msgstr "Alpha"
@ -512,6 +512,7 @@ msgid "Radial"
msgstr "Radial" msgstr "Radial"
#: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:391 #: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:391
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:24
msgid "Square" msgid "Square"
msgstr "Square" msgstr "Square"
@ -1212,59 +1213,67 @@ msgstr "Seed random number generator with a generated random number"
msgid "_Randomize" msgid "_Randomize"
msgstr "_Randomise" msgstr "_Randomise"
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:92 #: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:25
msgid "Portrait"
msgstr "Portrait"
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:26
msgid "Landscape"
msgstr "Landscape"
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:123
msgid "_H" msgid "_H"
msgstr "_H" msgstr "_H"
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:92 #: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:123
msgid "Hue" msgid "Hue"
msgstr "Hue" msgstr "Hue"
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:93 #: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:124
msgid "_S" msgid "_S"
msgstr "_S" msgstr "_S"
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:93 #: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:124
msgid "Saturation" msgid "Saturation"
msgstr "Saturation" msgstr "Saturation"
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:94 #: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:125
msgid "_V" msgid "_V"
msgstr "_V" msgstr "_V"
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:94 #: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:125
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "Value" msgstr "Value"
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:95 #: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:126
msgid "_R" msgid "_R"
msgstr "_R" msgstr "_R"
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:96 #: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:127
msgid "_G" msgid "_G"
msgstr "_G" msgstr "_G"
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:97 #: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:128
msgid "_B" msgid "_B"
msgstr "_B" msgstr "_B"
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:98 #: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:129
msgid "_A" msgid "_A"
msgstr "_A" msgstr "_A"
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:126 #: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:157
msgid "Layers" msgid "Layers"
msgstr "Layers" msgstr "Layers"
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:127 #: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:158
msgid "Images" msgid "Images"
msgstr "Images" msgstr "Images"
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:186 #: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:217
msgid "Zoom in" msgid "Zoom in"
msgstr "Zoom in" msgstr "Zoom in"
#: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:187 #: ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:218
msgid "Zoom out" msgid "Zoom out"
msgstr "Zoom out" msgstr "Zoom out"