From e8f7be1cab5b24c30f672c9daa3e9731515cea9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Manish Singh Date: Fri, 14 Jan 2000 00:38:39 +0000 Subject: [PATCH] Made 1.1.15 release * Made 1.1.15 release * configure.in: disabled --with-threads, as it is not actively maintained and rather untested. -Yosh --- ChangeLog | 7 + app/base/pixel-processor.c | 4 +- app/pixel_processor.c | 4 +- configure.in | 29 +- modules/Makefile.am | 4 +- po-plug-ins/cs.po | 1049 +-- po-plug-ins/da.po | 9316 ++++++++++++++++++++------- po-plug-ins/de.po | 2239 ++++--- po-plug-ins/it.po | 9819 +++++++++++++++++++++------- po-plug-ins/ja.po | 4387 +++++++------ po-plug-ins/no.po | 6891 ++++++++++++++------ po-plug-ins/ru.po | 2799 ++++---- po-plug-ins/uk.po | 12146 +++++++++++++++++++++++++++++++++++ po/cs.po | 301 +- po/da.po | 3243 +++++----- po/de.po | 294 +- po/fi.po | 2761 ++++---- po/hu.po | 2880 ++++----- po/it.po | 3147 ++++----- po/ja.po | 738 +-- po/ko.po | 2981 ++++----- po/nl.po | 2960 ++++----- po/no.po | 1243 ++-- po/pl.po | 2865 ++++----- po/ru.po | 1503 ++--- po/sk.po | 2973 ++++----- po/sv.po | 711 +- po/uk.po | 292 +- 28 files changed, 51515 insertions(+), 26071 deletions(-) create mode 100644 po-plug-ins/uk.po diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index 0c38455d2f..36878e2aa7 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -1,3 +1,10 @@ +Thu Jan 13 16:35:44 PST 2000 Manish Singh + + * Made 1.1.15 release + + * configure.in: disabled --with-threads, as it is not actively + maintained and rather untested. + Thu Jan 13 20:41:37 GMT 2000 Adam D. Moss * plug-ins/common/animoptimize.c: Collapse timing of completely diff --git a/app/base/pixel-processor.c b/app/base/pixel-processor.c index 8e76edc814..755dc701cb 100644 --- a/app/base/pixel-processor.c +++ b/app/base/pixel-processor.c @@ -34,11 +34,11 @@ #define IF_THREAD(statement) statement -#else /* !USE_PTHREADS */ +#else /* !ENABLE_MP */ #define IF_THREAD(statement) -#endif /* !USE_PTHREADS */ +#endif /* ENABLE_MP */ diff --git a/app/pixel_processor.c b/app/pixel_processor.c index 8e76edc814..755dc701cb 100644 --- a/app/pixel_processor.c +++ b/app/pixel_processor.c @@ -34,11 +34,11 @@ #define IF_THREAD(statement) statement -#else /* !USE_PTHREADS */ +#else /* !ENABLE_MP */ #define IF_THREAD(statement) -#endif /* !USE_PTHREADS */ +#endif /* ENABLE_MP */ diff --git a/configure.in b/configure.in index 1f93a776e3..b78fd61c97 100644 --- a/configure.in +++ b/configure.in @@ -4,7 +4,7 @@ AC_INIT(gimprc.in) dnl Initialize automake stuff GIMP_MAJOR_VERSION=1 GIMP_MINOR_VERSION=1 -GIMP_MICRO_VERSION=14 +GIMP_MICRO_VERSION=15 GIMP_INTERFACE_AGE=0 GIMP_BINARY_AGE=0 GIMP_VERSION=$GIMP_MAJOR_VERSION.$GIMP_MINOR_VERSION.$GIMP_MICRO_VERSION @@ -381,6 +381,7 @@ AC_CHECK_FUNC(rint, AC_DEFINE(HAVE_RINT), [ AC_CHECK_LIB(m, rint, [ AC_DEFINE(HAVE_RINT)])]) +dnl check for mmap AC_CHECK_FUNCS(mmap) dnl check for inline @@ -401,19 +402,19 @@ LDFLAGS="$gimp_save_LDFLAGS" LIBS="$gimp_save_LIBS" dnl Threads -AC_ARG_WITH(threads, [ --with-threads=[posix] support threading ]) -GIMP_THREAD_LIBS= -if test "x$with_threads" = "xposix" || test "x$with_threads" = "xyes"; then - AC_CHECK_LIB(pthread, pthread_attr_init, - [AC_DEFINE(USE_PTHREADS) - GIMP_THREAD_LIBS="-lpthread" - GIMP_THREAD_FLAGS="-D_REENTRANT"], - # AIX has libpthreads, cause they're special. Special friends (TM) - AC_CHECK_LIB(pthreads, pthread_attr_init, - [AC_DEFINE(USE_PTHREADS) - GIMP_THREAD_LIBS="-lpthreads" - GIMP_THREAD_FLAGS="-D_REENTRANT -D_THREAD_SAFE"])) -fi +dnl AC_ARG_WITH(threads, [ --with-threads=[posix] support threading ]) +dnl GIMP_THREAD_LIBS= +dnl if test "x$with_threads" = "xposix" || test "x$with_threads" = "xyes"; then +dnl AC_CHECK_LIB(pthread, pthread_attr_init, +dnl [AC_DEFINE(USE_PTHREADS) +dnl GIMP_THREAD_LIBS="-lpthread" +dnl GIMP_THREAD_FLAGS="-D_REENTRANT"], +dnl # AIX has libpthreads, cause they're special. Special friends (TM) +dnl AC_CHECK_LIB(pthreads, pthread_attr_init, +dnl [AC_DEFINE(USE_PTHREADS) +dnl GIMP_THREAD_LIBS="-lpthreads" +dnl GIMP_THREAD_FLAGS="-D_REENTRANT -D_THREAD_SAFE"])) +dnl fi dnl Multi-Processor Support AC_ARG_WITH(mp, [ --with-mp=[no] support multiple processors ]) diff --git a/modules/Makefile.am b/modules/Makefile.am index 6a0a80d9ce..3ca621d08b 100644 --- a/modules/Makefile.am +++ b/modules/Makefile.am @@ -14,7 +14,9 @@ INCLUDES = \ EXTRA_DIST = \ makefile.cygwin \ makefile.msc \ - module.def + module.def \ + modregister.c \ + modregister.h libexec_LTLIBRARIES = \ libcolorsel_gtk.la \ diff --git a/po-plug-ins/cs.po b/po-plug-ins/cs.po index 183f604433..8ea00dd8c3 100644 --- a/po-plug-ins/cs.po +++ b/po-plug-ins/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp-std-plugins 1.1.14\n" -"POT-Creation-Date: 2000-01-11 20:05+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 14:39-0800\n" "PO-Revision-Date: 2000-01-11 16:59+01:00\n" "Last-Translator: Stanislav Brabec \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -52,58 +52,58 @@ msgstr "O programu" #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1367 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:822 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2088 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:507 -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:399 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:396 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 plug-ins/common/CML_explorer.c:2531 -#: plug-ins/common/aa.c:358 plug-ins/common/align_layers.c:723 -#: plug-ins/common/align_layers.c:782 plug-ins/common/apply_lens.c:414 -#: plug-ins/common/blinds.c:345 plug-ins/common/blur.c:635 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:833 plug-ins/common/checkerboard.c:382 -#: plug-ins/common/colorify.c:317 plug-ins/common/colortoalpha.c:417 -#: plug-ins/common/compose.c:807 plug-ins/common/convmatrix.c:707 -#: plug-ins/common/cubism.c:328 plug-ins/common/curve_bend.c:1372 -#: plug-ins/common/decompose.c:984 plug-ins/common/deinterlace.c:281 -#: plug-ins/common/depthmerge.c:616 plug-ins/common/despeckle.c:812 -#: plug-ins/common/destripe.c:595 plug-ins/common/diffraction.c:559 -#: plug-ins/common/displace.c:325 plug-ins/common/edge.c:650 -#: plug-ins/common/emboss.c:435 plug-ins/common/engrave.c:236 -#: plug-ins/common/exchange.c:281 plug-ins/common/film.c:1225 -#: plug-ins/common/flarefx.c:330 plug-ins/common/fractaltrace.c:792 -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:271 plug-ins/common/gauss_rle.c:268 -#: plug-ins/common/gbr.c:451 plug-ins/common/gicon.c:439 -#: plug-ins/common/gif.c:1174 plug-ins/common/gif.c:1248 -#: plug-ins/common/glasstile.c:234 plug-ins/common/gpb.c:289 -#: plug-ins/common/gqbist.c:668 plug-ins/common/grid.c:475 -#: plug-ins/common/gtm.c:360 plug-ins/common/hot.c:597 -#: plug-ins/common/hrz.c:526 plug-ins/common/illusion.c:312 -#: plug-ins/common/iwarp.c:1078 plug-ins/common/jigsaw.c:2297 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1564 plug-ins/common/lic.c:983 -#: plug-ins/common/mail.c:494 plug-ins/common/mapcolor.c:333 -#: plug-ins/common/max_rgb.c:276 plug-ins/common/mblur.c:791 -#: plug-ins/common/newsprint.c:1243 plug-ins/common/nlfilt.c:308 -#: plug-ins/common/noisify.c:336 plug-ins/common/nova.c:390 -#: plug-ins/common/oilify.c:458 plug-ins/common/papertile.c:363 -#: plug-ins/common/pat.c:403 plug-ins/common/pixelize.c:307 -#: plug-ins/common/plasma.c:289 plug-ins/common/png.c:958 -#: plug-ins/common/pnm.c:929 plug-ins/common/polar.c:911 -#: plug-ins/common/ps.c:2113 plug-ins/common/ps.c:2359 -#: plug-ins/common/psp.c:458 plug-ins/common/randomize.c:723 -#: plug-ins/common/ripple.c:586 plug-ins/common/scatter_hsv.c:400 -#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:527 plug-ins/common/sel_gauss.c:261 -#: plug-ins/common/sharpen.c:711 plug-ins/common/shift.c:398 -#: plug-ins/common/smooth_palette.c:424 plug-ins/common/snoise.c:507 -#: plug-ins/common/sobel.c:261 plug-ins/common/sparkle.c:373 -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2237 plug-ins/common/spread.c:382 -#: plug-ins/common/sunras.c:1615 plug-ins/common/tga.c:1445 -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:346 plug-ins/common/threshold_alpha.c:395 -#: plug-ins/common/tiff.c:1409 plug-ins/common/tile.c:396 -#: plug-ins/common/tileit.c:384 plug-ins/common/video.c:2206 -#: plug-ins/common/vpropagate.c:967 plug-ins/common/warp.c:478 -#: plug-ins/common/xbm.c:963 plug-ins/common/xpm.c:781 -#: plug-ins/fits/fits.c:1041 plug-ins/flame/flame.c:582 -#: plug-ins/flame/flame.c:894 plug-ins/fp/fp_gtk.c:884 -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:980 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1204 -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:145 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:475 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:191 plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:149 +#: plug-ins/common/aa.c:352 plug-ins/common/align_layers.c:506 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:426 plug-ins/common/blinds.c:356 +#: plug-ins/common/blur.c:645 plug-ins/common/bumpmap.c:814 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:396 plug-ins/common/colorify.c:334 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:417 plug-ins/common/compose.c:807 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:810 plug-ins/common/cubism.c:326 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1370 plug-ins/common/decompose.c:984 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:279 plug-ins/common/depthmerge.c:616 +#: plug-ins/common/despeckle.c:873 plug-ins/common/destripe.c:613 +#: plug-ins/common/diffraction.c:559 plug-ins/common/displace.c:326 +#: plug-ins/common/edge.c:657 plug-ins/common/emboss.c:515 +#: plug-ins/common/engrave.c:236 plug-ins/common/exchange.c:281 +#: plug-ins/common/film.c:1225 plug-ins/common/flarefx.c:330 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:792 plug-ins/common/gauss_iir.c:271 +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:268 plug-ins/common/gbr.c:451 +#: plug-ins/common/gicon.c:439 plug-ins/common/gif.c:1174 +#: plug-ins/common/gif.c:1248 plug-ins/common/glasstile.c:234 +#: plug-ins/common/gpb.c:289 plug-ins/common/gqbist.c:668 +#: plug-ins/common/grid.c:475 plug-ins/common/gtm.c:360 +#: plug-ins/common/hot.c:596 plug-ins/common/hrz.c:526 +#: plug-ins/common/illusion.c:312 plug-ins/common/iwarp.c:1078 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2297 plug-ins/common/jpeg.c:1564 +#: plug-ins/common/lic.c:983 plug-ins/common/mail.c:494 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:333 plug-ins/common/max_rgb.c:276 +#: plug-ins/common/mblur.c:791 plug-ins/common/newsprint.c:1243 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:344 plug-ins/common/noisify.c:336 +#: plug-ins/common/nova.c:390 plug-ins/common/oilify.c:458 +#: plug-ins/common/papertile.c:363 plug-ins/common/pat.c:403 +#: plug-ins/common/pixelize.c:289 plug-ins/common/plasma.c:289 +#: plug-ins/common/png.c:958 plug-ins/common/pnm.c:929 +#: plug-ins/common/polar.c:911 plug-ins/common/ps.c:2113 +#: plug-ins/common/ps.c:2359 plug-ins/common/psp.c:458 +#: plug-ins/common/randomize.c:735 plug-ins/common/ripple.c:586 +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:400 plug-ins/common/scatter_hsv.c:527 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:261 plug-ins/common/sharpen.c:711 +#: plug-ins/common/shift.c:398 plug-ins/common/smooth_palette.c:424 +#: plug-ins/common/snoise.c:507 plug-ins/common/sobel.c:261 +#: plug-ins/common/sparkle.c:373 plug-ins/common/spheredesigner.c:2237 +#: plug-ins/common/spread.c:382 plug-ins/common/sunras.c:1615 +#: plug-ins/common/tga.c:1445 plug-ins/common/threshold_alpha.c:346 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:395 plug-ins/common/tiff.c:1409 +#: plug-ins/common/tile.c:396 plug-ins/common/tileit.c:384 +#: plug-ins/common/video.c:2206 plug-ins/common/vpropagate.c:967 +#: plug-ins/common/warp.c:478 plug-ins/common/xbm.c:963 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 plug-ins/fits/fits.c:1041 +#: plug-ins/flame/flame.c:582 plug-ins/flame/flame.c:894 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:884 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:980 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1204 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:145 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:475 plug-ins/gap/gap_mpege.c:191 +#: plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:149 #: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:368 #: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:490 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:626 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "O programu" #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:572 plug-ins/print/print.c:1489 #: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:747 plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1379 #: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:559 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 -#: plug-ins/sgi/sgi.c:867 plug-ins/sinus/sinus.c:712 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:854 plug-ins/sinus/sinus.c:743 #: plug-ins/struc/struc.c:247 plug-ins/unsharp/unsharp.c:787 #: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:286 msgid "OK" @@ -126,19 +126,19 @@ msgstr "OK" #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:831 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2122 #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1071 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:516 -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:401 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2533 plug-ins/common/aa.c:360 -#: plug-ins/common/align_layers.c:725 plug-ins/common/apply_lens.c:416 -#: plug-ins/common/blinds.c:347 plug-ins/common/blur.c:637 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:835 plug-ins/common/checkerboard.c:384 -#: plug-ins/common/colorify.c:319 plug-ins/common/colortoalpha.c:419 -#: plug-ins/common/compose.c:809 plug-ins/common/convmatrix.c:711 -#: plug-ins/common/cubism.c:330 plug-ins/common/curve_bend.c:1374 -#: plug-ins/common/decompose.c:986 plug-ins/common/deinterlace.c:283 -#: plug-ins/common/depthmerge.c:618 plug-ins/common/despeckle.c:814 -#: plug-ins/common/destripe.c:597 plug-ins/common/diffraction.c:561 -#: plug-ins/common/displace.c:327 plug-ins/common/edge.c:652 -#: plug-ins/common/emboss.c:437 plug-ins/common/engrave.c:238 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:398 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2533 plug-ins/common/aa.c:354 +#: plug-ins/common/align_layers.c:508 plug-ins/common/apply_lens.c:428 +#: plug-ins/common/blinds.c:358 plug-ins/common/blur.c:647 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:816 plug-ins/common/checkerboard.c:398 +#: plug-ins/common/colorify.c:336 plug-ins/common/colortoalpha.c:419 +#: plug-ins/common/compose.c:809 plug-ins/common/convmatrix.c:814 +#: plug-ins/common/cubism.c:328 plug-ins/common/curve_bend.c:1372 +#: plug-ins/common/decompose.c:986 plug-ins/common/deinterlace.c:281 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:618 plug-ins/common/despeckle.c:875 +#: plug-ins/common/destripe.c:615 plug-ins/common/diffraction.c:561 +#: plug-ins/common/displace.c:328 plug-ins/common/edge.c:659 +#: plug-ins/common/emboss.c:517 plug-ins/common/engrave.c:238 #: plug-ins/common/exchange.c:283 plug-ins/common/film.c:1227 #: plug-ins/common/flarefx.c:332 plug-ins/common/fractaltrace.c:794 #: plug-ins/common/gauss_iir.c:273 plug-ins/common/gauss_rle.c:270 @@ -146,20 +146,20 @@ msgstr "OK" #: plug-ins/common/gif.c:1176 plug-ins/common/gif.c:1250 #: plug-ins/common/glasstile.c:236 plug-ins/common/gpb.c:291 #: plug-ins/common/gqbist.c:674 plug-ins/common/grid.c:477 -#: plug-ins/common/gtm.c:362 plug-ins/common/hot.c:599 +#: plug-ins/common/gtm.c:362 plug-ins/common/hot.c:598 #: plug-ins/common/hrz.c:528 plug-ins/common/illusion.c:314 #: plug-ins/common/iwarp.c:1080 plug-ins/common/jigsaw.c:2299 #: plug-ins/common/jpeg.c:1566 plug-ins/common/lic.c:985 #: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/mapcolor.c:335 #: plug-ins/common/max_rgb.c:278 plug-ins/common/mblur.c:793 -#: plug-ins/common/newsprint.c:1245 plug-ins/common/nlfilt.c:310 +#: plug-ins/common/newsprint.c:1245 plug-ins/common/nlfilt.c:346 #: plug-ins/common/noisify.c:338 plug-ins/common/nova.c:392 #: plug-ins/common/oilify.c:460 plug-ins/common/papertile.c:365 -#: plug-ins/common/pat.c:405 plug-ins/common/pixelize.c:309 +#: plug-ins/common/pat.c:405 plug-ins/common/pixelize.c:291 #: plug-ins/common/plasma.c:291 plug-ins/common/png.c:960 #: plug-ins/common/pnm.c:931 plug-ins/common/polar.c:913 #: plug-ins/common/ps.c:2115 plug-ins/common/ps.c:2361 -#: plug-ins/common/psp.c:460 plug-ins/common/randomize.c:725 +#: plug-ins/common/psp.c:460 plug-ins/common/randomize.c:737 #: plug-ins/common/ripple.c:588 plug-ins/common/scatter_hsv.c:402 #: plug-ins/common/screenshot.c:400 plug-ins/common/sel_gauss.c:263 #: plug-ins/common/sharpen.c:713 plug-ins/common/shift.c:400 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "OK" #: plug-ins/print/print.c:1497 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:749 #: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1388 #: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:568 plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 -#: plug-ins/sgi/sgi.c:876 plug-ins/sinus/sinus.c:714 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:856 plug-ins/sinus/sinus.c:745 #: plug-ins/struc/struc.c:256 plug-ins/unsharp/unsharp.c:796 #: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:295 msgid "Cancel" @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Zm #. Redmode toggle box #: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:719 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:545 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:570 plug-ins/common/convmatrix.c:79 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:570 plug-ins/common/convmatrix.c:82 #: plug-ins/common/decompose.c:132 plug-ins/common/diffraction.c:627 #: plug-ins/common/diffraction.c:646 plug-ins/common/diffraction.c:665 #: plug-ins/common/exchange.c:334 plug-ins/common/newsprint.c:391 @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Pou #: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:841 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:600 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:653 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:705 plug-ins/common/CML_explorer.c:249 -#: plug-ins/common/align_layers.c:138 plug-ins/common/align_layers.c:162 +#: plug-ins/common/align_layers.c:133 plug-ins/common/align_layers.c:157 #: plug-ins/common/ps.c:2103 plug-ins/common/psp.c:479 #: plug-ins/common/tiff.c:1434 plug-ins/fits/fits.c:1012 #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:285 @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" #. Greenmode toggle box #: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:765 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:547 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:624 plug-ins/common/convmatrix.c:79 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:624 plug-ins/common/convmatrix.c:83 #: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/diffraction.c:628 #: plug-ins/common/diffraction.c:647 plug-ins/common/diffraction.c:666 #: plug-ins/common/exchange.c:338 plug-ins/common/newsprint.c:397 @@ -372,8 +372,8 @@ msgid "Change angle of the blue/luminance channel" msgstr "Zmìna úhlu kanálu modrá / jas" #. Mode toggle box -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:708 plug-ins/common/deinterlace.c:297 -#: plug-ins/common/hot.c:618 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:472 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:708 plug-ins/common/deinterlace.c:296 +#: plug-ins/common/hot.c:624 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:472 msgid "Mode" msgstr "Re¾im" @@ -428,8 +428,8 @@ msgid "About AlienMap2" msgstr "O cizím mapování 2" #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:177 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:191 plug-ins/common/emboss.c:458 -#: plug-ins/common/lic.c:1128 plug-ins/common/nlfilt.c:331 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:191 plug-ins/common/emboss.c:552 +#: plug-ins/common/lic.c:1128 plug-ins/common/nlfilt.c:385 msgid "Parameters" msgstr "Parametry" @@ -473,8 +473,8 @@ msgstr "" "Zmìna hodnoty CY (mìní pomìry fraktálu, aktivní se v¹emi fraktály kromì " "Mandelbrotova a Sierpinského)" -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:223 plug-ins/common/convmatrix.c:709 -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1364 plug-ins/common/iwarp.c:965 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:223 plug-ins/common/convmatrix.c:812 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1362 plug-ins/common/iwarp.c:965 #: plug-ins/common/spheredesigner.c:2239 plug-ins/common/tileit.c:597 #: plug-ins/fp/fp_gtk.c:886 plug-ins/gimpressionist/preview.c:124 msgid "Reset" @@ -558,14 +558,14 @@ msgstr "Krok bl msgid "Step Out" msgstr "Krok dál" -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:487 plug-ins/sinus/sinus.c:807 -#: plug-ins/sinus/sinus.c:910 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:487 plug-ins/sinus/sinus.c:897 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:915 plug-ins/sinus/sinus.c:999 msgid "Colors" msgstr "Barvy" #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:500 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:515 -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:414 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:333 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:434 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:333 msgid "Number of Colors" msgstr "Poèet barev" @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Zm #. Bluemode toggle box #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:549 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:676 plug-ins/common/convmatrix.c:79 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:676 plug-ins/common/convmatrix.c:84 #: plug-ins/common/decompose.c:134 plug-ins/common/diffraction.c:629 #: plug-ins/common/diffraction.c:648 plug-ins/common/diffraction.c:667 #: plug-ins/common/exchange.c:342 plug-ins/common/newsprint.c:403 @@ -747,11 +747,15 @@ msgid "File '%s' is not a FractalExplorer file" msgstr "" #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:2255 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:708 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1577 #, c-format msgid "" -"File '%s' is corrupt\n" +"File '%s' is corrupt.\n" "Line %d Option section incorrect" msgstr "" +"Soubor '%s' je po¹kozený.\n" +"Øádek %d Nesprávná sekce voleb" #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:138 msgid "Chaos Fractal Explorer Plug-In" @@ -783,16 +787,6 @@ msgstr "\"%s\" ze seznamu a z disku?" msgid "Delete" msgstr "Smazat" -#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:708 -#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1577 -#, c-format -msgid "" -"File '%s' is corrupt.\n" -"Line %d Option section incorrect" -msgstr "" -"Soubor '%s' je po¹kozený.\n" -"Øádek %d Nesprávná sekce voleb" - #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:801 msgid "Edit fractal name" msgstr "Zmìnit jméno fraktálu" @@ -810,8 +804,8 @@ msgid "" "No fractalexplorer-path in gimprc:\n" "You need to add an entry like\n" "(fractalexplorer-path " -"\"${gimp_dir}/fractalexplorer:${gimp_data_dir}/fractalexplorer\n" -"to your ~/.gimprc/gimprc file\n" +"\"${gimp_dir}/fractalexplorer:${gimp_data_dir}/fractalexplorer\")\n" +"to your ~/.gimp-1.1/gimprc file\n" msgstr "" #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1440 @@ -846,7 +840,7 @@ msgstr "Smazat pr msgid "Choose gradient by double-clicking on it" msgstr "" -#. Call up the file sel dialouge +#. Call up the file sel dialogue #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2019 msgid "Add FractalExplorer path" msgstr "" @@ -896,7 +890,7 @@ msgid "Waves" msgstr "Vlny" #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:50 plug-ins/common/mblur.c:821 -#: plug-ins/flame/flame.c:667 +#: plug-ins/flame/flame.c:667 plug-ins/sinus/sinus.c:1024 msgid "Linear" msgstr "Lineární" @@ -989,7 +983,8 @@ msgstr "Povolit vyhlazov msgid "Enable/disable jagged edges removal (antialiasing)" msgstr "Povolení/zákaz odstraòování zubatých hran (vyhlazování)" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:628 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:628 plug-ins/common/bumpmap.c:950 +#: plug-ins/common/emboss.c:580 msgid "Depth:" msgstr "Hloubka:" @@ -1076,7 +1071,7 @@ msgstr "Sm msgid "Intensity levels" msgstr "Úrovnì intenzity" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:761 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:761 plug-ins/common/bumpmap.c:958 msgid "Ambient:" msgstr "Okolí:" @@ -1228,7 +1223,7 @@ msgstr "Zapisuje soubory ve form #: plug-ins/common/sunras.c:440 plug-ins/common/tga.c:414 #: plug-ins/common/tiff.c:379 plug-ins/common/xbm.c:548 #: plug-ins/common/xpm.c:312 plug-ins/common/xwd.c:436 -#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:191 plug-ins/sgi/sgi.c:483 plug-ins/sgi/sgi.c:485 +#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:191 plug-ins/sgi/sgi.c:532 plug-ins/sgi/sgi.c:534 #, c-format msgid "Loading %s:" msgstr "Ète se %s:" @@ -1262,7 +1257,7 @@ msgstr "%s: #. Create an indexed-alpha layer to hold the image... #: plug-ins/bmp/bmpread.c:269 plug-ins/bmp/bmpread.c:277 #: plug-ins/bmp/bmpread.c:283 plug-ins/common/CEL.c:250 -#: plug-ins/common/blinds.c:406 plug-ins/common/compose.c:555 +#: plug-ins/common/blinds.c:423 plug-ins/common/compose.c:555 #: plug-ins/common/decompose.c:478 plug-ins/common/film.c:963 #: plug-ins/common/gbr.c:325 plug-ins/common/gifload.c:841 #: plug-ins/common/hrz.c:366 plug-ins/common/jpeg.c:881 @@ -1274,7 +1269,7 @@ msgstr "%s: #: plug-ins/common/sunras.c:930 plug-ins/common/tga.c:998 #: plug-ins/common/tiff.c:588 plug-ins/common/tile.c:268 #: plug-ins/common/xbm.c:637 plug-ins/faxg3/faxg3.c:443 -#: plug-ins/fits/fits.c:534 plug-ins/sgi/sgi.c:531 +#: plug-ins/fits/fits.c:534 plug-ins/sgi/sgi.c:580 msgid "Background" msgstr "Pozadí" @@ -1298,8 +1293,8 @@ msgstr "nelze otev #: plug-ins/common/ps.c:748 plug-ins/common/sunras.c:524 #: plug-ins/common/tga.c:1180 plug-ins/common/tiff.c:1160 #: plug-ins/common/xbm.c:784 plug-ins/common/xpm.c:631 -#: plug-ins/common/xwd.c:540 plug-ins/fits/fits.c:484 plug-ins/sgi/sgi.c:700 -#: plug-ins/sgi/sgi.c:702 +#: plug-ins/common/xwd.c:540 plug-ins/fits/fits.c:484 plug-ins/sgi/sgi.c:748 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:750 #, c-format msgid "Saving %s:" msgstr "Zapisuje se %s:" @@ -1317,28 +1312,36 @@ msgstr "Volby z msgid "RLE encoded" msgstr "RLE kódované" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:104 -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:394 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:96 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:391 msgid "Borderaverage" msgstr "Prùmìr okraje" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:109 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:101 msgid "/Filters/Colors/Border Average..." msgstr "/Filtry/Barvy/Prùmìr okraje..." -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:411 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:412 msgid "Border Size" msgstr "Velikost okraje" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:411 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:421 #, fuzzy msgid "Thickness:" msgstr "Tlou¹»ka" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:423 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:443 msgid "Bucket Size:" msgstr "Velikost vìdra:" +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:451 +msgid "1 (nonsense?)" +msgstr "" + +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:459 +msgid "256 (nonsense?)" +msgstr "" + #: plug-ins/common/CEL.c:97 msgid "Loads files in KISS CEL file format" msgstr "" @@ -1637,16 +1640,16 @@ msgstr "" msgid "Coupled-Map-Lattice Explorer" msgstr "Badatel párované mapy møí¾e" -#. Start building the frame for the preview area -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1203 plug-ins/common/blinds.c:358 -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1500 plug-ins/common/exchange.c:310 +#. The preview toggle +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1203 plug-ins/common/blinds.c:372 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1498 plug-ins/common/exchange.c:310 #: plug-ins/common/ps.c:2506 plug-ins/common/spheredesigner.c:2259 #: plug-ins/common/tileit.c:405 plug-ins/flame/flame.c:1060 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:502 #: plug-ins/gimpressionist/preview.c:106 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:402 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:919 #: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:286 -#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:231 plug-ins/megawidget/megawidget.c:341 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:231 plug-ins/megawidget/megawidget.c:154 #: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:116 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:628 msgid "Preview" msgstr "Náhled" @@ -1896,83 +1899,84 @@ msgstr "" msgid "Error: failed to load parameters" msgstr "Chyba: ètení parametrù selhalo" -#: plug-ins/common/aa.c:91 plug-ins/common/aa.c:92 +#: plug-ins/common/aa.c:90 plug-ins/common/aa.c:91 msgid "Saves files in various text formats" msgstr "" #. Create the actual window. -#: plug-ins/common/aa.c:353 +#: plug-ins/common/aa.c:347 msgid "Save as Text" msgstr "Zapsat jako text" #. file save type -#: plug-ins/common/aa.c:370 plug-ins/common/pnm.c:941 +#: plug-ins/common/aa.c:364 plug-ins/common/pnm.c:941 #: plug-ins/common/sunras.c:1627 msgid "Data Formatting" msgstr "Formátování dat" -#: plug-ins/common/align_layers.c:140 plug-ins/common/align_layers.c:164 +#: plug-ins/common/align_layers.c:135 plug-ins/common/align_layers.c:159 msgid "Collect" msgstr "Shrnout" -#: plug-ins/common/align_layers.c:142 +#: plug-ins/common/align_layers.c:137 msgid "Fill (left to right)" msgstr "" -#: plug-ins/common/align_layers.c:144 +#: plug-ins/common/align_layers.c:139 msgid "Fill (right to left)" msgstr "Vyplnit (zprava doleva)" -#: plug-ins/common/align_layers.c:146 plug-ins/common/align_layers.c:170 +#: plug-ins/common/align_layers.c:141 plug-ins/common/align_layers.c:165 msgid "Snap to grid" msgstr "Chytat na møí¾" -#: plug-ins/common/align_layers.c:152 +#: plug-ins/common/align_layers.c:147 msgid "Left edge" msgstr "Levá hrana" -#: plug-ins/common/align_layers.c:154 plug-ins/common/align_layers.c:178 +#: plug-ins/common/align_layers.c:149 plug-ins/common/align_layers.c:173 #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:272 msgid "Center" msgstr "Støed" -#: plug-ins/common/align_layers.c:156 +#: plug-ins/common/align_layers.c:151 msgid "Right edge" msgstr "Pravá hrana" -#: plug-ins/common/align_layers.c:166 +#: plug-ins/common/align_layers.c:161 msgid "Fill (top to bottom)" msgstr "" -#: plug-ins/common/align_layers.c:168 +#: plug-ins/common/align_layers.c:163 msgid "Fill (bottom to top)" msgstr "" -#: plug-ins/common/align_layers.c:176 +#: plug-ins/common/align_layers.c:171 msgid "Top edge" msgstr "" -#: plug-ins/common/align_layers.c:180 +#: plug-ins/common/align_layers.c:175 msgid "Bottom edge" msgstr "" -#: plug-ins/common/align_layers.c:228 +#: plug-ins/common/align_layers.c:223 msgid "Align visible layers" msgstr "Zarovnat viditelné vrstvy" -#: plug-ins/common/align_layers.c:229 +#: plug-ins/common/align_layers.c:224 msgid "align visible layers" msgstr "zarovnat viditelné vrstvy" -#: plug-ins/common/align_layers.c:233 +#: plug-ins/common/align_layers.c:228 msgid "/Layers/Align Visible Layers..." msgstr "/Vrstvy/Zarovnat viditelné vrstvy..." -#: plug-ins/common/align_layers.c:268 -msgid "Error: there are too few layers." +#: plug-ins/common/align_layers.c:263 +#, fuzzy +msgid "Align Visible Layers: there are too few layers." msgstr "Chyba: je pøíli¹ málo vrstev." -#: plug-ins/common/align_layers.c:505 +#: plug-ins/common/align_layers.c:501 msgid "Align Visible Layers" msgstr "Zarovnání viditelných vrstev" @@ -1981,73 +1985,73 @@ msgstr "Zarovn #. * #. * First set up the basic containers, label them, etc. #. -#: plug-ins/common/align_layers.c:586 plug-ins/common/apply_lens.c:425 -#: plug-ins/common/blinds.c:432 plug-ins/common/blur.c:650 -#: plug-ins/common/checkerboard.c:394 plug-ins/common/cubism.c:340 -#: plug-ins/common/engrave.c:248 plug-ins/common/gauss_iir.c:283 -#: plug-ins/common/gauss_rle.c:280 plug-ins/common/glasstile.c:246 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1602 plug-ins/common/max_rgb.c:287 -#: plug-ins/common/mblur.c:802 plug-ins/common/noisify.c:348 -#: plug-ins/common/nova.c:402 plug-ins/common/oilify.c:470 -#: plug-ins/common/pixelize.c:319 plug-ins/common/png.c:973 -#: plug-ins/common/randomize.c:739 plug-ins/common/ripple.c:743 -#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:415 plug-ins/common/sel_gauss.c:273 -#: plug-ins/common/shift.c:410 plug-ins/common/sobel.c:273 -#: plug-ins/common/sparkle.c:387 plug-ins/common/spread.c:394 -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:357 plug-ins/common/video.c:2218 -#: plug-ins/common/vpropagate.c:998 plug-ins/common/xpm.c:793 -#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:706 plug-ins/sgi/sgi.c:888 +#: plug-ins/common/align_layers.c:594 plug-ins/common/apply_lens.c:437 +#: plug-ins/common/blinds.c:450 plug-ins/common/blur.c:660 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:408 plug-ins/common/cubism.c:338 +#: plug-ins/common/edge.c:669 plug-ins/common/engrave.c:248 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:283 plug-ins/common/gauss_rle.c:280 +#: plug-ins/common/glasstile.c:246 plug-ins/common/jpeg.c:1602 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:287 plug-ins/common/mblur.c:802 +#: plug-ins/common/noisify.c:348 plug-ins/common/nova.c:402 +#: plug-ins/common/oilify.c:470 plug-ins/common/pixelize.c:301 +#: plug-ins/common/png.c:973 plug-ins/common/randomize.c:751 +#: plug-ins/common/ripple.c:743 plug-ins/common/scatter_hsv.c:415 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:273 plug-ins/common/shift.c:410 +#: plug-ins/common/sobel.c:273 plug-ins/common/sparkle.c:387 +#: plug-ins/common/spread.c:394 plug-ins/common/threshold_alpha.c:357 +#: plug-ins/common/video.c:2218 plug-ins/common/vpropagate.c:998 +#: plug-ins/common/xpm.c:793 plug-ins/mosaic/mosaic.c:706 msgid "Parameter Settings" msgstr "Nastavení parametrù" -#: plug-ins/common/align_layers.c:588 +#: plug-ins/common/align_layers.c:596 #, fuzzy msgid "Horizontal Style:" msgstr "Vodorovný styl" -#: plug-ins/common/align_layers.c:593 +#: plug-ins/common/align_layers.c:601 #, fuzzy msgid "Horizontal Base:" msgstr "Vodorovná základna" -#: plug-ins/common/align_layers.c:598 +#: plug-ins/common/align_layers.c:606 #, fuzzy msgid "Vertical Style:" msgstr "Svislý styl" -#: plug-ins/common/align_layers.c:603 +#: plug-ins/common/align_layers.c:611 #, fuzzy msgid "Vertical Base:" msgstr "Svislá základna" -#: plug-ins/common/align_layers.c:610 +#: plug-ins/common/align_layers.c:618 msgid "Ignore the Bottom Layer even if Visible" msgstr "" -#: plug-ins/common/align_layers.c:615 +#: plug-ins/common/align_layers.c:623 msgid "Use the (Invisible) Bottom Layer as the Base" msgstr "" -#: plug-ins/common/align_layers.c:619 +#: plug-ins/common/align_layers.c:627 #, fuzzy msgid "Grid Size:" msgstr "Velikost møí¾e" -#: plug-ins/common/animationplay.c:260 +#: plug-ins/common/animationplay.c:271 msgid "This plugin allows you to preview a GIMP layer-based animation." msgstr "" -#: plug-ins/common/animationplay.c:265 +#: plug-ins/common/animationplay.c:276 msgid "/Filters/Animation/Animation Playback..." msgstr "/Filtry/Animace/Pøehrátí animace..." -#: plug-ins/common/animationplay.c:690 +#: plug-ins/common/animationplay.c:702 msgid "Animation Playback: " msgstr "Pøehrátí animace: " #. The close button #: libgimp/gimpfileselection.c:363 libgimp/gimpunitmenu.c:464 -#: plug-ins/common/animationplay.c:697 plug-ins/common/plugindetails.c:998 +#: plug-ins/common/animationplay.c:709 plug-ins/common/plugindetails.c:998 #: plug-ins/common/sample_colorize.c:1300 #: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:164 #: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2852 @@ -2060,96 +2064,101 @@ msgid "Close" msgstr "Zavøít" #. The 'playback' half of the dialog -#: plug-ins/common/animationplay.c:711 plug-ins/common/animationplay.c:714 +#: plug-ins/common/animationplay.c:723 plug-ins/common/animationplay.c:726 msgid "Playback: " msgstr "Pøehrávání: " -#: plug-ins/common/animationplay.c:744 +#: plug-ins/common/animationplay.c:756 msgid "Play/Stop" msgstr "Pøehrát/Zastavit" -#: plug-ins/common/animationplay.c:750 +#: plug-ins/common/animationplay.c:762 msgid "Rewind" msgstr "Pøevinout" -#: plug-ins/common/animationplay.c:756 +#: plug-ins/common/animationplay.c:768 msgid "Step" msgstr "Krok" -#: plug-ins/common/animationplay.c:814 +#: plug-ins/common/animationplay.c:826 msgid "Frame %v of %u" msgstr "Políèko %v z %u" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:133 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:152 msgid "" "This plugin applies various optimizations to a GIMP layer-based animation." msgstr "" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:139 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:158 msgid "/Filters/Animation/Animation Optimize" msgstr "/Filtry/Animace/Optimalizovat animaci" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:146 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:165 msgid "" "This plugin 'simplifies' a GIMP layer-based animation that has been " "AnimationOptimized. This makes the animation much easier to work with if, " "for example, the optimized version is all you have." msgstr "" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:155 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:174 msgid "/Filters/Animation/Animation UnOptimize" msgstr "/Filtry/Animace/Deoptimalizovat animaci" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:302 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:270 msgid "Optimizing Animation..." msgstr "" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:304 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:272 msgid "UnOptimizing Animation..." msgstr "" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:333 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:301 msgid "Not enough memory to allocate buffers for optimization.\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:133 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:130 msgid "Apply a lens effect" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:134 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:131 msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:138 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:135 msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens..." msgstr "/Filtry/Efekty se sklem/U¾ití èoèek..." -#: plug-ins/common/apply_lens.c:197 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:199 msgid "Applying lens..." msgstr "Probíha u¾ití èoèek..." -#: plug-ins/common/apply_lens.c:409 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:421 msgid "Lens Effect" msgstr "Efekt èoèek" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:434 -msgid "Keep original surroundings" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:447 +#, fuzzy +msgid "Keep Original Surroundings" msgstr "Ponechat pùvodní okolí" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:447 -msgid "Set surroundings to index 0" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:460 +#, fuzzy +msgid "Set Surroundings to Index 0" msgstr "Nastavit index okolí na 0" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:448 -msgid "Set surroundings to background color" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:461 +#, fuzzy +msgid "Set Surroundings to Background Bolor" msgstr "Nastavit okolí na barvu pozadí" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:463 -msgid "Make surroundings transparent" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:476 +#, fuzzy +msgid "Make Surroundings Transparent" msgstr "Zprùhlednit okolí" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:477 -msgid "Lens refraction index: " +#: plug-ins/common/apply_lens.c:490 +#, fuzzy +msgid "Lens Refraction Index:" msgstr "Refrakèní index èoèek: " #: plug-ins/common/autocrop.c:62 @@ -2188,91 +2197,93 @@ msgstr "/Obr msgid "Auto-Stretching HSV..." msgstr "Automaticky roztahuje HSV..." -#: plug-ins/common/blinds.c:180 +#: plug-ins/common/blinds.c:185 msgid "" "Adds a blinds effect to the image. Rather like putting the image on a set of " "window blinds and the closing or opening the blinds" msgstr "" -#: plug-ins/common/blinds.c:181 plug-ins/common/flarefx.c:194 +#: plug-ins/common/blinds.c:186 plug-ins/common/flarefx.c:194 #: plug-ins/common/glasstile.c:107 msgid "More here later" msgstr "Více zde bude pozdìji" -#: plug-ins/common/blinds.c:185 +#: plug-ins/common/blinds.c:190 msgid "/Filters/Distorts/Blinds..." msgstr "/Filtry/Zkreslení/Pruhy..." -#: plug-ins/common/blinds.c:276 +#: plug-ins/common/blinds.c:286 msgid "Adding Blinds ..." msgstr "Pøidávají se pruhy..." #. Get the preview image and store it also set has_alpha -#: plug-ins/common/blinds.c:340 +#: plug-ins/common/blinds.c:351 msgid "Blinds" msgstr "Pruhy" #. Orientation toggle box -#: plug-ins/common/blinds.c:377 plug-ins/common/ripple.c:640 +#: plug-ins/common/blinds.c:393 plug-ins/common/ripple.c:640 #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:52 #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:57 msgid "Orientation" msgstr "Orientace" #. attach labels -#: plug-ins/common/blinds.c:385 plug-ins/common/grid.c:527 +#: plug-ins/common/blinds.c:402 plug-ins/common/grid.c:527 #: plug-ins/common/ripple.c:649 plug-ins/common/tileit.c:449 msgid "Horizontal" msgstr "Vodorovnì" -#: plug-ins/common/blinds.c:394 plug-ins/common/grid.c:528 +#: plug-ins/common/blinds.c:411 plug-ins/common/grid.c:528 #: plug-ins/common/ripple.c:658 plug-ins/common/tileit.c:457 msgid "Vertical" msgstr "Svisle" -#: plug-ins/common/blinds.c:414 plug-ins/common/fractaltrace.c:873 +#: plug-ins/common/blinds.c:432 plug-ins/common/fractaltrace.c:873 #: plug-ins/common/papertile.c:481 plug-ins/gimpressionist/general.c:240 msgid "Transparent" msgstr "Prùhledné" -#: plug-ins/common/blinds.c:440 -msgid "Displacement " +#: plug-ins/common/blinds.c:460 +#, fuzzy +msgid "Displacement:" msgstr "Vytlaèení " -#: plug-ins/common/blinds.c:472 -msgid "Num Segments " +#: plug-ins/common/blinds.c:492 +#, fuzzy +msgid "Num Segments:" msgstr "Poèet segmentù " -#: plug-ins/common/blur.c:195 +#: plug-ins/common/blur.c:202 msgid "Apply a 3x3 blurring convolution kernel to the specified drawable." msgstr "Rozostøuje v urèené obrazovce s pou¾itím konvoluèní matice 3×3." -#: plug-ins/common/blur.c:196 +#: plug-ins/common/blur.c:203 msgid "" "This plug-in randomly blurs the specified drawable, using a 3x3 blur. You " "control the percentage of the pixels that are blurred and the number of " "times blurring is applied. Indexed images are not supported." msgstr "" -#: plug-ins/common/blur.c:209 +#: plug-ins/common/blur.c:216 msgid "/Filters/Blur/Blur..." msgstr "/Filtry/Rozostøení/Rozostøení..." #. #. * Randomization seed initialization controls #. -#: plug-ins/common/blur.c:664 plug-ins/common/randomize.c:755 +#: plug-ins/common/blur.c:674 plug-ins/common/randomize.c:768 msgid "Randomization Seed:" msgstr "Hnízdo náhodných èísel:" #. #. * Time button #. -#: plug-ins/common/blur.c:678 plug-ins/common/randomize.c:768 +#: plug-ins/common/blur.c:689 plug-ins/common/randomize.c:782 msgid "Current Time" msgstr "Aktuální èas" -#: plug-ins/common/blur.c:679 plug-ins/common/randomize.c:769 +#: plug-ins/common/blur.c:698 plug-ins/common/randomize.c:791 msgid "" "Seed random number generator from the current time - this guarantees a " "reasonable randomization" @@ -2281,51 +2292,51 @@ msgstr "" #. #. * User button #. -#: plug-ins/common/blur.c:689 plug-ins/common/randomize.c:779 +#: plug-ins/common/blur.c:710 plug-ins/common/randomize.c:803 msgid "Other Value" msgstr "Jiná hodnota" -#: plug-ins/common/blur.c:690 plug-ins/common/randomize.c:780 +#: plug-ins/common/blur.c:719 plug-ins/common/randomize.c:812 msgid "" "Enable user-entered value for random number generator seed - this allows you " "to repeat a given \"random\" operation" msgstr "" -#: plug-ins/common/blur.c:705 plug-ins/common/randomize.c:795 +#: plug-ins/common/blur.c:735 plug-ins/common/randomize.c:828 msgid "Value for seeding the random number generator" msgstr "" #. #. * Randomization percentage label & scale (1 to 100) #. -#: plug-ins/common/blur.c:710 plug-ins/common/randomize.c:800 +#: plug-ins/common/blur.c:741 plug-ins/common/randomize.c:834 msgid "Randomization %:" msgstr "Náhodnost %:" -#: plug-ins/common/blur.c:717 plug-ins/common/randomize.c:807 +#: plug-ins/common/blur.c:759 plug-ins/common/randomize.c:852 msgid "Percentage of pixels to be filtered" msgstr "" #. #. * Repeat count label & scale (1 to 100) #. -#: plug-ins/common/blur.c:722 plug-ins/common/randomize.c:812 +#: plug-ins/common/blur.c:763 plug-ins/common/randomize.c:856 msgid "Repeat:" msgstr "Opakování:" -#: plug-ins/common/blur.c:729 plug-ins/common/randomize.c:819 +#: plug-ins/common/blur.c:781 plug-ins/common/randomize.c:874 msgid "Number of times to apply filter" msgstr "Poèet pou¾ití filtru" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:292 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:296 msgid "Linear map" msgstr "Lineární mapování" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:293 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:297 msgid "Spherical map" msgstr "Sférické mapování" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:294 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:298 msgid "Sinusoidal map" msgstr "Sinusoidní mapování" @@ -2345,61 +2356,58 @@ msgstr "" msgid "/Filters/Map/Bump Map..." msgstr "/Filtry/Mapování/Mapa vyvý¹ení..." -#: plug-ins/common/bumpmap.c:494 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:485 msgid "Bump-mapping..." msgstr "Mapování vyvý¹ení..." -#. Dialog -#: plug-ins/common/bumpmap.c:828 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:809 msgid "Bump Map" msgstr "Mapa vyvý¹ení" #. Compensate darkening -#: plug-ins/common/bumpmap.c:892 -msgid "Compensate for darkening" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:868 +#, fuzzy +msgid "Compensate for Darkening" msgstr "Kompenzovat tmavnutí" #. Invert bumpmap -#: plug-ins/common/bumpmap.c:903 -msgid "Invert bumpmap" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:879 +#, fuzzy +msgid "Invert Bumpmap" msgstr "Inverzní mapa vyvý¹ení" #. Bump map menu -#: plug-ins/common/bumpmap.c:947 -msgid "Bump map" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:926 +#, fuzzy +msgid "Bump Map:" msgstr "Mapa vyvý¹ení" #. Controls -#: plug-ins/common/bumpmap.c:966 plug-ins/common/emboss.c:469 -msgid "Azimuth" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:946 plug-ins/common/emboss.c:564 +#, fuzzy +msgid "Azimuth:" msgstr "Azimut" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:967 plug-ins/common/emboss.c:471 -msgid "Elevation" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:948 plug-ins/common/emboss.c:572 +#, fuzzy +msgid "Elevation:" msgstr "Zdvih" -#. Horizontal scale -#: plug-ins/common/bumpmap.c:968 plug-ins/common/emboss.c:473 -#: plug-ins/struc/struc.c:315 -msgid "Depth" -msgstr "Hloubka" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:952 plug-ins/gap/resize.c:197 +#, fuzzy +msgid "X Offset:" +msgstr "Posun:" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:969 -msgid "X offset" -msgstr "X posun" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:954 plug-ins/gap/resize.c:214 +#, fuzzy +msgid "Y Offset:" +msgstr "Posun:" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:970 -msgid "Y offset" -msgstr "Y posun" - -#: plug-ins/common/bumpmap.c:971 -msgid "Waterlevel" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 +#, fuzzy +msgid "Waterlevel:" msgstr "Vý¹ka hladiny" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:972 -msgid "Ambient" -msgstr "Okolí" - #: plug-ins/common/bz2.c:461 msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" msgstr "bz2: nelze otevøít bzip2ovaný soubor bez rozli¹ující koncovky\n" @@ -2420,28 +2428,29 @@ msgstr "/Obr msgid "Auto-Stretching Contrast..." msgstr "Automatické roztahování kontrastu" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:101 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:103 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "Pøidává do obrázku ¹achovnicový vzorek" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:106 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:108 msgid "/Filters/Render/Pattern/Checkerboard..." msgstr "/Filtry/Výpoèty/Vzorky/©achovnice..." -#: plug-ins/common/checkerboard.c:168 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:170 msgid "Adding Checkerboard..." msgstr "Pøidávání ¹achovnice..." -#: plug-ins/common/checkerboard.c:377 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:391 msgid "Checkerboard" msgstr "©achovnice" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:402 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:417 msgid "Psychobilly" msgstr "" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:410 -msgid "Check Size" +#: plug-ins/common/checkerboard.c:428 +#, fuzzy +msgid "Check Size:" msgstr "Velikost polí" #: plug-ins/common/color_enhance.c:84 @@ -2468,38 +2477,39 @@ msgstr "/Obr msgid "Color Enhance..." msgstr "Vylep¹ení barev..." -#: plug-ins/common/colorify.c:126 +#: plug-ins/common/colorify.c:146 msgid "Similar to the \"Color\" mode for layers." msgstr "Podobné re¾imu \"Barva\" pro vrstvy." -#: plug-ins/common/colorify.c:127 +#: plug-ins/common/colorify.c:147 msgid "Makes an average of the RGB channels and uses it to set the color" msgstr "Vytvoøí prùmìr z RGB kanálù a pou¾ije jej k nastavení barvy" -#: plug-ins/common/colorify.c:130 +#: plug-ins/common/colorify.c:151 msgid "/Filters/Colors/Colorify..." msgstr "/Filtry/Barvy/Kolorovat..." -#: plug-ins/common/colorify.c:199 +#: plug-ins/common/colorify.c:223 msgid "Colorifying..." msgstr "Koloruje se..." -#: plug-ins/common/colorify.c:312 +#: plug-ins/common/colorify.c:329 msgid "Colorify" msgstr "Kolorování" -#: plug-ins/common/colorify.c:328 plug-ins/common/ps.c:2101 +#: plug-ins/common/colorify.c:345 plug-ins/common/ps.c:2101 #: plug-ins/common/xpm.c:421 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:260 #: plug-ins/gimpressionist/color.c:51 plug-ins/gimpressionist/color.c:56 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:324 plug-ins/print/print.c:950 msgid "Color" msgstr "Barva" -#: plug-ins/common/colorify.c:341 -msgid "Custom Color: " +#: plug-ins/common/colorify.c:358 +#, fuzzy +msgid "Custom Color:" msgstr "Vlastní barva: " -#: plug-ins/common/colorify.c:431 +#: plug-ins/common/colorify.c:449 msgid "Colorify Custom Color" msgstr "Vlastní barva kolorování" @@ -2569,8 +2579,8 @@ msgstr "rgb-compozice" msgid "RGBA" msgstr "RGBA" -#: plug-ins/common/compose.c:128 plug-ins/common/noisify.c:376 -#: plug-ins/common/noisify.c:398 +#: plug-ins/common/compose.c:128 plug-ins/common/nlfilt.c:397 +#: plug-ins/common/noisify.c:376 plug-ins/common/noisify.c:398 msgid "Alpha:" msgstr "Alfa:" @@ -2706,206 +2716,202 @@ msgstr "Kompozice kan msgid "Channel Representations" msgstr "Reprezentace kanálù:" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:79 plug-ins/common/newsprint.c:381 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:81 plug-ins/common/newsprint.c:381 msgid "Grey" msgstr "©edá" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:79 plug-ins/common/decompose.c:150 -#: plug-ins/common/nlfilt.c:341 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:85 plug-ins/common/decompose.c:150 msgid "Alpha" msgstr "Alfa" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:83 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:90 msgid "Extend" msgstr "Roz¹íøit" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:83 plug-ins/common/displace.c:420 -#: plug-ins/common/edge.c:728 plug-ins/common/fractaltrace.c:860 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:91 plug-ins/common/displace.c:422 +#: plug-ins/common/edge.c:696 plug-ins/common/fractaltrace.c:860 #: plug-ins/common/ripple.c:680 plug-ins/common/warp.c:568 msgid "Wrap" msgstr "Obalení" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:83 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:92 msgid "Crop" msgstr "Oøez" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:176 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:189 msgid "A generic 5x5 convolution matrix" msgstr "Obecná konvoluèní matice 5×5" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:181 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:194 msgid "/Filters/Generic/Convolution Matrix..." msgstr "/Filtry/Obecné/Konvoluèní matice..." -#: plug-ins/common/convmatrix.c:242 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:267 msgid "Applying convolution" msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:702 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:805 msgid "Convolution Matrix" msgstr "Konvoluèní matice" -#. Outbox:YABox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:729 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:831 msgid "Matrix" msgstr "Matice" -#. divisor -#: plug-ins/common/convmatrix.c:776 -msgid "Divisor" +#: plug-ins/common/convmatrix.c:867 +#, fuzzy +msgid "Divisor:" msgstr "Dìlitel" -#. Offset -#: plug-ins/common/convmatrix.c:791 plug-ins/common/depthmerge.c:740 -msgid "Offset" -msgstr "Posun" +#: plug-ins/common/convmatrix.c:886 +#, fuzzy +msgid "Offset:" +msgstr "Posun: " -#: plug-ins/common/convmatrix.c:811 plug-ins/common/ps.c:2101 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:910 plug-ins/common/ps.c:2101 #: plug-ins/fits/fits.c:1011 msgid "Automatic" msgstr "Automatické" -#. Alpha-weighting -#: plug-ins/common/convmatrix.c:820 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:918 msgid "Alpha-weighting" msgstr "Vá¾ená alfa" -#. Wrap-modes -#. OutBox:Inbox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:835 plug-ins/common/gtm.c:484 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:933 plug-ins/common/gtm.c:484 msgid "Border" msgstr "Obvod" -#. OutBox:Inbox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:863 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:958 msgid "Channels" msgstr "Kanály" -#: plug-ins/common/cubism.c:175 +#: plug-ins/common/cubism.c:173 msgid "Convert the input drawable into a collection of rotated squares" msgstr "Pøevádí vstupní obrazovku do mno¾ství natoèených ètvercù" -#: plug-ins/common/cubism.c:176 plug-ins/mosaic/mosaic.c:327 +#: plug-ins/common/cubism.c:174 plug-ins/mosaic/mosaic.c:327 msgid "Help not yet written for this plug-in" msgstr "Nápovìda pro tento modul není doposud napsaná" -#: plug-ins/common/cubism.c:180 +#: plug-ins/common/cubism.c:178 msgid "/Filters/Artistic/Cubism..." msgstr "/Filtry/Umìní/Kubismus..." -#: plug-ins/common/cubism.c:292 +#: plug-ins/common/cubism.c:290 msgid "Cubistic Transformation" msgstr "Kubistická transformace" -#: plug-ins/common/cubism.c:323 +#: plug-ins/common/cubism.c:321 msgid "Cubism" msgstr "Kubismus" -#: plug-ins/common/cubism.c:348 +#: plug-ins/common/cubism.c:349 msgid "Use Background Color" msgstr "Pou¾ít barvu pozadí" -#: plug-ins/common/cubism.c:356 plug-ins/mosaic/mosaic.c:713 -msgid "Tile Size" +#: plug-ins/common/cubism.c:359 +#, fuzzy +msgid "Tile Size:" msgstr "Velikost dla¾dice" -#: plug-ins/common/cubism.c:372 -msgid "Tile Saturation" +#: plug-ins/common/cubism.c:378 +#, fuzzy +msgid "Tile Saturation:" msgstr "Sytost dla¾dice" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:342 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:340 msgid "Upper" msgstr "Horní" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:343 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:341 msgid "Lower" msgstr "Dolní" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:349 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:347 msgid "Smooth" msgstr "Plynulá" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:350 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:348 msgid "Free" msgstr "Volná" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:690 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:688 msgid "/Filters/Distorts/CurveBend..." msgstr "/Filtry/Zkreslení/Zkøivit..." #. The shell and main vbox -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1359 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1357 msgid "Curve Bend" msgstr "Zkøivení" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1366 plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy.c:49 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1364 plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy.c:49 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy_object.c:50 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:286 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:133 msgid "Copy" msgstr "Kopírovat" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1368 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1366 msgid "CopyInv" msgstr "InvKopírovat" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1370 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1368 msgid "Swap" msgstr "Prohodit" #. The Load button -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1389 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1387 msgid "LoadCurve" msgstr "Naèíst køivku" #. The Save button -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1397 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1395 msgid "SaveCurve" msgstr "Zapsat køivku" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1404 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1402 msgid "Rotate: " msgstr "Rotace: " -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1417 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1415 msgid "Curve for Border: " msgstr "Køivka hranic: " #. The option menu for selecting the drawing method -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1430 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1428 msgid "Curve Type: " msgstr "Typ køivky: " #. The preview button -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1491 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1489 msgid "PreviewOnce" msgstr "Náhled jednou" #. The smoothing toggle -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1510 plug-ins/common/jpeg.c:1626 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1508 plug-ins/common/jpeg.c:1626 msgid "Smoothing" msgstr "Plynulost" #. The antialias toggle -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1520 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1518 msgid "Antialias" msgstr "Vyhladit" #. The wor_on_copy toggle -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1530 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1528 msgid "Work on Copy" msgstr "Pracovat na kopii" #. filesel is already open -#: plug-ins/common/curve_bend.c:2175 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:2173 msgid "Load Curve Points from file" msgstr "Ètení bodù køivky ze souboru" #. filesel is already open -#: plug-ins/common/curve_bend.c:2205 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:2203 msgid "Save Curve Points to file" msgstr "Zápis bodù køivky do souboru" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:3294 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:3292 msgid "Curve Bend ..." msgstr "Zkøivení..." @@ -3016,11 +3022,11 @@ msgstr "" msgid "Extract channels:" msgstr "" -#: plug-ins/common/deinterlace.c:82 plug-ins/common/deinterlace.c:276 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:86 plug-ins/common/deinterlace.c:274 msgid "Deinterlace" msgstr "Odstranìní prokladu" -#: plug-ins/common/deinterlace.c:83 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:87 msgid "" "Deinterlace is useful for processing images from video capture cards. When " "only the odd or even fields get captured, deinterlace can be used to " @@ -3030,19 +3036,19 @@ msgstr "" "karet. Pokud jsou sejmuty jen liché nebo sudé øádky, odstranìní prokladu to " "mù¾e opravit interpolací mezi existujícími polemi." -#: plug-ins/common/deinterlace.c:87 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:91 msgid "/Filters/Enhance/Deinterlace..." msgstr "/Filtry/Vylep¹ení/Odstranìní prokladu..." -#: plug-ins/common/deinterlace.c:144 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:147 msgid "Deinterlace..." msgstr "Odstraòování prokladu..." -#: plug-ins/common/deinterlace.c:258 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:300 msgid "Keep Odd Fields" msgstr "Zachovat lichá pole" -#: plug-ins/common/deinterlace.c:259 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:301 msgid "Keep Even Fields" msgstr "Zachovat sudá pole" @@ -3085,6 +3091,10 @@ msgstr "Zdroj 2" msgid "Overlap" msgstr "Pøekrytí" +#: plug-ins/common/depthmerge.c:740 +msgid "Offset" +msgstr "Posun" + #: plug-ins/common/depthmerge.c:745 msgid "Scale 1" msgstr "Velikost 1" @@ -3093,11 +3103,11 @@ msgstr "Velikost 1" msgid "Scale 2" msgstr "Velikost 2" -#: plug-ins/common/despeckle.c:348 +#: plug-ins/common/despeckle.c:405 msgid "Despeckle filter, typically used to 'despeckle' a photographic image." msgstr "Filtr vyèi¹tìní je pou¾íván typicky k 'vyèi¹tìní' fotografií." -#: plug-ins/common/despeckle.c:349 +#: plug-ins/common/despeckle.c:406 msgid "" "This plug-in selectively performs a median or adaptive box filter on an " "image." @@ -3105,7 +3115,7 @@ msgstr "" "Tento modul provádí na obrázek selektivní medián nebo adaptivní plo¹kový " "filtr." -#: plug-ins/common/despeckle.c:353 +#: plug-ins/common/despeckle.c:410 msgid "/Filters/Enhance/Despeckle..." msgstr "/Filtry/Vylep¹ení/Vyèistit..." @@ -3135,76 +3145,79 @@ msgstr "/Filtry/Vylep #. #. * Let the user know what we're doing... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:574 +#: plug-ins/common/despeckle.c:634 msgid "Despeckling..." msgstr "Vyèi¹»uje se..." #. #. * Dialog window... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:805 +#: plug-ins/common/despeckle.c:866 msgid "Despeckle " msgstr "Vyèi¹tìní " -#: plug-ins/common/despeckle.c:898 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:198 +#: plug-ins/common/despeckle.c:963 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:198 #: plug-ins/gimpressionist/size.c:196 msgid "Adaptive" msgstr "Adaprivní" -#: plug-ins/common/despeckle.c:908 +#: plug-ins/common/despeckle.c:973 msgid "Recursive" msgstr "Rekurzivní" #. #. * Box size (radius) control... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:922 plug-ins/common/nlfilt.c:343 -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:141 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:140 -msgid "Radius" -msgstr "Prùmìr" +#: plug-ins/common/despeckle.c:987 plug-ins/common/nlfilt.c:405 +#: plug-ins/common/nova.c:432 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:272 +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:767 +#, fuzzy +msgid "Radius:" +msgstr "Prùmìr:" #. #. * Black level control... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:928 -msgid "Black Level" +#: plug-ins/common/despeckle.c:994 +#, fuzzy +msgid "Black Level:" msgstr "Úroveò èerné" #. #. * White level control... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:934 -msgid "White Level" +#: plug-ins/common/despeckle.c:1001 +#, fuzzy +msgid "White Level:" msgstr "Úroveò bílé" -#: plug-ins/common/destripe.c:152 +#: plug-ins/common/destripe.c:156 msgid "" "Destripe filter, used to remove vertical stripes caused by cheap scanners." msgstr "" "Filtr odstranìní pruhù je pou¾íván k odstraòování pruhù zpùsobených levnými " "skenery." -#: plug-ins/common/destripe.c:153 +#: plug-ins/common/destripe.c:157 msgid "This plug-in tries to remove vertical stripes from an image." msgstr "Tento modul se pokou¹í odstranit z obrázku svislé pruhy." -#: plug-ins/common/destripe.c:156 +#: plug-ins/common/destripe.c:160 msgid "/Filters/Enhance/Destripe..." msgstr "/Filtry/Vylep¹ení/Odstranit pruhy..." -#: plug-ins/common/destripe.c:359 +#: plug-ins/common/destripe.c:367 msgid "Destriping..." msgstr "Odstraòování pruhù..." #. #. * Dialog window... #. -#: plug-ins/common/destripe.c:590 +#: plug-ins/common/destripe.c:608 msgid "Destripe" msgstr "Odstranìní pruhù" -#: plug-ins/common/destripe.c:673 +#: plug-ins/common/destripe.c:698 msgid "Histogram" msgstr "Histogram" @@ -3220,10 +3233,11 @@ msgstr "Histogram" #. #. * Box size (radius) control... #. -#: plug-ins/common/destripe.c:697 plug-ins/common/gtm.c:503 -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:163 plug-ins/imagemap/imap_grid.c:197 -msgid "Width" -msgstr "©íøka" +#: plug-ins/common/destripe.c:722 plug-ins/common/ps.c:2099 +#: plug-ins/common/ps.c:2346 plug-ins/common/smooth_palette.c:443 +#: plug-ins/common/tile.c:419 plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:386 +msgid "Width:" +msgstr "©íøka:" #: plug-ins/common/diffraction.c:177 msgid "Generate diffraction patterns" @@ -3299,81 +3313,76 @@ msgstr "/Filtry/Mapov msgid "Displacing..." msgstr "Vytlaèuje se..." -#: plug-ins/common/displace.c:320 +#: plug-ins/common/displace.c:321 msgid "Displace" msgstr "Vytlaèení" #. The main table -#: plug-ins/common/displace.c:337 +#: plug-ins/common/displace.c:338 msgid "Displace Options" msgstr "Volby vytlaèení" #. on_x, on_y -#: plug-ins/common/displace.c:352 -msgid "X Displacement: " +#: plug-ins/common/displace.c:351 +#, fuzzy +msgid "X Displacement:" msgstr "X vytlaèení: " #: plug-ins/common/displace.c:360 -msgid "Y Displacement: " +#, fuzzy +msgid "Y Displacement:" msgstr "Y vytlaèení: " -#: plug-ins/common/displace.c:416 +#: plug-ins/common/displace.c:418 msgid "On Edges: " msgstr "Na hranách: " -#: plug-ins/common/displace.c:429 plug-ins/common/edge.c:737 +#: plug-ins/common/displace.c:431 plug-ins/common/edge.c:705 #: plug-ins/common/ripple.c:689 plug-ins/common/warp.c:577 msgid "Smear" msgstr "©mouha" -#: plug-ins/common/displace.c:438 plug-ins/common/edge.c:746 +#: plug-ins/common/displace.c:440 plug-ins/common/edge.c:714 #: plug-ins/common/fractaltrace.c:890 plug-ins/common/newsprint.c:432 #: plug-ins/common/ripple.c:698 plug-ins/common/warp.c:586 #: plug-ins/fits/fits.c:1010 plug-ins/flame/flame.c:968 msgid "Black" msgstr "Èerná" -#: plug-ins/common/edge.c:157 +#: plug-ins/common/edge.c:159 msgid "" " Perform edge detection on the contents of the specified drawable. It " -"applies, I think, convolusion with 3x3 kernel. AMOUNT is an arbitrary " +"applies, I think, convolution with 3x3 kernel. AMOUNT is an arbitrary " "constant, WRAPMODE is like displace plug-in (useful for tilable image)." msgstr "" -#: plug-ins/common/edge.c:161 +#: plug-ins/common/edge.c:163 msgid "Perform edge detection on the contents of the specified drawable" msgstr "Provádí detekci hran v obsahu urèené obrazovky" -#: plug-ins/common/edge.c:166 +#: plug-ins/common/edge.c:168 msgid "/Filters/Edge-Detect/Edge..." msgstr "/Filtry/Detekce hran/Hrany..." -#: plug-ins/common/edge.c:233 -msgid "Edge detection..." +#: plug-ins/common/edge.c:236 +#, fuzzy +msgid "Edge Detection..." msgstr "Detekují se hrany..." -#: plug-ins/common/edge.c:645 +#: plug-ins/common/edge.c:652 msgid "Edge Detection" msgstr "Detekce hran" -#. parameter settings -#: plug-ins/common/edge.c:662 -msgid "Edge Detection Options" -msgstr "Volby detekce hran" - -#. -#. Label, scale, entry for evals.amount -#. -#: plug-ins/common/edge.c:675 plug-ins/common/spheredesigner.c:2638 +#: plug-ins/common/edge.c:682 plug-ins/common/spheredesigner.c:2638 #: plug-ins/unsharp/unsharp.c:769 msgid "Amount:" msgstr "Míra:" -#: plug-ins/common/emboss.c:123 +#: plug-ins/common/emboss.c:145 msgid "Emboss filter" msgstr "Filtr reliéfu" -#: plug-ins/common/emboss.c:124 +#: plug-ins/common/emboss.c:146 msgid "" "Emboss or Bumpmap the given drawable, specifying the angle and elevation for " "the light source." @@ -3381,23 +3390,23 @@ msgstr "" "Vytvoøí po zadání úhlu a vý¹ky svìtelného zdroje reliéf nebo vyvý¹ení na " "urèené obrazovce" -#: plug-ins/common/emboss.c:128 +#: plug-ins/common/emboss.c:150 msgid "/Filters/Distorts/Emboss..." msgstr "/Filtry/Zkreslení/Reliéf..." -#: plug-ins/common/emboss.c:351 plug-ins/common/emboss.c:412 -#: plug-ins/common/emboss.c:430 +#: plug-ins/common/emboss.c:397 plug-ins/common/emboss.c:510 +#: plug-ins/common/emboss.c:545 msgid "Emboss" msgstr "Reliéf" -#: plug-ins/common/emboss.c:413 plug-ins/common/spheredesigner.c:1574 -msgid "Bumpmap" -msgstr "Mapa vyvý¹ení" - -#: plug-ins/common/emboss.c:456 +#: plug-ins/common/emboss.c:540 msgid "Function" msgstr "Fuknce" +#: plug-ins/common/emboss.c:544 plug-ins/common/spheredesigner.c:1574 +msgid "Bumpmap" +msgstr "Mapa vyvý¹ení" + #: plug-ins/common/engrave.c:123 msgid "Engrave the contents of the specified drawable" msgstr "Vytvoøí rytinu ze zadané obrazovky" @@ -3565,7 +3574,7 @@ msgid "Image selection" msgstr "Výbìr obrázku" #: plug-ins/common/flarefx.c:193 -msgid "Add lens flare effetcs" +msgid "Add lens flare effects" msgstr "" #: plug-ins/common/flarefx.c:198 @@ -4168,6 +4177,11 @@ msgstr "Volby tabulky" msgid "The number of pixels in the table border. Can only be a number." msgstr "" +#: plug-ins/common/gtm.c:503 plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:163 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:197 +msgid "Width" +msgstr "©íøka" + #: plug-ins/common/gtm.c:517 msgid "The width for each table cell. Can be a number or a percent." msgstr "" @@ -4235,11 +4249,11 @@ msgstr "" msgid "gz: no sensible extension, attempting to load with file magic\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/hot.c:220 +#: plug-ins/common/hot.c:229 msgid "Look for hot NTSC or PAL pixels " msgstr "" -#: plug-ins/common/hot.c:221 +#: plug-ins/common/hot.c:230 msgid "" "hot scans an image for pixels that will give unsave values of chrominance or " "composite signale amplitude when encoded into an NTSC or PAL signal. Three " @@ -4247,35 +4261,36 @@ msgid "" "reduce saturation, or (2) Blacken." msgstr "" -#: plug-ins/common/hot.c:225 +#: plug-ins/common/hot.c:234 #, fuzzy msgid "/Filters/Colors/Hot..." msgstr "/Filtry/Barvy/Kolorování..." -#: plug-ins/common/hot.c:375 plug-ins/common/hot.c:592 +#: plug-ins/common/hot.c:384 plug-ins/common/hot.c:591 msgid "Hot" msgstr "" -#: plug-ins/common/hot.c:573 -msgid "Reduce Luminance" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/hot.c:574 -msgid "Reduce Saturation" -msgstr "Sní¾ení sytosti" - -#: plug-ins/common/hot.c:575 -msgid "Blacken (flag)" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/hot.c:617 +#: plug-ins/common/hot.c:616 msgid "Create New Layer" msgstr "Vytvoøit novou vrstvu" -#: plug-ins/common/hot.c:620 +#: plug-ins/common/hot.c:637 msgid "Action" msgstr "Akce" +#: plug-ins/common/hot.c:641 +msgid "Reduce Luminance" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:642 +msgid "Reduce Saturation" +msgstr "Sní¾ení sytosti" + +#: plug-ins/common/hot.c:643 +#, fuzzy +msgid "Blacken" +msgstr "Èerná" + #: plug-ins/common/hrz.c:156 msgid "loads files of the hrz file format" msgstr "" @@ -4387,7 +4402,7 @@ msgstr "" msgid "Swirl CCW" msgstr "" -#: plug-ins/common/iwarp.c:956 +#: plug-ins/common/iwarp.c:956 plug-ins/sinus/sinus.c:1025 msgid "Bilinear" msgstr "Bilineární" @@ -4405,7 +4420,7 @@ msgstr "Pr #. parameter settings #: plug-ins/common/iwarp.c:1037 plug-ins/common/sample_colorize.c:1310 -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:219 plug-ins/sinus/sinus.c:797 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:219 plug-ins/sinus/sinus.c:885 msgid "Settings" msgstr "Nastavení" @@ -4645,7 +4660,7 @@ msgstr "Efektov msgid "Derivative" msgstr "Derivovat" -#: plug-ins/common/lic.c:1076 plug-ins/sinus/sinus.c:929 +#: plug-ins/common/lic.c:1076 plug-ins/sinus/sinus.c:1020 msgid "Gradient" msgstr "Pøechod" @@ -4993,11 +5008,11 @@ msgstr "Vyhlazov msgid "oversample " msgstr "pøevzorkování " -#: plug-ins/common/nlfilt.c:123 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:137 msgid "Nonlinear swiss army knife filter" msgstr "Univerzální nelineární filtr" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:124 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:138 msgid "" "This is the pnmnlfilt, in gimp's clothing. See the pnmnlfilt manpage for " "details." @@ -5005,31 +5020,31 @@ msgstr "" "Je to pnmnlfilt v pøestrojení pro GIMP. Detaily naleznete v manuálové " "stránce pnmnlfilt." -#: plug-ins/common/nlfilt.c:128 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:142 msgid "/Filters/Enhance/NL Filter..." msgstr "/Filtry/Vylep¹ení/NL Filtr..." -#: plug-ins/common/nlfilt.c:229 plug-ins/common/nlfilt.c:303 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:252 plug-ins/common/nlfilt.c:339 msgid "NL Filter" msgstr "NL Filtr" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:286 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:369 +msgid "Filter" +msgstr "Filtr" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:373 #, fuzzy msgid "Alpha Trimmed Mean" msgstr "Alfou øízený význam" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:287 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:375 msgid "Optimal Estimation" msgstr "Optimální odhad" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:288 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:377 msgid "Edge Enhancement" msgstr "Vylep¹ení hran" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:329 -msgid "Filter" -msgstr "Filtr" - #: plug-ins/common/noisify.c:129 msgid "Adds random noise to a drawable's channels" msgstr "Pøidává náhodný ¹um do kanálù obrazovek" @@ -5113,13 +5128,6 @@ msgstr "" msgid "SuperNova Color Picker" msgstr "Barevná pipeta" -#. create each of the inputs -#: plug-ins/common/nova.c:432 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:272 -#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:767 -#, fuzzy -msgid "Radius:" -msgstr "Prùmìr:" - #: plug-ins/common/nova.c:435 #, fuzzy msgid "Spokes:" @@ -5298,34 +5306,34 @@ msgstr "" msgid "save file in the Alias|Wavefront pix/matte file format" msgstr "" -#: plug-ins/common/pixelize.c:180 +#: plug-ins/common/pixelize.c:161 #, fuzzy msgid "Pixelize the contents of the specified drawable" msgstr "Rozostøuje v urèené obrazovce s pou¾itím konvoluèní matice 3×3." -#: plug-ins/common/pixelize.c:181 +#: plug-ins/common/pixelize.c:162 #, fuzzy msgid "" "Pixelize the contents of the specified drawable with speficied pixelizing " "width." msgstr "Rozostøuje v urèené obrazovce s pou¾itím konvoluèní matice 3×3." -#: plug-ins/common/pixelize.c:185 +#: plug-ins/common/pixelize.c:166 #, fuzzy msgid "/Filters/Blur/Pixelize..." msgstr "/Filtry/Rozostøení/Rozostøit..." -#: plug-ins/common/pixelize.c:259 +#: plug-ins/common/pixelize.c:240 #, fuzzy msgid "Pixelizing..." msgstr "Normalizuje se..." -#: plug-ins/common/pixelize.c:302 +#: plug-ins/common/pixelize.c:284 #, fuzzy msgid "Pixelize" msgstr "pixel" -#: plug-ins/common/pixelize.c:329 +#: plug-ins/common/pixelize.c:313 #, fuzzy msgid "Pixel Width:" msgstr "©íøka" @@ -5700,12 +5708,6 @@ msgstr "" msgid "Resolution:" msgstr "Rozli¹ení:" -#: plug-ins/common/ps.c:2099 plug-ins/common/ps.c:2346 -#: plug-ins/common/smooth_palette.c:443 plug-ins/common/tile.c:419 -#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:386 -msgid "Width:" -msgstr "©íøka:" - #: plug-ins/common/ps.c:2099 #, fuzzy msgid "Pages:" @@ -5883,20 +5885,20 @@ msgstr "N msgid "Random Slur 1.7" msgstr "Náhodné roztøepení 1.7" -#: plug-ins/common/randomize.c:216 +#: plug-ins/common/randomize.c:226 msgid "Add a random factor to the image by hurling random data at it." msgstr "Pøidává do obrázku náhodný èinitel posypáním náhodnými daty." -#: plug-ins/common/randomize.c:218 +#: plug-ins/common/randomize.c:228 msgid "Add a random factor to the image by picking a random adjacent pixel." msgstr "" "Pøidává do obrázku náhodný èinitel výbìrem z náhodného pøilehlého pixelu." -#: plug-ins/common/randomize.c:220 +#: plug-ins/common/randomize.c:230 msgid "Add a random factor to the image by slurring (similar to melting)." msgstr "Pøidává do obrázku náhodný èinitel posunem stranou (podobné tání)." -#: plug-ins/common/randomize.c:223 +#: plug-ins/common/randomize.c:233 msgid "" "This plug-in ``hurls'' randomly-valued pixels onto the selection or image. " "You may select the percentage of pixels to modify and the number of times to " @@ -5905,7 +5907,7 @@ msgstr "" "Tento modul ,,posype'' obrázek náhodnì vybranými pixely. Lze zvolit procento " "zmìnìných pixelù a poèet opakování procesu." -#: plug-ins/common/randomize.c:225 +#: plug-ins/common/randomize.c:235 msgid "" "This plug-in replaces a pixel with a random adjacent pixel. You may select " "the percentage of pixels to modify and the number of times to repeat the " @@ -5914,7 +5916,7 @@ msgstr "" "Tento modul zamìní pixel za náhodný pøilehlý pixelem. Lze zvolit procento " "zmìnìných pixelù a poèet opakování procesu." -#: plug-ins/common/randomize.c:227 +#: plug-ins/common/randomize.c:237 msgid "" "This plug-in slurs (melts like a bunch of icicles) an image. You may select " "the percentage of pixels to modify and the number of times to repeat the " @@ -5923,15 +5925,15 @@ msgstr "" "Tento modul roztøepává obrázek (rozpou¹tí do chomáèù èi rampouchù). Lze " "zvolit procento zmìnìných pixelù a poèet opakování procesu." -#: plug-ins/common/randomize.c:241 +#: plug-ins/common/randomize.c:251 msgid "/Filters/Noise/Hurl..." msgstr "/Filtry/©um/Výpadky..." -#: plug-ins/common/randomize.c:253 +#: plug-ins/common/randomize.c:263 msgid "/Filters/Noise/Pick..." msgstr "/Filtry/©um/Posuny..." -#: plug-ins/common/randomize.c:265 +#: plug-ins/common/randomize.c:275 msgid "/Filters/Noise/Slur..." msgstr "/Filtry/©um/Roztøepení..." @@ -10075,16 +10077,6 @@ msgstr "Pom msgid "Y ratio:" msgstr "Pomìr Y:" -#: plug-ins/gap/resize.c:197 -#, fuzzy -msgid "X Offset:" -msgstr "Posun:" - -#: plug-ins/gap/resize.c:214 -#, fuzzy -msgid "Y Offset:" -msgstr "Posun:" - #: plug-ins/gdyntext/charmap.c:116 #, c-format msgid "Char: %c, %d, 0x%02x" @@ -10449,6 +10441,11 @@ msgid "" "stroke" msgstr "" +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:141 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:140 +msgid "Radius" +msgstr "Prùmìr" + #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:147 msgid "" "The distance from the center of the image determines the direction of the " @@ -11773,7 +11770,7 @@ msgstr "Zapisuje se %s:" msgid "See %s" msgstr "Èervená" -#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:363 +#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:176 #, fuzzy msgid "Do Preview" msgstr "Náhled" @@ -11834,6 +11831,10 @@ msgstr "" msgid "Octagons & Squares" msgstr "" +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:713 +msgid "Tile Size" +msgstr "Velikost dla¾dice" + #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:728 msgid "Tile Height" msgstr "Vý¹ka dla¾dice" @@ -12438,121 +12439,159 @@ msgstr "" msgid "Internal error. Selection bpp > 1" msgstr "Vnitøní chyba v poèítání zásuvných modulù" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:289 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:331 msgid "Loads files in SGI image file format" msgstr "" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:290 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:332 msgid "This plug-in loads SGI image files." msgstr "" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:298 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:345 msgid "Saves files in SGI image file format" msgstr "" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:299 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:346 msgid "This plug-in saves SGI image files." msgstr "" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:842 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:849 +#, fuzzy +msgid "Save as SGI" +msgstr "Zapsat jako GIF" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:865 +#, fuzzy +msgid "Compression Type" +msgstr "Komponuje se..." + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:869 msgid "No Compression" msgstr "" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:843 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:871 msgid "RLE Compression" msgstr "" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:844 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:873 msgid "" "Aggressive RLE\n" -"(Not supported by SGI)" +"(Not Supported by SGI)" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:187 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:184 msgid "Generates a texture with sinus functions" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:192 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:189 msgid "/Filters/Render/Sinus..." msgstr "/Filtry/Výpoèty/Sinus..." #. Create Main window with a vbox #. ============================== -#: plug-ins/sinus/sinus.c:707 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:738 msgid "Sinus" msgstr "Sinus" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:767 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:798 #, fuzzy msgid "Drawing Settings" msgstr "Volby kresby" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:775 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:810 #, fuzzy -msgid "X Scale: " +msgid "X Scale:" msgstr "Velikost" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:777 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:818 #, fuzzy -msgid "Y Scale: " +msgid "Y Scale:" msgstr "Velikost" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:779 -msgid "Complexity: " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:826 +#, fuzzy +msgid "Complexity:" msgstr "Komplexnost: " -#: plug-ins/sinus/sinus.c:783 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:835 #, fuzzy msgid "Calculation Settings" msgstr "Volby kalkulace" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:793 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:849 #, fuzzy msgid "Random Seed:" msgstr "Hnízdo náhodných èísel" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:794 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:863 msgid "Force Tiling?" msgstr "" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:876 +msgid "Ideal" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:877 +#, fuzzy +msgid "Distorted" +msgstr "Dìlitel" + #. if in grey scale, the colors are necessarily black and white -#: plug-ins/sinus/sinus.c:820 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:908 msgid "The colors are white and black." msgstr "Barvy jsou bílá a èerná" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:831 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:919 +msgid "Black & White" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:921 +#, fuzzy +msgid "Foreground & Background" +msgstr "Pozadí" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:923 +msgid "Choose here:" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:937 msgid "First Color" msgstr "První barva" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:835 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:942 msgid "Second Color" msgstr "Druhá barva" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:842 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:950 msgid "Alpha Channels" msgstr "Alfa kanály" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:853 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:962 #, fuzzy msgid "First Color:" msgstr "První barva: " -#: plug-ins/sinus/sinus.c:878 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:980 #, fuzzy msgid "Second Color:" msgstr "Druhá barva: " -#: plug-ins/sinus/sinus.c:920 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1009 #, fuzzy msgid "Blend Settings" msgstr "Nastavení odstínu" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:934 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1026 +#, fuzzy +msgid "Sinusodial" +msgstr "Sinusoidní" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1038 #, fuzzy msgid "Exponent:" msgstr "Exportovat" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:938 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1047 #, fuzzy msgid "Blend" msgstr "Modrá" @@ -12600,6 +12639,11 @@ msgstr "Dol msgid "Bottom-right" msgstr "Dolù doprava" +#. Horizontal scale +#: plug-ins/struc/struc.c:315 +msgid "Depth" +msgstr "Hloubka" + #: plug-ins/unsharp/unsharp.c:170 msgid "An unsharp mask filter" msgstr "Filtr maskující rozostøení" @@ -12818,3 +12862,18 @@ msgstr "V #: libgimp/gimpunitmenu.c:494 msgid "Factor" msgstr "Faktor" + +#~ msgid "Bump map" +#~ msgstr "Mapa vyvý¹ení" + +#~ msgid "X offset" +#~ msgstr "X posun" + +#~ msgid "Y offset" +#~ msgstr "Y posun" + +#~ msgid "Ambient" +#~ msgstr "Okolí" + +#~ msgid "Edge Detection Options" +#~ msgstr "Volby detekce hran" diff --git a/po-plug-ins/da.po b/po-plug-ins/da.po index 39dec790cc..e576e5d0a8 100644 --- a/po-plug-ins/da.po +++ b/po-plug-ins/da.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GIMP plug-ins/tillæg 1.1.13\n" -"POT-Creation-Date: 1999-11-25 12:08-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 14:39-0800\n" "PO-Revision-Date: 1999-12-19 11:00+0200\n" "Last-Translator: Kenneth Christiansen \n" "Language-Team: Danish/Dansk \n" @@ -13,102 +13,276 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:189 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:198 msgid "AlienMap Color Transformation Plug-In" msgstr "Rumuhyrekort farvetransformation tillæg " -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:190 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:213 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:199 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:213 msgid "No help yet. Just try it and you'll see!" msgstr "Ingen hjælp endnu. Bare prøv og du vil se!" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:193 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:202 msgid "1th May 1997" msgstr "1. maj 1997" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:194 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:203 msgid "/Filters/Colors/Map/Alien Map..." msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:379 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:401 msgid "AlienMap: Transforming ..." msgstr "Rumuhyrekort: Transformere..." -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:666 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:661 msgid "AlienMap" msgstr "Rumuhyrekort" +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:666 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:638 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:809 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1361 plug-ins/imagemap/imap_about.c:33 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1365 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:273 +msgid "About" +msgstr "" + +#. the 3 Action Buttons +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:668 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1106 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:640 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1002 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:790 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1367 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:822 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2088 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:507 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:396 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 plug-ins/common/CML_explorer.c:2531 +#: plug-ins/common/aa.c:352 plug-ins/common/align_layers.c:506 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:426 plug-ins/common/blinds.c:356 +#: plug-ins/common/blur.c:645 plug-ins/common/bumpmap.c:814 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:396 plug-ins/common/colorify.c:334 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:417 plug-ins/common/compose.c:807 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:810 plug-ins/common/cubism.c:326 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1370 plug-ins/common/decompose.c:984 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:279 plug-ins/common/depthmerge.c:616 +#: plug-ins/common/despeckle.c:873 plug-ins/common/destripe.c:613 +#: plug-ins/common/diffraction.c:559 plug-ins/common/displace.c:326 +#: plug-ins/common/edge.c:657 plug-ins/common/emboss.c:515 +#: plug-ins/common/engrave.c:236 plug-ins/common/exchange.c:281 +#: plug-ins/common/film.c:1225 plug-ins/common/flarefx.c:330 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:792 plug-ins/common/gauss_iir.c:271 +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:268 plug-ins/common/gbr.c:451 +#: plug-ins/common/gicon.c:439 plug-ins/common/gif.c:1174 +#: plug-ins/common/gif.c:1248 plug-ins/common/glasstile.c:234 +#: plug-ins/common/gpb.c:289 plug-ins/common/gqbist.c:668 +#: plug-ins/common/grid.c:475 plug-ins/common/gtm.c:360 +#: plug-ins/common/hot.c:596 plug-ins/common/hrz.c:526 +#: plug-ins/common/illusion.c:312 plug-ins/common/iwarp.c:1078 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2297 plug-ins/common/jpeg.c:1564 +#: plug-ins/common/lic.c:983 plug-ins/common/mail.c:494 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:333 plug-ins/common/max_rgb.c:276 +#: plug-ins/common/mblur.c:791 plug-ins/common/newsprint.c:1243 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:344 plug-ins/common/noisify.c:336 +#: plug-ins/common/nova.c:390 plug-ins/common/oilify.c:458 +#: plug-ins/common/papertile.c:363 plug-ins/common/pat.c:403 +#: plug-ins/common/pixelize.c:289 plug-ins/common/plasma.c:289 +#: plug-ins/common/png.c:958 plug-ins/common/pnm.c:929 +#: plug-ins/common/polar.c:911 plug-ins/common/ps.c:2113 +#: plug-ins/common/ps.c:2359 plug-ins/common/psp.c:458 +#: plug-ins/common/randomize.c:735 plug-ins/common/ripple.c:586 +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:400 plug-ins/common/scatter_hsv.c:527 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:261 plug-ins/common/sharpen.c:711 +#: plug-ins/common/shift.c:398 plug-ins/common/smooth_palette.c:424 +#: plug-ins/common/snoise.c:507 plug-ins/common/sobel.c:261 +#: plug-ins/common/sparkle.c:373 plug-ins/common/spheredesigner.c:2237 +#: plug-ins/common/spread.c:382 plug-ins/common/sunras.c:1615 +#: plug-ins/common/tga.c:1445 plug-ins/common/threshold_alpha.c:346 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:395 plug-ins/common/tiff.c:1409 +#: plug-ins/common/tile.c:396 plug-ins/common/tileit.c:384 +#: plug-ins/common/video.c:2206 plug-ins/common/vpropagate.c:967 +#: plug-ins/common/warp.c:478 plug-ins/common/xbm.c:963 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 plug-ins/fits/fits.c:1041 +#: plug-ins/flame/flame.c:582 plug-ins/flame/flame.c:894 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:884 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:980 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1204 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:145 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:475 plug-ins/gap/gap_mpege.c:191 +#: plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:149 +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:368 +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:490 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:626 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:392 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:485 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:815 +#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:101 plug-ins/maze/maze_face.c:207 +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:572 plug-ins/print/print.c:1489 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:747 plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1379 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:559 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:854 plug-ins/sinus/sinus.c:743 +#: plug-ins/struc/struc.c:247 plug-ins/unsharp/unsharp.c:787 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:286 +msgid "OK" +msgstr "Ok" + +#. the Action Button +#: libgimp/gimpexport.c:287 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:670 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:642 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:800 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:627 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:831 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2122 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1071 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:516 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:398 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2533 plug-ins/common/aa.c:354 +#: plug-ins/common/align_layers.c:508 plug-ins/common/apply_lens.c:428 +#: plug-ins/common/blinds.c:358 plug-ins/common/blur.c:647 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:816 plug-ins/common/checkerboard.c:398 +#: plug-ins/common/colorify.c:336 plug-ins/common/colortoalpha.c:419 +#: plug-ins/common/compose.c:809 plug-ins/common/convmatrix.c:814 +#: plug-ins/common/cubism.c:328 plug-ins/common/curve_bend.c:1372 +#: plug-ins/common/decompose.c:986 plug-ins/common/deinterlace.c:281 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:618 plug-ins/common/despeckle.c:875 +#: plug-ins/common/destripe.c:615 plug-ins/common/diffraction.c:561 +#: plug-ins/common/displace.c:328 plug-ins/common/edge.c:659 +#: plug-ins/common/emboss.c:517 plug-ins/common/engrave.c:238 +#: plug-ins/common/exchange.c:283 plug-ins/common/film.c:1227 +#: plug-ins/common/flarefx.c:332 plug-ins/common/fractaltrace.c:794 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:273 plug-ins/common/gauss_rle.c:270 +#: plug-ins/common/gbr.c:453 plug-ins/common/gicon.c:441 +#: plug-ins/common/gif.c:1176 plug-ins/common/gif.c:1250 +#: plug-ins/common/glasstile.c:236 plug-ins/common/gpb.c:291 +#: plug-ins/common/gqbist.c:674 plug-ins/common/grid.c:477 +#: plug-ins/common/gtm.c:362 plug-ins/common/hot.c:598 +#: plug-ins/common/hrz.c:528 plug-ins/common/illusion.c:314 +#: plug-ins/common/iwarp.c:1080 plug-ins/common/jigsaw.c:2299 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1566 plug-ins/common/lic.c:985 +#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/mapcolor.c:335 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:278 plug-ins/common/mblur.c:793 +#: plug-ins/common/newsprint.c:1245 plug-ins/common/nlfilt.c:346 +#: plug-ins/common/noisify.c:338 plug-ins/common/nova.c:392 +#: plug-ins/common/oilify.c:460 plug-ins/common/papertile.c:365 +#: plug-ins/common/pat.c:405 plug-ins/common/pixelize.c:291 +#: plug-ins/common/plasma.c:291 plug-ins/common/png.c:960 +#: plug-ins/common/pnm.c:931 plug-ins/common/polar.c:913 +#: plug-ins/common/ps.c:2115 plug-ins/common/ps.c:2361 +#: plug-ins/common/psp.c:460 plug-ins/common/randomize.c:737 +#: plug-ins/common/ripple.c:588 plug-ins/common/scatter_hsv.c:402 +#: plug-ins/common/screenshot.c:400 plug-ins/common/sel_gauss.c:263 +#: plug-ins/common/sharpen.c:713 plug-ins/common/shift.c:400 +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:426 plug-ins/common/snoise.c:509 +#: plug-ins/common/sobel.c:263 plug-ins/common/sparkle.c:375 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2241 plug-ins/common/spread.c:384 +#: plug-ins/common/sunras.c:1617 plug-ins/common/tga.c:1447 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:348 plug-ins/common/tiff.c:1411 +#: plug-ins/common/tile.c:398 plug-ins/common/tileit.c:386 +#: plug-ins/common/video.c:2208 plug-ins/common/vpropagate.c:969 +#: plug-ins/common/warp.c:480 plug-ins/common/xbm.c:719 +#: plug-ins/common/xbm.c:965 plug-ins/common/xpm.c:783 +#: plug-ins/fits/fits.c:1050 plug-ins/flame/flame.c:590 +#: plug-ins/flame/flame.c:903 plug-ins/fp/fp_gtk.c:888 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1206 plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:211 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:132 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:147 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:261 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:484 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:189 plug-ins/gap/gap_mpege.c:241 +#: plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:158 +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:499 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:640 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:400 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:499 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:824 +#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:116 plug-ins/maze/maze_face.c:224 +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:581 plug-ins/print/print.c:1387 +#: plug-ins/print/print.c:1497 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:749 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1388 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:568 plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:856 plug-ins/sinus/sinus.c:745 +#: plug-ins/struc/struc.c:256 plug-ins/unsharp/unsharp.c:796 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:295 +msgid "Cancel" +msgstr "Annullér" + #: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:710 msgid "Change intensity of the red channel" msgstr "Ændre intensitet af den røde kanal" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:718 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:713 msgid "Change intensity of the green channel" msgstr "Ændre intensitet af den grønne kanal" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:726 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:716 msgid "Change intensity of the blue channel" msgstr "Ændre intensitet af den blå kanal" #. Redmode toggle box -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:729 plug-ins/common/compose.c:125 -#: plug-ins/common/compose.c:127 -msgid "Red:" -msgstr "Rød:" +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:719 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:545 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:570 plug-ins/common/convmatrix.c:82 +#: plug-ins/common/decompose.c:132 plug-ins/common/diffraction.c:627 +#: plug-ins/common/diffraction.c:646 plug-ins/common/diffraction.c:665 +#: plug-ins/common/exchange.c:334 plug-ins/common/newsprint.c:391 +msgid "Red" +msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:736 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:779 -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:821 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:727 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:773 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:819 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:580 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:633 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:685 plug-ins/common/ripple.c:729 msgid "Sine" msgstr "Sinus" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:745 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:736 msgid "Use sine-function for red component" msgstr "Brug sinus-funktion for rød komponent" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:747 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:789 -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:831 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:738 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:784 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:830 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:590 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:643 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:695 msgid "Cosine" msgstr "Kosinus" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:755 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:747 msgid "Use cosine-function for red component" msgstr "Brug kosinus-funktion for rød komponent" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:757 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:799 -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:841 plug-ins/common/CML_explorer.c:250 -#: plug-ins/common/psp.c:503 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:280 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:749 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:795 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:841 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:600 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:653 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:705 plug-ins/common/CML_explorer.c:249 +#: plug-ins/common/align_layers.c:133 plug-ins/common/align_layers.c:157 +#: plug-ins/common/ps.c:2103 plug-ins/common/psp.c:479 +#: plug-ins/common/tiff.c:1434 plug-ins/fits/fits.c:1012 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:285 msgid "None" msgstr "Ingen" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:765 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:758 msgid "Red channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" msgstr "" #. Greenmode toggle box -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:772 plug-ins/common/compose.c:125 -#: plug-ins/common/compose.c:127 -msgid "Green:" -msgstr "Grøn:" +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:765 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:547 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:624 plug-ins/common/convmatrix.c:83 +#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/diffraction.c:628 +#: plug-ins/common/diffraction.c:647 plug-ins/common/diffraction.c:666 +#: plug-ins/common/exchange.c:338 plug-ins/common/newsprint.c:397 +msgid "Green" +msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:787 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:782 msgid "Use sine-function for green component" msgstr "Brug sinus-funktion for grøn komponent" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:797 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:793 msgid "Use cosine-function for green component" msgstr "Brug kosinus-funktion for grøn komponent" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:807 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:804 msgid "" "Green channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" msgstr "" #. Bluemode toggle box -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:814 plug-ins/common/compose.c:125 -#: plug-ins/common/compose.c:127 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:811 plug-ins/common/compose.c:126 +#: plug-ins/common/compose.c:128 plug-ins/common/noisify.c:386 +#: plug-ins/common/noisify.c:396 plug-ins/fp/fp_gtk.c:153 +#: plug-ins/print/print.c:1220 msgid "Blue:" msgstr "Blå:" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:829 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:828 msgid "Use sine-function for blue component" msgstr "Brug sinus-funktion for blå komponent" @@ -116,130 +290,16 @@ msgstr "Brug sinus-funktion for bl msgid "Use cosine-function for blue component" msgstr "Brug kosinus-funktion for blå komponent" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:849 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:850 msgid "" "Blue channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" msgstr "" -#. Action area -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:861 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1163 -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:784 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1068 -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:449 plug-ins/common/CML_explorer.c:1823 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2692 plug-ins/common/CML_explorer.c:2787 -#: plug-ins/common/apply_lens.c:425 plug-ins/common/blur.c:626 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:973 plug-ins/common/checkerboard.c:390 -#: plug-ins/common/colorify.c:324 plug-ins/common/colortoalpha.c:417 -#: plug-ins/common/compose.c:827 plug-ins/common/convmatrix.c:722 -#: plug-ins/common/cubism.c:337 plug-ins/common/decompose.c:993 -#: plug-ins/common/depthmerge.c:752 plug-ins/common/destripe.c:696 -#: plug-ins/common/film.c:1238 plug-ins/common/gif.c:1293 -#: plug-ins/common/grid.c:461 plug-ins/common/jpeg.c:1569 -#: plug-ins/common/lic.c:1251 plug-ins/common/mail.c:502 -#: plug-ins/common/mapcolor.c:340 plug-ins/common/nova.c:410 -#: plug-ins/common/oilify.c:468 plug-ins/common/png.c:978 -#: plug-ins/common/ps.c:2123 plug-ins/common/ps.c:2387 -#: plug-ins/common/psp.c:476 plug-ins/common/threshold_alpha.c:474 -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:506 plug-ins/common/warp.c:516 -#: plug-ins/common/xbm.c:995 plug-ins/common/xpm.c:797 -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:947 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1171 -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:149 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:461 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:190 plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:136 -#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:368 -#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:490 -#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:626 -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:392 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:485 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:813 plug-ins/mosaic/mosaic.c:572 -#: plug-ins/print/print.c:1147 plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1353 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:559 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 -#: plug-ins/struc/struc.c:247 -msgid "OK" -msgstr "Ok" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:869 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:792 -msgid "Accept settings and apply filter on image" -msgstr "Acceptér indstillingerne og anvend filter på billede" - -#. the 3 Action Buttons -#: libgimp/gimpexport.c:307 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:871 -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:794 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1062 -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:458 plug-ins/common/CML_explorer.c:2701 -#: plug-ins/common/apply_lens.c:434 plug-ins/common/blur.c:628 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:982 plug-ins/common/checkerboard.c:399 -#: plug-ins/common/colorify.c:333 plug-ins/common/colortoalpha.c:426 -#: plug-ins/common/compose.c:836 plug-ins/common/convmatrix.c:731 -#: plug-ins/common/cubism.c:346 plug-ins/common/decompose.c:1002 -#: plug-ins/common/depthmerge.c:761 plug-ins/common/destripe.c:705 -#: plug-ins/common/film.c:1247 plug-ins/common/gif.c:1194 -#: plug-ins/common/gif.c:1302 plug-ins/common/grid.c:470 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1578 plug-ins/common/lic.c:1260 -#: plug-ins/common/mail.c:511 plug-ins/common/mapcolor.c:349 -#: plug-ins/common/nova.c:419 plug-ins/common/oilify.c:477 -#: plug-ins/common/papertile.c:524 plug-ins/common/png.c:987 -#: plug-ins/common/ps.c:2132 plug-ins/common/ps.c:2396 -#: plug-ins/common/psp.c:485 plug-ins/common/screenshot.c:422 -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:483 plug-ins/common/warp.c:525 -#: plug-ins/common/xbm.c:736 plug-ins/common/xbm.c:1004 -#: plug-ins/common/xpm.c:806 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1173 -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:211 -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:132 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:151 -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:265 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:470 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:240 plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:145 -#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:499 -#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:640 -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:400 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:499 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:822 plug-ins/mosaic/mosaic.c:581 -#: plug-ins/print/print.c:1044 plug-ins/print/print.c:1155 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1362 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:568 plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 -#: plug-ins/struc/struc.c:256 -msgid "Cancel" -msgstr "Annullér" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:878 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:801 -msgid "Reject any changes and close plug-in" -msgstr "" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:880 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:803 -#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:506 -msgid "About..." -msgstr "Om..." - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:888 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:811 -msgid "Show information about this plug-in and the author" -msgstr "" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1151 -msgid "About Alien Map" +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1101 +#, fuzzy +msgid "About AlienMap" msgstr "Om Rumuhyrekort" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1172 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1077 -msgid "This closes the information box" -msgstr "Dette lukker informationsboksen" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1214 -msgid "" -"\n" -"Cotting Software Productions\n" -"Bahnhofstrasse 31\n" -"CH-3066 Stettlen (Switzerland)\n" -"\n" -"cotting@mygale.org\n" -"http://www.mygale.org/~cotting\n" -"\n" -"AlienMap Plug-In for the GIMP\n" -"Version 1.01\n" -msgstr "" -"\n" -"Cotting Software Productions\n" -"Bahnhofstrasse 31\n" -"CH-3066 Stettlen (Sweitz)\n" -"\n" -"cotting@mygale.org\n" -"http://www.mygale.org/~cotting\n" -"\n" -"Rumuhyrekort-tillæg for GIMP'en\n" -"Version 1.01\n" - #: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:212 msgid "AlienMap2 Color Transformation Plug-In" msgstr "Rumuhyre(II)kort Farvetransformation tillæg" @@ -256,124 +316,536 @@ msgstr "" msgid "AlienMap2: Transforming ..." msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:658 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:633 msgid "AlienMap2" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:703 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:681 msgid "R/H-Frequency:" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:703 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:683 msgid "Change frequency of the red/hue channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:706 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:687 msgid "R/H-Phaseshift:" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:706 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:689 msgid "Change angle of the red/hue channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:708 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:691 msgid "G/S-Frequency:" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:708 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:693 msgid "Change frequeny of the green/saturation channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:710 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:695 msgid "G/S-Phaseshift:" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:710 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:697 msgid "Change angle of the green/saturation channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:711 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:699 msgid "B/L-Frequency:" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:711 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:701 msgid "Change frequency of the blue/luminance channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:713 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:703 msgid "B/L-Phaseshift:" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:713 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:705 msgid "Change angle of the blue/luminance channel" msgstr "" #. Mode toggle box -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:717 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1297 -msgid "Mode:" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:708 plug-ins/common/deinterlace.c:296 +#: plug-ins/common/hot.c:624 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:472 +#, fuzzy +msgid "Mode" msgstr "Modus:" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:724 -msgid "RGB_MODEL color model" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:717 +#, fuzzy +msgid "RGB_MODEL Color Model" msgstr "RGB_MODEL farvemodel" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:733 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:725 msgid "Use RGB_MODEL color model" msgstr "Brug RGB_MODEL farvemodel" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:735 -msgid "HSL_MODEL color model" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:728 +#, fuzzy +msgid "HSL_MODEL Color Model" msgstr "HSL_MODEL farvemodel" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:743 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:736 msgid "Use HSL_MODEL color model" msgstr "Brug HSL_MODEL farvemodel" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:745 -msgid "Modify red/hue channel" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:738 +msgid "Modify Red/Hue Channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:753 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:745 msgid "Use function for red/hue component" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:755 -msgid "Modify green/saturation channel" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:748 +msgid "Modify Green/Caturation Channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:763 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:756 msgid "Use function for green/saturation component" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:765 -msgid "Modify blue/luminance channel" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:759 +msgid "Modify Blue/Luminance Channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:773 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:767 msgid "Use function for blue/luminance component" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1056 -msgid "About Alien Map 2" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:997 +#, fuzzy +msgid "About AlienMap2" +msgstr "Om Rumuhyrekort" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:177 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:191 plug-ins/common/emboss.c:552 +#: plug-ins/common/lic.c:1128 plug-ins/common/nlfilt.c:385 +msgid "Parameters" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1119 -msgid "" -"\n" -"Martin Weber\n" -"martin.weber@usa.net\n" -"http://diverse.freepage.de/martin.weber\n" -"\n" -"AlienMap2 Plug-In for the GIMP\n" -"Version 1.0\n" +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:206 +msgid "Change the first (minimal) x-coordinate delimitation" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:208 +msgid "Change the second (maximal) x-coordinate delimitation" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:210 +msgid "Change the first (minimal) y-coordinate delimitation" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:212 +msgid "Change the second (maximal) y-coordinate delimitation" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:214 +msgid "" +"Change the iteration value. The higher it is, the more details will be " +"calculated, which will take more time" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:216 +msgid "" +"Change the CX value (changes aspect of fractal, active with every fractal " +"but Mandelbrot and Sierpinski)" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:218 +msgid "" +"Change the CY value (changes aspect of fractal, active with every fractal " +"but Mandelbrot and Sierpinski)" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:223 plug-ins/common/convmatrix.c:812 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1362 plug-ins/common/iwarp.c:965 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2239 plug-ins/common/tileit.c:597 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:886 plug-ins/gimpressionist/preview.c:124 +msgid "Reset" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:231 +msgid "Reset parameters to default values" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:234 plug-ins/common/CML_explorer.c:1268 +#: plug-ins/common/gqbist.c:670 plug-ins/common/spheredesigner.c:2334 +msgid "Load" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:244 +msgid "Load a fractal from file" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:248 plug-ins/common/CML_explorer.c:1271 +#: plug-ins/common/gqbist.c:672 plug-ins/common/spheredesigner.c:2341 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:217 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:112 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:257 +msgid "Save active fractal to file" +msgstr "" + +#. Fractal type toggle box +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:265 +msgid "Fractal type" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:388 +#, fuzzy +msgid "Preview options" +msgstr "Alternativer for filter" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:395 +msgid "Realtime preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:402 +msgid "If you enable this option the preview will be redrawn automatically" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:405 +#, fuzzy +msgid "Redraw" +msgstr "Rød:" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:415 +msgid "Redraw preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:420 +#, fuzzy +msgid "Zoom options" +msgstr "Zoom ind" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:428 +msgid "Undo zoom" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:438 +msgid "Undo last zoom" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:441 +msgid "Redo zoom" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:451 +msgid "Redo last zoom" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:454 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:464 +msgid "Step In" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:467 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:477 +msgid "Step Out" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:487 plug-ins/sinus/sinus.c:897 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:915 plug-ins/sinus/sinus.c:999 +msgid "Colors" +msgstr "Farver" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:500 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:515 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:434 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:333 +msgid "Number of Colors" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:516 +msgid "Change the number of colors in the mapping" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:518 +msgid "Use loglog smoothing" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:525 +msgid "Use log log smoothing to eliminate \"banding\" in the result" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:530 +#, fuzzy +msgid "Color density" +msgstr "Farver" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:546 +#, fuzzy +msgid "Change the intensity of the red channel" +msgstr "Ændre intensitet af den røde kanal" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:548 +#, fuzzy +msgid "Change the intensity of the green channel" +msgstr "Ændre intensitet af den grønne kanal" + +#. Bluemode toggle box +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:549 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:676 plug-ins/common/convmatrix.c:84 +#: plug-ins/common/decompose.c:134 plug-ins/common/diffraction.c:629 +#: plug-ins/common/diffraction.c:648 plug-ins/common/diffraction.c:667 +#: plug-ins/common/exchange.c:342 plug-ins/common/newsprint.c:403 +msgid "Blue" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:550 +#, fuzzy +msgid "Change the intensity of the blue channel" +msgstr "Ændre intensitet af den blå kanal" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:554 +msgid "Color function" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:588 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:641 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:693 +#, fuzzy +msgid "Use sine-function for this color component" +msgstr "Brug sinus-funktion for rød komponent" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:598 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:651 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:703 +#, fuzzy +msgid "Use cosine-function for this color component" +msgstr "Brug kosinus-funktion for rød komponent" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:608 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:661 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:713 +msgid "" +"Use linear mapping instead of any trigonometrical function for this color " +"channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:610 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:663 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:716 +msgid "Inversion" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:617 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:670 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:723 +msgid "" +"If you enable this option higher color values will be swapped with lower " +"ones and vice versa" +msgstr "" + +#. Colormode toggle box +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:732 +#, fuzzy +msgid "Color mode" +msgstr "Farver" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:741 +msgid "As specified above" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:749 +msgid "" +"Create a color-map with the options you specified above (color " +"density/function). The result is visible in the preview image" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:752 +msgid "Apply active gradient to final image" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:760 +msgid "Create a color-map using a gradient from the gradient editor" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:776 +msgid "Fractals" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:783 +msgid "Gradients" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:798 +msgid "Accept settings and start the calculation of the fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:807 +msgid "Discard any changes and close dialog box" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:816 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1376 +msgid "Show information about the plug-in and the author" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1566 +msgid "Loading..." +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1808 +#, c-format +msgid "Error opening '%.100s' could not save" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1821 +msgid "Failed to write file\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1841 +msgid "Save: No filename given" +msgstr "" + +#. Can't save to directory +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1849 +msgid "Save: Can't save to a directory" +msgstr "" + +#. Load a single object +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1906 +msgid "Load fractal parameters" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1916 +msgid "Click here to load your file" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1921 +msgid "Click here to cancel load procedure" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1937 +msgid "Save fractal parameters" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1947 +msgid "Click here to save your file" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1952 +msgid "Click here to cancel save procedure" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:2251 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:701 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1569 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1627 +#, c-format +msgid "File '%s' is not a FractalExplorer file" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:2255 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:708 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1577 +#, c-format +msgid "" +"File '%s' is corrupt.\n" +"Line %d Option section incorrect" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:138 +msgid "Chaos Fractal Explorer Plug-In" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:143 +msgid "/Filters/Render/Pattern/Fractal Explorer..." +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:589 +msgid "Delete fractal" +msgstr "" + +#. Question +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:601 +msgid "Are you sure you want to delete" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:606 +#, c-format +msgid "\"%s\" from the list and from disk?" +msgstr "" + +#. Buttons +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:617 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1897 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:648 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:799 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_delete.c:53 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:801 +msgid "Edit fractal name" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:812 +msgid "Fractal name:" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:854 +msgid "New fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1390 +msgid "" +"No fractalexplorer-path in gimprc:\n" +"You need to add an entry like\n" +"(fractalexplorer-path " +"\"${gimp_dir}/fractalexplorer:${gimp_data_dir}/fractalexplorer\")\n" +"to your ~/.gimp-1.1/gimprc file\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1440 +#, c-format +msgid "" +"fractalexplorer-path miss-configured - \n" +"Path `%.100s' not found\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1746 +msgid "My first fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1838 +msgid "Choose fractal by double-clicking on it" +msgstr "" + +#. Put buttons in +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1871 +msgid "Rescan" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1876 +msgid "Select directory and rescan collection" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1902 +msgid "Delete currently selected fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1929 +msgid "Choose gradient by double-clicking on it" +msgstr "" + +#. Call up the file sel dialogue +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2019 +msgid "Add FractalExplorer path" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2052 +msgid "Rescan for fractals" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2110 +msgid "Add dir" msgstr "" -"\n" -"Martin Weber\n" -"martin.weber@usa.net\n" -"http://diverse.freepage.de/martin.weber\n" -"\n" -"Rumuhyre(II)kort-tillæg for GIMP'en\n" -"Version 1.0\n" #: plug-ins/Lighting/lighting_main.c:172 msgid "Apply various lighting effects to an image" @@ -411,7 +883,8 @@ msgstr "" msgid "Waves" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:50 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:50 plug-ins/common/mblur.c:821 +#: plug-ins/flame/flame.c:667 plug-ins/sinus/sinus.c:1024 msgid "Linear" msgstr "" @@ -419,14 +892,23 @@ msgstr "" msgid "Logarithmic" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:52 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:52 plug-ins/flame/flame.c:668 msgid "Sinusoidal" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:53 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:53 plug-ins/flame/flame.c:669 msgid "Spherical" msgstr "" +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:210 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1016 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2613 +msgid "Bump" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:238 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1025 +msgid "Env" +msgstr "" + #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:569 msgid "General options" msgstr "" @@ -445,7 +927,7 @@ msgstr "" msgid "Transparent background" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:580 plug-ins/common/lic.c:1009 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:580 plug-ins/common/lic.c:1004 msgid "Create new image" msgstr "" @@ -494,11 +976,13 @@ msgstr "" msgid "Enable/disable jagged edges removal (antialiasing)" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:628 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:628 plug-ins/common/bumpmap.c:950 +#: plug-ins/common/emboss.c:580 msgid "Depth:" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:633 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:633 plug-ins/common/threshold_alpha.c:359 +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:771 msgid "Threshold:" msgstr "" @@ -510,541 +994,623 @@ msgstr "" msgid "Stop when pixel differences are smaller than this value" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:669 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:674 msgid "Light settings" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:673 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:678 msgid "Lightsource type:" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:678 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:683 msgid "Lightsource color" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:685 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:690 msgid "Type of light source to apply" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:686 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:691 msgid "Set light source color (white is default)" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:688 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:693 msgid "Position" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:691 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:713 -#: plug-ins/common/papertile.c:398 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:696 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:718 +#: plug-ins/common/flarefx.c:739 plug-ins/common/papertile.c:392 msgid "X:" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:692 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:714 -#: plug-ins/common/papertile.c:402 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:697 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:719 +#: plug-ins/common/flarefx.c:755 plug-ins/common/papertile.c:396 msgid "Y:" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:693 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:715 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:698 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:720 msgid "Z:" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:699 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:704 msgid "Light source X position in XYZ space" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:700 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:705 msgid "Light source Y position in XYZ space" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:701 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:706 msgid "Light source Z position in XYZ space" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:710 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:715 msgid "Direction vector" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:717 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:722 msgid "Light source X direction in XYZ space" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:718 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:723 msgid "Light source Y direction in XYZ space" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:719 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:724 msgid "Light source Z direction in XYZ space" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:751 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:756 msgid "Intensity levels" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:756 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:761 plug-ins/common/bumpmap.c:958 msgid "Ambient:" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:757 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:808 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:762 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:813 msgid "Diffuse:" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:797 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:802 msgid "Amount of original color to show where no direct light falls" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:798 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:803 msgid "Intensity of original color when lit by a light source" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:803 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:808 msgid "Reflectivity" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:809 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:814 msgid "Specular:" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:810 -msgid "Hightlight:" +#. blending amount +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:815 plug-ins/common/jigsaw.c:2439 +msgid "Highlight:" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:824 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:829 msgid "Higher values makes the object reflect more light (appear lighter)" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:825 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:830 msgid "Controls how intense the highlights will be" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:826 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:831 msgid "Higher values makes the highlights more focused" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:888 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:897 msgid "Bumpmap settings" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:894 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:903 msgid "Bumpmap image:" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:913 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:917 +#, fuzzy +msgid "Curve:" +msgstr "Driver:" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:922 msgid "Minimum height:" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:915 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:924 msgid "Maximum height:" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:923 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:932 msgid "Autostretch to fit value range" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:946 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:955 msgid "Environment settings" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:953 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:962 msgid "Environment image:" msgstr "Miljøbillede:" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:987 plug-ins/common/lic.c:1002 +#. Options section +#. the vertical box and its toggle buttons +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:996 plug-ins/common/lic.c:997 +#: plug-ins/common/ripple.c:611 plug-ins/maze/maze_face.c:343 msgid "Options" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:993 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1002 plug-ins/common/spheredesigner.c:1575 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2619 msgid "Light" msgstr "Lys" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:999 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1008 msgid "Material" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1007 -msgid "Bump" -msgstr "" - -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1016 -msgid "Env" -msgstr "" - -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1037 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1046 msgid "Lighting effects" msgstr "" #. Add Ok, Cancel and Help buttons to the action area #. ================================================== -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1061 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1070 plug-ins/common/sample_colorize.c:1296 +#: plug-ins/common/tileit.c:550 plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:155 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:633 -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:644 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:492 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:640 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:492 +#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:109 msgid "Apply" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1063 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1072 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:409 +#: plug-ins/maze/maze_face.c:216 msgid "Help" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1072 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1081 msgid "Apply filter with current settings" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1073 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1082 msgid "Close filter without doing anything" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1093 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1102 msgid " Preview! " msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1094 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1103 msgid "Recompute preview image" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1097 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1106 msgid "Zoom in (make image bigger)" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1099 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1108 msgid "Zoom out (make image smaller)" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmp.c:114 plug-ins/bmp/bmp.c:115 +#: plug-ins/bmp/bmp.c:117 plug-ins/bmp/bmp.c:118 msgid "Loads files of Windows BMP file format" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmp.c:126 plug-ins/bmp/bmp.c:127 +#: plug-ins/bmp/bmp.c:129 plug-ins/bmp/bmp.c:130 msgid "Saves files in Windows BMP file format" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:27 plug-ins/common/gifload.c:299 -#: plug-ins/common/jpeg.c:729 plug-ins/common/png.c:391 -#: plug-ins/common/png.c:393 plug-ins/common/xbm.c:545 -#: plug-ins/common/xpm.c:315 +#. memory mapped file data +#. must check file size +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:48 plug-ins/common/CEL.c:216 +#: plug-ins/common/CEL.c:417 plug-ins/common/gbr.c:263 +#: plug-ins/common/gifload.c:297 plug-ins/common/hrz.c:325 +#: plug-ins/common/jpeg.c:730 plug-ins/common/pat.c:237 +#: plug-ins/common/pcx.c:263 plug-ins/common/pix.c:316 +#: plug-ins/common/png.c:392 plug-ins/common/png.c:394 +#: plug-ins/common/pnm.c:396 plug-ins/common/psd.c:1644 +#: plug-ins/common/sunras.c:440 plug-ins/common/tga.c:414 +#: plug-ins/common/tiff.c:379 plug-ins/common/xbm.c:548 +#: plug-ins/common/xpm.c:312 plug-ins/common/xwd.c:436 +#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:191 plug-ins/sgi/sgi.c:532 plug-ins/sgi/sgi.c:534 #, c-format msgid "Loading %s:" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:39 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:60 #, c-format msgid "%s: can't open \"%s\"\n" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:47 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:68 #, c-format msgid "%s: not a valid BMP file %s\n" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:55 plug-ins/bmp/bmpread.c:73 -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:95 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:76 plug-ins/bmp/bmpread.c:94 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:116 #, c-format msgid "%s: error reading BMP file header\n" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:70 -msgid "OS/2 unsupported!\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:117 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:138 #, c-format msgid "%s: too many colors: %u\n" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:165 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:219 #, c-format msgid "%s: bad colormap\n" msgstr "" -#. Create a "normal" layer -#. ======================= -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:210 plug-ins/bmp/bmpread.c:218 -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:224 plug-ins/common/compose.c:563 -#: plug-ins/common/decompose.c:475 plug-ins/common/film.c:965 -#: plug-ins/common/gifload.c:842 plug-ins/common/jpeg.c:880 -#: plug-ins/common/lic.c:848 plug-ins/common/papertile.c:426 -#: plug-ins/common/png.c:521 plug-ins/common/xbm.c:634 +#. Create an indexed-alpha layer to hold the image... +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:269 plug-ins/bmp/bmpread.c:277 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:283 plug-ins/common/CEL.c:250 +#: plug-ins/common/blinds.c:423 plug-ins/common/compose.c:555 +#: plug-ins/common/decompose.c:478 plug-ins/common/film.c:963 +#: plug-ins/common/gbr.c:325 plug-ins/common/gifload.c:841 +#: plug-ins/common/hrz.c:366 plug-ins/common/jpeg.c:881 +#: plug-ins/common/lic.c:849 plug-ins/common/papertile.c:420 +#: plug-ins/common/pat.c:280 plug-ins/common/pcx.c:290 +#: plug-ins/common/pcx.c:294 plug-ins/common/pix.c:360 +#: plug-ins/common/png.c:523 plug-ins/common/pnm.c:481 +#: plug-ins/common/psd.c:2014 plug-ins/common/smooth_palette.c:237 +#: plug-ins/common/sunras.c:930 plug-ins/common/tga.c:998 +#: plug-ins/common/tiff.c:588 plug-ins/common/tile.c:268 +#: plug-ins/common/xbm.c:637 plug-ins/faxg3/faxg3.c:443 +#: plug-ins/fits/fits.c:534 plug-ins/sgi/sgi.c:580 msgid "Background" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:83 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:100 msgid "bmp: cannot operate on unknown image types or alpha images" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:140 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:158 #, c-format msgid "can't open %s\n" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:1164 -#: plug-ins/common/png.c:697 plug-ins/common/png.c:699 -#: plug-ins/common/ps.c:748 plug-ins/common/xbm.c:803 -#: plug-ins/common/xpm.c:635 plug-ins/common/xwd.c:550 +#. init the progress meter +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:171 plug-ins/common/gbr.c:368 +#: plug-ins/common/gif.c:954 plug-ins/common/gpb.c:901 +#: plug-ins/common/gpb.c:941 plug-ins/common/gtm.c:227 +#: plug-ins/common/hrz.c:462 plug-ins/common/jpeg.c:1171 +#: plug-ins/common/pat.c:319 plug-ins/common/pcx.c:494 +#: plug-ins/common/pix.c:524 plug-ins/common/png.c:699 +#: plug-ins/common/png.c:701 plug-ins/common/pnm.c:763 +#: plug-ins/common/ps.c:748 plug-ins/common/sunras.c:524 +#: plug-ins/common/tga.c:1180 plug-ins/common/tiff.c:1160 +#: plug-ins/common/xbm.c:784 plug-ins/common/xpm.c:631 +#: plug-ins/common/xwd.c:540 plug-ins/fits/fits.c:484 plug-ins/sgi/sgi.c:748 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:750 #, c-format msgid "Saving %s:" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:442 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:493 msgid "Save as BMP" msgstr "" #. parameter settings -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:467 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:525 msgid "Save Options" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:475 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:533 msgid "RLE encoded" msgstr "" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:93 -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:343 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:96 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:391 msgid "Borderaverage" msgstr "" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:98 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:101 msgid "/Filters/Colors/Border Average..." msgstr "" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:350 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:412 msgid "Border Size" msgstr "" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:350 -msgid "Thickness" +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:421 +msgid "Thickness:" msgstr "" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:353 -msgid "Number of colors" -msgstr "" - -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:356 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:443 msgid "Bucket Size:" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:220 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:451 +msgid "1 (nonsense?)" +msgstr "" + +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:459 +msgid "256 (nonsense?)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:97 +msgid "Loads files in KISS CEL file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:98 +msgid "This plug-in loads individual KISS cell files." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:107 +msgid "Saves files in KISS CEL file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:108 +msgid "This plug-in saves individual KISS cell files." +msgstr "" + +#. Let user choose KCF palette (cancel ignores) +#: plug-ins/common/CEL.c:157 +msgid "Load KISS Palette" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:212 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"is not present or is unreadable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:242 +msgid "CEL Can't create a new image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:302 +#, c-format +msgid "Unsupported number of colours (%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:400 +msgid "Only an indexed-alpha image can be saved in CEL format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:413 +#, c-format +msgid "" +"CEL Couldn't write image to\n" +"%s" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:219 msgid "Keep image's values" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:222 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:221 msgid "Keep the first value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:224 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:223 msgid "Fill with parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:226 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:225 msgid "k{x(1-x)}^p" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:228 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:227 msgid "k{x(1-x)}^p stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:230 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:229 msgid "kx^p" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:232 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:231 msgid "kx^p stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:234 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:233 msgid "k(1 - x^p)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:236 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:235 msgid "k(1 - x^p) stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:238 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:237 msgid "Delta function" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:240 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:239 msgid "Delta function stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:242 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:241 msgid "sin^p-based function" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:244 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:243 msgid "sin^p, stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:252 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:251 msgid "Max (x, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:254 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:253 msgid "Max (x+d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:256 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:255 msgid "Max (x-d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:258 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:257 msgid "Min (x, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:260 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:259 msgid "Min (x+d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:262 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:261 msgid "Min (x-d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:264 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:263 msgid "Max (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:266 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:265 msgid "Max (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:268 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:267 msgid "Max (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:270 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:269 msgid "Max (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:272 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:271 msgid "Min (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:274 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:273 msgid "Min (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:276 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:275 msgid "Min (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:278 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:277 msgid "Min (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:284 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:283 plug-ins/common/sunras.c:1645 msgid "Standard" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:286 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:285 msgid "Use average value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:288 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:287 msgid "Use reverse value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:290 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:289 msgid "With random power (0,10)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:292 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:291 msgid "With random power (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:294 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:293 msgid "With gradient power (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:296 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:295 msgid "Multiply rand. value (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:298 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:297 msgid "Multiply rand. value (0,2)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:300 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:299 msgid "Multiply gradient (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:302 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:301 msgid "With p and random (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:307 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:306 msgid "All black" msgstr "" #. 0 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:308 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:307 msgid "All gray" msgstr "" #. 1 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:309 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:308 msgid "All white" msgstr "" #. 2 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:310 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:309 msgid "The first row of the image" msgstr "" #. 3 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:311 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:310 msgid "Continuous gradient" msgstr "" #. 4 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:312 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:311 msgid "Continuous grad. w/o gap" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 msgid "Random, ch. independent" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:316 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 msgid "Random shared" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:318 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 msgid "Randoms from seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:320 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:319 msgid "Randoms from seed (shared)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:374 plug-ins/common/CML_explorer.c:382 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1426 plug-ins/common/CML_explorer.c:1750 -#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/lic.c:1025 -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:253 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:191 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:189 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:373 plug-ins/common/CML_explorer.c:381 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1290 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 +#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/common/lic.c:1020 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:264 plug-ins/fp/fp_gtk.c:396 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:258 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:188 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:186 msgid "Hue" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:375 plug-ins/common/CML_explorer.c:383 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1430 plug-ins/common/CML_explorer.c:1750 -#: plug-ins/common/decompose.c:136 plug-ins/common/lic.c:1037 -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:254 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:374 plug-ins/common/CML_explorer.c:382 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1294 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 +#: plug-ins/common/decompose.c:138 plug-ins/common/lic.c:1032 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:268 plug-ins/fp/fp_gtk.c:400 plug-ins/fp/fp_gtk.c:464 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:259 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:510 msgid "Saturation" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:376 plug-ins/common/CML_explorer.c:384 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1434 plug-ins/common/CML_explorer.c:1750 -#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:256 -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:134 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:133 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:375 plug-ins/common/CML_explorer.c:383 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1298 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 +#: plug-ins/common/decompose.c:139 plug-ins/fp/fp_gtk.c:272 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:404 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:261 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:131 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:130 msgid "Value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:381 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:380 msgid "NULL" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:488 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:485 msgid "Make an image of Coupled-Map Lattice" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:489 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:486 msgid "" "Make an image of Coupled-Map Lattice (CML). CML is a kind of Cellula " "Automata on continuous (value) domain. In RUN_NONINTERACTIVE, the name of a " @@ -1052,100 +1618,100 @@ msgid "" "parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:494 -msgid "/Filters/Render/Pattern/CML explorer..." -msgstr "" +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:491 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Pattern/CML Explorer..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:796 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:793 msgid "CML_explorer: evoluting..." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1322 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1186 msgid "Coupled-Map-Lattice Explorer" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1339 plug-ins/common/ps.c:2543 +#. The preview toggle +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1203 plug-ins/common/blinds.c:372 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1498 plug-ins/common/exchange.c:310 +#: plug-ins/common/ps.c:2506 plug-ins/common/spheredesigner.c:2259 +#: plug-ins/common/tileit.c:405 plug-ins/flame/flame.c:1060 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:502 #: plug-ins/gimpressionist/preview.c:106 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:402 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:917 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:919 #: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:286 -#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:231 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:231 plug-ins/megawidget/megawidget.c:154 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:116 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:628 msgid "Preview" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1380 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1244 msgid "New seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1386 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1250 msgid "Fix seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1392 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1256 msgid "Random seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1404 -msgid "Load" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1407 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:112 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1424 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1288 msgid "Hue settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1428 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1292 msgid "Saturation settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1432 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1296 msgid "Value (grayimage) settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1436 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1300 msgid "Advanced settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1438 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1302 plug-ins/fp/fp_gtk.c:276 +#: plug-ins/maze/maze_face.c:446 msgid "Advanced" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1450 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1314 msgid "Other parameter settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1454 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1318 msgid "Channel independed parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1458 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1322 msgid "Initial value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1464 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1328 msgid "Zoom scale" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1469 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1333 msgid "Start offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1489 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1353 msgid "Seed of random (only for \"from seed\" modes)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1493 +#. Seed input box +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1357 plug-ins/maze/maze_face.c:384 msgid "Seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1503 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1367 msgid "Switch to \"from seed\" with the last seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1510 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1374 msgid "" "\"Fix seed\" button is an alias of me.\n" "The same seed produces the same image, if (1) the widths of images are same " @@ -1153,267 +1719,257 @@ msgid "" "(2) all mutation rates equal to zero." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1527 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1391 msgid "Others" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1534 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1398 msgid "Misc operations" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1539 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1403 msgid "Copy settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1543 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1407 msgid "Source ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1549 plug-ins/common/CML_explorer.c:1583 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1413 plug-ins/common/CML_explorer.c:1447 msgid "Destination ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1555 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1419 msgid "Do copy parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1573 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 msgid "Selective load settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1577 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 msgid "Source ch. in file" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1603 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1467 msgid "Misc ops." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1639 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1503 msgid "Function type" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1646 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1510 msgid "Composition" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1653 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1517 msgid "Misc arrange" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1660 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1524 msgid "Use cyclic range" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1665 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1529 msgid "Mod. rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1672 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1536 msgid "Env. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1679 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1543 msgid "Diffusion dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1686 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1550 msgid "# of subranges" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1693 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1557 msgid "P(ower factor)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1700 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1564 msgid "Parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1707 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1571 msgid "Range low" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1714 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1578 msgid "Range high" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1733 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1597 msgid "Plot the graph of the settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1767 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1631 msgid "Ch. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1774 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1638 msgid "Mutation rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1781 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1645 msgid "Mutation dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1811 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1672 msgid "Graph of the current settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1832 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1686 msgid "The Graph" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1924 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1778 msgid "Warning: the source and the destination are the same channel." msgstr "" -#. Action Area -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2012 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1864 msgid "Execute" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2021 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1866 msgid "Execute and Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2029 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1868 msgid "Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2047 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1886 msgid "Save parameters to" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2110 plug-ins/common/CML_explorer.c:2303 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1952 plug-ins/common/CML_explorer.c:2152 #, c-format msgid "Error: could not open \"%s\"" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2175 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1998 +#, c-format +msgid "Parameters were saved to \"%s\"" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2020 msgid "CML file operation warning" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2182 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2027 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2225 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2071 msgid "Load parameters from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2227 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2073 msgid "Selective load from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2326 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2176 msgid "Error: it's not CML parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2333 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2183 msgid "Warning: it's an old format file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2335 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2185 msgid "Warning: Hmmm, it's a parameter file for newer CML_explorer than me." msgstr "" -#: plug-ins/common/animationplay.c:247 -msgid "This plugin allows you to preview a GIMP layer-based animation." +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2246 +msgid "Error: failed to load parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/animationplay.c:252 -msgid "/Filters/Animation/Animation Playback..." +#: plug-ins/common/aa.c:90 plug-ins/common/aa.c:91 +msgid "Saves files in various text formats" msgstr "" -#: plug-ins/common/animationplay.c:664 -msgid "Animation Playback: " +#. Create the actual window. +#: plug-ins/common/aa.c:347 +#, fuzzy +msgid "Save as Text" +msgstr "Gem som animation" + +#. file save type +#: plug-ins/common/aa.c:364 plug-ins/common/pnm.c:941 +#: plug-ins/common/sunras.c:1627 +msgid "Data Formatting" msgstr "" -#. Action area -#: libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:517 -#: plug-ins/common/animationplay.c:681 plug-ins/gdyntext/charmap_window.c:140 -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:787 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1249 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:205 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1853 -msgid "Close" +#: plug-ins/common/align_layers.c:135 plug-ins/common/align_layers.c:159 +msgid "Collect" msgstr "" -#. The 'playback' half of the dialog -#: plug-ins/common/animationplay.c:694 plug-ins/common/animationplay.c:697 -msgid "Playback: " +#: plug-ins/common/align_layers.c:137 +msgid "Fill (left to right)" msgstr "" -#: plug-ins/common/animationplay.c:727 -msgid "Play/Stop" +#: plug-ins/common/align_layers.c:139 +msgid "Fill (right to left)" msgstr "" -#: plug-ins/common/animationplay.c:733 -msgid "Rewind" +#: plug-ins/common/align_layers.c:141 plug-ins/common/align_layers.c:165 +msgid "Snap to grid" msgstr "" -#: plug-ins/common/animationplay.c:739 -msgid "Step" +#: plug-ins/common/align_layers.c:147 +msgid "Left edge" msgstr "" -#: plug-ins/common/animationplay.c:797 -msgid "Frame %v of %u" +#: plug-ins/common/align_layers.c:149 plug-ins/common/align_layers.c:173 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:272 +msgid "Center" msgstr "" -#: plug-ins/common/animationplay.c:975 -#, c-format -msgid "playback: Asked for frame number %d in a %d-frame animation!\n" +#: plug-ins/common/align_layers.c:151 +msgid "Right edge" msgstr "" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:130 -msgid "" -"This plugin applies various optimizations to a GIMP layer-based animation." +#: plug-ins/common/align_layers.c:161 +msgid "Fill (top to bottom)" msgstr "" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:136 -msgid "/Filters/Animation/Animation Optimize" +#: plug-ins/common/align_layers.c:163 +msgid "Fill (bottom to top)" msgstr "" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:143 -msgid "" -"This plugin 'simplifies' a GIMP layer-based animation that has been " -"AnimationOptimized. This makes the animation much easier to work with if, " -"for example, the optimized version is all you have." +#: plug-ins/common/align_layers.c:171 +msgid "Top edge" msgstr "" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:152 -msgid "/Filters/Animation/Animation UnOptimize" +#: plug-ins/common/align_layers.c:175 +msgid "Bottom edge" msgstr "" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:296 -msgid "Optimizing Animation..." +#: plug-ins/common/align_layers.c:223 +msgid "Align visible layers" msgstr "" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:298 -msgid "UnOptimizing Animation..." +#: plug-ins/common/align_layers.c:224 +#, fuzzy +msgid "align visible layers" +msgstr "kan ikke håndtere lag" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:228 +msgid "/Layers/Align Visible Layers..." msgstr "" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:327 -msgid "Not enough memory to allocate buffers for optimization.\n" +#: plug-ins/common/align_layers.c:263 +msgid "Align Visible Layers: there are too few layers." msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:132 -msgid "Apply a lens effect" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/apply_lens.c:133 -msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 -msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens..." -msgstr "" - -#: plug-ins/common/apply_lens.c:196 -msgid "Applying lens..." -msgstr "" - -#: plug-ins/common/apply_lens.c:411 -msgid "Lens effect" +#: plug-ins/common/align_layers.c:501 +msgid "Align Visible Layers" msgstr "" #. @@ -1421,33 +1977,171 @@ msgstr "" #. * #. * First set up the basic containers, label them, etc. #. -#: plug-ins/common/apply_lens.c:442 plug-ins/common/blur.c:614 -#: plug-ins/common/checkerboard.c:408 plug-ins/common/cubism.c:355 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1613 plug-ins/common/nova.c:428 -#: plug-ins/common/oilify.c:486 plug-ins/common/png.c:1000 -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:352 plug-ins/common/xpm.c:815 -#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:706 +#: plug-ins/common/align_layers.c:594 plug-ins/common/apply_lens.c:437 +#: plug-ins/common/blinds.c:450 plug-ins/common/blur.c:660 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:408 plug-ins/common/cubism.c:338 +#: plug-ins/common/edge.c:669 plug-ins/common/engrave.c:248 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:283 plug-ins/common/gauss_rle.c:280 +#: plug-ins/common/glasstile.c:246 plug-ins/common/jpeg.c:1602 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:287 plug-ins/common/mblur.c:802 +#: plug-ins/common/noisify.c:348 plug-ins/common/nova.c:402 +#: plug-ins/common/oilify.c:470 plug-ins/common/pixelize.c:301 +#: plug-ins/common/png.c:973 plug-ins/common/randomize.c:751 +#: plug-ins/common/ripple.c:743 plug-ins/common/scatter_hsv.c:415 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:273 plug-ins/common/shift.c:410 +#: plug-ins/common/sobel.c:273 plug-ins/common/sparkle.c:387 +#: plug-ins/common/spread.c:394 plug-ins/common/threshold_alpha.c:357 +#: plug-ins/common/video.c:2218 plug-ins/common/vpropagate.c:998 +#: plug-ins/common/xpm.c:793 plug-ins/mosaic/mosaic.c:706 msgid "Parameter Settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:451 -msgid "Keep original surroundings" +#: plug-ins/common/align_layers.c:596 +msgid "Horizontal Style:" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:464 -msgid "Set surroundings to index 0" +#: plug-ins/common/align_layers.c:601 +msgid "Horizontal Base:" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:465 -msgid "Set surroundings to background color" +#: plug-ins/common/align_layers.c:606 +msgid "Vertical Style:" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:478 -msgid "Make surroundings transparent" +#: plug-ins/common/align_layers.c:611 +msgid "Vertical Base:" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:493 -msgid "Lens refraction index: " +#: plug-ins/common/align_layers.c:618 +msgid "Ignore the Bottom Layer even if Visible" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:623 +msgid "Use the (Invisible) Bottom Layer as the Base" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:627 +#, fuzzy +msgid "Grid Size:" +msgstr "Mediestørrelse" + +#: plug-ins/common/animationplay.c:271 +msgid "This plugin allows you to preview a GIMP layer-based animation." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animationplay.c:276 +msgid "/Filters/Animation/Animation Playback..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animationplay.c:702 +msgid "Animation Playback: " +msgstr "" + +#. The close button +#: libgimp/gimpfileselection.c:363 libgimp/gimpunitmenu.c:464 +#: plug-ins/common/animationplay.c:709 plug-ins/common/plugindetails.c:998 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1300 +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:164 +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2852 +#: plug-ins/gdyntext/charmap_window.c:140 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:827 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1251 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:226 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:205 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1873 +msgid "Close" +msgstr "" + +#. The 'playback' half of the dialog +#: plug-ins/common/animationplay.c:723 plug-ins/common/animationplay.c:726 +msgid "Playback: " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animationplay.c:756 +msgid "Play/Stop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animationplay.c:762 +msgid "Rewind" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animationplay.c:768 +msgid "Step" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animationplay.c:826 +msgid "Frame %v of %u" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animoptimize.c:152 +msgid "" +"This plugin applies various optimizations to a GIMP layer-based animation." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animoptimize.c:158 +msgid "/Filters/Animation/Animation Optimize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animoptimize.c:165 +msgid "" +"This plugin 'simplifies' a GIMP layer-based animation that has been " +"AnimationOptimized. This makes the animation much easier to work with if, " +"for example, the optimized version is all you have." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animoptimize.c:174 +msgid "/Filters/Animation/Animation UnOptimize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animoptimize.c:270 +msgid "Optimizing Animation..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animoptimize.c:272 +msgid "UnOptimizing Animation..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animoptimize.c:301 +msgid "Not enough memory to allocate buffers for optimization.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:130 +msgid "Apply a lens effect" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:131 +msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:135 +msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:199 +msgid "Applying lens..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:421 +msgid "Lens Effect" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:447 +msgid "Keep Original Surroundings" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:460 +msgid "Set Surroundings to Index 0" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:461 +msgid "Set Surroundings to Background Bolor" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:476 +msgid "Make Surroundings Transparent" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:490 +msgid "Lens Refraction Index:" msgstr "" #: plug-ins/common/autocrop.c:62 @@ -1462,13 +2156,13 @@ msgstr "" msgid "Cropping..." msgstr "" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 plug-ins/common/c_astretch.c:78 +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:80 plug-ins/common/c_astretch.c:78 msgid "" "Automatically stretch the contrast of the specified drawable to cover all " "possible ranges." msgstr "" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:83 +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:81 msgid "" "This simple plug-in does an automatic contrast stretch. For each channel in " "the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those values " @@ -1478,52 +2172,101 @@ msgid "" "space, and preserves hue." msgstr "" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:87 +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:85 msgid "/Image/Colors/Auto/Stretch HSV" msgstr "" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:119 +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:117 msgid "Auto-Stretching HSV..." msgstr "" -#: plug-ins/common/blur.c:194 +#: plug-ins/common/blinds.c:185 +msgid "" +"Adds a blinds effect to the image. Rather like putting the image on a set of " +"window blinds and the closing or opening the blinds" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blinds.c:186 plug-ins/common/flarefx.c:194 +#: plug-ins/common/glasstile.c:107 +#, fuzzy +msgid "More here later" +msgstr "Mere hjælp her senere" + +#: plug-ins/common/blinds.c:190 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Blinds..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/blinds.c:286 +msgid "Adding Blinds ..." +msgstr "" + +#. Get the preview image and store it also set has_alpha +#: plug-ins/common/blinds.c:351 +msgid "Blinds" +msgstr "" + +#. Orientation toggle box +#: plug-ins/common/blinds.c:393 plug-ins/common/ripple.c:640 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:52 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:57 +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#. attach labels +#: plug-ins/common/blinds.c:402 plug-ins/common/grid.c:527 +#: plug-ins/common/ripple.c:649 plug-ins/common/tileit.c:449 +msgid "Horizontal" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blinds.c:411 plug-ins/common/grid.c:528 +#: plug-ins/common/ripple.c:658 plug-ins/common/tileit.c:457 +msgid "Vertical" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blinds.c:432 plug-ins/common/fractaltrace.c:873 +#: plug-ins/common/papertile.c:481 plug-ins/gimpressionist/general.c:240 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blinds.c:460 +msgid "Displacement:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blinds.c:492 +msgid "Num Segments:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blur.c:202 msgid "Apply a 3x3 blurring convolution kernel to the specified drawable." msgstr "" -#: plug-ins/common/blur.c:195 +#: plug-ins/common/blur.c:203 msgid "" "This plug-in randomly blurs the specified drawable, using a 3x3 blur. You " "control the percentage of the pixels that are blurred and the number of " "times blurring is applied. Indexed images are not supported." msgstr "" -#: plug-ins/common/blur.c:208 +#: plug-ins/common/blur.c:216 msgid "/Filters/Blur/Blur..." msgstr "" -#: plug-ins/common/blur.c:627 -msgid "Accept settings and apply filter to image" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/blur.c:629 -msgid "Close plug-in without making any changes" -msgstr "" - #. #. * Randomization seed initialization controls #. -#: plug-ins/common/blur.c:633 +#: plug-ins/common/blur.c:674 plug-ins/common/randomize.c:768 msgid "Randomization Seed:" msgstr "" #. #. * Time button #. -#: plug-ins/common/blur.c:644 +#: plug-ins/common/blur.c:689 plug-ins/common/randomize.c:782 msgid "Current Time" msgstr "" -#: plug-ins/common/blur.c:645 +#: plug-ins/common/blur.c:698 plug-ins/common/randomize.c:791 msgid "" "Seed random number generator from the current time - this guarantees a " "reasonable randomization" @@ -1532,51 +2275,51 @@ msgstr "" #. #. * User button #. -#: plug-ins/common/blur.c:655 +#: plug-ins/common/blur.c:710 plug-ins/common/randomize.c:803 msgid "Other Value" msgstr "" -#: plug-ins/common/blur.c:656 +#: plug-ins/common/blur.c:719 plug-ins/common/randomize.c:812 msgid "" "Enable user-entered value for random number generator seed - this allows you " "to repeat a given \"random\" operation" msgstr "" -#: plug-ins/common/blur.c:668 +#: plug-ins/common/blur.c:735 plug-ins/common/randomize.c:828 msgid "Value for seeding the random number generator" msgstr "" #. #. * Randomization percentage label & scale (1 to 100) #. -#: plug-ins/common/blur.c:673 +#: plug-ins/common/blur.c:741 plug-ins/common/randomize.c:834 msgid "Randomization %:" msgstr "" -#: plug-ins/common/blur.c:676 +#: plug-ins/common/blur.c:759 plug-ins/common/randomize.c:852 msgid "Percentage of pixels to be filtered" msgstr "" #. #. * Repeat count label & scale (1 to 100) #. -#: plug-ins/common/blur.c:681 +#: plug-ins/common/blur.c:763 plug-ins/common/randomize.c:856 msgid "Repeat:" msgstr "" -#: plug-ins/common/blur.c:684 +#: plug-ins/common/blur.c:781 plug-ins/common/randomize.c:874 msgid "Number of times to apply filter" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:292 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:296 msgid "Linear map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:293 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:297 msgid "Spherical map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:294 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:298 msgid "Sinusoidal map" msgstr "" @@ -1596,83 +2339,49 @@ msgstr "" msgid "/Filters/Map/Bump Map..." msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:494 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:485 msgid "Bump-mapping..." msgstr "" -#. Bump map menu -#: plug-ins/common/bumpmap.c:829 plug-ins/common/bumpmap.c:938 -msgid "Bump map" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:809 +msgid "Bump Map" msgstr "" #. Compensate darkening -#: plug-ins/common/bumpmap.c:883 -msgid "Compensate for darkening" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:868 +msgid "Compensate for Darkening" msgstr "" #. Invert bumpmap -#: plug-ins/common/bumpmap.c:894 -msgid "Invert bumpmap" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:879 +msgid "Invert Bumpmap" +msgstr "" + +#. Bump map menu +#: plug-ins/common/bumpmap.c:926 +msgid "Bump Map:" msgstr "" #. Controls -#: plug-ins/common/bumpmap.c:957 -msgid "Azimuth" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:946 plug-ins/common/emboss.c:564 +#, fuzzy +msgid "Azimuth:" +msgstr "Forfatter:" + +#: plug-ins/common/bumpmap.c:948 plug-ins/common/emboss.c:572 +msgid "Elevation:" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 -msgid "Elevation" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:952 plug-ins/gap/resize.c:197 +msgid "X Offset:" msgstr "" -#. Horizontal scale -#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 plug-ins/struc/struc.c:315 -msgid "Depth" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:954 plug-ins/gap/resize.c:214 +msgid "Y Offset:" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:960 -msgid "X offset" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/bumpmap.c:961 -msgid "Y offset" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/bumpmap.c:962 -msgid "Waterlevel" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/bumpmap.c:963 -msgid "Ambient" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/bz2.c:294 plug-ins/common/bz2.c:368 -#, c-format -msgid "bz2: fork failed: %s\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/bz2.c:302 plug-ins/common/bz2.c:376 -#, c-format -msgid "bz2: fopen failed: %s\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/bz2.c:309 plug-ins/common/bz2.c:383 -#, c-format -msgid "bz2: dup2 failed: %s\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/bz2.c:313 -#, c-format -msgid "bz2: exec failed: bzip2: %s\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/bz2.c:331 plug-ins/common/bz2.c:405 -#, c-format -msgid "bz2: bzip2 exited abnormally on file %s\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/bz2.c:387 -#, c-format -msgid "bz2: exec failed: bunzip2: %s\n" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 +msgid "Waterlevel:" msgstr "" #: plug-ins/common/bz2.c:461 @@ -1695,33 +2404,30 @@ msgstr "" msgid "Auto-Stretching Contrast..." msgstr "" -#: plug-ins/common/c_astretch.c:156 -msgid "c_astretch: cmap was NULL! Quitting...\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/checkerboard.c:97 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:103 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:102 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:108 msgid "/Filters/Render/Pattern/Checkerboard..." msgstr "" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:164 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:170 msgid "Adding Checkerboard..." msgstr "" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:376 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:391 msgid "Checkerboard" msgstr "" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:416 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:417 msgid "Psychobilly" msgstr "" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:424 -msgid "Check Size" -msgstr "" +#: plug-ins/common/checkerboard.c:428 +#, fuzzy +msgid "Check Size:" +msgstr "Mediestørrelse" #: plug-ins/common/color_enhance.c:84 msgid "" @@ -1747,536 +2453,741 @@ msgstr "" msgid "Color Enhance..." msgstr "" -#: plug-ins/common/color_enhance.c:164 -msgid "Color_Enhance: cmap was NULL! Quitting...\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/colorify.c:122 +#: plug-ins/common/colorify.c:146 msgid "Similar to the \"Color\" mode for layers." msgstr "" -#: plug-ins/common/colorify.c:123 +#: plug-ins/common/colorify.c:147 msgid "Makes an average of the RGB channels and uses it to set the color" msgstr "" -#: plug-ins/common/colorify.c:126 +#: plug-ins/common/colorify.c:151 msgid "/Filters/Colors/Colorify..." msgstr "" -#: plug-ins/common/colorify.c:195 +#: plug-ins/common/colorify.c:223 msgid "Colorifying..." msgstr "" -#: plug-ins/common/colorify.c:310 +#: plug-ins/common/colorify.c:329 msgid "Colorify" msgstr "" -#: plug-ins/common/colorify.c:341 plug-ins/common/xpm.c:424 -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:255 plug-ins/gimpressionist/color.c:51 -#: plug-ins/print/print.c:888 +#: plug-ins/common/colorify.c:345 plug-ins/common/ps.c:2101 +#: plug-ins/common/xpm.c:421 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:260 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:51 plug-ins/gimpressionist/color.c:56 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:324 plug-ins/print/print.c:950 msgid "Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/colorify.c:354 -msgid "Custom Color: " -msgstr "" +#: plug-ins/common/colorify.c:358 +#, fuzzy +msgid "Custom Color:" +msgstr "Første farve: " -#: plug-ins/common/colorify.c:444 +#: plug-ins/common/colorify.c:449 msgid "Colorify Custom Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:109 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:118 msgid "Convert the color in an image to alpha" msgstr "" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:110 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:119 msgid "" "This replaces as much of a given color as possible in each pixel with a " "corresponding amount of alpha, then readjusts the color accordingly." msgstr "" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:113 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:122 msgid "7th Aug 1999" msgstr "" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:114 -msgid "/Filters/Colors/Color To Alpha..." +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:123 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Color to Alpha..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:412 +msgid "Color to Alpha" msgstr "" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:404 -msgid "Color To Alpha" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:436 plug-ins/common/mapcolor.c:399 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:434 plug-ins/common/mapcolor.c:380 msgid "From:" msgstr "" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:440 -msgid "Color To Alpha Color Picker" +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:439 +msgid "Color to Alpha Color Picker" msgstr "" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:448 -msgid "to alpha" +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:447 +msgid "to Alpha" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:125 plug-ins/common/decompose.c:129 +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/decompose.c:131 +#: plug-ins/common/newsprint.c:1336 msgid "RGB" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:126 +#. +#. * Red slider... +#. +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/compose.c:128 +#: plug-ins/common/noisify.c:382 plug-ins/common/noisify.c:392 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:151 plug-ins/print/print.c:1150 +msgid "Red:" +msgstr "Rød:" + +#. +#. * Green slider... +#. +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/compose.c:128 +#: plug-ins/common/noisify.c:384 plug-ins/common/noisify.c:394 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:152 plug-ins/print/print.c:1185 +msgid "Green:" +msgstr "Grøn:" + +#: plug-ins/common/compose.c:127 msgid "rgb-compose" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:127 +#: plug-ins/common/compose.c:128 msgid "RGBA" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:127 +#: plug-ins/common/compose.c:128 plug-ins/common/nlfilt.c:397 +#: plug-ins/common/noisify.c:376 plug-ins/common/noisify.c:398 msgid "Alpha:" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:128 +#: plug-ins/common/compose.c:129 msgid "rgba-compose" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:129 plug-ins/common/decompose.c:133 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/decompose.c:135 msgid "HSV" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:129 +#. Gray: Circle: Spinbutton 1 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:433 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:429 msgid "Hue:" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:129 +#. +#. * Saturation slider... +#. +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:439 +#: plug-ins/print/print.c:1255 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:454 msgid "Saturation:" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:129 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:445 msgid "Value:" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:130 +#: plug-ins/common/compose.c:131 msgid "hsv-compose" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:138 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/decompose.c:140 msgid "CMY" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/compose.c:133 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:154 msgid "Cyan:" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/compose.c:133 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:156 msgid "Magenta:" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/compose.c:133 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:155 msgid "Yellow:" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:132 +#: plug-ins/common/compose.c:133 msgid "cmy-compose" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:143 +#: plug-ins/common/compose.c:134 plug-ins/common/decompose.c:145 +#: plug-ins/common/newsprint.c:1347 msgid "CMYK" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:133 +#: plug-ins/common/compose.c:134 msgid "Black:" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:134 +#: plug-ins/common/compose.c:135 msgid "cmyk-compose" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:228 +#: plug-ins/common/compose.c:229 msgid "Compose an image from multiple gray images" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:229 +#: plug-ins/common/compose.c:230 msgid "This function creates a new image from multiple gray images" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:234 +#: plug-ins/common/compose.c:235 msgid "/Image/Mode/Compose..." msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:241 +#: plug-ins/common/compose.c:242 msgid "Compose an image from multiple drawables of gray images" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:242 +#: plug-ins/common/compose.c:243 msgid "" "This function creates a new image from multiple drawables of gray images" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:305 +#: plug-ins/common/compose.c:306 #, c-format msgid "compose: Could not get layers for image %d" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:354 +#: plug-ins/common/compose.c:356 msgid "Composing..." msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:421 -msgid "compose: drawables have different size" +#: plug-ins/common/compose.c:423 +msgid "Compose: Drawables have different size" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:438 -msgid "compose: images have different size" +#: plug-ins/common/compose.c:440 +msgid "Compose: Images have different size" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:451 -msgid "compose: error in getting layer IDs" +#: plug-ins/common/compose.c:453 +msgid "Compose: Error in getting layer IDs" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:468 +#: plug-ins/common/compose.c:471 #, c-format -msgid "compose: image is not a gray image (bpp=%d)" +msgid "Compose: Image is not a gray image (bpp=%d)" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:483 plug-ins/common/compose.c:499 -msgid "compose: not enough memory" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/compose.c:813 +#: plug-ins/common/compose.c:802 msgid "Compose" msgstr "" #. The left frame keeps the compose type toggles -#: plug-ins/common/compose.c:851 -msgid "Compose channels:" -msgstr "" +#: plug-ins/common/compose.c:825 +#, fuzzy +msgid "Compose Channels" +msgstr "Alfakanaler" #. The right frame keeps the selection menues for images. #. Because the labels within this frame will change when a toggle #. in the left frame is changed, fill in the right part first. #. Otherwise it can occur, that a non-existing label might be changed. -#: plug-ins/common/compose.c:865 -msgid "Channel representations:" +#: plug-ins/common/compose.c:838 +msgid "Channel Representations" msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:76 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:81 plug-ins/common/newsprint.c:381 msgid "Grey" msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:76 plug-ins/common/decompose.c:130 -msgid "Red" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/convmatrix.c:76 plug-ins/common/decompose.c:131 -msgid "Green" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/convmatrix.c:76 plug-ins/common/decompose.c:132 -msgid "Blue" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/convmatrix.c:76 plug-ins/common/decompose.c:148 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:85 plug-ins/common/decompose.c:150 msgid "Alpha" msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:80 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:90 msgid "Extend" msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:80 plug-ins/common/warp.c:604 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:91 plug-ins/common/displace.c:422 +#: plug-ins/common/edge.c:696 plug-ins/common/fractaltrace.c:860 +#: plug-ins/common/ripple.c:680 plug-ins/common/warp.c:568 msgid "Wrap" msgstr "" -#. Action area -#: plug-ins/common/convmatrix.c:80 plug-ins/common/gif.c:1185 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:92 msgid "Crop" msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:173 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:189 msgid "A generic 5x5 convolution matrix" msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:178 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:194 msgid "/Filters/Generic/Convolution Matrix..." msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:239 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:267 msgid "Applying convolution" msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:701 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:805 msgid "Convolution Matrix" msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:714 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:805 -msgid "Defaults" -msgstr "" - -#. Outbox:YABox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:748 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:831 msgid "Matrix" msgstr "" -#. divisor -#: plug-ins/common/convmatrix.c:795 -msgid "Divisor" +#: plug-ins/common/convmatrix.c:867 +#, fuzzy +msgid "Divisor:" +msgstr "Driver:" + +#: plug-ins/common/convmatrix.c:886 +msgid "Offset:" msgstr "" -#. Offset -#: plug-ins/common/convmatrix.c:810 plug-ins/common/depthmerge.c:729 -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/convmatrix.c:830 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:910 plug-ins/common/ps.c:2101 +#: plug-ins/fits/fits.c:1011 msgid "Automatic" msgstr "" -#. Alpha-weighting -#: plug-ins/common/convmatrix.c:839 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:918 msgid "Alpha-weighting" msgstr "" -#. Wrap-modes -#. OutBox:Inbox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:854 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:933 plug-ins/common/gtm.c:484 msgid "Border" msgstr "" -#. OutBox:Inbox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:882 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:958 msgid "Channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:172 +#: plug-ins/common/cubism.c:173 msgid "Convert the input drawable into a collection of rotated squares" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:173 plug-ins/mosaic/mosaic.c:327 +#: plug-ins/common/cubism.c:174 plug-ins/mosaic/mosaic.c:327 msgid "Help not yet written for this plug-in" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:177 +#: plug-ins/common/cubism.c:178 msgid "/Filters/Artistic/Cubism..." msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:289 +#: plug-ins/common/cubism.c:290 msgid "Cubistic Transformation" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:323 +#: plug-ins/common/cubism.c:321 msgid "Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:363 +#: plug-ins/common/cubism.c:349 msgid "Use Background Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:371 plug-ins/mosaic/mosaic.c:713 -msgid "Tile Size" +#: plug-ins/common/cubism.c:359 +#, fuzzy +msgid "Tile Size:" +msgstr "Mediestørrelse" + +#: plug-ins/common/cubism.c:378 +msgid "Tile Saturation:" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:387 -msgid "Tile Saturation" +#: plug-ins/common/curve_bend.c:340 +msgid "Upper" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:129 plug-ins/common/decompose.c:130 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:341 +msgid "Lower" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:347 +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:348 +#, fuzzy +msgid "Free" +msgstr "Grøn:" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:688 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/CurveBend..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#. The shell and main vbox +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1357 +msgid "Curve Bend" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1364 plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy.c:49 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy_object.c:50 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:286 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:133 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1366 +msgid "CopyInv" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1368 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#. The Load button +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1387 +msgid "LoadCurve" +msgstr "" + +#. The Save button +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1395 +msgid "SaveCurve" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1402 +#, fuzzy +msgid "Rotate: " +msgstr "Dato: " + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1415 +msgid "Curve for Border: " +msgstr "" + +#. The option menu for selecting the drawing method +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1428 +#, fuzzy +msgid "Curve Type: " +msgstr "Medietype:" + +#. The preview button +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1489 +#, fuzzy +msgid "PreviewOnce" +msgstr "Præferencer" + +#. The smoothing toggle +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1508 plug-ins/common/jpeg.c:1626 +msgid "Smoothing" +msgstr "" + +#. The antialias toggle +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1518 +msgid "Antialias" +msgstr "" + +#. The wor_on_copy toggle +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1528 +msgid "Work on Copy" +msgstr "" + +#. filesel is already open +#: plug-ins/common/curve_bend.c:2173 +msgid "Load Curve Points from file" +msgstr "" + +#. filesel is already open +#: plug-ins/common/curve_bend.c:2203 +msgid "Save Curve Points to file" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:3292 +msgid "Curve Bend ..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:132 msgid "red" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:129 plug-ins/common/decompose.c:131 +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:133 msgid "green" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:129 plug-ins/common/decompose.c:132 +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:134 msgid "blue" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:135 +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:137 msgid "hue" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:136 +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:138 msgid "saturation" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:137 +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:139 msgid "value" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:138 plug-ins/common/decompose.c:140 +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:142 msgid "cyan" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:138 plug-ins/common/decompose.c:141 +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:143 msgid "magenta" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:138 plug-ins/common/decompose.c:142 +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:144 msgid "yellow" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:140 +#: plug-ins/common/decompose.c:142 plug-ins/common/newsprint.c:413 msgid "Cyan" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:141 +#: plug-ins/common/decompose.c:143 plug-ins/common/newsprint.c:420 msgid "Magenta" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:142 +#: plug-ins/common/decompose.c:144 plug-ins/common/newsprint.c:426 msgid "Yellow" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:143 plug-ins/common/decompose.c:145 +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:147 msgid "cyan_k" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:143 plug-ins/common/decompose.c:146 +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:148 msgid "magenta_k" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:143 plug-ins/common/decompose.c:147 +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:149 msgid "yellow_k" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:144 +#: plug-ins/common/decompose.c:146 msgid "black" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:145 +#: plug-ins/common/decompose.c:147 msgid "Cyan_K" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:146 +#: plug-ins/common/decompose.c:148 msgid "Magenta_K" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:147 +#: plug-ins/common/decompose.c:149 msgid "Yellow_K" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:148 +#: plug-ins/common/decompose.c:150 msgid "alpha" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:216 +#: plug-ins/common/decompose.c:218 msgid "Decompose an image into different types of channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:217 +#: plug-ins/common/decompose.c:219 msgid "" "This function creates new gray images with different channel information in " "each of them" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:222 +#: plug-ins/common/decompose.c:224 msgid "/Image/Mode/Decompose..." msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:303 -msgid "plug_in_decompose: Can only work on RGB*_IMAGE" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/decompose.c:309 +#: plug-ins/common/decompose.c:312 msgid "Decomposing..." msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:373 -msgid "decompose: not an RGB image" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/decompose.c:379 -msgid "decompose: No alpha channel available" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/decompose.c:409 -msgid "decompose: out of memory" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/decompose.c:973 plug-ins/common/decompose.c:979 +#: plug-ins/common/decompose.c:974 plug-ins/common/decompose.c:979 msgid "Decompose" msgstr "" #. parameter settings -#: plug-ins/common/decompose.c:1011 +#: plug-ins/common/decompose.c:996 msgid "Extract channels:" msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:194 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:86 plug-ins/common/deinterlace.c:274 +msgid "Deinterlace" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/deinterlace.c:87 +msgid "" +"Deinterlace is useful for processing images from video capture cards. When " +"only the odd or even fields get captured, deinterlace can be used to " +"interpolate between the existing fields to correct this." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/deinterlace.c:91 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Enhance/Deinterlace..." +msgstr "/Filer/Udskriv..." + +#: plug-ins/common/deinterlace.c:147 +msgid "Deinterlace..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/deinterlace.c:300 +msgid "Keep Odd Fields" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/deinterlace.c:301 +msgid "Keep Even Fields" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/depthmerge.c:197 msgid "Combine two images using corresponding depth maps (z-buffers)" msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:195 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:198 msgid "" "Taking as input two full-colour, full-alpha images and two corresponding " "grayscale depth maps, this plug-in combines the images based on which is " "closer (has a lower depth map value) at each point." msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:202 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:205 msgid "/Filters/Combine/Depth Merge..." msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:369 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:372 msgid "Depth-merging..." msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:610 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:611 msgid "Depth Merge" msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:648 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:659 msgid "Source 1" msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:665 plug-ins/common/depthmerge.c:699 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:676 plug-ins/common/depthmerge.c:710 msgid "Depth Map" msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:682 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:693 msgid "Source 2" msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:724 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:735 msgid "Overlap" msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:734 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:740 +msgid "Offset" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/depthmerge.c:745 msgid "Scale 1" msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:739 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:750 msgid "Scale 2" msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:1185 -msgid "" -"Warning: I don't _like_ this color space. This is a suggestion, not a " -"threat.\n" +#: plug-ins/common/despeckle.c:405 +msgid "Despeckle filter, typically used to 'despeckle' a photographic image." msgstr "" -#: plug-ins/common/destripe.c:149 +#: plug-ins/common/despeckle.c:406 +msgid "" +"This plug-in selectively performs a median or adaptive box filter on an " +"image." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/despeckle.c:410 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Enhance/Despeckle..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#. Source image region +#. Destination image region +#. Source pixel rows +#. Destination pixel row +#. Source pixel pointer +#. Pixel value sort array +#. Current sort value +#. Number of soft values +#. Looping vars +#. Current location in image +#. Current row in src_rows +#. Number of rows loaded +#. Last row loaded in src_rows +#. Looping var +#. Starting row for loop +#. Ending row for loop +#. Maximum number of filled src_rows +#. Width/height of the filter box +#. Byte width of the image +#. Looping vars +#. Current radius +#. Histogram count for 0 values +#. Histogram count for 255 values +#. +#. * Let the user know what we're doing... +#. +#: plug-ins/common/despeckle.c:634 +msgid "Despeckling..." +msgstr "" + +#. +#. * Dialog window... +#. +#: plug-ins/common/despeckle.c:866 +msgid "Despeckle " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/despeckle.c:963 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:198 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:196 +msgid "Adaptive" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/despeckle.c:973 +msgid "Recursive" +msgstr "" + +#. +#. * Box size (radius) control... +#. +#: plug-ins/common/despeckle.c:987 plug-ins/common/nlfilt.c:405 +#: plug-ins/common/nova.c:432 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:272 +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:767 +msgid "Radius:" +msgstr "" + +#. +#. * Black level control... +#. +#: plug-ins/common/despeckle.c:994 +msgid "Black Level:" +msgstr "" + +#. +#. * White level control... +#. +#: plug-ins/common/despeckle.c:1001 +msgid "White Level:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/destripe.c:156 msgid "" "Destripe filter, used to remove vertical stripes caused by cheap scanners." msgstr "" -#: plug-ins/common/destripe.c:150 +#: plug-ins/common/destripe.c:157 msgid "This plug-in tries to remove vertical stripes from an image." msgstr "" -#: plug-ins/common/destripe.c:153 +#: plug-ins/common/destripe.c:160 msgid "/Filters/Enhance/Destripe..." msgstr "" -#: plug-ins/common/destripe.c:356 +#: plug-ins/common/destripe.c:367 msgid "Destriping..." msgstr "" -#: plug-ins/common/destripe.c:588 +#. +#. * Dialog window... +#. +#: plug-ins/common/destripe.c:608 msgid "Destripe" msgstr "" -#: plug-ins/common/destripe.c:662 +#: plug-ins/common/destripe.c:698 msgid "Histogram" msgstr "" @@ -2292,130 +3203,578 @@ msgstr "" #. #. * Box size (radius) control... #. -#: plug-ins/common/destripe.c:686 plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:162 -#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:197 -msgid "Width" +#: plug-ins/common/destripe.c:722 plug-ins/common/ps.c:2099 +#: plug-ins/common/ps.c:2346 plug-ins/common/smooth_palette.c:443 +#: plug-ins/common/tile.c:419 plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:386 +msgid "Width:" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:224 plug-ins/common/film.c:225 +#: plug-ins/common/diffraction.c:177 +msgid "Generate diffraction patterns" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:178 +msgid "Help? What help? Real men do not need help :-)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:182 +msgid "/Filters/Render/Pattern/Diffraction Patterns..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:338 +msgid "Creating diffraction pattern..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:554 +msgid "Diffraction Patterns" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:601 +msgid "Preview!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:631 +#, fuzzy +msgid "Frequencies" +msgstr "Præferencer" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:650 +#, fuzzy +msgid "Contours" +msgstr "Farver" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:669 +msgid "Sharp edges" +msgstr "" + +#. this zoom - gamma should redraw flame preview +#: plug-ins/common/diffraction.c:684 plug-ins/common/lic.c:1043 +#: plug-ins/flame/flame.c:933 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:685 +msgid "Scattering" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:686 +msgid "Polarization" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:688 +#, fuzzy +msgid "Other options" +msgstr "Alternativer for filter" + +#: plug-ins/common/displace.c:192 +msgid "Displace the contents of the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:193 +msgid "" +"Displaces the contents of the specified drawable by the amounts specified by " +"'amount_x' and 'amount_y' multiplied by the intensity of corresponding " +"pixels in the 'displace_map' drawables. Both 'displace_map' drawables must " +"be of type GRAY_IMAGE for this operation to succeed." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:197 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Map/Displace..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/displace.c:267 +msgid "Displacing..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:321 +msgid "Displace" +msgstr "" + +#. The main table +#: plug-ins/common/displace.c:338 +#, fuzzy +msgid "Displace Options" +msgstr "Alternativer for filter" + +#. on_x, on_y +#: plug-ins/common/displace.c:351 +msgid "X Displacement:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:360 +msgid "Y Displacement:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:418 +msgid "On Edges: " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:431 plug-ins/common/edge.c:705 +#: plug-ins/common/ripple.c:689 plug-ins/common/warp.c:577 +msgid "Smear" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:440 plug-ins/common/edge.c:714 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:890 plug-ins/common/newsprint.c:432 +#: plug-ins/common/ripple.c:698 plug-ins/common/warp.c:586 +#: plug-ins/fits/fits.c:1010 plug-ins/flame/flame.c:968 +msgid "Black" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/edge.c:159 +msgid "" +" Perform edge detection on the contents of the specified drawable. It " +"applies, I think, convolution with 3x3 kernel. AMOUNT is an arbitrary " +"constant, WRAPMODE is like displace plug-in (useful for tilable image)." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/edge.c:163 +msgid "Perform edge detection on the contents of the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/edge.c:168 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Edge-Detect/Edge..." +msgstr "/Filer/Udskriv..." + +#: plug-ins/common/edge.c:236 +msgid "Edge Detection..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/edge.c:652 +#, fuzzy +msgid "Edge Detection" +msgstr "Retning" + +#: plug-ins/common/edge.c:682 plug-ins/common/spheredesigner.c:2638 +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:769 +msgid "Amount:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/emboss.c:145 +msgid "Emboss filter" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/emboss.c:146 +msgid "" +"Emboss or Bumpmap the given drawable, specifying the angle and elevation for " +"the light source." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/emboss.c:150 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Emboss..." +msgstr "/Filer/Udskriv..." + +#: plug-ins/common/emboss.c:397 plug-ins/common/emboss.c:510 +#: plug-ins/common/emboss.c:545 +msgid "Emboss" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/emboss.c:540 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/emboss.c:544 plug-ins/common/spheredesigner.c:1574 +msgid "Bumpmap" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/engrave.c:123 +msgid "Engrave the contents of the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/engrave.c:124 +msgid "" +"Creates a black-and-white 'engraved' version of an image as seen in old " +"illustrations" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/engrave.c:128 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Engrave..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/engrave.c:196 +#, fuzzy +msgid "Engraving..." +msgstr "Udskriver..." + +#: plug-ins/common/engrave.c:231 +msgid "Engrave" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/engrave.c:259 +msgid "Limit line width" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/engrave.c:267 plug-ins/common/film.c:1278 +#: plug-ins/common/ps.c:2099 plug-ins/common/ps.c:2346 +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:460 plug-ins/common/tile.c:436 +#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:392 +msgid "Height:" +msgstr "" + +#. set up the dialog +#: plug-ins/common/exchange.c:126 plug-ins/common/exchange.c:276 +msgid "Color Exchange" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/exchange.c:127 +msgid "" +"Exchange one color with another, optionally setting a threshold to convert " +"from one shade to another" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/exchange.c:131 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Map/Color Exchange..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/exchange.c:214 +msgid "Color Exchange..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/exchange.c:325 +#, fuzzy +msgid "To color" +msgstr "Anden farve" + +#: plug-ins/common/exchange.c:325 +#, fuzzy +msgid "From color" +msgstr "Første farve" + +#: plug-ins/common/exchange.c:337 +msgid "Red threshold" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/exchange.c:341 +msgid "Green threshold" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/exchange.c:345 +msgid "Blue threshold" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/exchange.c:350 +msgid "Lock thresholds" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/film.c:222 plug-ins/common/film.c:223 msgid "Compose several images to a roll film" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:229 +#: plug-ins/common/film.c:227 msgid "/Filters/Combine/Film..." msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:316 +#: plug-ins/common/film.c:314 msgid "Composing Images..." msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:428 +#: plug-ins/common/film.c:426 msgid "Untitled" msgstr "" #. ** Get a RGB copy of the source region ** -#: plug-ins/common/film.c:697 +#: plug-ins/common/film.c:695 msgid "Temporary" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1039 plug-ins/common/nova.c:443 -#: plug-ins/gimpressionist/color.c:79 +#: plug-ins/common/film.c:1037 plug-ins/common/nova.c:417 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:76 msgid "Color:" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1048 +#: plug-ins/common/film.c:1046 msgid "Film color Color Picker" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1053 +#: plug-ins/common/film.c:1051 msgid "Number color Color Picker" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1145 +#: plug-ins/common/film.c:1143 msgid "Available images:" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1146 +#: plug-ins/common/film.c:1144 msgid "On film:" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1173 +#: plug-ins/common/film.c:1171 msgid "add -->" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1173 +#: plug-ins/common/film.c:1171 msgid "remove" msgstr "" #. Film height/colour -#: plug-ins/common/film.c:1208 plug-ins/common/film.c:1224 -#: plug-ins/common/film.c:1269 +#: plug-ins/common/film.c:1204 plug-ins/common/film.c:1220 +#: plug-ins/common/film.c:1250 msgid "Film" msgstr "" #. Keep maximum image height -#: plug-ins/common/film.c:1279 +#: plug-ins/common/film.c:1260 msgid "Fit height to images" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1297 plug-ins/common/ps.c:2098 -#: plug-ins/common/ps.c:2361 plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:392 -msgid "Height:" -msgstr "" - #. Film numbering: Startindex/Font/colour -#: plug-ins/common/film.c:1306 +#: plug-ins/common/film.c:1287 msgid "Numbering" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1323 +#: plug-ins/common/film.c:1304 msgid "Startindex:" msgstr "" #. Fontfamily for numbering -#: plug-ins/common/film.c:1327 +#: plug-ins/common/film.c:1308 msgid "Font:" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1335 +#: plug-ins/common/film.c:1316 msgid "at bottom" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1335 +#: plug-ins/common/film.c:1316 msgid "at top" msgstr "" #. ** The right frame keeps the image selection ** -#: plug-ins/common/film.c:1356 +#: plug-ins/common/film.c:1337 msgid "Image selection" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:396 +#: plug-ins/common/flarefx.c:193 +msgid "Add lens flare effects" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/flarefx.c:198 +msgid "/Filters/Light Effects/FlareFX..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/flarefx.c:270 +msgid "Render flare..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/flarefx.c:325 +msgid "FlareFX" +msgstr "" + +#. to avoid side effects while initialization +#: plug-ins/common/flarefx.c:726 +msgid "Center of FlareFX" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:134 plug-ins/common/fractaltrace.c:135 +msgid "transform image with the Mandelbrot Fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:139 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Map/Fractal Trace..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:442 plug-ins/common/fractaltrace.c:787 +msgid "Fractal Trace" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:586 +msgid "DEPTH" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:782 +msgid "fractaltrace" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:848 +msgid "Outside Type" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:903 plug-ins/fits/fits.c:1010 +#, fuzzy +msgid "White" +msgstr "Webside" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:129 plug-ins/common/gauss_rle.c:125 +msgid "Applies a gaussian blur to the specified drawable." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:130 +msgid "" +"Applies a gaussian blur to the drawable, with specified radius of affect. " +"The standard deviation of the normal distribution used to modify pixel " +"values is calculated based on the supplied radius. Horizontal and vertical " +"blurring can be independently invoked by specifying only one to run. The " +"IIR gaussian blurring works best for large radius values and for images " +"which are not computer-generated. Values for radius less than 1.0 are " +"invalid as they will generate spurious results." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:134 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Blur/Gaussian Blur (IIR)..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:201 +msgid "gauss_iir: you must specify either horizontal or vertical (or both)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:214 plug-ins/common/gauss_iir.c:266 +msgid "IIR Gaussian Blur" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:292 plug-ins/common/gauss_rle.c:289 +msgid "Blur Horizontally" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:300 plug-ins/common/gauss_rle.c:297 +msgid "Blur Vertically" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:311 plug-ins/common/gauss_rle.c:308 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:285 +msgid "Blur Radius:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:126 +msgid "" +"Applies a gaussian blur to the drawable, with specified radius of affect. " +"The standard deviation of the normal distribution used to modify pixel " +"values is calculated based on the supplied radius. Horizontal and vertical " +"blurring can be independently invoked by specifying only one to run. The " +"RLE gaussian blurring performs most efficiently on computer-generated images " +"or images with large areas of constant intensity. Values for radii less " +"than 1.0 are invalid as they will generate spurious results." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:130 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Blur/Gaussian Blur (RLE)..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:198 +msgid "gauss_rle: you must specify either horizontal or vertical (or both)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:211 plug-ins/common/gauss_rle.c:263 +msgid "RLE Gaussian Blur" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gbr.c:127 +msgid "loads files of the .gbr file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gbr.c:128 plug-ins/common/gee.c:136 +#: plug-ins/common/gicon.c:126 plug-ins/common/gicon.c:138 +msgid "FIXME: write help" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gbr.c:139 +msgid "saves files in the .gbr file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gbr.c:140 +msgid "Yeah!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gbr.c:380 +#, c-format +msgid "Unable to open %s" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gbr.c:446 +msgid "Save as Brush" +msgstr "" + +#. ********************* +#. * label +#. ********************* +#: plug-ins/common/gbr.c:474 +msgid "Spacing:" +msgstr "" + +#. ********************* +#. * label +#. ********************* +#: plug-ins/common/gbr.c:497 plug-ins/common/gpb.c:334 +#: plug-ins/common/pat.c:426 plug-ins/common/xbm.c:989 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:373 plug-ins/imagemap/imap_settings.c:92 +msgid "Description:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gee.c:135 +msgid "A big hello from the GIMP team!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gee.c:140 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Toys/The Egg..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/gee.c:233 +msgid "GEE! The GIMP E'er Egg!" +msgstr "" + +#. Action area - 'close' button only. +#: plug-ins/common/gee.c:244 +msgid "** Thank you for choosing GIMP **" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gicon.c:125 +msgid "loads files of the .ico file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gicon.c:137 +msgid "saves files in the .ico file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gicon.c:434 +#, fuzzy +msgid "Save as GIcon" +msgstr "Gem som animation" + +#. ********************* +#. * label +#. ********************* +#: plug-ins/common/gicon.c:462 +msgid "Icon Name:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:395 msgid "saves files in Compuserve GIF file format" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:691 +#: plug-ins/common/gif.c:690 msgid "GIF: Couldn't simply reduce colours further. Saving as opaque.\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:947 +#: plug-ins/common/gif.c:946 msgid "" "GIF: Sorry, can't save RGB images as GIFs - convert to INDEXED\n" "or GRAY first.\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:966 +#: plug-ins/common/gif.c:964 #, c-format msgid "GIF: can't open %s\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1073 +#: plug-ins/common/gif.c:1071 msgid "" "Transparent colour *might* be incorrect on viewers which don't support " "transparency." msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1218 +#: plug-ins/common/gif.c:1169 +msgid "GIF Warning" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:1195 msgid "" "The image which you are trying to save as a GIF\n" "contains layers which extend beyond the actual\n" @@ -2426,270 +3785,416 @@ msgid "" "the image borders, or cancel this save." msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1275 +#: plug-ins/common/gif.c:1243 msgid "Save as GIF" msgstr "" #. regular gif parameter settings -#: plug-ins/common/gif.c:1311 +#: plug-ins/common/gif.c:1260 msgid "GIF Options" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1319 +#: plug-ins/common/gif.c:1268 msgid "Interlace" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1331 +#: plug-ins/common/gif.c:1280 msgid "GIF Comment: " msgstr "" #. additional animated gif parameter settings -#: plug-ins/common/gif.c:1392 +#: plug-ins/common/gif.c:1341 msgid "Animated GIF Options" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1400 +#: plug-ins/common/gif.c:1349 msgid "Loop forever" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1413 +#: plug-ins/common/gif.c:1362 msgid "Delay between frames where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1427 +#: plug-ins/common/gif.c:1376 msgid " milliseconds" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1438 +#: plug-ins/common/gif.c:1387 msgid "Frame disposal where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1448 +#: plug-ins/common/gif.c:1397 msgid "I don't care" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1454 +#: plug-ins/common/gif.c:1403 msgid "Cumulative layers (combine)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1460 +#: plug-ins/common/gif.c:1409 msgid "One frame per layer (replace)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1518 -#, c-format -msgid "GIF: colorstobpp - Eep! too many colours: %d\n" +#: plug-ins/common/gif.c:2402 +msgid "GIF: error writing output file\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1534 -#, c-format -msgid "GIF: bpptocolors - Eep! bpp==%d !\n" +#: plug-ins/common/gif.c:2547 +msgid "GIF save: Your comment string is too long.\n" msgstr "" #: plug-ins/common/gifload.c:146 msgid "loads files of Compuserve GIF file format" msgstr "" -#: plug-ins/common/gifload.c:291 -#, c-format -msgid "GIF: can't open \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/gifload.c:306 -msgid "GIF: error reading magic number\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/gifload.c:312 -msgid "GIF: not a GIF file\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/gifload.c:321 -msgid "GIF: bad version number, not '87a' or '89a'\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/gifload.c:327 -msgid "GIF: failed to read screen descriptor\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/gifload.c:343 -msgid "GIF: error reading global colormap\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/gifload.c:350 -msgid "GIF: warning - non-square pixels\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/gifload.c:361 plug-ins/common/gifload.c:817 -msgid "GIF: EOF / read error on image data\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/gifload.c:376 -msgid "GIF: EOF / read error on extension function code\n" -msgstr "" - -#. Not a valid start character -#: plug-ins/common/gifload.c:386 -#, c-format -msgid "GIF: bogus character 0x%02x, ignoring\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/gifload.c:394 -msgid "GIF: couldn't read left/top/width/height\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/gifload.c:406 -msgid "GIF: error reading local colormap\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/gifload.c:464 -msgid "GIF: bad colormap\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/gifload.c:580 -msgid "GIF: error in getting DataBlock size\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/gifload.c:588 -msgid "GIF: error in reading DataBlock\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/gifload.c:620 -msgid "GIF: ran off the end of my bits\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/gifload.c:732 -msgid "GIF: missing EOD in data stream (common occurence)" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/gifload.c:749 -msgid "GIF: circular table entry BIG ERROR\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/gifload.c:823 -msgid "GIF: error while reading\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/gifload.c:844 +#: plug-ins/common/gifload.c:843 #, c-format msgid "Background (%dms)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gifload.c:891 +#: plug-ins/common/gifload.c:892 plug-ins/common/iwarp.c:625 +#: plug-ins/common/iwarp.c:645 plug-ins/common/mpeg.c:298 #, c-format msgid "Frame %d" msgstr "" -#: plug-ins/common/gifload.c:893 +#: plug-ins/common/gifload.c:894 plug-ins/common/mpeg.c:295 #, c-format msgid "Frame %d (%dms)" msgstr "" -#. 'don't care' -#: plug-ins/common/gifload.c:899 plug-ins/common/gifload.c:901 -msgid " (combine)" +#: plug-ins/common/glasstile.c:106 +msgid "Divide the image into square glassblocks" msgstr "" -#: plug-ins/common/gifload.c:900 -msgid " (replace)" +#: plug-ins/common/glasstile.c:111 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Glass Effects/Glass Tile..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/glasstile.c:187 +msgid "Glass Tile..." msgstr "" -#: plug-ins/common/gifload.c:906 -msgid " (unknown disposal)" +#: plug-ins/common/glasstile.c:229 +msgid "Glass Tile" msgstr "" -#: plug-ins/common/gifload.c:907 +#. Horizontal scale - Width +#: plug-ins/common/glasstile.c:258 +msgid "Tile Width:" +msgstr "" + +#. Horizontal scale - Height +#: plug-ins/common/glasstile.c:279 +msgid "Tile Height:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:138 +msgid "saves images in GIMP pixmap brush format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:139 msgid "" -"GIF: Hmm... please forward this GIF to the GIF plugin author!\n" -" (adam@foxbox.org)\n" +"This plug-in saves a layer of an image in the GIMP pixmap brush format. The " +"image must have an alpha channel." msgstr "" -#: plug-ins/common/gifload.c:910 -msgid "GIF: Something got corrupted.\n" +#: plug-ins/common/gpb.c:152 +msgid "saves images in GIMP pixmap brush pipe format" msgstr "" -#: plug-ins/common/gifload.c:939 +#: plug-ins/common/gpb.c:153 +msgid "" +"This plug-in saves an image in the GIMP pixmap brush pipe format. The image " +"must have an alpha channel. The image can be multi-layered, and additionally " +"the layers can be divided into a rectangular array of brushes." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:305 +msgid "Spacing (percent):" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:358 +msgid "Save as Pixmap Brush" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:413 +msgid "Save as Pixmap Brush Pipe" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:438 +msgid "Cell size:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:491 +#, fuzzy +msgid " pixels" +msgstr "pixel" + +#: plug-ins/common/gpb.c:509 +msgid "Number of cells:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:543 +msgid "Display as:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:560 +msgid " rows of " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:572 +msgid " columns on each layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:576 +msgid " (width mismatch!) " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:580 +msgid " (height mismatch!) " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:596 +#, fuzzy +msgid "Dimension:" +msgstr "Dimensioner" + +#: plug-ins/common/gpb.c:626 +msgid "Ranks:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:670 +#, fuzzy +msgid "Selection:" +msgstr "Enhedsvalg" + +#: plug-ins/common/gpb.c:1148 #, c-format -msgid "GIF: reading %d by %d%s GIF image, ncols=%d\n" +msgid "Layer %s doesn't have an alpha channel, skipped" msgstr "" -#: plug-ins/common/gifload.c:940 -msgid " interlaced" +#: plug-ins/common/gqbist.c:331 +msgid "Create images based on a random genetic formula" msgstr "" -#: plug-ins/common/gifload.c:944 +#: plug-ins/common/gqbist.c:332 msgid "" -"GIF: Ouchie! Can't handle non-alpha RGB frames.\n" -" Please mail the plugin author. (adam@gimp.org)\n" +"This Plug-in is based on an article by Jörn Loviscach (appeared in c't " +"10/95, page 326). It generates modern art pictures from a random genetic " +"formula." msgstr "" -#: plug-ins/common/gifload.c:1036 -msgid "GIF: too much input data, ignoring extra...\n" +#: plug-ins/common/gqbist.c:336 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Pattern/Qbist..." +msgstr "/Filer/Udskriv..." + +#: plug-ins/common/gqbist.c:436 +msgid "Qbist ..." msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:123 +#: plug-ins/common/gqbist.c:594 +msgid "Load QBE file..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gqbist.c:616 +msgid "Save (middle transform) as QBE file..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gqbist.c:663 +msgid "G-Qbist 1.10" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gradmap.c:105 +msgid "Map the contents of the specified drawable with active gradient" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gradmap.c:106 +msgid "" +" This plug-in maps the contents of the specified drawable with active " +"gradient. It calculates luminosity of each pixel and replaces the pixel by " +"the sample of active gradient at the position proportional to that " +"luminosity. Complete black pixel becomes the leftmost color of the gradient, " +"and complete white becomes the rightmost. Works on both Grayscale and RGB " +"image with/without alpha channel." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gradmap.c:110 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Map/Gradient Map" +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/gradmap.c:145 +msgid "Gradient Map..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/grid.c:132 msgid "Draws a grid." msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:124 +#: plug-ins/common/grid.c:133 msgid "no help available" msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:128 +#: plug-ins/common/grid.c:137 msgid "/Filters/Render/Pattern/Grid..." msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:214 +#: plug-ins/common/grid.c:223 msgid "Drawing Grid..." msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:444 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:164 +#: plug-ins/common/grid.c:470 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:399 +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:147 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:164 msgid "Grid" msgstr "" -#. attach labels -#: plug-ins/common/grid.c:512 -msgid "Horizontal" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/grid.c:513 -msgid "Vertical" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/grid.c:514 +#: plug-ins/common/grid.c:529 msgid "Intersection" msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:515 +#: plug-ins/common/grid.c:530 msgid "Width: " msgstr "" #. attach labels -#: plug-ins/common/grid.c:569 +#: plug-ins/common/grid.c:587 msgid "Spacing: " msgstr "" #. attach labels -#: plug-ins/common/grid.c:623 +#: plug-ins/common/grid.c:644 msgid "Offset: " msgstr "" #. attach color selectors -#: plug-ins/common/grid.c:626 -msgid "Color: " -msgstr "" - -#: plug-ins/common/grid.c:628 +#: plug-ins/common/grid.c:674 msgid "Horizontal Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:637 +#: plug-ins/common/grid.c:684 msgid "Vertical Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:646 +#: plug-ins/common/grid.c:694 msgid "Intersection Color" msgstr "" +#: plug-ins/common/gtm.c:155 plug-ins/common/gtm.c:355 +msgid "GIMP Table Magic" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:156 +msgid "Allows you to draw an HTML table in GIMP. See help for more info." +msgstr "" + +#. HTML Page Options +#: plug-ins/common/gtm.c:376 +msgid "HTML Page Options" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:381 +msgid "Generate Full HTML Document" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:389 +msgid "" +"If checked GTM will output a full HTML document with , , etc. " +"tags instead of just the table html." +msgstr "" + +#. HTML Table Creation Options +#: plug-ins/common/gtm.c:398 +msgid "Table Creation Options" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:407 +msgid "Use Cellspan" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:415 +msgid "" +"If checked GTM will replace any rectangular sections of identically colored " +"blocks with one large cell with ROWSPAN and COLSPAN values." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:420 +msgid "Compress TD tags" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:428 +msgid "" +"Checking this tag will cause GTM to leave no whitespace between the TD tags " +"and the cellcontent. This is only necessary for pixel level positioning " +"control." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:434 +msgid "Caption" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:442 +msgid "Check if you would like to have the table captioned." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:454 +msgid "The text for the table caption." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:456 +msgid "Cell Content" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:468 +msgid "The text to go into each cell." +msgstr "" + +#. HTML Table Options +#: plug-ins/common/gtm.c:475 +#, fuzzy +msgid "Table Options" +msgstr "Alternativer for filter" + +#: plug-ins/common/gtm.c:499 +msgid "The number of pixels in the table border. Can only be a number." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:503 plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:163 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:197 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:517 +msgid "The width for each table cell. Can be a number or a percent." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:521 plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:173 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:203 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:535 +msgid "The height for each table cell. Can be a number or a percent." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:539 +msgid "Cell-Padding" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:554 +msgid "The amount of cellpadding. Can only be a number." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:558 +msgid "Cell-Spacing" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:573 +msgid "The amount of cellspacing. Can only be a number." +msgstr "" + #: plug-ins/common/guillotine.c:76 msgid "" "Slice up the image into subimages, cutting along the image's Guides. Fooey " @@ -2708,324 +4213,850 @@ msgstr "" msgid "Guillotine..." msgstr "" -#: plug-ins/common/guillotine.c:161 -msgid "Aie! Aie! Aie!\n" +#: plug-ins/common/gz.c:160 +msgid "loads files compressed with gzip" msgstr "" -#: plug-ins/common/guillotine.c:171 +#: plug-ins/common/gz.c:161 plug-ins/common/gz.c:173 +msgid "You need to have gzip installed." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gz.c:172 +msgid "saves files compressed with gzip" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gz.c:319 +msgid "gz: no sensible extension, saving as gzip'd xcf\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gz.c:470 +msgid "gz: no sensible extension, attempting to load with file magic\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:229 +msgid "Look for hot NTSC or PAL pixels " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:230 +msgid "" +"hot scans an image for pixels that will give unsave values of chrominance or " +"composite signale amplitude when encoded into an NTSC or PAL signal. Three " +"actions can be performed on these ``hot'' pixels. (0) reduce luminance, (1) " +"reduce saturation, or (2) Blacken." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:234 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Hot..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/hot.c:384 plug-ins/common/hot.c:591 +msgid "Hot" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:616 +msgid "Create New Layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:637 +#, fuzzy +msgid "Action" +msgstr "Retning" + +#: plug-ins/common/hot.c:641 +msgid "Reduce Luminance" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:642 +msgid "Reduce Saturation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:643 +msgid "Blacken" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hrz.c:156 +msgid "loads files of the hrz file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hrz.c:157 +msgid "FIXME: write help for hrz_load" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hrz.c:168 +msgid "saves files in the hrz file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hrz.c:169 +msgid "HRZ saving handles all image types except those with alpha channels." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hrz.c:521 +msgid "Save as HRZ" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/illusion.c:102 plug-ins/common/illusion.c:103 +msgid "produce illusion" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/illusion.c:107 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Map/Illusion..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#. dialog window +#: plug-ins/common/illusion.c:307 +msgid "Illusion" +msgstr "" + +#. tile width +#: plug-ins/common/illusion.c:339 +#, fuzzy +msgid "Division:" +msgstr "Dimensioner" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:240 plug-ins/common/iwarp.c:241 +msgid "Interactive warping of the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:245 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/IWarp..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/iwarp.c:537 +#, fuzzy +msgid "Warping ..." +msgstr "Udskriver..." + +#: plug-ins/common/iwarp.c:630 plug-ins/common/iwarp.c:639 #, c-format -msgid "Yay... found %d horizontal guides and %d vertical guides.\n" +msgid "Warping Frame Nr %d ..." msgstr "" -#: plug-ins/common/guillotine.c:176 -msgid "Poopy, no guides.\n" +#: plug-ins/common/iwarp.c:640 plug-ins/common/iwarp.c:816 +msgid "Ping Pong" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:315 plug-ins/common/jpeg.c:316 +#: plug-ins/common/iwarp.c:774 plug-ins/common/iwarp.c:832 +msgid "Animate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:792 +msgid "Number of Frames" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:809 +msgid "Reverse" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:860 +msgid "Deform Radius" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:876 +msgid "Deform Amount" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:896 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:878 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1132 plug-ins/imagemap/imap_cmd_move.c:80 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_move.c:53 +msgid "Move" +msgstr "Flyt" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:905 +#, fuzzy +msgid "Shrink" +msgstr "Sinus" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:914 +#, fuzzy +msgid "Grow" +msgstr "Gennemse..." + +#: plug-ins/common/iwarp.c:923 plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:460 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:932 +msgid "Swirl CW" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:941 +msgid "Swirl CCW" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:956 plug-ins/sinus/sinus.c:1025 +msgid "Bilinear" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:977 +msgid "Adaptive Supersample" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:994 +msgid "Max Depth" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:1010 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/iwarp.c:1037 plug-ins/common/sample_colorize.c:1310 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:219 plug-ins/sinus/sinus.c:885 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:1073 +msgid "IWarp" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:332 +msgid "Renders a jigsaw puzzle look" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:333 +msgid "Jigsaw puzzle look" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:337 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Pattern/Jigsaw..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:393 +msgid "Assembling Jigsaw" +msgstr "" + +#. Create the dialog box +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2292 +msgid "Jigsaw" +msgstr "" + +#. paramters frame +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2317 +msgid "Number of Tiles" +msgstr "" + +#. xtiles +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2327 +msgid "Horizontal:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2343 plug-ins/common/jigsaw.c:2356 +msgid "Number of pieces going across" +msgstr "" + +#. ytiles +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2359 +msgid "Vertical:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2375 plug-ins/common/jigsaw.c:2388 +msgid "Number of pieces going down" +msgstr "" + +#. frame for bevel blending +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2395 +msgid "Bevel Edges" +msgstr "" + +#. number of blending lines +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2405 +msgid "Bevel width:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2421 plug-ins/common/jigsaw.c:2435 +msgid "Degree of slope of each piece's edge" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2455 plug-ins/common/jigsaw.c:2469 +msgid "The amount of highlighting on the edges of each piece" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2480 +msgid "Jigsaw Style" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2489 +msgid "Square" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2498 +msgid "Each piece has straight sides" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2500 +msgid "Curved" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2509 +msgid "Each piece has curved sides" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2518 +msgid "Disable Tooltips" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2526 +msgid "Toggle Tooltips on/off" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:317 plug-ins/common/jpeg.c:318 msgid "loads files in the JPEG file format" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:327 +#: plug-ins/common/jpeg.c:329 msgid "saves files in the JPEG file format" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:328 +#: plug-ins/common/jpeg.c:330 msgid "saves files in the lossy, widely supported JPEG format" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:406 +#: plug-ins/common/jpeg.c:408 msgid "Export Preview" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:722 +#: plug-ins/common/jpeg.c:724 #, c-format msgid "can't open \"%s\"\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:856 -#, c-format -msgid "" -"don't know how to load JPEGs\n" -"with %d color channels" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/jpeg.c:873 +#: plug-ins/common/jpeg.c:874 msgid "JPEG preview" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:917 -#, c-format -msgid "" -"unknown density unit %d\n" -"assuming dots per inch" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/jpeg.c:1085 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1091 #, c-format msgid "Size: %lu bytes (%02.01f kB)" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1464 plug-ins/common/jpeg.c:1602 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1471 plug-ins/common/jpeg.c:1591 msgid "Size: unknown" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1555 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1559 msgid "Save as Jpeg" msgstr "" #. sg - preview -#: plug-ins/common/jpeg.c:1587 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1576 msgid "Image Preview" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1595 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1584 msgid "Preview (in image window)" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1621 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1610 msgid "Quality" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1637 -msgid "Smoothing" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/jpeg.c:1657 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1646 msgid "Restart markers" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1663 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1652 msgid "Restart frequency (rows)" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1683 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1672 msgid "Optimize" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1690 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1679 msgid "Progressive" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1703 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1692 msgid "Force baseline JPEG (readable by all decoders)" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1715 -msgid "2x2,1x1,1x1" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/jpeg.c:1716 -msgid "2x1,1x1,1x1 (4:2:2)" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/jpeg.c:1717 -msgid "1x1,1x1,1x1" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/jpeg.c:1721 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1710 msgid "Subsampling" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1732 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1721 msgid "Fast integer" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1733 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1722 msgid "Integer" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1734 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1723 msgid "Floating-point" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1738 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1727 msgid "DCT method (speed/quality tradeoff)" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1753 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1742 msgid "Image Comments" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:857 plug-ins/common/lic.c:989 +#: plug-ins/common/laplace.c:82 +msgid "Edge Detection with Laplace Operation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/laplace.c:83 +msgid "" +"This plugin creates one-pixel wide edges from the image, with the value " +"proportional to the gradient. It uses the Laplace operator (a 3x3 kernel " +"with -8 in the middle). The image has to be laplacered to get useful " +"results, a gauss_iir with 1.5 - 5.0 depending on the noise in the image is " +"best." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/laplace.c:87 +msgid "/Filters/Edge-Detect/Laplace" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/laplace.c:217 +msgid "Laplace..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/laplace.c:291 +msgid "Cleanup..." +msgstr "" + +#. Dialog +#: plug-ins/common/lic.c:858 plug-ins/common/lic.c:978 msgid "Van Gogh (LIC)" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:885 -msgid "LIC: Couldn't allocate temporary buffer - out of memory!\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/lic.c:1018 +#: plug-ins/common/lic.c:1013 msgid "Effect channel" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1048 -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/lic.c:1062 +#: plug-ins/common/lic.c:1057 msgid "Effect operator" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1069 +#: plug-ins/common/lic.c:1064 msgid "Derivative" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1081 plug-ins/sinus/sinus.c:851 +#: plug-ins/common/lic.c:1076 plug-ins/sinus/sinus.c:1020 msgid "Gradient" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1095 +#: plug-ins/common/lic.c:1090 msgid "Convolve" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1102 +#: plug-ins/common/lic.c:1097 msgid "With white noise" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1114 +#: plug-ins/common/lic.c:1109 msgid "With source image" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1133 -msgid "Parameters" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/lic.c:1145 +#: plug-ins/common/lic.c:1140 msgid "Effect image:" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1163 +#: plug-ins/common/lic.c:1158 msgid "Filter length:" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1177 +#: plug-ins/common/lic.c:1172 msgid "Noise magnitude:" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1192 +#: plug-ins/common/lic.c:1187 msgid "Integration steps:" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1207 +#: plug-ins/common/lic.c:1202 msgid "Minimum value:" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1222 +#: plug-ins/common/lic.c:1217 msgid "Maximum value:" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1314 +#: plug-ins/common/lic.c:1284 msgid "Creates a Van Gogh effect (Line Integral Convolution)" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1319 +#: plug-ins/common/lic.c:1289 msgid "/Filters/Map/Van Gogh (LIC)..." msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1441 -msgid "Noninteractive not yet implemented! Sorry.\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/mail.c:212 +#: plug-ins/common/mail.c:215 msgid "pipe files to uuencode then mail them" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:213 +#: plug-ins/common/mail.c:216 msgid "You need to have uuencode and mail installed" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:217 +#: plug-ins/common/mail.c:220 msgid "/File/Mail Image..." msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:490 -msgid "Send to mail" +#: plug-ins/common/mail.c:489 +msgid "Send to Mail" msgstr "" -#. filename label -#: plug-ins/common/mail.c:629 plug-ins/imagemap/imap_settings.c:78 +#. Filename label +#: plug-ins/common/mail.c:616 plug-ins/imagemap/imap_settings.c:78 msgid "Filename:" msgstr "" #. Encapsulation label -#: plug-ins/common/mail.c:683 +#: plug-ins/common/mail.c:671 msgid "Encapsulation:" msgstr "" #. Encapsulation radiobutton -#: plug-ins/common/mail.c:692 +#: plug-ins/common/mail.c:681 msgid "Uuencode" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:694 +#: plug-ins/common/mail.c:683 msgid "MIME" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:808 +#: plug-ins/common/mail.c:796 msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:100 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:106 msgid "First source color" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:101 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:107 msgid "Second source color" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:102 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:108 msgid "First destination color" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:103 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:109 msgid "Second destination color" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:139 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:143 msgid "" "Adjust current foreground/background color in the drawable to black/white" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:141 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:145 msgid "" "The current foreground color is mapped to black, the current background " "color is mapped to white." msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:146 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:150 msgid "/Filters/Colors/Map/Adjust FG-BG" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:153 plug-ins/common/mapcolor.c:155 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:157 plug-ins/common/mapcolor.c:159 msgid "" "Map two source colors to two destination colors. Other colors are mapped by " "interpolation." msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:160 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:164 msgid "/Filters/Colors/Map/Color Mapping..." msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:205 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:209 msgid "" "Color Mapping / Adjust FG/BG:\n" "Cannot operate on grey/indexed images" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:229 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:233 msgid "Adjusting Foreground/Background" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:275 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:280 msgid "Mapping colors" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:326 -msgid "Map colors" +#: plug-ins/common/mapcolor.c:328 +#, fuzzy +msgid "Map Colors" +msgstr "Farver" + +#: plug-ins/common/mapcolor.c:380 +msgid "To:" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:399 -msgid "To:" +#: plug-ins/common/max_rgb.c:118 +msgid "" +"Return an image in which each pixel holds only the channel that has the " +"maximum value in three (red, green, blue) channels, and other channels are " +"zero-cleared" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:123 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Max RGB..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:161 +msgid "RGB drawable is not selected." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:212 +msgid "max_rgb: scanning..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:271 +msgid "Max RGB" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:298 +#, fuzzy +msgid "Hold the Maximal Channels" +msgstr "Alfakanaler" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:302 +#, fuzzy +msgid "Hold the Minimal Channels" +msgstr "Alfakanaler" + +#: plug-ins/common/mblur.c:167 +msgid "Motion blur of image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:168 +msgid "" +"This plug-in simulates the effect seen when photographing a moving object at " +"a slow shutter speed. Done by adding multiple displaced copies." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:172 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Blur/Motion Blur..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/mblur.c:634 plug-ins/unsharp/unsharp.c:273 +#, fuzzy +msgid "Blurring..." +msgstr "Udskriver..." + +#: plug-ins/common/mblur.c:786 +msgid "Motion Blur" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:811 +msgid "Blur Type" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:821 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:161 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:160 +msgid "Radial" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:821 plug-ins/flame/flame.c:1034 +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:140 +#, fuzzy +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom ind" + +#: plug-ins/common/mblur.c:850 +msgid "Length:" +msgstr "" + +#. -------------------------------------------------------- +#: plug-ins/common/mblur.c:869 plug-ins/common/warp.c:788 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:551 +msgid "Angle:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mpeg.c:124 +msgid "Loads MPEG movies" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mpeg.c:225 +msgid "Loading MPEG movie..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:167 +msgid "round" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:174 +#, fuzzy +msgid "line" +msgstr "Sinus" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:181 +msgid "diamond" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:188 +msgid "PS square (Euclidean dot)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:195 +msgid "PS diamond" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:442 plug-ins/common/newsprint.c:1358 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:559 +msgid "Re-sample the image to give a newspaper-like effect" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:560 +msgid "" +"Halftone the image, trading off resolution to represent colours or grey " +"levels using the process described both in the PostScript language " +"definition, and also by Robert Ulichney, \"Digital halftoning\", MIT Press, " +"1987." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:564 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Newsprint..." +msgstr "/Filer/Udskriv..." + +#: plug-ins/common/newsprint.c:663 +#, fuzzy +msgid "Newsprintifing..." +msgstr "Udskriver..." + +#. angle slider +#: plug-ins/common/newsprint.c:1036 +msgid "angle" +msgstr "" + +#. spot function popup +#: plug-ins/common/newsprint.c:1042 +msgid "spot function" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1238 +msgid "Newsprint" +msgstr "" + +#. resolution settings +#: plug-ins/common/newsprint.c:1255 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1281 +msgid "Input SPI " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1286 +msgid "Output LPI " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1291 +msgid "Cell size " +msgstr "" + +#. screen settings +#: plug-ins/common/newsprint.c:1300 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:251 +msgid "Screen" +msgstr "" + +#. black pullout +#: plug-ins/common/newsprint.c:1322 +msgid "Black pullout (%)" +msgstr "" + +#. RGB / CMYK / Intensity select +#: plug-ins/common/newsprint.c:1329 +msgid "Separate to" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1390 +msgid "Lock channels" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1407 +msgid "Factory defaults" +msgstr "" + +#. anti-alias control +#: plug-ins/common/newsprint.c:1442 +msgid "Anti-alias" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1452 +msgid "oversample " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:137 +msgid "Nonlinear swiss army knife filter" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:138 +msgid "" +"This is the pnmnlfilt, in gimp's clothing. See the pnmnlfilt manpage for " +"details." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:142 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Enhance/NL Filter..." +msgstr "/Filer/Udskriv..." + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:252 plug-ins/common/nlfilt.c:339 +#, fuzzy +msgid "NL Filter" +msgstr "Fil" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:369 +#, fuzzy +msgid "Filter" +msgstr "Fil" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:373 +msgid "Alpha Trimmed Mean" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:375 +msgid "Optimal Estimation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:377 +msgid "Edge Enhancement" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:129 +msgid "Adds random noise to a drawable's channels" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:134 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Noise/Noisify..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/noisify.c:208 +msgid "Adding Noise..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:331 +msgid "Noisify" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:359 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:369 plug-ins/common/noisify.c:374 +msgid "Gray:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:405 +#, c-format +msgid "Channel #%d" msgstr "" #: plug-ins/common/normalize.c:78 @@ -3052,208 +5083,515 @@ msgstr "" msgid "Normalizing..." msgstr "" -#: plug-ins/common/normalize.c:155 -msgid "normalize: cmap was NULL! Quitting...\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/nova.c:238 +#: plug-ins/common/nova.c:230 msgid "Produce Supernova effect to the specified drawable" msgstr "" -#: plug-ins/common/nova.c:239 +#: plug-ins/common/nova.c:231 msgid "" "This plug-in produces an effect like a supernova burst. The amount of the " "light effect is approximately in proportion to 1/r, where r is the distance " "from the center of the star. It works with RGB*, GRAY* image." msgstr "" -#: plug-ins/common/nova.c:246 +#: plug-ins/common/nova.c:238 msgid "/Filters/Light Effects/SuperNova..." msgstr "" -#: plug-ins/common/nova.c:326 +#: plug-ins/common/nova.c:318 msgid "Rendering SuperNova..." msgstr "" -#: plug-ins/common/nova.c:395 +#: plug-ins/common/nova.c:385 msgid "SuperNova" msgstr "" -#: plug-ins/common/nova.c:449 +#: plug-ins/common/nova.c:423 msgid "SuperNova Color Picker" msgstr "" -#: plug-ins/common/nova.c:458 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:272 -msgid "Radius:" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/nova.c:461 +#: plug-ins/common/nova.c:435 msgid "Spokes:" msgstr "" -#: plug-ins/common/nova.c:464 +#: plug-ins/common/nova.c:438 plug-ins/common/sparkle.c:533 msgid "Random Hue:" msgstr "" #. to avoid side effects while initialization -#: plug-ins/common/nova.c:535 +#: plug-ins/common/nova.c:502 msgid "Center of SuperNova" msgstr "" -#: plug-ins/common/nova.c:548 +#: plug-ins/common/nova.c:515 msgid "X: " msgstr "" -#: plug-ins/common/nova.c:562 +#: plug-ins/common/nova.c:529 msgid "Y: " msgstr "" -#: plug-ins/common/oilify.c:122 +#: plug-ins/common/oilify.c:124 msgid "Modify the specified drawable to resemble an oil painting" msgstr "" -#: plug-ins/common/oilify.c:123 +#: plug-ins/common/oilify.c:125 msgid "" "This function performs the well-known oil-paint effect on the specified " "drawable. The size of the input mask is specified by 'mask_size'." msgstr "" -#: plug-ins/common/oilify.c:127 +#: plug-ins/common/oilify.c:129 msgid "/Filters/Artistic/Oilify..." msgstr "" -#: plug-ins/common/oilify.c:198 +#: plug-ins/common/oilify.c:200 msgid "Oil Painting..." msgstr "" -#: plug-ins/common/oilify.c:454 +#: plug-ins/common/oilify.c:453 msgid "Oilify" msgstr "" -#: plug-ins/common/oilify.c:494 +#: plug-ins/common/oilify.c:478 msgid "Use intensity algorithm" msgstr "" -#: plug-ins/common/oilify.c:502 +#: plug-ins/common/oilify.c:486 msgid "Mask Size" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:367 +#. DIALOG WINDOW +#: plug-ins/common/papertile.c:358 msgid "Paper Tile" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:392 +#: plug-ins/common/papertile.c:386 msgid "Division" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:406 plug-ins/gimpressionist/size.c:123 +#: plug-ins/common/papertile.c:400 plug-ins/gimpressionist/size.c:120 #: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:451 msgid "Size:" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:411 +#: plug-ins/common/papertile.c:405 msgid "Fractional Pixels" msgstr "" -#: libgimp/gimpexport.c:300 plug-ins/common/papertile.c:427 +#: libgimp/gimpexport.c:285 plug-ins/common/papertile.c:421 msgid "Ignore" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:428 +#: plug-ins/common/papertile.c:422 msgid "Force" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:440 +#: plug-ins/common/papertile.c:434 msgid "Centering" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:452 +#: plug-ins/common/papertile.c:446 msgid "Movement" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:458 +#: plug-ins/common/papertile.c:452 msgid "Max(%):" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:462 +#: plug-ins/common/papertile.c:456 msgid "Wrap Around" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:469 +#: plug-ins/common/papertile.c:463 msgid "Background Type" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:487 plug-ins/gimpressionist/general.c:243 -msgid "Transparent" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/papertile.c:488 +#: plug-ins/common/papertile.c:482 msgid "Inverted Image" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:489 +#: plug-ins/common/papertile.c:483 msgid "Image" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:490 +#: plug-ins/common/papertile.c:484 plug-ins/common/sparkle.c:628 msgid "Foreground Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:491 plug-ins/common/papertile.c:500 +#: plug-ins/common/papertile.c:485 plug-ins/common/papertile.c:494 +#: plug-ins/common/sparkle.c:638 msgid "Background Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:492 +#: plug-ins/common/papertile.c:486 msgid "Custom Color" msgstr "" -#. ACTION AREA -#: plug-ins/common/papertile.c:517 -msgid "Ok" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/papertile.c:937 +#: plug-ins/common/papertile.c:915 msgid "Cuts an image into paper tiles, and slides each paper tile." msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:938 +#: plug-ins/common/papertile.c:916 msgid "This plug-in cuts an image into paper tiles and slides each paper tile." msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:941 +#: plug-ins/common/papertile.c:919 msgid "September 31, 1999" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:942 +#: plug-ins/common/papertile.c:920 msgid "/Filters/Map/Paper Tile..." msgstr "" -#: plug-ins/common/png.c:156 -msgid "Loads files in PNG file format" +#: plug-ins/common/pat.c:102 +msgid "loads files of the .pat file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pat.c:114 +msgid "saves files in the .pat file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pat.c:398 +#, fuzzy +msgid "Save as Pattern" +msgstr "Gem som animation" + +#: plug-ins/common/pcx.c:82 +msgid "Loads files in Zsoft PCX file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pcx.c:94 +msgid "Saves files in ZSoft PCX file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pix.c:133 plug-ins/common/pix.c:134 +msgid "loads files of the PIX file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pix.c:145 plug-ins/common/pix.c:146 +msgid "save file in the Alias|Wavefront pix/matte file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pixelize.c:161 +msgid "Pixelize the contents of the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pixelize.c:162 +msgid "" +"Pixelize the contents of the specified drawable with speficied pixelizing " +"width." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pixelize.c:166 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Blur/Pixelize..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/pixelize.c:240 +#, fuzzy +msgid "Pixelizing..." +msgstr "Udskriver..." + +#: plug-ins/common/pixelize.c:284 +#, fuzzy +msgid "Pixelize" +msgstr "pixel" + +#: plug-ins/common/pixelize.c:313 +msgid "Pixel Width:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plasma.c:156 +msgid "Create a plasma cloud like image to the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plasma.c:161 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Clouds/Plasma..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/plasma.c:236 +msgid "Plasma..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plasma.c:284 +msgid "Plasma" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/plasma.c:301 +msgid "Plasma Options" +msgstr "" + +#. Entry #1 +#: plug-ins/common/plasma.c:311 plug-ins/common/snoise.c:526 +#, fuzzy +msgid "Seed:" +msgstr "Rød:" + +#: plug-ins/common/plasma.c:332 plug-ins/common/snoise.c:546 +#: plug-ins/maze/maze_face.c:404 +#, fuzzy +msgid "Time" +msgstr "Titel:" + +#: plug-ins/common/plasma.c:341 plug-ins/common/spheredesigner.c:2430 +msgid "Turbulence:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:44 +msgid "Internal GIMP procedure" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:45 +msgid "GIMP Plug-In" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:46 +msgid "GIMP Extension" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:47 +msgid "Temporary Procedure" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:95 +msgid "Displays plugin details" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:96 +msgid "" +"Helps browse the plugin menus system. You can search for plugin names, sort " +"by name or menu location and you can view a tree representation of the " +"plugin menus. Can also be of help to find where new plugins have installed " +"themselves in the menuing system" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:100 +msgid "/Xtns/Plugin Details..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:214 +msgid " Details <<< " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:225 plug-ins/common/plugindetails.c:1106 +msgid " Details >>> " +msgstr "" + +#. Number of plugins +#: plug-ins/common/plugindetails.c:312 +#, c-format +msgid " Number of plugin interfaces :%d" +msgstr "" + +#. menu path +#: plug-ins/common/plugindetails.c:328 +msgid "Menu path :" +msgstr "" + +#. show the name +#: plug-ins/common/plugindetails.c:349 +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:273 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:325 +msgid "Name :" +msgstr "" + +#. show the description +#: plug-ins/common/plugindetails.c:371 +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:289 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:342 +msgid "Blurb :" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:393 +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:406 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:459 +msgid "Help :" +msgstr "" + +#. show the type +#: plug-ins/common/plugindetails.c:437 +msgid "Type :" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:991 +msgid "Plugin descriptions" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:996 +msgid "Search by Name" +msgstr "" + +#. list : list in a scrolled_win +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1034 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1035 plug-ins/common/plugindetails.c:1062 +msgid "Ins Date" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1036 +msgid "Menu Path" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1037 plug-ins/common/plugindetails.c:1063 +#, fuzzy +msgid "Image Types" +msgstr "Billedetyper: " + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1054 +msgid "List view" +msgstr "" + +#. notebook->ctree +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1061 +msgid "Menu Path/Name" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1073 +msgid "Tree view" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1095 +msgid "Search : " msgstr "" #: plug-ins/common/png.c:157 +msgid "Loads files in PNG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/png.c:158 msgid "This plug-in loads Portable Network Graphics (PNG) files." msgstr "" -#: plug-ins/common/png.c:799 +#: plug-ins/common/png.c:373 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"PNG error. File corrupted?" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/png.c:802 msgid "Can't save image with alpha\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/png.c:965 -msgid "PNG Options" +#. Dialog window +#. Frame for dialog +#. Table for dialog options +#. Interlace toggle button +#. Label for controls +#. Compression level scale +#. Scale data +#. +#. * Open a dialog window... +#. +#: plug-ins/common/png.c:953 +msgid "Save as PNG" msgstr "" -#: plug-ins/common/png.c:1009 +#: plug-ins/common/png.c:984 msgid "Interlacing (Adam7)" msgstr "" -#: plug-ins/common/png.c:1016 +#: plug-ins/common/png.c:991 msgid "Skip ancillary chunks" msgstr "" -#: plug-ins/common/png.c:1023 -msgid "Compression level" +#: plug-ins/common/png.c:998 +msgid "Compression Level:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pnm.c:239 +msgid "loads files of the pnm file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pnm.c:251 +msgid "saves files in the pnm file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pnm.c:252 +msgid "PNM saving handles all image types except those with alpha channels." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pnm.c:759 +msgid "PNM save cannot handle images with alpha channels." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pnm.c:924 +msgid "Save as PNM" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pnm.c:951 +msgid "Raw" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pnm.c:960 +msgid "Ascii" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:218 +msgid "Converts and image to and from polar coords" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:219 +msgid "" +"Remaps and image from rectangular coordinates to polar coordinats or vice " +"versa" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:223 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Polar Coords..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/polar.c:419 +#, fuzzy +msgid "Polarizing..." +msgstr "Udskriver..." + +#: plug-ins/common/polar.c:906 +msgid "Polarize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:950 +msgid "Circle Depth in Percent:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:952 +msgid "Offset Angle:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:960 +msgid "Map Backwards" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:968 +msgid "" +"If checked the mapping will begin at the right side, as opposed to beginning " +"at the left." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:972 +msgid "Map from Top" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:980 +msgid "" +"If unchecked the mapping will put the bottom row in the middle and the top " +"row on the outside. If checked it will be the opposite." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:985 +msgid "To Polar" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:993 +msgid "" +"If unchecked the image will be circularly mapped onto a rectangle. If " +"checked the image will be mapped onto a circle." msgstr "" #: plug-ins/common/ps.c:325 plug-ins/common/ps.c:326 @@ -3302,158 +5640,278 @@ msgstr "" #. #. * Resolution option menu... #. -#: plug-ins/common/ps.c:2098 plug-ins/print/print.c:853 +#: plug-ins/common/ps.c:2099 plug-ins/print/print.c:915 msgid "Resolution:" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2098 plug-ins/common/ps.c:2361 -#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:386 -msgid "Width:" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/ps.c:2098 +#: plug-ins/common/ps.c:2099 msgid "Pages:" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2100 -msgid "b/w" +#: plug-ins/common/ps.c:2101 +msgid "B/W" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2100 -msgid "gray" +#. * Gray * +#: plug-ins/common/ps.c:2101 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:395 +#, fuzzy +msgid "Gray" +msgstr "Bakke 1" + +#: plug-ins/common/ps.c:2103 +msgid "Weak" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2100 -msgid "colour" +#: plug-ins/common/ps.c:2103 +msgid "Strong" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2100 -msgid "automatic" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/ps.c:2102 -msgid "none" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/ps.c:2102 -msgid "weak" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/ps.c:2102 -msgid "strong" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/ps.c:2109 +#: plug-ins/common/ps.c:2108 msgid "Load PostScript" msgstr "" #. Rendering -#: plug-ins/common/ps.c:2147 +#: plug-ins/common/ps.c:2135 plug-ins/flame/flame.c:911 msgid "Rendering" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2187 -msgid "try BoundingBox" +#: plug-ins/common/ps.c:2179 +msgid "Try Bounding Box" msgstr "" #. Colouring -#: plug-ins/common/ps.c:2200 +#: plug-ins/common/ps.c:2192 msgid "Colouring" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2236 -msgid "Graphic antialiasing" +#: plug-ins/common/ps.c:2226 +msgid "Graphic Antialiasing" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2237 -msgid "Text antialiasing" +#: plug-ins/common/ps.c:2227 +msgid "Text Antialiasing" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2361 +#: plug-ins/common/ps.c:2346 msgid "X-offset:" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2361 +#: plug-ins/common/ps.c:2346 msgid "Y-offset:" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2363 +#: plug-ins/common/ps.c:2348 msgid "0" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2363 +#: plug-ins/common/ps.c:2348 msgid "90" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2363 +#: plug-ins/common/ps.c:2348 msgid "180" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2363 +#: plug-ins/common/ps.c:2348 msgid "270" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2365 +#: plug-ins/common/ps.c:2350 msgid "Inch" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2365 +#: plug-ins/common/ps.c:2350 msgid "Millimeter" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2373 -msgid "Save PostScript" -msgstr "" +#: plug-ins/common/ps.c:2354 +#, fuzzy +msgid "Save as PostScript" +msgstr "JavaSkript" #. Image Size -#: plug-ins/common/ps.c:2419 +#: plug-ins/common/ps.c:2384 msgid "Image Size" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2458 -msgid "keep aspect ratio" +#: plug-ins/common/ps.c:2422 +msgid "Keep Aspect Ratio" msgstr "" #. Unit -#: plug-ins/common/ps.c:2468 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:493 plug-ins/common/ps.c:2432 msgid "Unit" msgstr "" #. Rotation -#: plug-ins/common/ps.c:2499 +#: plug-ins/common/ps.c:2462 msgid "Rotation" msgstr "" #. Format -#: plug-ins/common/ps.c:2526 +#: plug-ins/common/ps.c:2489 msgid "Output" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2534 +#: plug-ins/common/ps.c:2497 msgid "Encapsulated PostScript" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2560 -msgid "Preview size" +#: plug-ins/common/ps.c:2522 +#, fuzzy +msgid "Preview Size:" +msgstr "Mediestørrelse" + +#: plug-ins/common/psd.c:370 +msgid "loads files of the Photoshop(tm) PSD file format" msgstr "" -#: plug-ins/common/psp.c:462 +#: plug-ins/common/psd.c:371 +msgid "" +"This filter loads files of Adobe Photoshop(tm) native PSD format. These " +"files may be of any image type supported by GIMP, with or without layers, " +"layer masks, aux channels and guides." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/psd.c:1517 +msgid "Unnamed channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/psp.c:453 msgid "Save as PSP" msgstr "" #. file save type -#: plug-ins/common/psp.c:494 +#: plug-ins/common/psp.c:470 msgid "Data Compression" msgstr "" -#: plug-ins/common/psp.c:512 +#: plug-ins/common/psp.c:488 msgid "RLE" msgstr "" -#: plug-ins/common/psp.c:521 +#: plug-ins/common/psp.c:497 msgid "LZ77" msgstr "" +#: plug-ins/common/randomize.c:106 +msgid "Random Hurl 1.7" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:107 +msgid "Random Pick 1.7" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:108 +msgid "Random Slur 1.7" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:226 +msgid "Add a random factor to the image by hurling random data at it." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:228 +msgid "Add a random factor to the image by picking a random adjacent pixel." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:230 +msgid "Add a random factor to the image by slurring (similar to melting)." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:233 +msgid "" +"This plug-in ``hurls'' randomly-valued pixels onto the selection or image. " +"You may select the percentage of pixels to modify and the number of times to " +"repeat the process." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:235 +msgid "" +"This plug-in replaces a pixel with a random adjacent pixel. You may select " +"the percentage of pixels to modify and the number of times to repeat the " +"process." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:237 +msgid "" +"This plug-in slurs (melts like a bunch of icicles) an image. You may select " +"the percentage of pixels to modify and the number of times to repeat the " +"process." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:251 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Noise/Hurl..." +msgstr "/Filer/Udskriv..." + +#: plug-ins/common/randomize.c:263 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Noise/Pick..." +msgstr "/Filer/Udskriv..." + +#: plug-ins/common/randomize.c:275 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Noise/Slur..." +msgstr "/Filer/Udskriv..." + +#: plug-ins/common/ripple.c:162 +msgid "Ripple the contents of the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ripple.c:163 +msgid "" +"Ripples the pixels of the specified drawable. Each row or column will be " +"displaced a certain number of pixels coinciding with the given wave form" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ripple.c:167 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Ripple..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/ripple.c:244 +#, fuzzy +msgid "Rippling..." +msgstr "Udskriver..." + +#: plug-ins/common/ripple.c:581 +#, fuzzy +msgid "Ripple" +msgstr "Fil" + +#: plug-ins/common/ripple.c:620 plug-ins/mosaic/mosaic.c:630 +msgid "Antialiasing" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ripple.c:628 +msgid "Retain Tilability" +msgstr "" + +#. Edges toggle box +#: plug-ins/common/ripple.c:671 +msgid "Edges" +msgstr "" + +#. Wave toggle box +#: plug-ins/common/ripple.c:711 +#, fuzzy +msgid "Wave Type" +msgstr "Medietype:" + +#: plug-ins/common/ripple.c:720 +msgid "Sawtooth" +msgstr "" + +#. Period +#: plug-ins/common/ripple.c:754 +msgid "Period:" +msgstr "" + +#. Amplitude +#: plug-ins/common/ripple.c:790 +msgid "Amplitude:" +msgstr "" + #: plug-ins/common/rotate.c:147 msgid "Rotates a layer or the whole image by 90, 180 or 270 degrees" msgstr "" @@ -3529,11 +5987,124 @@ msgstr "" msgid "Rotating..." msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:146 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:301 +msgid "" +"Colorize the contents of the specified drawable similar to sample drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:306 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Map/Sample Colorize..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1291 +msgid "Sample Colorize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1298 +msgid "Get Sample Colors" +msgstr "" + +#. layer optionmenu (Dst) +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1325 +msgid "Destination:" +msgstr "" + +#. layer optionmenu (Sample) +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1344 +msgid "Sample:" +msgstr "" + +#. Add extra menu items for Gradient +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1363 +msgid "** From GRADIENT **" +msgstr "" + +#. Add extra menu items for Inverted Gradient +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1371 +msgid "** From INVERSE GRADIENT **" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1386 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1411 +#, fuzzy +msgid "Show Selection" +msgstr "Enhedsvalg" + +#. check button +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1396 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1421 +#, fuzzy +msgid "Show Color" +msgstr "Anden farve" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1527 +msgid "In Level:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1571 +msgid "Out Level:" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1606 +msgid "Hold Intensity" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1616 +msgid "Original Intensity" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1633 +msgid "Use Subcolors" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1643 +msgid "Smooth Samplecolors" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:2697 +msgid "Sample Analyze..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:3062 +msgid "Remap Colorized..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:166 plug-ins/common/scatter_hsv.c:167 +msgid "Scattering pixel values in HSV space" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:171 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Noise/Scatter HSV..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:254 +msgid "scatter_hsv: scattering..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:395 plug-ins/common/scatter_hsv.c:522 +msgid "Scatter HSV" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:427 +msgid "Holdness:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:454 +msgid "Preview (1:4) - right click to jump" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/screenshot.c:135 msgid "Creates a screenshot of a single window or the whole screen" msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:147 +#: plug-ins/common/screenshot.c:136 msgid "" "This extension serves as a simple frontend to the X-window utility xwd and " "the xwd-file-plug-in. After specifying some options, xwd is called, the user " @@ -3542,249 +6113,1294 @@ msgid "" "it may grab the root window or use the window-id passed as a parameter." msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:157 +#: plug-ins/common/screenshot.c:146 msgid "/File/Acquire/Screen Shot..." msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:400 +#. Main Dialog +#: plug-ins/common/screenshot.c:393 msgid "Screen Shot" msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:413 +#: plug-ins/common/screenshot.c:398 msgid "Grab" msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:452 -msgid "Grab a single window" +#: plug-ins/common/screenshot.c:425 +msgid "Grab a Single Window" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/screenshot.c:439 +msgid "Include Decorations" msgstr "" #: plug-ins/common/screenshot.c:460 -msgid "Include decorations" +msgid "Grab the Whole Screen" msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:493 -msgid "Grab the whole screen" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/screenshot.c:506 +#: plug-ins/common/screenshot.c:474 msgid "after" msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:515 -msgid "seconds delay" +#: plug-ins/common/screenshot.c:483 +#, fuzzy +msgid "Seconds Delay" +msgstr "Anden farve" + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:129 +msgid "Applies a selective gaussian blur to the specified drawable." msgstr "" -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:196 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:130 +msgid "" +"This filter functions similar to the regular gaussian blur filter except " +"that neighbouring pixels that differ more than the given maxdelta parameter " +"will not be blended with. This way with the correct parameters, an image can " +"be smoothed out without losing details. However, this filter can be rather " +"slow." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:134 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Blur/Selective Gaussian Blur..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:212 plug-ins/common/sel_gauss.c:256 +msgid "Selective Gaussian Blur" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:229 +msgid "sel_gauss: Cannot operate on indexed color images" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:300 +msgid "Max. Delta:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/semiflatten.c:85 +msgid "" +"Flatten pixels in an RGBA image that aren't completely transparent against " +"the current GIMP background colour" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/semiflatten.c:86 +msgid "" +"This plugin flattens pixels in an RGBA image that aren't completely " +"transparent against the current GIMP background colour" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/semiflatten.c:90 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Semi-Flatten" +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/semiflatten.c:128 +msgid "Semi-Flatten..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sharpen.c:313 +msgid "Sharpen filter, typically used to 'sharpen' a photographic image." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sharpen.c:314 +msgid "This plug-in selectively performs a convolution filter on an image." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sharpen.c:318 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Enhance/Sharpen..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#. +#. * Let the user know what we're doing... +#. +#: plug-ins/common/sharpen.c:516 +#, fuzzy +msgid "Sharpening..." +msgstr "Udskriver..." + +#. +#. * Dialog window... +#. +#: plug-ins/common/sharpen.c:705 +#, c-format +msgid "Sharpen - %s" +msgstr "" + +#. +#. * Sharpness control... +#. +#: plug-ins/common/sharpen.c:790 +msgid "Sharpness:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:135 +msgid "Shift the contents of the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:136 +msgid "" +"Shifts the pixels of the specified drawable. Each row will be displaced a " +"random value of pixels." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:140 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Shift..." +msgstr "/Filer/Udskriv..." + +#: plug-ins/common/shift.c:212 +#, fuzzy +msgid "Shifting..." +msgstr "Udskriver..." + +#: plug-ins/common/shift.c:393 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:419 +msgid "Shift Horizontally" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:428 +msgid "Shift Vertically" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:441 +msgid "Shift Amount:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:80 +msgid "derive smooth palette from image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:85 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Smooth Palette..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:170 +msgid "Deriving smooth palette..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:419 +msgid "Smooth Palette" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:477 +msgid "Search Time:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/snoise.c:188 +msgid "Creates a grayscale noise texture" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/snoise.c:189 +msgid "Generates 2D textures using Perlin's classic solid noise function." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/snoise.c:193 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Clouds/Solid Noise..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/snoise.c:313 +msgid "Solid Noise..." +msgstr "" + +#. Dialog initialization +#: plug-ins/common/snoise.c:502 +msgid "Solid Noise" +msgstr "" + +#. Entry #2 +#: plug-ins/common/snoise.c:556 +#, fuzzy +msgid "Detail:" +msgstr "e-post" + +#. Check button #1 +#: plug-ins/common/snoise.c:574 +msgid "Turbulent" +msgstr "" + +#. Check button #2 +#: plug-ins/common/snoise.c:584 +#, fuzzy +msgid "Tilable" +msgstr "Titel:" + +#. Scale #1 +#: plug-ins/common/snoise.c:594 +#, fuzzy +msgid "X Size:" +msgstr "Mediestørrelse" + +#. Scale #2 +#: plug-ins/common/snoise.c:615 +#, fuzzy +msgid "Y Size:" +msgstr "Mediestørrelse" + +#: plug-ins/common/sobel.c:139 +msgid "Edge Detection with Sobel Operation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:140 +msgid "" +"This plugin calculates the gradient with a sobel operator. The user can " +"specify which direction to use. When both directions are used, the result is " +"the RMS of the two gradients; if only one direction is used, the result " +"either the absolut value of the gradient, or 127 + gradient (if the 'keep " +"sign' switch is on). This way, information about the direction of the " +"gradient is preserved. Resulting images are not autoscaled." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:144 +msgid "/Filters/Edge-Detect/Sobel..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:256 +msgid "Sobel Edge Detection" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:282 +msgid "Sobel Horizontally" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:290 +msgid "Sobel Vertically" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:298 +msgid "Keep Sign of Result (one Direction only)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:375 +msgid "Sobel Edge Detecting..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:192 +msgid "Simulates pixel bloom and diffraction effects" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:197 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Light Effects/Sparkle..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/sparkle.c:307 +#, fuzzy +msgid "Sparkling..." +msgstr "Udskriver..." + +#: plug-ins/common/sparkle.c:368 +msgid "Sparkle" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:404 +msgid "Luminosity Threshold:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:420 +msgid "Adjust the Luminosity Threshold" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:422 +msgid "Flare Intensity:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:438 +msgid "Adjust the Flare Intensity" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:440 +msgid "Spike Length:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:456 +msgid "Adjust the Spike Length" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:458 +msgid "Spike Points:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:474 +msgid "Adjust the Number of Spike Points" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:476 +msgid "Spike Angle (-1: Random):" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:493 +msgid "Adjust the Spike Angle (-1 means a Random Angle is choosen)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:497 +msgid "Spike Density:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:513 +msgid "Adjust the Spike Density" +msgstr "" + +#. Widget for selecting the Opacity +#: plug-ins/common/sparkle.c:515 plug-ins/common/tileit.c:560 +msgid "Opacity:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:531 +msgid "Adjust the Opacity of the Spikes" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:550 +msgid "Adjust the Value how much the Hue should be changed randomly" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:554 +msgid "Random Saturation:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:571 +msgid "Adjust the Value how much the Saturation should be changed randomly" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:583 +msgid "Preserve Luminosity" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:590 +msgid "Should the Luminosity be preserved?" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:593 +msgid "Inverse" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:600 +msgid "Should an Inverse Effect be done?" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:602 +msgid "Add Border" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:610 +msgid "Draw a Border of Spikes around the Image" +msgstr "" + +#. colortype +#: plug-ins/common/sparkle.c:618 +msgid "Natural Color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:626 +msgid "Use the Color of the Image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:636 +#, fuzzy +msgid "Use the Foreground Color" +msgstr "/Brug forgrundsfarve" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:646 +#, fuzzy +msgid "Use the Background Color" +msgstr "/Brug baggrundsfarve" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:247 plug-ins/gimpressionist/general.c:217 +msgid "Solid" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:248 +msgid "Checker" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:249 +msgid "Marble" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:250 +msgid "Lizard" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:251 +msgid "Phong" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:252 +#, fuzzy +msgid "Noise" +msgstr "Ingen" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:253 +msgid "Wood" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:254 +#, fuzzy +msgid "Spiral" +msgstr "pica" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:255 +msgid "Spots" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1573 plug-ins/common/spheredesigner.c:2607 +msgid "Texture" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1576 +msgid "(unknown!?)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1850 +#, fuzzy +msgid "Open file" +msgstr "Åbn" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1850 +#, fuzzy +msgid "Save file" +msgstr "Tjenerlogfil: " + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2111 plug-ins/common/spheredesigner.c:2149 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:99 +msgid "Color Selection Dialog" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2232 +msgid "Sphere Designer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2273 plug-ins/gimpressionist/preview.c:117 +#: plug-ins/gimpressionist/repaint.c:869 plug-ins/gimpressionist/repaint.c:871 +#: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:442 +msgid "Update" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2282 +msgid "Textures" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2307 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:531 +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:431 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2314 +msgid "Dup" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2321 +msgid "Del" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2348 +msgid "Texture Properties" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2362 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:580 +msgid "Type:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2369 +msgid "Texture:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2376 +#, fuzzy +msgid "Colors:" +msgstr "Farver" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2413 plug-ins/gimpressionist/paper.c:169 +msgid "Scale:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2447 +msgid "Scale X:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2464 +msgid "Scale Y:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2481 +msgid "Scale Z:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2499 +msgid "Rotate X:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2516 +msgid "Rotate Y:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2533 +msgid "Rotate Z:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2550 +msgid "Pos X:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2567 +msgid "Pos Y:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2584 +msgid "Pos Z:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2655 +#, fuzzy +msgid "Exp:" +msgstr "Eksportér" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2672 +msgid "" +"by Vidar Madsen\n" +"September 1999" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2792 +#, fuzzy +msgid "Rendering..." +msgstr "Udskriver..." + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2837 +msgid "Renders textures spheres" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2838 +msgid "" +"This plugin can be used to create textured and/or bumpmapped spheres, and " +"uses a small lightweight raytracer to perform the task with good quality" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2842 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Sphere Designer..." +msgstr "/Filer/Udskriv..." + +#: plug-ins/common/spread.c:128 +msgid "Spread the contents of the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spread.c:129 +msgid "" +"Spreads the pixels of the specified drawable. Pixels are randomly moved to " +"another location whose distance varies from the original by the horizontal " +"and vertical spread amounts " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spread.c:133 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Noise/Spread..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/spread.c:206 +#, fuzzy +msgid "Spreading..." +msgstr "Udskriver..." + +#: plug-ins/common/spread.c:377 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#. Horizontal Amount +#: plug-ins/common/spread.c:406 +msgid "Horizontal Spread Amount:" +msgstr "" + +#. Vertical Amount +#: plug-ins/common/spread.c:441 +msgid "Vertical Spread Amount:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:222 plug-ins/common/sunras.c:223 +msgid "load file of the SunRaster file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:234 +msgid "save file in the SunRaster file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:235 +msgid "SUNRAS saving handles all image types except those with alpha channels." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:382 plug-ins/fits/fits.c:365 +msgid "Can't open file for reading" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:391 +msgid "Can't open file as SUN-raster-file" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:398 +msgid "The type of this SUN-rasterfile is not supported" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:433 +msgid "Type of colourmap not supported" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:474 +msgid "This image depth is not supported" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:498 +msgid "SUNRAS save cannot handle images with alpha channels" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:509 +msgid "Can't operate on unknown image types" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:518 plug-ins/fits/fits.c:478 +msgid "Can't open file for writing" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:1038 plug-ins/common/sunras.c:1130 +#: plug-ins/common/sunras.c:1212 plug-ins/common/sunras.c:1308 +#: plug-ins/common/xwd.c:1289 plug-ins/common/xwd.c:1451 +#: plug-ins/common/xwd.c:1648 plug-ins/common/xwd.c:1899 +#: plug-ins/fits/fits.c:699 +msgid "EOF encountered on reading" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:1464 plug-ins/common/sunras.c:1573 +#: plug-ins/fits/fits.c:850 plug-ins/fits/fits.c:971 +msgid "Write error occured" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:1610 +msgid "Save as SUNRAS" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:1636 +msgid "RunLength Encoded" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tga.c:233 +msgid "Loads files of Targa file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tga.c:246 +msgid "saves files in the Targa file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tga.c:1440 +msgid "Save as TGA" +msgstr "" + +#. regular tga parameter settings +#: plug-ins/common/tga.c:1457 +msgid "Targa Options" +msgstr "" + +#. rle +#: plug-ins/common/tga.c:1466 +msgid "RLE compression" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:166 +msgid "loads files of the tiff file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:178 +msgid "saves files in the tiff file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:597 +#, fuzzy +msgid "TIFF Channel" +msgstr "Alfakanaler" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1404 +msgid "Save as TIFF" +msgstr "" + +#. compression +#: plug-ins/common/tiff.c:1424 +msgid "Compression" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1443 +msgid "LZW" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1452 +msgid "Pack Bits" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1477 +#, fuzzy +msgid "Comment:" +msgstr "Kommentar" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:190 msgid "/Image/Alpha/Threshold Alpha..." msgstr "" -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:236 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:230 msgid "The layer preserves transparency." msgstr "" -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:242 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:236 msgid "RGBA/GRAYA drawable is not selected." msgstr "" -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:300 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:294 msgid "threshold_alpha (0.13):coloring transparency..." msgstr "" -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:354 -msgid "Threshold" +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:341 plug-ins/common/threshold_alpha.c:390 +msgid "Threshold Alpha" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:301 -msgid "Twist or smear an image. (only first six arguments are required)" +#: plug-ins/common/tile.c:127 +msgid "Create a new image which is a tiled version of the input drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tile.c:128 +msgid "" +"This function creates a new image with a single layer sized to the specified " +"'new_width' and 'new_height' parameters. The specified drawable is tiled " +"into this layer. The new layer will have the same type as the specified " +"drawable and the new image will have a corresponding base type" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tile.c:132 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Map/Tile..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/tile.c:205 plug-ins/common/tileit.c:314 +#, fuzzy +msgid "Tiling..." +msgstr "Udskriver..." + +#: plug-ins/common/tile.c:391 +#, fuzzy +msgid "Tile" +msgstr "Titel:" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/tile.c:408 +msgid "Tile to New Size" +msgstr "" + +#. the constrain toggle button +#: plug-ins/common/tile.c:453 plug-ins/gap/resize.c:231 +msgid "Constrain Ratio" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tile.c:462 +#, fuzzy +msgid "New Image" +msgstr "Flad billede ud" + +#: plug-ins/common/tileit.c:217 +msgid "Tiles image into smaller versions of the orginal" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:222 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Map/Small Tiles..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#. Get the preview image and store it also set has_alpha +#. Start buildng the dialog up +#: plug-ins/common/tileit.c:379 +#, fuzzy +msgid "TileIt" +msgstr "Telnet" + +#. Area for buttons etc +#: plug-ins/common/tileit.c:435 +msgid "Flipping" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:465 +msgid "Applied to Tile" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:478 +msgid "All Tiles" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:488 +msgid "Alternate Tiles" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:498 +#, fuzzy +msgid "Explicit Tile" +msgstr "Eksportér fil" + +#: plug-ins/common/tileit.c:504 +msgid "Row:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:525 +msgid "Column:" +msgstr "" + +#. Lower frame saying howmany segments +#: plug-ins/common/tileit.c:608 +msgid "Segment Setting" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiler.c:60 +msgid "Seamless tile creation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiler.c:61 +msgid "This plugin creates a seamless tileable from the input image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiler.c:65 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Map/Make Seamless" +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/tiler.c:170 +msgid "Tiler..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/url.c:73 +msgid "loads files given a URL" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/url.c:74 +msgid "You need to have GNU Wget installed." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:40 +msgid "Staggered" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:41 +msgid "Large staggered" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:42 +msgid "Striped" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:43 +msgid "Wide-striped" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:44 +msgid "Long-staggered" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:45 +msgid "3x3" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:46 +msgid "Large 3x3" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:47 +msgid "Hex" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:48 +msgid "Dots" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:1835 +msgid "Apply low-dotpitch RGB simulation to the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:1836 +msgid "" +"This function simulates the degradation of being on an old low-dotpitch RGB " +"video monitor to the specified drawable." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:1840 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Video..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/video.c:1911 +msgid "Video/RGB..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:2201 plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:631 +msgid "Video" +msgstr "" + +#. frame for the radio buttons +#: plug-ins/common/video.c:2228 +msgid "RGB Pattern Type" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:2239 +msgid "Additive" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:2247 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:119 +msgid "Rotated" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vinvert.c:83 +msgid "Invert the 'value' componant of an indexed/RGB image in HSV colourspace" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vinvert.c:84 +msgid "" +"This function takes an indexed/RGB image and inverts its 'value' in HSV " +"space. The upshot of this is that the colour and saturation at any given " +"point remains the same, but its brightness is effectively inverted. Quite " +"strange. Sometimes produces unpleasant colour artifacts on images from " +"lossy sources (ie. JPEG)." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vinvert.c:88 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Value Invert" +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:190 +msgid "more white (larger value)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:192 +msgid "more black (smaller value)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:194 +msgid "middle value to peaks" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:196 +msgid "foreground to peaks" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:198 +msgid "only foreground" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:200 +msgid "only background" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:202 +msgid "more opaque" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:204 +msgid "more transparent" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:240 plug-ins/common/vpropagate.c:241 +msgid "Propagate values of the layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:245 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Value Propagate..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:393 +msgid "value propagating..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:963 +msgid "Value Propagate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:986 +msgid "Propagate Mode" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1004 +msgid "Lower threshold" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1007 +msgid "Upper threshold" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1010 +msgid "Propagating Rate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1018 +msgid "to Left" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1021 +#, fuzzy +msgid "to Right" +msgstr "Lys" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1024 +msgid "to Top" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1027 +msgid "to Bottom" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1041 +#, fuzzy +msgid "Propagating Alpha Channel" +msgstr "Alfakanaler" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1051 +msgid "Propagating Value Channel" msgstr "" #: plug-ins/common/warp.c:302 +msgid "Twist or smear an image. (only first six arguments are required)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:303 msgid "" "Smears an image along vector paths calculated as the gradient of a separate " "control matrix. The effect can look like brushstrokes of acrylic or " "watercolor paint, in some cases." msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:306 +#: plug-ins/common/warp.c:307 msgid "/Filters/Map/Warp..." msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:477 +#: plug-ins/common/warp.c:473 msgid "Warp" msgstr "" -#. The main table -#: plug-ins/common/warp.c:534 +#: plug-ins/common/warp.c:496 msgid "Main Options" msgstr "" #. on_x, on_y -#: plug-ins/common/warp.c:548 -msgid "Step Size" -msgstr "" +#: plug-ins/common/warp.c:508 +#, fuzzy +msgid "Step Size:" +msgstr "Ftp-side" -#: plug-ins/common/warp.c:552 -msgid "Iterations" +#: plug-ins/common/warp.c:514 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1283 +msgid "Iterations:" msgstr "" #. Displacement map menu -#: plug-ins/common/warp.c:580 +#: plug-ins/common/warp.c:544 msgid "Displacement Map:" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:600 -msgid "On Edges: " +#: plug-ins/common/warp.c:564 +msgid "On Edges:" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:613 -msgid "Smear" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/warp.c:622 -msgid "Black" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/warp.c:631 +#: plug-ins/common/warp.c:595 msgid "FG Color" msgstr "" #. -------------------------------------------------------------------- #. --------- The secondary table -------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:648 +#: plug-ins/common/warp.c:612 msgid "Secondary Options" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:661 -msgid "Dither Size" +#: plug-ins/common/warp.c:623 +#, fuzzy +msgid "Dither Size:" +msgstr "Mediestørrelse" + +#: plug-ins/common/warp.c:640 +msgid "Substeps:" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:675 -msgid "Substeps" -msgstr "" - -#. -------------------------------------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:690 +#: plug-ins/common/warp.c:657 msgid "Rotation Angle" msgstr "" #. Magnitude map menu -#: plug-ins/common/warp.c:707 +#: plug-ins/common/warp.c:675 msgid "Magnitude Map:" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:726 -msgid "Use Mag Map: " +#: plug-ins/common/warp.c:695 +msgid "Use Mag Map:" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:730 +#: plug-ins/common/warp.c:699 msgid "Yes" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:739 +#: plug-ins/common/warp.c:708 msgid "No" msgstr "" #. -------------------------------------------------------------------- #. --------- The "other" table -------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:756 +#: plug-ins/common/warp.c:725 msgid "Other Options" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:769 -msgid "Gradient Scale" +#: plug-ins/common/warp.c:737 +msgid "Gradient Scale:" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:791 +#: plug-ins/common/warp.c:763 msgid "Gradient map selection menu" msgstr "" #. ---------------------------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:800 -msgid "Vector Mag" +#: plug-ins/common/warp.c:769 +msgid "Vector Mag:" msgstr "" -#. -------------------------------------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:815 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:545 -msgid "Angle" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/warp.c:836 +#: plug-ins/common/warp.c:814 msgid "Fixed-direction-vector map selection menu" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:1126 -msgid "Warp diff: error allocating memory.\n" -msgstr "" - #. #. if (display_diff_map) { #. gimp_display_new(new_image_id); #. } #. #. make sure layer is visible -#: plug-ins/common/warp.c:1313 +#: plug-ins/common/warp.c:1289 msgid "Smoothing X gradient..." msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:1315 +#: plug-ins/common/warp.c:1291 msgid "Smoothing Y gradient..." msgstr "" #. calculate new X,Y Displacement image maps -#: plug-ins/common/warp.c:1370 +#: plug-ins/common/warp.c:1346 msgid "Finding XY gradient..." msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:1394 +#: plug-ins/common/warp.c:1370 #, c-format msgid "Flow Step %d..." msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:165 +#: plug-ins/common/winprint.c:185 +msgid "This plug-in prints images from the GIMP." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:186 +msgid "Prints images to any printer recognized by Windows." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:190 +#, fuzzy +msgid "/File/Print" +msgstr "/Filer/Udskriv..." + +#: plug-ins/common/winprint.c:200 +msgid "This plug-in sets up the page for printing from the GIMP." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:201 +msgid "Sets up the page parameters for printing to any Windows printer." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:205 +#, fuzzy +msgid "/File/Page Setup" +msgstr "/Filer/Udskriv..." + +#: plug-ins/common/winprint.c:309 +#, c-format +msgid "PrintDlg failed: %d" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:345 +msgid "Printer doesn't support bitmaps" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:388 +msgid "StartPage failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:397 plug-ins/print/print.c:3242 +msgid "Printing..." +msgstr "Udskriver..." + +#: plug-ins/common/winprint.c:429 +msgid "CreateDIBSection failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:463 +msgid "SetStretchBltMode failed (warning only)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:526 +#, c-format +msgid "" +"StretchBlt (hDC, %d, %d, %d, %d, hdcMem, %d, 0, %d, 1, SRCCOPY) failed, " +"error = %d, y = %d" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:555 +msgid "EndPage failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:602 +#, c-format +msgid "PageSetupDlg failed: %d" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xbm.c:169 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:166 +#: plug-ins/common/xbm.c:170 msgid "" "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format. XBM is a lossless " "format for flat black-and-white (two color indexed) images." msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:234 +#: plug-ins/common/xbm.c:238 msgid "Made with Gimp" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:540 +#: plug-ins/common/xbm.c:544 #, c-format msgid "XBM: cannot open \"%s\"\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:605 +#: plug-ins/common/xbm.c:608 #, c-format msgid "XBM: cannot read header (ftell == %ld)\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:611 +#: plug-ins/common/xbm.c:614 msgid "XBM: no image width specified\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:617 +#: plug-ins/common/xbm.c:620 msgid "XBM: no image height specified\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:623 +#: plug-ins/common/xbm.c:626 msgid "XBM: no image data type specified\n" msgstr "" #: plug-ins/common/xbm.c:714 -msgid "XBM: can only save two color indexed images\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/xbm.c:719 msgid "XBM Warning" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:754 +#: plug-ins/common/xbm.c:735 msgid "" "The image which you are trying to save as\n" "an XBM contains more than two colors.\n" @@ -3793,31 +7409,27 @@ msgid "" "(1-bit) indexed image and try again." msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:825 +#: plug-ins/common/xbm.c:806 #, c-format msgid "XBM: cannot create \"%s\"\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:978 +#: plug-ins/common/xbm.c:958 msgid "Save as XBM" msgstr "" #. parameter settings -#: plug-ins/common/xbm.c:1014 +#: plug-ins/common/xbm.c:975 msgid "XBM Options" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:1029 -msgid "Description: " -msgstr "" - #. X10 format -#: plug-ins/common/xbm.c:1045 -msgid "X10 format bitmap" +#: plug-ins/common/xbm.c:1005 +msgid "X10 Format Bitmap" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:1058 -msgid "Identifier prefix: " +#: plug-ins/common/xbm.c:1017 +msgid "Identifier Prefix:" msgstr "" #: plug-ins/common/xpm.c:156 @@ -3828,13 +7440,14 @@ msgstr "" msgid "saves files in the xpm file format (if you're on a 16 bit display...)" msgstr "" -#: plug-ins/common/xpm.c:783 -msgid "Save as Xpm" +#: plug-ins/common/xpm.c:776 +msgid "Save as XPM" msgstr "" -#: plug-ins/common/xpm.c:824 -msgid "Alpha Threshold" -msgstr "" +#: plug-ins/common/xpm.c:803 +#, fuzzy +msgid "Alpha Threshold:" +msgstr "Alfakanaler" #: plug-ins/common/xwd.c:230 plug-ins/common/xwd.c:231 msgid "load file of the XWD file format" @@ -3864,11 +7477,7 @@ msgstr "" msgid "can't read color entries" msgstr "" -#: plug-ins/common/xwd.c:491 -msgid "this image depth/format is not supported" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/xwd.c:495 +#: plug-ins/common/xwd.c:487 #, c-format msgid "" "load_image (xwd): XWD-file %s has format %d, depth %d\n" @@ -3876,36 +7485,31 @@ msgid "" "Currently this is not supported.\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/xwd.c:523 +#: plug-ins/common/xwd.c:514 msgid "XWD save cannot handle images with alpha channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/xwd.c:534 +#: plug-ins/common/xwd.c:525 msgid "cannot operate on unknown image types" msgstr "" -#: plug-ins/common/xwd.c:543 +#: plug-ins/common/xwd.c:534 msgid "can't open file for writing" msgstr "" -#: plug-ins/common/xwd.c:1201 +#: plug-ins/common/xwd.c:1191 msgid "EOF encountered on " msgstr "" -#: plug-ins/common/xwd.c:1299 plug-ins/common/xwd.c:1461 -#: plug-ins/common/xwd.c:1658 plug-ins/common/xwd.c:1909 -msgid "EOF encountered on reading" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/xwd.c:1347 +#: plug-ins/common/xwd.c:1337 msgid "No memory for mapping colors" msgstr "" -#: plug-ins/common/xwd.c:2033 +#: plug-ins/common/xwd.c:2023 msgid "Error during writing indexed/grey image" msgstr "" -#: plug-ins/common/xwd.c:2122 +#: plug-ins/common/xwd.c:2112 msgid "Error during writing rgb image" msgstr "" @@ -3922,55 +7526,449 @@ msgstr "" msgid "ZealousCropping(tm)..." msgstr "" -#: plug-ins/common/zealouscrop.c:209 -msgid "ZealousCrop(tm): Nothing to be done.\n" +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser.c:83 +msgid "List available procedures in the PDB" msgstr "" +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser.c:88 +msgid "/Xtns/DB Browser..." +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:65 +msgid "DB Browser (init)" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:111 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:137 +msgid "Search :" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:138 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:175 +msgid "Search by name" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:146 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:183 +msgid "Search by blurb" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:311 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:364 +msgid "In :" +msgstr "" + +#. show the author & the copyright +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:444 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:497 +msgid "Author :" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:459 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:512 +msgid "Date :" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:474 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:527 +msgid "Copyright :" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:566 +msgid "DB Browser (by name - please wait)" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:590 +msgid "DB Browser (by blurb - please wait)" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:598 +msgid "DB Browser (please wait)" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:660 +#, fuzzy +msgid "DB Browser" +msgstr "Gennemse..." + +#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:91 +msgid "loads g3 fax files" +msgstr "" + +#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:92 +msgid "This plug-in loads Fax G3 Image files." +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:187 +msgid "load file of the FITS file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:188 +msgid "load file of the FITS file format (Flexible Image Transport System)" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:200 +msgid "save file in the FITS file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:201 +msgid "FITS saving handles all image types except those with alpha channels." +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:373 +msgid "Error during open of FITS file" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:378 +msgid "FITS file keeps no displayable images" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:458 +msgid "FITS save cannot handle images with alpha channels" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:469 +msgid "Cannot operate on unknown image types" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1010 +msgid "BLANK/NaN pixel replacement" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1011 +msgid "Pixel value scaling" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1011 +msgid "by DATAMIN/DATAMAX" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1012 +msgid "Image composing" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1027 +msgid "Load FITS File" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:128 plug-ins/flame/flame.c:129 +msgid "Creates cosmic recursive fractal flames" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:133 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Nature/Flame..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/flame/flame.c:210 +msgid "Drawing Flame..." +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:408 +msgid "Load/Save Flame" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:566 plug-ins/flame/flame.c:1083 +msgid "Edit Flame" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:597 +#, fuzzy +msgid "Directions" +msgstr "Retning" + +#: plug-ins/flame/flame.c:628 +msgid "Controls" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:645 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:652 +msgid "Randomize" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:665 +msgid "Same" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:666 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:151 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:150 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:670 +msgid "Swirl" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:671 +msgid "Horseshoe" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:672 +msgid "Polar" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:673 +#, fuzzy +msgid "Bent" +msgstr "Telnet" + +#: plug-ins/flame/flame.c:685 +msgid "Variation:" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:726 plug-ins/flame/flame.c:1091 +msgid "Load Flame" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:741 plug-ins/flame/flame.c:1099 +msgid "Save Flame" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:881 +#, fuzzy +msgid "Flame" +msgstr "Fil" + +#: plug-ins/flame/flame.c:935 +#, fuzzy +msgid "Contrast" +msgstr "Portrat" + +#: plug-ins/flame/flame.c:937 +msgid "Gamma" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:939 +msgid "Sample Density" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:941 +msgid "Spatial Oversample" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:943 +msgid "Spatial Filter Radius" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:957 +#, fuzzy +msgid "Colormap" +msgstr "Farver" + +#: plug-ins/flame/flame.c:998 +msgid "Custom Gradient" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:1018 +msgid "Camera" +msgstr "" + +#. X +#: plug-ins/flame/flame.c:1036 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:505 +msgid "X" +msgstr "" + +#. Y +#: plug-ins/flame/flame.c:1038 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:519 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp.c:89 +msgid "Allows the user to change H, S, or C with many previews" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp.c:90 +msgid "No help available" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp.c:94 +#, fuzzy +msgid "/Image/Colors/Filter Pack..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/fp/fp.c:126 +msgid "Convert the image to RGB first!" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp.c:132 +msgid "Applying the Filter Pack..." +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:68 +msgid "Before and After" +msgstr "" + +#. All the previews +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:72 plug-ins/fp/fp_gtk.c:157 plug-ins/fp/fp_gtk.c:299 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:348 +msgid "Current:" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:76 +msgid "Original:" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:178 +msgid "Hue Variations" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:193 +msgid "Roughness" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:223 +msgid "Affected Range" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:233 +msgid "Shadows" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:237 +msgid "Midtones" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:241 +msgid "Highlights" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:254 +msgid "Windows" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:298 +#, fuzzy +msgid "Lighter:" +msgstr "Lys" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:300 +#, fuzzy +msgid "Darker:" +msgstr "Driver:" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:324 +#, fuzzy +msgid "Value Variations" +msgstr "Gem som animation" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:347 +msgid "More Sat:" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:349 +msgid "Less Sat:" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:372 +msgid "Saturation Variations" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:387 +#, fuzzy +msgid "Select Pixels by" +msgstr "Vælg fil" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:417 +msgid "Show" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:425 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:658 +#, fuzzy +msgid "Entire Image" +msgstr "Miljøbillede:" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:430 +#, fuzzy +msgid "Selection Only" +msgstr "Enhedsvalg" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:435 +#, fuzzy +msgid "Selection In Context" +msgstr "Vælg næste" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:449 +msgid "Display" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:458 +msgid "CirclePalette" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:461 +msgid "Lighter And Darker" +msgstr "" + +#. ****************************************************************** +#. ************************ All the Standard Stuff ****************** +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:879 +#, fuzzy +msgid "Filter Pack Simulation" +msgstr "Alternativer for filter" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 +msgid "Shadows:" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 +msgid "Midtones:" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 +msgid "Highlights:" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1014 +#, fuzzy +msgid "Advanced Filter Pack Options" +msgstr "Alternativer for filter" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1024 +msgid "Smoothness of Aliasing" +msgstr "" + +#. ****************** MISC OPTIONS ************************** +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1111 +msgid "Miscellaneous Options" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1122 +msgid "Preview as You Drag" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1126 +#, fuzzy +msgid "Preview Size" +msgstr "Mediestørrelse" + #. Button to invoke filebrowser -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:278 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:286 msgid "File-Browser" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:666 -#, c-format -msgid "pair_flt_create_value: Bad FloatFormat ignored %s\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:810 -#, c-format -msgid "pair_int_create_value: Bad IntFormat ignored %s\n" -msgstr "" - #. if no buttons are specified use one CLOSE button per default -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:962 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:995 msgid "CLOSE" msgstr "" #. parameter settings -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:973 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1006 msgid "Enter Values" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:990 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1050 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1023 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1083 msgid "Value: " msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1026 -msgid "WGT_ACT_BUTTON not implemented yet, widget type ignored\n" -msgstr "" - -#. undefined widget type -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1029 -#, c-format -msgid "Unknown widget type %d ignored\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1202 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1235 msgid "Press Button" msgstr "" -#: libgimp/gimpfileselection.c:355 libgimp/gimpunitmenu.c:509 -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1203 plug-ins/imagemap/imap_cmd_select.c:49 +#: libgimp/gimpfileselection.c:362 libgimp/gimpunitmenu.c:462 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1236 plug-ins/imagemap/imap_cmd_select.c:49 msgid "Select" msgstr "" @@ -3982,57 +7980,14 @@ msgstr "" msgid "Animated Filter apply (init)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:137 -msgid "Search :" -msgstr "" - #: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:166 msgid "Gen Code by name" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:175 -msgid "Search by name" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:183 -msgid "Search by blurb" -msgstr "" - -#. show the name -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:325 -msgid "Name :" -msgstr "" - -#. show the description -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:342 -msgid "Blurb :" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:364 -msgid "In :" -msgstr "" - #: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:410 msgid "Out :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:459 -msgid "Help :" -msgstr "" - -#. show the author & the copyright -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:497 -msgid "Author :" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:512 -msgid "Date :" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:527 -msgid "Copyright :" -msgstr "" - #: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:666 msgid "Animated Filter apply (by name - please wait)" msgstr "" @@ -4046,10 +8001,111 @@ msgid "Animated Filter apply (please wait)" msgstr "" #: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:745 -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:161 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:288 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:161 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:284 msgid "Animated Filter apply" msgstr "" +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:166 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:178 +msgid "Split MPEG1 movies into animframes and load 1st frame" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:167 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:179 +msgid "" +"Split MPEG1 movies into single frames (image files on disk) and load 1st " +"frame. audio tracks are ignored" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:171 +msgid "/Video/Split Video to Frames/MPEG1" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:183 +msgid "/Xtns/Split Video to Frames/MPEG1" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:326 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1184 +msgid "OVERWRITE frame" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:328 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1186 +msgid "OVERWRITE all" +msgstr "" + +#. no defined value found (this is the 1.st call for this image_id) +#. * ask what to do with a 3 Button dialog +#. +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:330 plug-ins/gap/gap_lib.c:1011 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1188 +msgid "CANCEL" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:336 plug-ins/gap/gap_lib.c:1019 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1191 +msgid "GAP Question" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:337 +msgid "file already exists:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:428 +msgid "Decoding MPEG movie..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:632 +msgid "" +"Name of the MPEG1 videofile to READ\n" +"frames are extracted from the videofile\n" +"and written to seprate diskfiles\n" +"Audiotracks in the videofile are ignored" +msgstr "" + +#. spinbutton 1 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:641 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:286 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:357 +msgid "From" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:642 +msgid "Framenumber of 1.st frame to extract" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:649 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:358 +msgid "To" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:650 +msgid "Framenumber of last frame to extract" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:657 +msgid "Framenames" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:658 +msgid "" +"Basename for the AnimFrames to write on disk\n" +"(framenumber and .xcf is added)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:665 +#: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:111 +msgid "Open" +msgstr "Åbn" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:666 +msgid "Open the 1.st one of the extracted frames" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:670 +msgid "" +"\n" +"WARNING: do not attempt to split other files than MPEG1 videos\n" +"before yo proceed, you should save all open images" +msgstr "" + #: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:124 msgid "backup to file" msgstr "" @@ -4059,11 +8115,11 @@ msgstr "" msgid "Make backup of the image after each step" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:130 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:263 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:130 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:259 msgid "Continue" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:153 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:282 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:153 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:278 #, c-format msgid "" "2.nd call of %s\n" @@ -4077,55 +8133,19 @@ msgid "" "(for all layers inbetween)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:191 -#, c-format -msgid "" -"Error: Plugin %s has changed Nr. of layers from %d to %d\n" -"could not restore Layer visibilty.\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:207 -msgid "Warning: cant get layers (maybe the image was closed)\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:212 -#, c-format -msgid "" -"Error: Plugin %s has changed Nr. of layers from %d to %d\n" -"Anim Filter apply stopped.\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:263 -#, c-format -msgid "ERROR: Plugin not available or wrong type %s\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:274 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:276 msgid "Applying Filter to all Layers .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:282 -msgid "ERROR: need at 1 Layers to apply plugin !\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:312 -msgid "ERROR: fork failed !\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:500 -#, c-format -msgid "Saving image to backupfile:%s step = %d\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:548 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:550 msgid "Select Filter for Animated apply" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:549 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:664 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:551 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:661 msgid "Apply Constant" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:550 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:665 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:552 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:662 msgid "Apply Varying" msgstr "" @@ -4140,547 +8160,509 @@ msgstr "" msgid "/Filters/Filter all Layers..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:868 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:999 msgid "" "You are using a fileformat != xcf\n" "Save Operations may result\n" "in loss of layerinformation" msgstr "" -#. no defined value found (this is the 1.st call for this image_id) -#. * ask what to do with a 3 Button dialog -#. -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:880 plug-ins/gap/gap_mpege.c:188 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1172 -msgid "CANCEL" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:882 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1013 msgid "SAVE Flattened" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:884 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1015 msgid "SAVE As Is" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:888 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1175 -msgid "GAP Question" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1455 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1593 msgid "Duplicating frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1623 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1762 msgid "Renumber Framesequence .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1807 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1946 #, c-format msgid "Goto Frame (%ld/%ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1810 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1949 #, c-format msgid "Destination Frame Number (%ld - %ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1814 plug-ins/gap/gap_lib.c:1888 -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2068 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1953 plug-ins/gap/gap_lib.c:2030 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2214 msgid "Number :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1872 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2014 #, c-format msgid "Delete Frames (%ld/%ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1875 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2017 #, c-format msgid "Delete Frames from %ld to (Number)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1935 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2080 #, c-format msgid "Duplicate Frames (%ld/%ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1940 plug-ins/gap/gap_lib.c:2113 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:238 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:580 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2085 plug-ins/gap/gap_lib.c:2260 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:242 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:584 msgid "From :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1945 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2090 msgid "Source Range starts at this framenumber" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1948 plug-ins/gap/gap_lib.c:2121 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:245 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:588 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2093 plug-ins/gap/gap_lib.c:2268 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:249 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:592 msgid "To :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1953 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2098 msgid "Source Range ends at this framenumber" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1956 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2101 msgid "N-Times :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1961 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2106 msgid "" "Copy selected Range n-times \n" "(you may type in Values > 99)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1963 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2108 msgid "Duplicate Framerange" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2064 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2211 #, c-format msgid "Exchange current Frame (%ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2066 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2214 msgid "With Frame (Number)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2108 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2255 #, c-format msgid "Framesequence Shift (%ld/%ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2118 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2265 msgid "Affected Range starts at this framenumber" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2126 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2273 msgid "Affected Range ends at this framenumber" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2129 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2276 msgid "N-Shift :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2134 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2281 msgid "" "Renumber the affected framesequence \n" "(numbers are shifted in circle by N)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2136 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2283 msgid "Framesequence shift" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:345 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:338 msgid "" "This plugin exchanges current image with (next nubered) image from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:350 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:343 msgid "/Video/Goto Next" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:357 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:350 msgid "" "This plugin exchanges current image with (previous nubered) image from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:362 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:355 msgid "/Video/Goto Prev" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:369 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:362 msgid "" "This plugin exchanges current image with (lowest nubered) image from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:374 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:367 msgid "/Video/Goto First" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:381 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:374 msgid "" "This plugin exchanges current image with (highest nubered) image from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:386 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:379 msgid "/Video/Goto Last" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:393 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:386 msgid "" "This plugin exchanges current image with requested image (nr) from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:398 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:391 msgid "/Video/Goto Any" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:405 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:398 msgid "" "This plugin deletes the given number of frames from disk including the " "current frame." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:410 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:403 msgid "/Video/Delete Frames" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:417 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:410 msgid "This plugin duplicates the current frames on disk n-times." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:422 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:415 msgid "/Video/Duplicate Frames..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:429 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:422 msgid "This plugin exchanges content of the current with destination frame." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:434 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:427 msgid "/Video/Exchange Frame..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:441 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:434 msgid "" "This plugin copies layer(s) from one sourceimage to multiple frames on disk, " "varying position, size and opacity." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:446 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:439 msgid "/Video/Move Path..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:453 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:446 msgid "" "This plugin creates a new image from the given range of frame-images. Each " "frame is converted to one layer in the new image, according to flatten_mode. " "(the frames on disk are not changed)." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:458 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:451 msgid "/Video/Frames to Image..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:465 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:458 msgid "This plugin flattens the given range of frame-images (on disk)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:470 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:463 msgid "/Video/Frames Flatten..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:477 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:470 msgid "" "This plugin deletes one layer in the given range of frame-images (on disk). " "exception: the last remaining layer of a frame is not deleted" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:482 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:475 msgid "/Video/Frames LayerDel..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:489 plug-ins/gap/gap_main.c:501 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:482 plug-ins/gap/gap_main.c:494 msgid "" "This plugin converts the given range of frame-images to other fileformats " "(on disk) depending on extension" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:506 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:499 msgid "/Video/Frames Convert..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:513 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:506 msgid "" "This plugin resizes all anim_frames (images on disk) to the given " "new_width/new_height" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:518 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:511 msgid "/Video/Frames Resize..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:525 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:518 msgid "" "This plugin crops all anim_frames (images on disk) to the given " "new_width/new_height" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:530 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:523 msgid "/Video/Frames Crop..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:537 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:530 msgid "" "This plugin scales all anim_frames (images on disk) to the given " "new_width/new_height" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:542 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:535 msgid "/Video/Frames Scale..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:549 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:542 msgid "" "This plugin splits the current image to anim frames (images on disk). Each " "layer is saved as one frame" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:554 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:547 msgid "/Video/Split Img to Frames..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:561 -msgid "" -"This plugin calls mpeg_encode to convert anim frames to MPEG1, or just " -"generates a param file for mpeg_encode. (mpeg_encode must be installed on " -"your system)" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_main.c:566 -msgid "/Video/Encode/MPEG1..." -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_main.c:574 -msgid "" -"This plugin calls mpeg2encode to convert anim frames to MPEG1 or MPEG2, or " -"just generates a param file for mpeg2encode. (mpeg2encode must be installed " -"on your system)" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_main.c:579 -msgid "/Video/Encode/MPEG2 mpeg2encode...)" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_main.c:587 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:555 msgid "" "This plugin exchanges frame numbers in the given range. (discfile " "frame_0001.xcf is renamed to frame_0002.xcf, 2->3, 3->4 ... n->1)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:592 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:560 msgid "/Video/Framesequence Shift..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:599 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:567 msgid "" "This plugin performs a modifying action on each selected layer in each " "selected framerange" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:604 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:572 msgid "/Video/Frames Modify..." msgstr "" #. Layer select modes -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:84 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:552 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:82 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:556 msgid "Pattern is equal to LayerName" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:85 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:553 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:83 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:557 msgid "Pattern is Start of LayerName" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:86 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:554 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:84 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:558 msgid "Pattern is End of Layername" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:87 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:555 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:85 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:559 msgid "Pattern is a Part of LayerName" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:88 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:556 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:86 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:560 msgid "Pattern is LayerstackNumber List" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:89 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:557 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:87 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:561 msgid "Pattern is REVERSE-stack List" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:90 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:558 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:88 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:562 msgid "All Visible (ignore Pattern)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:92 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:560 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:90 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:564 msgid "select all Layers where Layername is equal to Pattern" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:93 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:561 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:91 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:565 msgid "select all Layers where Layername starts with Pattern" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:94 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:562 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:92 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:566 msgid "select all Layers where Layername ends up with Pattern" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:95 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:563 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:93 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:567 msgid "select all Layers where Layername contains Pattern" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:96 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:564 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:94 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:568 msgid "" "select Layerstack positions.\n" "0, 4-5, 8\n" "where 0 == Top-layer" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:97 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:565 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:95 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:569 msgid "" "select Layerstack positions.\n" "0, 4-5, 8\n" "where 0 == BG-layer" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:98 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:566 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:96 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:570 msgid "select all visible Layers" msgstr "" #. action items what to do with the selected layer(s) -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:102 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:100 msgid "set Layer(s) visible" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:103 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:101 msgid "set Layer(s) invisible" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:104 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:102 msgid "set Layer(s) linked" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:105 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:103 msgid "set Layer(s) unlinked" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:106 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:104 msgid "raise Layer(s)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:107 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:105 msgid "lower Layer(s)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:108 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:106 msgid "merge Layer(s) expand as necessary" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:109 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:107 msgid "merge Layer(s) clipped to image" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:110 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:108 msgid "merge Layer(s) clipped to bg-layer" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:111 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:109 msgid "apply filter on Layer(s)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:112 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:110 msgid "duplicate Layer(s)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:113 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:111 msgid "delete Layer(s)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:114 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:112 msgid "rename Layer(s)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:146 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:151 msgid "" "Perform function on one or more Layer(s)\n" "in all frames of the selected framerange\n" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:159 plug-ins/gap/gap_mpege.c:258 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:421 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:155 plug-ins/gap/gap_mpege.c:259 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:425 msgid "From Frame:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:160 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:594 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:259 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:422 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:581 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:156 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:607 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:260 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:426 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:585 msgid "first handled frame" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:167 plug-ins/gap/gap_mpege.c:266 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:429 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:163 plug-ins/gap/gap_mpege.c:267 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:433 msgid "To Frame:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:168 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:598 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:267 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:430 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:589 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:164 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:611 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:268 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:434 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:593 msgid "last handled frame" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:176 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:628 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:172 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:632 msgid "Select Layer(s):" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:185 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:637 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:181 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:641 msgid "Select Pattern:" msgstr "" #. pixel -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:187 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:639 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:183 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:643 msgid "" "String to identify layer names \n" "or layerstack position numbers\n" "0,3-5" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:193 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:645 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:189 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:649 msgid "Case sensitive" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:194 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:646 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:190 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:650 msgid "Lowercase and UPPERCASE letters are considered as different" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:199 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:651 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:195 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:655 msgid "Invert Selection" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:200 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:196 msgid "Perform actions on all unselected Layers" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:205 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:201 msgid "Function :" msgstr "" #. argv[7].radio_help_argv = action_help -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:209 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:205 msgid "Function to be performed on all selected layers" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:215 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:211 msgid "New Layername:" msgstr "" #. pixel -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:217 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:213 msgid "" "New Layername for all handled layers \n" "[####] is replaced by frame number\n" "(is used on function rename only)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:222 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:218 msgid "Frames Modify" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:223 plug-ins/sinus/sinus.c:722 -msgid "Settings" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:286 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:282 #, c-format msgid "" "Non-Interactive call of %s\n" @@ -4689,197 +8671,189 @@ msgstr "" #. GAP-PDB-Browser Dialog #. ---------------------- -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:663 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:660 msgid "Select Filter for Animated frames-apply" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:805 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:802 msgid "GAP Modify: No layer selected in last handled frame\n" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:891 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:888 msgid "Modifying Frames/Layer(s) .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:972 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:969 msgid "No selected Layer in start frame\n" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:243 plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:590 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:248 plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:590 msgid "Normal" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:244 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:249 msgid "Dissolve" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:245 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:250 msgid "Multiply" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:246 -msgid "Screen" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:247 plug-ins/gimpressionist/paper.c:155 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:252 plug-ins/gimpressionist/paper.c:152 msgid "Overlay" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:248 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:253 msgid "Difference" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:249 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:254 msgid "Addition" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:250 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:255 msgid "Subtract" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:251 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:256 msgid "Darken Only" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:252 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:257 msgid "Lighten Only" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:263 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:268 msgid "Left Top" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:264 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:269 msgid "Left Bottom" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:265 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:270 msgid "Right Top" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:266 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:271 msgid "Right Bottom" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:267 -msgid "Center" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:275 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:280 msgid "Loop" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:276 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:281 msgid "Loop Reverse" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:277 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:282 msgid "Once" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:278 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:283 msgid "OnceReverse" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:279 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:284 msgid "PingPong" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:440 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:446 msgid "Move Path" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:478 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:492 msgid "UpdPreview" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:485 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:499 msgid "" "Show PreviewFame with Selected \n" "SrcLayer at current Controlpoint" msgstr "" #. parameter settings -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:491 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:504 msgid "Copy moving source-layer(s) into frames" msgstr "" #. Point Buttons -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:514 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:527 msgid "Load Points" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:522 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:535 msgid "Load Controlpoints from file" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:526 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:539 msgid "Save Points" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:534 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:547 msgid "Save Controlpoints to file" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:538 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:551 msgid "Reset Points" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:546 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:559 msgid "" "Reset Controlpoints \n" "to one Defaultpoint" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:550 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:563 msgid "Add Point" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:558 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:571 msgid "" "Add Controlpoint at end \n" "(the last Point is duplicated)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:562 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:575 msgid "Prev Point" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:570 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:583 msgid "Show Previous Controlpoint" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:574 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:587 msgid "Next Point" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:582 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:595 msgid "Show Next Controlpoint" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:592 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:605 msgid "Start Frame:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:596 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:609 msgid "End Frame:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:600 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:613 msgid "Preview Frame:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:602 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:615 msgid "" "frame to show when UpdPreview\n" "button is pressed" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:604 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:617 msgid "Layerstack:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:606 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:619 msgid "" "How to insert SrcLayer into the\n" "Dst.Frame's Layerstack\n" @@ -4887,125 +8861,130 @@ msgid "" msgstr "" #. toggle clip_to_image -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:609 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:622 msgid "Clip To Frame" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:616 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:629 msgid "" "Clip all copied Src-Layers\n" "at Frame Boundaries" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:660 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:673 msgid "" "No Source Image was selected\n" "(Please open a 2nd Image of the same type before opening Move Path)\n" msgstr "" #. filesel is already open -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:824 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:837 msgid "Load Path Points from file" msgstr "" #. filesel is already open -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:860 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:873 msgid "Save Path Points to file" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1071 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1084 #, c-format msgid "X [%d]: " msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1072 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1086 #, c-format msgid "Y [%d]: " msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1073 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1088 #, c-format msgid "Opacity [%d]: " msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1074 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1090 #, c-format msgid "Width [%d]: " msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1075 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1092 #, c-format msgid "Height [%d]: " msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1076 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1094 #, c-format msgid "Rotate deg[%d]: " msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1255 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1273 msgid "Source Select" msgstr "" #. Source Layer menu -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1272 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1290 msgid "SourceImage/Layer:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1282 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1300 msgid "Source Object to insert into Framerange" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1306 +#. Paintmode menu +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1315 +msgid "Mode:" +msgstr "Modus:" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1324 msgid "Paintmode" msgstr "" #. Loop Stepmode menu -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1321 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1339 msgid "Stepmode:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1339 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1357 msgid "" -"How to fetch te next SrcLayer \n" +"How to fetch the next SrcLayer \n" "at the next handled frame" msgstr "" #. Source Image Handle menu -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1345 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1363 msgid "Handle:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1363 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1381 msgid "" "How to place the SrcLayer at \n" "Controlpoint Koordinates" msgstr "" #. to avoid side effects while initialization -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1409 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1427 msgid "Move Path Preview" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1459 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1477 msgid "" "Scale SrcLayer's Width\n" "in percent" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1465 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1483 msgid "" "Scale SrcLayer's Height\n" "in percent" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1471 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1489 msgid "" "SrcLayer's Opacity\n" "in percent" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1480 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1498 msgid "Rotate SrcLayer (in degree)" msgstr "" @@ -5019,610 +8998,659 @@ msgstr "" msgid "Copying Layers into Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:110 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:111 msgid "Conditions to run mpeg_encode 1.5:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:113 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:114 msgid "Conditions to run mpeg2encode 1.2:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:123 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:124 msgid "1.) mpeg_encode 1.5 must be installed" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:126 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:127 msgid "1.) mpeg2encode 1.2 must be installed" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:131 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:132 msgid " you can get mpeg_encode at" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:134 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:135 msgid " you can get mpeg2encode at http://www.mpeg.org/MSSG" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:139 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:140 msgid " ftp://mm-ftp.cs.berkeley.edu/pub/multimedia/mpeg/bmt1r1.tar.gz" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:142 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:143 msgid " or at ftp://ftp.mpeg.org/pub/mpeg/mssg " msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:147 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:148 msgid "2.) You need a series of single Images on disk (AnimFrames)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:151 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:152 msgid " all with fileformat JPEG (or YUV or PNM or PPM)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:154 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:155 msgid " all with fileformat PPM (or YUV)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:159 -msgid " (use 'Frames Convert' from the AnimFrames Menu" +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:160 +msgid " (use 'Frames Convert' from the Video Menu" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:163 -msgid " or 'Split Img to Frames' from the AnimFrames Menu)" +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:164 +msgid " or 'Split Img to Frames' from the Video Menu)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:167 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:168 msgid "3.) All Images must have the same size," msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:174 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:175 msgid " width and height must be a multiple of 16" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:178 -msgid " (use Scale or Crop from the AnimFrames Menu)" +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:179 +msgid " (use Scale or Crop from the Video Menu)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:193 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:194 msgid "MPEG_ENCODE Information" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:231 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:232 msgid "generate MPEG1 (ISO/IEC 11172-2) stream" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:232 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:233 msgid "generate MPEG2 (ISO/IEC DIS 13818-2) stream" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:242 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:243 msgid "GenParams" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:273 -msgid "Framerate :" +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:245 +msgid "Gen + Encode" msgstr "" #: plug-ins/gap/gap_mpege.c:274 +msgid "Framerate :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:275 msgid "framerate in frames/second" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:281 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:282 msgid "Bitrate:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:282 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:283 msgid "" "used for constant bitrates (bit/sec) \n" "(low rate gives good compression + bad quality)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:293 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:294 msgid "Outputfile:" msgstr "" #. pixel -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:295 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:296 msgid "Name of the resulting MPEG outputfile" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:301 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:302 msgid "Paramfile:" msgstr "" #. pixel -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:303 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:304 msgid "" "Name of the Encoder-Parameterfile\n" "(is generated)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:309 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:310 msgid "Startscript:" msgstr "" #. pixel -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:311 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:312 msgid "" "Name of the Startscript \n" "(is generated/executed)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:318 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:319 msgid "" "Generate parameterfile for mpeg_encode 1.5\n" "(the freely distributed Berkeley MPEG-1 Video Encoder.)\n" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:322 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:323 msgid "Constant Bitrate :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:323 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:324 msgid "Iqnore I/P/QSCALE values and use constant bit-rate)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:328 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:329 msgid "Pattern:" msgstr "" #. pixel -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:330 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:331 msgid "How to encode MPEG framesequence (I/P/B frames)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:336 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:337 msgid "IQSCALE:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:337 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:338 msgid "" "Quality scale for I-Frames \n" "(1 = best quality, 31 = best comression)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:344 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:345 msgid "PQSCALE:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:345 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:346 msgid "" "Quality scale for P-Frames \n" "(1 = best quality, 31 = best comression)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:352 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:353 msgid "BQSCALE:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:353 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:354 msgid "" "Quality scale for B-Frames \n" "(1 = best quality, 31 = best comression)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:360 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:361 msgid "P-Search :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:361 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:362 msgid "Search Algorithmus used for P-frames" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:367 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:368 msgid "B-Search :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:368 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:369 msgid "Search Algorithmus used for B-frames" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:373 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:374 msgid "Gen MPEG_ENCODE Parameters" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:374 plug-ins/gap/gap_mpege.c:413 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:375 plug-ins/gap/gap_mpege.c:414 msgid "Encode Values" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:391 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:392 msgid "" "Generate parameterfile for mpeg2encode 1.2\n" "(MPEG-2 Video Encoder.)\n" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:394 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:395 msgid "MPEG-type :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:403 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:404 msgid "Videoformat :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:404 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:405 msgid "Videoformat" msgstr "" #. framerates above 30 ar not allowed in mpeg2encode -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:412 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:413 msgid "Gen MPEG2ENCODE Parameters" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:517 -#, c-format -msgid "cant open MPEG Paramfile %s for write\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:976 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:977 msgid "" "\n" "WARNING: mpeg_encode does not support Fileformat " msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:979 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:980 msgid "" "\n" "ERROR: width not a multiple of 16" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:980 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:981 msgid "" "\n" "ERROR: height not a multiple of 16" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:986 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:987 msgid "" "\n" "WARNING: mpeg2encode does not support Fileformat " msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:991 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:992 msgid "" "\n" "ERROR: invoked from a single image, animframe required" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:1009 -msgid "sorry folks, NON_INTERACTIVE call .. not implemented yet\n" +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:353 +msgid "" +"Playback \n" +" optimized" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:114 +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:358 +msgid "" +"Smart Update .xvpics\n" +" forced upd" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:363 +msgid "Duplicate selected Frames" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:367 +msgid "Delete selected Frames" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:376 +msgid "Goto 1.st Frame" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:380 +msgid "" +"Goto prev Frame\n" +" use timezoom stepsize" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:385 +msgid "" +"Goto next Frame\n" +" use timezoom stepsize" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:390 +msgid "Goto last Frame" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:443 +msgid "GAP video navigator dialog" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:448 +#, fuzzy +msgid "/Video/VCR Navigator..." +msgstr "/Filer/Udskriv..." + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2689 +msgid "Videoframes:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2704 +msgid "Framerate:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2727 +msgid "Timezoom:" +msgstr "" + +#. The main shell +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2821 +msgid "Video Navigator" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:117 msgid "New Width :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:121 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:124 msgid "New Height :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:128 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:131 msgid "Offest X :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:135 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:138 msgid "Offest Y :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:144 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:147 msgid "Crop AnimFrames (all)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:145 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:148 #, c-format msgid "Crop (original %dx%d)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:155 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:158 msgid "Resize AnimFrames (all)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:156 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:159 #, c-format msgid "Resize (original %dx%d)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:162 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:165 msgid "Scale AnimFrames (all)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:163 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:166 #, c-format msgid "Scale (original %dx%d)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:252 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:256 msgid "Layerstack :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:291 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:295 msgid "Generate optimal palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:292 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:296 msgid "WEB palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:293 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:297 msgid "Use custom palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:294 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:298 msgid "Use black/white (1-bit) palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:296 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:300 msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (normal)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:297 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:301 msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (reduced colour bleeding)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:298 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:302 msgid "Positioned colour dithering" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:299 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:303 msgid "No colour dithering" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:310 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:314 msgid "Palette Type" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:317 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:321 msgid "Custom Palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:318 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:322 msgid "" "name of a cutom palette\n" "(is ignored if Palette Type is not custom)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:323 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:327 msgid "Remove unused" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:324 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:328 msgid "" "Remove unused or double colors\n" "(is ignored if Palette Type is not custom)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:329 -msgid "Number of Colors" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:330 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:334 msgid "" "Number of resulting Colors\t\t \n" "(ignored if Palette Type is not Generate optimal palette)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:337 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:341 msgid "Dither Options" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:344 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:348 msgid "Enable transparency" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:345 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:349 msgid "Enable dithering of transparency" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:348 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:352 msgid "Convert Frames to Indexed" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:349 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:353 msgid "Palette and Dither Settings :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:413 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "KEEP_TYPE" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:413 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "Conv to RGB" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:413 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "Conv to GRAY" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:413 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "Conv to INDEXED" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:436 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:440 msgid "" "\n" "Select destination fileformat by extension\n" "optionally convert imagetype\n" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:439 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:443 msgid "Basename:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:440 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:444 msgid "" "basename of the resulting frames \n" "(0001.ext is added)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:445 plug-ins/gap/gap_split.c:232 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:449 plug-ins/gap/gap_split.c:232 msgid "Extension:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:446 plug-ins/gap/gap_split.c:233 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:450 plug-ins/gap/gap_split.c:233 msgid "" "extension of resulting frames \n" "(is also used to define Fileformat)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:452 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:456 msgid "Imagetype :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:453 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:457 msgid "" "Convert to, or keep imagetype \n" -"(most fileformats cant handle all types)" +"(most fileformats can't handle all types)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:459 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:463 msgid "Flatten :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:460 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:464 msgid "" "Flatten all resulting frames \n" "(most fileformats need flattened frames)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:465 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:469 msgid "Convert Frames to other Formats" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:466 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:470 msgid "Convert Settings :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:543 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:547 msgid "Expand as necessary" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:544 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:548 msgid "Clipped to image" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:545 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:549 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:546 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:550 msgid "Flattened image" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:547 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:551 msgid "" "Resulting Layer Size is made of the outline-rectangle \n" "of all visible layers (may differ from frame to frame)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:548 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:552 msgid "Resulting Layer Size is the frame size" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:549 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:553 msgid "" "Resulting Layer Size is the size of the bottom layer\n" "(may differ from frame to frame)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:550 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:554 msgid "" "Resulting Layer Size is the frame size \n" "transparent parts are filled with BG color" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:595 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:599 msgid "Layer Basename:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:596 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:600 msgid "" "Basename for all Layers \n" "[####] is replaced by frame number" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:614 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:618 msgid "Layer Mergemode :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:621 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:625 msgid "Exclude BG-Layer" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:622 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:626 msgid "" "Exclude the BG-Layers \n" "in all handled frames\n" "regardless to selection" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:652 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:656 msgid "Use all unselected Layers" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:726 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:730 msgid "Creating Layer-Animated Image .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:940 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:952 msgid "Frames to Image" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:941 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:953 msgid "Create Multilayer-Image from Frames" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1077 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1093 msgid "Flattening Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1078 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1094 msgid "Converting Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1168 -msgid "OVERWRITE frame" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1170 -msgid "OVERWRITE all" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1189 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1205 msgid "" "Convert Frames: SAVE operation FAILED\n" -"- desired save plugin cant handle type\n" +"- desired save plugin can't handle type\n" "- or desired save plugin not available\n" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1295 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1311 msgid "Cropping all Animation Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1298 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1314 msgid "Resizing all Animation Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1301 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1317 msgid "Scaling all Animation Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1387 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1403 msgid "Flatten Frames" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1388 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1404 msgid "Select Frame Range" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1443 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1459 #, c-format msgid "Removing Layer (pos:%ld) from Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1566 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1583 msgid "Delete Layers in Frames" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1567 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1584 msgid "Select Frame Range & Position" msgstr "" @@ -5633,7 +9661,7 @@ msgstr "" #: plug-ins/gap/gap_split.c:175 msgid "" "Split Frames: SAVE operation FAILED\n" -"- desired save plugin cant handle type\n" +"- desired save plugin can't handle type\n" "- or desired save plugin not available\n" msgstr "" @@ -5679,7 +9707,7 @@ msgstr "" msgid "Split Settings :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_split.c:293 +#: plug-ins/gap/gap_split.c:295 msgid "" "OPERATION CANCELLED\n" "This image is already an AnimFrame\n" @@ -5688,7 +9716,7 @@ msgid "" msgstr "" #. Scale -#: plug-ins/gap/resize.c:107 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:531 +#: plug-ins/gap/resize.c:107 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:533 msgid "Scale" msgstr "" @@ -5712,19 +9740,6 @@ msgstr "" msgid "Y ratio:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/resize.c:197 -msgid "X Offset:" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/resize.c:214 -msgid "Y Offset:" -msgstr "" - -#. the constrain toggle button -#: plug-ins/gap/resize.c:231 -msgid "Constrain Ratio" -msgstr "" - #: plug-ins/gdyntext/charmap.c:116 #, c-format msgid "Char: %c, %d, 0x%02x" @@ -5819,164 +9834,163 @@ msgstr "" msgid "Save brush" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:395 +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:351 plug-ins/gimpressionist/brush.c:356 +msgid "Brush" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:392 msgid "Brush Preview:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:404 +#. +#. * Gamma slider... +#. +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:401 plug-ins/print/print.c:1073 msgid "Gamma:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:417 +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:414 msgid "Changes the gamma (brightness) of the selected brush" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:429 +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:426 msgid "Select:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:434 +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:431 msgid "Aspect ratio:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:438 plug-ins/gimpressionist/paper.c:176 +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:435 plug-ins/gimpressionist/paper.c:173 msgid "Relief:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:453 +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:450 msgid "(None)" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:466 +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:463 msgid "Save..." msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:480 +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:477 msgid "Specifies the aspect ratio of the brush" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:491 +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:488 msgid "Specifies the amount of embossing to apply to each brush stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/color.c:89 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:86 msgid "Average under brush" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/color.c:95 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:92 msgid "Color is computed from the average of all pixels under the brush" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/color.c:99 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:96 msgid "Center of brush" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/color.c:105 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:102 msgid "Samples the color from the pixel in the center of the brush" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/color.c:114 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:111 msgid "Color noise:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/color.c:125 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:122 msgid "Adds random noise to the color" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:99 -msgid "Color Selection Dialog" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:134 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:134 plug-ins/gimpressionist/general.c:139 msgid "General" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:159 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:156 msgid "Edge darken:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:176 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:173 msgid "How much to \"darken\" the edges of each brush stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:183 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:180 msgid "Background:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:191 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:188 msgid "Keep original" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:197 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:194 msgid "Preserve the original image as a background" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:201 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:198 msgid "From paper" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:207 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:204 msgid "Copy the texture of the selected paper as a background" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:220 -msgid "Solid" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:226 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:223 msgid "Solid colored background" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:249 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:246 msgid "Use a transparent background; Only the strokes painted will be visible" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:264 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:261 msgid "Paint edges" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:272 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:269 msgid "Tileable" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:276 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:273 msgid "Selects if the resulting image should be seamlessly tileable" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:284 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:281 msgid "Drop Shadow" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:288 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:285 msgid "Adds a shadow effect to each brush stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:299 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:296 msgid "How much to \"darken\" the drop shadow" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:305 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:302 msgid "Shadow depth:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:316 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:313 msgid "" "The depth of the drop shadow, i.e. how far apart from the object it should be" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:322 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:319 msgid "Shadow blur:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:333 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:330 msgid "How much to blur the drop shadow" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:339 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:336 msgid "Deviation threshold:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:350 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:347 msgid "A bailout-value for adaptive selections" msgstr "" @@ -6020,118 +10034,103 @@ msgstr "" msgid "Quit the program" msgstr "" +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:506 +msgid "About..." +msgstr "Om..." + #: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:511 msgid "Show some information about program" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:52 -msgid "Orientation" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:76 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:73 msgid "Directions:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:80 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:77 msgid "Start angle:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:84 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:81 msgid "Angle span:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:99 plug-ins/gimpressionist/size.c:98 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:96 plug-ins/gimpressionist/size.c:95 msgid "The number of directions (i.e. brushes) to use" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:108 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:105 msgid "The angle of the first brush to create" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:117 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:114 msgid "How large an angle-span to use (360 = full circle)" msgstr "" #. #. * Orientation option menu... #. -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:124 plug-ins/print/print.c:823 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:121 plug-ins/print/print.c:885 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:140 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:137 msgid "" "Let the value (brightness) of the region determine the direction of the " "stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:144 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:143 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:141 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:140 msgid "Radius" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:150 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:147 msgid "" "The distance from the center of the image determines the direction of the " "stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:154 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:153 -msgid "Random" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:160 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:157 msgid "Selects a random direction of each stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:164 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:163 -msgid "Radial" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:170 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:167 msgid "Let the direction from the center determine the direction of the stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:179 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:178 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:176 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:175 msgid "Flowing" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:185 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:184 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:182 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:181 msgid "The strokes follow a \"flowing\" pattern" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:197 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:194 msgid "The hue of the region determines the direction of the stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:201 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:199 -msgid "Adaptive" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:207 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:204 msgid "The direction that matches the original image the closest is selected" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:216 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:213 plug-ins/print/print-pcl.c:248 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:213 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:210 msgid "Manual" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:222 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:219 msgid "Manually specify the stroke orientation" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:226 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:223 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:223 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:220 msgid "Edit..." msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:231 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:228 msgid "Opens up the Orientation Map Editor" msgstr "" @@ -6162,11 +10161,6 @@ msgstr "" msgid "Select next vector" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:531 -#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:431 -msgid "Add" -msgstr "" - #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:536 msgid "Add new vector" msgstr "" @@ -6180,10 +10174,6 @@ msgstr "" msgid "Delete selected vector" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:551 -msgid "Angle:" -msgstr "" - #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:563 msgid "Change the angle of the selected vector" msgstr "" @@ -6197,10 +10187,6 @@ msgstr "" msgid "Change the strength of the selected vector" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:580 -msgid "Type:" -msgstr "" - #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:596 msgid "Vortex" msgstr "" @@ -6257,174 +10243,109 @@ msgid "" "influence" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:74 -#, c-format -msgid "Paper/%s" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:89 +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:89 plug-ins/gimpressionist/paper.c:94 msgid "Paper" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:133 +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:130 msgid "Paper Preview:" msgstr "" #. updatepaperprev(NULL); -#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:144 +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:141 msgid "Invert" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:151 +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:148 msgid "Inverts the Papers texture" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:159 +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:156 msgid "Applies the paper as it is (without embossing it)" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:172 -msgid "Scale:" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:191 +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:188 msgid "Specifies the scale of the texture (in percent of original file)" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:200 +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:197 msgid "Specifies the amount of embossing to apply to the image (in percent)" msgstr "" #: plug-ins/gimpressionist/placement.c:52 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:57 msgid "Placement" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:80 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:77 msgid "Placement:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:90 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:87 msgid "Randomly" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:96 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:93 msgid "Place strokes randomly around the image" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:100 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:97 msgid "Evenly distributed" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:106 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:103 msgid "The strokes are evenly distributed across the image" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:115 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:112 msgid "Stroke density:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:126 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:123 msgid "The relative density of the brush strokes" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:128 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:125 msgid "Centerize" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:132 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:129 msgid "Focus the brush strokes around the center of the image" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/ppmtool.c:41 -#, c-format -msgid "(When allocating %u bytes.)\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/ppmtool.c:42 -msgid "Out of memory!\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/ppmtool.c:215 -#, c-format -msgid "loadgbr: Unable to open file \"%s\"!\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/ppmtool.c:257 -#, c-format -msgid "loadppm: Unable to open file \"%s\"!\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/ppmtool.c:267 -#, c-format -msgid "loadppm: File \"%s\" not PPM/PGM? (line=\"%s\")%c\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/ppmtool.c:279 -#, c-format -msgid "loadppm: File \"%s\" not valid PPM/PGM? (line=\"%s\")%c\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:53 -#, c-format -msgid "Error opening file \"%s\" for reading!%c\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:263 -#, c-format -msgid "Error opening file \"%s\" for reading!\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:373 plug-ins/imagemap/imap_settings.c:92 -msgid "Description:" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:428 -msgid "Internal error: (savepreset) thispath == NULL" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:436 -#, c-format -msgid "Error opening file \"%s\" for writing!%c\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:572 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:572 plug-ins/gimpressionist/presets.c:577 msgid "Presets" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:600 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:596 msgid "Save current" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:606 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:602 msgid "Save the current settings to the specified file" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:650 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:646 msgid "Reads the selected Preset into memory" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:652 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:797 -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_delete.c:53 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:658 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:654 msgid "Deletes the selected Preset" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:660 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:656 msgid "Refresh" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:666 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:662 msgid "Reread the directory of Presets" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:668 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:664 msgid "(Desc)" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:673 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:669 msgid "" "\n" "If you come up with some nice Presets,\n" @@ -6433,94 +10354,69 @@ msgid "" "for inclusion into the next release!\n" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/preview.c:117 plug-ins/gimpressionist/repaint.c:863 -#: plug-ins/gimpressionist/repaint.c:865 plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:442 -msgid "Update" -msgstr "" - #: plug-ins/gimpressionist/preview.c:122 msgid "Refresh the Preview window" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/preview.c:124 -msgid "Reset" -msgstr "" - #: plug-ins/gimpressionist/preview.c:129 msgid "Revert to the original image" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/repaint.c:142 -msgid "What!? No brushes?!\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/repaint.c:282 -msgid "Huh? Image size != alpha size?\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/repaint.c:667 -msgid "Internal error; Unknown orientationtype\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/repaint.c:687 -msgid "Internal error; Unknown sizetype\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:51 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:51 plug-ins/gimpressionist/size.c:56 msgid "Size" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:75 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:72 msgid "Sizes:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:79 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:76 msgid "Min size:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:83 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:80 msgid "Max size:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:107 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:104 msgid "The smallest brush to create" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:116 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:113 msgid "The largest brush to create" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:139 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:136 msgid "" "Let the value (brightness) of the region determine the size of the stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:149 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:146 msgid "" "The distance from the center of the image determines the size of the stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:159 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:156 msgid "Selects a random size for each stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:169 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:166 msgid "Let the direction from the center determine the size of the stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:195 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:192 msgid "The hue of the region determines the size of the stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:205 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:202 msgid "The brush-size that matches the original image the closest is selected" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:219 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:216 msgid "Manually specify the stroke size" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:228 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:225 msgid "Opens up the Size Map Editor" msgstr "" @@ -6568,7 +10464,7 @@ msgid "" "influence" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:90 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:91 #, c-format msgid "" "Document not found" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:106 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:107 #, c-format msgid "" "Directory not found" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:132 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:133 msgid "Contents" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:141 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:142 msgid "Index" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:398 plug-ins/imagemap/imap_main.c:521 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:397 plug-ins/imagemap/imap_main.c:527 #: plug-ins/imagemap/imap_settings.c:148 msgid "" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:735 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:768 msgid "" "GIMP Help Browser Error.\n" "\n" "Couldn't find my root html directory." msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:756 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:791 msgid "GIMP Help Browser" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:768 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:806 msgid "Back" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:775 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:814 msgid "Forward" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1061 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1126 msgid "Browse the GIMP help pages" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1062 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1127 msgid "" "A small and simple HTML browser optimzed for browsing the GIMP help pages." msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:343 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:345 msgid "Create an Iterated Function System Fractal" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:344 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:346 msgid "" "Interactively create an Iterated Function System fractal.Use the window on " "the upper left to adjust the componenttransformations of the fractal. The " @@ -6646,166 +10542,151 @@ msgid "" "transparent background." msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:354 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:356 msgid "/Filters/Render/Nature/IfsCompose..." msgstr "" -#. X -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:503 -msgid "X" -msgstr "" - -#. Y -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:517 -msgid "Y" +#. Angle +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:547 +msgid "Angle" msgstr "" #. Asym -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:559 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:561 msgid "Asymmetry" msgstr "" #. Shear -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:573 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:575 msgid "Shear" msgstr "" #. Flip -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:587 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:589 msgid "Flip" msgstr "" #. Simple color control section -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:617 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:619 msgid "Simple" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:628 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:630 msgid "IfsCompose: Target" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:634 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:636 msgid "Scale hue by:" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:649 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:651 msgid "Scale value by:" msgstr "" #. Full color control section -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:666 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:668 msgid "Full" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:675 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:677 msgid "IfsCompose: Red" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:684 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:686 msgid "IfsCompose: Green" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:693 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:695 msgid "IfsCompose: Blue" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:702 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:704 msgid "IfsCompose: Black" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:781 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:783 msgid "IfsCompose" msgstr "" #. Action area -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:789 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:791 plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:345 msgid "New" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:876 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1130 -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_move.c:80 -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_move.c:53 -msgid "Move" -msgstr "Flyt" +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:807 +msgid "Defaults" +msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:883 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1142 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:885 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1144 msgid "Rotate/Scale" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:891 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1154 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:893 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1156 msgid "Stretch" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:909 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:911 msgid "Render Options" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:925 plug-ins/print/print.c:696 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:927 plug-ins/print/print.c:756 msgid "Auto" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:964 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:966 msgid "Color Transformation" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:973 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:975 msgid "Relative Probability:" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1171 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1173 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_select_all.c:50 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:293 msgid "Select All" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1183 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1185 msgid "Recompute Center" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1195 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:121 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1197 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:121 msgid "Undo" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1207 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:124 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1209 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:124 msgid "Redo" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1238 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1240 msgid "IfsCompose Options" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1268 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1270 msgid "Max. Memory:" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1281 -msgid "Iterations:" -msgstr "" - -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1294 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1296 msgid "Subdivide:" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1307 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1309 msgid "Spot Radius:" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1377 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1379 #, c-format msgid "Rendering IFS (%d/%d)..." msgstr "" #. transfer the image to the drawable -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1393 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1398 #, c-format msgid "Copying IFS to image (%d/%d)..." msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_about.c:33 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1370 -msgid "About" -msgstr "" - -#: plug-ins/imagemap/imap_about.c:38 +#: plug-ins/imagemap/imap_about.c:39 msgid "" "Imagemap plug-in 1.3\n" "\n" @@ -6815,6 +10696,12 @@ msgid "" " Released under the GNU General Public License " msgstr "" +#: plug-ins/imagemap/imap_circle.c:59 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:386 +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:134 +#, fuzzy +msgid "Circle" +msgstr "Fil" + #: plug-ins/imagemap/imap_circle.c:260 msgid "Center x:" msgstr "" @@ -6823,23 +10710,17 @@ msgstr "" msgid "Center y:" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_clear.c:50 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_clear.c:50 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:297 msgid "Clear" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy.c:49 -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy_object.c:50 -#: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:133 -msgid "Copy" -msgstr "" - #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_create.c:52 msgid "Create" msgstr "" #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_cut.c:53 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_cut_object.c:51 -#: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:130 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:283 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:130 msgid "Cut" msgstr "" @@ -6861,7 +10742,7 @@ msgstr "" msgid "Resulting Guide Bounds: %d,%d to %d,%d (%d areas)" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:134 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:135 msgid "" "Guides are pre-defined rectangles covering the image. You define\n" "them by their width, height, and spacing from each other. This\n" @@ -6869,44 +10750,40 @@ msgid "" "image collection of \"thumbnails\", suitable for navigation bars." msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:167 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:168 msgid "Left Start at" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:172 plug-ins/imagemap/imap_grid.c:203 -msgid "Height" -msgstr "" - -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:177 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:178 msgid "Top Start at" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:182 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:183 msgid "Horz. Spacing" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:187 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:188 msgid "No. Across" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:192 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:193 msgid "Vert. Spacing" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:197 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:198 msgid "No. Down" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:222 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:223 #, c-format msgid "Image dimensions: %d x %d" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:226 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:228 msgid "Resulting Guide Bounds: 0,0 to 0,0 (0 areas)" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:261 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:263 msgid "Guides" msgstr "" @@ -6924,15 +10801,24 @@ msgstr "" msgid "Move Sash" msgstr "" +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_move_selected.c:52 +msgid "Move Selected Objects" +msgstr "" + #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_move_up.c:52 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_up.c:51 msgid "Move Up" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_paste.c:48 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:136 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_paste.c:48 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:289 +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:152 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:136 msgid "Paste" msgstr "Indsæt" +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_select_next.c:51 +msgid "Select Next" +msgstr "Vælg næste" + #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_select_region.c:63 msgid "Select Region" msgstr "" @@ -6950,6 +10836,10 @@ msgstr "" msgid "Unselect All" msgstr "" +#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:123 +msgid "Help..." +msgstr "" + #: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:167 msgid "Link Type" msgstr "" @@ -6970,7 +10860,8 @@ msgstr "Goffer" msgid "Other" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:200 plug-ins/print/print.c:2160 +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:200 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:210 plug-ins/print/print.c:3117 msgid "File" msgstr "Fil" @@ -7023,7 +10914,7 @@ msgstr "" msgid "Area #%d Settings" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_file.c:46 +#: plug-ins/imagemap/imap_file.c:46 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:65 msgid "Error opening file" msgstr "" @@ -7097,20 +10988,121 @@ msgstr "" msgid "/Filters/Web/ImageMap..." msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:669 +#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:675 msgid "Data changed" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:673 +#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:679 msgid "" " Some data has been changed. \n" "Do you really want to continue?" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:68 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:214 +#, fuzzy +msgid "Open..." +msgstr "Åbn" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:220 +msgid "Save As..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:223 +#, fuzzy +msgid "Preferences..." +msgstr "Præferencer" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:242 +#, c-format +msgid "Undo %s" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:253 +#, c-format +msgid "Redo %s" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:276 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:300 +msgid "Edit Area Info..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:312 +msgid "View" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:316 +msgid "Area List" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:320 +#, fuzzy +msgid "Source..." +msgstr "Mere..." + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:328 +msgid "Grayscale" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:340 +#, fuzzy +msgid "Zoom In" +msgstr "Zoom ind" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:343 +#, fuzzy +msgid "Zoom Out" +msgstr "Zoom ud" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:348 +#, fuzzy +msgid "Zoom To" +msgstr "Zoom ud" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:378 +msgid "Mapping" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:381 plug-ins/imagemap/imap_popup.c:128 +#, fuzzy +msgid "Arrow" +msgstr "Fejl" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:383 plug-ins/imagemap/imap_popup.c:131 +#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:59 +msgid "Rectangle" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:388 plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:68 +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:137 msgid "Polygon" msgstr "" +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:391 +msgid "Edit Map Info..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:398 +msgid "Goodies" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:400 plug-ins/imagemap/imap_popup.c:148 +#, fuzzy +msgid "Grid Settings..." +msgstr "Udskriver..." + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:402 +msgid "Create Guides..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:412 +#, fuzzy +msgid "About ImageMap..." +msgstr "Om..." + #: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:390 msgid "x (pixels)" msgstr "" @@ -7123,12 +11115,24 @@ msgstr "" msgid "Append" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:460 -msgid "Remove" +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:124 +msgid "Map Info..." msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:59 -msgid "Rectangle" +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:127 +msgid "Tools" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:141 +msgid "In" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:143 +msgid "Out" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:150 +msgid "Guides..." msgstr "" #: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:374 @@ -7152,7 +11156,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Kommentar" #. Create selection -#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:358 +#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:358 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:665 msgid "Selection" msgstr "" @@ -7188,10 +11192,6 @@ msgstr "" msgid "View Source" msgstr "Vis kilde" -#: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:111 -msgid "Open" -msgstr "Åbn" - #: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:116 msgid "Preferences" msgstr "Præferencer" @@ -7212,45 +11212,115 @@ msgstr "" msgid "Move To Front" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_tools.c:129 -msgid "Select existing area" +#: plug-ins/maze/algorithms.c:282 +msgid "Constructing maze using Prim's Algorithm..." msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_tools.c:133 -msgid "Define Rectangle area" +#: plug-ins/maze/algorithms.c:451 +msgid "Constructing tileable maze using Prim's Algorithm..." msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_tools.c:137 -msgid "Define Circle/Oval area" +#: plug-ins/maze/maze.c:154 +#, c-format +msgid "" +"Generates a maze using either the depth-first search method or Prim's " +"algorithm. Can make tileable mazes too. See %s for more help." msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_tools.c:141 -msgid "Define Polygon area" +#: plug-ins/maze/maze.c:156 +msgid "Draws a maze." msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_tools.c:145 -msgid "Edit selected area info" +#: plug-ins/maze/maze.c:161 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Pattern/Maze..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/maze/maze.c:403 +msgid "Drawing Maze..." msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_tools.c:149 -msgid "Delete selected area" +#: plug-ins/maze/maze_face.c:243 +#, c-format +msgid "Selection is %dx%d" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_move_selected.c:52 -msgid "Move Selected Objects" +#. Set up Options page +#: plug-ins/maze/maze_face.c:258 +#, fuzzy +msgid "Maze Options" +msgstr "Alternativer for filter" + +#. Tileable checkbox +#: plug-ins/maze/maze_face.c:268 +msgid "Tileable?" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_select_next.c:51 -msgid "Select Next" -msgstr "Vælg næste" +#: plug-ins/maze/maze_face.c:289 plug-ins/maze/maze_face.c:319 +#, fuzzy +msgid "Pieces:" +msgstr "tommer" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:311 +msgid "Height (pixels):" +msgstr "" + +#. Set up other page +#: plug-ins/maze/maze_face.c:346 +msgid "At Your Own Risk" +msgstr "" + +#. Multiple input box +#: plug-ins/maze/maze_face.c:354 +msgid "Multiple (57)" +msgstr "" + +#. Offset input box +#: plug-ins/maze/maze_face.c:369 +msgid "Offset (1)" +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:413 +msgid "Algorithm" +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:424 +msgid "Depth First" +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:433 +msgid "Prim's Algorithm" +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:554 +msgid "" +"Selection size is not even. \n" +"Tileable maze won't work perfectly." +msgstr "" + +#. open URL for help +#: plug-ins/maze/maze_face.c:689 +#, c-format +msgid "Opening %s" +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:700 +#, c-format +msgid "See %s" +msgstr "" + +#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:176 +msgid "Do Preview" +msgstr "" #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:326 msgid "Convert the input drawable into a collection of tiles" msgstr "" #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:331 -msgid "/Filters/Artistic/Mosaic..." -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Pattern/Mosaic..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." #. progress bar for gradient finding #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:452 @@ -7266,10 +11336,6 @@ msgstr "" msgid "Mosaic" msgstr "Mosaik" -#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:630 -msgid "Antialiasing" -msgstr "" - #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:638 msgid "Color Averaging" msgstr "" @@ -7299,6 +11365,10 @@ msgstr "" msgid "Octagons & Squares" msgstr "" +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:713 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:728 msgid "Tile Height" msgstr "" @@ -7323,221 +11393,141 @@ msgstr "" msgid "Unable to add additional point.\n" msgstr "" -#: plug-ins/print/print-escp2.c:209 plug-ins/print/print-pcl.c:232 -#: plug-ins/print/print-ps.c:345 -msgid "Letter" -msgstr "Brev" - -#: plug-ins/print/print-escp2.c:210 plug-ins/print/print-pcl.c:233 -#: plug-ins/print/print-ps.c:346 -msgid "Legal" -msgstr "" - -#: plug-ins/print/print-escp2.c:211 plug-ins/print/print-pcl.c:234 -#: plug-ins/print/print-ps.c:347 -msgid "A4" -msgstr "A4" - -#: plug-ins/print/print-escp2.c:212 plug-ins/print/print-pcl.c:235 -#: plug-ins/print/print-ps.c:348 -msgid "Tabloid" -msgstr "" - -#: plug-ins/print/print-escp2.c:213 plug-ins/print/print-pcl.c:236 -#: plug-ins/print/print-ps.c:349 -msgid "A3" -msgstr "A3" - -#: plug-ins/print/print-escp2.c:214 plug-ins/print/print-pcl.c:237 -#: plug-ins/print/print-ps.c:350 -msgid "12x18" -msgstr "12x18" - -#: plug-ins/print/print-escp2.c:218 -msgid "360 DPI" -msgstr "360 dpi" - -#: plug-ins/print/print-escp2.c:219 -msgid "720 DPI" -msgstr "" - -#. -#. * Let the user know what we're doing... -#. -#: plug-ins/print/print-escp2.c:510 plug-ins/print/print-pcl.c:613 -#: plug-ins/print/print-ps.c:697 -msgid "Printing..." -msgstr "Udskriver..." - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:241 -msgid "Plain" -msgstr "" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:242 -msgid "Premium" -msgstr "" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:243 -msgid "Glossy" -msgstr "" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:244 -msgid "Transparency" -msgstr "" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:249 -msgid "Tray 1" -msgstr "Bakke 1" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:250 -msgid "Tray 2" -msgstr "Bakke 2" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:251 -msgid "Tray 3" -msgstr "Bakke 3" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:252 -msgid "Tray 4" -msgstr "Bakke 4" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:256 -msgid "150 DPI" -msgstr "150 dpi" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:257 -msgid "300 DPI" -msgstr "300 dpi" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:258 -msgid "600 DPI" -msgstr "600 dpi" - -#: plug-ins/print/print.c:231 +#: plug-ins/print/print.c:183 msgid "PostScript Level 1" msgstr "PostSkript niveau 1" -#: plug-ins/print/print.c:233 +#: plug-ins/print/print.c:185 msgid "PostScript Level 2" msgstr "PostSkript niveau 2" -#: plug-ins/print/print.c:235 +#: plug-ins/print/print.c:187 msgid "HP DeskJet 500, 520" msgstr "HP DeskJet 500, 520" -#: plug-ins/print/print.c:237 +#: plug-ins/print/print.c:189 msgid "HP DeskJet 500C, 540C" msgstr "HP DeskJet 500C, 540C" -#: plug-ins/print/print.c:239 +#: plug-ins/print/print.c:191 msgid "HP DeskJet 550C, 560C" msgstr "HP DeskJet 550C, 560C" -#: plug-ins/print/print.c:241 +#: plug-ins/print/print.c:193 msgid "HP DeskJet 600 series" msgstr "HP DeskJet 600 series" -#: plug-ins/print/print.c:243 +#: plug-ins/print/print.c:195 msgid "HP DeskJet 800 series" msgstr "HP DeskJet 800 series" -#: plug-ins/print/print.c:245 +#: plug-ins/print/print.c:197 msgid "HP DeskJet 1100C, 1120C" msgstr "HP DeskJet 1100C, 1120C" -#: plug-ins/print/print.c:247 +#: plug-ins/print/print.c:199 msgid "HP DeskJet 1200C, 1600C" msgstr "HP DeskJet 1200C, 1600C" -#: plug-ins/print/print.c:249 +#: plug-ins/print/print.c:201 msgid "HP LaserJet II series" msgstr "HP LaserJet II serien" -#: plug-ins/print/print.c:251 +#: plug-ins/print/print.c:203 msgid "HP LaserJet III series" msgstr "HP LaserJet III serien" -#: plug-ins/print/print.c:253 +#: plug-ins/print/print.c:205 msgid "HP LaserJet 4 series" msgstr "HP LaserJet 4 serien" -#: plug-ins/print/print.c:255 +#: plug-ins/print/print.c:207 msgid "HP LaserJet 4V, 4Si" msgstr "HP LaserJet 4V, 4Si" -#: plug-ins/print/print.c:257 +#: plug-ins/print/print.c:209 msgid "HP LaserJet 5 series" msgstr "HP LaserJet 5 serien" -#: plug-ins/print/print.c:259 +#: plug-ins/print/print.c:211 msgid "HP LaserJet 5Si" msgstr "HP LaserJet 5Si" -#: plug-ins/print/print.c:261 +#: plug-ins/print/print.c:213 msgid "HP LaserJet 6 series" msgstr "HP LaserJet 6 serien" -#: plug-ins/print/print.c:263 +#: plug-ins/print/print.c:215 msgid "EPSON Stylus Color" msgstr "EPSON Stylus Color" -#: plug-ins/print/print.c:265 +#: plug-ins/print/print.c:217 msgid "EPSON Stylus Color Pro" msgstr "EPSON Stylus Color Pro" -#: plug-ins/print/print.c:267 +#: plug-ins/print/print.c:219 msgid "EPSON Stylus Color Pro XL" msgstr "EPSON Stylus Color Pro XL" -#: plug-ins/print/print.c:269 +#: plug-ins/print/print.c:221 msgid "EPSON Stylus Color 1500" msgstr "EPSON Stylus Color 1500" -#: plug-ins/print/print.c:271 +#: plug-ins/print/print.c:223 msgid "EPSON Stylus Color 400" msgstr "EPSON Stylus Color 400" -#: plug-ins/print/print.c:273 +#: plug-ins/print/print.c:225 msgid "EPSON Stylus Color 500" msgstr "EPSON Stylus Color 500" -#: plug-ins/print/print.c:275 +#: plug-ins/print/print.c:227 msgid "EPSON Stylus Color 600" msgstr "EPSON Stylus Color 600" -#: plug-ins/print/print.c:277 +#: plug-ins/print/print.c:229 msgid "EPSON Stylus Color 800" msgstr "EPSON Stylus Color 800" -#: plug-ins/print/print.c:279 +#: plug-ins/print/print.c:231 msgid "EPSON Stylus Color 1520" msgstr "EPSON Stylus Color 1520" -#: plug-ins/print/print.c:281 +#: plug-ins/print/print.c:233 msgid "EPSON Stylus Color 3000" msgstr "EPSON Stylus Color 3000" -#: plug-ins/print/print.c:334 +#: plug-ins/print/print.c:235 +#, fuzzy +msgid "EPSON Stylus Photo 700" +msgstr "EPSON Stylus Color 400" + +#: plug-ins/print/print.c:237 plug-ins/print/print.c:239 +#, fuzzy +msgid "EPSON Stylus Photo EX" +msgstr "EPSON Stylus Color" + +#: plug-ins/print/print.c:378 msgid "This plug-in prints images from The GIMP." msgstr "" -#: plug-ins/print/print.c:335 +#: plug-ins/print/print.c:379 msgid "Prints images to PostScript, PCL, or ESC/P2 printers." msgstr "" -#: plug-ins/print/print.c:339 +#: plug-ins/print/print.c:383 msgid "/File/Print..." msgstr "/Filer/Udskriv..." -#: plug-ins/print/print.c:697 +#: plug-ins/print/print.c:757 msgid "Portrait" msgstr "Portrat" -#: plug-ins/print/print.c:698 +#: plug-ins/print/print.c:758 msgid "Landscape" msgstr "Landskab" -#: plug-ins/print/print.c:725 +#: plug-ins/print/print.c:786 #, c-format msgid "Print v%s" msgstr "Udskriv v%s" @@ -7545,111 +11535,237 @@ msgstr "Udskriv v%s" #. #. * Media size option menu... #. -#: plug-ins/print/print.c:775 +#: plug-ins/print/print.c:837 msgid "Media Size:" msgstr "Mediestørrelse" #. #. * Media type option menu... #. -#: plug-ins/print/print.c:791 +#: plug-ins/print/print.c:853 msgid "Media Type:" msgstr "Medietype:" #. #. * Media source option menu... #. -#: plug-ins/print/print.c:807 +#: plug-ins/print/print.c:869 msgid "Media Source:" msgstr "Mediekilde:" #. #. * Output type toggles... #. -#: plug-ins/print/print.c:869 +#: plug-ins/print/print.c:931 msgid "Output Type:" msgstr "" -#: plug-ins/print/print.c:878 +#: plug-ins/print/print.c:940 msgid "B&W" msgstr "" +#: plug-ins/print/print.c:959 +msgid "Normal scale" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:969 +msgid "Linear scale" +msgstr "" + #. #. * Scaling... #. -#: plug-ins/print/print.c:901 +#: plug-ins/print/print.c:982 msgid "Scaling:" msgstr "" -#: plug-ins/print/print.c:936 +#: plug-ins/print/print.c:1017 msgid "Percent" msgstr "Procent" -#: plug-ins/print/print.c:945 +#: plug-ins/print/print.c:1026 msgid "PPI" msgstr "PPI" #. #. * Brightness slider... #. -#: plug-ins/print/print.c:957 +#: plug-ins/print/print.c:1038 msgid "Brightness:" msgstr "" +#: plug-ins/print/print.c:1116 +msgid "Contrast:" +msgstr "" + +#. +#. * Density slider... +#. +#: plug-ins/print/print.c:1290 +msgid "Density:" +msgstr "" + #. #. * Printer option menu... #. -#: plug-ins/print/print.c:992 +#: plug-ins/print/print.c:1326 msgid "Printer:" msgstr "Printer:" -#: plug-ins/print/print.c:1018 plug-ins/print/print.c:1057 +#: plug-ins/print/print.c:1360 plug-ins/print/print.c:1399 msgid "Setup" msgstr "" -#: plug-ins/print/print.c:1035 +#: plug-ins/print/print.c:1378 msgid "Print" msgstr "Udskriv" #. #. * Printer driver option menu... #. -#: plug-ins/print/print.c:1079 +#: plug-ins/print/print.c:1421 msgid "Driver:" msgstr "Driver:" #. #. * PPD file... #. -#: plug-ins/print/print.c:1104 +#: plug-ins/print/print.c:1446 msgid "PPD File:" msgstr "PPD fil:" -#: plug-ins/print/print.c:1117 +#: plug-ins/print/print.c:1459 msgid "Browse" msgstr "Gennemse..." #. #. * Print command... #. -#: plug-ins/print/print.c:1127 +#: plug-ins/print/print.c:1469 msgid "Command:" msgstr "" #. #. * Output file selection dialog... #. -#: plug-ins/print/print.c:1167 +#: plug-ins/print/print.c:1509 msgid "Print To File?" msgstr "" #. #. * PPD file selection dialog... #. -#: plug-ins/print/print.c:1177 +#: plug-ins/print/print.c:1519 msgid "PPD File?" msgstr "" +#: plug-ins/rcm/rcm.c:111 +msgid "Colormap rotation as in xv" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm.c:112 +msgid "" +"Exchanges two color ranges.Based on code from Pavel Grinfeld " +"(pavel@ml.com).This version written by Sven Anders " +"(anderss@fmi.uni-passau.de)." +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm.c:118 +#, fuzzy +msgid "/Image/Colors/Colormap Rotation..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/rcm/rcm.c:280 +msgid "Rotating the colormap..." +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:140 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:262 +msgid "Switch to clockwise" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:140 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:262 +msgid "Switch to c/clockwise" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:122 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:270 +msgid "Change order of arrows" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:276 +#, fuzzy +msgid "Select all" +msgstr "Vælg fil" + +#. spinbutton 2 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:308 +msgid "to" +msgstr "" + +#. Gray: Operation-Mode: two radio buttons +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:481 +msgid "Treat as this" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:491 +msgid "Change to this" +msgstr "" + +#. * Gray: What is gray? * +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:502 +msgid "What is Gray?" +msgstr "" + +#. * Misc: Used unit selection * +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:590 +#, fuzzy +msgid "Units" +msgstr "Enhed " + +#. Misc: Used unit selection: 3 radio buttons +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:599 +msgid "Radians" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:608 +msgid "Radians/Pi" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:617 +msgid "Degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:636 +msgid "Continuous update" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:651 +msgid "Area:" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:672 +#, fuzzy +msgid "Context" +msgstr "Kosinus" + +#. Create dialog +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:742 +msgid "Colormap Rotation" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:793 +#, fuzzy +msgid "Main" +msgstr "Mosaik" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:796 +#, fuzzy +msgid "Misc" +msgstr "Mosaik" + #: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:157 msgid "Script-Fu console mode allows only interactive invocation" msgstr "" @@ -7672,78 +11788,78 @@ msgstr "" msgid "Browse..." msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:569 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:574 msgid "Unable to open SIOD output pipe" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:573 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:578 msgid "Unable to open a stream on the SIOD output pipe" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:620 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:625 msgid "Script-Fu evaluate mode allows only noninteractive invocation" msgstr "" #. the script arguments frame -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1135 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1145 msgid "Script Arguments" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1198 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1208 msgid "Script-Fu Color Selection" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1205 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1215 msgid "Script Toggle" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1258 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1268 msgid "Script-Fu File Selection" msgstr "Skript-Fu filvalg" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1287 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1297 msgid "Script-fu Pattern Selection" msgstr "Skript-Fu mønstervalg" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1293 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1303 msgid "Script-Fu Gradient Selection" msgstr "Skript-Fu gradientvalg" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1301 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1311 msgid "Script-Fu Brush Selection" msgstr "Skript-Fu penselvalg" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1336 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1346 msgid " Reset to Defaults " msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1470 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1489 msgid "NOT SET" msgstr "IKKE SAT" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1541 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1560 msgid "" "At least one font you've choosen is invalid.\n" "Please check your settings.\n" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1806 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1825 msgid "Author: " msgstr "Forfatter: " -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1816 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1835 msgid "Copyright: " msgstr "Ophavsret: " -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1826 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1845 msgid "Date: " msgstr "Dato: " -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1838 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1857 msgid "Image types: " msgstr "Billedetyper: " -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1994 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:2014 msgid "Script-Fu Font Selection" msgstr "Skript-Fu skriftvalg" @@ -7761,39 +11877,39 @@ msgstr "Tjenerport: " msgid "Server Logfile: " msgstr "Tjenerlogfil: " -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:141 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:143 msgid "A scheme interpreter for scripting GIMP operations" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:142 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:144 msgid "More help here later" msgstr "Mere hjælp her senere" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:153 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:155 msgid "Provides a console mode for script-fu development" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:154 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:156 msgid "Provides an interface which allows interactive scheme development." msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:158 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:160 msgid "/Xtns/Script-Fu/Console..." msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:165 plug-ins/script-fu/script-fu.c:166 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:167 plug-ins/script-fu/script-fu.c:168 msgid "Provides a server for remote script-fu operation" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:170 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:172 msgid "/Xtns/Script-Fu/Server..." msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:178 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:180 msgid "Evaluate scheme code" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:179 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:181 msgid "" "Evaluate the code under the scheme interpeter (primarily for batch mode)" msgstr "" @@ -7835,91 +11951,153 @@ msgstr "" msgid "Internal error. Selection bpp > 1" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:168 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:331 +msgid "Loads files in SGI image file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:332 +msgid "This plug-in loads SGI image files." +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:345 +msgid "Saves files in SGI image file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:346 +msgid "This plug-in saves SGI image files." +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:849 +msgid "Save as SGI" +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:865 +msgid "Compression Type" +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:869 +msgid "No Compression" +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:871 +msgid "RLE Compression" +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:873 +msgid "" +"Aggressive RLE\n" +"(Not Supported by SGI)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:184 msgid "Generates a texture with sinus functions" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:173 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:189 msgid "/Filters/Render/Sinus..." msgstr "" #. Create Main window with a vbox #. ============================== -#: plug-ins/sinus/sinus.c:654 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:738 msgid "Sinus" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:696 -msgid "Drawing settings" -msgstr "" - -#: plug-ins/sinus/sinus.c:703 -msgid "X Scale: " -msgstr "" - -#: plug-ins/sinus/sinus.c:705 -msgid "Y Scale: " -msgstr "" - -#: plug-ins/sinus/sinus.c:707 -msgid "Complexity: " -msgstr "Kompleksitet: " - -#: plug-ins/sinus/sinus.c:711 -msgid "Calculation settings" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:798 +#, fuzzy +msgid "Drawing Settings" msgstr "Kalkulationsindstillinger" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:718 -msgid "Random seed:" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:810 +msgid "X Scale:" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:719 -msgid "Force tiling?" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:818 +msgid "Y Scale:" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:733 plug-ins/sinus/sinus.c:829 -msgid "Colors" -msgstr "Farver" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:826 +#, fuzzy +msgid "Complexity:" +msgstr "Kompleksitet: " + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:835 +#, fuzzy +msgid "Calculation Settings" +msgstr "Kalkulationsindstillinger" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:849 +msgid "Random Seed:" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:863 +msgid "Force Tiling?" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:876 +msgid "Ideal" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:877 +msgid "Distorted" +msgstr "" #. if in grey scale, the colors are necessarily black and white -#: plug-ins/sinus/sinus.c:740 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:908 msgid "The colors are white and black." msgstr "Farverne er hvide og sorte" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:754 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:919 +msgid "Black & White" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:921 +msgid "Foreground & Background" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:923 +msgid "Choose here:" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:937 msgid "First Color" msgstr "Første farve" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:758 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:942 msgid "Second Color" msgstr "Anden farve" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:765 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:950 msgid "Alpha Channels" msgstr "Alfakanaler" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:774 -msgid "First Color: " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:962 +#, fuzzy +msgid "First Color:" msgstr "Første farve: " -#: plug-ins/sinus/sinus.c:798 -msgid "Second Color: " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:980 +#, fuzzy +msgid "Second Color:" msgstr "Anden farve: " -#. blend settings dialog: -#. ====================== -#: plug-ins/sinus/sinus.c:837 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1009 +msgid "Blend Settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1026 +msgid "Sinusodial" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1038 +#, fuzzy +msgid "Exponent:" +msgstr "Eksponent " + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1047 msgid "Blend" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:842 -msgid "Blend settings" -msgstr "" - -#: plug-ins/sinus/sinus.c:857 -msgid "Exponent " -msgstr "Eksponent " - #: plug-ins/struc/struc.c:107 msgid "Adds a canvas texture map to the picture" msgstr "" @@ -7961,6 +12139,61 @@ msgstr "" msgid "Bottom-right" msgstr "" +#. Horizontal scale +#: plug-ins/struc/struc.c:315 +msgid "Depth" +msgstr "" + +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:170 +msgid "An unsharp mask filter" +msgstr "" + +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:175 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Enhance/Unsharp Mask..." +msgstr "/Filtre/Farver/Mappe/Rumuhyrekort..." + +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:380 +#, fuzzy +msgid "Merging..." +msgstr "Udskriver..." + +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:745 +msgid "Unsharp Mask" +msgstr "" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:119 +msgid "open URL in Netscape" +msgstr "" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:120 +msgid "You need to have Netscape installed" +msgstr "" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:124 +msgid "/Xtns/Web Browser/Open URL..." +msgstr "" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:260 +#, fuzzy +msgid "Open URL" +msgstr "Åbn" + +#. URL: Label +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:313 +#, fuzzy +msgid "URL:" +msgstr "Url" + +#. Window label +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:336 +msgid "Window:" +msgstr "" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:347 +msgid "Current" +msgstr "" + #: libgimp/gimpcolorbutton.c:104 msgid "/Use Foreground Color" msgstr "/Brug forgrundsfarve" @@ -7969,92 +12202,102 @@ msgstr "/Brug forgrundsfarve" msgid "/Use Background Color" msgstr "/Brug baggrundsfarve" -#: libgimp/gimpexport.c:122 -msgid "can't handle layers" +#: libgimp/gimpexport.c:123 +#, fuzzy +msgid "can't Handle Layers" msgstr "kan ikke håndtere lag" -#: libgimp/gimpexport.c:123 libgimp/gimpexport.c:132 -msgid "Merge visible layers" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpexport.c:131 -msgid "can only handle layers as animation frames" +#: libgimp/gimpexport.c:124 libgimp/gimpexport.c:133 +msgid "Merge Visible Layers" msgstr "" #: libgimp/gimpexport.c:132 -msgid "Save as animation" +msgid "can only Handle Layers as Animation Frames" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:133 +#, fuzzy +msgid "Save as Animation" msgstr "Gem som animation" -#: libgimp/gimpexport.c:140 -msgid "can't handle transparency" +#: libgimp/gimpexport.c:141 +#, fuzzy +msgid "can't Handle Transparency" msgstr "kan ikke håndtere gennemsigtighed" -#: libgimp/gimpexport.c:141 +#: libgimp/gimpexport.c:142 msgid "Flatten Image" msgstr "Flad billede ud" -#: libgimp/gimpexport.c:149 -msgid "can only handle RGB images" +#: libgimp/gimpexport.c:150 +msgid "can only Handle RGB Images" msgstr "" -#: libgimp/gimpexport.c:150 libgimp/gimpexport.c:177 libgimp/gimpexport.c:186 +#: libgimp/gimpexport.c:151 libgimp/gimpexport.c:179 libgimp/gimpexport.c:188 msgid "Convert to RGB" msgstr "" -#: libgimp/gimpexport.c:158 -msgid "can only handle grayscale images" +#: libgimp/gimpexport.c:159 +msgid "can only Handle Grayscale Images" msgstr "" -#: libgimp/gimpexport.c:159 libgimp/gimpexport.c:177 libgimp/gimpexport.c:196 -msgid "Convert to grayscale" +#: libgimp/gimpexport.c:160 libgimp/gimpexport.c:179 libgimp/gimpexport.c:200 +msgid "Convert to Grayscale" msgstr "" -#: libgimp/gimpexport.c:167 -msgid "can only handle indexed images" +#: libgimp/gimpexport.c:168 +msgid "can only Handle Indexed Images" msgstr "" -#: libgimp/gimpexport.c:168 libgimp/gimpexport.c:186 libgimp/gimpexport.c:195 +#: libgimp/gimpexport.c:169 libgimp/gimpexport.c:188 libgimp/gimpexport.c:198 msgid "" "Convert to indexed using default settings\n" "(Do it manually to tune the result)" msgstr "" -#: libgimp/gimpexport.c:176 -msgid "can only handle RGB or grayscale images" +#: libgimp/gimpexport.c:178 +msgid "can only Handle RGB or Grayscale Images" msgstr "" -#: libgimp/gimpexport.c:185 -msgid "can only handle RGB or indexed images" +#: libgimp/gimpexport.c:187 +msgid "can only Handle RGB or Indexed Images" msgstr "" -#: libgimp/gimpexport.c:194 -msgid "can only handle grayscale or indexed images" +#: libgimp/gimpexport.c:197 +msgid "can only Handle Grayscale or Indexed Images" msgstr "" -#: libgimp/gimpexport.c:204 -msgid "needs an alpha channel" +#: libgimp/gimpexport.c:208 +#, fuzzy +msgid "needs an Alpha Channel" msgstr "kræver en alfakanel" -#: libgimp/gimpexport.c:205 -msgid "Add alpha channel" +#: libgimp/gimpexport.c:209 +#, fuzzy +msgid "Add Alpha Channel" msgstr "Tilføj alfakanel" -#: libgimp/gimpexport.c:276 +#. +#. * Plug-ins have called gtk_init () before calling gimp_export (). +#. * Otherwise bad things will happen now!! +#. +#. the dialog +#: libgimp/gimpexport.c:278 msgid "Export File" msgstr "Eksportér fil" -#: libgimp/gimpexport.c:292 +#: libgimp/gimpexport.c:283 msgid "Export" msgstr "Eksportér" -#: libgimp/gimpexport.c:320 +#: libgimp/gimpexport.c:302 msgid "" "Your image should be exported before it can be saved for the following " "reasons:" msgstr "" #. the footline -#: libgimp/gimpexport.c:379 +#: libgimp/gimpexport.c:365 msgid "The export conversion won't modify your original image." msgstr "" @@ -8101,18 +12344,93 @@ msgstr "picaer" msgid "percent" msgstr "procent" -#: libgimp/gimpunitmenu.c:207 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:215 msgid "More..." msgstr "Mere..." -#: libgimp/gimpunitmenu.c:452 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:457 msgid "Unit Selection" msgstr "Enhedsvalg" -#: libgimp/gimpunitmenu.c:478 -msgid "Unit " -msgstr "Enhed " - -#: libgimp/gimpunitmenu.c:480 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:494 msgid "Factor" msgstr "Faktor" + +#~ msgid "Accept settings and apply filter on image" +#~ msgstr "Acceptér indstillingerne og anvend filter på billede" + +#~ msgid "This closes the information box" +#~ msgstr "Dette lukker informationsboksen" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Cotting Software Productions\n" +#~ "Bahnhofstrasse 31\n" +#~ "CH-3066 Stettlen (Switzerland)\n" +#~ "\n" +#~ "cotting@mygale.org\n" +#~ "http://www.mygale.org/~cotting\n" +#~ "\n" +#~ "AlienMap Plug-In for the GIMP\n" +#~ "Version 1.01\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Cotting Software Productions\n" +#~ "Bahnhofstrasse 31\n" +#~ "CH-3066 Stettlen (Sweitz)\n" +#~ "\n" +#~ "cotting@mygale.org\n" +#~ "http://www.mygale.org/~cotting\n" +#~ "\n" +#~ "Rumuhyrekort-tillæg for GIMP'en\n" +#~ "Version 1.01\n" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Martin Weber\n" +#~ "martin.weber@usa.net\n" +#~ "http://diverse.freepage.de/martin.weber\n" +#~ "\n" +#~ "AlienMap2 Plug-In for the GIMP\n" +#~ "Version 1.0\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Martin Weber\n" +#~ "martin.weber@usa.net\n" +#~ "http://diverse.freepage.de/martin.weber\n" +#~ "\n" +#~ "Rumuhyre(II)kort-tillæg for GIMP'en\n" +#~ "Version 1.0\n" + +#~ msgid "Letter" +#~ msgstr "Brev" + +#~ msgid "A4" +#~ msgstr "A4" + +#~ msgid "A3" +#~ msgstr "A3" + +#~ msgid "12x18" +#~ msgstr "12x18" + +#~ msgid "360 DPI" +#~ msgstr "360 dpi" + +#~ msgid "Tray 2" +#~ msgstr "Bakke 2" + +#~ msgid "Tray 3" +#~ msgstr "Bakke 3" + +#~ msgid "Tray 4" +#~ msgstr "Bakke 4" + +#~ msgid "150 DPI" +#~ msgstr "150 dpi" + +#~ msgid "300 DPI" +#~ msgstr "300 dpi" + +#~ msgid "600 DPI" +#~ msgstr "600 dpi" diff --git a/po-plug-ins/de.po b/po-plug-ins/de.po index 227f7ab815..f5fc9a2cd4 100644 --- a/po-plug-ins/de.po +++ b/po-plug-ins/de.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GIMP 1.1.14\n" -"POT-Creation-Date: 2000-01-11 01:28+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 14:39-0800\n" "PO-Revision-Date: 2000-01-11 12:08+0100\n" "Last-Translator: Sven Neumann \n" "Language-Team: German \n" @@ -14,130 +14,31 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:189 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:198 msgid "AlienMap Color Transformation Plug-In" msgstr "AlienMap Farbtransformation" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:190 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:213 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:199 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:213 msgid "No help yet. Just try it and you'll see!" msgstr "Noch keine Hilfe vorhanden. Einfach Ausprobieren!" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:193 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:202 msgid "1th May 1997" msgstr "1. Mai 1997" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:194 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:203 msgid "/Filters/Colors/Map/Alien Map..." msgstr "/Filter/Farben/Abbilden/Alien Map..." -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:379 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:401 msgid "AlienMap: Transforming ..." msgstr "AlienMap: Transformiere ..." -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:667 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:661 msgid "AlienMap" msgstr "AlienMap" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:711 -msgid "Change intensity of the red channel" -msgstr "Ändert Intensität des roten Kanals" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:719 -msgid "Change intensity of the green channel" -msgstr "Ändert Intensität des grünen Kanals" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:727 -msgid "Change intensity of the blue channel" -msgstr "Ändert Intensität des blauen Kanals" - -#. Redmode toggle box -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:730 plug-ins/common/compose.c:127 -#: plug-ins/common/compose.c:129 plug-ins/fp/fp_gtk.c:151 -#: plug-ins/print/print.c:1150 -msgid "Red:" -msgstr "Rot:" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:737 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:780 -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:822 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:580 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:633 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:685 plug-ins/common/ripple.c:729 -msgid "Sine" -msgstr "Sinus" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:746 -msgid "Use sine-function for red component" -msgstr "Benutze Sinusfunktion für die rote Komponente" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:748 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:790 -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:832 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:590 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:643 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:695 -msgid "Cosine" -msgstr "Kosinus" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:756 -msgid "Use cosine-function for red component" -msgstr "Benutze Kosinusfunktion für die rote Komponente" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:758 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:800 -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:842 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:600 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:653 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:705 plug-ins/common/CML_explorer.c:249 -#: plug-ins/common/align_layers.c:138 plug-ins/common/align_layers.c:162 -#: plug-ins/common/ps.c:2103 plug-ins/common/psp.c:479 -#: plug-ins/common/tiff.c:1434 plug-ins/fits/fits.c:1012 -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:285 -msgid "None" -msgstr "Kein" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:766 -msgid "Red channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" -msgstr "" -"Roter Kanal: Benutze lineare Abbildung anstelle trigonemetrischer Funktion" - -#. Greenmode toggle box -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:773 plug-ins/common/compose.c:127 -#: plug-ins/common/compose.c:129 plug-ins/fp/fp_gtk.c:152 -#: plug-ins/print/print.c:1185 -msgid "Green:" -msgstr "Grün:" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:788 -msgid "Use sine-function for green component" -msgstr "Benutze Sinusfunktion für die grüne Komponente" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:798 -msgid "Use cosine-function for green component" -msgstr "Benutze Kosinusfunktion für die grüne Komponente" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:808 -msgid "" -"Green channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" -msgstr "" -"Grüner Kanal: Benutze lineare Abbildung anstelle trigonemetrischer Funktion" - -#. Bluemode toggle box -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:815 plug-ins/common/compose.c:127 -#: plug-ins/common/compose.c:129 plug-ins/fp/fp_gtk.c:153 -#: plug-ins/print/print.c:1220 -msgid "Blue:" -msgstr "Blau:" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:830 -msgid "Use sine-function for blue component" -msgstr "Benutze Sinusfunktion für die blaue Komponente" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:840 -msgid "Use cosine-function for blue component" -msgstr "Benutze Cosinusfunktion für die blaue Komponente" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:850 -msgid "" -"Blue channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" -msgstr "" -"Blauer Kanal: Benutze lineare Abbildung anstelle trigonemetrischer Funktion" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:866 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:789 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:666 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:638 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:809 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1361 plug-ins/imagemap/imap_about.c:33 #: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1365 @@ -145,106 +46,100 @@ msgstr "" msgid "About" msgstr "Über" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:873 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:796 -msgid "Show information about this plug-in and the author" -msgstr "Zeigt mehr Informationen zu diesem Plugin und seinen Autor" - #. the 3 Action Buttons -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:880 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1171 -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:803 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1075 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:668 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1106 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:640 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1002 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:790 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1367 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:822 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2088 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:507 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:396 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 plug-ins/common/CML_explorer.c:2531 -#: plug-ins/common/aa.c:358 plug-ins/common/align_layers.c:722 -#: plug-ins/common/align_layers.c:781 plug-ins/common/apply_lens.c:414 -#: plug-ins/common/blinds.c:345 plug-ins/common/blur.c:610 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:833 plug-ins/common/checkerboard.c:382 -#: plug-ins/common/colorify.c:317 plug-ins/common/colortoalpha.c:413 -#: plug-ins/common/compose.c:808 plug-ins/common/convmatrix.c:707 -#: plug-ins/common/cubism.c:328 plug-ins/common/curve_bend.c:1372 -#: plug-ins/common/decompose.c:985 plug-ins/common/deinterlace.c:281 -#: plug-ins/common/depthmerge.c:616 plug-ins/common/despeckle.c:812 -#: plug-ins/common/destripe.c:595 plug-ins/common/diffraction.c:559 -#: plug-ins/common/displace.c:325 plug-ins/common/edge.c:650 -#: plug-ins/common/emboss.c:435 plug-ins/common/engrave.c:236 -#: plug-ins/common/exchange.c:281 plug-ins/common/film.c:1225 -#: plug-ins/common/flarefx.c:330 plug-ins/common/fractaltrace.c:792 -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:271 plug-ins/common/gauss_rle.c:268 -#: plug-ins/common/gbr.c:451 plug-ins/common/gicon.c:439 -#: plug-ins/common/gif.c:1174 plug-ins/common/gif.c:1248 -#: plug-ins/common/glasstile.c:234 plug-ins/common/gpb.c:289 -#: plug-ins/common/gqbist.c:668 plug-ins/common/grid.c:475 -#: plug-ins/common/gtm.c:360 plug-ins/common/hot.c:597 -#: plug-ins/common/hrz.c:526 plug-ins/common/illusion.c:312 -#: plug-ins/common/iwarp.c:1078 plug-ins/common/jigsaw.c:2297 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1564 plug-ins/common/lic.c:983 -#: plug-ins/common/mail.c:494 plug-ins/common/mapcolor.c:330 -#: plug-ins/common/max_rgb.c:287 plug-ins/common/mblur.c:757 -#: plug-ins/common/newsprint.c:1243 plug-ins/common/nlfilt.c:308 -#: plug-ins/common/noisify.c:331 plug-ins/common/nova.c:390 -#: plug-ins/common/oilify.c:458 plug-ins/common/papertile.c:363 -#: plug-ins/common/pat.c:403 plug-ins/common/pixelize.c:307 -#: plug-ins/common/plasma.c:289 plug-ins/common/png.c:958 -#: plug-ins/common/pnm.c:929 plug-ins/common/polar.c:911 -#: plug-ins/common/ps.c:2113 plug-ins/common/ps.c:2359 -#: plug-ins/common/psp.c:458 plug-ins/common/randomize.c:723 -#: plug-ins/common/ripple.c:586 plug-ins/common/scatter_hsv.c:400 -#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:527 plug-ins/common/sel_gauss.c:261 -#: plug-ins/common/sharpen.c:711 plug-ins/common/shift.c:398 -#: plug-ins/common/smooth_palette.c:424 plug-ins/common/snoise.c:507 -#: plug-ins/common/sobel.c:261 plug-ins/common/sparkle.c:373 -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2237 plug-ins/common/spread.c:381 -#: plug-ins/common/sunras.c:1615 plug-ins/common/tga.c:1445 -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:346 plug-ins/common/threshold_alpha.c:395 -#: plug-ins/common/tiff.c:1409 plug-ins/common/tile.c:396 -#: plug-ins/common/tileit.c:384 plug-ins/common/video.c:2206 -#: plug-ins/common/vpropagate.c:967 plug-ins/common/warp.c:478 -#: plug-ins/common/xbm.c:995 plug-ins/common/xpm.c:793 -#: plug-ins/fits/fits.c:1041 plug-ins/flame/flame.c:582 -#: plug-ins/flame/flame.c:894 plug-ins/fp/fp_gtk.c:874 -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:980 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1204 -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:145 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:475 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:191 plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:149 +#: plug-ins/common/aa.c:352 plug-ins/common/align_layers.c:506 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:426 plug-ins/common/blinds.c:356 +#: plug-ins/common/blur.c:645 plug-ins/common/bumpmap.c:814 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:396 plug-ins/common/colorify.c:334 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:417 plug-ins/common/compose.c:807 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:810 plug-ins/common/cubism.c:326 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1370 plug-ins/common/decompose.c:984 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:279 plug-ins/common/depthmerge.c:616 +#: plug-ins/common/despeckle.c:873 plug-ins/common/destripe.c:613 +#: plug-ins/common/diffraction.c:559 plug-ins/common/displace.c:326 +#: plug-ins/common/edge.c:657 plug-ins/common/emboss.c:515 +#: plug-ins/common/engrave.c:236 plug-ins/common/exchange.c:281 +#: plug-ins/common/film.c:1225 plug-ins/common/flarefx.c:330 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:792 plug-ins/common/gauss_iir.c:271 +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:268 plug-ins/common/gbr.c:451 +#: plug-ins/common/gicon.c:439 plug-ins/common/gif.c:1174 +#: plug-ins/common/gif.c:1248 plug-ins/common/glasstile.c:234 +#: plug-ins/common/gpb.c:289 plug-ins/common/gqbist.c:668 +#: plug-ins/common/grid.c:475 plug-ins/common/gtm.c:360 +#: plug-ins/common/hot.c:596 plug-ins/common/hrz.c:526 +#: plug-ins/common/illusion.c:312 plug-ins/common/iwarp.c:1078 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2297 plug-ins/common/jpeg.c:1564 +#: plug-ins/common/lic.c:983 plug-ins/common/mail.c:494 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:333 plug-ins/common/max_rgb.c:276 +#: plug-ins/common/mblur.c:791 plug-ins/common/newsprint.c:1243 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:344 plug-ins/common/noisify.c:336 +#: plug-ins/common/nova.c:390 plug-ins/common/oilify.c:458 +#: plug-ins/common/papertile.c:363 plug-ins/common/pat.c:403 +#: plug-ins/common/pixelize.c:289 plug-ins/common/plasma.c:289 +#: plug-ins/common/png.c:958 plug-ins/common/pnm.c:929 +#: plug-ins/common/polar.c:911 plug-ins/common/ps.c:2113 +#: plug-ins/common/ps.c:2359 plug-ins/common/psp.c:458 +#: plug-ins/common/randomize.c:735 plug-ins/common/ripple.c:586 +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:400 plug-ins/common/scatter_hsv.c:527 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:261 plug-ins/common/sharpen.c:711 +#: plug-ins/common/shift.c:398 plug-ins/common/smooth_palette.c:424 +#: plug-ins/common/snoise.c:507 plug-ins/common/sobel.c:261 +#: plug-ins/common/sparkle.c:373 plug-ins/common/spheredesigner.c:2237 +#: plug-ins/common/spread.c:382 plug-ins/common/sunras.c:1615 +#: plug-ins/common/tga.c:1445 plug-ins/common/threshold_alpha.c:346 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:395 plug-ins/common/tiff.c:1409 +#: plug-ins/common/tile.c:396 plug-ins/common/tileit.c:384 +#: plug-ins/common/video.c:2206 plug-ins/common/vpropagate.c:967 +#: plug-ins/common/warp.c:478 plug-ins/common/xbm.c:963 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 plug-ins/fits/fits.c:1041 +#: plug-ins/flame/flame.c:582 plug-ins/flame/flame.c:894 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:884 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:980 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1204 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:145 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:475 plug-ins/gap/gap_mpege.c:191 +#: plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:149 #: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:368 #: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:490 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:626 #: plug-ins/gimpressionist/presets.c:392 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:485 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:815 #: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:101 plug-ins/maze/maze_face.c:207 -#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:118 plug-ins/mosaic/mosaic.c:572 -#: plug-ins/print/print.c:1489 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:787 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1379 +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:572 plug-ins/print/print.c:1489 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:747 plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1379 #: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:559 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 -#: plug-ins/sgi/sgi.c:867 plug-ins/struc/struc.c:247 -#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:787 plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:286 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:854 plug-ins/sinus/sinus.c:743 +#: plug-ins/struc/struc.c:247 plug-ins/unsharp/unsharp.c:787 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:286 msgid "OK" msgstr "OK" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:888 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:811 -msgid "Accept settings and apply filter on image" -msgstr "Einstellungen annehmen und Filter anwenden" - #. the Action Button -#: libgimp/gimpexport.c:307 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:890 -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:813 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:800 +#: libgimp/gimpexport.c:287 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:670 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:642 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:800 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:627 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:831 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2122 #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1071 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:516 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2533 plug-ins/common/aa.c:360 -#: plug-ins/common/align_layers.c:724 plug-ins/common/apply_lens.c:416 -#: plug-ins/common/blinds.c:347 plug-ins/common/blur.c:612 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:835 plug-ins/common/checkerboard.c:384 -#: plug-ins/common/colorify.c:319 plug-ins/common/colortoalpha.c:415 -#: plug-ins/common/compose.c:810 plug-ins/common/convmatrix.c:711 -#: plug-ins/common/cubism.c:330 plug-ins/common/curve_bend.c:1374 -#: plug-ins/common/decompose.c:987 plug-ins/common/deinterlace.c:283 -#: plug-ins/common/depthmerge.c:618 plug-ins/common/despeckle.c:814 -#: plug-ins/common/destripe.c:597 plug-ins/common/diffraction.c:561 -#: plug-ins/common/displace.c:327 plug-ins/common/edge.c:652 -#: plug-ins/common/emboss.c:437 plug-ins/common/engrave.c:238 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:398 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2533 plug-ins/common/aa.c:354 +#: plug-ins/common/align_layers.c:508 plug-ins/common/apply_lens.c:428 +#: plug-ins/common/blinds.c:358 plug-ins/common/blur.c:647 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:816 plug-ins/common/checkerboard.c:398 +#: plug-ins/common/colorify.c:336 plug-ins/common/colortoalpha.c:419 +#: plug-ins/common/compose.c:809 plug-ins/common/convmatrix.c:814 +#: plug-ins/common/cubism.c:328 plug-ins/common/curve_bend.c:1372 +#: plug-ins/common/decompose.c:986 plug-ins/common/deinterlace.c:281 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:618 plug-ins/common/despeckle.c:875 +#: plug-ins/common/destripe.c:615 plug-ins/common/diffraction.c:561 +#: plug-ins/common/displace.c:328 plug-ins/common/edge.c:659 +#: plug-ins/common/emboss.c:517 plug-ins/common/engrave.c:238 #: plug-ins/common/exchange.c:283 plug-ins/common/film.c:1227 #: plug-ins/common/flarefx.c:332 plug-ins/common/fractaltrace.c:794 #: plug-ins/common/gauss_iir.c:273 plug-ins/common/gauss_rle.c:270 @@ -252,34 +147,34 @@ msgstr "Einstellungen annehmen und Filter anwenden" #: plug-ins/common/gif.c:1176 plug-ins/common/gif.c:1250 #: plug-ins/common/glasstile.c:236 plug-ins/common/gpb.c:291 #: plug-ins/common/gqbist.c:674 plug-ins/common/grid.c:477 -#: plug-ins/common/gtm.c:362 plug-ins/common/hot.c:599 +#: plug-ins/common/gtm.c:362 plug-ins/common/hot.c:598 #: plug-ins/common/hrz.c:528 plug-ins/common/illusion.c:314 #: plug-ins/common/iwarp.c:1080 plug-ins/common/jigsaw.c:2299 #: plug-ins/common/jpeg.c:1566 plug-ins/common/lic.c:985 -#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/mapcolor.c:332 -#: plug-ins/common/max_rgb.c:289 plug-ins/common/mblur.c:759 -#: plug-ins/common/newsprint.c:1245 plug-ins/common/nlfilt.c:310 -#: plug-ins/common/noisify.c:333 plug-ins/common/nova.c:392 +#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/mapcolor.c:335 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:278 plug-ins/common/mblur.c:793 +#: plug-ins/common/newsprint.c:1245 plug-ins/common/nlfilt.c:346 +#: plug-ins/common/noisify.c:338 plug-ins/common/nova.c:392 #: plug-ins/common/oilify.c:460 plug-ins/common/papertile.c:365 -#: plug-ins/common/pat.c:405 plug-ins/common/pixelize.c:309 +#: plug-ins/common/pat.c:405 plug-ins/common/pixelize.c:291 #: plug-ins/common/plasma.c:291 plug-ins/common/png.c:960 #: plug-ins/common/pnm.c:931 plug-ins/common/polar.c:913 #: plug-ins/common/ps.c:2115 plug-ins/common/ps.c:2361 -#: plug-ins/common/psp.c:460 plug-ins/common/randomize.c:725 +#: plug-ins/common/psp.c:460 plug-ins/common/randomize.c:737 #: plug-ins/common/ripple.c:588 plug-ins/common/scatter_hsv.c:402 #: plug-ins/common/screenshot.c:400 plug-ins/common/sel_gauss.c:263 #: plug-ins/common/sharpen.c:713 plug-ins/common/shift.c:400 #: plug-ins/common/smooth_palette.c:426 plug-ins/common/snoise.c:509 #: plug-ins/common/sobel.c:263 plug-ins/common/sparkle.c:375 -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2241 plug-ins/common/spread.c:383 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2241 plug-ins/common/spread.c:384 #: plug-ins/common/sunras.c:1617 plug-ins/common/tga.c:1447 #: plug-ins/common/threshold_alpha.c:348 plug-ins/common/tiff.c:1411 #: plug-ins/common/tile.c:398 plug-ins/common/tileit.c:386 #: plug-ins/common/video.c:2208 plug-ins/common/vpropagate.c:969 -#: plug-ins/common/warp.c:480 plug-ins/common/xbm.c:737 -#: plug-ins/common/xbm.c:1004 plug-ins/common/xpm.c:802 +#: plug-ins/common/warp.c:480 plug-ins/common/xbm.c:719 +#: plug-ins/common/xbm.c:965 plug-ins/common/xpm.c:783 #: plug-ins/fits/fits.c:1050 plug-ins/flame/flame.c:590 -#: plug-ins/flame/flame.c:903 plug-ins/fp/fp_gtk.c:891 +#: plug-ins/flame/flame.c:903 plug-ins/fp/fp_gtk.c:888 #: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1206 plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:211 #: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:132 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:147 #: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:261 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:484 @@ -290,27 +185,125 @@ msgstr "Einstellungen annehmen und Filter anwenden" #: plug-ins/gimpressionist/presets.c:400 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:499 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:824 #: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:116 plug-ins/maze/maze_face.c:224 -#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:127 plug-ins/mosaic/mosaic.c:581 -#: plug-ins/print/print.c:1387 plug-ins/print/print.c:1497 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:796 plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1388 +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:581 plug-ins/print/print.c:1387 +#: plug-ins/print/print.c:1497 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:749 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1388 #: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:568 plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 -#: plug-ins/sgi/sgi.c:876 plug-ins/struc/struc.c:256 -#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:796 plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:295 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:856 plug-ins/sinus/sinus.c:745 +#: plug-ins/struc/struc.c:256 plug-ins/unsharp/unsharp.c:796 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:295 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:897 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:820 -msgid "Reject any changes and close plug-in" -msgstr "Alle Änderungen verwerfen und Plugin beenden" +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:710 +msgid "Change intensity of the red channel" +msgstr "Ändert Intensität des roten Kanals" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1159 -msgid "About Alien Map" +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:713 +msgid "Change intensity of the green channel" +msgstr "Ändert Intensität des grünen Kanals" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:716 +msgid "Change intensity of the blue channel" +msgstr "Ändert Intensität des blauen Kanals" + +#. Redmode toggle box +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:719 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:545 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:570 plug-ins/common/convmatrix.c:82 +#: plug-ins/common/decompose.c:132 plug-ins/common/diffraction.c:627 +#: plug-ins/common/diffraction.c:646 plug-ins/common/diffraction.c:665 +#: plug-ins/common/exchange.c:334 plug-ins/common/newsprint.c:391 +msgid "Red" +msgstr "Rot" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:727 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:773 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:819 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:580 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:633 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:685 plug-ins/common/ripple.c:729 +msgid "Sine" +msgstr "Sinus" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:736 +msgid "Use sine-function for red component" +msgstr "Benutze Sinusfunktion für die rote Komponente" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:738 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:784 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:830 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:590 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:643 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:695 +msgid "Cosine" +msgstr "Kosinus" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:747 +msgid "Use cosine-function for red component" +msgstr "Benutze Kosinusfunktion für die rote Komponente" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:749 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:795 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:841 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:600 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:653 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:705 plug-ins/common/CML_explorer.c:249 +#: plug-ins/common/align_layers.c:133 plug-ins/common/align_layers.c:157 +#: plug-ins/common/ps.c:2103 plug-ins/common/psp.c:479 +#: plug-ins/common/tiff.c:1434 plug-ins/fits/fits.c:1012 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:285 +msgid "None" +msgstr "Kein" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:758 +msgid "Red channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" +msgstr "" +"Roter Kanal: Benutze lineare Abbildung anstelle trigonemetrischer Funktion" + +#. Greenmode toggle box +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:765 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:547 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:624 plug-ins/common/convmatrix.c:83 +#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/diffraction.c:628 +#: plug-ins/common/diffraction.c:647 plug-ins/common/diffraction.c:666 +#: plug-ins/common/exchange.c:338 plug-ins/common/newsprint.c:397 +msgid "Green" +msgstr "Grün" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:782 +msgid "Use sine-function for green component" +msgstr "Benutze Sinusfunktion für die grüne Komponente" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:793 +msgid "Use cosine-function for green component" +msgstr "Benutze Kosinusfunktion für die grüne Komponente" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:804 +msgid "" +"Green channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" +msgstr "" +"Grüner Kanal: Benutze lineare Abbildung anstelle trigonemetrischer Funktion" + +#. Bluemode toggle box +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:811 plug-ins/common/compose.c:126 +#: plug-ins/common/compose.c:128 plug-ins/common/noisify.c:386 +#: plug-ins/common/noisify.c:396 plug-ins/fp/fp_gtk.c:153 +#: plug-ins/print/print.c:1220 +msgid "Blue:" +msgstr "Blau:" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:828 +msgid "Use sine-function for blue component" +msgstr "Benutze Sinusfunktion für die blaue Komponente" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:839 +msgid "Use cosine-function for blue component" +msgstr "Benutze Cosinusfunktion für die blaue Komponente" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:850 +msgid "" +"Blue channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" +msgstr "" +"Blauer Kanal: Benutze lineare Abbildung anstelle trigonemetrischer Funktion" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1101 +#, fuzzy +msgid "About AlienMap" msgstr "Über Alien Map" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1180 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1084 -msgid "This closes the information box" -msgstr "Schliesst die Infobox" - #: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:212 msgid "AlienMap2 Color Transformation Plug-In" msgstr "AlienMap2 Farbtransformation" @@ -327,110 +320,117 @@ msgstr "/Filter/Farben/Abbilden/Alien Map 2..." msgid "AlienMap2: Transforming ..." msgstr "AlienMap2: Transformiere ..." -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:659 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:633 msgid "AlienMap2" msgstr "AlienMap2" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:704 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:681 msgid "R/H-Frequency:" msgstr "R/H-Frequenz:" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:704 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:683 msgid "Change frequency of the red/hue channel" msgstr "Ändere Frequenz des roten Kanals / des Farbtons (Hue)" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:707 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:687 msgid "R/H-Phaseshift:" msgstr "R/H-Phasenverschiebung" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:707 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:689 msgid "Change angle of the red/hue channel" msgstr "Ändere Phasenwinkel des roten Kanals / des Farbtons (Hue)" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:709 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:691 msgid "G/S-Frequency:" msgstr "G/S-Frequenz:" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:709 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:693 msgid "Change frequeny of the green/saturation channel" msgstr "Ändere Frequenz des grünen Kanals / der Sättigung" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:711 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:695 msgid "G/S-Phaseshift:" msgstr "G/S-Phasenverschiebung:" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:711 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:697 msgid "Change angle of the green/saturation channel" msgstr "Ändere Phasenwinkel des grünen Kanals / der Sättigung" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:712 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:699 msgid "B/L-Frequency:" msgstr "B/L-Frequenz:" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:712 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:701 msgid "Change frequency of the blue/luminance channel" msgstr "Ändere Frequenz des blauen Kanals / der Helligkeit (Luminance)" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:714 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:703 msgid "B/L-Phaseshift:" msgstr "B/L-Phasenverschiebung:" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:714 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:705 msgid "Change angle of the blue/luminance channel" msgstr "Ändere Phasenwinkel des blauen Kanals / der Helligkeit (Luminance)" #. Mode toggle box -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:718 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1315 -msgid "Mode:" -msgstr "Modus:" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:708 plug-ins/common/deinterlace.c:296 +#: plug-ins/common/hot.c:624 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:472 +msgid "Mode" +msgstr "Modus" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:725 -msgid "RGB_MODEL color model" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:717 +#, fuzzy +msgid "RGB_MODEL Color Model" msgstr "RGB Farbraum" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:734 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:725 msgid "Use RGB_MODEL color model" msgstr "Benutze den RGB Farbraum" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:736 -msgid "HSL_MODEL color model" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:728 +#, fuzzy +msgid "HSL_MODEL Color Model" msgstr "HSV Farbraum" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:744 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:736 msgid "Use HSL_MODEL color model" msgstr "Benutze HSV Farbraum" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:746 -msgid "Modify red/hue channel" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:738 +#, fuzzy +msgid "Modify Red/Hue Channel" msgstr "Verändere roten Kanal / Farbton" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:754 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:745 msgid "Use function for red/hue component" msgstr "Benutze Funktion für roten Kanal / Farbton" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:756 -msgid "Modify green/saturation channel" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:748 +#, fuzzy +msgid "Modify Green/Caturation Channel" msgstr "Verändere grünen Kanal / Sättigung" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:764 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:756 msgid "Use function for green/saturation component" msgstr "Benutze Funktion für grünen Kanal / Sättigung" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:766 -msgid "Modify blue/luminance channel" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:759 +#, fuzzy +msgid "Modify Blue/Luminance Channel" msgstr "Verändere blauen Kanal / Helligkeit" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:774 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:767 msgid "Use function for blue/luminance component" msgstr "Benutze Funktion für blauen Kanal / Helligkeit" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1063 -msgid "About Alien Map 2" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:997 +#, fuzzy +msgid "About AlienMap2" msgstr "Über Alien Map 2" #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:177 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:191 plug-ins/common/emboss.c:458 -#: plug-ins/common/lic.c:1128 plug-ins/common/nlfilt.c:331 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:191 plug-ins/common/emboss.c:552 +#: plug-ins/common/lic.c:1128 plug-ins/common/nlfilt.c:385 msgid "Parameters" msgstr "Parameter" @@ -468,10 +468,10 @@ msgid "" "but Mandelbrot and Sierpinski)" msgstr "" -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:223 plug-ins/common/convmatrix.c:709 -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1364 plug-ins/common/iwarp.c:965 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:223 plug-ins/common/convmatrix.c:812 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1362 plug-ins/common/iwarp.c:965 #: plug-ins/common/spheredesigner.c:2239 plug-ins/common/tileit.c:597 -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:883 plug-ins/gimpressionist/preview.c:124 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:886 plug-ins/gimpressionist/preview.c:124 msgid "Reset" msgstr "Zurücksetzen" @@ -553,13 +553,14 @@ msgstr "Schritt hinein" msgid "Step Out" msgstr "Schritt heraus" -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:487 plug-ins/sinus/sinus.c:735 -#: plug-ins/sinus/sinus.c:831 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:487 plug-ins/sinus/sinus.c:897 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:915 plug-ins/sinus/sinus.c:999 msgid "Colors" msgstr "Farben" #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:500 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:515 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:333 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:515 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:434 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:333 msgid "Number of Colors" msgstr "Anzahl der Farben" @@ -579,40 +580,20 @@ msgstr "" msgid "Color density" msgstr "Farbdichte" -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:545 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:570 plug-ins/common/convmatrix.c:79 -#: plug-ins/common/decompose.c:134 plug-ins/common/diffraction.c:627 -#: plug-ins/common/diffraction.c:646 plug-ins/common/diffraction.c:665 -#: plug-ins/common/exchange.c:334 plug-ins/common/newsprint.c:391 -#: plug-ins/common/noisify.c:385 plug-ins/common/noisify.c:398 -msgid "Red" -msgstr "Rot" - #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:546 msgid "Change the intensity of the red channel" msgstr "Ändert Intensität des roten Kanals" -#. Greenmode toggle box -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:547 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:624 plug-ins/common/convmatrix.c:79 -#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/diffraction.c:628 -#: plug-ins/common/diffraction.c:647 plug-ins/common/diffraction.c:666 -#: plug-ins/common/exchange.c:338 plug-ins/common/newsprint.c:397 -#: plug-ins/common/noisify.c:388 plug-ins/common/noisify.c:401 -msgid "Green" -msgstr "Grün" - #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:548 msgid "Change the intensity of the green channel" msgstr "Ändert Intensität des grünen Kanals" #. Bluemode toggle box #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:549 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:676 plug-ins/common/convmatrix.c:79 -#: plug-ins/common/decompose.c:136 plug-ins/common/diffraction.c:629 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:676 plug-ins/common/convmatrix.c:84 +#: plug-ins/common/decompose.c:134 plug-ins/common/diffraction.c:629 #: plug-ins/common/diffraction.c:648 plug-ins/common/diffraction.c:667 #: plug-ins/common/exchange.c:342 plug-ins/common/newsprint.c:403 -#: plug-ins/common/noisify.c:391 plug-ins/common/noisify.c:404 msgid "Blue" msgstr "Blau" @@ -761,9 +742,11 @@ msgid "File '%s' is not a FractalExplorer file" msgstr "" #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:2255 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:708 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1577 #, c-format msgid "" -"File '%s' is corrupt\n" +"File '%s' is corrupt.\n" "Line %d Option section incorrect" msgstr "" @@ -797,14 +780,6 @@ msgstr "" msgid "Delete" msgstr "Löschen" -#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:708 -#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1577 -#, c-format -msgid "" -"File '%s' is corrupt.\n" -"Line %d Option section incorrect" -msgstr "" - #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:801 msgid "Edit fractal name" msgstr "Fraktalnamen bearbeiten" @@ -822,8 +797,8 @@ msgid "" "No fractalexplorer-path in gimprc:\n" "You need to add an entry like\n" "(fractalexplorer-path " -"\"${gimp_dir}/fractalexplorer:${gimp_data_dir}/fractalexplorer\n" -"to your ~/.gimprc/gimprc file\n" +"\"${gimp_dir}/fractalexplorer:${gimp_data_dir}/fractalexplorer\")\n" +"to your ~/.gimp-1.1/gimprc file\n" msgstr "" #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1440 @@ -858,7 +833,7 @@ msgstr "L msgid "Choose gradient by double-clicking on it" msgstr "" -#. Call up the file sel dialouge +#. Call up the file sel dialogue #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2019 msgid "Add FractalExplorer path" msgstr "" @@ -907,8 +882,8 @@ msgstr "Aus Bild" msgid "Waves" msgstr "Wellen" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:50 plug-ins/common/mblur.c:816 -#: plug-ins/flame/flame.c:667 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:50 plug-ins/common/mblur.c:821 +#: plug-ins/flame/flame.c:667 plug-ins/sinus/sinus.c:1024 msgid "Linear" msgstr "Linear" @@ -1000,7 +975,8 @@ msgstr "Antialiasing benutzen" msgid "Enable/disable jagged edges removal (antialiasing)" msgstr "De-/Aktiviere Entfernung von Treppen (Antialiasing)" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:628 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:628 plug-ins/common/bumpmap.c:950 +#: plug-ins/common/emboss.c:580 msgid "Depth:" msgstr "Tiefe:" @@ -1088,7 +1064,7 @@ msgstr "Z-Komponente des Richtungsvektors der Lichtquelle im XYZ-Raum" msgid "Intensity levels" msgstr "Intensitätsstufen" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:761 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:761 plug-ins/common/bumpmap.c:958 msgid "Ambient:" msgstr "Ambient:" @@ -1167,8 +1143,7 @@ msgstr "Umgebungs-Bild:" #. Options section #. the vertical box and its toggle buttons #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:996 plug-ins/common/lic.c:997 -#: plug-ins/common/mblur.c:775 plug-ins/common/ripple.c:611 -#: plug-ins/maze/maze_face.c:343 +#: plug-ins/common/ripple.c:611 plug-ins/maze/maze_face.c:343 msgid "Options" msgstr "Einstellungen" @@ -1242,9 +1217,9 @@ msgstr "Speichert Dateien im Windows-BMP-Format" #: plug-ins/common/png.c:392 plug-ins/common/png.c:394 #: plug-ins/common/pnm.c:396 plug-ins/common/psd.c:1644 #: plug-ins/common/sunras.c:440 plug-ins/common/tga.c:414 -#: plug-ins/common/tiff.c:379 plug-ins/common/xbm.c:546 +#: plug-ins/common/tiff.c:379 plug-ins/common/xbm.c:548 #: plug-ins/common/xpm.c:312 plug-ins/common/xwd.c:436 -#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:191 plug-ins/sgi/sgi.c:483 plug-ins/sgi/sgi.c:485 +#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:191 plug-ins/sgi/sgi.c:532 plug-ins/sgi/sgi.c:534 #, c-format msgid "Loading %s:" msgstr "Öffne %s:" @@ -1278,8 +1253,8 @@ msgstr "%s: fehlerhafte Palette\n" #. Create an indexed-alpha layer to hold the image... #: plug-ins/bmp/bmpread.c:269 plug-ins/bmp/bmpread.c:277 #: plug-ins/bmp/bmpread.c:283 plug-ins/common/CEL.c:250 -#: plug-ins/common/blinds.c:406 plug-ins/common/compose.c:556 -#: plug-ins/common/decompose.c:479 plug-ins/common/film.c:963 +#: plug-ins/common/blinds.c:423 plug-ins/common/compose.c:555 +#: plug-ins/common/decompose.c:478 plug-ins/common/film.c:963 #: plug-ins/common/gbr.c:325 plug-ins/common/gifload.c:841 #: plug-ins/common/hrz.c:366 plug-ins/common/jpeg.c:881 #: plug-ins/common/lic.c:849 plug-ins/common/papertile.c:420 @@ -1289,8 +1264,8 @@ msgstr "%s: fehlerhafte Palette\n" #: plug-ins/common/psd.c:2014 plug-ins/common/smooth_palette.c:237 #: plug-ins/common/sunras.c:930 plug-ins/common/tga.c:998 #: plug-ins/common/tiff.c:588 plug-ins/common/tile.c:268 -#: plug-ins/common/xbm.c:635 plug-ins/faxg3/faxg3.c:443 -#: plug-ins/fits/fits.c:534 plug-ins/sgi/sgi.c:531 +#: plug-ins/common/xbm.c:637 plug-ins/faxg3/faxg3.c:443 +#: plug-ins/fits/fits.c:534 plug-ins/sgi/sgi.c:580 msgid "Background" msgstr "Hintergrund" @@ -1313,9 +1288,9 @@ msgstr "kann %s nicht #: plug-ins/common/png.c:701 plug-ins/common/pnm.c:763 #: plug-ins/common/ps.c:748 plug-ins/common/sunras.c:524 #: plug-ins/common/tga.c:1180 plug-ins/common/tiff.c:1160 -#: plug-ins/common/xbm.c:803 plug-ins/common/xpm.c:631 -#: plug-ins/common/xwd.c:540 plug-ins/fits/fits.c:484 plug-ins/sgi/sgi.c:700 -#: plug-ins/sgi/sgi.c:702 +#: plug-ins/common/xbm.c:784 plug-ins/common/xpm.c:631 +#: plug-ins/common/xwd.c:540 plug-ins/fits/fits.c:484 plug-ins/sgi/sgi.c:748 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:750 #, c-format msgid "Saving %s:" msgstr "Sichere %s:" @@ -1333,31 +1308,36 @@ msgstr "Sicherungs-Einstellungen" msgid "RLE encoded" msgstr "RLE kodiert (komprimiert)" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:93 -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:343 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:96 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:391 msgid "Borderaverage" msgstr "Randmittelwert" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:98 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:101 msgid "/Filters/Colors/Border Average..." msgstr "/Filter/Farben/Randmittelwert..." -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:350 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:412 msgid "Border Size" msgstr "Randgrösse" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:350 -msgid "Thickness" +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:421 +#, fuzzy +msgid "Thickness:" msgstr "Dicke" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:353 -msgid "Number of colors" -msgstr "Anzahl der Farben" - -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:356 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:443 msgid "Bucket Size:" msgstr "Eimergrösse:" +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:451 +msgid "1 (nonsense?)" +msgstr "" + +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:459 +msgid "256 (nonsense?)" +msgstr "" + #: plug-ins/common/CEL.c:97 msgid "Loads files in KISS CEL file format" msgstr "Lädt Dateien im KISS CEL Format" @@ -1605,30 +1585,27 @@ msgstr "Zufallszahlen von init-Zahl" msgid "Randoms from seed (shared)" msgstr "Zufallszahlen von init-Zahl, gemeinsam" -#. Gray: Circle: Spinbutton 1 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:373 plug-ins/common/CML_explorer.c:381 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:1290 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 -#: plug-ins/common/decompose.c:139 plug-ins/common/lic.c:1020 -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:267 plug-ins/fp/fp_gtk.c:390 +#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/common/lic.c:1020 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:264 plug-ins/fp/fp_gtk.c:396 #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:258 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:188 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:186 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:457 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:186 msgid "Hue" msgstr "Farbton" -#. Gray: Circle: Spinbutton 2 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:374 plug-ins/common/CML_explorer.c:382 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:1294 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 -#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/lic.c:1032 -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:271 plug-ins/fp/fp_gtk.c:394 plug-ins/fp/fp_gtk.c:458 -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:259 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:482 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:538 +#: plug-ins/common/decompose.c:138 plug-ins/common/lic.c:1032 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:268 plug-ins/fp/fp_gtk.c:400 plug-ins/fp/fp_gtk.c:464 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:259 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:510 msgid "Saturation" msgstr "Sättigung" #: plug-ins/common/CML_explorer.c:375 plug-ins/common/CML_explorer.c:383 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:1298 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 -#: plug-ins/common/decompose.c:141 plug-ins/fp/fp_gtk.c:275 -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:399 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:261 +#: plug-ins/common/decompose.c:139 plug-ins/fp/fp_gtk.c:272 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:404 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:261 #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:131 #: plug-ins/gimpressionist/size.c:130 msgid "Value" @@ -1667,17 +1644,17 @@ msgstr "CML_explorer: entwickle..." msgid "Coupled-Map-Lattice Explorer" msgstr "Doppel-Map-Gitter Explorer" -#. Start building the frame for the preview area -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1203 plug-ins/common/blinds.c:358 -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1500 plug-ins/common/exchange.c:310 +#. The preview toggle +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1203 plug-ins/common/blinds.c:372 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1498 plug-ins/common/exchange.c:310 #: plug-ins/common/ps.c:2506 plug-ins/common/spheredesigner.c:2259 #: plug-ins/common/tileit.c:405 plug-ins/flame/flame.c:1060 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:502 #: plug-ins/gimpressionist/preview.c:106 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:402 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:919 #: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:286 -#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:231 plug-ins/megawidget/megawidget.c:439 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:113 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:652 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:231 plug-ins/megawidget/megawidget.c:154 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:116 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:628 msgid "Preview" msgstr "Vorschau" @@ -1709,7 +1686,7 @@ msgstr "Wert (Graustufenbild) Einstellungen" msgid "Advanced settings" msgstr "Erweiterte Einstellungen" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1302 plug-ins/fp/fp_gtk.c:279 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1302 plug-ins/fp/fp_gtk.c:276 #: plug-ins/maze/maze_face.c:446 msgid "Advanced" msgstr "Erweitert" @@ -1932,137 +1909,166 @@ msgstr "" msgid "Error: failed to load parameters" msgstr "Fehler: Konnte Parameter nicht laden" -#: plug-ins/common/aa.c:91 plug-ins/common/aa.c:92 +#: plug-ins/common/aa.c:90 plug-ins/common/aa.c:91 msgid "Saves files in various text formats" msgstr "Speichert Dateien in verschiedenen Textformaten" #. Create the actual window. -#: plug-ins/common/aa.c:353 +#: plug-ins/common/aa.c:347 msgid "Save as Text" msgstr "Speichere als Text" #. file save type -#: plug-ins/common/aa.c:370 plug-ins/common/pnm.c:941 +#: plug-ins/common/aa.c:364 plug-ins/common/pnm.c:941 #: plug-ins/common/sunras.c:1627 msgid "Data Formatting" msgstr "Daten Formatierung" -#: plug-ins/common/align_layers.c:140 plug-ins/common/align_layers.c:164 +#: plug-ins/common/align_layers.c:135 plug-ins/common/align_layers.c:159 msgid "Collect" msgstr "Zusammenfassen" -#: plug-ins/common/align_layers.c:142 +#: plug-ins/common/align_layers.c:137 msgid "Fill (left to right)" msgstr "Füllen (von links nach rechts)" -#: plug-ins/common/align_layers.c:144 +#: plug-ins/common/align_layers.c:139 msgid "Fill (right to left)" msgstr "Füllen (von rechts nach links)" -#: plug-ins/common/align_layers.c:146 plug-ins/common/align_layers.c:170 +#: plug-ins/common/align_layers.c:141 plug-ins/common/align_layers.c:165 msgid "Snap to grid" msgstr "am Gitter ausrichten" -#: plug-ins/common/align_layers.c:152 +#: plug-ins/common/align_layers.c:147 msgid "Left edge" msgstr "Linker Rand" -#: plug-ins/common/align_layers.c:154 plug-ins/common/align_layers.c:178 +#: plug-ins/common/align_layers.c:149 plug-ins/common/align_layers.c:173 #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:272 msgid "Center" msgstr "Mitte" -#: plug-ins/common/align_layers.c:156 +#: plug-ins/common/align_layers.c:151 msgid "Right edge" msgstr "Rechter Rand" -#: plug-ins/common/align_layers.c:166 +#: plug-ins/common/align_layers.c:161 msgid "Fill (top to bottom)" msgstr "Füllen (von oben nach unten)" -#: plug-ins/common/align_layers.c:168 +#: plug-ins/common/align_layers.c:163 msgid "Fill (bottom to top)" msgstr "Füllen (von unten nach oben)" -#: plug-ins/common/align_layers.c:176 +#: plug-ins/common/align_layers.c:171 msgid "Top edge" msgstr "Oberer Rand" -#: plug-ins/common/align_layers.c:180 +#: plug-ins/common/align_layers.c:175 msgid "Bottom edge" msgstr "Unterer Rand" -#: plug-ins/common/align_layers.c:228 +#: plug-ins/common/align_layers.c:223 msgid "Align visible layers" msgstr "Sichtbare Ebenen anordnen" -#: plug-ins/common/align_layers.c:229 +#: plug-ins/common/align_layers.c:224 msgid "align visible layers" msgstr "Sichtbare Ebenen anordnen" -#: plug-ins/common/align_layers.c:233 +#: plug-ins/common/align_layers.c:228 msgid "/Layers/Align Visible Layers..." msgstr "/Filter/Sichtbare Ebenen anordnen..." -#: plug-ins/common/align_layers.c:268 -msgid "Error: there are too few layers." +#: plug-ins/common/align_layers.c:263 +#, fuzzy +msgid "Align Visible Layers: there are too few layers." msgstr "Fehler: zu wenig Ebenen" -#: plug-ins/common/align_layers.c:505 +#: plug-ins/common/align_layers.c:501 msgid "Align Visible Layers" msgstr "Sichtbare Ebenen anordnen" -#: plug-ins/common/align_layers.c:586 -msgid "Parameter settings" +#. +#. * Parameter settings +#. * +#. * First set up the basic containers, label them, etc. +#. +#: plug-ins/common/align_layers.c:594 plug-ins/common/apply_lens.c:437 +#: plug-ins/common/blinds.c:450 plug-ins/common/blur.c:660 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:408 plug-ins/common/cubism.c:338 +#: plug-ins/common/edge.c:669 plug-ins/common/engrave.c:248 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:283 plug-ins/common/gauss_rle.c:280 +#: plug-ins/common/glasstile.c:246 plug-ins/common/jpeg.c:1602 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:287 plug-ins/common/mblur.c:802 +#: plug-ins/common/noisify.c:348 plug-ins/common/nova.c:402 +#: plug-ins/common/oilify.c:470 plug-ins/common/pixelize.c:301 +#: plug-ins/common/png.c:973 plug-ins/common/randomize.c:751 +#: plug-ins/common/ripple.c:743 plug-ins/common/scatter_hsv.c:415 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:273 plug-ins/common/shift.c:410 +#: plug-ins/common/sobel.c:273 plug-ins/common/sparkle.c:387 +#: plug-ins/common/spread.c:394 plug-ins/common/threshold_alpha.c:357 +#: plug-ins/common/video.c:2218 plug-ins/common/vpropagate.c:998 +#: plug-ins/common/xpm.c:793 plug-ins/mosaic/mosaic.c:706 +msgid "Parameter Settings" msgstr "Parameter-Einstellungen" -#: plug-ins/common/align_layers.c:588 -msgid "Horizontal style" +#: plug-ins/common/align_layers.c:596 +#, fuzzy +msgid "Horizontal Style:" msgstr "Horizontaler Stil" -#: plug-ins/common/align_layers.c:593 -msgid "Horizontal base" +#: plug-ins/common/align_layers.c:601 +#, fuzzy +msgid "Horizontal Base:" msgstr "Horizontale Basis" -#: plug-ins/common/align_layers.c:598 -msgid "Vertical style" +#: plug-ins/common/align_layers.c:606 +#, fuzzy +msgid "Vertical Style:" msgstr "Vertikaler Stil" -#: plug-ins/common/align_layers.c:603 -msgid "Vertical base" +#: plug-ins/common/align_layers.c:611 +#, fuzzy +msgid "Vertical Base:" msgstr "Vertikale Basis" -#: plug-ins/common/align_layers.c:610 -msgid "Ignore the bottom layer even if visible" +#: plug-ins/common/align_layers.c:618 +#, fuzzy +msgid "Ignore the Bottom Layer even if Visible" msgstr "Ignoriere die unterste Ebene auch wenn sie sichtbar ist" -#: plug-ins/common/align_layers.c:614 -msgid "Use the (invisible) bottom layer as the base" +#: plug-ins/common/align_layers.c:623 +#, fuzzy +msgid "Use the (Invisible) Bottom Layer as the Base" msgstr "Benutze die unterste (unsichtare) Ebene als Basis" -#: plug-ins/common/align_layers.c:618 -msgid "Grid size" +#: plug-ins/common/align_layers.c:627 +#, fuzzy +msgid "Grid Size:" msgstr "Gitter Abstand" -#: plug-ins/common/animationplay.c:260 +#: plug-ins/common/animationplay.c:271 msgid "This plugin allows you to preview a GIMP layer-based animation." msgstr "" "Dieses Plugin ermöglicht es Ihnen, eine Ebenen-basierte Animation " "abzuspielen." -#: plug-ins/common/animationplay.c:265 +#: plug-ins/common/animationplay.c:276 msgid "/Filters/Animation/Animation Playback..." msgstr "/Filter/Animation/Animation abspielen..." -#: plug-ins/common/animationplay.c:690 +#: plug-ins/common/animationplay.c:702 msgid "Animation Playback: " msgstr "Animation abspielen: " -#. Action area -#: libgimp/gimpfileselection.c:363 libgimp/gimpunitmenu.c:550 -#: plug-ins/common/animationplay.c:697 plug-ins/common/plugindetails.c:998 +#. The close button +#: libgimp/gimpfileselection.c:363 libgimp/gimpunitmenu.c:464 +#: plug-ins/common/animationplay.c:709 plug-ins/common/plugindetails.c:998 #: plug-ins/common/sample_colorize.c:1300 #: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:164 +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2852 #: plug-ins/gdyntext/charmap_window.c:140 #: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:827 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1251 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:226 @@ -2072,36 +2078,36 @@ msgid "Close" msgstr "Schliessen" #. The 'playback' half of the dialog -#: plug-ins/common/animationplay.c:711 plug-ins/common/animationplay.c:714 +#: plug-ins/common/animationplay.c:723 plug-ins/common/animationplay.c:726 msgid "Playback: " msgstr "Abspielen: " -#: plug-ins/common/animationplay.c:744 +#: plug-ins/common/animationplay.c:756 msgid "Play/Stop" msgstr "Abspielen/Anhalten" -#: plug-ins/common/animationplay.c:750 +#: plug-ins/common/animationplay.c:762 msgid "Rewind" msgstr "Zurückspulen" -#: plug-ins/common/animationplay.c:756 +#: plug-ins/common/animationplay.c:768 msgid "Step" msgstr "Schrittweise" -#: plug-ins/common/animationplay.c:814 +#: plug-ins/common/animationplay.c:826 msgid "Frame %v of %u" msgstr "Frame %v von %u" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:133 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:152 msgid "" "This plugin applies various optimizations to a GIMP layer-based animation." msgstr "Dieses Plugin optimiert eine Ebenen-basierte Animation." -#: plug-ins/common/animoptimize.c:139 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:158 msgid "/Filters/Animation/Animation Optimize" msgstr "/Filter/Animation/Animation optimieren" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:146 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:165 msgid "" "This plugin 'simplifies' a GIMP layer-based animation that has been " "AnimationOptimized. This makes the animation much easier to work with if, " @@ -2111,85 +2117,67 @@ msgstr "" "wurde. Wenn Sie nur die optimierte Version haben, dann wird die Animation\n" "durch Anwenden dieses plug-ins viel einfacher zu handhaben." -#: plug-ins/common/animoptimize.c:155 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:174 msgid "/Filters/Animation/Animation UnOptimize" msgstr "/Filter/Animation/Animation deoptimieren" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:302 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:270 msgid "Optimizing Animation..." msgstr "Optimiere Animation..." -#: plug-ins/common/animoptimize.c:304 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:272 msgid "UnOptimizing Animation..." msgstr "Deoptimiere Animation..." -#: plug-ins/common/animoptimize.c:333 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:301 msgid "Not enough memory to allocate buffers for optimization.\n" msgstr "Nicht genug Speicher, um Optimierung auszuführen.\n" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:133 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:130 msgid "Apply a lens effect" msgstr "Lupeneffekt anwenden" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:134 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:131 msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" msgstr "" "Dieses Plugin benutzt das Snell'sche Gesetz, um eine ellipsoide Linse\n" "(Lupe) über das Bild zu zeichnen" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:138 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:135 msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens..." msgstr "/Filter/Glas-Effekte/Lupeneffekt..." -#: plug-ins/common/apply_lens.c:197 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:199 msgid "Applying lens..." msgstr "Wende Lupeneffekt an..." -#: plug-ins/common/apply_lens.c:409 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:421 msgid "Lens Effect" msgstr "Lupeneffekt" -#. -#. * Parameter settings -#. * -#. * First set up the basic containers, label them, etc. -#. -#: plug-ins/common/apply_lens.c:425 plug-ins/common/blinds.c:432 -#: plug-ins/common/blur.c:625 plug-ins/common/checkerboard.c:394 -#: plug-ins/common/cubism.c:340 plug-ins/common/engrave.c:248 -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:283 plug-ins/common/gauss_rle.c:280 -#: plug-ins/common/glasstile.c:246 plug-ins/common/jpeg.c:1602 -#: plug-ins/common/max_rgb.c:299 plug-ins/common/noisify.c:343 -#: plug-ins/common/nova.c:402 plug-ins/common/oilify.c:470 -#: plug-ins/common/pixelize.c:319 plug-ins/common/png.c:973 -#: plug-ins/common/randomize.c:739 plug-ins/common/ripple.c:743 -#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:415 plug-ins/common/sel_gauss.c:273 -#: plug-ins/common/shift.c:410 plug-ins/common/sobel.c:273 -#: plug-ins/common/sparkle.c:387 plug-ins/common/spread.c:393 -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:357 plug-ins/common/video.c:2218 -#: plug-ins/common/vpropagate.c:998 plug-ins/common/xpm.c:811 -#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:706 plug-ins/sgi/sgi.c:888 -msgid "Parameter Settings" -msgstr "Parameter-Einstellungen" - -#: plug-ins/common/apply_lens.c:434 -msgid "Keep original surroundings" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:447 +#, fuzzy +msgid "Keep Original Surroundings" msgstr "Ursprüngliche Umgebung beibehalten" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:447 -msgid "Set surroundings to index 0" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:460 +#, fuzzy +msgid "Set Surroundings to Index 0" msgstr "Umgebung auf Index 0 setzen" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:448 -msgid "Set surroundings to background color" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:461 +#, fuzzy +msgid "Set Surroundings to Background Bolor" msgstr "Weise Umgebung die Hintergrundfarbe zu" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:463 -msgid "Make surroundings transparent" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:476 +#, fuzzy +msgid "Make Surroundings Transparent" msgstr "Mache Umgebung transparent" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:477 -msgid "Lens refraction index: " +#: plug-ins/common/apply_lens.c:490 +#, fuzzy +msgid "Lens Refraction Index:" msgstr "Brechungsindex der Linse: " #: plug-ins/common/autocrop.c:62 @@ -2233,7 +2221,7 @@ msgstr "/Bild/Farben/Auto/Farbraumspreizung" msgid "Auto-Stretching HSV..." msgstr "Autom. Farbraumspreizung..." -#: plug-ins/common/blinds.c:180 +#: plug-ins/common/blinds.c:185 msgid "" "Adds a blinds effect to the image. Rather like putting the image on a set of " "window blinds and the closing or opening the blinds" @@ -2241,62 +2229,64 @@ msgstr "" "Fügt einem Bild einen \"Jalousie-Effekt\" hinzu: Ungefähr so, als\n" "ob das Bild eine Jalousie wäre, die man öffnet und schliesst." -#: plug-ins/common/blinds.c:181 plug-ins/common/flarefx.c:194 +#: plug-ins/common/blinds.c:186 plug-ins/common/flarefx.c:194 #: plug-ins/common/glasstile.c:107 msgid "More here later" msgstr "Hierzu später mehr" -#: plug-ins/common/blinds.c:185 +#: plug-ins/common/blinds.c:190 msgid "/Filters/Distorts/Blinds..." msgstr "/Filter/Verzerren/Jalousie..." -#: plug-ins/common/blinds.c:276 +#: plug-ins/common/blinds.c:286 msgid "Adding Blinds ..." msgstr "Erzeuge Jalousie..." #. Get the preview image and store it also set has_alpha -#: plug-ins/common/blinds.c:340 +#: plug-ins/common/blinds.c:351 msgid "Blinds" msgstr "Jalousie" #. Orientation toggle box -#: plug-ins/common/blinds.c:377 plug-ins/common/ripple.c:640 +#: plug-ins/common/blinds.c:393 plug-ins/common/ripple.c:640 #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:52 #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:57 msgid "Orientation" msgstr "Orientierung" #. attach labels -#: plug-ins/common/blinds.c:385 plug-ins/common/grid.c:527 +#: plug-ins/common/blinds.c:402 plug-ins/common/grid.c:527 #: plug-ins/common/ripple.c:649 plug-ins/common/tileit.c:449 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" -#: plug-ins/common/blinds.c:394 plug-ins/common/grid.c:528 +#: plug-ins/common/blinds.c:411 plug-ins/common/grid.c:528 #: plug-ins/common/ripple.c:658 plug-ins/common/tileit.c:457 msgid "Vertical" msgstr "Vertikal" -#: plug-ins/common/blinds.c:414 plug-ins/common/fractaltrace.c:873 +#: plug-ins/common/blinds.c:432 plug-ins/common/fractaltrace.c:873 #: plug-ins/common/papertile.c:481 plug-ins/gimpressionist/general.c:240 msgid "Transparent" msgstr "Transparent" # TODO -#: plug-ins/common/blinds.c:440 -msgid "Displacement " +#: plug-ins/common/blinds.c:460 +#, fuzzy +msgid "Displacement:" msgstr "Verschiebung " -#: plug-ins/common/blinds.c:472 -msgid "Num Segments " +#: plug-ins/common/blinds.c:492 +#, fuzzy +msgid "Num Segments:" msgstr "Anz. Segmente " -#: plug-ins/common/blur.c:195 +#: plug-ins/common/blur.c:202 msgid "Apply a 3x3 blurring convolution kernel to the specified drawable." msgstr "" "Wendet einen 3x3-Aufweich- \"convolution-kernel\" auf das angegebene Bild an." -#: plug-ins/common/blur.c:196 +#: plug-ins/common/blur.c:203 msgid "" "This plug-in randomly blurs the specified drawable, using a 3x3 blur. You " "control the percentage of the pixels that are blurred and the number of " @@ -2307,25 +2297,25 @@ msgstr "" "weichgezeichnet wird, und wie oft der Effekt angewendet wird. Dieser Effekt " "funktioniert nicht mit indizierten Bildern." -#: plug-ins/common/blur.c:209 +#: plug-ins/common/blur.c:216 msgid "/Filters/Blur/Blur..." msgstr "/Filter/Weichzeichnen/Weichzeichnen..." #. #. * Randomization seed initialization controls #. -#: plug-ins/common/blur.c:637 plug-ins/common/randomize.c:755 +#: plug-ins/common/blur.c:674 plug-ins/common/randomize.c:768 msgid "Randomization Seed:" msgstr "init-Zahl für den Zufallsgenerator:" #. #. * Time button #. -#: plug-ins/common/blur.c:648 plug-ins/common/randomize.c:768 +#: plug-ins/common/blur.c:689 plug-ins/common/randomize.c:782 msgid "Current Time" msgstr "Aktuelle Zeit" -#: plug-ins/common/blur.c:649 plug-ins/common/randomize.c:769 +#: plug-ins/common/blur.c:698 plug-ins/common/randomize.c:791 msgid "" "Seed random number generator from the current time - this guarantees a " "reasonable randomization" @@ -2336,11 +2326,11 @@ msgstr "" #. #. * User button #. -#: plug-ins/common/blur.c:659 plug-ins/common/randomize.c:779 +#: plug-ins/common/blur.c:710 plug-ins/common/randomize.c:803 msgid "Other Value" msgstr "Anderer Wert" -#: plug-ins/common/blur.c:660 plug-ins/common/randomize.c:780 +#: plug-ins/common/blur.c:719 plug-ins/common/randomize.c:812 msgid "" "Enable user-entered value for random number generator seed - this allows you " "to repeat a given \"random\" operation" @@ -2349,41 +2339,41 @@ msgstr "" "können\n" "Sie einen \"zufälligen\" Vorgang wiederholen" -#: plug-ins/common/blur.c:672 plug-ins/common/randomize.c:795 +#: plug-ins/common/blur.c:735 plug-ins/common/randomize.c:828 msgid "Value for seeding the random number generator" msgstr "der Wert, mit dem der Zufallszahlen-Generator initialisiert wird" #. #. * Randomization percentage label & scale (1 to 100) #. -#: plug-ins/common/blur.c:677 plug-ins/common/randomize.c:800 +#: plug-ins/common/blur.c:741 plug-ins/common/randomize.c:834 msgid "Randomization %:" msgstr "Zufallsanteil in %:" -#: plug-ins/common/blur.c:680 plug-ins/common/randomize.c:807 +#: plug-ins/common/blur.c:759 plug-ins/common/randomize.c:852 msgid "Percentage of pixels to be filtered" msgstr "Anteil der Pixel, die gefiltert werden sollen" #. #. * Repeat count label & scale (1 to 100) #. -#: plug-ins/common/blur.c:685 plug-ins/common/randomize.c:812 +#: plug-ins/common/blur.c:763 plug-ins/common/randomize.c:856 msgid "Repeat:" msgstr "Wiederholen:" -#: plug-ins/common/blur.c:688 plug-ins/common/randomize.c:819 +#: plug-ins/common/blur.c:781 plug-ins/common/randomize.c:874 msgid "Number of times to apply filter" msgstr "wie oft der Filter angewendet werden soll" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:292 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:296 msgid "Linear map" msgstr "Linear" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:293 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:297 msgid "Spherical map" msgstr "Spherisch" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:294 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:298 msgid "Sinusoidal map" msgstr "Sinusförmig" @@ -2411,61 +2401,56 @@ msgstr "" msgid "/Filters/Map/Bump Map..." msgstr "/Filter/Abbilden/Bumpmap..." -#: plug-ins/common/bumpmap.c:494 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:485 msgid "Bump-mapping..." msgstr "Wende Bumpmap-Effekt an..." -#. Dialog -#: plug-ins/common/bumpmap.c:828 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:809 msgid "Bump Map" msgstr "Bumpmap" #. Compensate darkening -#: plug-ins/common/bumpmap.c:892 -msgid "Compensate for darkening" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:868 +#, fuzzy +msgid "Compensate for Darkening" msgstr "Verdunkelung kompensieren" #. Invert bumpmap -#: plug-ins/common/bumpmap.c:903 -msgid "Invert bumpmap" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:879 +#, fuzzy +msgid "Invert Bumpmap" msgstr "Bumpmap invertieren" #. Bump map menu -#: plug-ins/common/bumpmap.c:947 -msgid "Bump map" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:926 +#, fuzzy +msgid "Bump Map:" msgstr "Bumpmap" #. Controls -#: plug-ins/common/bumpmap.c:966 plug-ins/common/emboss.c:469 -msgid "Azimuth" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:946 plug-ins/common/emboss.c:564 +#, fuzzy +msgid "Azimuth:" msgstr "Längengrad-Winkel (Azimuth)" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:967 plug-ins/common/emboss.c:471 -msgid "Elevation" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:948 plug-ins/common/emboss.c:572 +#, fuzzy +msgid "Elevation:" msgstr "Breitengrad-Winkel (Elevation)" -#. Horizontal scale -#: plug-ins/common/bumpmap.c:968 plug-ins/common/emboss.c:473 -#: plug-ins/struc/struc.c:315 -msgid "Depth" -msgstr "Tiefe" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:952 plug-ins/gap/resize.c:197 +msgid "X Offset:" +msgstr "X-Versatz:" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:969 -msgid "X offset" -msgstr "X-Versatz" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:954 plug-ins/gap/resize.c:214 +msgid "Y Offset:" +msgstr "Y-Versatz:" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:970 -msgid "Y offset" -msgstr "Y-Versatz" - -#: plug-ins/common/bumpmap.c:971 -msgid "Waterlevel" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 +#, fuzzy +msgid "Waterlevel:" msgstr "Wasserhöhe" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:972 -msgid "Ambient" -msgstr "Umgebungslicht (Ambient)" - #: plug-ins/common/bz2.c:461 msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" msgstr "" @@ -2493,28 +2478,29 @@ msgstr "/Bild/Farben/Auto/Kontrastspreizung" msgid "Auto-Stretching Contrast..." msgstr "Automat. Kontrastspreizung..." -#: plug-ins/common/checkerboard.c:101 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:103 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "Fügt einem Bild ein Schachbrett-Muster hinzu" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:106 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:108 msgid "/Filters/Render/Pattern/Checkerboard..." msgstr "/Filter/Render/Muster/Schachbrett..." -#: plug-ins/common/checkerboard.c:168 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:170 msgid "Adding Checkerboard..." msgstr "Füge Schachbrett hinzu..." -#: plug-ins/common/checkerboard.c:377 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:391 msgid "Checkerboard" msgstr "Schachbrett" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:402 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:417 msgid "Psychobilly" msgstr "Psychobilly" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:410 -msgid "Check Size" +#: plug-ins/common/checkerboard.c:428 +#, fuzzy +msgid "Check Size:" msgstr "Feldgrösse" #: plug-ins/common/color_enhance.c:84 @@ -2549,46 +2535,47 @@ msgstr "/Bild/Farben/Auto/Farbverbesserung" msgid "Color Enhance..." msgstr "Farbverbesserung..." -#: plug-ins/common/colorify.c:126 +#: plug-ins/common/colorify.c:146 msgid "Similar to the \"Color\" mode for layers." msgstr "Ähnlich dem \"Farb\"-Modus für Ebenen" -#: plug-ins/common/colorify.c:127 +#: plug-ins/common/colorify.c:147 msgid "Makes an average of the RGB channels and uses it to set the color" msgstr "Berechnet den Durchschnitt der RGB-Kanäle und setzt damit die Farbe" -#: plug-ins/common/colorify.c:130 +#: plug-ins/common/colorify.c:151 msgid "/Filters/Colors/Colorify..." msgstr "/Filter/Farben/Einfärben..." -#: plug-ins/common/colorify.c:199 +#: plug-ins/common/colorify.c:223 msgid "Colorifying..." msgstr "Färbe ein..." -#: plug-ins/common/colorify.c:312 +#: plug-ins/common/colorify.c:329 msgid "Colorify" msgstr "Einfärben" -#: plug-ins/common/colorify.c:328 plug-ins/common/ps.c:2101 +#: plug-ins/common/colorify.c:345 plug-ins/common/ps.c:2101 #: plug-ins/common/xpm.c:421 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:260 #: plug-ins/gimpressionist/color.c:51 plug-ins/gimpressionist/color.c:56 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:324 plug-ins/print/print.c:950 msgid "Color" msgstr "Farbe" -#: plug-ins/common/colorify.c:341 -msgid "Custom Color: " +#: plug-ins/common/colorify.c:358 +#, fuzzy +msgid "Custom Color:" msgstr "Benutzerdefinierte Farbe:" -#: plug-ins/common/colorify.c:431 +#: plug-ins/common/colorify.c:449 msgid "Colorify Custom Color" msgstr "Mit benutzerdefinierter Farbe einfärben" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:115 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:118 msgid "Convert the color in an image to alpha" msgstr "Wandelt eine Farbe im Bild in Transparenz um" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:116 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:119 msgid "" "This replaces as much of a given color as possible in each pixel with a " "corresponding amount of alpha, then readjusts the color accordingly." @@ -2597,490 +2584,509 @@ msgstr "" "einen entsprechenden Anteil an Transparenz und verändert die Farbe " "entsprechend." -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:119 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:122 msgid "7th Aug 1999" msgstr "7. August 1999" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:120 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:123 msgid "/Filters/Colors/Color to Alpha..." msgstr "/Filter/Farben/Farbe zu Transparenz..." -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:408 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:412 msgid "Color to Alpha" msgstr "Farbe zu Transparenz" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:427 plug-ins/common/mapcolor.c:383 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:434 plug-ins/common/mapcolor.c:380 msgid "From:" msgstr "Von:" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:432 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:439 msgid "Color to Alpha Color Picker" msgstr "Farbe zu Transparenz Farbauswahl" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:440 -msgid "to alpha" +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:447 +#, fuzzy +msgid "to Alpha" msgstr "zu Transparenz" -#: plug-ins/common/compose.c:127 plug-ins/common/decompose.c:133 +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/decompose.c:131 #: plug-ins/common/newsprint.c:1336 msgid "RGB" msgstr "RGB" -#: plug-ins/common/compose.c:128 +#. +#. * Red slider... +#. +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/compose.c:128 +#: plug-ins/common/noisify.c:382 plug-ins/common/noisify.c:392 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:151 plug-ins/print/print.c:1150 +msgid "Red:" +msgstr "Rot:" + +#. +#. * Green slider... +#. +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/compose.c:128 +#: plug-ins/common/noisify.c:384 plug-ins/common/noisify.c:394 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:152 plug-ins/print/print.c:1185 +msgid "Green:" +msgstr "Grün:" + +#: plug-ins/common/compose.c:127 msgid "rgb-compose" msgstr "RGB-Komposition" -#: plug-ins/common/compose.c:129 +#: plug-ins/common/compose.c:128 msgid "RGBA" msgstr "RGBA" -#: plug-ins/common/compose.c:129 +#: plug-ins/common/compose.c:128 plug-ins/common/nlfilt.c:397 +#: plug-ins/common/noisify.c:376 plug-ins/common/noisify.c:398 msgid "Alpha:" msgstr "Alpha:" -#: plug-ins/common/compose.c:130 +#: plug-ins/common/compose.c:129 msgid "rgba-compose" msgstr "RGBA-Komposition" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:137 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/decompose.c:135 msgid "HSV" msgstr "HSV" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/scatter_hsv.c:433 +#. Gray: Circle: Spinbutton 1 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:433 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:429 msgid "Hue:" msgstr "Farbton:" #. #. * Saturation slider... #. -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/scatter_hsv.c:439 -#: plug-ins/print/print.c:1255 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:439 +#: plug-ins/print/print.c:1255 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:454 msgid "Saturation:" msgstr "Sättigung:" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/scatter_hsv.c:445 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:445 msgid "Value:" msgstr "Wert:" -#: plug-ins/common/compose.c:132 +#: plug-ins/common/compose.c:131 msgid "hsv-compose" msgstr "HSV-Komposition" -#: plug-ins/common/compose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:142 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/decompose.c:140 msgid "CMY" msgstr "CMY" -#: plug-ins/common/compose.c:133 plug-ins/common/compose.c:135 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 #: plug-ins/fp/fp_gtk.c:154 msgid "Cyan:" msgstr "Cyan:" -#: plug-ins/common/compose.c:133 plug-ins/common/compose.c:135 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 #: plug-ins/fp/fp_gtk.c:156 msgid "Magenta:" msgstr "Magenta:" -#: plug-ins/common/compose.c:133 plug-ins/common/compose.c:135 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 #: plug-ins/fp/fp_gtk.c:155 msgid "Yellow:" msgstr "Gelb:" -#: plug-ins/common/compose.c:134 +#: plug-ins/common/compose.c:133 msgid "cmy-compose" msgstr "CMY-Komposition" -#: plug-ins/common/compose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:147 +#: plug-ins/common/compose.c:134 plug-ins/common/decompose.c:145 #: plug-ins/common/newsprint.c:1347 msgid "CMYK" msgstr "CMYK" -#: plug-ins/common/compose.c:135 +#: plug-ins/common/compose.c:134 msgid "Black:" msgstr "Schwarz:" -#: plug-ins/common/compose.c:136 +#: plug-ins/common/compose.c:135 msgid "cmyk-compose" msgstr "CMYK-Komposition" -#: plug-ins/common/compose.c:230 +#: plug-ins/common/compose.c:229 msgid "Compose an image from multiple gray images" msgstr "Setze ein Bild aus mehreren Graustufenbildern zusammen" -#: plug-ins/common/compose.c:231 +#: plug-ins/common/compose.c:230 msgid "This function creates a new image from multiple gray images" msgstr "Diese Funktion erstellt ein neues Bild aus mehreren Graustufenbildern" -#: plug-ins/common/compose.c:236 +#: plug-ins/common/compose.c:235 msgid "/Image/Mode/Compose..." msgstr "/Bild/Modus/Zusammenfassen..." -#: plug-ins/common/compose.c:243 +#: plug-ins/common/compose.c:242 msgid "Compose an image from multiple drawables of gray images" msgstr "Setze ein Bild aus mehreren Graustufenbildern zusammen" -#: plug-ins/common/compose.c:244 +#: plug-ins/common/compose.c:243 msgid "" "This function creates a new image from multiple drawables of gray images" msgstr "Diese Funktion setzt ein Bild aus mehreren Graustufenbildern zusammen" -#: plug-ins/common/compose.c:307 +#: plug-ins/common/compose.c:306 #, c-format msgid "compose: Could not get layers for image %d" msgstr "Zusammenfassen: Konnte Ebenen in Bild %d nicht bekommen" -#: plug-ins/common/compose.c:357 +#: plug-ins/common/compose.c:356 msgid "Composing..." msgstr "Fasse Kanäle zusammen..." -#: plug-ins/common/compose.c:424 +#: plug-ins/common/compose.c:423 msgid "Compose: Drawables have different size" msgstr "Zusammenfassen: Ebenen haben unterschiedliche Größen" -#: plug-ins/common/compose.c:441 +#: plug-ins/common/compose.c:440 msgid "Compose: Images have different size" msgstr "Zusammenfassen: Bilder haben unterschiedliche Größen" -#: plug-ins/common/compose.c:454 +#: plug-ins/common/compose.c:453 msgid "Compose: Error in getting layer IDs" msgstr "Zusammenfassen: Fehler beim Herausfinden der Ebenen-IDs" -#: plug-ins/common/compose.c:472 +#: plug-ins/common/compose.c:471 #, c-format msgid "Compose: Image is not a gray image (bpp=%d)" msgstr "Zusammenfassen: Bild ist kein Graustufenbild (bpp=%d)" -#: plug-ins/common/compose.c:803 +#: plug-ins/common/compose.c:802 msgid "Compose" msgstr "Zusammenfassen" #. The left frame keeps the compose type toggles -#: plug-ins/common/compose.c:826 -msgid "Compose channels:" +#: plug-ins/common/compose.c:825 +#, fuzzy +msgid "Compose Channels" msgstr "Kanäle zusammenfassen:" #. The right frame keeps the selection menues for images. #. Because the labels within this frame will change when a toggle #. in the left frame is changed, fill in the right part first. #. Otherwise it can occur, that a non-existing label might be changed. -#: plug-ins/common/compose.c:840 -msgid "Channel representations:" +#: plug-ins/common/compose.c:838 +#, fuzzy +msgid "Channel Representations" msgstr "Kanal-Zuweisungen:" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:79 plug-ins/common/newsprint.c:381 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:81 plug-ins/common/newsprint.c:381 msgid "Grey" msgstr "Grau" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:79 plug-ins/common/decompose.c:152 -#: plug-ins/common/nlfilt.c:341 plug-ins/common/noisify.c:378 -#: plug-ins/common/noisify.c:407 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:85 plug-ins/common/decompose.c:150 msgid "Alpha" msgstr "Alpha" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:83 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:90 msgid "Extend" msgstr "Erweitern" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:83 plug-ins/common/displace.c:420 -#: plug-ins/common/edge.c:728 plug-ins/common/fractaltrace.c:860 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:91 plug-ins/common/displace.c:422 +#: plug-ins/common/edge.c:696 plug-ins/common/fractaltrace.c:860 #: plug-ins/common/ripple.c:680 plug-ins/common/warp.c:568 msgid "Wrap" msgstr "Umfalten" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:83 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:92 msgid "Crop" msgstr "Abschneiden" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:176 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:189 msgid "A generic 5x5 convolution matrix" msgstr "Ein generisches 5x5 Verwickelungs-Matrix (convolution-matrix)" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:181 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:194 msgid "/Filters/Generic/Convolution Matrix..." msgstr "/Filter/Generisch/Verwickelungs-Matrix..." -#: plug-ins/common/convmatrix.c:242 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:267 msgid "Applying convolution" msgstr "Wende Verwickelungs-Matrix an" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:702 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:805 msgid "Convolution Matrix" msgstr "Verwickelungs-Matrix" -#. Outbox:YABox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:729 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:831 msgid "Matrix" msgstr "Matrix" -#. divisor -#: plug-ins/common/convmatrix.c:776 -msgid "Divisor" +#: plug-ins/common/convmatrix.c:867 +#, fuzzy +msgid "Divisor:" msgstr "Divisor" -#. Offset -#: plug-ins/common/convmatrix.c:791 plug-ins/common/depthmerge.c:740 -msgid "Offset" -msgstr "Versatz" +#: plug-ins/common/convmatrix.c:886 +#, fuzzy +msgid "Offset:" +msgstr "Versatz: " -#: plug-ins/common/convmatrix.c:811 plug-ins/common/ps.c:2101 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:910 plug-ins/common/ps.c:2101 #: plug-ins/fits/fits.c:1011 msgid "Automatic" msgstr "Automatisch" # Alpha-Gewichtung?? -#. Alpha-weighting -#: plug-ins/common/convmatrix.c:820 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:918 msgid "Alpha-weighting" msgstr "Alpha-Ausgleich" -#. Wrap-modes -#. OutBox:Inbox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:835 plug-ins/common/gtm.c:484 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:933 plug-ins/common/gtm.c:484 msgid "Border" msgstr "Rand" -#. OutBox:Inbox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:863 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:958 msgid "Channels" msgstr "Kanäle" -#: plug-ins/common/cubism.c:175 +#: plug-ins/common/cubism.c:173 msgid "Convert the input drawable into a collection of rotated squares" msgstr "" "Verwandelt das Ursprungsbild in eine Ansammlung von rotierten Quadraten" -#: plug-ins/common/cubism.c:176 plug-ins/mosaic/mosaic.c:327 +#: plug-ins/common/cubism.c:174 plug-ins/mosaic/mosaic.c:327 msgid "Help not yet written for this plug-in" msgstr "Die Hilfe für diese plug-in wurde noch nicht geschrieben" -#: plug-ins/common/cubism.c:180 +#: plug-ins/common/cubism.c:178 msgid "/Filters/Artistic/Cubism..." msgstr "/Filter/Künstlerisch/Kubismus..." -#: plug-ins/common/cubism.c:292 +#: plug-ins/common/cubism.c:290 msgid "Cubistic Transformation" msgstr "Kubistische Umwandlung" -#: plug-ins/common/cubism.c:323 +#: plug-ins/common/cubism.c:321 msgid "Cubism" msgstr "Kubismus" -#: plug-ins/common/cubism.c:348 +#: plug-ins/common/cubism.c:349 msgid "Use Background Color" msgstr "Benutze Hintergrundfarbe" -#: plug-ins/common/cubism.c:356 plug-ins/mosaic/mosaic.c:713 -msgid "Tile Size" +#: plug-ins/common/cubism.c:359 +#, fuzzy +msgid "Tile Size:" msgstr "Kachelgrösse" -#: plug-ins/common/cubism.c:372 -msgid "Tile Saturation" +#: plug-ins/common/cubism.c:378 +#, fuzzy +msgid "Tile Saturation:" msgstr "Kachel-Sättigung" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:342 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:340 msgid "Upper" msgstr "Obere" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:343 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:341 msgid "Lower" msgstr "Untere" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:349 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:347 msgid "Smooth" msgstr "Glatt" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:350 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:348 msgid "Free" msgstr "Frei" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:690 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:688 msgid "/Filters/Distorts/CurveBend..." msgstr "/Filter/Verzerren/Kurve..." #. The shell and main vbox -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1359 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1357 msgid "Curve Bend" msgstr "Kurve" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1366 plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy.c:49 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1364 plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy.c:49 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy_object.c:50 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:286 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:133 msgid "Copy" msgstr "Kopieren" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1368 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1366 msgid "CopyInv" msgstr "Inv. Kopieren" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1370 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1368 msgid "Swap" msgstr "Austauschen" #. The Load button -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1389 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1387 msgid "LoadCurve" msgstr "Kurve laden" #. The Save button -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1397 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1395 msgid "SaveCurve" msgstr "Kurve speichern" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1404 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1402 msgid "Rotate: " msgstr "Drehen: " -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1417 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1415 msgid "Curve for Border: " msgstr "Kurve für Rand: " #. The option menu for selecting the drawing method -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1430 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1428 msgid "Curve Type: " msgstr "Kurventyp: " #. The preview button -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1491 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1489 msgid "PreviewOnce" msgstr "Vorschau" #. The smoothing toggle -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1510 plug-ins/common/jpeg.c:1626 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1508 plug-ins/common/jpeg.c:1626 msgid "Smoothing" msgstr "Glättung" #. The antialias toggle -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1520 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1518 msgid "Antialias" msgstr "Antialiasing" #. The wor_on_copy toggle -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1530 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1528 msgid "Work on Copy" msgstr "Mit Kopie arbeiten" #. filesel is already open -#: plug-ins/common/curve_bend.c:2175 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:2173 msgid "Load Curve Points from file" msgstr "Kurven-Kontrollpunkte aus Datei laden" #. filesel is already open -#: plug-ins/common/curve_bend.c:2205 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:2203 msgid "Save Curve Points to file" msgstr "Kurven-Kontrollpunkte in Datei speichern" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:3294 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:3292 msgid "Curve Bend ..." msgstr "Kurve..." -#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:134 +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:132 msgid "red" msgstr "Rot" -#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:135 +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:133 msgid "green" msgstr "Grün" -#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:136 +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:134 msgid "blue" msgstr "Blau" -#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/common/decompose.c:139 +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:137 msgid "hue" msgstr "Farbton" -#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/common/decompose.c:140 +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:138 msgid "saturation" msgstr "Sättigung" -#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/common/decompose.c:141 +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:139 msgid "value" msgstr "Wert" -#: plug-ins/common/decompose.c:142 plug-ins/common/decompose.c:144 +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:142 msgid "cyan" msgstr "Cyan" -#: plug-ins/common/decompose.c:142 plug-ins/common/decompose.c:145 +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:143 msgid "magenta" msgstr "Magenta" -#: plug-ins/common/decompose.c:142 plug-ins/common/decompose.c:146 +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:144 msgid "yellow" msgstr "Gelb" -#: plug-ins/common/decompose.c:144 plug-ins/common/newsprint.c:413 +#: plug-ins/common/decompose.c:142 plug-ins/common/newsprint.c:413 msgid "Cyan" msgstr "Cyan" -#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/newsprint.c:420 +#: plug-ins/common/decompose.c:143 plug-ins/common/newsprint.c:420 msgid "Magenta" msgstr "Magenta" -#: plug-ins/common/decompose.c:146 plug-ins/common/newsprint.c:426 +#: plug-ins/common/decompose.c:144 plug-ins/common/newsprint.c:426 msgid "Yellow" msgstr "Gelb" -#: plug-ins/common/decompose.c:147 plug-ins/common/decompose.c:149 +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:147 msgid "cyan_k" msgstr "cyan_k" -#: plug-ins/common/decompose.c:147 plug-ins/common/decompose.c:150 +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:148 msgid "magenta_k" msgstr "magenta_k" -#: plug-ins/common/decompose.c:147 plug-ins/common/decompose.c:151 +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:149 msgid "yellow_k" msgstr "gelb_k" -#: plug-ins/common/decompose.c:148 +#: plug-ins/common/decompose.c:146 msgid "black" msgstr "schwarz" -#: plug-ins/common/decompose.c:149 +#: plug-ins/common/decompose.c:147 msgid "Cyan_K" msgstr "Cyan_K" -#: plug-ins/common/decompose.c:150 +#: plug-ins/common/decompose.c:148 msgid "Magenta_K" msgstr "Magenta_K" -#: plug-ins/common/decompose.c:151 +#: plug-ins/common/decompose.c:149 msgid "Yellow_K" msgstr "Gelb_K" -#: plug-ins/common/decompose.c:152 +#: plug-ins/common/decompose.c:150 msgid "alpha" msgstr "alpha" -#: plug-ins/common/decompose.c:220 +#: plug-ins/common/decompose.c:218 msgid "Decompose an image into different types of channels" msgstr "Zerlegt ein Bild in verschiedene Kanäle" -#: plug-ins/common/decompose.c:221 +#: plug-ins/common/decompose.c:219 msgid "" "This function creates new gray images with different channel information in " "each of them" msgstr "" "Diese Funktion erstellt Graustufenbilder aus verschiedenen Kanalinformationen" -#: plug-ins/common/decompose.c:226 +#: plug-ins/common/decompose.c:224 msgid "/Image/Mode/Decompose..." msgstr "/Bild/Modus/Zerlegen..." -#: plug-ins/common/decompose.c:313 +#: plug-ins/common/decompose.c:312 msgid "Decomposing..." msgstr "Zerlege Kanäle..." -#: plug-ins/common/decompose.c:975 plug-ins/common/decompose.c:980 +#: plug-ins/common/decompose.c:974 plug-ins/common/decompose.c:979 msgid "Decompose" msgstr "Zerlegen" #. parameter settings -#: plug-ins/common/decompose.c:997 +#: plug-ins/common/decompose.c:996 msgid "Extract channels:" msgstr "Kanäle extrahieren:" -#: plug-ins/common/deinterlace.c:82 plug-ins/common/deinterlace.c:276 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:86 plug-ins/common/deinterlace.c:274 msgid "Deinterlace" msgstr "" "Dieses plug-in benutzt den Algorithmus von John Schlag, \"Fast Embossing\n" @@ -3090,7 +3096,7 @@ msgstr "" "auf ein anderes Bild angewendet wird, und so einen Austanzungs- bzw.\n" "Reliefeffekt erzeugt." -#: plug-ins/common/deinterlace.c:83 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:87 msgid "" "Deinterlace is useful for processing images from video capture cards. When " "only the odd or even fields get captured, deinterlace can be used to " @@ -3101,28 +3107,22 @@ msgstr "" "vorhanden sind kann Entfalckern dazu benutzt werden, zwischen den " "vorhandenen Zeilen zu interpolieren." -#: plug-ins/common/deinterlace.c:87 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:91 msgid "/Filters/Enhance/Deinterlace..." msgstr "/Filters/Verbessern/Entflackern..." -#: plug-ins/common/deinterlace.c:144 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:147 msgid "Deinterlace..." msgstr "Entflackern..." -#: plug-ins/common/deinterlace.c:258 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:300 msgid "Keep Odd Fields" msgstr "Erhalte ungerade Zeilen" -#: plug-ins/common/deinterlace.c:259 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:301 msgid "Keep Even Fields" msgstr "Erhalte gerade Zeilen" -#. * Gray: Operation-Mode * -#: plug-ins/common/deinterlace.c:297 plug-ins/common/hot.c:618 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:499 -msgid "Mode" -msgstr "Modus" - #: plug-ins/common/depthmerge.c:197 msgid "Combine two images using corresponding depth maps (z-buffers)" msgstr "" @@ -3167,6 +3167,10 @@ msgstr "Quelle 2" msgid "Overlap" msgstr "Überlappung" +#: plug-ins/common/depthmerge.c:740 +msgid "Offset" +msgstr "Versatz" + #: plug-ins/common/depthmerge.c:745 msgid "Scale 1" msgstr "Faktor 1" @@ -3175,13 +3179,13 @@ msgstr "Faktor 1" msgid "Scale 2" msgstr "Faktor 2" -#: plug-ins/common/despeckle.c:348 +#: plug-ins/common/despeckle.c:405 msgid "Despeckle filter, typically used to 'despeckle' a photographic image." msgstr "" "Filter zum Entfernen von Flecken, wird normalerweise dazu benutzt,\n" "um Flecken von einem Foto zu entfernen." -#: plug-ins/common/despeckle.c:349 +#: plug-ins/common/despeckle.c:406 msgid "" "This plug-in selectively performs a median or adaptive box filter on an " "image." @@ -3190,7 +3194,7 @@ msgstr "" "auf\n" "ein Bild an." -#: plug-ins/common/despeckle.c:353 +#: plug-ins/common/despeckle.c:410 msgid "/Filters/Enhance/Despeckle..." msgstr "/Filter/Verbessern/Flecken entfernen..." @@ -3220,77 +3224,79 @@ msgstr "/Filter/Verbessern/Flecken entfernen..." #. #. * Let the user know what we're doing... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:574 +#: plug-ins/common/despeckle.c:634 msgid "Despeckling..." msgstr "Entferne Flecken..." #. #. * Dialog window... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:805 +#: plug-ins/common/despeckle.c:866 msgid "Despeckle " msgstr "Fleckenentferner" -#: plug-ins/common/despeckle.c:898 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:198 +#: plug-ins/common/despeckle.c:963 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:198 #: plug-ins/gimpressionist/size.c:196 msgid "Adaptive" msgstr "Anpassend" -#: plug-ins/common/despeckle.c:908 +#: plug-ins/common/despeckle.c:973 msgid "Recursive" msgstr "Rekursiv" #. #. * Box size (radius) control... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:922 plug-ins/common/nlfilt.c:343 -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:141 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:140 -msgid "Radius" -msgstr "Radius" +#: plug-ins/common/despeckle.c:987 plug-ins/common/nlfilt.c:405 +#: plug-ins/common/nova.c:432 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:272 +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:767 +msgid "Radius:" +msgstr "Radius:" #. #. * Black level control... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:928 -msgid "Black Level" +#: plug-ins/common/despeckle.c:994 +#, fuzzy +msgid "Black Level:" msgstr "Schwellwert Schwarz" #. #. * White level control... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:934 -msgid "White Level" +#: plug-ins/common/despeckle.c:1001 +#, fuzzy +msgid "White Level:" msgstr "Schwellwert Weiss" -#: plug-ins/common/destripe.c:152 +#: plug-ins/common/destripe.c:156 msgid "" "Destripe filter, used to remove vertical stripes caused by cheap scanners." msgstr "" "Streifen entfernen kann dazu benutzt werden, vertikale Streifen, verursacht\n" "durch billige Scanner, zu entfernen." -#: plug-ins/common/destripe.c:153 +#: plug-ins/common/destripe.c:157 msgid "This plug-in tries to remove vertical stripes from an image." msgstr "" "Dieses plug-in versucht, vertikale Streifen aus einem Bild zu entfernen." -#: plug-ins/common/destripe.c:156 +#: plug-ins/common/destripe.c:160 msgid "/Filters/Enhance/Destripe..." msgstr "/Filter/Verbessern/Streifen entfernen..." -#: plug-ins/common/destripe.c:359 +#: plug-ins/common/destripe.c:367 msgid "Destriping..." msgstr "Entferne Streifen..." #. #. * Dialog window... #. -#: plug-ins/common/destripe.c:590 +#: plug-ins/common/destripe.c:608 msgid "Destripe" msgstr "Streifen entfernen" -#: plug-ins/common/destripe.c:673 +#: plug-ins/common/destripe.c:698 msgid "Histogram" msgstr "Histogramm" @@ -3306,10 +3312,11 @@ msgstr "Histogramm" #. #. * Box size (radius) control... #. -#: plug-ins/common/destripe.c:697 plug-ins/common/gtm.c:503 -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:163 plug-ins/imagemap/imap_grid.c:197 -msgid "Width" -msgstr "Breite" +#: plug-ins/common/destripe.c:722 plug-ins/common/ps.c:2099 +#: plug-ins/common/ps.c:2346 plug-ins/common/smooth_palette.c:443 +#: plug-ins/common/tile.c:419 plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:386 +msgid "Width:" +msgstr "Breite:" #: plug-ins/common/diffraction.c:177 msgid "Generate diffraction patterns" @@ -3389,45 +3396,48 @@ msgstr "/Filter/Abbilden/Verschieben..." msgid "Displacing..." msgstr "Verschiebe..." -#: plug-ins/common/displace.c:320 +#: plug-ins/common/displace.c:321 msgid "Displace" msgstr "Verschieben" #. The main table -#: plug-ins/common/displace.c:337 +#: plug-ins/common/displace.c:338 msgid "Displace Options" msgstr "Verschiebungseinstellungen" # ??? #. on_x, on_y -#: plug-ins/common/displace.c:352 -msgid "X Displacement: " +#: plug-ins/common/displace.c:351 +#, fuzzy +msgid "X Displacement:" msgstr "X-Verschiebung: " #: plug-ins/common/displace.c:360 -msgid "Y Displacement: " +#, fuzzy +msgid "Y Displacement:" msgstr "Y-Verschiebung: " -#: plug-ins/common/displace.c:416 +#: plug-ins/common/displace.c:418 msgid "On Edges: " msgstr "Am Rand: " -#: plug-ins/common/displace.c:429 plug-ins/common/edge.c:737 +#: plug-ins/common/displace.c:431 plug-ins/common/edge.c:705 #: plug-ins/common/ripple.c:689 plug-ins/common/warp.c:577 msgid "Smear" msgstr "Verwischen" -#: plug-ins/common/displace.c:438 plug-ins/common/edge.c:746 +#: plug-ins/common/displace.c:440 plug-ins/common/edge.c:714 #: plug-ins/common/fractaltrace.c:890 plug-ins/common/newsprint.c:432 #: plug-ins/common/ripple.c:698 plug-ins/common/warp.c:586 #: plug-ins/fits/fits.c:1010 plug-ins/flame/flame.c:968 msgid "Black" msgstr "Schwarz" -#: plug-ins/common/edge.c:157 +#: plug-ins/common/edge.c:159 +#, fuzzy msgid "" " Perform edge detection on the contents of the specified drawable. It " -"applies, I think, convolusion with 3x3 kernel. AMOUNT is an arbitrary " +"applies, I think, convolution with 3x3 kernel. AMOUNT is an arbitrary " "constant, WRAPMODE is like displace plug-in (useful for tilable image)." msgstr "" "Wende Kantenerkennung auf den Inhalt des angegebenen Bildes an. Intern\n" @@ -3436,40 +3446,33 @@ msgstr "" "ist irgendeine Konstante, WRAPMODE ist dem \"Verschieben\"-Plug-In ähnlich\n" "(praktisch für gekachelte Bilder)." -#: plug-ins/common/edge.c:161 +#: plug-ins/common/edge.c:163 msgid "Perform edge detection on the contents of the specified drawable" msgstr "Wende Kantenerkennung auf den Inhalt des angegebenen Bildes an." -#: plug-ins/common/edge.c:166 +#: plug-ins/common/edge.c:168 msgid "/Filters/Edge-Detect/Edge..." msgstr "/Filter/Kanten finden/Kante..." -#: plug-ins/common/edge.c:233 -msgid "Edge detection..." +#: plug-ins/common/edge.c:236 +#, fuzzy +msgid "Edge Detection..." msgstr "Kanten finden..." -#: plug-ins/common/edge.c:645 +#: plug-ins/common/edge.c:652 msgid "Edge Detection" msgstr "Kanten finden" -#. parameter settings -#: plug-ins/common/edge.c:662 -msgid "Edge Detection Options" -msgstr "Kantenfinder Einstellungen" - -#. -#. Label, scale, entry for evals.amount -#. -#: plug-ins/common/edge.c:675 plug-ins/common/spheredesigner.c:2638 +#: plug-ins/common/edge.c:682 plug-ins/common/spheredesigner.c:2638 #: plug-ins/unsharp/unsharp.c:769 msgid "Amount:" msgstr "Menge:" -#: plug-ins/common/emboss.c:123 +#: plug-ins/common/emboss.c:145 msgid "Emboss filter" msgstr "Reliefeffekt" -#: plug-ins/common/emboss.c:124 +#: plug-ins/common/emboss.c:146 msgid "" "Emboss or Bumpmap the given drawable, specifying the angle and elevation for " "the light source." @@ -3478,23 +3481,23 @@ msgstr "" "Winkel\n" "und Abstand der Lichtquelle." -#: plug-ins/common/emboss.c:128 +#: plug-ins/common/emboss.c:150 msgid "/Filters/Distorts/Emboss..." msgstr "/Filter/Verzerren/Reliefeffekt" -#: plug-ins/common/emboss.c:351 plug-ins/common/emboss.c:412 -#: plug-ins/common/emboss.c:430 +#: plug-ins/common/emboss.c:397 plug-ins/common/emboss.c:510 +#: plug-ins/common/emboss.c:545 msgid "Emboss" msgstr "Reliefeffekt" -#: plug-ins/common/emboss.c:413 plug-ins/common/spheredesigner.c:1574 -msgid "Bumpmap" -msgstr "Bumpmap" - -#: plug-ins/common/emboss.c:456 +#: plug-ins/common/emboss.c:540 msgid "Function" msgstr "Funktion" +#: plug-ins/common/emboss.c:544 plug-ins/common/spheredesigner.c:1574 +msgid "Bumpmap" +msgstr "Bumpmap" + #: plug-ins/common/engrave.c:123 msgid "Engrave the contents of the specified drawable" msgstr "Graviert den Inhalt des Bildes ein." @@ -3664,7 +3667,8 @@ msgid "Image selection" msgstr "Bildauswahl" #: plug-ins/common/flarefx.c:193 -msgid "Add lens flare effetcs" +#, fuzzy +msgid "Add lens flare effects" msgstr "Füge Linsenreflex-Effekte hinzu" #: plug-ins/common/flarefx.c:198 @@ -3752,17 +3756,18 @@ msgstr "" msgid "IIR Gaussian Blur" msgstr "IIR Gaussscher Weichzeichner" -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:291 plug-ins/common/gauss_rle.c:288 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:292 plug-ins/common/gauss_rle.c:289 msgid "Blur Horizontally" msgstr "Horizontal" -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:299 plug-ins/common/gauss_rle.c:296 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:300 plug-ins/common/gauss_rle.c:297 msgid "Blur Vertically" msgstr "Vertikal" -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:310 plug-ins/common/gauss_rle.c:307 -msgid "Blur Radius: " -msgstr "Radius: " +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:311 plug-ins/common/gauss_rle.c:308 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:285 +msgid "Blur Radius:" +msgstr "Radius:" #: plug-ins/common/gauss_rle.c:126 msgid "" @@ -3835,8 +3840,8 @@ msgstr "Abstand:" #. * label #. ********************* #: plug-ins/common/gbr.c:497 plug-ins/common/gpb.c:334 -#: plug-ins/common/pat.c:426 plug-ins/gimpressionist/presets.c:373 -#: plug-ins/imagemap/imap_settings.c:92 +#: plug-ins/common/pat.c:426 plug-ins/common/xbm.c:989 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:373 plug-ins/imagemap/imap_settings.c:92 msgid "Description:" msgstr "Beschreibung:" @@ -4319,6 +4324,11 @@ msgstr "Tabelle Einstellungen" msgid "The number of pixels in the table border. Can only be a number." msgstr "Die Anzahl der Pixel im Tabellenrand. Kann nur eine Zahl sein." +#: plug-ins/common/gtm.c:503 plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:163 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:197 +msgid "Width" +msgstr "Breite" + #: plug-ins/common/gtm.c:517 msgid "The width for each table cell. Can be a number or a percent." msgstr "" @@ -4394,11 +4404,11 @@ msgstr "" "gz: Erkenne Dateinamenerweiterung nicht, versuche mit \"file magic\" zu " "laden\n" -#: plug-ins/common/hot.c:220 +#: plug-ins/common/hot.c:229 msgid "Look for hot NTSC or PAL pixels " msgstr "Suche nach \"hot\" NTSC oder PAL Pixeln " -#: plug-ins/common/hot.c:221 +#: plug-ins/common/hot.c:230 msgid "" "hot scans an image for pixels that will give unsave values of chrominance or " "composite signale amplitude when encoded into an NTSC or PAL signal. Three " @@ -4413,34 +4423,35 @@ msgstr "" "angewandt werden: (0) Leuchtstärke reduzieren, (1) Sättigung reduzieren,\n" "(3) schwärzen." -#: plug-ins/common/hot.c:225 +#: plug-ins/common/hot.c:234 msgid "/Filters/Colors/Hot..." msgstr "/Filter/Farben/Heiss..." -#: plug-ins/common/hot.c:375 plug-ins/common/hot.c:592 +#: plug-ins/common/hot.c:384 plug-ins/common/hot.c:591 msgid "Hot" msgstr "Heiss" -#: plug-ins/common/hot.c:573 -msgid "Reduce Luminance" -msgstr "Verringere Helligkeit" - -#: plug-ins/common/hot.c:574 -msgid "Reduce Saturation" -msgstr "Sättigung reduzieren" - -#: plug-ins/common/hot.c:575 -msgid "Blacken (flag)" -msgstr "Schwärzen (Markierung)" - -#: plug-ins/common/hot.c:617 +#: plug-ins/common/hot.c:616 msgid "Create New Layer" msgstr "Neue Ebene erzeugen" -#: plug-ins/common/hot.c:620 +#: plug-ins/common/hot.c:637 msgid "Action" msgstr "Aktion" +#: plug-ins/common/hot.c:641 +msgid "Reduce Luminance" +msgstr "Verringere Helligkeit" + +#: plug-ins/common/hot.c:642 +msgid "Reduce Saturation" +msgstr "Sättigung reduzieren" + +#: plug-ins/common/hot.c:643 +#, fuzzy +msgid "Blacken" +msgstr "Schwarz" + #: plug-ins/common/hrz.c:156 msgid "loads files of the hrz file format" msgstr "Lädt Dateien vom .hrz Format" @@ -4547,7 +4558,7 @@ msgstr "Verdrehen im Uhrzeigersinn" msgid "Swirl CCW" msgstr "Verdrehen gegen den Uhrzeigersinn" -#: plug-ins/common/iwarp.c:956 +#: plug-ins/common/iwarp.c:956 plug-ins/sinus/sinus.c:1025 msgid "Bilinear" msgstr "Bilinear" @@ -4565,7 +4576,7 @@ msgstr "Schwellenwert" #. parameter settings #: plug-ins/common/iwarp.c:1037 plug-ins/common/sample_colorize.c:1310 -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:219 plug-ins/sinus/sinus.c:724 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:219 plug-ins/sinus/sinus.c:885 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" @@ -4826,7 +4837,7 @@ msgstr "Effekt-Operator" msgid "Derivative" msgstr "Ableitung" -#: plug-ins/common/lic.c:1076 plug-ins/sinus/sinus.c:853 +#: plug-ins/common/lic.c:1076 plug-ins/sinus/sinus.c:1020 msgid "Gradient" msgstr "Gradient" @@ -4918,29 +4929,29 @@ msgstr "" "mail: Irgendein Fehler mit der Dateinamenerweiterung (oder das Fehlen " "derselben)\n" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:102 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:106 msgid "First source color" msgstr "Erste Quelle" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:103 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:107 msgid "Second source color" msgstr "Zweite Quelle" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:104 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:108 msgid "First destination color" msgstr "Erstes Ziel" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:105 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:109 msgid "Second destination color" msgstr "Zweites Ziel" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:141 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:143 msgid "" "Adjust current foreground/background color in the drawable to black/white" msgstr "" "Ersetzt die Vorder- und Hintergrundfarbe im Bild durch Schwarz und Weiss" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:143 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:145 msgid "" "The current foreground color is mapped to black, the current background " "color is mapped to white." @@ -4948,11 +4959,11 @@ msgstr "" "Die aktuelle Vordergrundfarbe wird auf Weiss, die aktuelle Hintergrundfarbe " "auf Schwarz abgebildet." -#: plug-ins/common/mapcolor.c:148 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:150 msgid "/Filters/Colors/Map/Adjust FG-BG" msgstr "/Filter/Farben/Abbilden/VG-HG vertauschen" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:155 plug-ins/common/mapcolor.c:157 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:157 plug-ins/common/mapcolor.c:159 msgid "" "Map two source colors to two destination colors. Other colors are mapped by " "interpolation." @@ -4960,11 +4971,11 @@ msgstr "" "Bildet zwei Farben auf zwei neue Farben ab. Andere Farben werdenentsprechend " "interpoliert." -#: plug-ins/common/mapcolor.c:162 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:164 msgid "/Filters/Colors/Map/Color Mapping..." msgstr "/Filter/Farben/Abbilden/Farben vertauschen..." -#: plug-ins/common/mapcolor.c:207 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:209 msgid "" "Color Mapping / Adjust FG/BG:\n" "Cannot operate on grey/indexed images" @@ -4972,99 +4983,103 @@ msgstr "" "Farben vertauschen / VG/HG anpassen:\n" "Kann diesen Filter nicht auf Graustufenbilder / indizierte Bilder anwenden" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:231 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:233 msgid "Adjusting Foreground/Background" msgstr "Ersetze Hintergrund-/Vordergrundfarbe" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:277 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:280 msgid "Mapping colors" msgstr "Bilde Farben ab" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:325 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:328 msgid "Map Colors" msgstr "Farbabbildung" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:383 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:380 msgid "To:" msgstr "Bis:" -#: plug-ins/common/max_rgb.c:129 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:118 msgid "" "Return an image in which each pixel holds only the channel that has the " "maximum value in three (red, green, blue) channels, and other channels are " "zero-cleared" msgstr "" -#: plug-ins/common/max_rgb.c:134 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:123 msgid "/Filters/Colors/Max RGB..." msgstr "/Filter/Farben/Max Farbraum..." -#: plug-ins/common/max_rgb.c:172 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:161 msgid "RGB drawable is not selected." msgstr "" -#: plug-ins/common/max_rgb.c:223 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:212 msgid "max_rgb: scanning..." msgstr "" -#: plug-ins/common/max_rgb.c:282 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:271 msgid "Max RGB" msgstr "" -#: plug-ins/common/max_rgb.c:307 -msgid "Hold the maximal channels" -msgstr "" +#: plug-ins/common/max_rgb.c:298 +#, fuzzy +msgid "Hold the Maximal Channels" +msgstr "Alphakanäle" -#: plug-ins/common/max_rgb.c:310 -msgid "Hold the minimal channels" -msgstr "" +#: plug-ins/common/max_rgb.c:302 +#, fuzzy +msgid "Hold the Minimal Channels" +msgstr "Alphakanäle" -#: plug-ins/common/mblur.c:162 +#: plug-ins/common/mblur.c:167 msgid "Motion blur of image" msgstr "" -#: plug-ins/common/mblur.c:163 +#: plug-ins/common/mblur.c:168 msgid "" "This plug-in simulates the effect seen when photographing a moving object at " "a slow shutter speed. Done by adding multiple displaced copies." msgstr "" -#: plug-ins/common/mblur.c:167 +#: plug-ins/common/mblur.c:172 msgid "/Filters/Blur/Motion Blur..." msgstr "/Filter/Weichzeichnen/Bewegungsunschärfe..." -#: plug-ins/common/mblur.c:600 plug-ins/unsharp/unsharp.c:273 +#: plug-ins/common/mblur.c:634 plug-ins/unsharp/unsharp.c:273 msgid "Blurring..." msgstr "Weichzeichnen..." -#: plug-ins/common/mblur.c:752 +#: plug-ins/common/mblur.c:786 msgid "Motion Blur" msgstr "Bewegungsunschärfe" -#: plug-ins/common/mblur.c:784 -msgid "Length" -msgstr "Länge" - # TODO -#. *** -#: plug-ins/common/mblur.c:805 -msgid "Blur type" +#: plug-ins/common/mblur.c:811 +#, fuzzy +msgid "Blur Type" msgstr "Weichzeichnungsart" -#: plug-ins/common/mblur.c:816 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:161 +#: plug-ins/common/mblur.c:821 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:161 #: plug-ins/gimpressionist/size.c:160 msgid "Radial" msgstr "Radial" -#: plug-ins/common/mblur.c:816 plug-ins/flame/flame.c:1034 +#: plug-ins/common/mblur.c:821 plug-ins/flame/flame.c:1034 #: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:140 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" -#. *** -#: plug-ins/common/mblur.c:842 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:547 -msgid "Angle" -msgstr "Winkel" +#: plug-ins/common/mblur.c:850 +#, fuzzy +msgid "Length:" +msgstr "Länge" + +#. -------------------------------------------------------- +#: plug-ins/common/mblur.c:869 plug-ins/common/warp.c:788 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:551 +msgid "Angle:" +msgstr "Winkel:" #: plug-ins/common/mpeg.c:124 msgid "Loads MPEG movies" @@ -5181,41 +5196,41 @@ msgstr "Antialiasing" msgid "oversample " msgstr "" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:123 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:137 msgid "Nonlinear swiss army knife filter" msgstr "" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:124 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:138 msgid "" "This is the pnmnlfilt, in gimp's clothing. See the pnmnlfilt manpage for " "details." msgstr "" # TODO -#: plug-ins/common/nlfilt.c:128 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:142 msgid "/Filters/Enhance/NL Filter..." msgstr "/Filters/Verbessern/NL Filter..." -#: plug-ins/common/nlfilt.c:229 plug-ins/common/nlfilt.c:303 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:252 plug-ins/common/nlfilt.c:339 msgid "NL Filter" msgstr "" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:286 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:369 +msgid "Filter" +msgstr "Filter" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:373 msgid "Alpha Trimmed Mean" msgstr "Alphabasierter Mittelwert" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:287 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:375 msgid "Optimal Estimation" msgstr "Optimale Mittelung" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:288 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:377 msgid "Edge Enhancement" msgstr "Kantenverbesserung" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:329 -msgid "Filter" -msgstr "Filter" - #: plug-ins/common/noisify.c:129 msgid "Adds random noise to a drawable's channels" msgstr "" @@ -5224,25 +5239,24 @@ msgstr "" msgid "/Filters/Noise/Noisify..." msgstr "/Filter/Rauschen/Verauschen..." -#: plug-ins/common/noisify.c:207 +#: plug-ins/common/noisify.c:208 msgid "Adding Noise..." msgstr "Füge Rausch hinzu..." -#: plug-ins/common/noisify.c:326 +#: plug-ins/common/noisify.c:331 msgid "Noisify" msgstr "Verauschen" -#: plug-ins/common/noisify.c:351 +#: plug-ins/common/noisify.c:359 msgid "Independent" msgstr "Unabhängig" -#. * Gray * -#: plug-ins/common/noisify.c:368 plug-ins/common/noisify.c:375 -#: plug-ins/common/ps.c:2101 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:420 -msgid "Gray" +#: plug-ins/common/noisify.c:369 plug-ins/common/noisify.c:374 +#, fuzzy +msgid "Gray:" msgstr "Grau" -#: plug-ins/common/noisify.c:416 +#: plug-ins/common/noisify.c:405 #, c-format msgid "Channel #%d" msgstr "Kanal #%d" @@ -5309,12 +5323,6 @@ msgstr "Supernova" msgid "SuperNova Color Picker" msgstr "SuperNova Farbauswahl" -#. create each of the inputs -#: plug-ins/common/nova.c:432 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:272 -#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:767 -msgid "Radius:" -msgstr "Radius:" - #: plug-ins/common/nova.c:435 msgid "Spokes:" msgstr "Strahlen:" @@ -5387,7 +5395,7 @@ msgstr "Gr msgid "Fractional Pixels" msgstr "Teilpixel" -#: libgimp/gimpexport.c:300 plug-ins/common/papertile.c:421 +#: libgimp/gimpexport.c:285 plug-ins/common/papertile.c:421 msgid "Ignore" msgstr "Ignorieren" @@ -5481,29 +5489,29 @@ msgstr "L msgid "save file in the Alias|Wavefront pix/matte file format" msgstr "Speichert Datei im Alias|Wavefront pix/matte Format" -#: plug-ins/common/pixelize.c:180 +#: plug-ins/common/pixelize.c:161 msgid "Pixelize the contents of the specified drawable" msgstr "" -#: plug-ins/common/pixelize.c:181 +#: plug-ins/common/pixelize.c:162 msgid "" "Pixelize the contents of the specified drawable with speficied pixelizing " "width." msgstr "" -#: plug-ins/common/pixelize.c:185 +#: plug-ins/common/pixelize.c:166 msgid "/Filters/Blur/Pixelize..." msgstr "/Filter/Weichzeichnen/Pixeln..." -#: plug-ins/common/pixelize.c:259 +#: plug-ins/common/pixelize.c:240 msgid "Pixelizing..." msgstr "Pixeln..." -#: plug-ins/common/pixelize.c:302 +#: plug-ins/common/pixelize.c:284 msgid "Pixelize" msgstr "Pixeln" -#: plug-ins/common/pixelize.c:329 +#: plug-ins/common/pixelize.c:313 msgid "Pixel Width:" msgstr "Pixelbreite:" @@ -5854,12 +5862,6 @@ msgstr "Ein Schreibfehler ist aufgetreten" msgid "Resolution:" msgstr "Auflösung:" -#: plug-ins/common/ps.c:2099 plug-ins/common/ps.c:2346 -#: plug-ins/common/smooth_palette.c:443 plug-ins/common/tile.c:419 -#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:386 -msgid "Width:" -msgstr "Breite:" - #: plug-ins/common/ps.c:2099 msgid "Pages:" msgstr "Seiten:" @@ -5868,6 +5870,11 @@ msgstr "Seiten:" msgid "B/W" msgstr "S&W" +#. * Gray * +#: plug-ins/common/ps.c:2101 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:395 +msgid "Gray" +msgstr "Grau" + #: plug-ins/common/ps.c:2103 msgid "Weak" msgstr "Schwach" @@ -5948,7 +5955,7 @@ msgid "Keep Aspect Ratio" msgstr "Seitenverhältnis beibehalten" #. Unit -#: libgimp/gimpunitmenu.c:488 plug-ins/common/ps.c:2432 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:493 plug-ins/common/ps.c:2432 msgid "Unit" msgstr "Einheit" @@ -6014,50 +6021,50 @@ msgstr "" msgid "Random Slur 1.7" msgstr "" -#: plug-ins/common/randomize.c:216 +#: plug-ins/common/randomize.c:226 msgid "Add a random factor to the image by hurling random data at it." msgstr "" -#: plug-ins/common/randomize.c:218 +#: plug-ins/common/randomize.c:228 msgid "Add a random factor to the image by picking a random adjacent pixel." msgstr "" -#: plug-ins/common/randomize.c:220 +#: plug-ins/common/randomize.c:230 msgid "Add a random factor to the image by slurring (similar to melting)." msgstr "" -#: plug-ins/common/randomize.c:223 +#: plug-ins/common/randomize.c:233 msgid "" "This plug-in ``hurls'' randomly-valued pixels onto the selection or image. " "You may select the percentage of pixels to modify and the number of times to " "repeat the process." msgstr "" -#: plug-ins/common/randomize.c:225 +#: plug-ins/common/randomize.c:235 msgid "" "This plug-in replaces a pixel with a random adjacent pixel. You may select " "the percentage of pixels to modify and the number of times to repeat the " "process." msgstr "" -#: plug-ins/common/randomize.c:227 +#: plug-ins/common/randomize.c:237 msgid "" "This plug-in slurs (melts like a bunch of icicles) an image. You may select " "the percentage of pixels to modify and the number of times to repeat the " "process." msgstr "" -#: plug-ins/common/randomize.c:241 +#: plug-ins/common/randomize.c:251 msgid "/Filters/Noise/Hurl..." msgstr "/Filter/Rauschen/Verwirbeln..." # TODO -#: plug-ins/common/randomize.c:253 +#: plug-ins/common/randomize.c:263 msgid "/Filters/Noise/Pick..." msgstr "/Filter/Rauschen/Pick..." # TODO -#: plug-ins/common/randomize.c:265 +#: plug-ins/common/randomize.c:275 msgid "/Filters/Noise/Slur..." msgstr "/Filter/Weichzeichnen/Slur..." @@ -6385,10 +6392,6 @@ msgstr "Gaussscher Weichzeichner" msgid "sel_gauss: Cannot operate on indexed color images" msgstr "" -#: plug-ins/common/sel_gauss.c:285 -msgid "Blur Radius:" -msgstr "Radius:" - #: plug-ins/common/sel_gauss.c:300 msgid "Max. Delta:" msgstr "" @@ -6888,36 +6891,36 @@ msgstr "" msgid "/Filters/Render/Sphere Designer..." msgstr "/Filter/Render/Kugel-Designer..." -#: plug-ins/common/spread.c:125 +#: plug-ins/common/spread.c:128 msgid "Spread the contents of the specified drawable" msgstr "" -#: plug-ins/common/spread.c:126 +#: plug-ins/common/spread.c:129 msgid "" "Spreads the pixels of the specified drawable. Pixels are randomly moved to " "another location whose distance varies from the original by the horizontal " "and vertical spread amounts " msgstr "" -#: plug-ins/common/spread.c:130 +#: plug-ins/common/spread.c:133 msgid "/Filters/Noise/Spread..." msgstr "/Filter/Rauschen/Verteilen..." -#: plug-ins/common/spread.c:203 +#: plug-ins/common/spread.c:206 msgid "Spreading..." msgstr "Verteile..." -#: plug-ins/common/spread.c:376 +#: plug-ins/common/spread.c:377 msgid "Spread" msgstr "Verteilung" #. Horizontal Amount -#: plug-ins/common/spread.c:405 +#: plug-ins/common/spread.c:406 msgid "Horizontal Spread Amount:" msgstr "Horizontal Verteilung:" #. Vertical Amount -#: plug-ins/common/spread.c:440 +#: plug-ins/common/spread.c:441 msgid "Vertical Spread Amount:" msgstr "" @@ -7238,7 +7241,7 @@ msgstr "RGB Mustertyp" msgid "Additive" msgstr "Additiv" -#: plug-ins/common/video.c:2247 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:117 +#: plug-ins/common/video.c:2247 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:119 msgid "Rotated" msgstr "Gedreht" @@ -7454,11 +7457,6 @@ msgstr "Gradienten-Map Auswahl-Menu" msgid "Vector Mag:" msgstr "Vektorvergrößerung:" -#. -------------------------------------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:788 plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:551 -msgid "Angle:" -msgstr "Winkel:" - #: plug-ins/common/warp.c:814 msgid "Fixed-direction-vector map selection menu" msgstr "Auswahl-Menu für Vektor-Map mit konstanter Richtung" @@ -7554,11 +7552,11 @@ msgstr "" msgid "PageSetupDlg failed: %d" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:167 +#: plug-ins/common/xbm.c:169 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "Lädt eine Datei in X10 oder X11 bitmap (XBM) Format" -#: plug-ins/common/xbm.c:168 +#: plug-ins/common/xbm.c:170 msgid "" "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format. XBM is a lossless " "format for flat black-and-white (two color indexed) images." @@ -7567,37 +7565,37 @@ msgstr "" "verlustfreies\n" "Format für flache Schwarz-Weiss Bilder (2-farb indiziert)." -#: plug-ins/common/xbm.c:236 +#: plug-ins/common/xbm.c:238 msgid "Made with Gimp" msgstr "Erstellt mit GIMP" -#: plug-ins/common/xbm.c:542 +#: plug-ins/common/xbm.c:544 #, c-format msgid "XBM: cannot open \"%s\"\n" msgstr "XBM: kann \"%s\" nicht öffnen\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:606 +#: plug-ins/common/xbm.c:608 #, c-format msgid "XBM: cannot read header (ftell == %ld)\n" msgstr "XBM: Kann Header nicht lesen (ftell == %ld)\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:612 +#: plug-ins/common/xbm.c:614 msgid "XBM: no image width specified\n" msgstr "XBM: Keine Bild-Breite angegeben\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:618 +#: plug-ins/common/xbm.c:620 msgid "XBM: no image height specified\n" msgstr "XBM: Keine Bild-Höhe angegeben\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:624 +#: plug-ins/common/xbm.c:626 msgid "XBM: no image data type specified\n" msgstr "XBM: Kein Bild-Datentyp angegeben.\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:720 +#: plug-ins/common/xbm.c:714 msgid "XBM Warning" msgstr "XBM Warnung" -#: plug-ins/common/xbm.c:755 +#: plug-ins/common/xbm.c:735 msgid "" "The image which you are trying to save as\n" "an XBM contains more than two colors.\n" @@ -7611,31 +7609,29 @@ msgstr "" "Schwarz-Weiss (1bit) indiziertes\n" "Bild und versuchen Sie es nochmal." -#: plug-ins/common/xbm.c:825 +#: plug-ins/common/xbm.c:806 #, c-format msgid "XBM: cannot create \"%s\"\n" msgstr "XBM: Kann \"%s\" nicht erstellen\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:978 +#: plug-ins/common/xbm.c:958 msgid "Save as XBM" msgstr "Als XBM speichern" #. parameter settings -#: plug-ins/common/xbm.c:1014 +#: plug-ins/common/xbm.c:975 msgid "XBM Options" msgstr "XBM Einstellungen" -#: plug-ins/common/xbm.c:1029 -msgid "Description: " -msgstr "Beschreibung:" - #. X10 format -#: plug-ins/common/xbm.c:1045 -msgid "X10 format bitmap" +#: plug-ins/common/xbm.c:1005 +#, fuzzy +msgid "X10 Format Bitmap" msgstr "X10-Format bitmap" -#: plug-ins/common/xbm.c:1058 -msgid "Identifier prefix: " +#: plug-ins/common/xbm.c:1017 +#, fuzzy +msgid "Identifier Prefix:" msgstr "Dateiname ohne Erweiterung: " #: plug-ins/common/xpm.c:156 @@ -7646,12 +7642,14 @@ msgstr "L msgid "saves files in the xpm file format (if you're on a 16 bit display...)" msgstr "Speichert Dateien vom XPM-Format (wenn Sie ein 16bit-display haben...)" -#: plug-ins/common/xpm.c:779 -msgid "Save as Xpm" -msgstr "Speichere als XPM" +#: plug-ins/common/xpm.c:776 +#, fuzzy +msgid "Save as XPM" +msgstr "Als PNM sichern" -#: plug-ins/common/xpm.c:820 -msgid "Alpha Threshold" +#: plug-ins/common/xpm.c:803 +#, fuzzy +msgid "Alpha Threshold:" msgstr "Alpha Schwellenwert" #: plug-ins/common/xwd.c:230 plug-ins/common/xwd.c:231 @@ -8004,131 +8002,143 @@ msgstr "Wandeln sie das Bild zuerst in RGB um!" msgid "Applying the Filter Pack..." msgstr "Wende Filterpaket an..." -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:157 plug-ins/fp/fp_gtk.c:298 plug-ins/fp/fp_gtk.c:342 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:68 +msgid "Before and After" +msgstr "" + +#. All the previews +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:72 plug-ins/fp/fp_gtk.c:157 plug-ins/fp/fp_gtk.c:299 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:348 msgid "Current:" msgstr "Aktuell:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:175 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:76 +#, fuzzy +msgid "Original:" +msgstr "Original" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:178 msgid "Hue Variations" msgstr "Farbton Variationen:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:188 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:193 msgid "Roughness" msgstr "Gröbe" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:219 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:223 msgid "Affected Range" msgstr "Beinflusster Bereich" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:231 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:233 msgid "Shadows" msgstr "Schatten" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:235 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:237 msgid "Midtones" msgstr "Mitten" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:239 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:241 msgid "Highlights" msgstr "Glanzlichter" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:255 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:254 msgid "Windows" msgstr "Fenster" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:297 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:298 msgid "Lighter:" msgstr "Heller:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:299 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:300 msgid "Darker:" msgstr "Dunkler:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:322 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:324 msgid "Value Variations" msgstr "Helligkeit Variationen" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:341 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:347 msgid "More Sat:" msgstr "Mehr Sät.:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:343 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:349 msgid "Less Sat:" msgstr "Weniger Sät.:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:366 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:372 msgid "Saturation Variations" msgstr "Sättigung Variationen" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:380 -msgid "Select Pixels By" +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:387 +#, fuzzy +msgid "Select Pixels by" msgstr "Selektiere Pixel nach" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:411 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:417 msgid "Show" msgstr "Ansicht" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:421 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:684 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:425 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:658 msgid "Entire Image" msgstr "Ganzes Bild" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:426 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:430 msgid "Selection Only" msgstr "Nur Auswahl" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:431 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:435 msgid "Selection In Context" msgstr "Auswahl mit Umgebung" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:443 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:449 msgid "Display" msgstr "Ansicht" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:452 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:458 msgid "CirclePalette" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:455 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:461 msgid "Lighter And Darker" msgstr "Heller und Dunkler" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:861 +#. ****************************************************************** +#. ************************ All the Standard Stuff ****************** +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:879 msgid "Filter Pack Simulation" msgstr "Filterpaket Simulation" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1009 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 msgid "Shadows:" msgstr "Schatten:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1009 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 msgid "Midtones:" msgstr "Mitten:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1009 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 msgid "Highlights:" msgstr "Glanzlichter:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1018 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1014 msgid "Advanced Filter Pack Options" msgstr "Erweiterte Filterpaket Einstellungen" -#. ********************************************************** -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1026 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1024 msgid "Smoothness of Aliasing" msgstr "Glätte des Antialiasing" -#. ********************************************************** #. ****************** MISC OPTIONS ************************** -#. ********************************************************** -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1121 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1111 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Verschiedenes" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1136 -msgid "Preview As You Drag" +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1122 +#, fuzzy +msgid "Preview as You Drag" msgstr "Vorschau während des Ziehens" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1140 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1126 msgid "Preview Size" msgstr "Grösse der Vorschau" @@ -8157,7 +8167,7 @@ msgid "Press Button" msgstr "Klicken Sie den Button" # gehört zu einem GAP-Dialog (z.b. wollen sie speichern ?). 'Auswahl' ist am allgemeinsten, so kollidiert es nicht mit anderen Vorkommen von 'Select' -#: libgimp/gimpfileselection.c:362 libgimp/gimpunitmenu.c:541 +#: libgimp/gimpfileselection.c:362 libgimp/gimpunitmenu.c:462 #: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1236 plug-ins/imagemap/imap_cmd_select.c:49 msgid "Select" msgstr "Auswahl" @@ -8266,8 +8276,8 @@ msgstr "" "Audio-Informationen in der Videodatei werden ignoriert" #. spinbutton 1 -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:641 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:297 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:375 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:641 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:286 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:357 msgid "From" msgstr "Von" @@ -8275,7 +8285,7 @@ msgstr "Von" msgid "Framenumber of 1.st frame to extract" msgstr "Framenummer des ersten Frames, der extrahiert werden soll" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:649 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:376 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:649 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:358 msgid "To" msgstr "Nach" @@ -9235,6 +9245,11 @@ msgstr "Quell-Bild/Ebene:" msgid "Source Object to insert into Framerange" msgstr "Quellobjekt, welches in die Frames eingefügt wird" +#. Paintmode menu +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1315 +msgid "Mode:" +msgstr "Modus:" + # TODO ?? #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1324 msgid "Paintmode" @@ -9595,6 +9610,79 @@ msgstr "" "\n" "FEHLER: Für ein einzelnes Bild aufgerufen, ein AnimFrame wird benötigt!" +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:353 +msgid "" +"Playback \n" +" optimized" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:358 +msgid "" +"Smart Update .xvpics\n" +" forced upd" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:363 +#, fuzzy +msgid "Duplicate selected Frames" +msgstr "Frames duplizieren" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:367 +#, fuzzy +msgid "Delete selected Frames" +msgstr "Ausgewählten smvektor entfernen" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:376 +#, fuzzy +msgid "Goto 1.st Frame" +msgstr "Bis Frame:" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:380 +msgid "" +"Goto prev Frame\n" +" use timezoom stepsize" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:385 +msgid "" +"Goto next Frame\n" +" use timezoom stepsize" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:390 +#, fuzzy +msgid "Goto last Frame" +msgstr "Erster Frame:" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:443 +msgid "GAP video navigator dialog" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:448 +#, fuzzy +msgid "/Video/VCR Navigator..." +msgstr "/Video/Pfad verschieben..." + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2689 +#, fuzzy +msgid "Videoframes:" +msgstr "Videoformat :" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2704 +#, fuzzy +msgid "Framerate:" +msgstr "Frame-Rate :" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2727 +#, fuzzy +msgid "Timezoom:" +msgstr "Zeit" + +#. The main shell +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2821 +msgid "Video Navigator" +msgstr "" + #: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:117 msgid "New Width :" msgstr "Neue Breite :" @@ -10056,14 +10144,6 @@ msgstr "X-Faktor:" msgid "Y ratio:" msgstr "Y-Faktor:" -#: plug-ins/gap/resize.c:197 -msgid "X Offset:" -msgstr "X-Versatz:" - -#: plug-ins/gap/resize.c:214 -msgid "Y Offset:" -msgstr "Y-Versatz:" - #: plug-ins/gdyntext/charmap.c:116 #, c-format msgid "Char: %c, %d, 0x%02x" @@ -10430,6 +10510,11 @@ msgid "" msgstr "" "Der Wert (Helligkeit) der Region bestimmt die Richtung des Pinselstrichs" +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:141 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:140 +msgid "Radius" +msgstr "Radius" + #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:147 msgid "" "The distance from the center of the image determines the direction of the " @@ -10942,6 +11027,11 @@ msgstr "" msgid "/Filters/Render/Nature/IfsCompose..." msgstr "/Filter/Render/Natur/IfsCompose..." +#. Angle +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:547 +msgid "Angle" +msgstr "Winkel" + #. Asym #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:561 msgid "Asymmetry" @@ -11561,7 +11651,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Kommentar" #. Create selection -#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:358 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:691 +#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:358 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:665 msgid "Selection" msgstr "Auswahl" @@ -11712,7 +11802,7 @@ msgstr " msgid "See %s" msgstr "Siehe %s" -#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:461 +#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:176 msgid "Do Preview" msgstr "Vorschau erzeugen" @@ -11769,6 +11859,10 @@ msgstr "Sechsecke" msgid "Octagons & Squares" msgstr "Achtecke und Quadrate" +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:713 +msgid "Tile Size" +msgstr "Kachelgrösse" + #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:728 msgid "Tile Height" msgstr "Kachelhöhe" @@ -12080,87 +12174,89 @@ msgstr "/Bild/Farben/Farben drehen..." msgid "Rotating the colormap..." msgstr "Drehe Farben..." -#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:143 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:271 +#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:140 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:262 msgid "Switch to clockwise" msgstr "Uhrzeigersinn einschalten" -#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:143 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:271 +#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:140 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:262 msgid "Switch to c/clockwise" msgstr "" "Tauscht zwei Farbreichweiten aus. Basierend auf code von Pavel Grinfeld\n" "(pavel@ml.com). Diese Version ist von Sven Anders geschrieben\n" "(anderss@fmi.uni-passau.de)." -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:120 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:122 msgid "Original" msgstr "Original" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:279 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:270 msgid "Change order of arrows" msgstr "Reihenfolge der Pfeile ändern" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:285 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:276 msgid "Select all" msgstr "Alles auswählen" #. spinbutton 2 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:321 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:308 msgid "to" msgstr "nach" #. Gray: Operation-Mode: two radio buttons -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:510 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:481 msgid "Treat as this" msgstr "Behandle als dies" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:520 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:491 msgid "Change to this" msgstr "Ändere in dies" #. * Gray: What is gray? * -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:531 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:502 msgid "What is Gray?" msgstr "Was ist Grau?" #. * Misc: Used unit selection * -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:615 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:590 msgid "Units" msgstr "Einheiten" #. Misc: Used unit selection: 3 radio buttons -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:625 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:599 msgid "Radians" msgstr "Radian" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:633 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:608 msgid "Radians/Pi" msgstr "Radian/Pi" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:641 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:617 msgid "Degrees" msgstr "Grad" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:660 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:636 msgid "Continuous update" msgstr "Ständig neu berechnen" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:676 -msgid "Area" +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:651 +#, fuzzy +msgid "Area:" msgstr "Bereich" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:698 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:672 msgid "Context" msgstr "Umgebung" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:775 +#. Create dialog +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:742 msgid "Colormap Rotation" msgstr "Farben drehen" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:837 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:793 msgid "Main" msgstr "Haupteinstellungen" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:839 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:796 msgid "Misc" msgstr "Verschiedenes" @@ -12354,117 +12450,165 @@ msgstr "gimp_image_get_selection schlug fehl" msgid "Internal error. Selection bpp > 1" msgstr "Interner Fehler. Auswahl bpp > 1" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:289 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:331 msgid "Loads files in SGI image file format" msgstr "" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:290 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:332 msgid "This plug-in loads SGI image files." msgstr "" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:298 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:345 msgid "Saves files in SGI image file format" msgstr "" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:299 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:346 msgid "This plug-in saves SGI image files." msgstr "" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:842 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:849 +#, fuzzy +msgid "Save as SGI" +msgstr "Als GIF speichern" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:865 +#, fuzzy +msgid "Compression Type" +msgstr "Kompression" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:869 msgid "No Compression" msgstr "Keine Kompression" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:843 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:871 msgid "RLE Compression" msgstr "RLE Kompression" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:844 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:873 msgid "" "Aggressive RLE\n" -"(Not supported by SGI)" +"(Not Supported by SGI)" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:170 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:184 msgid "Generates a texture with sinus functions" msgstr "Erstellt eine Textur mit Sinus-Funktionen" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:175 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:189 msgid "/Filters/Render/Sinus..." msgstr "/Filter/Render/Sinus..." #. Create Main window with a vbox #. ============================== -#: plug-ins/sinus/sinus.c:656 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:738 msgid "Sinus" msgstr "Sinus" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:698 -msgid "Drawing settings" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:798 +#, fuzzy +msgid "Drawing Settings" msgstr "Zeichen-Einstellungen" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:705 -msgid "X Scale: " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:810 +#, fuzzy +msgid "X Scale:" msgstr "X Skalierung: " -#: plug-ins/sinus/sinus.c:707 -msgid "Y Scale: " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:818 +#, fuzzy +msgid "Y Scale:" msgstr "Y Skalierung: " -#: plug-ins/sinus/sinus.c:709 -msgid "Complexity: " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:826 +#, fuzzy +msgid "Complexity:" msgstr "Komplexität: " -#: plug-ins/sinus/sinus.c:713 -msgid "Calculation settings" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:835 +#, fuzzy +msgid "Calculation Settings" msgstr "Berechnung Einstellungen" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:720 -msgid "Random seed:" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:849 +#, fuzzy +msgid "Random Seed:" msgstr "Zufällige Init-Zahl" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:721 -msgid "Force tiling?" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:863 +#, fuzzy +msgid "Force Tiling?" msgstr "Erzwinge Kachelung?" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:876 +#, fuzzy +msgid "Ideal" +msgstr "Index" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:877 +#, fuzzy +msgid "Distorted" +msgstr "Divisor" + #. if in grey scale, the colors are necessarily black and white -#: plug-ins/sinus/sinus.c:742 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:908 msgid "The colors are white and black." msgstr "Die Fraben sind schwarz und weiss." -#: plug-ins/sinus/sinus.c:756 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:919 +msgid "Black & White" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:921 +#, fuzzy +msgid "Foreground & Background" +msgstr "Ersetze Hintergrund-/Vordergrundfarbe" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:923 +#, fuzzy +msgid "Choose here:" +msgstr "Kanäle zusammenfassen:" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:937 msgid "First Color" msgstr "Erste Farbe" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:760 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:942 msgid "Second Color" msgstr "Zweite Farbe" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:767 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:950 msgid "Alpha Channels" msgstr "Alphakanäle" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:776 -msgid "First Color: " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:962 +#, fuzzy +msgid "First Color:" msgstr "Erste Farbe: " -#: plug-ins/sinus/sinus.c:800 -msgid "Second Color: " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:980 +#, fuzzy +msgid "Second Color:" msgstr "Zweite Farbe: " -#. blend settings dialog: -#. ====================== -#: plug-ins/sinus/sinus.c:839 -msgid "Blend" -msgstr "Verlauf" - -#: plug-ins/sinus/sinus.c:844 -msgid "Blend settings" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1009 +#, fuzzy +msgid "Blend Settings" msgstr "Verlauf Einstellungen" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:859 -msgid "Exponent " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1026 +#, fuzzy +msgid "Sinusodial" +msgstr "Sinusförmig" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1038 +#, fuzzy +msgid "Exponent:" msgstr "Exponent " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1047 +msgid "Blend" +msgstr "Verlauf" + #: plug-ins/struc/struc.c:107 msgid "Adds a canvas texture map to the picture" msgstr "Fügt dem Bild eine Leinwand-Textur hinzu" @@ -12506,6 +12650,11 @@ msgstr "Unten-links" msgid "Bottom-right" msgstr "Unten-rechts" +#. Horizontal scale +#: plug-ins/struc/struc.c:315 +msgid "Depth" +msgstr "Tiefe" + #: plug-ins/unsharp/unsharp.c:170 msgid "An unsharp mask filter" msgstr "" @@ -12560,51 +12709,60 @@ msgstr "/Benutze Vordergrundfarbe" msgid "/Use Background Color" msgstr "/Benutze Hintergrundfarbe" -#: libgimp/gimpexport.c:122 -msgid "can't handle layers" +#: libgimp/gimpexport.c:123 +#, fuzzy +msgid "can't Handle Layers" msgstr "kennt keine Ebenen" -#: libgimp/gimpexport.c:123 libgimp/gimpexport.c:132 -msgid "Merge visible layers" +#: libgimp/gimpexport.c:124 libgimp/gimpexport.c:133 +#, fuzzy +msgid "Merge Visible Layers" msgstr "Sichtbare Ebenen vereinen" -#: libgimp/gimpexport.c:131 -msgid "can only handle layers as animation frames" +#: libgimp/gimpexport.c:132 +#, fuzzy +msgid "can only Handle Layers as Animation Frames" msgstr "kann Ebenen nur als Animation abspeichern" -#: libgimp/gimpexport.c:132 -msgid "Save as animation" +#: libgimp/gimpexport.c:133 +#, fuzzy +msgid "Save as Animation" msgstr "Speichere als Animation" -#: libgimp/gimpexport.c:140 -msgid "can't handle transparency" +#: libgimp/gimpexport.c:141 +#, fuzzy +msgid "can't Handle Transparency" msgstr "kennt keine Transparenz" -#: libgimp/gimpexport.c:141 +#: libgimp/gimpexport.c:142 msgid "Flatten Image" msgstr "Bild zusammenfügen" -#: libgimp/gimpexport.c:149 -msgid "can only handle RGB images" +#: libgimp/gimpexport.c:150 +#, fuzzy +msgid "can only Handle RGB Images" msgstr "kennt nur RGB" -#: libgimp/gimpexport.c:150 libgimp/gimpexport.c:177 libgimp/gimpexport.c:186 +#: libgimp/gimpexport.c:151 libgimp/gimpexport.c:179 libgimp/gimpexport.c:188 msgid "Convert to RGB" msgstr "In RGB umwandeln" -#: libgimp/gimpexport.c:158 -msgid "can only handle grayscale images" +#: libgimp/gimpexport.c:159 +#, fuzzy +msgid "can only Handle Grayscale Images" msgstr "kennt nur Graustufen" -#: libgimp/gimpexport.c:159 libgimp/gimpexport.c:177 libgimp/gimpexport.c:196 -msgid "Convert to grayscale" +#: libgimp/gimpexport.c:160 libgimp/gimpexport.c:179 libgimp/gimpexport.c:200 +#, fuzzy +msgid "Convert to Grayscale" msgstr "In Graustufen umwandeln" -#: libgimp/gimpexport.c:167 -msgid "can only handle indexed images" +#: libgimp/gimpexport.c:168 +#, fuzzy +msgid "can only Handle Indexed Images" msgstr "kennt nur indizierte Paletten" -#: libgimp/gimpexport.c:168 libgimp/gimpexport.c:186 libgimp/gimpexport.c:195 +#: libgimp/gimpexport.c:169 libgimp/gimpexport.c:188 libgimp/gimpexport.c:198 msgid "" "Convert to indexed using default settings\n" "(Do it manually to tune the result)" @@ -12612,42 +12770,52 @@ msgstr "" "Mit Standardeinstellungen in indiziertes Format umwandeln\n" "(Für bessere Resultate, diesen Schritt manuell durchführen)" -#: libgimp/gimpexport.c:176 -msgid "can only handle RGB or grayscale images" +#: libgimp/gimpexport.c:178 +#, fuzzy +msgid "can only Handle RGB or Grayscale Images" msgstr "kennt nur RGB und Graustufen" -#: libgimp/gimpexport.c:185 -msgid "can only handle RGB or indexed images" +#: libgimp/gimpexport.c:187 +#, fuzzy +msgid "can only Handle RGB or Indexed Images" msgstr "kennt nur RGB und indizierte Paletten" -#: libgimp/gimpexport.c:194 -msgid "can only handle grayscale or indexed images" +#: libgimp/gimpexport.c:197 +#, fuzzy +msgid "can only Handle Grayscale or Indexed Images" msgstr "kennt nur Graustufen und indizierte Paletten" -#: libgimp/gimpexport.c:204 -msgid "needs an alpha channel" +#: libgimp/gimpexport.c:208 +#, fuzzy +msgid "needs an Alpha Channel" msgstr "Alphakanal der Ebene" -#: libgimp/gimpexport.c:205 -msgid "Add alpha channel" +#: libgimp/gimpexport.c:209 +#, fuzzy +msgid "Add Alpha Channel" msgstr "Alphakanal hinzufügen" -#: libgimp/gimpexport.c:276 +#. +#. * Plug-ins have called gtk_init () before calling gimp_export (). +#. * Otherwise bad things will happen now!! +#. +#. the dialog +#: libgimp/gimpexport.c:278 msgid "Export File" msgstr "Datei exportieren" -#: libgimp/gimpexport.c:292 +#: libgimp/gimpexport.c:283 msgid "Export" msgstr "Exportieren" -#: libgimp/gimpexport.c:320 +#: libgimp/gimpexport.c:302 msgid "" "Your image should be exported before it can be saved for the following " "reasons:" msgstr "Das Bild sollte vor dem Abspeichern exportiert werden, denn:" #. the footline -#: libgimp/gimpexport.c:379 +#: libgimp/gimpexport.c:365 msgid "The export conversion won't modify your original image." msgstr "Dieser Vorgang wird das Originalbild nicht verändern." @@ -12694,14 +12862,59 @@ msgstr "Picas" msgid "percent" msgstr "Prozent" -#: libgimp/gimpunitmenu.c:214 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:215 msgid "More..." msgstr "Mehr..." -#: libgimp/gimpunitmenu.c:460 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:457 msgid "Unit Selection" msgstr "Einheit auswählen" -#: libgimp/gimpunitmenu.c:489 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:494 msgid "Factor" msgstr "Faktor" + +#~ msgid "Show information about this plug-in and the author" +#~ msgstr "Zeigt mehr Informationen zu diesem Plugin und seinen Autor" + +#~ msgid "Accept settings and apply filter on image" +#~ msgstr "Einstellungen annehmen und Filter anwenden" + +#~ msgid "Reject any changes and close plug-in" +#~ msgstr "Alle Änderungen verwerfen und Plugin beenden" + +#~ msgid "This closes the information box" +#~ msgstr "Schliesst die Infobox" + +#~ msgid "Number of colors" +#~ msgstr "Anzahl der Farben" + +#~ msgid "Parameter settings" +#~ msgstr "Parameter-Einstellungen" + +#~ msgid "Bump map" +#~ msgstr "Bumpmap" + +#~ msgid "X offset" +#~ msgstr "X-Versatz" + +#~ msgid "Y offset" +#~ msgstr "Y-Versatz" + +#~ msgid "Ambient" +#~ msgstr "Umgebungslicht (Ambient)" + +#~ msgid "Edge Detection Options" +#~ msgstr "Kantenfinder Einstellungen" + +#~ msgid "Blur Radius: " +#~ msgstr "Radius: " + +#~ msgid "Blacken (flag)" +#~ msgstr "Schwärzen (Markierung)" + +#~ msgid "Description: " +#~ msgstr "Beschreibung:" + +#~ msgid "Save as Xpm" +#~ msgstr "Speichere als XPM" diff --git a/po-plug-ins/it.po b/po-plug-ins/it.po index cffa482741..704bc3ceda 100644 --- a/po-plug-ins/it.po +++ b/po-plug-ins/it.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp 1.1.9\n" -"POT-Creation-Date: 1999-12-12 21:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 14:39-0800\n" "PO-Revision-Date: sab ott 2 05:46:51 CEST 1999\n" "Last-Translator: Daniele Medri \n" "Language-Team: gimp.linux.it\n" @@ -14,106 +14,279 @@ msgstr "" "--keyword=_ --keyword=N_ --files-from=./POTFILES.in\n" "Files: app/about_dialog.c app/main.c app/menus.c app/regex.c\n" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:189 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:198 msgid "AlienMap Color Transformation Plug-In" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:190 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:213 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:199 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:213 msgid "No help yet. Just try it and you'll see!" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:193 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:202 msgid "1th May 1997" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:194 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:203 #, fuzzy msgid "/Filters/Colors/Map/Alien Map..." msgstr "/Filters/Colors/Colorify" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:379 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:401 msgid "AlienMap: Transforming ..." msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:666 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:661 msgid "AlienMap" msgstr "" +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:666 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:638 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:809 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1361 plug-ins/imagemap/imap_about.c:33 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1365 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:273 +msgid "About" +msgstr "Informazioni" + +#. the 3 Action Buttons +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:668 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1106 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:640 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1002 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:790 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1367 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:822 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2088 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:507 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:396 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 plug-ins/common/CML_explorer.c:2531 +#: plug-ins/common/aa.c:352 plug-ins/common/align_layers.c:506 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:426 plug-ins/common/blinds.c:356 +#: plug-ins/common/blur.c:645 plug-ins/common/bumpmap.c:814 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:396 plug-ins/common/colorify.c:334 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:417 plug-ins/common/compose.c:807 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:810 plug-ins/common/cubism.c:326 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1370 plug-ins/common/decompose.c:984 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:279 plug-ins/common/depthmerge.c:616 +#: plug-ins/common/despeckle.c:873 plug-ins/common/destripe.c:613 +#: plug-ins/common/diffraction.c:559 plug-ins/common/displace.c:326 +#: plug-ins/common/edge.c:657 plug-ins/common/emboss.c:515 +#: plug-ins/common/engrave.c:236 plug-ins/common/exchange.c:281 +#: plug-ins/common/film.c:1225 plug-ins/common/flarefx.c:330 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:792 plug-ins/common/gauss_iir.c:271 +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:268 plug-ins/common/gbr.c:451 +#: plug-ins/common/gicon.c:439 plug-ins/common/gif.c:1174 +#: plug-ins/common/gif.c:1248 plug-ins/common/glasstile.c:234 +#: plug-ins/common/gpb.c:289 plug-ins/common/gqbist.c:668 +#: plug-ins/common/grid.c:475 plug-ins/common/gtm.c:360 +#: plug-ins/common/hot.c:596 plug-ins/common/hrz.c:526 +#: plug-ins/common/illusion.c:312 plug-ins/common/iwarp.c:1078 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2297 plug-ins/common/jpeg.c:1564 +#: plug-ins/common/lic.c:983 plug-ins/common/mail.c:494 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:333 plug-ins/common/max_rgb.c:276 +#: plug-ins/common/mblur.c:791 plug-ins/common/newsprint.c:1243 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:344 plug-ins/common/noisify.c:336 +#: plug-ins/common/nova.c:390 plug-ins/common/oilify.c:458 +#: plug-ins/common/papertile.c:363 plug-ins/common/pat.c:403 +#: plug-ins/common/pixelize.c:289 plug-ins/common/plasma.c:289 +#: plug-ins/common/png.c:958 plug-ins/common/pnm.c:929 +#: plug-ins/common/polar.c:911 plug-ins/common/ps.c:2113 +#: plug-ins/common/ps.c:2359 plug-ins/common/psp.c:458 +#: plug-ins/common/randomize.c:735 plug-ins/common/ripple.c:586 +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:400 plug-ins/common/scatter_hsv.c:527 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:261 plug-ins/common/sharpen.c:711 +#: plug-ins/common/shift.c:398 plug-ins/common/smooth_palette.c:424 +#: plug-ins/common/snoise.c:507 plug-ins/common/sobel.c:261 +#: plug-ins/common/sparkle.c:373 plug-ins/common/spheredesigner.c:2237 +#: plug-ins/common/spread.c:382 plug-ins/common/sunras.c:1615 +#: plug-ins/common/tga.c:1445 plug-ins/common/threshold_alpha.c:346 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:395 plug-ins/common/tiff.c:1409 +#: plug-ins/common/tile.c:396 plug-ins/common/tileit.c:384 +#: plug-ins/common/video.c:2206 plug-ins/common/vpropagate.c:967 +#: plug-ins/common/warp.c:478 plug-ins/common/xbm.c:963 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 plug-ins/fits/fits.c:1041 +#: plug-ins/flame/flame.c:582 plug-ins/flame/flame.c:894 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:884 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:980 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1204 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:145 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:475 plug-ins/gap/gap_mpege.c:191 +#: plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:149 +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:368 +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:490 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:626 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:392 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:485 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:815 +#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:101 plug-ins/maze/maze_face.c:207 +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:572 plug-ins/print/print.c:1489 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:747 plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1379 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:559 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:854 plug-ins/sinus/sinus.c:743 +#: plug-ins/struc/struc.c:247 plug-ins/unsharp/unsharp.c:787 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:286 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#. the Action Button +#: libgimp/gimpexport.c:287 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:670 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:642 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:800 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:627 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:831 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2122 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1071 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:516 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:398 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2533 plug-ins/common/aa.c:354 +#: plug-ins/common/align_layers.c:508 plug-ins/common/apply_lens.c:428 +#: plug-ins/common/blinds.c:358 plug-ins/common/blur.c:647 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:816 plug-ins/common/checkerboard.c:398 +#: plug-ins/common/colorify.c:336 plug-ins/common/colortoalpha.c:419 +#: plug-ins/common/compose.c:809 plug-ins/common/convmatrix.c:814 +#: plug-ins/common/cubism.c:328 plug-ins/common/curve_bend.c:1372 +#: plug-ins/common/decompose.c:986 plug-ins/common/deinterlace.c:281 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:618 plug-ins/common/despeckle.c:875 +#: plug-ins/common/destripe.c:615 plug-ins/common/diffraction.c:561 +#: plug-ins/common/displace.c:328 plug-ins/common/edge.c:659 +#: plug-ins/common/emboss.c:517 plug-ins/common/engrave.c:238 +#: plug-ins/common/exchange.c:283 plug-ins/common/film.c:1227 +#: plug-ins/common/flarefx.c:332 plug-ins/common/fractaltrace.c:794 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:273 plug-ins/common/gauss_rle.c:270 +#: plug-ins/common/gbr.c:453 plug-ins/common/gicon.c:441 +#: plug-ins/common/gif.c:1176 plug-ins/common/gif.c:1250 +#: plug-ins/common/glasstile.c:236 plug-ins/common/gpb.c:291 +#: plug-ins/common/gqbist.c:674 plug-ins/common/grid.c:477 +#: plug-ins/common/gtm.c:362 plug-ins/common/hot.c:598 +#: plug-ins/common/hrz.c:528 plug-ins/common/illusion.c:314 +#: plug-ins/common/iwarp.c:1080 plug-ins/common/jigsaw.c:2299 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1566 plug-ins/common/lic.c:985 +#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/mapcolor.c:335 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:278 plug-ins/common/mblur.c:793 +#: plug-ins/common/newsprint.c:1245 plug-ins/common/nlfilt.c:346 +#: plug-ins/common/noisify.c:338 plug-ins/common/nova.c:392 +#: plug-ins/common/oilify.c:460 plug-ins/common/papertile.c:365 +#: plug-ins/common/pat.c:405 plug-ins/common/pixelize.c:291 +#: plug-ins/common/plasma.c:291 plug-ins/common/png.c:960 +#: plug-ins/common/pnm.c:931 plug-ins/common/polar.c:913 +#: plug-ins/common/ps.c:2115 plug-ins/common/ps.c:2361 +#: plug-ins/common/psp.c:460 plug-ins/common/randomize.c:737 +#: plug-ins/common/ripple.c:588 plug-ins/common/scatter_hsv.c:402 +#: plug-ins/common/screenshot.c:400 plug-ins/common/sel_gauss.c:263 +#: plug-ins/common/sharpen.c:713 plug-ins/common/shift.c:400 +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:426 plug-ins/common/snoise.c:509 +#: plug-ins/common/sobel.c:263 plug-ins/common/sparkle.c:375 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2241 plug-ins/common/spread.c:384 +#: plug-ins/common/sunras.c:1617 plug-ins/common/tga.c:1447 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:348 plug-ins/common/tiff.c:1411 +#: plug-ins/common/tile.c:398 plug-ins/common/tileit.c:386 +#: plug-ins/common/video.c:2208 plug-ins/common/vpropagate.c:969 +#: plug-ins/common/warp.c:480 plug-ins/common/xbm.c:719 +#: plug-ins/common/xbm.c:965 plug-ins/common/xpm.c:783 +#: plug-ins/fits/fits.c:1050 plug-ins/flame/flame.c:590 +#: plug-ins/flame/flame.c:903 plug-ins/fp/fp_gtk.c:888 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1206 plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:211 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:132 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:147 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:261 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:484 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:189 plug-ins/gap/gap_mpege.c:241 +#: plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:158 +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:499 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:640 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:400 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:499 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:824 +#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:116 plug-ins/maze/maze_face.c:224 +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:581 plug-ins/print/print.c:1387 +#: plug-ins/print/print.c:1497 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:749 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1388 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:568 plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:856 plug-ins/sinus/sinus.c:745 +#: plug-ins/struc/struc.c:256 plug-ins/unsharp/unsharp.c:796 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:295 +msgid "Cancel" +msgstr "Cancella" + #: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:710 msgid "Change intensity of the red channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:718 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:713 msgid "Change intensity of the green channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:726 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:716 msgid "Change intensity of the blue channel" msgstr "" #. Redmode toggle box -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:729 plug-ins/common/compose.c:125 -#: plug-ins/common/compose.c:127 -msgid "Red:" -msgstr "Rosso:" +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:719 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:545 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:570 plug-ins/common/convmatrix.c:82 +#: plug-ins/common/decompose.c:132 plug-ins/common/diffraction.c:627 +#: plug-ins/common/diffraction.c:646 plug-ins/common/diffraction.c:665 +#: plug-ins/common/exchange.c:334 plug-ins/common/newsprint.c:391 +msgid "Red" +msgstr "Rosso" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:736 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:779 -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:821 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:727 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:773 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:819 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:580 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:633 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:685 plug-ins/common/ripple.c:729 #, fuzzy msgid "Sine" msgstr "Dimensione" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:745 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:736 msgid "Use sine-function for red component" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:747 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:789 -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:831 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:738 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:784 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:830 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:590 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:643 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:695 #, fuzzy msgid "Cosine" msgstr "Chiudi" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:755 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:747 msgid "Use cosine-function for red component" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:757 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:799 -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:841 plug-ins/common/CML_explorer.c:250 -#: plug-ins/common/psp.c:503 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:283 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:749 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:795 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:841 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:600 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:653 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:705 plug-ins/common/CML_explorer.c:249 +#: plug-ins/common/align_layers.c:133 plug-ins/common/align_layers.c:157 +#: plug-ins/common/ps.c:2103 plug-ins/common/psp.c:479 +#: plug-ins/common/tiff.c:1434 plug-ins/fits/fits.c:1012 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:285 msgid "None" msgstr "Nessuna" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:765 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:758 msgid "Red channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" msgstr "" #. Greenmode toggle box -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:772 plug-ins/common/compose.c:125 -#: plug-ins/common/compose.c:127 -#, fuzzy -msgid "Green:" +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:765 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:547 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:624 plug-ins/common/convmatrix.c:83 +#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/diffraction.c:628 +#: plug-ins/common/diffraction.c:647 plug-ins/common/diffraction.c:666 +#: plug-ins/common/exchange.c:338 plug-ins/common/newsprint.c:397 +msgid "Green" msgstr "Verde" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:787 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:782 msgid "Use sine-function for green component" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:797 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:793 msgid "Use cosine-function for green component" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:807 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:804 msgid "" "Green channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" msgstr "" #. Bluemode toggle box -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:814 plug-ins/common/compose.c:125 -#: plug-ins/common/compose.c:127 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:811 plug-ins/common/compose.c:126 +#: plug-ins/common/compose.c:128 plug-ins/common/noisify.c:386 +#: plug-ins/common/noisify.c:396 plug-ins/fp/fp_gtk.c:153 +#: plug-ins/print/print.c:1220 msgid "Blue:" msgstr "Blu:" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:829 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:828 msgid "Use sine-function for blue component" msgstr "" @@ -121,120 +294,13 @@ msgstr "" msgid "Use cosine-function for blue component" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:849 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:850 msgid "" "Blue channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" msgstr "" -#. Action area -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:861 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1163 -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:784 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1068 -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:449 plug-ins/common/CML_explorer.c:1823 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2692 plug-ins/common/CML_explorer.c:2787 -#: plug-ins/common/apply_lens.c:425 plug-ins/common/blur.c:626 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:973 plug-ins/common/checkerboard.c:390 -#: plug-ins/common/colorify.c:324 plug-ins/common/colortoalpha.c:417 -#: plug-ins/common/compose.c:827 plug-ins/common/convmatrix.c:722 -#: plug-ins/common/cubism.c:337 plug-ins/common/decompose.c:993 -#: plug-ins/common/depthmerge.c:752 plug-ins/common/destripe.c:696 -#: plug-ins/common/film.c:1238 plug-ins/common/gif.c:1296 -#: plug-ins/common/grid.c:491 plug-ins/common/jpeg.c:1575 -#: plug-ins/common/lic.c:1251 plug-ins/common/mail.c:502 -#: plug-ins/common/mapcolor.c:340 plug-ins/common/nova.c:410 -#: plug-ins/common/oilify.c:468 plug-ins/common/papertile.c:517 -#: plug-ins/common/png.c:978 plug-ins/common/ps.c:2123 -#: plug-ins/common/ps.c:2387 plug-ins/common/psp.c:476 -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:474 plug-ins/common/threshold_alpha.c:506 -#: plug-ins/common/warp.c:516 plug-ins/common/xbm.c:995 -#: plug-ins/common/xpm.c:797 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:980 -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1204 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:149 -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:473 plug-ins/gap/gap_mpege.c:191 -#: plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:149 -#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:368 -#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:490 -#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:626 -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:392 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:485 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:813 plug-ins/mosaic/mosaic.c:572 -#: plug-ins/print/print.c:1147 plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1363 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:559 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 -#: plug-ins/struc/struc.c:247 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:869 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:792 -#, fuzzy -msgid "Accept settings and apply filter on image" -msgstr "Accetta le configurazini e applica il filtro all'immagine" - -#. the 3 Action Buttons -#: libgimp/gimpexport.c:307 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:871 -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:794 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1062 -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:458 plug-ins/common/CML_explorer.c:2701 -#: plug-ins/common/apply_lens.c:434 plug-ins/common/blur.c:628 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:982 plug-ins/common/checkerboard.c:399 -#: plug-ins/common/colorify.c:333 plug-ins/common/colortoalpha.c:426 -#: plug-ins/common/compose.c:836 plug-ins/common/convmatrix.c:731 -#: plug-ins/common/cubism.c:346 plug-ins/common/decompose.c:1002 -#: plug-ins/common/depthmerge.c:761 plug-ins/common/destripe.c:705 -#: plug-ins/common/film.c:1247 plug-ins/common/gif.c:1202 -#: plug-ins/common/gif.c:1305 plug-ins/common/grid.c:500 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1584 plug-ins/common/lic.c:1260 -#: plug-ins/common/mail.c:511 plug-ins/common/mapcolor.c:349 -#: plug-ins/common/nova.c:419 plug-ins/common/oilify.c:477 -#: plug-ins/common/papertile.c:524 plug-ins/common/png.c:987 -#: plug-ins/common/ps.c:2132 plug-ins/common/ps.c:2396 -#: plug-ins/common/psp.c:485 plug-ins/common/screenshot.c:422 -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:483 plug-ins/common/warp.c:525 -#: plug-ins/common/xbm.c:736 plug-ins/common/xbm.c:1004 -#: plug-ins/common/xpm.c:806 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1206 -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:211 -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:132 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:151 -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:265 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:482 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:241 plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:158 -#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:499 -#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:640 -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:400 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:499 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:822 plug-ins/mosaic/mosaic.c:581 -#: plug-ins/print/print.c:1044 plug-ins/print/print.c:1155 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1372 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:568 plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 -#: plug-ins/struc/struc.c:256 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancella" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:878 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:801 -msgid "Reject any changes and close plug-in" -msgstr "" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:880 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:803 -#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:506 -msgid "About..." -msgstr "Informazioni" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:888 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:811 -msgid "Show information about this plug-in and the author" -msgstr "" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1151 -msgid "About Alien Map" -msgstr "" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1172 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1077 -msgid "This closes the information box" -msgstr "" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1214 -msgid "" -"\n" -"Cotting Software Productions\n" -"Bahnhofstrasse 31\n" -"CH-3066 Stettlen (Switzerland)\n" -"\n" -"cotting@mygale.org\n" -"http://www.mygale.org/~cotting\n" -"\n" -"AlienMap Plug-In for the GIMP\n" -"Version 1.01\n" +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1101 +msgid "About AlienMap" msgstr "" #: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:212 @@ -254,118 +320,555 @@ msgstr "/Filters/Colors/Colorify" msgid "AlienMap2: Transforming ..." msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:658 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:633 msgid "AlienMap2" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:703 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:681 msgid "R/H-Frequency:" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:703 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:683 msgid "Change frequency of the red/hue channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:706 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:687 msgid "R/H-Phaseshift:" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:706 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:689 msgid "Change angle of the red/hue channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:708 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:691 msgid "G/S-Frequency:" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:708 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:693 msgid "Change frequeny of the green/saturation channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:710 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:695 msgid "G/S-Phaseshift:" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:710 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:697 msgid "Change angle of the green/saturation channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:711 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:699 msgid "B/L-Frequency:" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:711 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:701 msgid "Change frequency of the blue/luminance channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:713 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:703 msgid "B/L-Phaseshift:" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:713 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:705 msgid "Change angle of the blue/luminance channel" msgstr "" #. Mode toggle box -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:717 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1308 -msgid "Mode:" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:708 plug-ins/common/deinterlace.c:296 +#: plug-ins/common/hot.c:624 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:472 +#, fuzzy +msgid "Mode" msgstr "Modalità:" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:724 -msgid "RGB_MODEL color model" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:717 +msgid "RGB_MODEL Color Model" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:733 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:725 msgid "Use RGB_MODEL color model" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:735 -msgid "HSL_MODEL color model" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:728 +msgid "HSL_MODEL Color Model" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:743 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:736 msgid "Use HSL_MODEL color model" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:745 -msgid "Modify red/hue channel" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:738 +msgid "Modify Red/Hue Channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:753 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:745 msgid "Use function for red/hue component" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:755 -msgid "Modify green/saturation channel" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:748 +msgid "Modify Green/Caturation Channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:763 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:756 msgid "Use function for green/saturation component" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:765 -msgid "Modify blue/luminance channel" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:759 +msgid "Modify Blue/Luminance Channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:773 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:767 msgid "Use function for blue/luminance component" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1056 -msgid "About Alien Map 2" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:997 +msgid "About AlienMap2" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1119 -msgid "" -"\n" -"Martin Weber\n" -"martin.weber@usa.net\n" -"http://diverse.freepage.de/martin.weber\n" -"\n" -"AlienMap2 Plug-In for the GIMP\n" -"Version 1.0\n" +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:177 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:191 plug-ins/common/emboss.c:552 +#: plug-ins/common/lic.c:1128 plug-ins/common/nlfilt.c:385 +msgid "Parameters" +msgstr "Parametri" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:206 +msgid "Change the first (minimal) x-coordinate delimitation" msgstr "" +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:208 +msgid "Change the second (maximal) x-coordinate delimitation" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:210 +msgid "Change the first (minimal) y-coordinate delimitation" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:212 +msgid "Change the second (maximal) y-coordinate delimitation" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:214 +msgid "" +"Change the iteration value. The higher it is, the more details will be " +"calculated, which will take more time" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:216 +msgid "" +"Change the CX value (changes aspect of fractal, active with every fractal " +"but Mandelbrot and Sierpinski)" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:218 +msgid "" +"Change the CY value (changes aspect of fractal, active with every fractal " +"but Mandelbrot and Sierpinski)" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:223 plug-ins/common/convmatrix.c:812 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1362 plug-ins/common/iwarp.c:965 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2239 plug-ins/common/tileit.c:597 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:886 plug-ins/gimpressionist/preview.c:124 +#, fuzzy +msgid "Reset" +msgstr "Ridimensiona" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:231 +msgid "Reset parameters to default values" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:234 plug-ins/common/CML_explorer.c:1268 +#: plug-ins/common/gqbist.c:670 plug-ins/common/spheredesigner.c:2334 +msgid "Load" +msgstr "Apri" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:244 +#, fuzzy +msgid "Load a fractal from file" +msgstr "Carica punti tracciato dal file" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:248 plug-ins/common/CML_explorer.c:1271 +#: plug-ins/common/gqbist.c:672 plug-ins/common/spheredesigner.c:2341 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:217 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:112 +msgid "Save" +msgstr "Salva" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:257 +#, fuzzy +msgid "Save active fractal to file" +msgstr "Salva punti tracciato nel file" + +#. Fractal type toggle box +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:265 +#, fuzzy +msgid "Fractal type" +msgstr "Tipo di Funzione" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:388 +#, fuzzy +msgid "Preview options" +msgstr "Opzioni Filtri" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:395 +#, fuzzy +msgid "Realtime preview" +msgstr "Anteprima Immagine" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:402 +msgid "If you enable this option the preview will be redrawn automatically" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:405 +#, fuzzy +msgid "Redraw" +msgstr "Rosso" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:415 +#, fuzzy +msgid "Redraw preview" +msgstr "Anteprima Immagine" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:420 +#, fuzzy +msgid "Zoom options" +msgstr "Opzioni" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:428 +#, fuzzy +msgid "Undo zoom" +msgstr "Seme casuale" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:438 +msgid "Undo last zoom" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:441 +#, fuzzy +msgid "Redo zoom" +msgstr "Rosso" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:451 +msgid "Redo last zoom" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:454 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:464 +#, fuzzy +msgid "Step In" +msgstr "Step" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:467 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:477 +#, fuzzy +msgid "Step Out" +msgstr "Step" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:487 plug-ins/sinus/sinus.c:897 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:915 plug-ins/sinus/sinus.c:999 +#, fuzzy +msgid "Colors" +msgstr "Colore" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:500 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:515 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:434 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:333 +#, fuzzy +msgid "Number of Colors" +msgstr "Numeri di colori" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:516 +msgid "Change the number of colors in the mapping" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:518 +msgid "Use loglog smoothing" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:525 +msgid "Use log log smoothing to eliminate \"banding\" in the result" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:530 +#, fuzzy +msgid "Color density" +msgstr "Colorify" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:546 +msgid "Change the intensity of the red channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:548 +msgid "Change the intensity of the green channel" +msgstr "" + +#. Bluemode toggle box +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:549 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:676 plug-ins/common/convmatrix.c:84 +#: plug-ins/common/decompose.c:134 plug-ins/common/diffraction.c:629 +#: plug-ins/common/diffraction.c:648 plug-ins/common/diffraction.c:667 +#: plug-ins/common/exchange.c:342 plug-ins/common/newsprint.c:403 +msgid "Blue" +msgstr "Blu" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:550 +msgid "Change the intensity of the blue channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:554 +#, fuzzy +msgid "Color function" +msgstr "Funzione Delta" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:588 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:641 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:693 +msgid "Use sine-function for this color component" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:598 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:651 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:703 +msgid "Use cosine-function for this color component" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:608 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:661 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:713 +msgid "" +"Use linear mapping instead of any trigonometrical function for this color " +"channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:610 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:663 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:716 +#, fuzzy +msgid "Inversion" +msgstr "Saturazione" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:617 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:670 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:723 +msgid "" +"If you enable this option higher color values will be swapped with lower " +"ones and vice versa" +msgstr "" + +#. Colormode toggle box +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:732 +#, fuzzy +msgid "Color mode" +msgstr "Colorify" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:741 +msgid "As specified above" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:749 +msgid "" +"Create a color-map with the options you specified above (color " +"density/function). The result is visible in the preview image" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:752 +#, fuzzy +msgid "Apply active gradient to final image" +msgstr "Applica vari effetti luce ad una immagine" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:760 +msgid "Create a color-map using a gradient from the gradient editor" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:776 +msgid "Fractals" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:783 +#, fuzzy +msgid "Gradients" +msgstr "Verde" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:798 +msgid "Accept settings and start the calculation of the fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:807 +msgid "Discard any changes and close dialog box" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:816 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1376 +msgid "Show information about the plug-in and the author" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1566 +#, fuzzy +msgid "Loading..." +msgstr "Rotazione..." + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1808 +#, c-format +msgid "Error opening '%.100s' could not save" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1821 +msgid "Failed to write file\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1841 +msgid "Save: No filename given" +msgstr "" + +#. Can't save to directory +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1849 +msgid "Save: Can't save to a directory" +msgstr "" + +#. Load a single object +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1906 +#, fuzzy +msgid "Load fractal parameters" +msgstr "Carica parametri da" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1916 +msgid "Click here to load your file" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1921 +msgid "Click here to cancel load procedure" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1937 +#, fuzzy +msgid "Save fractal parameters" +msgstr "Salva i parametri in" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1947 +msgid "Click here to save your file" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1952 +msgid "Click here to cancel save procedure" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:2251 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:701 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1569 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1627 +#, c-format +msgid "File '%s' is not a FractalExplorer file" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:2255 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:708 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1577 +#, c-format +msgid "" +"File '%s' is corrupt.\n" +"Line %d Option section incorrect" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:138 +msgid "Chaos Fractal Explorer Plug-In" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:143 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Pattern/Fractal Explorer..." +msgstr "/Filters/Render/Scacchiera" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:589 +#, fuzzy +msgid "Delete fractal" +msgstr "Annulla Punti" + +#. Question +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:601 +msgid "Are you sure you want to delete" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:606 +#, c-format +msgid "\"%s\" from the list and from disk?" +msgstr "" + +#. Buttons +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:617 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1897 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:648 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:799 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_delete.c:53 +#, fuzzy +msgid "Delete" +msgstr "Seleziona" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:801 +msgid "Edit fractal name" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:812 +#, fuzzy +msgid "Fractal name:" +msgstr "Nome file:" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:854 +msgid "New fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1390 +msgid "" +"No fractalexplorer-path in gimprc:\n" +"You need to add an entry like\n" +"(fractalexplorer-path " +"\"${gimp_dir}/fractalexplorer:${gimp_data_dir}/fractalexplorer\")\n" +"to your ~/.gimp-1.1/gimprc file\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1440 +#, c-format +msgid "" +"fractalexplorer-path miss-configured - \n" +"Path `%.100s' not found\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1746 +msgid "My first fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1838 +msgid "Choose fractal by double-clicking on it" +msgstr "" + +#. Put buttons in +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1871 +#, fuzzy +msgid "Rescan" +msgstr "Rotazione" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1876 +msgid "Select directory and rescan collection" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1902 +#, fuzzy +msgid "Delete currently selected fractal" +msgstr "Utilizza tutti i livelli non selezionati" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1929 +msgid "Choose gradient by double-clicking on it" +msgstr "" + +#. Call up the file sel dialogue +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2019 +msgid "Add FractalExplorer path" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2052 +msgid "Rescan for fractals" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2110 +#, fuzzy +msgid "Add dir" +msgstr "Aggiunti Punti" + #: plug-ins/Lighting/lighting_main.c:172 msgid "Apply various lighting effects to an image" msgstr "Applica vari effetti luce ad una immagine" @@ -403,7 +906,8 @@ msgstr "Da immagine" msgid "Waves" msgstr "Onde" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:50 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:50 plug-ins/common/mblur.c:821 +#: plug-ins/flame/flame.c:667 plug-ins/sinus/sinus.c:1024 msgid "Linear" msgstr "Lineare" @@ -411,14 +915,23 @@ msgstr "Lineare" msgid "Logarithmic" msgstr "Logaritmica" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:52 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:52 plug-ins/flame/flame.c:668 msgid "Sinusoidal" msgstr "Sinusoidale" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:53 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:53 plug-ins/flame/flame.c:669 msgid "Spherical" msgstr "Sferica" +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:210 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1016 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2613 +msgid "Bump" +msgstr "Bump" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:238 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1025 +msgid "Env" +msgstr "Ambiente" + #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:569 msgid "General options" msgstr "Opzioni Generali" @@ -437,7 +950,7 @@ msgstr "Utilizza mapping d'ambiente" msgid "Transparent background" msgstr "Sfondo trasparente" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:580 plug-ins/common/lic.c:1009 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:580 plug-ins/common/lic.c:1004 msgid "Create new image" msgstr "Crea nuova immagine" @@ -486,11 +999,13 @@ msgstr "Attiva antialiasing" msgid "Enable/disable jagged edges removal (antialiasing)" msgstr "Attiva/Disattiva jagged edges removal (antialiasing)" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:628 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:628 plug-ins/common/bumpmap.c:950 +#: plug-ins/common/emboss.c:580 msgid "Depth:" msgstr "Definizione:" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:633 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:633 plug-ins/common/threshold_alpha.c:359 +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:771 msgid "Threshold:" msgstr "Soglia:" @@ -503,546 +1018,634 @@ msgstr "" msgid "Stop when pixel differences are smaller than this value" msgstr "Ferma quando la differenza tra pixel è più piccola di questo valore" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:669 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:674 msgid "Light settings" msgstr "Settaggi Luce" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:673 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:678 msgid "Lightsource type:" msgstr "Tipologia delle Sorgenti di Luce:" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:678 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:683 msgid "Lightsource color" msgstr "Colori delle Sorgenti di Luce:" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:685 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:690 msgid "Type of light source to apply" msgstr "Tipologia di sorgente di Luce da applicare" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:686 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:691 msgid "Set light source color (white is default)" msgstr "Configurazione del colore della sorgente di Luce (bianca di base)" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:688 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:693 msgid "Position" msgstr "Posizione" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:691 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:713 -#: plug-ins/common/papertile.c:398 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:696 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:718 +#: plug-ins/common/flarefx.c:739 plug-ins/common/papertile.c:392 msgid "X:" msgstr "X:" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:692 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:714 -#: plug-ins/common/papertile.c:402 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:697 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:719 +#: plug-ins/common/flarefx.c:755 plug-ins/common/papertile.c:396 msgid "Y:" msgstr "Y:" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:693 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:715 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:698 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:720 msgid "Z:" msgstr "Z:" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:699 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:704 msgid "Light source X position in XYZ space" msgstr "Posizione X della sorgente di Luce nello spazio XYZ" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:700 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:705 msgid "Light source Y position in XYZ space" msgstr "Posizione Y della sorgente di luce nello spazio XYZ" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:701 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:706 msgid "Light source Z position in XYZ space" msgstr "Posizione Z della sorgente di luce nello spazio XYZ" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:710 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:715 msgid "Direction vector" msgstr "Vettore direzione" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:717 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:722 msgid "Light source X direction in XYZ space" msgstr "Posizione X della sorgente di Luce nello spazio XYZ" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:718 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:723 msgid "Light source Y direction in XYZ space" msgstr "Posizione Y della sorgente di Luce nello spazio XYZ" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:719 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:724 msgid "Light source Z direction in XYZ space" msgstr "Posizione Z della sorgente di Luce nello spazio XYZ" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:751 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:756 msgid "Intensity levels" msgstr "Livelli di intensità" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:756 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:761 plug-ins/common/bumpmap.c:958 msgid "Ambient:" msgstr "Ambiente:" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:757 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:808 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:762 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:813 msgid "Diffuse:" msgstr "Diffusione:" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:797 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:802 msgid "Amount of original color to show where no direct light falls" msgstr "" "Ammontare dei colori originali per visualizzare la provenienza della luce " "passiva" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:798 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:803 msgid "Intensity of original color when lit by a light source" msgstr "" "Intensità dei colori originali quando illuminati da una sorgente di luce" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:803 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:808 msgid "Reflectivity" msgstr "Riflesso" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:809 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:814 msgid "Specular:" msgstr "Specularità:" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:810 -msgid "Hightlight:" +#. blending amount +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:815 plug-ins/common/jigsaw.c:2439 +#, fuzzy +msgid "Highlight:" msgstr "Luminosità:" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:824 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:829 msgid "Higher values makes the object reflect more light (appear lighter)" msgstr "Alti valori possono rendere la riflessione dell'oggetto molto luminosa" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:825 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:830 msgid "Controls how intense the highlights will be" msgstr "Gestione dell'intensità luminosa" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:826 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:831 msgid "Higher values makes the highlights more focused" msgstr "Alti valori possono rendere la luminosità molto focalizzata" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:888 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:897 msgid "Bumpmap settings" msgstr "Configurazioni Bumpmap" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:894 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:903 msgid "Bumpmap image:" msgstr "Immagine Bumpmap:" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:913 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:917 +#, fuzzy +msgid "Curve:" +msgstr "Driver:" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:922 msgid "Minimum height:" msgstr "Altezza minima:" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:915 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:924 msgid "Maximum height:" msgstr "Altezza massima:" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:923 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:932 msgid "Autostretch to fit value range" msgstr "Aggiustamento automatico verso i valori del campo" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:946 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:955 msgid "Environment settings" msgstr "Configurazioni d'ambiente" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:953 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:962 msgid "Environment image:" msgstr "Ambiente immagine:" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:987 plug-ins/common/lic.c:1002 +#. Options section +#. the vertical box and its toggle buttons +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:996 plug-ins/common/lic.c:997 +#: plug-ins/common/ripple.c:611 plug-ins/maze/maze_face.c:343 msgid "Options" msgstr "Opzioni" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:993 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1002 plug-ins/common/spheredesigner.c:1575 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2619 msgid "Light" msgstr "Luce" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:999 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1008 msgid "Material" msgstr "Materiali" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1007 -msgid "Bump" -msgstr "Bump" - -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1016 -msgid "Env" -msgstr "Ambiente" - -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1037 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1046 msgid "Lighting effects" msgstr "Effetti Luce" #. Add Ok, Cancel and Help buttons to the action area #. ================================================== -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1061 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1070 plug-ins/common/sample_colorize.c:1296 +#: plug-ins/common/tileit.c:550 plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:155 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:633 -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:644 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:492 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:640 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:492 +#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:109 msgid "Apply" msgstr "Applica" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1063 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1072 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:409 +#: plug-ins/maze/maze_face.c:216 msgid "Help" msgstr "Aiuto" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1072 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1081 msgid "Apply filter with current settings" msgstr "Applica filtro con le configurazioni attuali" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1073 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1082 msgid "Close filter without doing anything" msgstr "Chiudi filtri senza eseguire azioni" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1093 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1102 msgid " Preview! " msgstr " Anteprima! " -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1094 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1103 msgid "Recompute preview image" msgstr "Ricalcola Anteprima Immagine" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1097 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1106 msgid "Zoom in (make image bigger)" msgstr "Zoom in avanti (rende l'immagine più grande)" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1099 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1108 msgid "Zoom out (make image smaller)" msgstr "Zoom indietro (rende l'immagine più piccola)" -#: plug-ins/bmp/bmp.c:114 plug-ins/bmp/bmp.c:115 +#: plug-ins/bmp/bmp.c:117 plug-ins/bmp/bmp.c:118 msgid "Loads files of Windows BMP file format" msgstr "Carica file del formato Windows BMP" -#: plug-ins/bmp/bmp.c:126 plug-ins/bmp/bmp.c:127 +#: plug-ins/bmp/bmp.c:129 plug-ins/bmp/bmp.c:130 msgid "Saves files in Windows BMP file format" msgstr "Salva file nel formato Windows BMP" -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:27 plug-ins/common/gifload.c:299 -#: plug-ins/common/jpeg.c:728 plug-ins/common/png.c:391 -#: plug-ins/common/png.c:393 plug-ins/common/xbm.c:545 -#: plug-ins/common/xpm.c:315 +#. memory mapped file data +#. must check file size +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:48 plug-ins/common/CEL.c:216 +#: plug-ins/common/CEL.c:417 plug-ins/common/gbr.c:263 +#: plug-ins/common/gifload.c:297 plug-ins/common/hrz.c:325 +#: plug-ins/common/jpeg.c:730 plug-ins/common/pat.c:237 +#: plug-ins/common/pcx.c:263 plug-ins/common/pix.c:316 +#: plug-ins/common/png.c:392 plug-ins/common/png.c:394 +#: plug-ins/common/pnm.c:396 plug-ins/common/psd.c:1644 +#: plug-ins/common/sunras.c:440 plug-ins/common/tga.c:414 +#: plug-ins/common/tiff.c:379 plug-ins/common/xbm.c:548 +#: plug-ins/common/xpm.c:312 plug-ins/common/xwd.c:436 +#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:191 plug-ins/sgi/sgi.c:532 plug-ins/sgi/sgi.c:534 #, c-format msgid "Loading %s:" msgstr "Caricamento di %s:" -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:39 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:60 #, c-format msgid "%s: can't open \"%s\"\n" msgstr "%s: impossibile aprire \"%s\"\n" -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:47 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:68 #, c-format msgid "%s: not a valid BMP file %s\n" msgstr "%s: file BMP non valido %s\n" -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:55 plug-ins/bmp/bmpread.c:73 -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:95 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:76 plug-ins/bmp/bmpread.c:94 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:116 #, c-format msgid "%s: error reading BMP file header\n" msgstr "%s: errore durante la lettura dell'header file BMP\n" -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:70 -msgid "OS/2 unsupported!\n" -msgstr "OS/2 non supportato!\n" - -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:117 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:138 #, c-format msgid "%s: too many colors: %u\n" msgstr "%s: troppi colori: %u\n" -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:165 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:219 #, c-format msgid "%s: bad colormap\n" msgstr "%s: mappa colore non valida\n" -#. Create a "normal" layer -#. ======================= -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:210 plug-ins/bmp/bmpread.c:218 -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:224 plug-ins/common/compose.c:563 -#: plug-ins/common/decompose.c:475 plug-ins/common/film.c:965 -#: plug-ins/common/gifload.c:842 plug-ins/common/jpeg.c:879 -#: plug-ins/common/lic.c:848 plug-ins/common/papertile.c:426 -#: plug-ins/common/png.c:521 plug-ins/common/xbm.c:634 +#. Create an indexed-alpha layer to hold the image... +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:269 plug-ins/bmp/bmpread.c:277 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:283 plug-ins/common/CEL.c:250 +#: plug-ins/common/blinds.c:423 plug-ins/common/compose.c:555 +#: plug-ins/common/decompose.c:478 plug-ins/common/film.c:963 +#: plug-ins/common/gbr.c:325 plug-ins/common/gifload.c:841 +#: plug-ins/common/hrz.c:366 plug-ins/common/jpeg.c:881 +#: plug-ins/common/lic.c:849 plug-ins/common/papertile.c:420 +#: plug-ins/common/pat.c:280 plug-ins/common/pcx.c:290 +#: plug-ins/common/pcx.c:294 plug-ins/common/pix.c:360 +#: plug-ins/common/png.c:523 plug-ins/common/pnm.c:481 +#: plug-ins/common/psd.c:2014 plug-ins/common/smooth_palette.c:237 +#: plug-ins/common/sunras.c:930 plug-ins/common/tga.c:998 +#: plug-ins/common/tiff.c:588 plug-ins/common/tile.c:268 +#: plug-ins/common/xbm.c:637 plug-ins/faxg3/faxg3.c:443 +#: plug-ins/fits/fits.c:534 plug-ins/sgi/sgi.c:580 msgid "Background" msgstr "Sfondo" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:83 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:100 msgid "bmp: cannot operate on unknown image types or alpha images" msgstr "bmp: impossibile operare su tipi di immagine o immagini alpha" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:140 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:158 #, c-format msgid "can't open %s\n" msgstr "impossibile aprire %s\n" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:1170 -#: plug-ins/common/png.c:697 plug-ins/common/png.c:699 -#: plug-ins/common/ps.c:748 plug-ins/common/xbm.c:803 -#: plug-ins/common/xpm.c:635 plug-ins/common/xwd.c:550 +#. init the progress meter +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:171 plug-ins/common/gbr.c:368 +#: plug-ins/common/gif.c:954 plug-ins/common/gpb.c:901 +#: plug-ins/common/gpb.c:941 plug-ins/common/gtm.c:227 +#: plug-ins/common/hrz.c:462 plug-ins/common/jpeg.c:1171 +#: plug-ins/common/pat.c:319 plug-ins/common/pcx.c:494 +#: plug-ins/common/pix.c:524 plug-ins/common/png.c:699 +#: plug-ins/common/png.c:701 plug-ins/common/pnm.c:763 +#: plug-ins/common/ps.c:748 plug-ins/common/sunras.c:524 +#: plug-ins/common/tga.c:1180 plug-ins/common/tiff.c:1160 +#: plug-ins/common/xbm.c:784 plug-ins/common/xpm.c:631 +#: plug-ins/common/xwd.c:540 plug-ins/fits/fits.c:484 plug-ins/sgi/sgi.c:748 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:750 #, c-format msgid "Saving %s:" msgstr "Salvamento di %s:" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:442 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:493 msgid "Save as BMP" msgstr "Salva come BMP" #. parameter settings -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:467 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:525 msgid "Save Options" msgstr "Opzioni Salvataggio" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:475 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:533 msgid "RLE encoded" msgstr "RLE encodato" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:93 -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:343 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:96 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:391 #, fuzzy msgid "Borderaverage" msgstr "Bordo" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:98 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:101 #, fuzzy msgid "/Filters/Colors/Border Average..." msgstr "/Filters/Colors/Media Bordi" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:350 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:412 msgid "Border Size" msgstr "Dimensione Bordi" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:350 -msgid "Thickness" +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:421 +#, fuzzy +msgid "Thickness:" msgstr "Spessore" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:353 -msgid "Number of colors" -msgstr "Numeri di colori" - -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:356 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:443 msgid "Bucket Size:" msgstr "Dimensione Secchiello:" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:220 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:451 +msgid "1 (nonsense?)" +msgstr "" + +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:459 +msgid "256 (nonsense?)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:97 +#, fuzzy +msgid "Loads files in KISS CEL file format" +msgstr "Carica file del formato PNG" + +#: plug-ins/common/CEL.c:98 +#, fuzzy +msgid "This plug-in loads individual KISS cell files." +msgstr "Questo plugin carica file PNG (Portable Network Graphics)." + +#: plug-ins/common/CEL.c:107 +#, fuzzy +msgid "Saves files in KISS CEL file format" +msgstr "salva file in formato JPEG" + +#: plug-ins/common/CEL.c:108 +msgid "This plug-in saves individual KISS cell files." +msgstr "" + +#. Let user choose KCF palette (cancel ignores) +#: plug-ins/common/CEL.c:157 +msgid "Load KISS Palette" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:212 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"is not present or is unreadable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:242 +#, fuzzy +msgid "CEL Can't create a new image" +msgstr "Crea nuova immagine" + +#: plug-ins/common/CEL.c:302 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unsupported number of colours (%d)" +msgstr "Numeri di colori" + +#: plug-ins/common/CEL.c:400 +msgid "Only an indexed-alpha image can be saved in CEL format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:413 +#, c-format +msgid "" +"CEL Couldn't write image to\n" +"%s" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:219 msgid "Keep image's values" msgstr "Utilizza i valori dell'immagine" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:222 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:221 msgid "Keep the first value" msgstr "Utilizza il primo valore" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:224 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:223 msgid "Fill with parameter k" msgstr "Riempi con parametro k" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:226 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:225 msgid "k{x(1-x)}^p" msgstr "k{x(1-x)}^p" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:228 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:227 msgid "k{x(1-x)}^p stepped" msgstr "k{x(1-x)}^p stepped" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:230 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:229 msgid "kx^p" msgstr "kx^p" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:232 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:231 msgid "kx^p stepped" msgstr "kx~p stepped" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:234 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:233 msgid "k(1 - x^p)" msgstr "k(1 - x^p)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:236 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:235 msgid "k(1 - x^p) stepped" msgstr "k(1 - x^p) stepped" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:238 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:237 msgid "Delta function" msgstr "Funzione Delta" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:240 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:239 msgid "Delta function stepped" msgstr "Funzione Delta stepped" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:242 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:241 msgid "sin^p-based function" msgstr "Funzione sin^p-based" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:244 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:243 msgid "sin^p, stepped" msgstr "sin^p, stepped" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:252 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:251 msgid "Max (x, -)" msgstr "Max (x, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:254 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:253 msgid "Max (x+d, -)" msgstr "Max (x+d, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:256 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:255 msgid "Max (x-d, -)" msgstr "Max (x-d, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:258 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:257 msgid "Min (x, -)" msgstr "Min (x, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:260 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:259 msgid "Min (x+d, -)" msgstr "Min (x+d, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:262 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:261 msgid "Min (x-d, -)" msgstr "Min (x-d, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:264 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:263 msgid "Max (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "Max (x+d, -), (x < 0.5)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:266 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:265 msgid "Max (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "Max (x+d, -), (0.5 < x)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:268 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:267 msgid "Max (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "Max (x-d, -), (x < 0.5)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:270 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:269 msgid "Max (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "Max (x-d, -), (0.5 < x)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:272 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:271 msgid "Min (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "Min (x+d, -), (x < 0.5)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:274 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:273 msgid "Min (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "Min (x+d, -), (0.5 < x)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:276 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:275 msgid "Min (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "Min (x-d, -), (x < 0.5)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:278 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:277 msgid "Min (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "Min (x-d, -), (0.5 < x)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:284 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:283 plug-ins/common/sunras.c:1645 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:286 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:285 msgid "Use average value" msgstr "Utilizza valori medi" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:288 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:287 msgid "Use reverse value" msgstr "Utilizza valori invertiti" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:290 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:289 msgid "With random power (0,10)" msgstr "Con potenzialità casuale (0,10)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:292 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:291 msgid "With random power (0,1)" msgstr "Con potenzialità casuale (0,1)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:294 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:293 msgid "With gradient power (0,1)" msgstr "Con potenzialità crescente (0,1)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:296 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:295 msgid "Multiply rand. value (0,1)" msgstr "Valori casuali multipli (0,1)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:298 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:297 msgid "Multiply rand. value (0,2)" msgstr "Valori casuali multipli (0,2)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:300 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:299 msgid "Multiply gradient (0,1)" msgstr "Valori multipli crescenti (0,1)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:302 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:301 msgid "With p and random (0,1)" msgstr "Con p e casualità (0,1)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:307 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:306 msgid "All black" msgstr "Tutto nero" #. 0 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:308 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:307 msgid "All gray" msgstr "Tutto grigio" #. 1 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:309 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:308 msgid "All white" msgstr "Tutto bianco" #. 2 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:310 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:309 msgid "The first row of the image" msgstr "La prima riga dell'immagine" #. 3 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:311 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:310 msgid "Continuous gradient" msgstr "Gradiente continuo" #. 4 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:312 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:311 msgid "Continuous grad. w/o gap" msgstr "Gradiente continuo w/o gap" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 msgid "Random, ch. independent" msgstr "Casualità, ch. indipendente" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:316 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 msgid "Random shared" msgstr "Casualità condivisa" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:318 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 msgid "Randoms from seed" msgstr "Casualità dal seme" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:320 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:319 msgid "Randoms from seed (shared)" msgstr "Casualità dal seme (condivisa)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:374 plug-ins/common/CML_explorer.c:382 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1426 plug-ins/common/CML_explorer.c:1750 -#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/lic.c:1025 -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:256 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:191 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:189 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:373 plug-ins/common/CML_explorer.c:381 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1290 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 +#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/common/lic.c:1020 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:264 plug-ins/fp/fp_gtk.c:396 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:258 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:188 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:186 msgid "Hue" msgstr "Tonalità" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:375 plug-ins/common/CML_explorer.c:383 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1430 plug-ins/common/CML_explorer.c:1750 -#: plug-ins/common/decompose.c:136 plug-ins/common/lic.c:1037 -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:257 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:374 plug-ins/common/CML_explorer.c:382 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1294 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 +#: plug-ins/common/decompose.c:138 plug-ins/common/lic.c:1032 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:268 plug-ins/fp/fp_gtk.c:400 plug-ins/fp/fp_gtk.c:464 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:259 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:510 msgid "Saturation" msgstr "Saturazione" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:376 plug-ins/common/CML_explorer.c:384 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1434 plug-ins/common/CML_explorer.c:1750 -#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:259 -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:134 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:133 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:375 plug-ins/common/CML_explorer.c:383 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1298 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 +#: plug-ins/common/decompose.c:139 plug-ins/fp/fp_gtk.c:272 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:404 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:261 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:131 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:130 msgid "Value" msgstr "Valore" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:381 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:380 msgid "NULL" msgstr "NULLO" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:488 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:485 msgid "Make an image of Coupled-Map Lattice" msgstr "Produce una immagind di Lattice Coupled-Map" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:489 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:486 msgid "" "Make an image of Coupled-Map Lattice (CML). CML is a kind of Cellula " "Automata on continuous (value) domain. In RUN_NONINTERACTIVE, the name of a " @@ -1054,101 +1657,100 @@ msgstr "" "unfile di parametri è passato come quarto argomento. Potete controllare " "CML_explorer attraverso il file dei parametri." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:491 #, fuzzy -msgid "/Filters/Render/Pattern/CML explorer..." +msgid "/Filters/Render/Pattern/CML Explorer..." msgstr "/Filters/Render/Scacchiera" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:796 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:793 msgid "CML_explorer: evoluting..." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1322 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1186 msgid "Coupled-Map-Lattice Explorer" msgstr "Visualizzatore Coupled-Map-Lattice" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1339 plug-ins/common/ps.c:2543 +#. The preview toggle +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1203 plug-ins/common/blinds.c:372 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1498 plug-ins/common/exchange.c:310 +#: plug-ins/common/ps.c:2506 plug-ins/common/spheredesigner.c:2259 +#: plug-ins/common/tileit.c:405 plug-ins/flame/flame.c:1060 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:502 #: plug-ins/gimpressionist/preview.c:106 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:402 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:917 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:919 #: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:286 -#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:231 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:231 plug-ins/megawidget/megawidget.c:154 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:116 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:628 msgid "Preview" msgstr "Anteprima" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1380 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1244 msgid "New seed" msgstr "Nuovo seme" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1386 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1250 msgid "Fix seed" msgstr "Fissa seme" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1392 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1256 msgid "Random seed" msgstr "Seme casuale" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1404 -msgid "Load" -msgstr "Apri" - -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1407 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:112 -msgid "Save" -msgstr "Salva" - -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1424 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1288 msgid "Hue settings" msgstr "Configurazioni Tonalità" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1428 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1292 msgid "Saturation settings" msgstr "Configurazioni della Saturazione" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1432 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1296 msgid "Value (grayimage) settings" msgstr "Configurazioni Valore (grayimage)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1436 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1300 msgid "Advanced settings" msgstr "Configurazioni Avanzate" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1438 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1302 plug-ins/fp/fp_gtk.c:276 +#: plug-ins/maze/maze_face.c:446 msgid "Advanced" msgstr "Avanzate" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1450 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1314 msgid "Other parameter settings" msgstr "Configurazioni di altri parametri" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1454 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1318 msgid "Channel independed parameters" msgstr "Parametri indipendenti del Canale" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1458 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1322 msgid "Initial value" msgstr "Valore iniziale" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1464 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1328 msgid "Zoom scale" msgstr "Valore Zoom" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1469 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1333 msgid "Start offset" msgstr "Inizio spostamento" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1489 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1353 msgid "Seed of random (only for \"from seed\" modes)" msgstr "Seme di casualità (solo per la modalità \"da seme\")" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1493 +#. Seed input box +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1357 plug-ins/maze/maze_face.c:384 msgid "Seed" msgstr "Seme" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1503 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1367 msgid "Switch to \"from seed\" with the last seed" msgstr "Cambia a \"da seme\" con l'ultimo seme" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1510 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1374 msgid "" "\"Fix seed\" button is an alias of me.\n" "The same seed produces the same image, if (1) the widths of images are same " @@ -1156,229 +1758,382 @@ msgid "" "(2) all mutation rates equal to zero." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1527 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1391 msgid "Others" msgstr "Altri" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1534 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1398 msgid "Misc operations" msgstr "Varie operazioni" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1539 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1403 msgid "Copy settings" msgstr "Settaggi di Copia" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1543 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1407 msgid "Source ch." msgstr "Sorgente ch." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1549 plug-ins/common/CML_explorer.c:1583 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1413 plug-ins/common/CML_explorer.c:1447 msgid "Destination ch." msgstr "Destinazione ch." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1555 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1419 msgid "Do copy parameters" msgstr "Esegui copia dei parametri" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1573 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 msgid "Selective load settings" msgstr "Settaggi di caricamente selettivo" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1577 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 msgid "Source ch. in file" msgstr "Sorgente ch. nel file" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1603 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1467 msgid "Misc ops." msgstr "Varie opzioni" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1639 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1503 msgid "Function type" msgstr "Tipo di Funzione" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1646 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1510 msgid "Composition" msgstr "Composizione" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1653 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1517 msgid "Misc arrange" msgstr "Vari arrangiamenti" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1660 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1524 msgid "Use cyclic range" msgstr "Utilizza campo ciclico" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1665 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1529 msgid "Mod. rate" msgstr "Tasso Mod." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1672 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1536 msgid "Env. sensitivity" msgstr "Sensibilità Env." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1679 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1543 msgid "Diffusion dist." msgstr "Diffusione dist." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1686 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1550 msgid "# of subranges" msgstr "# di sottocampi" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1693 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1557 msgid "P(ower factor)" msgstr "P(proprio fattore)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1700 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1564 msgid "Parameter k" msgstr "Parametro k" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1707 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1571 msgid "Range low" msgstr "Campo basso" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1714 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1578 msgid "Range high" msgstr "Campo alto" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1733 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1597 msgid "Plot the graph of the settings" msgstr "Disegna il grafico delle configurazioni" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1767 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1631 msgid "Ch. sensitivity" msgstr "Sensibilità Ch." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1774 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1638 msgid "Mutation rate" msgstr "Tasso di Mutazione" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1781 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1645 msgid "Mutation dist." msgstr "Distribuzione della Mutazione" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1811 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1672 msgid "Graph of the current settings" msgstr "Grafico delle attuali configurazioni" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1832 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1686 msgid "The Graph" msgstr "Il Grafico" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1924 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1778 msgid "Warning: the source and the destination are the same channel." msgstr "Attenzione: la sorgente e la destinazioe sono lo stesso canale." -#. Action Area -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2012 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1864 msgid "Execute" msgstr "Esegui" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2021 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1866 msgid "Execute and Exit" msgstr "Esegui ed Esci" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2029 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1868 msgid "Exit" msgstr "Esci" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2047 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1886 msgid "Save parameters to" msgstr "Salva i parametri in" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2110 plug-ins/common/CML_explorer.c:2303 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1952 plug-ins/common/CML_explorer.c:2152 #, c-format msgid "Error: could not open \"%s\"" msgstr "Errore: impossibie aprire \"%s\"" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2175 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1998 +#, c-format +msgid "Parameters were saved to \"%s\"" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2020 msgid "CML file operation warning" msgstr "Nota del file CML" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2182 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2027 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s esiste, sovrascrivere?" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2225 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2071 msgid "Load parameters from" msgstr "Carica parametri da" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2227 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2073 msgid "Selective load from" msgstr "Caricamento selettivo da" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2326 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2176 msgid "Error: it's not CML parameter file." msgstr "Errore: non è un file dei parametri CML." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2333 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2183 msgid "Warning: it's an old format file." msgstr "Attenzione: è un vecchio formato file." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2335 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2185 msgid "Warning: Hmmm, it's a parameter file for newer CML_explorer than me." msgstr "Attenzione: è un file di parametri per una versione aggiornata." -#: plug-ins/common/animationplay.c:258 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2246 +#, fuzzy +msgid "Error: failed to load parameters" +msgstr "Errore: non è un file dei parametri CML." + +#: plug-ins/common/aa.c:90 plug-ins/common/aa.c:91 +#, fuzzy +msgid "Saves files in various text formats" +msgstr "Salva file nel formato Windows BMP" + +#. Create the actual window. +#: plug-ins/common/aa.c:347 +#, fuzzy +msgid "Save as Text" +msgstr "Salva come Jpeg" + +#. file save type +#: plug-ins/common/aa.c:364 plug-ins/common/pnm.c:941 +#: plug-ins/common/sunras.c:1627 +msgid "Data Formatting" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:135 plug-ins/common/align_layers.c:159 +#, fuzzy +msgid "Collect" +msgstr "Seleziona" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:137 +msgid "Fill (left to right)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:139 +#, fuzzy +msgid "Fill (right to left)" +msgstr "Aggiungi all'immagine" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:141 plug-ins/common/align_layers.c:165 +msgid "Snap to grid" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:147 +#, fuzzy +msgid "Left edge" +msgstr "Incollamento Definizione" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:149 plug-ins/common/align_layers.c:173 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:272 +msgid "Center" +msgstr "Centra" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:151 +#, fuzzy +msgid "Right edge" +msgstr "Interi Fast" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:161 +msgid "Fill (top to bottom)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:163 +msgid "Fill (bottom to top)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:171 +msgid "Top edge" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:175 +#, fuzzy +msgid "Bottom edge" +msgstr "Sinistra Basso" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:223 +#, fuzzy +msgid "Align visible layers" +msgstr "/Incolla Livelli Visibili" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:224 +#, fuzzy +msgid "align visible layers" +msgstr "/Incolla Livelli Visibili" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:228 +#, fuzzy +msgid "/Layers/Align Visible Layers..." +msgstr "/Filters/Animation/Filtra tutti i Livelli" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:263 +msgid "Align Visible Layers: there are too few layers." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:501 +#, fuzzy +msgid "Align Visible Layers" +msgstr "/Incolla Livelli Visibili" + +#. +#. * Parameter settings +#. * +#. * First set up the basic containers, label them, etc. +#. +#: plug-ins/common/align_layers.c:594 plug-ins/common/apply_lens.c:437 +#: plug-ins/common/blinds.c:450 plug-ins/common/blur.c:660 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:408 plug-ins/common/cubism.c:338 +#: plug-ins/common/edge.c:669 plug-ins/common/engrave.c:248 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:283 plug-ins/common/gauss_rle.c:280 +#: plug-ins/common/glasstile.c:246 plug-ins/common/jpeg.c:1602 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:287 plug-ins/common/mblur.c:802 +#: plug-ins/common/noisify.c:348 plug-ins/common/nova.c:402 +#: plug-ins/common/oilify.c:470 plug-ins/common/pixelize.c:301 +#: plug-ins/common/png.c:973 plug-ins/common/randomize.c:751 +#: plug-ins/common/ripple.c:743 plug-ins/common/scatter_hsv.c:415 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:273 plug-ins/common/shift.c:410 +#: plug-ins/common/sobel.c:273 plug-ins/common/sparkle.c:387 +#: plug-ins/common/spread.c:394 plug-ins/common/threshold_alpha.c:357 +#: plug-ins/common/video.c:2218 plug-ins/common/vpropagate.c:998 +#: plug-ins/common/xpm.c:793 plug-ins/mosaic/mosaic.c:706 +msgid "Parameter Settings" +msgstr "Configurazione parametri" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:596 +msgid "Horizontal Style:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:601 +msgid "Horizontal Base:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:606 +#, fuzzy +msgid "Vertical Style:" +msgstr "Sferica" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:611 +#, fuzzy +msgid "Vertical Base:" +msgstr "Sferica" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:618 +msgid "Ignore the Bottom Layer even if Visible" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:623 +msgid "Use the (Invisible) Bottom Layer as the Base" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:627 +#, fuzzy +msgid "Grid Size:" +msgstr "Dimensione Bordi" + +#: plug-ins/common/animationplay.c:271 msgid "This plugin allows you to preview a GIMP layer-based animation." msgstr "Questo plugin permette di visualizzare una animazione creata con GIMP." -#: plug-ins/common/animationplay.c:263 +#: plug-ins/common/animationplay.c:276 #, fuzzy msgid "/Filters/Animation/Animation Playback..." msgstr "/Filters/Animation/Playback Animazione" -#: plug-ins/common/animationplay.c:675 +#: plug-ins/common/animationplay.c:702 msgid "Animation Playback: " msgstr "Playback Animazione: " -#. Action area -#: libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:550 -#: plug-ins/common/animationplay.c:692 plug-ins/gdyntext/charmap_window.c:140 -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:787 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1249 +#. The close button +#: libgimp/gimpfileselection.c:363 libgimp/gimpunitmenu.c:464 +#: plug-ins/common/animationplay.c:709 plug-ins/common/plugindetails.c:998 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1300 +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:164 +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2852 +#: plug-ins/gdyntext/charmap_window.c:140 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:827 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1251 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:226 #: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:205 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1863 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1873 msgid "Close" msgstr "Chiudi" #. The 'playback' half of the dialog -#: plug-ins/common/animationplay.c:705 plug-ins/common/animationplay.c:708 +#: plug-ins/common/animationplay.c:723 plug-ins/common/animationplay.c:726 msgid "Playback: " msgstr "Playback: " -#: plug-ins/common/animationplay.c:738 +#: plug-ins/common/animationplay.c:756 msgid "Play/Stop" msgstr "Vai/Stop" -#: plug-ins/common/animationplay.c:744 +#: plug-ins/common/animationplay.c:762 msgid "Rewind" msgstr "Indietro" -#: plug-ins/common/animationplay.c:750 +#: plug-ins/common/animationplay.c:768 msgid "Step" msgstr "Step" -#: plug-ins/common/animationplay.c:808 +#: plug-ins/common/animationplay.c:826 msgid "Frame %v of %u" msgstr "Frame %v di %u" -#: plug-ins/common/animationplay.c:986 -#, c-format -msgid "playback: Asked for frame number %d in a %d-frame animation!\n" -msgstr "" -"playback: chiesto per il frame numero %d in una animazione di %d frame!\n" - -#: plug-ins/common/animoptimize.c:130 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:152 msgid "" "This plugin applies various optimizations to a GIMP layer-based animation." msgstr "Questo plugin applica varie ottimizzazioni ad una animazione GIMP." -#: plug-ins/common/animoptimize.c:136 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:158 msgid "/Filters/Animation/Animation Optimize" msgstr "/Filters/Animation/Ottimizzazione Animazione" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:143 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:165 msgid "" "This plugin 'simplifies' a GIMP layer-based animation that has been " "AnimationOptimized. This makes the animation much easier to work with if, " @@ -1387,77 +2142,69 @@ msgstr "" "Questo plugin 'semplifica' un animazione GIMP che e' stata ottimizzata.E' " "molto piu' semplice gestire l'animazione se avete quest'ultima." -#: plug-ins/common/animoptimize.c:152 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:174 msgid "/Filters/Animation/Animation UnOptimize" msgstr "/Filters/Animation/UnOttimizzazione Animazione" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:296 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:270 msgid "Optimizing Animation..." msgstr "Ottimizzazione Animazione..." -#: plug-ins/common/animoptimize.c:298 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:272 msgid "UnOptimizing Animation..." msgstr "UnOttimizzazione Animazione..." -#: plug-ins/common/animoptimize.c:327 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:301 msgid "Not enough memory to allocate buffers for optimization.\n" msgstr "Memoria insufficiente per l'ottimizzazione.\n" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:132 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:130 msgid "Apply a lens effect" msgstr "Applica un effetto lente" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:133 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:131 msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" msgstr "" "Questo plug-in utilizza la legge di Snell per disegnare una lente " "elissoidale sopra l'immagine" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:135 #, fuzzy msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens..." msgstr "/Filters/Glass Effects/Applica Lente" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:196 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:199 msgid "Applying lens..." msgstr "Applicazione Lente in corso..." -#: plug-ins/common/apply_lens.c:411 -msgid "Lens effect" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:421 +#, fuzzy +msgid "Lens Effect" msgstr "Effetti Lente" -#. -#. * Parameter settings -#. * -#. * First set up the basic containers, label them, etc. -#. -#: plug-ins/common/apply_lens.c:442 plug-ins/common/blur.c:614 -#: plug-ins/common/checkerboard.c:408 plug-ins/common/cubism.c:355 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1619 plug-ins/common/nova.c:428 -#: plug-ins/common/oilify.c:486 plug-ins/common/png.c:1000 -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:352 plug-ins/common/xpm.c:815 -#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:706 -msgid "Parameter Settings" -msgstr "Configurazione parametri" - -#: plug-ins/common/apply_lens.c:451 -msgid "Keep original surroundings" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:447 +#, fuzzy +msgid "Keep Original Surroundings" msgstr "Trattenere ambiente originale" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:464 -msgid "Set surroundings to index 0" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:460 +#, fuzzy +msgid "Set Surroundings to Index 0" msgstr "Configura l'ambiente a indice 0" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:465 -msgid "Set surroundings to background color" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:461 +#, fuzzy +msgid "Set Surroundings to Background Bolor" msgstr "Configura l'ambiente al colore di sfondo" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:478 -msgid "Make surroundings transparent" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:476 +#, fuzzy +msgid "Make Surroundings Transparent" msgstr "Rendi l'ambiente trasparente" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:493 -msgid "Lens refraction index: " +#: plug-ins/common/apply_lens.c:490 +#, fuzzy +msgid "Lens Refraction Index:" msgstr "Indice di rifrazione delle lenti:" #: plug-ins/common/autocrop.c:62 @@ -1472,7 +2219,7 @@ msgstr "/Immagine/Trasforma/Ridimensiona automaticamente" msgid "Cropping..." msgstr "Taglio in corso..." -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 plug-ins/common/c_astretch.c:78 +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:80 plug-ins/common/c_astretch.c:78 msgid "" "Automatically stretch the contrast of the specified drawable to cover all " "possible ranges." @@ -1480,7 +2227,7 @@ msgstr "" "Automaticamente aggiusta il contrasto della figura specificata per " "copriretutti i possibili campi." -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:83 +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:81 msgid "" "This simple plug-in does an automatic contrast stretch. For each channel in " "the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those values " @@ -1496,20 +2243,82 @@ msgstr "" "possono esserci limiti.Questa versione differenzia da Constrast Autostrech " "perchè lavora nello spazio HSVe preserva i valori della Tonalità." -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:87 +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:85 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Auto/Stretch HSV" msgstr "/Immagine/Colori/Aggiusta HSV" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:119 +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:117 msgid "Auto-Stretching HSV..." msgstr "Aggiustamento HSV in corso..." -#: plug-ins/common/blur.c:194 +#: plug-ins/common/blinds.c:185 +msgid "" +"Adds a blinds effect to the image. Rather like putting the image on a set of " +"window blinds and the closing or opening the blinds" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blinds.c:186 plug-ins/common/flarefx.c:194 +#: plug-ins/common/glasstile.c:107 +msgid "More here later" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blinds.c:190 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Blinds..." +msgstr "/Filters/Blur/Sfocatura" + +#: plug-ins/common/blinds.c:286 +#, fuzzy +msgid "Adding Blinds ..." +msgstr "Applicazione Lente in corso..." + +#. Get the preview image and store it also set has_alpha +#: plug-ins/common/blinds.c:351 +#, fuzzy +msgid "Blinds" +msgstr "Blu" + +#. Orientation toggle box +#: plug-ins/common/blinds.c:393 plug-ins/common/ripple.c:640 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:52 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:57 +#, fuzzy +msgid "Orientation" +msgstr "Orientazione:" + +#. attach labels +#: plug-ins/common/blinds.c:402 plug-ins/common/grid.c:527 +#: plug-ins/common/ripple.c:649 plug-ins/common/tileit.c:449 +msgid "Horizontal" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blinds.c:411 plug-ins/common/grid.c:528 +#: plug-ins/common/ripple.c:658 plug-ins/common/tileit.c:457 +#, fuzzy +msgid "Vertical" +msgstr "Sferica" + +#: plug-ins/common/blinds.c:432 plug-ins/common/fractaltrace.c:873 +#: plug-ins/common/papertile.c:481 plug-ins/gimpressionist/general.c:240 +#, fuzzy +msgid "Transparent" +msgstr "Trasparenza" + +#: plug-ins/common/blinds.c:460 +#, fuzzy +msgid "Displacement:" +msgstr "Percentuale" + +#: plug-ins/common/blinds.c:492 +msgid "Num Segments:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blur.c:202 msgid "Apply a 3x3 blurring convolution kernel to the specified drawable." msgstr "Applica un 3x3 blurring convolution kernel alla figura specificata." -#: plug-ins/common/blur.c:195 +#: plug-ins/common/blur.c:203 msgid "" "This plug-in randomly blurs the specified drawable, using a 3x3 blur. You " "control the percentage of the pixels that are blurred and the number of " @@ -1519,34 +2328,26 @@ msgstr "" "sfocatura 3x3.Controllare la percentuale di pixel che sono sfocati e il " "numero di volte applicate.Immagini indicizzate non sono supportate." -#: plug-ins/common/blur.c:208 +#: plug-ins/common/blur.c:216 #, fuzzy msgid "/Filters/Blur/Blur..." msgstr "/Filters/Blur/Sfocatura" -#: plug-ins/common/blur.c:627 -msgid "Accept settings and apply filter to image" -msgstr "Accetta le configurazini e applica il filtro all'immagine" - -#: plug-ins/common/blur.c:629 -msgid "Close plug-in without making any changes" -msgstr "Chiudi il plug-in senza applicare cambiamenti" - #. #. * Randomization seed initialization controls #. -#: plug-ins/common/blur.c:633 +#: plug-ins/common/blur.c:674 plug-ins/common/randomize.c:768 msgid "Randomization Seed:" msgstr "Valori Casuali:" #. #. * Time button #. -#: plug-ins/common/blur.c:644 +#: plug-ins/common/blur.c:689 plug-ins/common/randomize.c:782 msgid "Current Time" msgstr "Orario Attuale" -#: plug-ins/common/blur.c:645 +#: plug-ins/common/blur.c:698 plug-ins/common/randomize.c:791 msgid "" "Seed random number generator from the current time - this guarantees a " "reasonable randomization" @@ -1557,11 +2358,11 @@ msgstr "" #. #. * User button #. -#: plug-ins/common/blur.c:655 +#: plug-ins/common/blur.c:710 plug-ins/common/randomize.c:803 msgid "Other Value" msgstr "Altri Valori" -#: plug-ins/common/blur.c:656 +#: plug-ins/common/blur.c:719 plug-ins/common/randomize.c:812 msgid "" "Enable user-entered value for random number generator seed - this allows you " "to repeat a given \"random\" operation" @@ -1569,41 +2370,41 @@ msgstr "" "Attiva i valuri-utente per la generazione di un seme di numeri casuali - " "questovi permette di ripetere una operazione \"casuale\" data" -#: plug-ins/common/blur.c:668 +#: plug-ins/common/blur.c:735 plug-ins/common/randomize.c:828 msgid "Value for seeding the random number generator" msgstr "Valore di partenza per la generazione dei numeri casuali" #. #. * Randomization percentage label & scale (1 to 100) #. -#: plug-ins/common/blur.c:673 +#: plug-ins/common/blur.c:741 plug-ins/common/randomize.c:834 msgid "Randomization %:" msgstr "Casualità %:" -#: plug-ins/common/blur.c:676 +#: plug-ins/common/blur.c:759 plug-ins/common/randomize.c:852 msgid "Percentage of pixels to be filtered" msgstr "Percentuale di pixel da filtrare" #. #. * Repeat count label & scale (1 to 100) #. -#: plug-ins/common/blur.c:681 +#: plug-ins/common/blur.c:763 plug-ins/common/randomize.c:856 msgid "Repeat:" msgstr "Ripetizioni:" -#: plug-ins/common/blur.c:684 +#: plug-ins/common/blur.c:781 plug-ins/common/randomize.c:874 msgid "Number of times to apply filter" msgstr "Numero di applicazioni del filtro" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:292 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:296 msgid "Linear map" msgstr "Mappa Lineare" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:293 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:297 msgid "Spherical map" msgstr "Mappa Sferica" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:294 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:298 msgid "Sinusoidal map" msgstr "Mappa Sinusoidale" @@ -1625,85 +2426,57 @@ msgstr "" msgid "/Filters/Map/Bump Map..." msgstr "/Filters/Map/Bump Map" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:494 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:485 msgid "Bump-mapping..." msgstr "Bump-map in corso..." -#. Bump map menu -#: plug-ins/common/bumpmap.c:829 plug-ins/common/bumpmap.c:938 -msgid "Bump map" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:809 +#, fuzzy +msgid "Bump Map" msgstr "Bump map" #. Compensate darkening -#: plug-ins/common/bumpmap.c:883 -msgid "Compensate for darkening" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:868 +#, fuzzy +msgid "Compensate for Darkening" msgstr "Compensazione toni scuri" #. Invert bumpmap -#: plug-ins/common/bumpmap.c:894 -msgid "Invert bumpmap" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:879 +#, fuzzy +msgid "Invert Bumpmap" msgstr "Inverti Bumpmap" +#. Bump map menu +#: plug-ins/common/bumpmap.c:926 +#, fuzzy +msgid "Bump Map:" +msgstr "Bump map" + #. Controls -#: plug-ins/common/bumpmap.c:957 -msgid "Azimuth" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:946 plug-ins/common/emboss.c:564 +#, fuzzy +msgid "Azimuth:" msgstr "Azimuth" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 -msgid "Elevation" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:948 plug-ins/common/emboss.c:572 +#, fuzzy +msgid "Elevation:" msgstr "Elevazione" -#. Horizontal scale -#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 plug-ins/struc/struc.c:315 -msgid "Depth" -msgstr "Definizione" - -#: plug-ins/common/bumpmap.c:960 -msgid "X offset" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:952 plug-ins/gap/resize.c:197 +msgid "X Offset:" msgstr "X offset" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:961 -msgid "Y offset" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:954 plug-ins/gap/resize.c:214 +msgid "Y Offset:" msgstr "Y offset" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:962 -msgid "Waterlevel" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 +#, fuzzy +msgid "Waterlevel:" msgstr "Waterlevel" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:963 -msgid "Ambient" -msgstr "Ambiente" - -#: plug-ins/common/bz2.c:294 plug-ins/common/bz2.c:368 -#, c-format -msgid "bz2: fork failed: %s\n" -msgstr "bz2: fallimento operazione: %s\n" - -#: plug-ins/common/bz2.c:302 plug-ins/common/bz2.c:376 -#, c-format -msgid "bz2: fopen failed: %s\n" -msgstr "bz2: fopen fallito: %s\n" - -#: plug-ins/common/bz2.c:309 plug-ins/common/bz2.c:383 -#, c-format -msgid "bz2: dup2 failed: %s\n" -msgstr "bz2: dup2 fallito: %s\n" - -#: plug-ins/common/bz2.c:313 -#, c-format -msgid "bz2: exec failed: bzip2: %s\n" -msgstr "bz2: exec fallito: bzip2: %s\n" - -#: plug-ins/common/bz2.c:331 plug-ins/common/bz2.c:405 -#, c-format -msgid "bz2: bzip2 exited abnormally on file %s\n" -msgstr "bz2: bzip2 uscita anormale dal file %s\n" - -#: plug-ins/common/bz2.c:387 -#, c-format -msgid "bz2: exec failed: bunzip2: %s\n" -msgstr "bz2: exec fallito: bunzip2: %s\n" - #: plug-ins/common/bz2.c:461 msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" msgstr "" @@ -1733,33 +2506,30 @@ msgstr "/Immagine/Colors/Aggiustamento Contrasto" msgid "Auto-Stretching Contrast..." msgstr "Aggiustamento Contrasto..." -#: plug-ins/common/c_astretch.c:156 -msgid "c_astretch: cmap was NULL! Quitting...\n" -msgstr "c_astretch: cmap era nulla! Uscita...\n" - -#: plug-ins/common/checkerboard.c:97 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:103 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "Aggiungi un pattern a scacchi all'immagine" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:102 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:108 #, fuzzy msgid "/Filters/Render/Pattern/Checkerboard..." msgstr "/Filters/Render/Scacchiera" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:164 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:170 msgid "Adding Checkerboard..." msgstr "Aggiunta della scacchiera..." -#: plug-ins/common/checkerboard.c:376 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:391 msgid "Checkerboard" msgstr "Scacchiera" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:416 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:417 msgid "Psychobilly" msgstr "Psychobilly" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:424 -msgid "Check Size" +#: plug-ins/common/checkerboard.c:428 +#, fuzzy +msgid "Check Size:" msgstr "Dimensione scacco" #: plug-ins/common/color_enhance.c:84 @@ -1795,438 +2565,561 @@ msgstr "/Immagine/Colori/Colore Accentuato" msgid "Color Enhance..." msgstr "Colore Accentuato..." -#: plug-ins/common/color_enhance.c:164 -msgid "Color_Enhance: cmap was NULL! Quitting...\n" -msgstr "Color_Enhance: la cmap era vuota! Uscita...\n" - -#: plug-ins/common/colorify.c:122 +#: plug-ins/common/colorify.c:146 msgid "Similar to the \"Color\" mode for layers." msgstr "Simile alla modalità \"Colore\" per i livelli." -#: plug-ins/common/colorify.c:123 +#: plug-ins/common/colorify.c:147 msgid "Makes an average of the RGB channels and uses it to set the color" msgstr "" "Creare una media dei canali RGB e utilizza quest'ultimi per configurare il " "colore" -#: plug-ins/common/colorify.c:126 +#: plug-ins/common/colorify.c:151 #, fuzzy msgid "/Filters/Colors/Colorify..." msgstr "/Filters/Colors/Colorify" -#: plug-ins/common/colorify.c:195 +#: plug-ins/common/colorify.c:223 msgid "Colorifying..." msgstr "Colorify in corso..." -#: plug-ins/common/colorify.c:310 +#: plug-ins/common/colorify.c:329 msgid "Colorify" msgstr "Colorify" -#: plug-ins/common/colorify.c:341 plug-ins/common/xpm.c:424 -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:258 plug-ins/gimpressionist/color.c:51 -#: plug-ins/print/print.c:888 +#: plug-ins/common/colorify.c:345 plug-ins/common/ps.c:2101 +#: plug-ins/common/xpm.c:421 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:260 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:51 plug-ins/gimpressionist/color.c:56 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:324 plug-ins/print/print.c:950 msgid "Color" msgstr "Colore" -#: plug-ins/common/colorify.c:354 -msgid "Custom Color: " +#: plug-ins/common/colorify.c:358 +#, fuzzy +msgid "Custom Color:" msgstr "Scelta Colori: " -#: plug-ins/common/colorify.c:444 +#: plug-ins/common/colorify.c:449 msgid "Colorify Custom Color" msgstr "Colorify con colori a scelta" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:109 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:118 #, fuzzy msgid "Convert the color in an image to alpha" msgstr "Ruotate l'intera immagine" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:110 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:119 msgid "" "This replaces as much of a given color as possible in each pixel with a " "corresponding amount of alpha, then readjusts the color accordingly." msgstr "" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:113 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:122 msgid "7th Aug 1999" msgstr "" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:114 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:123 #, fuzzy -msgid "/Filters/Colors/Color To Alpha..." +msgid "/Filters/Colors/Color to Alpha..." msgstr "/Filters/Colors/Colorify" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:404 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:412 #, fuzzy -msgid "Color To Alpha" +msgid "Color to Alpha" msgstr "Colori :" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:436 plug-ins/common/mapcolor.c:399 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:434 plug-ins/common/mapcolor.c:380 #, fuzzy msgid "From:" msgstr "Da :" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:440 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:439 #, fuzzy -msgid "Color To Alpha Color Picker" +msgid "Color to Alpha Color Picker" msgstr "Script-fu Selezione Colore" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:448 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:447 #, fuzzy -msgid "to alpha" +msgid "to Alpha" msgstr "alpha" -#: plug-ins/common/compose.c:125 plug-ins/common/decompose.c:129 +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/decompose.c:131 +#: plug-ins/common/newsprint.c:1336 msgid "RGB" msgstr "RGB" -#: plug-ins/common/compose.c:126 +#. +#. * Red slider... +#. +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/compose.c:128 +#: plug-ins/common/noisify.c:382 plug-ins/common/noisify.c:392 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:151 plug-ins/print/print.c:1150 +msgid "Red:" +msgstr "Rosso:" + +#. +#. * Green slider... +#. +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/compose.c:128 +#: plug-ins/common/noisify.c:384 plug-ins/common/noisify.c:394 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:152 plug-ins/print/print.c:1185 +#, fuzzy +msgid "Green:" +msgstr "Verde" + +#: plug-ins/common/compose.c:127 msgid "rgb-compose" msgstr "rgb-compose" -#: plug-ins/common/compose.c:127 +#: plug-ins/common/compose.c:128 msgid "RGBA" msgstr "RGBA" -#: plug-ins/common/compose.c:127 +#: plug-ins/common/compose.c:128 plug-ins/common/nlfilt.c:397 +#: plug-ins/common/noisify.c:376 plug-ins/common/noisify.c:398 msgid "Alpha:" msgstr "Alpha:" -#: plug-ins/common/compose.c:128 +#: plug-ins/common/compose.c:129 msgid "rgba-compose" msgstr "rgba-composto" -#: plug-ins/common/compose.c:129 plug-ins/common/decompose.c:133 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/decompose.c:135 msgid "HSV" msgstr "HSV" -#: plug-ins/common/compose.c:129 +#. Gray: Circle: Spinbutton 1 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:433 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:429 msgid "Hue:" msgstr "Tonalità:" -#: plug-ins/common/compose.c:129 +#. +#. * Saturation slider... +#. +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:439 +#: plug-ins/print/print.c:1255 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:454 msgid "Saturation:" msgstr "Saturazione:" -#: plug-ins/common/compose.c:129 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:445 msgid "Value:" msgstr "Valore:" -#: plug-ins/common/compose.c:130 +#: plug-ins/common/compose.c:131 msgid "hsv-compose" msgstr "hsv-composto" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:138 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/decompose.c:140 msgid "CMY" msgstr "CMY" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/compose.c:133 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:154 msgid "Cyan:" msgstr "Ciano:" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/compose.c:133 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:156 #, fuzzy msgid "Magenta:" msgstr "Magenta" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/compose.c:133 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:155 msgid "Yellow:" msgstr "Giallo:" -#: plug-ins/common/compose.c:132 +#: plug-ins/common/compose.c:133 msgid "cmy-compose" msgstr "cmy-composto" -#: plug-ins/common/compose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:143 +#: plug-ins/common/compose.c:134 plug-ins/common/decompose.c:145 +#: plug-ins/common/newsprint.c:1347 msgid "CMYK" msgstr "CMYK" -#: plug-ins/common/compose.c:133 +#: plug-ins/common/compose.c:134 msgid "Black:" msgstr "Nero:" -#: plug-ins/common/compose.c:134 +#: plug-ins/common/compose.c:135 msgid "cmyk-compose" msgstr "cmyk-composto" -#: plug-ins/common/compose.c:228 +#: plug-ins/common/compose.c:229 msgid "Compose an image from multiple gray images" msgstr "Componi una immagine da multiple immagini in scala di grigio" -#: plug-ins/common/compose.c:229 +#: plug-ins/common/compose.c:230 msgid "This function creates a new image from multiple gray images" msgstr "" "Questa funzione crea una nuova immagine da multiple immagini in scala di " "grigio" -#: plug-ins/common/compose.c:234 +#: plug-ins/common/compose.c:235 #, fuzzy msgid "/Image/Mode/Compose..." msgstr "/Immagine/Operazioni Canali/Componi" -#: plug-ins/common/compose.c:241 +#: plug-ins/common/compose.c:242 msgid "Compose an image from multiple drawables of gray images" msgstr "Componi una immagine da multiple figure di immagini in scala di grigio" -#: plug-ins/common/compose.c:242 +#: plug-ins/common/compose.c:243 msgid "" "This function creates a new image from multiple drawables of gray images" msgstr "" "Questa funzione crea una nuova immagine da multiple figure in scala di grigio" -#: plug-ins/common/compose.c:305 +#: plug-ins/common/compose.c:306 #, c-format msgid "compose: Could not get layers for image %d" msgstr "comporse: impossibile utilizzare i livelli dell'immagine %d" -#: plug-ins/common/compose.c:354 +#: plug-ins/common/compose.c:356 msgid "Composing..." msgstr "Composizione..." -#: plug-ins/common/compose.c:421 -msgid "compose: drawables have different size" +#: plug-ins/common/compose.c:423 +#, fuzzy +msgid "Compose: Drawables have different size" msgstr "compose: le figure hanno differenti dimensioni" -#: plug-ins/common/compose.c:438 -msgid "compose: images have different size" +#: plug-ins/common/compose.c:440 +#, fuzzy +msgid "Compose: Images have different size" msgstr "compose: le immagini hanno differenti dimensioni" -#: plug-ins/common/compose.c:451 -msgid "compose: error in getting layer IDs" +#: plug-ins/common/compose.c:453 +#, fuzzy +msgid "Compose: Error in getting layer IDs" msgstr "compose: errore prendendo gli ID dei livelli" -#: plug-ins/common/compose.c:468 -#, c-format -msgid "compose: image is not a gray image (bpp=%d)" +#: plug-ins/common/compose.c:471 +#, fuzzy, c-format +msgid "Compose: Image is not a gray image (bpp=%d)" msgstr "compose: l'immagine non è in scala di grigio (bpp=%d)" -#: plug-ins/common/compose.c:483 plug-ins/common/compose.c:499 -msgid "compose: not enough memory" -msgstr "composizione: memoria insufficiente" - -#: plug-ins/common/compose.c:813 +#: plug-ins/common/compose.c:802 msgid "Compose" msgstr "Composizione" #. The left frame keeps the compose type toggles -#: plug-ins/common/compose.c:851 -msgid "Compose channels:" +#: plug-ins/common/compose.c:825 +#, fuzzy +msgid "Compose Channels" msgstr "Composizione canali:" #. The right frame keeps the selection menues for images. #. Because the labels within this frame will change when a toggle #. in the left frame is changed, fill in the right part first. #. Otherwise it can occur, that a non-existing label might be changed. -#: plug-ins/common/compose.c:865 -msgid "Channel representations:" +#: plug-ins/common/compose.c:838 +#, fuzzy +msgid "Channel Representations" msgstr "Rappresentazione canali:" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:76 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:81 plug-ins/common/newsprint.c:381 msgid "Grey" msgstr "Grigio" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:76 plug-ins/common/decompose.c:130 -msgid "Red" -msgstr "Rosso" - -#: plug-ins/common/convmatrix.c:76 plug-ins/common/decompose.c:131 -msgid "Green" -msgstr "Verde" - -#: plug-ins/common/convmatrix.c:76 plug-ins/common/decompose.c:132 -msgid "Blue" -msgstr "Blu" - -#: plug-ins/common/convmatrix.c:76 plug-ins/common/decompose.c:148 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:85 plug-ins/common/decompose.c:150 msgid "Alpha" msgstr "Alpha" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:80 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:90 msgid "Extend" msgstr "Estendi" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:80 plug-ins/common/warp.c:604 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:91 plug-ins/common/displace.c:422 +#: plug-ins/common/edge.c:696 plug-ins/common/fractaltrace.c:860 +#: plug-ins/common/ripple.c:680 plug-ins/common/warp.c:568 msgid "Wrap" msgstr "Wrap" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:80 plug-ins/common/gif.c:1193 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:92 msgid "Crop" msgstr "Taglierino" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:173 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:189 msgid "A generic 5x5 convolution matrix" msgstr "Una generica matrice di convoluzione 5x5" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:178 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:194 #, fuzzy msgid "/Filters/Generic/Convolution Matrix..." msgstr "/Filters/Generic/Convolution Matrix" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:239 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:267 msgid "Applying convolution" msgstr "Convoluzione in corso" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:701 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:805 msgid "Convolution Matrix" msgstr "Convolution Matrix" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:714 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:805 -msgid "Defaults" -msgstr "Valori Base" - -#. Outbox:YABox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:748 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:831 msgid "Matrix" msgstr "Matrice" -#. divisor -#: plug-ins/common/convmatrix.c:795 -msgid "Divisor" +#: plug-ins/common/convmatrix.c:867 +#, fuzzy +msgid "Divisor:" msgstr "Divisore" -#. Offset -#: plug-ins/common/convmatrix.c:810 plug-ins/common/depthmerge.c:729 -msgid "Offset" +#: plug-ins/common/convmatrix.c:886 +#, fuzzy +msgid "Offset:" msgstr "Sposta" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:830 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:910 plug-ins/common/ps.c:2101 +#: plug-ins/fits/fits.c:1011 msgid "Automatic" msgstr "Automatico" -#. Alpha-weighting -#: plug-ins/common/convmatrix.c:839 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:918 msgid "Alpha-weighting" msgstr "Ponderazione-Alpha" -#. Wrap-modes -#. OutBox:Inbox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:854 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:933 plug-ins/common/gtm.c:484 msgid "Border" msgstr "Bordo" -#. OutBox:Inbox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:882 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:958 msgid "Channels" msgstr "Canali" -#: plug-ins/common/cubism.c:172 +#: plug-ins/common/cubism.c:173 msgid "Convert the input drawable into a collection of rotated squares" msgstr "Converte una figura in un opera cubista" -#: plug-ins/common/cubism.c:173 plug-ins/mosaic/mosaic.c:327 +#: plug-ins/common/cubism.c:174 plug-ins/mosaic/mosaic.c:327 msgid "Help not yet written for this plug-in" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:177 +#: plug-ins/common/cubism.c:178 #, fuzzy msgid "/Filters/Artistic/Cubism..." msgstr "/Filters/Artistic/Cubismo" -#: plug-ins/common/cubism.c:289 +#: plug-ins/common/cubism.c:290 msgid "Cubistic Transformation" msgstr "Trasformazione Cubistica" -#: plug-ins/common/cubism.c:323 +#: plug-ins/common/cubism.c:321 msgid "Cubism" msgstr "Cubismo" -#: plug-ins/common/cubism.c:363 +#: plug-ins/common/cubism.c:349 msgid "Use Background Color" msgstr "Utilizza Colore di Sfondo" -#: plug-ins/common/cubism.c:371 plug-ins/mosaic/mosaic.c:713 -msgid "Tile Size" +#: plug-ins/common/cubism.c:359 +#, fuzzy +msgid "Tile Size:" msgstr "Dimensione area" -#: plug-ins/common/cubism.c:387 -msgid "Tile Saturation" +#: plug-ins/common/cubism.c:378 +#, fuzzy +msgid "Tile Saturation:" msgstr "Saturazione area" -#: plug-ins/common/decompose.c:129 plug-ins/common/decompose.c:130 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:340 +msgid "Upper" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:341 +msgid "Lower" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:347 +#, fuzzy +msgid "Smooth" +msgstr "Smoothing" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:348 +#, fuzzy +msgid "Free" +msgstr "Verde" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:688 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/CurveBend..." +msgstr "/Filters/Blur/Sfocatura" + +#. The shell and main vbox +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1357 +msgid "Curve Bend" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1364 plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy.c:49 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy_object.c:50 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:286 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:133 +#, fuzzy +msgid "Copy" +msgstr "Taglierino" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1366 +#, fuzzy +msgid "CopyInv" +msgstr "Taglierino" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1368 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#. The Load button +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1387 +#, fuzzy +msgid "LoadCurve" +msgstr "Apri" + +#. The Save button +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1395 +#, fuzzy +msgid "SaveCurve" +msgstr "Salva Punti" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1402 +#, fuzzy +msgid "Rotate: " +msgstr "Data: " + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1415 +msgid "Curve for Border: " +msgstr "" + +#. The option menu for selecting the drawing method +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1428 +#, fuzzy +msgid "Curve Type: " +msgstr "Tipo Media:" + +#. The preview button +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1489 +#, fuzzy +msgid "PreviewOnce" +msgstr "Anteprima" + +#. The smoothing toggle +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1508 plug-ins/common/jpeg.c:1626 +msgid "Smoothing" +msgstr "Smoothing" + +#. The antialias toggle +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1518 +#, fuzzy +msgid "Antialias" +msgstr "Antialiasing" + +#. The wor_on_copy toggle +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1528 +msgid "Work on Copy" +msgstr "" + +#. filesel is already open +#: plug-ins/common/curve_bend.c:2173 +#, fuzzy +msgid "Load Curve Points from file" +msgstr "Carica punti tracciato dal file" + +#. filesel is already open +#: plug-ins/common/curve_bend.c:2203 +#, fuzzy +msgid "Save Curve Points to file" +msgstr "Salva punti tracciato nel file" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:3292 +msgid "Curve Bend ..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:132 msgid "red" msgstr "rosso" -#: plug-ins/common/decompose.c:129 plug-ins/common/decompose.c:131 +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:133 msgid "green" msgstr "verde" -#: plug-ins/common/decompose.c:129 plug-ins/common/decompose.c:132 +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:134 msgid "blue" msgstr "blu" -#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:135 +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:137 msgid "hue" msgstr "tonalità" -#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:136 +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:138 msgid "saturation" msgstr "saturazione" -#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:137 +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:139 msgid "value" msgstr "valore" -#: plug-ins/common/decompose.c:138 plug-ins/common/decompose.c:140 +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:142 msgid "cyan" msgstr "ciano" -#: plug-ins/common/decompose.c:138 plug-ins/common/decompose.c:141 +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:143 msgid "magenta" msgstr "magenta" -#: plug-ins/common/decompose.c:138 plug-ins/common/decompose.c:142 +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:144 msgid "yellow" msgstr "Giallo" -#: plug-ins/common/decompose.c:140 +#: plug-ins/common/decompose.c:142 plug-ins/common/newsprint.c:413 msgid "Cyan" msgstr "Ciano" -#: plug-ins/common/decompose.c:141 +#: plug-ins/common/decompose.c:143 plug-ins/common/newsprint.c:420 msgid "Magenta" msgstr "Magenta" -#: plug-ins/common/decompose.c:142 +#: plug-ins/common/decompose.c:144 plug-ins/common/newsprint.c:426 msgid "Yellow" msgstr "Giallo" -#: plug-ins/common/decompose.c:143 plug-ins/common/decompose.c:145 +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:147 msgid "cyan_k" msgstr "ciano_k" -#: plug-ins/common/decompose.c:143 plug-ins/common/decompose.c:146 +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:148 msgid "magenta_k" msgstr "magenta_k" -#: plug-ins/common/decompose.c:143 plug-ins/common/decompose.c:147 +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:149 msgid "yellow_k" msgstr "giallo_k" -#: plug-ins/common/decompose.c:144 +#: plug-ins/common/decompose.c:146 msgid "black" msgstr "nero" -#: plug-ins/common/decompose.c:145 +#: plug-ins/common/decompose.c:147 msgid "Cyan_K" msgstr "Ciano_K" -#: plug-ins/common/decompose.c:146 +#: plug-ins/common/decompose.c:148 msgid "Magenta_K" msgstr "Magenta_K" -#: plug-ins/common/decompose.c:147 +#: plug-ins/common/decompose.c:149 msgid "Yellow_K" msgstr "Giallo_K" -#: plug-ins/common/decompose.c:148 +#: plug-ins/common/decompose.c:150 msgid "alpha" msgstr "alpha" -#: plug-ins/common/decompose.c:216 +#: plug-ins/common/decompose.c:218 msgid "Decompose an image into different types of channels" msgstr "Decomponi una immagine in differenti tipi di canali" -#: plug-ins/common/decompose.c:217 +#: plug-ins/common/decompose.c:219 msgid "" "This function creates new gray images with different channel information in " "each of them" @@ -2234,47 +3127,61 @@ msgstr "" "Questa funzione crea nuove immagini grigie con differenti informazioni di " "canaleper ognuna di loro" -#: plug-ins/common/decompose.c:222 +#: plug-ins/common/decompose.c:224 #, fuzzy msgid "/Image/Mode/Decompose..." msgstr "/Immagine/Operazioni Canale/Decomposizione" -#: plug-ins/common/decompose.c:303 -msgid "plug_in_decompose: Can only work on RGB*_IMAGE" -msgstr "plug_in_decompose: funziona unicamente con immagini RGB*" - -#: plug-ins/common/decompose.c:309 +#: plug-ins/common/decompose.c:312 msgid "Decomposing..." msgstr "Decomposizione..." -#: plug-ins/common/decompose.c:373 -msgid "decompose: not an RGB image" -msgstr "decomposizione: non è una immagine RGB" - -#: plug-ins/common/decompose.c:379 -msgid "decompose: No alpha channel available" -msgstr "decomposizione: nessun canale alpha disponibile" - -#: plug-ins/common/decompose.c:409 -msgid "decompose: out of memory" -msgstr "decomposizione: fuori memoria" - -#: plug-ins/common/decompose.c:973 plug-ins/common/decompose.c:979 +#: plug-ins/common/decompose.c:974 plug-ins/common/decompose.c:979 msgid "Decompose" msgstr "Decomposizione" #. parameter settings -#: plug-ins/common/decompose.c:1011 +#: plug-ins/common/decompose.c:996 msgid "Extract channels:" msgstr "Estrazione canali:" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:194 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:86 plug-ins/common/deinterlace.c:274 +#, fuzzy +msgid "Deinterlace" +msgstr " interlacciato" + +#: plug-ins/common/deinterlace.c:87 +msgid "" +"Deinterlace is useful for processing images from video capture cards. When " +"only the odd or even fields get captured, deinterlace can be used to " +"interpolate between the existing fields to correct this." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/deinterlace.c:91 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Enhance/Deinterlace..." +msgstr "/Filters/Enhance/Destripe" + +#: plug-ins/common/deinterlace.c:147 +#, fuzzy +msgid "Deinterlace..." +msgstr " interlacciato" + +#: plug-ins/common/deinterlace.c:300 +msgid "Keep Odd Fields" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/deinterlace.c:301 +msgid "Keep Even Fields" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/depthmerge.c:197 msgid "Combine two images using corresponding depth maps (z-buffers)" msgstr "" "Combina due immagini utilizzando mappe di definizione corrispondenti " "(z-buffer)" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:195 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:198 msgid "" "Taking as input two full-colour, full-alpha images and two corresponding " "grayscale depth maps, this plug-in combines the images based on which is " @@ -2284,72 +3191,162 @@ msgstr "" "duecorrispondenti mappe di definizione in scala di grigio, questo plugin " "combinale immagini basandosi su ogni punto." -#: plug-ins/common/depthmerge.c:202 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:205 #, fuzzy msgid "/Filters/Combine/Depth Merge..." msgstr "/Filters/Combine/Incolla Definizione" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:369 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:372 msgid "Depth-merging..." msgstr "Incollamento Definizione..." -#: plug-ins/common/depthmerge.c:610 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:611 msgid "Depth Merge" msgstr "Incollamento Definizione" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:648 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:659 msgid "Source 1" msgstr "Sorgente 1" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:665 plug-ins/common/depthmerge.c:699 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:676 plug-ins/common/depthmerge.c:710 msgid "Depth Map" msgstr "Definizione Mappa" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:682 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:693 msgid "Source 2" msgstr "Sorgente 2" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:724 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:735 msgid "Overlap" msgstr "Sovrapponi" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:734 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:740 +msgid "Offset" +msgstr "Sposta" + +#: plug-ins/common/depthmerge.c:745 msgid "Scale 1" msgstr "Scala 1" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:739 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:750 msgid "Scale 2" msgstr "Scala 2" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:1185 -msgid "" -"Warning: I don't _like_ this color space. This is a suggestion, not a " -"threat.\n" -msgstr "Attenzione: spazio colore non gradito.\n" +#: plug-ins/common/despeckle.c:405 +msgid "Despeckle filter, typically used to 'despeckle' a photographic image." +msgstr "" -#: plug-ins/common/destripe.c:149 +#: plug-ins/common/despeckle.c:406 +#, fuzzy +msgid "" +"This plug-in selectively performs a median or adaptive box filter on an " +"image." +msgstr "Questo filtro rimuove le linee verticali da una immagine." + +#: plug-ins/common/despeckle.c:410 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Enhance/Despeckle..." +msgstr "/Filters/Enhance/Destripe" + +#. Source image region +#. Destination image region +#. Source pixel rows +#. Destination pixel row +#. Source pixel pointer +#. Pixel value sort array +#. Current sort value +#. Number of soft values +#. Looping vars +#. Current location in image +#. Current row in src_rows +#. Number of rows loaded +#. Last row loaded in src_rows +#. Looping var +#. Starting row for loop +#. Ending row for loop +#. Maximum number of filled src_rows +#. Width/height of the filter box +#. Byte width of the image +#. Looping vars +#. Current radius +#. Histogram count for 0 values +#. Histogram count for 255 values +#. +#. * Let the user know what we're doing... +#. +#: plug-ins/common/despeckle.c:634 +#, fuzzy +msgid "Despeckling..." +msgstr "Destripe..." + +#. +#. * Dialog window... +#. +#: plug-ins/common/despeckle.c:866 +msgid "Despeckle " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/despeckle.c:963 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:198 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:196 +msgid "Adaptive" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/despeckle.c:973 +#, fuzzy +msgid "Recursive" +msgstr "Ridimensiona" + +#. +#. * Box size (radius) control... +#. +#: plug-ins/common/despeckle.c:987 plug-ins/common/nlfilt.c:405 +#: plug-ins/common/nova.c:432 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:272 +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:767 +msgid "Radius:" +msgstr "" + +#. +#. * Black level control... +#. +#: plug-ins/common/despeckle.c:994 +#, fuzzy +msgid "Black Level:" +msgstr "Nero:" + +#. +#. * White level control... +#. +#: plug-ins/common/despeckle.c:1001 +#, fuzzy +msgid "White Level:" +msgstr "Waterlevel" + +#: plug-ins/common/destripe.c:156 msgid "" "Destripe filter, used to remove vertical stripes caused by cheap scanners." msgstr "Questo filtro rimuove le linee verticali causate da scanner economici." -#: plug-ins/common/destripe.c:150 +#: plug-ins/common/destripe.c:157 msgid "This plug-in tries to remove vertical stripes from an image." msgstr "Questo filtro rimuove le linee verticali da una immagine." -#: plug-ins/common/destripe.c:153 +#: plug-ins/common/destripe.c:160 #, fuzzy msgid "/Filters/Enhance/Destripe..." msgstr "/Filters/Enhance/Destripe" -#: plug-ins/common/destripe.c:356 +#: plug-ins/common/destripe.c:367 msgid "Destriping..." msgstr "Destripe..." -#: plug-ins/common/destripe.c:588 +#. +#. * Dialog window... +#. +#: plug-ins/common/destripe.c:608 msgid "Destripe" msgstr "Destripe" -#: plug-ins/common/destripe.c:662 +#: plug-ins/common/destripe.c:698 msgid "Histogram" msgstr "Istogramma" @@ -2365,127 +3362,610 @@ msgstr "Istogramma" #. #. * Box size (radius) control... #. -#: plug-ins/common/destripe.c:686 plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:162 -#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:197 -msgid "Width" -msgstr "Larghezza" +#: plug-ins/common/destripe.c:722 plug-ins/common/ps.c:2099 +#: plug-ins/common/ps.c:2346 plug-ins/common/smooth_palette.c:443 +#: plug-ins/common/tile.c:419 plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:386 +msgid "Width:" +msgstr "Larghezza:" -#: plug-ins/common/film.c:224 plug-ins/common/film.c:225 +#: plug-ins/common/diffraction.c:177 +msgid "Generate diffraction patterns" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:178 +msgid "Help? What help? Real men do not need help :-)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:182 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Pattern/Diffraction Patterns..." +msgstr "/Filters/Render/Scacchiera" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:338 +msgid "Creating diffraction pattern..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:554 +#, fuzzy +msgid "Diffraction Patterns" +msgstr "Vettore direzione" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:601 +#, fuzzy +msgid "Preview!" +msgstr "Anteprima" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:631 +#, fuzzy +msgid "Frequencies" +msgstr "Differenza" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:650 +#, fuzzy +msgid "Contours" +msgstr "Colore" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:669 +#, fuzzy +msgid "Sharp edges" +msgstr "Interi Fast" + +#. this zoom - gamma should redraw flame preview +#: plug-ins/common/diffraction.c:684 plug-ins/common/lic.c:1043 +#: plug-ins/flame/flame.c:933 +#, fuzzy +msgid "Brightness" +msgstr "Brillantezza:" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:685 +#, fuzzy +msgid "Scattering" +msgstr "Configurazioni" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:686 +#, fuzzy +msgid "Polarization" +msgstr "Variazioni del Colore" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:688 +#, fuzzy +msgid "Other options" +msgstr "Opzioni Ulteriori" + +#: plug-ins/common/displace.c:192 +#, fuzzy +msgid "Displace the contents of the specified drawable" +msgstr "Applica un 3x3 blurring convolution kernel alla figura specificata." + +#: plug-ins/common/displace.c:193 +msgid "" +"Displaces the contents of the specified drawable by the amounts specified by " +"'amount_x' and 'amount_y' multiplied by the intensity of corresponding " +"pixels in the 'displace_map' drawables. Both 'displace_map' drawables must " +"be of type GRAY_IMAGE for this operation to succeed." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:197 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Map/Displace..." +msgstr "/Filters/Map/Bump Map" + +#: plug-ins/common/displace.c:267 +#, fuzzy +msgid "Displacing..." +msgstr "Destripe..." + +#: plug-ins/common/displace.c:321 +#, fuzzy +msgid "Displace" +msgstr "Dissoluzione" + +#. The main table +#: plug-ins/common/displace.c:338 +#, fuzzy +msgid "Displace Options" +msgstr "Opzioni Ulteriori" + +#. on_x, on_y +#: plug-ins/common/displace.c:351 +#, fuzzy +msgid "X Displacement:" +msgstr "Percentuale" + +#: plug-ins/common/displace.c:360 +#, fuzzy +msgid "Y Displacement:" +msgstr "Percentuale" + +#: plug-ins/common/displace.c:418 +msgid "On Edges: " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:431 plug-ins/common/edge.c:705 +#: plug-ins/common/ripple.c:689 plug-ins/common/warp.c:577 +msgid "Smear" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:440 plug-ins/common/edge.c:714 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:890 plug-ins/common/newsprint.c:432 +#: plug-ins/common/ripple.c:698 plug-ins/common/warp.c:586 +#: plug-ins/fits/fits.c:1010 plug-ins/flame/flame.c:968 +msgid "Black" +msgstr "Nero" + +#: plug-ins/common/edge.c:159 +msgid "" +" Perform edge detection on the contents of the specified drawable. It " +"applies, I think, convolution with 3x3 kernel. AMOUNT is an arbitrary " +"constant, WRAPMODE is like displace plug-in (useful for tilable image)." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/edge.c:163 +#, fuzzy +msgid "Perform edge detection on the contents of the specified drawable" +msgstr "Applica un 3x3 blurring convolution kernel alla figura specificata." + +#: plug-ins/common/edge.c:168 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Edge-Detect/Edge..." +msgstr "/Filters/Enhance/Destripe" + +#: plug-ins/common/edge.c:236 +#, fuzzy +msgid "Edge Detection..." +msgstr "Inverti Selezione" + +#: plug-ins/common/edge.c:652 +#, fuzzy +msgid "Edge Detection" +msgstr "Inverti Selezione" + +#: plug-ins/common/edge.c:682 plug-ins/common/spheredesigner.c:2638 +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:769 +#, fuzzy +msgid "Amount:" +msgstr "Ambiente:" + +#: plug-ins/common/emboss.c:145 +msgid "Emboss filter" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/emboss.c:146 +msgid "" +"Emboss or Bumpmap the given drawable, specifying the angle and elevation for " +"the light source." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/emboss.c:150 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Emboss..." +msgstr "/Filters/Artistic/Cubismo" + +#: plug-ins/common/emboss.c:397 plug-ins/common/emboss.c:510 +#: plug-ins/common/emboss.c:545 +msgid "Emboss" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/emboss.c:540 +#, fuzzy +msgid "Function" +msgstr "Funzione :" + +#: plug-ins/common/emboss.c:544 plug-ins/common/spheredesigner.c:1574 +#, fuzzy +msgid "Bumpmap" +msgstr "Bump map" + +#: plug-ins/common/engrave.c:123 +#, fuzzy +msgid "Engrave the contents of the specified drawable" +msgstr "Applica un 3x3 blurring convolution kernel alla figura specificata." + +#: plug-ins/common/engrave.c:124 +msgid "" +"Creates a black-and-white 'engraved' version of an image as seen in old " +"illustrations" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/engrave.c:128 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Engrave..." +msgstr "/Filters/Artistic/Mosaico" + +#: plug-ins/common/engrave.c:196 +#, fuzzy +msgid "Engraving..." +msgstr "Normalizzazione..." + +#: plug-ins/common/engrave.c:231 +#, fuzzy +msgid "Engrave" +msgstr "Ambiente" + +#: plug-ins/common/engrave.c:259 +msgid "Limit line width" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/engrave.c:267 plug-ins/common/film.c:1278 +#: plug-ins/common/ps.c:2099 plug-ins/common/ps.c:2346 +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:460 plug-ins/common/tile.c:436 +#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:392 +msgid "Height:" +msgstr "Altezza:" + +#. set up the dialog +#: plug-ins/common/exchange.c:126 plug-ins/common/exchange.c:276 +#, fuzzy +msgid "Color Exchange" +msgstr "Colore Accentuato..." + +#: plug-ins/common/exchange.c:127 +msgid "" +"Exchange one color with another, optionally setting a threshold to convert " +"from one shade to another" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/exchange.c:131 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Map/Color Exchange..." +msgstr "/Filters/Colors/Colorify" + +#: plug-ins/common/exchange.c:214 +#, fuzzy +msgid "Color Exchange..." +msgstr "Colore Accentuato..." + +#: plug-ins/common/exchange.c:325 +#, fuzzy +msgid "To color" +msgstr "colori" + +#: plug-ins/common/exchange.c:325 +#, fuzzy +msgid "From color" +msgstr "Colore Primo Piano" + +#: plug-ins/common/exchange.c:337 +#, fuzzy +msgid "Red threshold" +msgstr "Soglia" + +#: plug-ins/common/exchange.c:341 +#, fuzzy +msgid "Green threshold" +msgstr "Soglia:" + +#: plug-ins/common/exchange.c:345 +#, fuzzy +msgid "Blue threshold" +msgstr "Soglia" + +#: plug-ins/common/exchange.c:350 +#, fuzzy +msgid "Lock thresholds" +msgstr "Soglia" + +#: plug-ins/common/film.c:222 plug-ins/common/film.c:223 msgid "Compose several images to a roll film" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:229 +#: plug-ins/common/film.c:227 #, fuzzy msgid "/Filters/Combine/Film..." msgstr "/Filters/Combine/Incolla Definizione" -#: plug-ins/common/film.c:316 +#: plug-ins/common/film.c:314 #, fuzzy msgid "Composing Images..." msgstr "Composizione..." -#: plug-ins/common/film.c:428 +#: plug-ins/common/film.c:426 #, fuzzy msgid "Untitled" msgstr "Unità" #. ** Get a RGB copy of the source region ** -#: plug-ins/common/film.c:697 +#: plug-ins/common/film.c:695 msgid "Temporary" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1039 plug-ins/common/nova.c:443 -#: plug-ins/gimpressionist/color.c:79 +#: plug-ins/common/film.c:1037 plug-ins/common/nova.c:417 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:76 #, fuzzy msgid "Color:" msgstr "Colore" -#: plug-ins/common/film.c:1048 +#: plug-ins/common/film.c:1046 #, fuzzy msgid "Film color Color Picker" msgstr "Script-fu Selezione Colore" -#: plug-ins/common/film.c:1053 +#: plug-ins/common/film.c:1051 #, fuzzy msgid "Number color Color Picker" msgstr "Script-fu Selezione Colore" -#: plug-ins/common/film.c:1145 +#: plug-ins/common/film.c:1143 msgid "Available images:" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1146 +#: plug-ins/common/film.c:1144 msgid "On film:" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1173 +#: plug-ins/common/film.c:1171 msgid "add -->" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1173 +#: plug-ins/common/film.c:1171 #, fuzzy msgid "remove" msgstr "Anteprima" #. Film height/colour -#: plug-ins/common/film.c:1208 plug-ins/common/film.c:1224 -#: plug-ins/common/film.c:1269 +#: plug-ins/common/film.c:1204 plug-ins/common/film.c:1220 +#: plug-ins/common/film.c:1250 #, fuzzy msgid "Film" msgstr "File" #. Keep maximum image height -#: plug-ins/common/film.c:1279 +#: plug-ins/common/film.c:1260 #, fuzzy msgid "Fit height to images" msgstr "Aggiungi all'immagine" -#: plug-ins/common/film.c:1297 plug-ins/common/ps.c:2098 -#: plug-ins/common/ps.c:2361 plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:392 -msgid "Height:" -msgstr "Altezza:" - #. Film numbering: Startindex/Font/colour -#: plug-ins/common/film.c:1306 +#: plug-ins/common/film.c:1287 #, fuzzy msgid "Numbering" msgstr "Numero :" -#: plug-ins/common/film.c:1323 +#: plug-ins/common/film.c:1304 #, fuzzy msgid "Startindex:" msgstr "Saturazione:" #. Fontfamily for numbering -#: plug-ins/common/film.c:1327 +#: plug-ins/common/film.c:1308 msgid "Font:" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1335 +#: plug-ins/common/film.c:1316 #, fuzzy msgid "at bottom" msgstr "Sinistra Basso" -#: plug-ins/common/film.c:1335 +#: plug-ins/common/film.c:1316 msgid "at top" msgstr "" #. ** The right frame keeps the image selection ** -#: plug-ins/common/film.c:1356 +#: plug-ins/common/film.c:1337 #, fuzzy msgid "Image selection" msgstr "Inverti Selezione" -#: plug-ins/common/gif.c:396 +#: plug-ins/common/flarefx.c:193 +#, fuzzy +msgid "Add lens flare effects" +msgstr "Applica un effetto lente" + +#: plug-ins/common/flarefx.c:198 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Light Effects/FlareFX..." +msgstr "/Filters/Light Effects/Effetti Luce" + +#: plug-ins/common/flarefx.c:270 +#, fuzzy +msgid "Render flare..." +msgstr "Rendering Tile..." + +#: plug-ins/common/flarefx.c:325 +msgid "FlareFX" +msgstr "" + +#. to avoid side effects while initialization +#: plug-ins/common/flarefx.c:726 +msgid "Center of FlareFX" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:134 plug-ins/common/fractaltrace.c:135 +msgid "transform image with the Mandelbrot Fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:139 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Map/Fractal Trace..." +msgstr "/Filters/Map/Bump Map" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:442 plug-ins/common/fractaltrace.c:787 +msgid "Fractal Trace" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:586 +msgid "DEPTH" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:782 +msgid "fractaltrace" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:848 +#, fuzzy +msgid "Outside Type" +msgstr "Tipologia finale:" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:903 plug-ins/fits/fits.c:1010 +#, fuzzy +msgid "White" +msgstr "Larghezza" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:129 plug-ins/common/gauss_rle.c:125 +#, fuzzy +msgid "Applies a gaussian blur to the specified drawable." +msgstr "Applica un 3x3 blurring convolution kernel alla figura specificata." + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:130 +msgid "" +"Applies a gaussian blur to the drawable, with specified radius of affect. " +"The standard deviation of the normal distribution used to modify pixel " +"values is calculated based on the supplied radius. Horizontal and vertical " +"blurring can be independently invoked by specifying only one to run. The " +"IIR gaussian blurring works best for large radius values and for images " +"which are not computer-generated. Values for radius less than 1.0 are " +"invalid as they will generate spurious results." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:134 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Blur/Gaussian Blur (IIR)..." +msgstr "/Filters/Blur/Sfocatura" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:201 +msgid "gauss_iir: you must specify either horizontal or vertical (or both)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:214 plug-ins/common/gauss_iir.c:266 +msgid "IIR Gaussian Blur" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:292 plug-ins/common/gauss_rle.c:289 +msgid "Blur Horizontally" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:300 plug-ins/common/gauss_rle.c:297 +#, fuzzy +msgid "Blur Vertically" +msgstr "Sferica" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:311 plug-ins/common/gauss_rle.c:308 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:285 +#, fuzzy +msgid "Blur Radius:" +msgstr "Blurb :" + +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:126 +msgid "" +"Applies a gaussian blur to the drawable, with specified radius of affect. " +"The standard deviation of the normal distribution used to modify pixel " +"values is calculated based on the supplied radius. Horizontal and vertical " +"blurring can be independently invoked by specifying only one to run. The " +"RLE gaussian blurring performs most efficiently on computer-generated images " +"or images with large areas of constant intensity. Values for radii less " +"than 1.0 are invalid as they will generate spurious results." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:130 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Blur/Gaussian Blur (RLE)..." +msgstr "/Filters/Blur/Sfocatura" + +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:198 +msgid "gauss_rle: you must specify either horizontal or vertical (or both)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:211 plug-ins/common/gauss_rle.c:263 +msgid "RLE Gaussian Blur" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gbr.c:127 +#, fuzzy +msgid "loads files of the .gbr file format" +msgstr "caricamento file del formato jpeg" + +#: plug-ins/common/gbr.c:128 plug-ins/common/gee.c:136 +#: plug-ins/common/gicon.c:126 plug-ins/common/gicon.c:138 +msgid "FIXME: write help" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gbr.c:139 +#, fuzzy +msgid "saves files in the .gbr file format" +msgstr "salva file in formato XWD" + +#: plug-ins/common/gbr.c:140 +msgid "Yeah!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gbr.c:380 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unable to open %s" +msgstr "Attiva aiuti" + +#: plug-ins/common/gbr.c:446 +#, fuzzy +msgid "Save as Brush" +msgstr "Salva come BMP" + +#. ********************* +#. * label +#. ********************* +#: plug-ins/common/gbr.c:474 +#, fuzzy +msgid "Spacing:" +msgstr "Scalatura:" + +#. ********************* +#. * label +#. ********************* +#: plug-ins/common/gbr.c:497 plug-ins/common/gpb.c:334 +#: plug-ins/common/pat.c:426 plug-ins/common/xbm.c:989 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:373 plug-ins/imagemap/imap_settings.c:92 +msgid "Description:" +msgstr "Descrizione:" + +#: plug-ins/common/gee.c:135 +msgid "A big hello from the GIMP team!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gee.c:140 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Toys/The Egg..." +msgstr "/Filters/Colors/Media Bordi" + +#: plug-ins/common/gee.c:233 +msgid "GEE! The GIMP E'er Egg!" +msgstr "" + +#. Action area - 'close' button only. +#: plug-ins/common/gee.c:244 +msgid "** Thank you for choosing GIMP **" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gicon.c:125 +#, fuzzy +msgid "loads files of the .ico file format" +msgstr "apri file in formato xpm" + +#: plug-ins/common/gicon.c:137 +#, fuzzy +msgid "saves files in the .ico file format" +msgstr "salva file in formato XWD" + +#: plug-ins/common/gicon.c:434 +#, fuzzy +msgid "Save as GIcon" +msgstr "Salva come GIF" + +#. ********************* +#. * label +#. ********************* +#: plug-ins/common/gicon.c:462 +#, fuzzy +msgid "Icon Name:" +msgstr "Nome :" + +#: plug-ins/common/gif.c:395 msgid "saves files in Compuserve GIF file format" msgstr "salva i file nel formato Compuserve GIF" -#: plug-ins/common/gif.c:691 +#: plug-ins/common/gif.c:690 msgid "GIF: Couldn't simply reduce colours further. Saving as opaque.\n" msgstr "" "GIF: non è possibile ridurre i colori ulteriormente. Salva come opaco.\n" -#: plug-ins/common/gif.c:947 +#: plug-ins/common/gif.c:946 msgid "" "GIF: Sorry, can't save RGB images as GIFs - convert to INDEXED\n" "or GRAY first.\n" @@ -2493,12 +3973,12 @@ msgstr "" "GIF: non è possibile salvare una immagine RGB come GIF - convertite\n" "in Scala di Colore o Scala di Grigio.\n" -#: plug-ins/common/gif.c:966 +#: plug-ins/common/gif.c:964 #, c-format msgid "GIF: can't open %s\n" msgstr "GIF: impossibile aprire %s\n" -#: plug-ins/common/gif.c:1073 +#: plug-ins/common/gif.c:1071 msgid "" "Transparent colour *might* be incorrect on viewers which don't support " "transparency." @@ -2506,7 +3986,12 @@ msgstr "" "Il colore di trasparenza deve essere incorretto o il visualizzatore " "nonsupporta la trasparenza." -#: plug-ins/common/gif.c:1221 +#: plug-ins/common/gif.c:1169 +#, fuzzy +msgid "GIF Warning" +msgstr "Avvertimento XBM" + +#: plug-ins/common/gif.c:1195 msgid "" "The image which you are trying to save as a GIF\n" "contains layers which extend beyond the actual\n" @@ -2523,273 +4008,439 @@ msgstr "" "Potete utilizzare la taglierina per ridimensionare\n" "l'immagine o cancellare l'operazione corrente." -#: plug-ins/common/gif.c:1278 +#: plug-ins/common/gif.c:1243 msgid "Save as GIF" msgstr "Salva come GIF" #. regular gif parameter settings -#: plug-ins/common/gif.c:1314 +#: plug-ins/common/gif.c:1260 msgid "GIF Options" msgstr "Opzioni GIF" -#: plug-ins/common/gif.c:1322 +#: plug-ins/common/gif.c:1268 msgid "Interlace" msgstr "Interlaccia" -#: plug-ins/common/gif.c:1334 +#: plug-ins/common/gif.c:1280 msgid "GIF Comment: " msgstr "Commento GIF: " #. additional animated gif parameter settings -#: plug-ins/common/gif.c:1395 +#: plug-ins/common/gif.c:1341 msgid "Animated GIF Options" msgstr "Opzioni GIF Animata" -#: plug-ins/common/gif.c:1403 +#: plug-ins/common/gif.c:1349 msgid "Loop forever" msgstr "Esecuzione continua" -#: plug-ins/common/gif.c:1416 +#: plug-ins/common/gif.c:1362 msgid "Delay between frames where unspecified: " msgstr "Temporizzazione tra frame dove non specificato: " -#: plug-ins/common/gif.c:1430 +#: plug-ins/common/gif.c:1376 msgid " milliseconds" msgstr " millisecondi" -#: plug-ins/common/gif.c:1441 +#: plug-ins/common/gif.c:1387 msgid "Frame disposal where unspecified: " msgstr "Disposizioni del frame dove non specificato:" -#: plug-ins/common/gif.c:1451 +#: plug-ins/common/gif.c:1397 msgid "I don't care" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1457 +#: plug-ins/common/gif.c:1403 msgid "Cumulative layers (combine)" msgstr "Livelli Cumulativi (conbina)" -#: plug-ins/common/gif.c:1463 +#: plug-ins/common/gif.c:1409 msgid "One frame per layer (replace)" msgstr "Un frame per livello (sostituisci)" -#: plug-ins/common/gif.c:1521 -#, c-format -msgid "GIF: colorstobpp - Eep! too many colours: %d\n" -msgstr "GIF: colortobpp - troppi colori: %d\n" +#: plug-ins/common/gif.c:2402 +#, fuzzy +msgid "GIF: error writing output file\n" +msgstr "GIF: errore di ricezione della dimensione di DataBlock\n" -#: plug-ins/common/gif.c:1537 -#, c-format -msgid "GIF: bpptocolors - Eep! bpp==%d !\n" -msgstr "GIF: bpptocolors - bpp==%d !\n" +#: plug-ins/common/gif.c:2547 +msgid "GIF save: Your comment string is too long.\n" +msgstr "" #: plug-ins/common/gifload.c:146 msgid "loads files of Compuserve GIF file format" msgstr "apri file nel formato Compuserve GIF" -#: plug-ins/common/gifload.c:291 -#, c-format -msgid "GIF: can't open \"%s\"\n" -msgstr "GIF: impossibile aprire \"%s\"\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:306 -msgid "GIF: error reading magic number\n" -msgstr "GIF: errore di lettura del magic number\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:312 -msgid "GIF: not a GIF file\n" -msgstr "GIF: non è un file GIF\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:321 -msgid "GIF: bad version number, not '87a' or '89a'\n" -msgstr "GIF: versione errata, ne '87a' '89a'\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:327 -msgid "GIF: failed to read screen descriptor\n" -msgstr "GIF: impossibile leggere descrittori dello schermo\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:343 -msgid "GIF: error reading global colormap\n" -msgstr "GIF: errore di lettura della mappa di colore globale\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:350 -msgid "GIF: warning - non-square pixels\n" -msgstr "GIF: attenzione - pixel non squadrati\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:361 plug-ins/common/gifload.c:817 -msgid "GIF: EOF / read error on image data\n" -msgstr "GIF: EOF / errore di lettura sull'immagine\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:376 -msgid "GIF: EOF / read error on extension function code\n" -msgstr "GIF: EOF / errore di lettura del codice della funzione estensione\n" - -#. Not a valid start character -#: plug-ins/common/gifload.c:386 -#, c-format -msgid "GIF: bogus character 0x%02x, ignoring\n" -msgstr "GIF: caratteri bogus 0x%02x, ignorati\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:394 -msgid "GIF: couldn't read left/top/width/height\n" -msgstr "GIF: impossibile determinare le dimensioni\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:406 -msgid "GIF: error reading local colormap\n" -msgstr "GIF: errori di lettura della locale mappa colore\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:464 -msgid "GIF: bad colormap\n" -msgstr "GIF: cattiva mappa colore\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:580 -msgid "GIF: error in getting DataBlock size\n" -msgstr "GIF: errore di ricezione della dimensione di DataBlock\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:588 -msgid "GIF: error in reading DataBlock\n" -msgstr "GIF: errore di lettura dei DataBlock\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:620 -#, fuzzy -msgid "GIF: ran off the end of my bits\n" -msgstr "GIF: sbordamento\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:732 -msgid "GIF: missing EOD in data stream (common occurence)" -msgstr "GIF: EOD perso nel data stream" - -#: plug-ins/common/gifload.c:749 -msgid "GIF: circular table entry BIG ERROR\n" -msgstr "GIF: errore\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:823 -msgid "GIF: error while reading\n" -msgstr "GIF: errore durante la lettura\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:844 +#: plug-ins/common/gifload.c:843 #, c-format msgid "Background (%dms)" msgstr "Sfondo (%dms)" -#: plug-ins/common/gifload.c:891 +#: plug-ins/common/gifload.c:892 plug-ins/common/iwarp.c:625 +#: plug-ins/common/iwarp.c:645 plug-ins/common/mpeg.c:298 #, c-format msgid "Frame %d" msgstr "Frame %d" -#: plug-ins/common/gifload.c:893 +#: plug-ins/common/gifload.c:894 plug-ins/common/mpeg.c:295 #, c-format msgid "Frame %d (%dms)" msgstr "Frame %d (%dms)" -#. 'don't care' -#: plug-ins/common/gifload.c:899 plug-ins/common/gifload.c:901 -msgid " (combine)" -msgstr " (combinazione)" - -#: plug-ins/common/gifload.c:900 -msgid " (replace)" -msgstr " (sostituisci)" - -#: plug-ins/common/gifload.c:906 -msgid " (unknown disposal)" -msgstr " (disposizione sconosciuta)" - -#: plug-ins/common/gifload.c:907 -msgid "" -"GIF: Hmm... please forward this GIF to the GIF plugin author!\n" -" (adam@foxbox.org)\n" -msgstr "GIF: spedite questa GIF all'autore del plugin (adam@foxbox.org)\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:910 -msgid "GIF: Something got corrupted.\n" -msgstr "GIF: file corrotto.\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:939 -#, c-format -msgid "GIF: reading %d by %d%s GIF image, ncols=%d\n" -msgstr "GIF: lettura di %d dall'immagine %d%s, numero colonne=%d\n" - -#: plug-ins/common/gifload.c:940 -msgid " interlaced" -msgstr " interlacciato" - -#: plug-ins/common/gifload.c:944 -msgid "" -"GIF: Ouchie! Can't handle non-alpha RGB frames.\n" -" Please mail the plugin author. (adam@gimp.org)\n" +#: plug-ins/common/glasstile.c:106 +msgid "Divide the image into square glassblocks" msgstr "" -#: plug-ins/common/gifload.c:1036 -msgid "GIF: too much input data, ignoring extra...\n" -msgstr "GIF: troppi dati in ingresso, extra ignorato...\n" +#: plug-ins/common/glasstile.c:111 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Glass Effects/Glass Tile..." +msgstr "/Filters/Glass Effects/Applica Lente" -#: plug-ins/common/grid.c:126 +#: plug-ins/common/glasstile.c:187 +msgid "Glass Tile..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/glasstile.c:229 +#, fuzzy +msgid "Glass Tile" +msgstr "Anteprima Immagine" + +#. Horizontal scale - Width +#: plug-ins/common/glasstile.c:258 +#, fuzzy +msgid "Tile Width:" +msgstr "Nuova Larghezza:" + +#. Horizontal scale - Height +#: plug-ins/common/glasstile.c:279 +#, fuzzy +msgid "Tile Height:" +msgstr "Altezza Tile" + +#: plug-ins/common/gpb.c:138 +#, fuzzy +msgid "saves images in GIMP pixmap brush format" +msgstr "salva file in formato JPEG" + +#: plug-ins/common/gpb.c:139 +msgid "" +"This plug-in saves a layer of an image in the GIMP pixmap brush format. The " +"image must have an alpha channel." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:152 +#, fuzzy +msgid "saves images in GIMP pixmap brush pipe format" +msgstr "salva i file nel formato Compuserve GIF" + +#: plug-ins/common/gpb.c:153 +msgid "" +"This plug-in saves an image in the GIMP pixmap brush pipe format. The image " +"must have an alpha channel. The image can be multi-layered, and additionally " +"the layers can be divided into a rectangular array of brushes." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:305 +msgid "Spacing (percent):" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:358 +msgid "Save as Pixmap Brush" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:413 +msgid "Save as Pixmap Brush Pipe" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:438 +#, fuzzy +msgid "Cell size:" +msgstr "Dimensione Minima:" + +#: plug-ins/common/gpb.c:491 +#, fuzzy +msgid " pixels" +msgstr "pixel" + +#: plug-ins/common/gpb.c:509 +#, fuzzy +msgid "Number of cells:" +msgstr "Numeri di colori" + +#: plug-ins/common/gpb.c:543 +msgid "Display as:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:560 +msgid " rows of " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:572 +msgid " columns on each layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:576 +msgid " (width mismatch!) " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:580 +msgid " (height mismatch!) " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:596 +#, fuzzy +msgid "Dimension:" +msgstr "Vettore direzione" + +#: plug-ins/common/gpb.c:626 +msgid "Ranks:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:670 +#, fuzzy +msgid "Selection:" +msgstr "Seleziona" + +#: plug-ins/common/gpb.c:1148 +#, c-format +msgid "Layer %s doesn't have an alpha channel, skipped" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gqbist.c:331 +msgid "Create images based on a random genetic formula" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gqbist.c:332 +msgid "" +"This Plug-in is based on an article by Jörn Loviscach (appeared in c't " +"10/95, page 326). It generates modern art pictures from a random genetic " +"formula." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gqbist.c:336 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Pattern/Qbist..." +msgstr "/Filters/Render/Scacchiera" + +#: plug-ins/common/gqbist.c:436 +msgid "Qbist ..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gqbist.c:594 +msgid "Load QBE file..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gqbist.c:616 +msgid "Save (middle transform) as QBE file..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gqbist.c:663 +msgid "G-Qbist 1.10" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gradmap.c:105 +#, fuzzy +msgid "Map the contents of the specified drawable with active gradient" +msgstr "" +"Automaticamente aggiusta il contrasto della figura specificata per " +"copriretutti i possibili campi." + +#: plug-ins/common/gradmap.c:106 +msgid "" +" This plug-in maps the contents of the specified drawable with active " +"gradient. It calculates luminosity of each pixel and replaces the pixel by " +"the sample of active gradient at the position proportional to that " +"luminosity. Complete black pixel becomes the leftmost color of the gradient, " +"and complete white becomes the rightmost. Works on both Grayscale and RGB " +"image with/without alpha channel." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gradmap.c:110 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Map/Gradient Map" +msgstr "/Filters/Colors/Colorify" + +#: plug-ins/common/gradmap.c:145 +#, fuzzy +msgid "Gradient Map..." +msgstr "Verde" + +#: plug-ins/common/grid.c:132 msgid "Draws a grid." msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:127 +#: plug-ins/common/grid.c:133 msgid "no help available" msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:131 +#: plug-ins/common/grid.c:137 #, fuzzy msgid "/Filters/Render/Pattern/Grid..." msgstr "/Filters/Render/Scacchiera" -#: plug-ins/common/grid.c:217 +#: plug-ins/common/grid.c:223 msgid "Drawing Grid..." msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:474 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:164 +#: plug-ins/common/grid.c:470 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:399 +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:147 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:164 msgid "Grid" msgstr "" -#. attach labels -#: plug-ins/common/grid.c:545 -msgid "Horizontal" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/grid.c:546 -#, fuzzy -msgid "Vertical" -msgstr "Sferica" - -#: plug-ins/common/grid.c:547 +#: plug-ins/common/grid.c:529 #, fuzzy msgid "Intersection" msgstr "Saturazione" -#: plug-ins/common/grid.c:548 +#: plug-ins/common/grid.c:530 #, fuzzy msgid "Width: " msgstr "Larghezza:" #. attach labels -#: plug-ins/common/grid.c:605 +#: plug-ins/common/grid.c:587 #, fuzzy msgid "Spacing: " msgstr "Scalatura:" #. attach labels -#: plug-ins/common/grid.c:662 +#: plug-ins/common/grid.c:644 #, fuzzy msgid "Offset: " msgstr "Sposta" #. attach color selectors -#: plug-ins/common/grid.c:692 +#: plug-ins/common/grid.c:674 msgid "Horizontal Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:702 +#: plug-ins/common/grid.c:684 msgid "Vertical Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:712 +#: plug-ins/common/grid.c:694 msgid "Intersection Color" msgstr "" +#: plug-ins/common/gtm.c:155 plug-ins/common/gtm.c:355 +msgid "GIMP Table Magic" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:156 +msgid "Allows you to draw an HTML table in GIMP. See help for more info." +msgstr "" + +#. HTML Page Options +#: plug-ins/common/gtm.c:376 +#, fuzzy +msgid "HTML Page Options" +msgstr "Opzioni Salvataggio" + +#: plug-ins/common/gtm.c:381 +msgid "Generate Full HTML Document" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:389 +msgid "" +"If checked GTM will output a full HTML document with , , etc. " +"tags instead of just the table html." +msgstr "" + +#. HTML Table Creation Options +#: plug-ins/common/gtm.c:398 +#, fuzzy +msgid "Table Creation Options" +msgstr "Opzioni Principali" + +#: plug-ins/common/gtm.c:407 +msgid "Use Cellspan" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:415 +msgid "" +"If checked GTM will replace any rectangular sections of identically colored " +"blocks with one large cell with ROWSPAN and COLSPAN values." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:420 +msgid "Compress TD tags" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:428 +msgid "" +"Checking this tag will cause GTM to leave no whitespace between the TD tags " +"and the cellcontent. This is only necessary for pixel level positioning " +"control." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:434 +#, fuzzy +msgid "Caption" +msgstr "Opzioni" + +#: plug-ins/common/gtm.c:442 +msgid "Check if you would like to have the table captioned." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:454 +msgid "The text for the table caption." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:456 +#, fuzzy +msgid "Cell Content" +msgstr "Commento GIF: " + +#: plug-ins/common/gtm.c:468 +msgid "The text to go into each cell." +msgstr "" + +#. HTML Table Options +#: plug-ins/common/gtm.c:475 +#, fuzzy +msgid "Table Options" +msgstr "Opzioni Salvataggio" + +#: plug-ins/common/gtm.c:499 +msgid "The number of pixels in the table border. Can only be a number." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:503 plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:163 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:197 +msgid "Width" +msgstr "Larghezza" + +#: plug-ins/common/gtm.c:517 +msgid "The width for each table cell. Can be a number or a percent." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:521 plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:173 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:203 +#, fuzzy +msgid "Height" +msgstr "Altezza:" + +#: plug-ins/common/gtm.c:535 +msgid "The height for each table cell. Can be a number or a percent." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:539 +msgid "Cell-Padding" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:554 +msgid "The amount of cellpadding. Can only be a number." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:558 +#, fuzzy +msgid "Cell-Spacing" +msgstr "Scalatura:" + +#: plug-ins/common/gtm.c:573 +msgid "The amount of cellspacing. Can only be a number." +msgstr "" + #: plug-ins/common/guillotine.c:76 msgid "" "Slice up the image into subimages, cutting along the image's Guides. Fooey " @@ -2808,347 +4459,911 @@ msgstr "/Immagine/Trasforma/Ghigliottina" msgid "Guillotine..." msgstr "Ghigliottina..." -#: plug-ins/common/guillotine.c:161 -msgid "Aie! Aie! Aie!\n" -msgstr "Aie!\n" +#: plug-ins/common/gz.c:160 +msgid "loads files compressed with gzip" +msgstr "" -#: plug-ins/common/guillotine.c:171 -#, c-format -msgid "Yay... found %d horizontal guides and %d vertical guides.\n" -msgstr "Trovate %d guide orizzontali e %d verticali.\n" +#: plug-ins/common/gz.c:161 plug-ins/common/gz.c:173 +#, fuzzy +msgid "You need to have gzip installed." +msgstr "E' necessario avere uuencode e mail installati" -#: plug-ins/common/guillotine.c:176 -msgid "Poopy, no guides.\n" -msgstr "Nessuna guida.\n" +#: plug-ins/common/gz.c:172 +msgid "saves files compressed with gzip" +msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:315 plug-ins/common/jpeg.c:316 +#: plug-ins/common/gz.c:319 +msgid "gz: no sensible extension, saving as gzip'd xcf\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gz.c:470 +msgid "gz: no sensible extension, attempting to load with file magic\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:229 +msgid "Look for hot NTSC or PAL pixels " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:230 +msgid "" +"hot scans an image for pixels that will give unsave values of chrominance or " +"composite signale amplitude when encoded into an NTSC or PAL signal. Three " +"actions can be performed on these ``hot'' pixels. (0) reduce luminance, (1) " +"reduce saturation, or (2) Blacken." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:234 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Hot..." +msgstr "/Filters/Colors/Colorify" + +#: plug-ins/common/hot.c:384 plug-ins/common/hot.c:591 +msgid "Hot" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:616 +#, fuzzy +msgid "Create New Layer" +msgstr "Crea nuova immagine" + +#: plug-ins/common/hot.c:637 +#, fuzzy +msgid "Action" +msgstr "Addizione" + +#: plug-ins/common/hot.c:641 +msgid "Reduce Luminance" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:642 +#, fuzzy +msgid "Reduce Saturation" +msgstr "Saturazione area" + +#: plug-ins/common/hot.c:643 +#, fuzzy +msgid "Blacken" +msgstr "Nero" + +#: plug-ins/common/hrz.c:156 +#, fuzzy +msgid "loads files of the hrz file format" +msgstr "apri file in formato xpm" + +#: plug-ins/common/hrz.c:157 +msgid "FIXME: write help for hrz_load" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hrz.c:168 +#, fuzzy +msgid "saves files in the hrz file format" +msgstr "salva file in formato XWD" + +#: plug-ins/common/hrz.c:169 +#, fuzzy +msgid "HRZ saving handles all image types except those with alpha channels." +msgstr "XWD salva tutte le immagini eccetto quelle con i canali alpha." + +#: plug-ins/common/hrz.c:521 +#, fuzzy +msgid "Save as HRZ" +msgstr "Salva come BMP" + +#: plug-ins/common/illusion.c:102 plug-ins/common/illusion.c:103 +msgid "produce illusion" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/illusion.c:107 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Map/Illusion..." +msgstr "/Filters/Map/Bump Map" + +#. dialog window +#: plug-ins/common/illusion.c:307 +msgid "Illusion" +msgstr "" + +#. tile width +#: plug-ins/common/illusion.c:339 +#, fuzzy +msgid "Division:" +msgstr "Divisore" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:240 plug-ins/common/iwarp.c:241 +#, fuzzy +msgid "Interactive warping of the specified drawable" +msgstr "Applica un 3x3 blurring convolution kernel alla figura specificata." + +#: plug-ins/common/iwarp.c:245 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/IWarp..." +msgstr "/Filters/Map/Bump Map" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:537 +#, fuzzy +msgid "Warping ..." +msgstr "Taglio in corso..." + +#: plug-ins/common/iwarp.c:630 plug-ins/common/iwarp.c:639 +#, fuzzy, c-format +msgid "Warping Frame Nr %d ..." +msgstr "Appiattimento Frame .." + +#: plug-ins/common/iwarp.c:640 plug-ins/common/iwarp.c:816 +#, fuzzy +msgid "Ping Pong" +msgstr "PingPong" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:774 plug-ins/common/iwarp.c:832 +msgid "Animate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:792 +#, fuzzy +msgid "Number of Frames" +msgstr "Numeri di colori" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:809 +#, fuzzy +msgid "Reverse" +msgstr "Normale Invertita" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:860 +msgid "Deform Radius" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:876 +msgid "Deform Amount" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:896 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:878 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1132 plug-ins/imagemap/imap_cmd_move.c:80 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_move.c:53 +#, fuzzy +msgid "Move" +msgstr "Modalità:" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:905 +#, fuzzy +msgid "Shrink" +msgstr "Dimensione" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:914 +#, fuzzy +msgid "Grow" +msgstr "Naviga" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:923 plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:460 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:932 +msgid "Swirl CW" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:941 +msgid "Swirl CCW" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:956 plug-ins/sinus/sinus.c:1025 +#, fuzzy +msgid "Bilinear" +msgstr "Lineare" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:977 +msgid "Adaptive Supersample" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:994 +#, fuzzy +msgid "Max Depth" +msgstr "Definizione" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:1010 +msgid "Threshold" +msgstr "Soglia" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/iwarp.c:1037 plug-ins/common/sample_colorize.c:1310 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:219 plug-ins/sinus/sinus.c:885 +msgid "Settings" +msgstr "Configurazioni" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:1073 +#, fuzzy +msgid "IWarp" +msgstr "Warp" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:332 +msgid "Renders a jigsaw puzzle look" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:333 +msgid "Jigsaw puzzle look" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:337 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Pattern/Jigsaw..." +msgstr "/Filters/Render/Scacchiera" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:393 +msgid "Assembling Jigsaw" +msgstr "" + +#. Create the dialog box +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2292 +msgid "Jigsaw" +msgstr "" + +#. paramters frame +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2317 +#, fuzzy +msgid "Number of Tiles" +msgstr "Numeri di colori" + +#. xtiles +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2327 +msgid "Horizontal:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2343 plug-ins/common/jigsaw.c:2356 +#, fuzzy +msgid "Number of pieces going across" +msgstr "Numeri di colori" + +#. ytiles +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2359 +#, fuzzy +msgid "Vertical:" +msgstr "Sferica" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2375 plug-ins/common/jigsaw.c:2388 +#, fuzzy +msgid "Number of pieces going down" +msgstr "Numeri di colori" + +#. frame for bevel blending +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2395 +msgid "Bevel Edges" +msgstr "" + +#. number of blending lines +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2405 +#, fuzzy +msgid "Bevel width:" +msgstr "Nuova larghezza:" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2421 plug-ins/common/jigsaw.c:2435 +msgid "Degree of slope of each piece's edge" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2455 plug-ins/common/jigsaw.c:2469 +msgid "The amount of highlighting on the edges of each piece" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2480 +msgid "Jigsaw Style" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2489 +#, fuzzy +msgid "Square" +msgstr "Quadrati" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2498 +msgid "Each piece has straight sides" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2500 +#, fuzzy +msgid "Curved" +msgstr "rosso" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2509 +msgid "Each piece has curved sides" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2518 +#, fuzzy +msgid "Disable Tooltips" +msgstr "Attiva aiuti" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2526 +msgid "Toggle Tooltips on/off" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:317 plug-ins/common/jpeg.c:318 msgid "loads files in the JPEG file format" msgstr "Carica file del formato JPEG" -#: plug-ins/common/jpeg.c:327 +#: plug-ins/common/jpeg.c:329 msgid "saves files in the JPEG file format" msgstr "salva file in formato JPEG" -#: plug-ins/common/jpeg.c:328 +#: plug-ins/common/jpeg.c:330 msgid "saves files in the lossy, widely supported JPEG format" msgstr "salva file in formato JPEG" -#: plug-ins/common/jpeg.c:406 +#: plug-ins/common/jpeg.c:408 #, fuzzy msgid "Export Preview" msgstr "/Esporta Tracciato" -#: plug-ins/common/jpeg.c:722 +#: plug-ins/common/jpeg.c:724 #, c-format msgid "can't open \"%s\"\n" msgstr "impossibile aprire \"%s\"\n" -#: plug-ins/common/jpeg.c:855 -#, c-format -msgid "" -"don't know how to load JPEGs\n" -"with %d color channels" -msgstr "" -"impossibile aprire JPEG\n" -"con %d canali colore" - -#: plug-ins/common/jpeg.c:872 +#: plug-ins/common/jpeg.c:874 msgid "JPEG preview" msgstr "Anteprima JPEG" -#: plug-ins/common/jpeg.c:917 -#, c-format -msgid "" -"unknown density unit %d\n" -"assuming dots per inch" -msgstr "" -"unità di densità sconosciuta %d\n" -"valutando i dpi" - -#: plug-ins/common/jpeg.c:1090 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1091 #, c-format msgid "Size: %lu bytes (%02.01f kB)" msgstr "Dimensione: %lu byte (%02.01f Kb)" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1470 plug-ins/common/jpeg.c:1608 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1471 plug-ins/common/jpeg.c:1591 msgid "Size: unknown" msgstr "Dimensione: sconosciuta" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1561 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1559 msgid "Save as Jpeg" msgstr "Salva come Jpeg" #. sg - preview -#: plug-ins/common/jpeg.c:1593 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1576 msgid "Image Preview" msgstr "Anteprima Immagine" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1601 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1584 msgid "Preview (in image window)" msgstr "Anteprima (nella finestra immagine)" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1627 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1610 msgid "Quality" msgstr "Qualità" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1643 -msgid "Smoothing" -msgstr "Smoothing" - -#: plug-ins/common/jpeg.c:1663 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1646 msgid "Restart markers" msgstr "Riavvia i marcatori" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1669 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1652 msgid "Restart frequency (rows)" msgstr "Riavvia la frequenza (righe)" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1689 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1672 msgid "Optimize" msgstr "Ottimizzata" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1696 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1679 msgid "Progressive" msgstr "Progressiva" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1709 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1692 msgid "Force baseline JPEG (readable by all decoders)" msgstr "Forza la baseline JPEG (leggibile da tutti i decoder)" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1721 -msgid "2x2,1x1,1x1" -msgstr "2x2,1x1,1x1" - -#: plug-ins/common/jpeg.c:1722 -msgid "2x1,1x1,1x1 (4:2:2)" -msgstr "2x1,1x1,1x1 (4:2:2)" - -#: plug-ins/common/jpeg.c:1723 -msgid "1x1,1x1,1x1" -msgstr "1x1,1x1,1x1" - -#: plug-ins/common/jpeg.c:1727 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1710 msgid "Subsampling" msgstr "Sottocampionatura" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1738 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1721 msgid "Fast integer" msgstr "Interi Fast" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1739 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1722 msgid "Integer" msgstr "Interi" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1740 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1723 msgid "Floating-point" msgstr "Punto fluttuante" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1744 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1727 msgid "DCT method (speed/quality tradeoff)" msgstr "Metodo DCT (velocità/qualità cambiate)" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1759 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1742 msgid "Image Comments" msgstr "Commento Immagine" -#: plug-ins/common/lic.c:857 plug-ins/common/lic.c:989 +#: plug-ins/common/laplace.c:82 +msgid "Edge Detection with Laplace Operation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/laplace.c:83 +msgid "" +"This plugin creates one-pixel wide edges from the image, with the value " +"proportional to the gradient. It uses the Laplace operator (a 3x3 kernel " +"with -8 in the middle). The image has to be laplacered to get useful " +"results, a gauss_iir with 1.5 - 5.0 depending on the noise in the image is " +"best." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/laplace.c:87 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Edge-Detect/Laplace" +msgstr "/Filters/Enhance/Destripe" + +#: plug-ins/common/laplace.c:217 +msgid "Laplace..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/laplace.c:291 +msgid "Cleanup..." +msgstr "" + +#. Dialog +#: plug-ins/common/lic.c:858 plug-ins/common/lic.c:978 msgid "Van Gogh (LIC)" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:885 -msgid "LIC: Couldn't allocate temporary buffer - out of memory!\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/lic.c:1018 +#: plug-ins/common/lic.c:1013 #, fuzzy msgid "Effect channel" msgstr "Estrazione canali:" -#: plug-ins/common/lic.c:1048 -#, fuzzy -msgid "Brightness" -msgstr "Brillantezza:" - -#: plug-ins/common/lic.c:1062 +#: plug-ins/common/lic.c:1057 #, fuzzy msgid "Effect operator" msgstr "Varie operazioni" -#: plug-ins/common/lic.c:1069 +#: plug-ins/common/lic.c:1064 msgid "Derivative" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1081 plug-ins/sinus/sinus.c:851 +#: plug-ins/common/lic.c:1076 plug-ins/sinus/sinus.c:1020 #, fuzzy msgid "Gradient" msgstr "Verde" -#: plug-ins/common/lic.c:1095 +#: plug-ins/common/lic.c:1090 msgid "Convolve" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1102 +#: plug-ins/common/lic.c:1097 msgid "With white noise" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1114 +#: plug-ins/common/lic.c:1109 msgid "With source image" msgstr "Con sorgente immagine" -#: plug-ins/common/lic.c:1133 -msgid "Parameters" -msgstr "Parametri" - -#: plug-ins/common/lic.c:1145 +#: plug-ins/common/lic.c:1140 msgid "Effect image:" msgstr "Effetto immagine:" -#: plug-ins/common/lic.c:1163 +#: plug-ins/common/lic.c:1158 msgid "Filter length:" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1177 +#: plug-ins/common/lic.c:1172 msgid "Noise magnitude:" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1192 +#: plug-ins/common/lic.c:1187 #, fuzzy msgid "Integration steps:" msgstr "Saturazione" -#: plug-ins/common/lic.c:1207 +#: plug-ins/common/lic.c:1202 msgid "Minimum value:" msgstr "Valore minimo:" -#: plug-ins/common/lic.c:1222 +#: plug-ins/common/lic.c:1217 msgid "Maximum value:" msgstr "Valore massimo:" -#: plug-ins/common/lic.c:1314 +#: plug-ins/common/lic.c:1284 msgid "Creates a Van Gogh effect (Line Integral Convolution)" msgstr "Effetto Van Gogh (Convoluzione Integrale delle Linee)" -#: plug-ins/common/lic.c:1319 +#: plug-ins/common/lic.c:1289 #, fuzzy msgid "/Filters/Map/Van Gogh (LIC)..." msgstr "/Filters/Artistic/Van Gogh (LIC)" -#: plug-ins/common/lic.c:1441 -msgid "Noninteractive not yet implemented! Sorry.\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/mail.c:212 +#: plug-ins/common/mail.c:215 msgid "pipe files to uuencode then mail them" msgstr "codifica in uuencode i file e li spedisce" -#: plug-ins/common/mail.c:213 +#: plug-ins/common/mail.c:216 msgid "You need to have uuencode and mail installed" msgstr "E' necessario avere uuencode e mail installati" -#: plug-ins/common/mail.c:217 +#: plug-ins/common/mail.c:220 #, fuzzy msgid "/File/Mail Image..." msgstr "/File/Spedisci Immagine" -#: plug-ins/common/mail.c:490 -msgid "Send to mail" +#: plug-ins/common/mail.c:489 +#, fuzzy +msgid "Send to Mail" msgstr "Invia per e-mail" #. Filename label -#: plug-ins/common/mail.c:630 plug-ins/imagemap/imap_settings.c:78 +#: plug-ins/common/mail.c:616 plug-ins/imagemap/imap_settings.c:78 msgid "Filename:" msgstr "Nome file:" #. Encapsulation label -#: plug-ins/common/mail.c:685 +#: plug-ins/common/mail.c:671 msgid "Encapsulation:" msgstr "Incapsulamento:" #. Encapsulation radiobutton -#: plug-ins/common/mail.c:695 +#: plug-ins/common/mail.c:681 msgid "Uuencode" msgstr "Uuencode" -#: plug-ins/common/mail.c:697 +#: plug-ins/common/mail.c:683 msgid "MIME" msgstr "MIME" -#: plug-ins/common/mail.c:810 +#: plug-ins/common/mail.c:796 msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:100 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:106 #, fuzzy msgid "First source color" msgstr "Colori delle Sorgenti di Luce:" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:101 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:107 #, fuzzy msgid "Second source color" msgstr "Colori delle Sorgenti di Luce:" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:102 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:108 #, fuzzy msgid "First destination color" msgstr "Destinazione ch." -#: plug-ins/common/mapcolor.c:103 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:109 #, fuzzy msgid "Second destination color" msgstr "Destinazione ch." -#: plug-ins/common/mapcolor.c:139 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:143 msgid "" "Adjust current foreground/background color in the drawable to black/white" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:141 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:145 msgid "" "The current foreground color is mapped to black, the current background " "color is mapped to white." msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:146 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:150 #, fuzzy msgid "/Filters/Colors/Map/Adjust FG-BG" msgstr "/Filters/Colors/Colorify" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:153 plug-ins/common/mapcolor.c:155 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:157 plug-ins/common/mapcolor.c:159 msgid "" "Map two source colors to two destination colors. Other colors are mapped by " "interpolation." msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:160 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:164 #, fuzzy msgid "/Filters/Colors/Map/Color Mapping..." msgstr "/Filters/Colors/Colorify" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:205 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:209 msgid "" "Color Mapping / Adjust FG/BG:\n" "Cannot operate on grey/indexed images" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:229 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:233 msgid "Adjusting Foreground/Background" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:275 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:280 #, fuzzy msgid "Mapping colors" msgstr "Assenza di memoria per il mapping dei colori" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:326 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:328 #, fuzzy -msgid "Map colors" +msgid "Map Colors" msgstr "colori" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:399 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:380 #, fuzzy msgid "To:" msgstr "A :" +#: plug-ins/common/max_rgb.c:118 +msgid "" +"Return an image in which each pixel holds only the channel that has the " +"maximum value in three (red, green, blue) channels, and other channels are " +"zero-cleared" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:123 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Max RGB..." +msgstr "/Filters/Colors/Colorify" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:161 +msgid "RGB drawable is not selected." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:212 +msgid "max_rgb: scanning..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:271 +#, fuzzy +msgid "Max RGB" +msgstr "RGB" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:298 +#, fuzzy +msgid "Hold the Maximal Channels" +msgstr "/Aggiungi Canale Alpha" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:302 +#, fuzzy +msgid "Hold the Minimal Channels" +msgstr "/Aggiungi Canale Alpha" + +#: plug-ins/common/mblur.c:167 +msgid "Motion blur of image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:168 +msgid "" +"This plug-in simulates the effect seen when photographing a moving object at " +"a slow shutter speed. Done by adding multiple displaced copies." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:172 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Blur/Motion Blur..." +msgstr "/Filters/Blur/Sfocatura" + +#: plug-ins/common/mblur.c:634 plug-ins/unsharp/unsharp.c:273 +#, fuzzy +msgid "Blurring..." +msgstr "Colorify in corso..." + +#: plug-ins/common/mblur.c:786 +msgid "Motion Blur" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:811 +#, fuzzy +msgid "Blur Type" +msgstr "Blurb :" + +#: plug-ins/common/mblur.c:821 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:161 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:160 +msgid "Radial" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:821 plug-ins/flame/flame.c:1034 +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:140 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:850 +#, fuzzy +msgid "Length:" +msgstr "Definizione:" + +#. -------------------------------------------------------- +#: plug-ins/common/mblur.c:869 plug-ins/common/warp.c:788 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:551 +msgid "Angle:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mpeg.c:124 +#, fuzzy +msgid "Loads MPEG movies" +msgstr "Carica Punti" + +#: plug-ins/common/mpeg.c:225 +msgid "Loading MPEG movie..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:167 +#, fuzzy +msgid "round" +msgstr "Sfondo" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:174 +#, fuzzy +msgid "line" +msgstr "Dimensione" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:181 +msgid "diamond" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:188 +msgid "PS square (Euclidean dot)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:195 +msgid "PS diamond" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:442 plug-ins/common/newsprint.c:1358 +#, fuzzy +msgid "Intensity" +msgstr "Livelli di intensità" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:559 +msgid "Re-sample the image to give a newspaper-like effect" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:560 +msgid "" +"Halftone the image, trading off resolution to represent colours or grey " +"levels using the process described both in the PostScript language " +"definition, and also by Robert Ulichney, \"Digital halftoning\", MIT Press, " +"1987." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:564 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Newsprint..." +msgstr "/Filters/Artistic/Cubismo" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:663 +#, fuzzy +msgid "Newsprintifing..." +msgstr "Stampa in corso..." + +#. angle slider +#: plug-ins/common/newsprint.c:1036 +#, fuzzy +msgid "angle" +msgstr "Angolo" + +#. spot function popup +#: plug-ins/common/newsprint.c:1042 +#, fuzzy +msgid "spot function" +msgstr "Funzione Delta" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1238 +msgid "Newsprint" +msgstr "" + +#. resolution settings +#: plug-ins/common/newsprint.c:1255 +#, fuzzy +msgid "Resolution" +msgstr "Risoluzione:" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1281 +msgid "Input SPI " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1286 +#, fuzzy +msgid "Output LPI " +msgstr "Uscita" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1291 +#, fuzzy +msgid "Cell size " +msgstr "Ridimensiona" + +#. screen settings +#: plug-ins/common/newsprint.c:1300 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:251 +msgid "Screen" +msgstr "Screen" + +#. black pullout +#: plug-ins/common/newsprint.c:1322 +msgid "Black pullout (%)" +msgstr "" + +#. RGB / CMYK / Intensity select +#: plug-ins/common/newsprint.c:1329 +#, fuzzy +msgid "Separate to" +msgstr "Salva i parametri in" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1390 +#, fuzzy +msgid "Lock channels" +msgstr "Composizione canali:" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1407 +msgid "Factory defaults" +msgstr "" + +#. anti-alias control +#: plug-ins/common/newsprint.c:1442 +#, fuzzy +msgid "Anti-alias" +msgstr "Antialiasing" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1452 +msgid "oversample " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:137 +msgid "Nonlinear swiss army knife filter" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:138 +msgid "" +"This is the pnmnlfilt, in gimp's clothing. See the pnmnlfilt manpage for " +"details." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:142 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Enhance/NL Filter..." +msgstr "/Filters/Enhance/Destripe" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:252 plug-ins/common/nlfilt.c:339 +#, fuzzy +msgid "NL Filter" +msgstr "File" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:369 +#, fuzzy +msgid "Filter" +msgstr "File" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:373 +#, fuzzy +msgid "Alpha Trimmed Mean" +msgstr "Soglia Alpha" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:375 +#, fuzzy +msgid "Optimal Estimation" +msgstr "Ottimizzazione Animazione..." + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:377 +msgid "Edge Enhancement" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:129 +msgid "Adds random noise to a drawable's channels" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:134 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Noise/Noisify..." +msgstr "/Filters/Colors/Colorify" + +#: plug-ins/common/noisify.c:208 +#, fuzzy +msgid "Adding Noise..." +msgstr "Rendering Tile..." + +#: plug-ins/common/noisify.c:331 +#, fuzzy +msgid "Noisify" +msgstr "Pittura ad Olio" + +#: plug-ins/common/noisify.c:359 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:369 plug-ins/common/noisify.c:374 +#, fuzzy +msgid "Gray:" +msgstr "Grigio" + +#: plug-ins/common/noisify.c:405 +#, fuzzy, c-format +msgid "Channel #%d" +msgstr "Canali" + #: plug-ins/common/normalize.c:78 msgid "" "Normalize the contrast of the specified drawable to cover all possible " @@ -3176,75 +5391,67 @@ msgstr "/Immagine/Colori/Normalizza" msgid "Normalizing..." msgstr "Normalizzazione..." -#: plug-ins/common/normalize.c:155 -msgid "normalize: cmap was NULL! Quitting...\n" -msgstr "normalizzazione: cmap era NULLA! Uscita...\n" - -#: plug-ins/common/nova.c:238 +#: plug-ins/common/nova.c:230 #, fuzzy msgid "Produce Supernova effect to the specified drawable" msgstr "Applica un 3x3 blurring convolution kernel alla figura specificata." -#: plug-ins/common/nova.c:239 +#: plug-ins/common/nova.c:231 msgid "" "This plug-in produces an effect like a supernova burst. The amount of the " "light effect is approximately in proportion to 1/r, where r is the distance " "from the center of the star. It works with RGB*, GRAY* image." msgstr "" -#: plug-ins/common/nova.c:246 +#: plug-ins/common/nova.c:238 #, fuzzy msgid "/Filters/Light Effects/SuperNova..." msgstr "/Filters/Light Effects/Effetti Luce" -#: plug-ins/common/nova.c:326 +#: plug-ins/common/nova.c:318 #, fuzzy msgid "Rendering SuperNova..." msgstr "Rendering Tile..." -#: plug-ins/common/nova.c:395 +#: plug-ins/common/nova.c:385 msgid "SuperNova" msgstr "" -#: plug-ins/common/nova.c:449 +#: plug-ins/common/nova.c:423 #, fuzzy msgid "SuperNova Color Picker" msgstr "Script-fu Selezione Colore" -#: plug-ins/common/nova.c:458 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:272 -msgid "Radius:" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/nova.c:461 +#: plug-ins/common/nova.c:435 #, fuzzy msgid "Spokes:" msgstr "Modalità di movimento:" -#: plug-ins/common/nova.c:464 +#: plug-ins/common/nova.c:438 plug-ins/common/sparkle.c:533 #, fuzzy msgid "Random Hue:" msgstr "Seme casuale" #. to avoid side effects while initialization -#: plug-ins/common/nova.c:535 +#: plug-ins/common/nova.c:502 msgid "Center of SuperNova" msgstr "" -#: plug-ins/common/nova.c:548 +#: plug-ins/common/nova.c:515 #, fuzzy msgid "X: " msgstr "X:" -#: plug-ins/common/nova.c:562 +#: plug-ins/common/nova.c:529 #, fuzzy msgid "Y: " msgstr "Y:" -#: plug-ins/common/oilify.c:122 +#: plug-ins/common/oilify.c:124 msgid "Modify the specified drawable to resemble an oil painting" msgstr "" -#: plug-ins/common/oilify.c:123 +#: plug-ins/common/oilify.c:125 msgid "" "This function performs the well-known oil-paint effect on the specified " "drawable. The size of the input mask is specified by 'mask_size'." @@ -3252,153 +5459,506 @@ msgstr "" "Questa funzione performa il ben conosciuto effetto di pitturaad olio sulla " "figura. La dimensione della maschera è specificatada 'dimensione maschera'." -#: plug-ins/common/oilify.c:127 +#: plug-ins/common/oilify.c:129 #, fuzzy msgid "/Filters/Artistic/Oilify..." msgstr "/Filters/Artistic/Pittura ad Olio" -#: plug-ins/common/oilify.c:198 +#: plug-ins/common/oilify.c:200 msgid "Oil Painting..." msgstr "Pittura ad Olio in corso..." -#: plug-ins/common/oilify.c:454 +#: plug-ins/common/oilify.c:453 msgid "Oilify" msgstr "Pittura ad Olio" -#: plug-ins/common/oilify.c:494 +#: plug-ins/common/oilify.c:478 msgid "Use intensity algorithm" msgstr "Utilizza algoritmi intensivi" -#: plug-ins/common/oilify.c:502 +#: plug-ins/common/oilify.c:486 msgid "Mask Size" msgstr "Dimensione Maschera" -#: plug-ins/common/papertile.c:367 +#. DIALOG WINDOW +#: plug-ins/common/papertile.c:358 #, fuzzy msgid "Paper Tile" msgstr "Anteprima Immagine" -#: plug-ins/common/papertile.c:392 +#: plug-ins/common/papertile.c:386 #, fuzzy msgid "Division" msgstr "Divisore" -#: plug-ins/common/papertile.c:406 plug-ins/gimpressionist/size.c:123 +#: plug-ins/common/papertile.c:400 plug-ins/gimpressionist/size.c:120 #: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:451 msgid "Size:" msgstr "Dimensione:" -#: plug-ins/common/papertile.c:411 +#: plug-ins/common/papertile.c:405 msgid "Fractional Pixels" msgstr "" -#: libgimp/gimpexport.c:300 plug-ins/common/papertile.c:427 +#: libgimp/gimpexport.c:285 plug-ins/common/papertile.c:421 msgid "Ignore" msgstr "Ignora" -#: plug-ins/common/papertile.c:428 +#: plug-ins/common/papertile.c:422 #, fuzzy msgid "Force" msgstr "Sorgente 1" -#: plug-ins/common/papertile.c:440 +#: plug-ins/common/papertile.c:434 #, fuzzy msgid "Centering" msgstr "Centra" -#: plug-ins/common/papertile.c:452 +#: plug-ins/common/papertile.c:446 #, fuzzy msgid "Movement" msgstr "Modalità:" -#: plug-ins/common/papertile.c:458 +#: plug-ins/common/papertile.c:452 msgid "Max(%):" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:462 +#: plug-ins/common/papertile.c:456 msgid "Wrap Around" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:469 +#: plug-ins/common/papertile.c:463 #, fuzzy msgid "Background Type" msgstr "Sfondo" -#: plug-ins/common/papertile.c:487 plug-ins/gimpressionist/general.c:243 -#, fuzzy -msgid "Transparent" -msgstr "Trasparenza" - -#: plug-ins/common/papertile.c:488 +#: plug-ins/common/papertile.c:482 #, fuzzy msgid "Inverted Image" msgstr "Inverti Bumpmap" -#: plug-ins/common/papertile.c:489 +#: plug-ins/common/papertile.c:483 #, fuzzy msgid "Image" msgstr "magenta" -#: plug-ins/common/papertile.c:490 +#: plug-ins/common/papertile.c:484 plug-ins/common/sparkle.c:628 #, fuzzy msgid "Foreground Color" msgstr "Utilizza Colore di Sfondo" -#: plug-ins/common/papertile.c:491 plug-ins/common/papertile.c:500 +#: plug-ins/common/papertile.c:485 plug-ins/common/papertile.c:494 +#: plug-ins/common/sparkle.c:638 #, fuzzy msgid "Background Color" msgstr "Utilizza Colore di Sfondo" -#: plug-ins/common/papertile.c:492 +#: plug-ins/common/papertile.c:486 #, fuzzy msgid "Custom Color" msgstr "Scelta Colori: " -#: plug-ins/common/papertile.c:937 +#: plug-ins/common/papertile.c:915 msgid "Cuts an image into paper tiles, and slides each paper tile." msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:938 +#: plug-ins/common/papertile.c:916 msgid "This plug-in cuts an image into paper tiles and slides each paper tile." msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:941 +#: plug-ins/common/papertile.c:919 msgid "September 31, 1999" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:942 +#: plug-ins/common/papertile.c:920 #, fuzzy msgid "/Filters/Map/Paper Tile..." msgstr "/Filters/Map/Bump Map" -#: plug-ins/common/png.c:156 +#: plug-ins/common/pat.c:102 +#, fuzzy +msgid "loads files of the .pat file format" +msgstr "apri file in formato xpm" + +#: plug-ins/common/pat.c:114 +#, fuzzy +msgid "saves files in the .pat file format" +msgstr "salva file in formato XWD" + +#: plug-ins/common/pat.c:398 +#, fuzzy +msgid "Save as Pattern" +msgstr "Salva come BMP" + +#: plug-ins/common/pcx.c:82 +#, fuzzy +msgid "Loads files in Zsoft PCX file format" +msgstr "Carica file del formato PNG" + +#: plug-ins/common/pcx.c:94 +#, fuzzy +msgid "Saves files in ZSoft PCX file format" +msgstr "salva file in formato XWD" + +#: plug-ins/common/pix.c:133 plug-ins/common/pix.c:134 +#, fuzzy +msgid "loads files of the PIX file format" +msgstr "apri file in formato xpm" + +#: plug-ins/common/pix.c:145 plug-ins/common/pix.c:146 +#, fuzzy +msgid "save file in the Alias|Wavefront pix/matte file format" +msgstr "salva file in formato XWD" + +#: plug-ins/common/pixelize.c:161 +#, fuzzy +msgid "Pixelize the contents of the specified drawable" +msgstr "Applica un 3x3 blurring convolution kernel alla figura specificata." + +#: plug-ins/common/pixelize.c:162 +#, fuzzy +msgid "" +"Pixelize the contents of the specified drawable with speficied pixelizing " +"width." +msgstr "" +"Automaticamente aggiusta il contrasto della figura specificata per " +"copriretutti i possibili campi." + +#: plug-ins/common/pixelize.c:166 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Blur/Pixelize..." +msgstr "/Filters/Blur/Sfocatura" + +#: plug-ins/common/pixelize.c:240 +#, fuzzy +msgid "Pixelizing..." +msgstr "Normalizzazione..." + +#: plug-ins/common/pixelize.c:284 +#, fuzzy +msgid "Pixelize" +msgstr "pixel" + +#: plug-ins/common/pixelize.c:313 +#, fuzzy +msgid "Pixel Width:" +msgstr "Nuova Larghezza:" + +#: plug-ins/common/plasma.c:156 +#, fuzzy +msgid "Create a plasma cloud like image to the specified drawable" +msgstr "Applica un 3x3 blurring convolution kernel alla figura specificata." + +#: plug-ins/common/plasma.c:161 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Clouds/Plasma..." +msgstr "/Filters/Render/Scacchiera" + +#: plug-ins/common/plasma.c:236 +msgid "Plasma..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plasma.c:284 +msgid "Plasma" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/plasma.c:301 +#, fuzzy +msgid "Plasma Options" +msgstr "Opzioni PNG" + +#. Entry #1 +#: plug-ins/common/plasma.c:311 plug-ins/common/snoise.c:526 +#, fuzzy +msgid "Seed:" +msgstr "Seme" + +#: plug-ins/common/plasma.c:332 plug-ins/common/snoise.c:546 +#: plug-ins/maze/maze_face.c:404 +#, fuzzy +msgid "Time" +msgstr "# Volte :" + +#: plug-ins/common/plasma.c:341 plug-ins/common/spheredesigner.c:2430 +msgid "Turbulence:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:44 +msgid "Internal GIMP procedure" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:45 +msgid "GIMP Plug-In" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:46 +#, fuzzy +msgid "GIMP Extension" +msgstr "Estensione:" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:47 +msgid "Temporary Procedure" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:95 +msgid "Displays plugin details" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:96 +msgid "" +"Helps browse the plugin menus system. You can search for plugin names, sort " +"by name or menu location and you can view a tree representation of the " +"plugin menus. Can also be of help to find where new plugins have installed " +"themselves in the menuing system" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:100 +#, fuzzy +msgid "/Xtns/Plugin Details..." +msgstr "Console Script-Fu" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:214 +msgid " Details <<< " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:225 plug-ins/common/plugindetails.c:1106 +msgid " Details >>> " +msgstr "" + +#. Number of plugins +#: plug-ins/common/plugindetails.c:312 +#, c-format +msgid " Number of plugin interfaces :%d" +msgstr "" + +#. menu path +#: plug-ins/common/plugindetails.c:328 +#, fuzzy +msgid "Menu path :" +msgstr "Muovi Tracciato" + +#. show the name +#: plug-ins/common/plugindetails.c:349 +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:273 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:325 +msgid "Name :" +msgstr "Nome :" + +#. show the description +#: plug-ins/common/plugindetails.c:371 +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:289 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:342 +msgid "Blurb :" +msgstr "Blurb :" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:393 +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:406 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:459 +msgid "Help :" +msgstr "Aiuto :" + +#. show the type +#: plug-ins/common/plugindetails.c:437 +#, fuzzy +msgid "Type :" +msgstr "Tipo:" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:991 +#, fuzzy +msgid "Plugin descriptions" +msgstr "Descrizione:" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:996 +#, fuzzy +msgid "Search by Name" +msgstr "Ricerca per nome" + +#. list : list in a scrolled_win +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1034 +#, fuzzy +msgid "Name" +msgstr "Nome :" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1035 plug-ins/common/plugindetails.c:1062 +msgid "Ins Date" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1036 +#, fuzzy +msgid "Menu Path" +msgstr "Muovi Tracciato" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1037 plug-ins/common/plugindetails.c:1063 +#, fuzzy +msgid "Image Types" +msgstr "Tipi di Immagini: " + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1054 +msgid "List view" +msgstr "" + +#. notebook->ctree +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1061 +#, fuzzy +msgid "Menu Path/Name" +msgstr "Muovi Tracciato" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1073 +#, fuzzy +msgid "Tree view" +msgstr "Anteprima" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1095 +#, fuzzy +msgid "Search : " +msgstr "Cerca :" + +#: plug-ins/common/png.c:157 msgid "Loads files in PNG file format" msgstr "Carica file del formato PNG" -#: plug-ins/common/png.c:157 +#: plug-ins/common/png.c:158 msgid "This plug-in loads Portable Network Graphics (PNG) files." msgstr "Questo plugin carica file PNG (Portable Network Graphics)." -#: plug-ins/common/png.c:799 +#: plug-ins/common/png.c:373 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"PNG error. File corrupted?" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/png.c:802 msgid "Can't save image with alpha\n" msgstr "Impossibile salvare immagini con alpha\n" -#: plug-ins/common/png.c:965 -msgid "PNG Options" -msgstr "Opzioni PNG" +#. Dialog window +#. Frame for dialog +#. Table for dialog options +#. Interlace toggle button +#. Label for controls +#. Compression level scale +#. Scale data +#. +#. * Open a dialog window... +#. +#: plug-ins/common/png.c:953 +#, fuzzy +msgid "Save as PNG" +msgstr "Salva come BMP" -#: plug-ins/common/png.c:1009 +#: plug-ins/common/png.c:984 msgid "Interlacing (Adam7)" msgstr "" -#: plug-ins/common/png.c:1016 +#: plug-ins/common/png.c:991 msgid "Skip ancillary chunks" msgstr "" -#: plug-ins/common/png.c:1023 -msgid "Compression level" +#: plug-ins/common/png.c:998 +#, fuzzy +msgid "Compression Level:" msgstr "Livello di Compressione" +#: plug-ins/common/pnm.c:239 +#, fuzzy +msgid "loads files of the pnm file format" +msgstr "apri file in formato xpm" + +#: plug-ins/common/pnm.c:251 +#, fuzzy +msgid "saves files in the pnm file format" +msgstr "salva file in formato XWD" + +#: plug-ins/common/pnm.c:252 +#, fuzzy +msgid "PNM saving handles all image types except those with alpha channels." +msgstr "XWD salva tutte le immagini eccetto quelle con i canali alpha." + +#: plug-ins/common/pnm.c:759 +#, fuzzy +msgid "PNM save cannot handle images with alpha channels." +msgstr "Il formato XWD non può salvare le immagini con canali alpha" + +#: plug-ins/common/pnm.c:924 +#, fuzzy +msgid "Save as PNM" +msgstr "Salva come BMP" + +#: plug-ins/common/pnm.c:951 +msgid "Raw" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pnm.c:960 +msgid "Ascii" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:218 +msgid "Converts and image to and from polar coords" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:219 +msgid "" +"Remaps and image from rectangular coordinates to polar coordinats or vice " +"versa" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:223 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Polar Coords..." +msgstr "/Filters/Colors/Colorify" + +#: plug-ins/common/polar.c:419 +#, fuzzy +msgid "Polarizing..." +msgstr "Stampa in corso..." + +#: plug-ins/common/polar.c:906 +#, fuzzy +msgid "Polarize" +msgstr "Chiaro" + +#: plug-ins/common/polar.c:950 +msgid "Circle Depth in Percent:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:952 +#, fuzzy +msgid "Offset Angle:" +msgstr "Sposta" + +#: plug-ins/common/polar.c:960 +#, fuzzy +msgid "Map Backwards" +msgstr "colori" + +#: plug-ins/common/polar.c:968 +msgid "" +"If checked the mapping will begin at the right side, as opposed to beginning " +"at the left." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:972 +msgid "Map from Top" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:980 +msgid "" +"If unchecked the mapping will put the bottom row in the middle and the top " +"row on the outside. If checked it will be the opposite." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:985 +msgid "To Polar" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:993 +msgid "" +"If unchecked the image will be circularly mapped onto a rectangle. If " +"checked the image will be mapped onto a circle." +msgstr "" + #: plug-ins/common/ps.c:325 plug-ins/common/ps.c:326 msgid "load file of PostScript/PDF file format" msgstr "apri file in formato PostScript/PDF" @@ -3447,160 +6007,291 @@ msgstr "riscontrato errore in scrittura" #. #. * Resolution option menu... #. -#: plug-ins/common/ps.c:2098 plug-ins/print/print.c:853 +#: plug-ins/common/ps.c:2099 plug-ins/print/print.c:915 msgid "Resolution:" msgstr "Risoluzione:" -#: plug-ins/common/ps.c:2098 plug-ins/common/ps.c:2361 -#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:386 -msgid "Width:" -msgstr "Larghezza:" - -#: plug-ins/common/ps.c:2098 +#: plug-ins/common/ps.c:2099 msgid "Pages:" msgstr "Pagine:" -#: plug-ins/common/ps.c:2100 -msgid "b/w" +#: plug-ins/common/ps.c:2101 +#, fuzzy +msgid "B/W" msgstr "Bianco e Nero" -#: plug-ins/common/ps.c:2100 -msgid "gray" -msgstr "grigio" +#. * Gray * +#: plug-ins/common/ps.c:2101 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:395 +#, fuzzy +msgid "Gray" +msgstr "Grigio" -#: plug-ins/common/ps.c:2100 -msgid "colour" -msgstr "colori" - -#: plug-ins/common/ps.c:2100 -msgid "automatic" -msgstr "automatico" - -#: plug-ins/common/ps.c:2102 -msgid "none" -msgstr "nessuno" - -#: plug-ins/common/ps.c:2102 -msgid "weak" +#: plug-ins/common/ps.c:2103 +msgid "Weak" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2102 -msgid "strong" +#: plug-ins/common/ps.c:2103 +#, fuzzy +msgid "Strong" msgstr "forte" -#: plug-ins/common/ps.c:2109 +#: plug-ins/common/ps.c:2108 msgid "Load PostScript" msgstr "Salva come PostScript" #. Rendering -#: plug-ins/common/ps.c:2147 +#: plug-ins/common/ps.c:2135 plug-ins/flame/flame.c:911 msgid "Rendering" msgstr "Rendering" -#: plug-ins/common/ps.c:2187 -msgid "try BoundingBox" +#: plug-ins/common/ps.c:2179 +msgid "Try Bounding Box" msgstr "" #. Colouring -#: plug-ins/common/ps.c:2200 +#: plug-ins/common/ps.c:2192 msgid "Colouring" msgstr "Colorazione" -#: plug-ins/common/ps.c:2236 -msgid "Graphic antialiasing" +#: plug-ins/common/ps.c:2226 +#, fuzzy +msgid "Graphic Antialiasing" msgstr "Antialiasing grafico" -#: plug-ins/common/ps.c:2237 -msgid "Text antialiasing" +#: plug-ins/common/ps.c:2227 +#, fuzzy +msgid "Text Antialiasing" msgstr "Antialiasing del testo" -#: plug-ins/common/ps.c:2361 +#: plug-ins/common/ps.c:2346 msgid "X-offset:" msgstr "X-offset:" -#: plug-ins/common/ps.c:2361 +#: plug-ins/common/ps.c:2346 msgid "Y-offset:" msgstr "Y-offset:" -#: plug-ins/common/ps.c:2363 +#: plug-ins/common/ps.c:2348 msgid "0" msgstr "0" -#: plug-ins/common/ps.c:2363 +#: plug-ins/common/ps.c:2348 msgid "90" msgstr "90" -#: plug-ins/common/ps.c:2363 +#: plug-ins/common/ps.c:2348 msgid "180" msgstr "180" -#: plug-ins/common/ps.c:2363 +#: plug-ins/common/ps.c:2348 msgid "270" msgstr "270" -#: plug-ins/common/ps.c:2365 +#: plug-ins/common/ps.c:2350 msgid "Inch" msgstr "Pollici" -#: plug-ins/common/ps.c:2365 +#: plug-ins/common/ps.c:2350 msgid "Millimeter" msgstr "Millimetri" -#: plug-ins/common/ps.c:2373 -msgid "Save PostScript" +#: plug-ins/common/ps.c:2354 +#, fuzzy +msgid "Save as PostScript" msgstr "Salva come PostScript" #. Image Size -#: plug-ins/common/ps.c:2419 +#: plug-ins/common/ps.c:2384 msgid "Image Size" msgstr "Dimensione Immagine" -#: plug-ins/common/ps.c:2458 -msgid "keep aspect ratio" +#: plug-ins/common/ps.c:2422 +#, fuzzy +msgid "Keep Aspect Ratio" msgstr "Mantieni dimensioni" #. Unit -#: libgimp/gimpunitmenu.c:488 plug-ins/common/ps.c:2468 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:493 plug-ins/common/ps.c:2432 msgid "Unit" msgstr "Unità" #. Rotation -#: plug-ins/common/ps.c:2499 +#: plug-ins/common/ps.c:2462 msgid "Rotation" msgstr "Rotazione" #. Format -#: plug-ins/common/ps.c:2526 +#: plug-ins/common/ps.c:2489 msgid "Output" msgstr "Uscita" -#: plug-ins/common/ps.c:2534 +#: plug-ins/common/ps.c:2497 msgid "Encapsulated PostScript" msgstr "Encapsulated PostScript" -#: plug-ins/common/ps.c:2560 -msgid "Preview size" +#: plug-ins/common/ps.c:2522 +#, fuzzy +msgid "Preview Size:" msgstr "Dimensione anteprima" -#: plug-ins/common/psp.c:462 +#: plug-ins/common/psd.c:370 +#, fuzzy +msgid "loads files of the Photoshop(tm) PSD file format" +msgstr "apri file in formato xpm" + +#: plug-ins/common/psd.c:371 +msgid "" +"This filter loads files of Adobe Photoshop(tm) native PSD format. These " +"files may be of any image type supported by GIMP, with or without layers, " +"layer masks, aux channels and guides." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/psd.c:1517 +#, fuzzy +msgid "Unnamed channel" +msgstr "Composizione canali:" + +#: plug-ins/common/psp.c:453 #, fuzzy msgid "Save as PSP" msgstr "Salva come BMP" #. file save type -#: plug-ins/common/psp.c:494 +#: plug-ins/common/psp.c:470 #, fuzzy msgid "Data Compression" msgstr "Livello di Compressione" -#: plug-ins/common/psp.c:512 +#: plug-ins/common/psp.c:488 msgid "RLE" msgstr "" -#: plug-ins/common/psp.c:521 +#: plug-ins/common/psp.c:497 msgid "LZ77" msgstr "" +#: plug-ins/common/randomize.c:106 +#, fuzzy +msgid "Random Hurl 1.7" +msgstr "Seme casuale" + +#: plug-ins/common/randomize.c:107 +msgid "Random Pick 1.7" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:108 +#, fuzzy +msgid "Random Slur 1.7" +msgstr "Seme casuale" + +#: plug-ins/common/randomize.c:226 +msgid "Add a random factor to the image by hurling random data at it." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:228 +msgid "Add a random factor to the image by picking a random adjacent pixel." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:230 +msgid "Add a random factor to the image by slurring (similar to melting)." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:233 +msgid "" +"This plug-in ``hurls'' randomly-valued pixels onto the selection or image. " +"You may select the percentage of pixels to modify and the number of times to " +"repeat the process." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:235 +msgid "" +"This plug-in replaces a pixel with a random adjacent pixel. You may select " +"the percentage of pixels to modify and the number of times to repeat the " +"process." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:237 +msgid "" +"This plug-in slurs (melts like a bunch of icicles) an image. You may select " +"the percentage of pixels to modify and the number of times to repeat the " +"process." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:251 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Noise/Hurl..." +msgstr "/Filters/Combine/Incolla Definizione" + +#: plug-ins/common/randomize.c:263 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Noise/Pick..." +msgstr "/Filters/Combine/Incolla Definizione" + +#: plug-ins/common/randomize.c:275 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Noise/Slur..." +msgstr "/Filters/Blur/Sfocatura" + +#: plug-ins/common/ripple.c:162 +#, fuzzy +msgid "Ripple the contents of the specified drawable" +msgstr "Applica un 3x3 blurring convolution kernel alla figura specificata." + +#: plug-ins/common/ripple.c:163 +msgid "" +"Ripples the pixels of the specified drawable. Each row or column will be " +"displaced a certain number of pixels coinciding with the given wave form" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ripple.c:167 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Ripple..." +msgstr "/Filters/Enhance/Destripe" + +#: plug-ins/common/ripple.c:244 +#, fuzzy +msgid "Rippling..." +msgstr "Taglio in corso..." + +#: plug-ins/common/ripple.c:581 +#, fuzzy +msgid "Ripple" +msgstr "Dimensione" + +#: plug-ins/common/ripple.c:620 plug-ins/mosaic/mosaic.c:630 +msgid "Antialiasing" +msgstr "Antialiasing" + +#: plug-ins/common/ripple.c:628 +msgid "Retain Tilability" +msgstr "" + +#. Edges toggle box +#: plug-ins/common/ripple.c:671 +#, fuzzy +msgid "Edges" +msgstr "gradi" + +#. Wave toggle box +#: plug-ins/common/ripple.c:711 +#, fuzzy +msgid "Wave Type" +msgstr "Tipo Media:" + +#: plug-ins/common/ripple.c:720 +msgid "Sawtooth" +msgstr "" + +#. Period +#: plug-ins/common/ripple.c:754 +msgid "Period:" +msgstr "" + +#. Amplitude +#: plug-ins/common/ripple.c:790 +msgid "Amplitude:" +msgstr "" + #: plug-ins/common/rotate.c:147 msgid "Rotates a layer or the whole image by 90, 180 or 270 degrees" msgstr "Ruotate un livello l'intera immagine di 90°, 180° o 270°" @@ -3686,11 +6377,133 @@ msgstr "" msgid "Rotating..." msgstr "Rotazione..." -#: plug-ins/common/screenshot.c:146 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:301 +#, fuzzy +msgid "" +"Colorize the contents of the specified drawable similar to sample drawable" +msgstr "" +"Automaticamente aggiusta il contrasto della figura specificata per " +"copriretutti i possibili campi." + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:306 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Map/Sample Colorize..." +msgstr "/Filters/Colors/Colorify" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1291 +msgid "Sample Colorize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1298 +msgid "Get Sample Colors" +msgstr "" + +#. layer optionmenu (Dst) +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1325 +#, fuzzy +msgid "Destination:" +msgstr "Destinazione ch." + +#. layer optionmenu (Sample) +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1344 +#, fuzzy +msgid "Sample:" +msgstr "Scala 1" + +#. Add extra menu items for Gradient +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1363 +msgid "** From GRADIENT **" +msgstr "" + +#. Add extra menu items for Inverted Gradient +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1371 +msgid "** From INVERSE GRADIENT **" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1386 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1411 +#, fuzzy +msgid "Show Selection" +msgstr "Seleziona" + +#. check button +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1396 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1421 +#, fuzzy +msgid "Show Color" +msgstr "Utilizza Colore di Sfondo" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1527 +#, fuzzy +msgid "In Level:" +msgstr "Ingresso :" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1571 +#, fuzzy +msgid "Out Level:" +msgstr "Uscita :" + +#. check button +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1606 +#, fuzzy +msgid "Hold Intensity" +msgstr "Livelli di intensità" + +#. check button +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1616 +msgid "Original Intensity" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1633 +#, fuzzy +msgid "Use Subcolors" +msgstr "colori" + +#. check button +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1643 +msgid "Smooth Samplecolors" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:2697 +msgid "Sample Analyze..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:3062 +msgid "Remap Colorized..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:166 plug-ins/common/scatter_hsv.c:167 +msgid "Scattering pixel values in HSV space" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:171 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Noise/Scatter HSV..." +msgstr "/Filters/Combine/Incolla Definizione" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:254 +msgid "scatter_hsv: scattering..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:395 plug-ins/common/scatter_hsv.c:522 +msgid "Scatter HSV" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:427 +msgid "Holdness:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:454 +msgid "Preview (1:4) - right click to jump" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/screenshot.c:135 msgid "Creates a screenshot of a single window or the whole screen" msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:147 +#: plug-ins/common/screenshot.c:136 msgid "" "This extension serves as a simple frontend to the X-window utility xwd and " "the xwd-file-plug-in. After specifying some options, xwd is called, the user " @@ -3699,222 +6512,1363 @@ msgid "" "it may grab the root window or use the window-id passed as a parameter." msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:157 +#: plug-ins/common/screenshot.c:146 msgid "/File/Acquire/Screen Shot..." msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:400 +#. Main Dialog +#: plug-ins/common/screenshot.c:393 #, fuzzy msgid "Screen Shot" msgstr "Screen" -#: plug-ins/common/screenshot.c:413 +#: plug-ins/common/screenshot.c:398 msgid "Grab" msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:452 -msgid "Grab a single window" +#: plug-ins/common/screenshot.c:425 +msgid "Grab a Single Window" msgstr "" +#: plug-ins/common/screenshot.c:439 +#, fuzzy +msgid "Include Decorations" +msgstr "Saturazione" + #: plug-ins/common/screenshot.c:460 #, fuzzy -msgid "Include decorations" -msgstr "Saturazione" - -#: plug-ins/common/screenshot.c:493 -#, fuzzy -msgid "Grab the whole screen" +msgid "Grab the Whole Screen" msgstr "Ruotate l'intera immagine" -#: plug-ins/common/screenshot.c:506 +#: plug-ins/common/screenshot.c:474 #, fuzzy msgid "after" msgstr "Materiali" -#: plug-ins/common/screenshot.c:515 -msgid "seconds delay" +#: plug-ins/common/screenshot.c:483 +#, fuzzy +msgid "Seconds Delay" +msgstr "Utilizza Colore di Sfondo" + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:129 +#, fuzzy +msgid "Applies a selective gaussian blur to the specified drawable." +msgstr "Applica un 3x3 blurring convolution kernel alla figura specificata." + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:130 +msgid "" +"This filter functions similar to the regular gaussian blur filter except " +"that neighbouring pixels that differ more than the given maxdelta parameter " +"will not be blended with. This way with the correct parameters, an image can " +"be smoothed out without losing details. However, this filter can be rather " +"slow." msgstr "" -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:196 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:134 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Blur/Selective Gaussian Blur..." +msgstr "/Filters/Blur/Sfocatura" + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:212 plug-ins/common/sel_gauss.c:256 +#, fuzzy +msgid "Selective Gaussian Blur" +msgstr "Caricamento selettivo da" + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:229 +#, fuzzy +msgid "sel_gauss: Cannot operate on indexed color images" +msgstr "PS: impossibile operare su un formato immagine sconosciuto" + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:300 +#, fuzzy +msgid "Max. Delta:" +msgstr "Magenta" + +#: plug-ins/common/semiflatten.c:85 +msgid "" +"Flatten pixels in an RGBA image that aren't completely transparent against " +"the current GIMP background colour" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/semiflatten.c:86 +msgid "" +"This plugin flattens pixels in an RGBA image that aren't completely " +"transparent against the current GIMP background colour" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/semiflatten.c:90 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Semi-Flatten" +msgstr "/Filters/Colors/Colorify" + +#: plug-ins/common/semiflatten.c:128 +msgid "Semi-Flatten..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sharpen.c:313 +msgid "Sharpen filter, typically used to 'sharpen' a photographic image." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sharpen.c:314 +#, fuzzy +msgid "This plug-in selectively performs a convolution filter on an image." +msgstr "Questo filtro rimuove le linee verticali da una immagine." + +#: plug-ins/common/sharpen.c:318 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Enhance/Sharpen..." +msgstr "/Filters/Enhance/Destripe" + +#. +#. * Let the user know what we're doing... +#. +#: plug-ins/common/sharpen.c:516 +#, fuzzy +msgid "Sharpening..." +msgstr "Taglio in corso..." + +#. +#. * Dialog window... +#. +#: plug-ins/common/sharpen.c:705 +#, c-format +msgid "Sharpen - %s" +msgstr "" + +#. +#. * Sharpness control... +#. +#: plug-ins/common/sharpen.c:790 +msgid "Sharpness:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:135 +#, fuzzy +msgid "Shift the contents of the specified drawable" +msgstr "Applica un 3x3 blurring convolution kernel alla figura specificata." + +#: plug-ins/common/shift.c:136 +msgid "" +"Shifts the pixels of the specified drawable. Each row will be displaced a " +"random value of pixels." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:140 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Shift..." +msgstr "/Filters/Colors/Colorify" + +#: plug-ins/common/shift.c:212 +#, fuzzy +msgid "Shifting..." +msgstr "Stampa in corso..." + +#: plug-ins/common/shift.c:393 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:419 +msgid "Shift Horizontally" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:428 +#, fuzzy +msgid "Shift Vertically" +msgstr "Sferica" + +#: plug-ins/common/shift.c:441 +msgid "Shift Amount:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:80 +msgid "derive smooth palette from image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:85 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Smooth Palette..." +msgstr "/Filters/Colors/Colorify" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:170 +msgid "Deriving smooth palette..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:419 +msgid "Smooth Palette" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:477 +#, fuzzy +msgid "Search Time:" +msgstr "Cerca :" + +#: plug-ins/common/snoise.c:188 +msgid "Creates a grayscale noise texture" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/snoise.c:189 +msgid "Generates 2D textures using Perlin's classic solid noise function." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/snoise.c:193 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Clouds/Solid Noise..." +msgstr "/Filters/Render/Scacchiera" + +#: plug-ins/common/snoise.c:313 +msgid "Solid Noise..." +msgstr "" + +#. Dialog initialization +#: plug-ins/common/snoise.c:502 +#, fuzzy +msgid "Solid Noise" +msgstr "Colorify" + +#. Entry #2 +#: plug-ins/common/snoise.c:556 +#, fuzzy +msgid "Detail:" +msgstr "Definizione:" + +#. Check button #1 +#: plug-ins/common/snoise.c:574 +msgid "Turbulent" +msgstr "" + +#. Check button #2 +#: plug-ins/common/snoise.c:584 +#, fuzzy +msgid "Tilable" +msgstr "File" + +#. Scale #1 +#: plug-ins/common/snoise.c:594 +#, fuzzy +msgid "X Size:" +msgstr "Dimensione:" + +#. Scale #2 +#: plug-ins/common/snoise.c:615 +#, fuzzy +msgid "Y Size:" +msgstr "Dimensione:" + +#: plug-ins/common/sobel.c:139 +msgid "Edge Detection with Sobel Operation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:140 +msgid "" +"This plugin calculates the gradient with a sobel operator. The user can " +"specify which direction to use. When both directions are used, the result is " +"the RMS of the two gradients; if only one direction is used, the result " +"either the absolut value of the gradient, or 127 + gradient (if the 'keep " +"sign' switch is on). This way, information about the direction of the " +"gradient is preserved. Resulting images are not autoscaled." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:144 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Edge-Detect/Sobel..." +msgstr "/Filters/Enhance/Destripe" + +#: plug-ins/common/sobel.c:256 +#, fuzzy +msgid "Sobel Edge Detection" +msgstr "Seleziona" + +#: plug-ins/common/sobel.c:282 +msgid "Sobel Horizontally" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:290 +#, fuzzy +msgid "Sobel Vertically" +msgstr "Sferica" + +#: plug-ins/common/sobel.c:298 +msgid "Keep Sign of Result (one Direction only)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:375 +msgid "Sobel Edge Detecting..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:192 +msgid "Simulates pixel bloom and diffraction effects" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:197 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Light Effects/Sparkle..." +msgstr "/Filters/Light Effects/Effetti Luce" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:307 +#, fuzzy +msgid "Sparkling..." +msgstr "Normalizzazione..." + +#: plug-ins/common/sparkle.c:368 +#, fuzzy +msgid "Sparkle" +msgstr "Scala" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:404 +#, fuzzy +msgid "Luminosity Threshold:" +msgstr "Soglia:" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:420 +msgid "Adjust the Luminosity Threshold" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:422 +msgid "Flare Intensity:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:438 +msgid "Adjust the Flare Intensity" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:440 +msgid "Spike Length:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:456 +msgid "Adjust the Spike Length" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:458 +#, fuzzy +msgid "Spike Points:" +msgstr "Salva Punti" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:474 +msgid "Adjust the Number of Spike Points" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:476 +msgid "Spike Angle (-1: Random):" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:493 +msgid "Adjust the Spike Angle (-1 means a Random Angle is choosen)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:497 +msgid "Spike Density:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:513 +msgid "Adjust the Spike Density" +msgstr "" + +#. Widget for selecting the Opacity +#: plug-ins/common/sparkle.c:515 plug-ins/common/tileit.c:560 +#, fuzzy +msgid "Opacity:" +msgstr "Opacita' [%d]: " + +#: plug-ins/common/sparkle.c:531 +msgid "Adjust the Opacity of the Spikes" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:550 +msgid "Adjust the Value how much the Hue should be changed randomly" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:554 +#, fuzzy +msgid "Random Saturation:" +msgstr "Saturazione:" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:571 +msgid "Adjust the Value how much the Saturation should be changed randomly" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:583 +msgid "Preserve Luminosity" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:590 +msgid "Should the Luminosity be preserved?" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:593 +#, fuzzy +msgid "Inverse" +msgstr "Interi" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:600 +msgid "Should an Inverse Effect be done?" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:602 +#, fuzzy +msgid "Add Border" +msgstr "Bordo" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:610 +msgid "Draw a Border of Spikes around the Image" +msgstr "" + +#. colortype +#: plug-ins/common/sparkle.c:618 +#, fuzzy +msgid "Natural Color" +msgstr "Numeri di colori" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:626 +#, fuzzy +msgid "Use the Color of the Image" +msgstr "La prima riga dell'immagine" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:636 +#, fuzzy +msgid "Use the Foreground Color" +msgstr "Utilizza Colore di Sfondo" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:646 +#, fuzzy +msgid "Use the Background Color" +msgstr "Utilizza Colore di Sfondo" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:247 plug-ins/gimpressionist/general.c:217 +msgid "Solid" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:248 +#, fuzzy +msgid "Checker" +msgstr "Scacchiera" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:249 +#, fuzzy +msgid "Marble" +msgstr "blu" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:250 +#, fuzzy +msgid "Lizard" +msgstr "Lineare" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:251 +#, fuzzy +msgid "Phong" +msgstr "PingPong" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:252 +#, fuzzy +msgid "Noise" +msgstr "Nessuna" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:253 +msgid "Wood" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:254 +#, fuzzy +msgid "Spiral" +msgstr "Sferica" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:255 +#, fuzzy +msgid "Spots" +msgstr "punti" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1573 plug-ins/common/spheredesigner.c:2607 +msgid "Texture" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1576 +#, fuzzy +msgid "(unknown!?)" +msgstr " (disposizione sconosciuta)" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1850 +#, fuzzy +msgid "Open file" +msgstr "Anteprima Immagine" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1850 +#, fuzzy +msgid "Save file" +msgstr "Log Server: " + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2111 plug-ins/common/spheredesigner.c:2149 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:99 +msgid "Color Selection Dialog" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2232 +msgid "Sphere Designer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2273 plug-ins/gimpressionist/preview.c:117 +#: plug-ins/gimpressionist/repaint.c:869 plug-ins/gimpressionist/repaint.c:871 +#: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:442 +msgid "Update" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2282 +msgid "Textures" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2307 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:531 +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:431 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2314 +msgid "Dup" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2321 +#, fuzzy +msgid "Del" +msgstr "Seleziona" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2348 +msgid "Texture Properties" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2362 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:580 +#, fuzzy +msgid "Type:" +msgstr "Tipo:" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2369 +msgid "Texture:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2376 +#, fuzzy +msgid "Colors:" +msgstr "Colore" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2413 plug-ins/gimpressionist/paper.c:169 +#, fuzzy +msgid "Scale:" +msgstr "Scala 1" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2447 +#, fuzzy +msgid "Scale X:" +msgstr "Scala 1" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2464 +#, fuzzy +msgid "Scale Y:" +msgstr "Scala 1" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2481 +#, fuzzy +msgid "Scale Z:" +msgstr "Scala 1" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2499 +#, fuzzy +msgid "Rotate X:" +msgstr "Data :" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2516 +#, fuzzy +msgid "Rotate Y:" +msgstr "Data :" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2533 +#, fuzzy +msgid "Rotate Z:" +msgstr "Data :" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2550 +#, fuzzy +msgid "Pos X:" +msgstr "A :" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2567 +#, fuzzy +msgid "Pos Y:" +msgstr "A :" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2584 +#, fuzzy +msgid "Pos Z:" +msgstr "A :" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2655 +#, fuzzy +msgid "Exp:" +msgstr "Sorgente:" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2672 +msgid "" +"by Vidar Madsen\n" +"September 1999" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2792 +#, fuzzy +msgid "Rendering..." +msgstr "Rendering" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2837 +msgid "Renders textures spheres" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2838 +msgid "" +"This plugin can be used to create textured and/or bumpmapped spheres, and " +"uses a small lightweight raytracer to perform the task with good quality" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2842 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Sphere Designer..." +msgstr "/Filters/Render/Scacchiera" + +#: plug-ins/common/spread.c:128 +#, fuzzy +msgid "Spread the contents of the specified drawable" +msgstr "Applica un 3x3 blurring convolution kernel alla figura specificata." + +#: plug-ins/common/spread.c:129 +msgid "" +"Spreads the pixels of the specified drawable. Pixels are randomly moved to " +"another location whose distance varies from the original by the horizontal " +"and vertical spread amounts " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spread.c:133 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Noise/Spread..." +msgstr "/Filters/Combine/Incolla Definizione" + +#: plug-ins/common/spread.c:206 +#, fuzzy +msgid "Spreading..." +msgstr "Normalizzazione..." + +#: plug-ins/common/spread.c:377 +#, fuzzy +msgid "Spread" +msgstr "rosso" + +#. Horizontal Amount +#: plug-ins/common/spread.c:406 +msgid "Horizontal Spread Amount:" +msgstr "" + +#. Vertical Amount +#: plug-ins/common/spread.c:441 +msgid "Vertical Spread Amount:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:222 plug-ins/common/sunras.c:223 +#, fuzzy +msgid "load file of the SunRaster file format" +msgstr "apri file del formato XWD" + +#: plug-ins/common/sunras.c:234 +#, fuzzy +msgid "save file in the SunRaster file format" +msgstr "salva file in formato XWD" + +#: plug-ins/common/sunras.c:235 +#, fuzzy +msgid "SUNRAS saving handles all image types except those with alpha channels." +msgstr "XWD salva tutte le immagini eccetto quelle con i canali alpha." + +#: plug-ins/common/sunras.c:382 plug-ins/fits/fits.c:365 +#, fuzzy +msgid "Can't open file for reading" +msgstr "impossibile aprire file in lettura" + +#: plug-ins/common/sunras.c:391 +#, fuzzy +msgid "Can't open file as SUN-raster-file" +msgstr "impossibile aprire file come file XWD" + +#: plug-ins/common/sunras.c:398 +msgid "The type of this SUN-rasterfile is not supported" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:433 +msgid "Type of colourmap not supported" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:474 +#, fuzzy +msgid "This image depth is not supported" +msgstr "la definizione e il formato dell'immagini non sono supportati" + +#: plug-ins/common/sunras.c:498 +#, fuzzy +msgid "SUNRAS save cannot handle images with alpha channels" +msgstr "Il formato XWD non può salvare le immagini con canali alpha" + +#: plug-ins/common/sunras.c:509 +#, fuzzy +msgid "Can't operate on unknown image types" +msgstr "impossibile applicare operazioni su formati di immagine sconosciuti" + +#: plug-ins/common/sunras.c:518 plug-ins/fits/fits.c:478 +#, fuzzy +msgid "Can't open file for writing" +msgstr "impossibile aprire il file in scrittura" + +#: plug-ins/common/sunras.c:1038 plug-ins/common/sunras.c:1130 +#: plug-ins/common/sunras.c:1212 plug-ins/common/sunras.c:1308 +#: plug-ins/common/xwd.c:1289 plug-ins/common/xwd.c:1451 +#: plug-ins/common/xwd.c:1648 plug-ins/common/xwd.c:1899 +#: plug-ins/fits/fits.c:699 +msgid "EOF encountered on reading" +msgstr "EOF riscontrato in lettura" + +#: plug-ins/common/sunras.c:1464 plug-ins/common/sunras.c:1573 +#: plug-ins/fits/fits.c:850 plug-ins/fits/fits.c:971 +#, fuzzy +msgid "Write error occured" +msgstr "riscontrato errore in scrittura" + +#: plug-ins/common/sunras.c:1610 +#, fuzzy +msgid "Save as SUNRAS" +msgstr "Salva come BMP" + +#: plug-ins/common/sunras.c:1636 +#, fuzzy +msgid "RunLength Encoded" +msgstr "RLE encodato" + +#: plug-ins/common/tga.c:233 +#, fuzzy +msgid "Loads files of Targa file format" +msgstr "Carica file del formato PNG" + +#: plug-ins/common/tga.c:246 +#, fuzzy +msgid "saves files in the Targa file format" +msgstr "salva file in formato XWD" + +#: plug-ins/common/tga.c:1440 +#, fuzzy +msgid "Save as TGA" +msgstr "Salva come GIF" + +#. regular tga parameter settings +#: plug-ins/common/tga.c:1457 +#, fuzzy +msgid "Targa Options" +msgstr "Opzioni Salvataggio" + +#. rle +#: plug-ins/common/tga.c:1466 +#, fuzzy +msgid "RLE compression" +msgstr "Livello di Compressione" + +#: plug-ins/common/tiff.c:166 +#, fuzzy +msgid "loads files of the tiff file format" +msgstr "apri file in formato xpm" + +#: plug-ins/common/tiff.c:178 +#, fuzzy +msgid "saves files in the tiff file format" +msgstr "salva file in formato XWD" + +#: plug-ins/common/tiff.c:597 +#, fuzzy +msgid "TIFF Channel" +msgstr "Canali" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1404 +#, fuzzy +msgid "Save as TIFF" +msgstr "Salva come GIF" + +#. compression +#: plug-ins/common/tiff.c:1424 +#, fuzzy +msgid "Compression" +msgstr "Livello di Compressione" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1443 +msgid "LZW" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1452 +msgid "Pack Bits" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1477 +#, fuzzy +msgid "Comment:" +msgstr "Commento GIF: " + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:190 #, fuzzy msgid "/Image/Alpha/Threshold Alpha..." msgstr "/Image/Alpha/Soglia Alpha" -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:236 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:230 msgid "The layer preserves transparency." msgstr "" -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:242 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:236 msgid "RGBA/GRAYA drawable is not selected." msgstr "" -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:300 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:294 msgid "threshold_alpha (0.13):coloring transparency..." msgstr "threshold_alpha (0.13):colorazione trasparente..." -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:354 -msgid "Threshold" +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:341 plug-ins/common/threshold_alpha.c:390 +#, fuzzy +msgid "Threshold Alpha" msgstr "Soglia" -#: plug-ins/common/warp.c:301 -msgid "Twist or smear an image. (only first six arguments are required)" +#: plug-ins/common/tile.c:127 +msgid "Create a new image which is a tiled version of the input drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tile.c:128 +msgid "" +"This function creates a new image with a single layer sized to the specified " +"'new_width' and 'new_height' parameters. The specified drawable is tiled " +"into this layer. The new layer will have the same type as the specified " +"drawable and the new image will have a corresponding base type" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tile.c:132 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Map/Tile..." +msgstr "/Filters/Map/Bump Map" + +#: plug-ins/common/tile.c:205 plug-ins/common/tileit.c:314 +#, fuzzy +msgid "Tiling..." +msgstr "Stampa in corso..." + +#: plug-ins/common/tile.c:391 +#, fuzzy +msgid "Tile" +msgstr "File" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/tile.c:408 +#, fuzzy +msgid "Tile to New Size" +msgstr "Dimensione area" + +#. the constrain toggle button +#: plug-ins/common/tile.c:453 plug-ins/gap/resize.c:231 +msgid "Constrain Ratio" +msgstr "Rapporto di Ridimensionamento" + +#: plug-ins/common/tile.c:462 +#, fuzzy +msgid "New Image" +msgstr "magenta" + +#: plug-ins/common/tileit.c:217 +msgid "Tiles image into smaller versions of the orginal" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:222 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Map/Small Tiles..." +msgstr "/Filters/Map/Bump Map" + +#. Get the preview image and store it also set has_alpha +#. Start buildng the dialog up +#: plug-ins/common/tileit.c:379 +#, fuzzy +msgid "TileIt" +msgstr "Seleziona" + +#. Area for buttons etc +#: plug-ins/common/tileit.c:435 +#, fuzzy +msgid "Flipping" +msgstr "Colorazione" + +#: plug-ins/common/tileit.c:465 +#, fuzzy +msgid "Applied to Tile" +msgstr "Aggiungi all'immagine" + +#: plug-ins/common/tileit.c:478 +#, fuzzy +msgid "All Tiles" +msgstr "Tutto bianco" + +#: plug-ins/common/tileit.c:488 +msgid "Alternate Tiles" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:498 +#, fuzzy +msgid "Explicit Tile" +msgstr "/Esporta Tracciato" + +#: plug-ins/common/tileit.c:504 +msgid "Row:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:525 +#, fuzzy +msgid "Column:" +msgstr "Comando:" + +#. Lower frame saying howmany segments +#: plug-ins/common/tileit.c:608 +#, fuzzy +msgid "Segment Setting" +msgstr "Configurazione parametri" + +#: plug-ins/common/tiler.c:60 +msgid "Seamless tile creation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiler.c:61 +#, fuzzy +msgid "This plugin creates a seamless tileable from the input image" +msgstr "" +"Questa funzione crea una nuova immagine da multiple immagini in scala di " +"grigio" + +#: plug-ins/common/tiler.c:65 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Map/Make Seamless" +msgstr "/Filters/Map/Bump Map" + +#: plug-ins/common/tiler.c:170 +msgid "Tiler..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/url.c:73 +msgid "loads files given a URL" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/url.c:74 +#, fuzzy +msgid "You need to have GNU Wget installed." +msgstr "E' necessario avere uuencode e mail installati" + +#: plug-ins/common/video.c:40 +#, fuzzy +msgid "Staggered" +msgstr "Seme" + +#: plug-ins/common/video.c:41 +msgid "Large staggered" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:42 +#, fuzzy +msgid "Striped" +msgstr "Destripe" + +#: plug-ins/common/video.c:43 +#, fuzzy +msgid "Wide-striped" +msgstr "Destripe" + +#: plug-ins/common/video.c:44 +msgid "Long-staggered" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:45 +msgid "3x3" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:46 +msgid "Large 3x3" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:47 +#, fuzzy +msgid "Hex" +msgstr "Tonalità" + +#: plug-ins/common/video.c:48 +#, fuzzy +msgid "Dots" +msgstr "punti" + +#: plug-ins/common/video.c:1835 +#, fuzzy +msgid "Apply low-dotpitch RGB simulation to the specified drawable" +msgstr "Applica un 3x3 blurring convolution kernel alla figura specificata." + +#: plug-ins/common/video.c:1836 +msgid "" +"This function simulates the degradation of being on an old low-dotpitch RGB " +"video monitor to the specified drawable." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:1840 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Video..." +msgstr "/Filters/Artistic/Mosaico" + +#: plug-ins/common/video.c:1911 +msgid "Video/RGB..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:2201 plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:631 +#, fuzzy +msgid "Video" +msgstr "Formato video" + +#. frame for the radio buttons +#: plug-ins/common/video.c:2228 +msgid "RGB Pattern Type" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:2239 +#, fuzzy +msgid "Additive" +msgstr "Addizione" + +#: plug-ins/common/video.c:2247 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:119 +#, fuzzy +msgid "Rotated" +msgstr "Rotazione" + +#: plug-ins/common/vinvert.c:83 +msgid "Invert the 'value' componant of an indexed/RGB image in HSV colourspace" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vinvert.c:84 +msgid "" +"This function takes an indexed/RGB image and inverts its 'value' in HSV " +"space. The upshot of this is that the colour and saturation at any given " +"point remains the same, but its brightness is effectively inverted. Quite " +"strange. Sometimes produces unpleasant colour artifacts on images from " +"lossy sources (ie. JPEG)." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vinvert.c:88 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Value Invert" +msgstr "/Filters/Colors/Media Bordi" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:190 +msgid "more white (larger value)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:192 +msgid "more black (smaller value)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:194 +msgid "middle value to peaks" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:196 +#, fuzzy +msgid "foreground to peaks" +msgstr "Utilizza Colore di Sfondo" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:198 +msgid "only foreground" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:200 +#, fuzzy +msgid "only background" +msgstr "Sfondo" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:202 +msgid "more opaque" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:204 +#, fuzzy +msgid "more transparent" +msgstr "Trasparenza" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:240 plug-ins/common/vpropagate.c:241 +msgid "Propagate values of the layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:245 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Value Propagate..." +msgstr "/Filters/Colors/Media Bordi" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:393 +msgid "value propagating..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:963 +msgid "Value Propagate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:986 +msgid "Propagate Mode" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1004 +#, fuzzy +msgid "Lower threshold" +msgstr "Soglia" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1007 +#, fuzzy +msgid "Upper threshold" +msgstr "Soglia" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1010 +msgid "Propagating Rate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1018 +msgid "to Left" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1021 +#, fuzzy +msgid "to Right" +msgstr "Nessuna Luce" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1024 +#, fuzzy +msgid "to Top" +msgstr "Sinistra Alto" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1027 +#, fuzzy +msgid "to Bottom" +msgstr "Sinistra Basso" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1041 +#, fuzzy +msgid "Propagating Alpha Channel" +msgstr "/Aggiungi Canale Alpha" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1051 +msgid "Propagating Value Channel" msgstr "" #: plug-ins/common/warp.c:302 +msgid "Twist or smear an image. (only first six arguments are required)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:303 msgid "" "Smears an image along vector paths calculated as the gradient of a separate " "control matrix. The effect can look like brushstrokes of acrylic or " "watercolor paint, in some cases." msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:306 +#: plug-ins/common/warp.c:307 #, fuzzy msgid "/Filters/Map/Warp..." msgstr "/Filters/Map/Bump Map" -#: plug-ins/common/warp.c:477 +#: plug-ins/common/warp.c:473 msgid "Warp" msgstr "Warp" -#. The main table -#: plug-ins/common/warp.c:534 +#: plug-ins/common/warp.c:496 msgid "Main Options" msgstr "Opzioni Principali" #. on_x, on_y -#: plug-ins/common/warp.c:548 +#: plug-ins/common/warp.c:508 #, fuzzy -msgid "Step Size" +msgid "Step Size:" msgstr "Dimensione area" -#: plug-ins/common/warp.c:552 +#: plug-ins/common/warp.c:514 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1283 #, fuzzy -msgid "Iterations" +msgid "Iterations:" msgstr "Saturazione" #. Displacement map menu -#: plug-ins/common/warp.c:580 +#: plug-ins/common/warp.c:544 msgid "Displacement Map:" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:600 -msgid "On Edges: " -msgstr "" +#: plug-ins/common/warp.c:564 +#, fuzzy +msgid "On Edges:" +msgstr "Interi Fast" -#: plug-ins/common/warp.c:613 -msgid "Smear" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/warp.c:622 -msgid "Black" -msgstr "Nero" - -#: plug-ins/common/warp.c:631 +#: plug-ins/common/warp.c:595 msgid "FG Color" msgstr "Colore Primo Piano" #. -------------------------------------------------------------------- #. --------- The secondary table -------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:648 +#: plug-ins/common/warp.c:612 #, fuzzy msgid "Secondary Options" msgstr "Opzioni Salvataggio" -#: plug-ins/common/warp.c:661 +#: plug-ins/common/warp.c:623 #, fuzzy -msgid "Dither Size" +msgid "Dither Size:" msgstr "Dimensione area" -#: plug-ins/common/warp.c:675 -msgid "Substeps" -msgstr "" +#: plug-ins/common/warp.c:640 +#, fuzzy +msgid "Substeps:" +msgstr "Step" -#. -------------------------------------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:690 +#: plug-ins/common/warp.c:657 #, fuzzy msgid "Rotation Angle" msgstr "Rotazione" #. Magnitude map menu -#: plug-ins/common/warp.c:707 +#: plug-ins/common/warp.c:675 msgid "Magnitude Map:" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:726 -msgid "Use Mag Map: " +#: plug-ins/common/warp.c:695 +msgid "Use Mag Map:" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:730 +#: plug-ins/common/warp.c:699 msgid "Yes" msgstr "Si" -#: plug-ins/common/warp.c:739 +#: plug-ins/common/warp.c:708 msgid "No" msgstr "No" #. -------------------------------------------------------------------- #. --------- The "other" table -------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:756 +#: plug-ins/common/warp.c:725 msgid "Other Options" msgstr "Opzioni Ulteriori" -#: plug-ins/common/warp.c:769 -msgid "Gradient Scale" +#: plug-ins/common/warp.c:737 +#, fuzzy +msgid "Gradient Scale:" msgstr "Scala Gradiente" -#: plug-ins/common/warp.c:791 +#: plug-ins/common/warp.c:763 msgid "Gradient map selection menu" msgstr "" #. ---------------------------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:800 -msgid "Vector Mag" +#: plug-ins/common/warp.c:769 +msgid "Vector Mag:" msgstr "" -#. -------------------------------------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:815 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:545 -msgid "Angle" -msgstr "Angolo" - -#: plug-ins/common/warp.c:836 +#: plug-ins/common/warp.c:814 msgid "Fixed-direction-vector map selection menu" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:1126 -msgid "Warp diff: error allocating memory.\n" -msgstr "" - #. #. if (display_diff_map) { #. gimp_display_new(new_image_id); #. } #. #. make sure layer is visible -#: plug-ins/common/warp.c:1313 +#: plug-ins/common/warp.c:1289 #, fuzzy msgid "Smoothing X gradient..." msgstr "Gradiente continuo" -#: plug-ins/common/warp.c:1315 +#: plug-ins/common/warp.c:1291 #, fuzzy msgid "Smoothing Y gradient..." msgstr "Gradiente continuo" #. calculate new X,Y Displacement image maps -#: plug-ins/common/warp.c:1370 +#: plug-ins/common/warp.c:1346 msgid "Finding XY gradient..." msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:1394 +#: plug-ins/common/warp.c:1370 #, c-format msgid "Flow Step %d..." msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:165 +#: plug-ins/common/winprint.c:185 +#, fuzzy +msgid "This plug-in prints images from the GIMP." +msgstr "Questo plugin stampa immagin da Gimp." + +#: plug-ins/common/winprint.c:186 +msgid "Prints images to any printer recognized by Windows." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:190 +#, fuzzy +msgid "/File/Print" +msgstr "/File/Stampa" + +#: plug-ins/common/winprint.c:200 +#, fuzzy +msgid "This plug-in sets up the page for printing from the GIMP." +msgstr "Questo plugin stampa immagin da Gimp." + +#: plug-ins/common/winprint.c:201 +msgid "Sets up the page parameters for printing to any Windows printer." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:205 +#, fuzzy +msgid "/File/Page Setup" +msgstr "/File/Stampa" + +#: plug-ins/common/winprint.c:309 +#, c-format +msgid "PrintDlg failed: %d" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:345 +msgid "Printer doesn't support bitmaps" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:388 +msgid "StartPage failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:397 plug-ins/print/print.c:3242 +msgid "Printing..." +msgstr "Stampa in corso..." + +#: plug-ins/common/winprint.c:429 +msgid "CreateDIBSection failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:463 +msgid "SetStretchBltMode failed (warning only)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:526 +#, c-format +msgid "" +"StretchBlt (hDC, %d, %d, %d, %d, hdcMem, %d, 0, %d, 1, SRCCOPY) failed, " +"error = %d, y = %d" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:555 +msgid "EndPage failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:602 +#, c-format +msgid "PageSetupDlg failed: %d" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xbm.c:169 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "Apri una immagine bitmap nel formato X10/X11" -#: plug-ins/common/xbm.c:166 +#: plug-ins/common/xbm.c:170 msgid "" "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format. XBM is a lossless " "format for flat black-and-white (two color indexed) images." @@ -3922,42 +7876,37 @@ msgstr "" "Apre un file bitmap nel formato X10 o X11 (XBM). XBM è un formato con " "perditadi dati per le immagini bianco e nero (due colori in Scala di Colore." -#: plug-ins/common/xbm.c:234 +#: plug-ins/common/xbm.c:238 msgid "Made with Gimp" msgstr "Creato con Gimp" -#: plug-ins/common/xbm.c:540 +#: plug-ins/common/xbm.c:544 #, c-format msgid "XBM: cannot open \"%s\"\n" msgstr "XBM: impossibile aprire \"%s\"\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:605 +#: plug-ins/common/xbm.c:608 #, c-format msgid "XBM: cannot read header (ftell == %ld)\n" msgstr "XBM: impossibile leggere l'header (ftell == %ld)\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:611 +#: plug-ins/common/xbm.c:614 msgid "XBM: no image width specified\n" msgstr "XBM: larghezza immagine non specificata\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:617 +#: plug-ins/common/xbm.c:620 msgid "XBM: no image height specified\n" msgstr "XBM: nessuna altezza immagini specificata\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:623 +#: plug-ins/common/xbm.c:626 msgid "XBM: no image data type specified\n" msgstr "XBM: nessun tipo di dati immagini specificato\n" #: plug-ins/common/xbm.c:714 -msgid "XBM: can only save two color indexed images\n" -msgstr "" -"XBM: è possibile salvare solo immagini in Scala di colore con due colori\n" - -#: plug-ins/common/xbm.c:719 msgid "XBM Warning" msgstr "Avvertimento XBM" -#: plug-ins/common/xbm.c:754 +#: plug-ins/common/xbm.c:735 msgid "" "The image which you are trying to save as\n" "an XBM contains more than two colors.\n" @@ -3971,31 +7920,29 @@ msgstr "" "Si consiglia di convertire l'immagine in Scaladi colore bianco/nero (1-bit) " "e riprovare." -#: plug-ins/common/xbm.c:825 +#: plug-ins/common/xbm.c:806 #, c-format msgid "XBM: cannot create \"%s\"\n" msgstr "XBM: impossibile creare \"%s\"\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:978 +#: plug-ins/common/xbm.c:958 msgid "Save as XBM" msgstr "Salva come XBM" #. parameter settings -#: plug-ins/common/xbm.c:1014 +#: plug-ins/common/xbm.c:975 msgid "XBM Options" msgstr "Opzioni XBM" -#: plug-ins/common/xbm.c:1029 -msgid "Description: " -msgstr "Descrizione: " - #. X10 format -#: plug-ins/common/xbm.c:1045 -msgid "X10 format bitmap" +#: plug-ins/common/xbm.c:1005 +#, fuzzy +msgid "X10 Format Bitmap" msgstr "Formato bitmap X10" -#: plug-ins/common/xbm.c:1058 -msgid "Identifier prefix: " +#: plug-ins/common/xbm.c:1017 +#, fuzzy +msgid "Identifier Prefix:" msgstr "Prefisso identificativo: " #: plug-ins/common/xpm.c:156 @@ -4007,12 +7954,14 @@ msgid "saves files in the xpm file format (if you're on a 16 bit display...)" msgstr "" "salva file in formato xpm (se si ha una modalità a 16 bit del display...)" -#: plug-ins/common/xpm.c:783 -msgid "Save as Xpm" -msgstr "Salva come Xpm" +#: plug-ins/common/xpm.c:776 +#, fuzzy +msgid "Save as XPM" +msgstr "Salva come XBM" -#: plug-ins/common/xpm.c:824 -msgid "Alpha Threshold" +#: plug-ins/common/xpm.c:803 +#, fuzzy +msgid "Alpha Threshold:" msgstr "Soglia Alpha" #: plug-ins/common/xwd.c:230 plug-ins/common/xwd.c:231 @@ -4043,11 +7992,7 @@ msgstr "impossibile avere memoria per la mappa del colore" msgid "can't read color entries" msgstr "impossibile leggere i colori" -#: plug-ins/common/xwd.c:491 -msgid "this image depth/format is not supported" -msgstr "la definizione e il formato dell'immagini non sono supportati" - -#: plug-ins/common/xwd.c:495 +#: plug-ins/common/xwd.c:487 #, c-format msgid "" "load_image (xwd): XWD-file %s has format %d, depth %d\n" @@ -4058,36 +8003,31 @@ msgstr "" "e bit per pixel %d \n" "Correntemente questo non è supportato.\n" -#: plug-ins/common/xwd.c:523 +#: plug-ins/common/xwd.c:514 msgid "XWD save cannot handle images with alpha channels" msgstr "Il formato XWD non può salvare le immagini con canali alpha" -#: plug-ins/common/xwd.c:534 +#: plug-ins/common/xwd.c:525 msgid "cannot operate on unknown image types" msgstr "impossibile applicare operazioni su formati di immagine sconosciuti" -#: plug-ins/common/xwd.c:543 +#: plug-ins/common/xwd.c:534 msgid "can't open file for writing" msgstr "impossibile aprire il file in scrittura" -#: plug-ins/common/xwd.c:1201 +#: plug-ins/common/xwd.c:1191 msgid "EOF encountered on " msgstr "EOF riscontrata in " -#: plug-ins/common/xwd.c:1299 plug-ins/common/xwd.c:1461 -#: plug-ins/common/xwd.c:1658 plug-ins/common/xwd.c:1909 -msgid "EOF encountered on reading" -msgstr "EOF riscontrato in lettura" - -#: plug-ins/common/xwd.c:1347 +#: plug-ins/common/xwd.c:1337 msgid "No memory for mapping colors" msgstr "Assenza di memoria per il mapping dei colori" -#: plug-ins/common/xwd.c:2033 +#: plug-ins/common/xwd.c:2023 msgid "Error during writing indexed/grey image" msgstr "Errore durante la scrittura Indicizzata/Scala di grigio dell'immagine" -#: plug-ins/common/xwd.c:2122 +#: plug-ins/common/xwd.c:2112 msgid "Error during writing rgb image" msgstr "Errore durenate la scrittura dell'immagine rgb" @@ -4104,9 +8044,465 @@ msgstr "/Immagine/Trasforma/Zealous Crop" msgid "ZealousCropping(tm)..." msgstr "ZealousCropping..." -#: plug-ins/common/zealouscrop.c:209 -msgid "ZealousCrop(tm): Nothing to be done.\n" -msgstr "ZealousCrop(tm): Niente sul quale agire.\n" +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser.c:83 +msgid "List available procedures in the PDB" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser.c:88 +#, fuzzy +msgid "/Xtns/DB Browser..." +msgstr "Console Script-Fu" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:65 +msgid "DB Browser (init)" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:111 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:137 +msgid "Search :" +msgstr "Cerca :" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:138 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:175 +msgid "Search by name" +msgstr "Ricerca per nome" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:146 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:183 +msgid "Search by blurb" +msgstr "Ricerca per blurb" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:311 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:364 +msgid "In :" +msgstr "Ingresso :" + +#. show the author & the copyright +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:444 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:497 +msgid "Author :" +msgstr "Autore :" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:459 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:512 +msgid "Date :" +msgstr "Data :" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:474 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:527 +msgid "Copyright :" +msgstr "Copyright :" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:566 +#, fuzzy +msgid "DB Browser (by name - please wait)" +msgstr "Applica filtro animazione (per nome - attendere)" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:590 +#, fuzzy +msgid "DB Browser (by blurb - please wait)" +msgstr "Applica filtro animazione (per blurb - attendere)" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:598 +msgid "DB Browser (please wait)" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:660 +#, fuzzy +msgid "DB Browser" +msgstr "Naviga" + +#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:91 +msgid "loads g3 fax files" +msgstr "" + +#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:92 +#, fuzzy +msgid "This plug-in loads Fax G3 Image files." +msgstr "Questo plugin carica file PNG (Portable Network Graphics)." + +#: plug-ins/fits/fits.c:187 +#, fuzzy +msgid "load file of the FITS file format" +msgstr "apri file del formato XWD" + +#: plug-ins/fits/fits.c:188 +msgid "load file of the FITS file format (Flexible Image Transport System)" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:200 +#, fuzzy +msgid "save file in the FITS file format" +msgstr "salva file in formato XWD" + +#: plug-ins/fits/fits.c:201 +#, fuzzy +msgid "FITS saving handles all image types except those with alpha channels." +msgstr "XWD salva tutte le immagini eccetto quelle con i canali alpha." + +#: plug-ins/fits/fits.c:373 +#, fuzzy +msgid "Error during open of FITS file" +msgstr "Errore di apertura file \"%s\" in lettura!\n" + +#: plug-ins/fits/fits.c:378 +msgid "FITS file keeps no displayable images" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:458 +#, fuzzy +msgid "FITS save cannot handle images with alpha channels" +msgstr "Il formato XWD non può salvare le immagini con canali alpha" + +#: plug-ins/fits/fits.c:469 +#, fuzzy +msgid "Cannot operate on unknown image types" +msgstr "impossibile applicare operazioni su formati di immagine sconosciuti" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1010 +msgid "BLANK/NaN pixel replacement" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1011 +msgid "Pixel value scaling" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1011 +msgid "by DATAMIN/DATAMAX" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1012 +#, fuzzy +msgid "Image composing" +msgstr "Decomposizione..." + +#: plug-ins/fits/fits.c:1027 +msgid "Load FITS File" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:128 plug-ins/flame/flame.c:129 +msgid "Creates cosmic recursive fractal flames" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:133 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Nature/Flame..." +msgstr "/Filters/Render/Scacchiera" + +#: plug-ins/flame/flame.c:210 +#, fuzzy +msgid "Drawing Flame..." +msgstr "Appiattimento Frame .." + +#: plug-ins/flame/flame.c:408 +msgid "Load/Save Flame" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:566 plug-ins/flame/flame.c:1083 +#, fuzzy +msgid "Edit Flame" +msgstr "Frame Finale:" + +#: plug-ins/flame/flame.c:597 +#, fuzzy +msgid "Directions" +msgstr "Vettore direzione" + +#: plug-ins/flame/flame.c:628 +#, fuzzy +msgid "Controls" +msgstr "Commento GIF: " + +#: plug-ins/flame/flame.c:645 +#, fuzzy +msgid "Speed" +msgstr "Seme" + +#: plug-ins/flame/flame.c:652 +#, fuzzy +msgid "Randomize" +msgstr "Seme casuale" + +#: plug-ins/flame/flame.c:665 +#, fuzzy +msgid "Same" +msgstr "Salva" + +#: plug-ins/flame/flame.c:666 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:151 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:150 +#, fuzzy +msgid "Random" +msgstr "Seme casuale" + +#: plug-ins/flame/flame.c:670 +msgid "Swirl" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:671 +msgid "Horseshoe" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:672 +#, fuzzy +msgid "Polar" +msgstr "Colore" + +#: plug-ins/flame/flame.c:673 +#, fuzzy +msgid "Bent" +msgstr "Blu" + +#: plug-ins/flame/flame.c:685 +#, fuzzy +msgid "Variation:" +msgstr "Saturazione:" + +#: plug-ins/flame/flame.c:726 plug-ins/flame/flame.c:1091 +#, fuzzy +msgid "Load Flame" +msgstr "Frame Finale:" + +#: plug-ins/flame/flame.c:741 plug-ins/flame/flame.c:1099 +#, fuzzy +msgid "Save Flame" +msgstr "Salva come Xpm" + +#: plug-ins/flame/flame.c:881 +#, fuzzy +msgid "Flame" +msgstr "Nome file:" + +#: plug-ins/flame/flame.c:935 +#, fuzzy +msgid "Contrast" +msgstr "Commento GIF: " + +#: plug-ins/flame/flame.c:937 +msgid "Gamma" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:939 +msgid "Sample Density" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:941 +msgid "Spatial Oversample" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:943 +msgid "Spatial Filter Radius" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:957 +#, fuzzy +msgid "Colormap" +msgstr "Colore" + +#: plug-ins/flame/flame.c:998 +#, fuzzy +msgid "Custom Gradient" +msgstr "Verde" + +#: plug-ins/flame/flame.c:1018 +msgid "Camera" +msgstr "" + +#. X +#: plug-ins/flame/flame.c:1036 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:505 +#, fuzzy +msgid "X" +msgstr "X:" + +#. Y +#: plug-ins/flame/flame.c:1038 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:519 +#, fuzzy +msgid "Y" +msgstr "Y:" + +#: plug-ins/fp/fp.c:89 +msgid "Allows the user to change H, S, or C with many previews" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp.c:90 +#, fuzzy +msgid "No help available" +msgstr "Aiuto non esistente ancora" + +#: plug-ins/fp/fp.c:94 +#, fuzzy +msgid "/Image/Colors/Filter Pack..." +msgstr "/Immagine/Colori/Colore Accentuato" + +#: plug-ins/fp/fp.c:126 +#, fuzzy +msgid "Convert the image to RGB first!" +msgstr "Conversione" + +#: plug-ins/fp/fp.c:132 +#, fuzzy +msgid "Applying the Filter Pack..." +msgstr "Applicazione Lente in corso..." + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:68 +msgid "Before and After" +msgstr "" + +#. All the previews +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:72 plug-ins/fp/fp_gtk.c:157 plug-ins/fp/fp_gtk.c:299 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:348 +#, fuzzy +msgid "Current:" +msgstr "Orario Attuale" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:76 +#, fuzzy +msgid "Original:" +msgstr "Trattenere ambiente originale" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:178 +#, fuzzy +msgid "Hue Variations" +msgstr "Variazioni del Colore" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:193 +#, fuzzy +msgid "Roughness" +msgstr "Brillantezza:" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:223 +#, fuzzy +msgid "Affected Range" +msgstr "Effetto immagine:" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:233 +msgid "Shadows" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:237 +#, fuzzy +msgid "Midtones" +msgstr "Lineare" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:241 +#, fuzzy +msgid "Highlights" +msgstr "Luminosità:" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:254 +msgid "Windows" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:298 +#, fuzzy +msgid "Lighter:" +msgstr "Luce" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:300 +#, fuzzy +msgid "Darker:" +msgstr "Driver:" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:324 +#, fuzzy +msgid "Value Variations" +msgstr "Variazioni del Colore" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:347 +#, fuzzy +msgid "More Sat:" +msgstr "Muovi Tracciato" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:349 +msgid "Less Sat:" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:372 +#, fuzzy +msgid "Saturation Variations" +msgstr "Configurazioni della Saturazione" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:387 +#, fuzzy +msgid "Select Pixels by" +msgstr "Seleziona File" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:417 +msgid "Show" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:425 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:658 +#, fuzzy +msgid "Entire Image" +msgstr "Inverti Bumpmap" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:430 +#, fuzzy +msgid "Selection Only" +msgstr "Seleziona" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:435 +#, fuzzy +msgid "Selection In Context" +msgstr "Nessuna selezione da convertire" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:449 +msgid "Display" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:458 +#, fuzzy +msgid "CirclePalette" +msgstr "Centra" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:461 +msgid "Lighter And Darker" +msgstr "" + +#. ****************************************************************** +#. ************************ All the Standard Stuff ****************** +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:879 +#, fuzzy +msgid "Filter Pack Simulation" +msgstr "Opzioni Filtri" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 +msgid "Shadows:" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 +#, fuzzy +msgid "Midtones:" +msgstr "Vettore direzione" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 +#, fuzzy +msgid "Highlights:" +msgstr "Luminosità:" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1014 +#, fuzzy +msgid "Advanced Filter Pack Options" +msgstr "Configurazioni Avanzate" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1024 +msgid "Smoothness of Aliasing" +msgstr "" + +#. ****************** MISC OPTIONS ************************** +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1111 +#, fuzzy +msgid "Miscellaneous Options" +msgstr "Opzioni Principali" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1122 +#, fuzzy +msgid "Preview as You Drag" +msgstr "Anteprima Frame:" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1126 +#, fuzzy +msgid "Preview Size" +msgstr "Dimensione anteprima" #. Button to invoke filebrowser #: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:286 @@ -4114,16 +8510,6 @@ msgstr "ZealousCrop(tm): Niente sul quale agire.\n" msgid "File-Browser" msgstr "Naviga" -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:675 -#, c-format -msgid "pair_flt_create_value: Bad FloatFormat ignored %s\n" -msgstr "pair_flt_create_value: ignorato formato a virgola mobile %s\n" - -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:828 -#, c-format -msgid "pair_int_create_value: Bad IntFormat ignored %s\n" -msgstr "pair_flt_create_value: ignorato formato intero %s\n" - #. if no buttons are specified use one CLOSE button per default #: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:995 msgid "CLOSE" @@ -4138,21 +8524,11 @@ msgstr "Aggiungi Valori" msgid "Value: " msgstr "Valore: " -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1059 -msgid "WGT_ACT_BUTTON not implemented yet, widget type ignored\n" -msgstr "WGT_ACT_BUTTON non ancora implementato, ignorato tipo di widget\n" - -#. undefined widget type -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1062 -#, c-format -msgid "Unknown widget type %d ignored\n" -msgstr "Ignorato Tipo di Widget sconosciuto %d\n" - #: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1235 msgid "Press Button" msgstr "Premi il Bottone" -#: libgimp/gimpfileselection.c:355 libgimp/gimpunitmenu.c:541 +#: libgimp/gimpfileselection.c:362 libgimp/gimpunitmenu.c:462 #: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1236 plug-ins/imagemap/imap_cmd_select.c:49 msgid "Select" msgstr "Seleziona" @@ -4165,57 +8541,14 @@ msgstr "Applica filtro GAP" msgid "Animated Filter apply (init)" msgstr "Applica filtro Animazione (inizio)" -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:137 -msgid "Search :" -msgstr "Cerca :" - #: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:166 msgid "Gen Code by name" msgstr "Genera Codice per nome" -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:175 -msgid "Search by name" -msgstr "Ricerca per nome" - -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:183 -msgid "Search by blurb" -msgstr "Ricerca per blurb" - -#. show the name -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:325 -msgid "Name :" -msgstr "Nome :" - -#. show the description -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:342 -msgid "Blurb :" -msgstr "Blurb :" - -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:364 -msgid "In :" -msgstr "Ingresso :" - #: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:410 msgid "Out :" msgstr "Uscita :" -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:459 -msgid "Help :" -msgstr "Aiuto :" - -#. show the author & the copyright -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:497 -msgid "Author :" -msgstr "Autore :" - -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:512 -msgid "Date :" -msgstr "Data :" - -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:527 -msgid "Copyright :" -msgstr "Copyright :" - #: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:666 msgid "Animated Filter apply (by name - please wait)" msgstr "Applica filtro animazione (per nome - attendere)" @@ -4229,10 +8562,116 @@ msgid "Animated Filter apply (please wait)" msgstr "Applica filtro animazione (attendere)" #: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:745 -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:161 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:288 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:161 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:284 msgid "Animated Filter apply" msgstr "Applica filtro animazione" +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:166 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:178 +msgid "Split MPEG1 movies into animframes and load 1st frame" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:167 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:179 +msgid "" +"Split MPEG1 movies into single frames (image files on disk) and load 1st " +"frame. audio tracks are ignored" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:171 +#, fuzzy +msgid "/Video/Split Video to Frames/MPEG1" +msgstr "/AnimFrames/Dividi l'immagine in Frame" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:183 +msgid "/Xtns/Split Video to Frames/MPEG1" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:326 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1184 +msgid "OVERWRITE frame" +msgstr "SOVRASCRIVI frame" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:328 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1186 +msgid "OVERWRITE all" +msgstr "SOVRASCRIVI tutti" + +#. no defined value found (this is the 1.st call for this image_id) +#. * ask what to do with a 3 Button dialog +#. +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:330 plug-ins/gap/gap_lib.c:1011 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1188 +msgid "CANCEL" +msgstr "Cancella" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:336 plug-ins/gap/gap_lib.c:1019 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1191 +msgid "GAP Question" +msgstr "GAP Domanda" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:337 +#, fuzzy +msgid "file already exists:" +msgstr "Altezza Tile" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:428 +msgid "Decoding MPEG movie..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:632 +msgid "" +"Name of the MPEG1 videofile to READ\n" +"frames are extracted from the videofile\n" +"and written to seprate diskfiles\n" +"Audiotracks in the videofile are ignored" +msgstr "" + +#. spinbutton 1 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:641 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:286 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:357 +#, fuzzy +msgid "From" +msgstr "Da :" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:642 +msgid "Framenumber of 1.st frame to extract" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:649 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:358 +#, fuzzy +msgid "To" +msgstr "A :" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:650 +msgid "Framenumber of last frame to extract" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:657 +#, fuzzy +msgid "Framenames" +msgstr "Framerate :" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:658 +msgid "" +"Basename for the AnimFrames to write on disk\n" +"(framenumber and .xcf is added)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:665 +#: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:111 +msgid "Open" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:666 +msgid "Open the 1.st one of the extracted frames" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:670 +msgid "" +"\n" +"WARNING: do not attempt to split other files than MPEG1 videos\n" +"before yo proceed, you should save all open images" +msgstr "" + #: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:124 msgid "backup to file" msgstr "backup del file" @@ -4242,11 +8681,11 @@ msgstr "backup del file" msgid "Make backup of the image after each step" msgstr "Fai un backup dell'immagine ad ogni passo" -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:130 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:263 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:130 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:259 msgid "Continue" msgstr "Continua" -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:153 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:282 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:153 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:278 #, c-format msgid "" "2.nd call of %s\n" @@ -4264,60 +8703,19 @@ msgstr "" "Chiamata non-interattiva di %s\n" "(per tutti i livelli compresi)" -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:191 -#, c-format -msgid "" -"Error: Plugin %s has changed Nr. of layers from %d to %d\n" -"could not restore Layer visibilty.\n" -msgstr "" -"Errore: il plugin %s ha cambiato i livelli da %d a %d\n" -"imposibile ripristinare visibilità Livelli.\n" - -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:207 -msgid "Warning: cant get layers (maybe the image was closed)\n" -msgstr "Attenzione: impossibile agire sui livelli\n" - -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:212 -#, c-format -msgid "" -"Error: Plugin %s has changed Nr. of layers from %d to %d\n" -"Anim Filter apply stopped.\n" -msgstr "" -"Errore: il plugin %s ha cambiato i livelli da %d a %d\n" -"Filtro Animazione sospeso.\n" - -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:263 -#, c-format -msgid "ERROR: Plugin not available or wrong type %s\n" -msgstr "ERRORE: plugin non disponibile o tipo errato %s\n" - -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:274 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:276 msgid "Applying Filter to all Layers .." msgstr "Applicazione del filtro su tutti i livelli .." -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:282 -msgid "ERROR: need at 1 Layers to apply plugin !\n" -msgstr "" -"ERRORE: è necessario essere al primo livello per applicare il plugin!\n" - -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:312 -msgid "ERROR: fork failed !\n" -msgstr "ERRORE: fork fallito!\n" - -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:500 -#, c-format -msgid "Saving image to backupfile:%s step = %d\n" -msgstr "Salva l'immagine in un file di backup:%s = %d\n" - -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:548 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:550 msgid "Select Filter for Animated apply" msgstr "Seleziona" -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:549 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:664 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:551 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:661 msgid "Apply Constant" msgstr "Applica Costante" -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:550 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:665 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:552 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:662 msgid "Apply Varying" msgstr "" @@ -4333,317 +8731,305 @@ msgstr "" msgid "/Filters/Filter all Layers..." msgstr "/Filters/Animation/Filtra tutti i Livelli" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:868 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:999 msgid "" "You are using a fileformat != xcf\n" "Save Operations may result\n" "in loss of layerinformation" msgstr "" -#. no defined value found (this is the 1.st call for this image_id) -#. * ask what to do with a 3 Button dialog -#. -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:880 plug-ins/gap/gap_mpege.c:189 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1172 -msgid "CANCEL" -msgstr "Cancella" - -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:882 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1013 msgid "SAVE Flattened" msgstr "Salva appiattita" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:884 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1015 msgid "SAVE As Is" msgstr "Salva come e'" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:888 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1175 -msgid "GAP Question" -msgstr "GAP Domanda" - -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1455 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1593 msgid "Duplicating frames .." msgstr "Duplicazione frame .." -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1623 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1762 msgid "Renumber Framesequence .." msgstr "Rinumerazione Sequenza Frame .." -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1807 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1946 #, c-format msgid "Goto Frame (%ld/%ld)" msgstr "Vai al Frame (%ld/%ld)" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1810 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1949 #, c-format msgid "Destination Frame Number (%ld - %ld)" msgstr "Destinazione Frame Numero (%ld - %ld)" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1814 plug-ins/gap/gap_lib.c:1888 -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2068 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1953 plug-ins/gap/gap_lib.c:2030 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2214 msgid "Number :" msgstr "Numero :" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1872 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2014 #, c-format msgid "Delete Frames (%ld/%ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1875 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2017 #, c-format msgid "Delete Frames from %ld to (Number)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1935 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2080 #, c-format msgid "Duplicate Frames (%ld/%ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1940 plug-ins/gap/gap_lib.c:2113 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:238 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:580 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2085 plug-ins/gap/gap_lib.c:2260 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:242 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:584 msgid "From :" msgstr "Da :" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1945 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2090 msgid "Source Range starts at this framenumber" msgstr "Il Campo di Azione parte al frame numero" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1948 plug-ins/gap/gap_lib.c:2121 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:245 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:588 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2093 plug-ins/gap/gap_lib.c:2268 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:249 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:592 msgid "To :" msgstr "A :" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1953 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2098 msgid "Source Range ends at this framenumber" msgstr "Il Campo di Azione finisce al frame numero" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1956 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2101 msgid "N-Times :" msgstr "# Volte :" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1961 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2106 msgid "" "Copy selected Range n-times \n" "(you may type in Values > 99)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1963 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2108 msgid "Duplicate Framerange" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2064 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2211 #, c-format msgid "Exchange current Frame (%ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2066 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2214 msgid "With Frame (Number)" msgstr "Con Frame (Numero)" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2108 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2255 #, c-format msgid "Framesequence Shift (%ld/%ld)" msgstr "Sequenza Frame (%ld/%ld)" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2118 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2265 msgid "Affected Range starts at this framenumber" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2126 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2273 msgid "Affected Range ends at this framenumber" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2129 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2276 msgid "N-Shift :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2134 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2281 msgid "" "Renumber the affected framesequence \n" "(numbers are shifted in circle by N)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2136 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2283 msgid "Framesequence shift" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:337 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:338 msgid "" "This plugin exchanges current image with (next nubered) image from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:342 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:343 #, fuzzy msgid "/Video/Goto Next" msgstr "/AnimFrames/Frame Successivo" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:349 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:350 msgid "" "This plugin exchanges current image with (previous nubered) image from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:354 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:355 #, fuzzy msgid "/Video/Goto Prev" msgstr "/AnimFrames/Frame Precedente" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:361 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:362 msgid "" "This plugin exchanges current image with (lowest nubered) image from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:366 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:367 #, fuzzy msgid "/Video/Goto First" msgstr "/AnimFrames/Frame Iniziale" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:373 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:374 msgid "" "This plugin exchanges current image with (highest nubered) image from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:378 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:379 #, fuzzy msgid "/Video/Goto Last" msgstr "/AnimFrames/Frame Finale" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:385 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:386 msgid "" "This plugin exchanges current image with requested image (nr) from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:390 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:391 #, fuzzy msgid "/Video/Goto Any" msgstr "/AnimFrames/Frame Successivo" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:397 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:398 msgid "" "This plugin deletes the given number of frames from disk including the " "current frame." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:402 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:403 #, fuzzy msgid "/Video/Delete Frames" msgstr "/AnimFrames/Elimina Frame" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:409 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:410 msgid "This plugin duplicates the current frames on disk n-times." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:414 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:415 #, fuzzy msgid "/Video/Duplicate Frames..." msgstr "/AnimFrames/Duplica Frame" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:421 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:422 msgid "This plugin exchanges content of the current with destination frame." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:426 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:427 #, fuzzy msgid "/Video/Exchange Frame..." msgstr "/AnimFrames/Sostituisci Frame" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:433 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:434 msgid "" "This plugin copies layer(s) from one sourceimage to multiple frames on disk, " "varying position, size and opacity." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:438 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:439 #, fuzzy msgid "/Video/Move Path..." msgstr "/AnimFrames/Muovi Tracciato" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:445 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:446 msgid "" "This plugin creates a new image from the given range of frame-images. Each " "frame is converted to one layer in the new image, according to flatten_mode. " "(the frames on disk are not changed)." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:450 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:451 #, fuzzy msgid "/Video/Frames to Image..." msgstr "/AnimFrames/da Frame a Immagine" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:457 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:458 msgid "This plugin flattens the given range of frame-images (on disk)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:462 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:463 #, fuzzy msgid "/Video/Frames Flatten..." msgstr "/AnimFrames/Appiattisce i Frame" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:469 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:470 msgid "" "This plugin deletes one layer in the given range of frame-images (on disk). " "exception: the last remaining layer of a frame is not deleted" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:474 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:475 #, fuzzy msgid "/Video/Frames LayerDel..." msgstr "/AnimFrames/Elimina Livelli dei Frame" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:481 plug-ins/gap/gap_main.c:493 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:482 plug-ins/gap/gap_main.c:494 msgid "" "This plugin converts the given range of frame-images to other fileformats " "(on disk) depending on extension" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:498 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:499 #, fuzzy msgid "/Video/Frames Convert..." msgstr "/AnimFrames/Converti Frame" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:505 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:506 msgid "" "This plugin resizes all anim_frames (images on disk) to the given " "new_width/new_height" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:510 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:511 #, fuzzy msgid "/Video/Frames Resize..." msgstr "/AnimFrames/Ridimensiona Frame" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:517 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:518 msgid "" "This plugin crops all anim_frames (images on disk) to the given " "new_width/new_height" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:522 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:523 #, fuzzy msgid "/Video/Frames Crop..." msgstr "/AnimFrames/Ritaglia Frame" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:529 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:530 msgid "" "This plugin scales all anim_frames (images on disk) to the given " "new_width/new_height" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:534 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:535 #, fuzzy msgid "/Video/Frames Scale..." msgstr "/AnimFrames/Scala Frame" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:541 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:542 msgid "" "This plugin splits the current image to anim frames (images on disk). Each " "layer is saved as one frame" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:546 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:547 #, fuzzy msgid "/Video/Split Img to Frames..." msgstr "/AnimFrames/Dividi l'immagine in Frame" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:554 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:555 msgid "" "This plugin exchanges frame numbers in the given range. (discfile " "frame_0001.xcf is renamed to frame_0002.xcf, 2->3, 3->4 ... n->1)" @@ -4651,12 +9037,12 @@ msgstr "" "Questo plugin scambia i numeri dei frame nel campo dato. (il " "frame_0001.xcfviene richiamato al frame_0002.xcf, 2->3, 3->4 ... n->1)" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:559 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:560 #, fuzzy msgid "/Video/Framesequence Shift..." msgstr "/AnimFrames/Sequenza Frame Shift" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:566 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:567 msgid "" "This plugin performs a modifying action on each selected layer in each " "selected framerange" @@ -4664,57 +9050,57 @@ msgstr "" "Questo plugin performa una modifica su ogni livello selezionato in ognicampo " "di frame selezionati." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:571 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:572 #, fuzzy msgid "/Video/Frames Modify..." msgstr "/AnimFrames/Modifica Frame" #. Layer select modes -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:84 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:552 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:82 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:556 msgid "Pattern is equal to LayerName" msgstr "Il Pattern è uguale al nome Livello" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:85 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:553 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:83 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:557 msgid "Pattern is Start of LayerName" msgstr "Il Pattern è partito dal nome Livello" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:86 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:554 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:84 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:558 msgid "Pattern is End of Layername" msgstr "Il Pattern è la fine del nome Livello" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:87 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:555 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:85 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:559 msgid "Pattern is a Part of LayerName" msgstr "Il Pattern è una parte del nome Livello" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:88 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:556 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:86 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:560 msgid "Pattern is LayerstackNumber List" msgstr "Il Pattern è il numero Stack Livello in Lista" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:89 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:557 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:87 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:561 msgid "Pattern is REVERSE-stack List" msgstr "Il Pattern è l'INVERSO dello stack in Lista" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:90 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:558 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:88 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:562 msgid "All Visible (ignore Pattern)" msgstr "Tutti visibili (ignora Pattern)" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:92 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:560 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:90 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:564 msgid "select all Layers where Layername is equal to Pattern" msgstr "seleziona tutti i livelli dove i NomeLivello sono uguali a dei Pattern" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:93 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:561 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:91 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:565 msgid "select all Layers where Layername starts with Pattern" msgstr "seleziona tutti i Livelli dove i NomeLivello partono con dei Pattern" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:94 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:562 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:92 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:566 msgid "select all Layers where Layername ends up with Pattern" msgstr "seleziona tutti i Livelli dove il NomeLivello termina con il Pattern" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:95 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:563 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:93 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:567 msgid "select all Layers where Layername contains Pattern" msgstr "seleziona tutti i livelli dove il NomeLivello contiene il Pattern" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:96 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:564 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:94 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:568 msgid "" "select Layerstack positions.\n" "0, 4-5, 8\n" @@ -4724,7 +9110,7 @@ msgstr "" "0, 4-5, 8\n" "dove 0 == Livello Superiore" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:97 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:565 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:95 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:569 msgid "" "select Layerstack positions.\n" "0, 4-5, 8\n" @@ -4734,64 +9120,64 @@ msgstr "" "0, 4-5, 8\n" "dove 0 == Livello di Sfondo" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:98 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:566 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:96 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:570 msgid "select all visible Layers" msgstr "seleziona tutti i livelli visibili" #. action items what to do with the selected layer(s) -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:102 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:100 msgid "set Layer(s) visible" msgstr "rendi Livello(i) visibili" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:103 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:101 msgid "set Layer(s) invisible" msgstr "rendi Livello(i) non visibili" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:104 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:102 msgid "set Layer(s) linked" msgstr "rendi Livello(i) collegati" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:105 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:103 msgid "set Layer(s) unlinked" msgstr "rendi Livello(i) non collegati" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:106 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:104 msgid "raise Layer(s)" msgstr "alza Livello(i)" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:107 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:105 msgid "lower Layer(s)" msgstr "abbassa Livello(i)" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:108 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:106 msgid "merge Layer(s) expand as necessary" msgstr "incolla Livello(i) espandi se necessario" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:109 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:107 msgid "merge Layer(s) clipped to image" msgstr "incolla Livello(i) aggiungendolo all'immagine" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:110 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:108 msgid "merge Layer(s) clipped to bg-layer" msgstr "incolla Livello(i) aggiungendolo al livello di sfondo" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:111 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:109 msgid "apply filter on Layer(s)" msgstr "applica filtro al Livello(i)" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:112 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:110 msgid "duplicate Layer(s)" msgstr "duplica Livello(i)" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:113 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:111 msgid "delete Layer(s)" msgstr "elimina Livello(i)" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:114 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:112 msgid "rename Layer(s)" msgstr "rinomina Livello(i)" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:146 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:151 msgid "" "Perform function on one or more Layer(s)\n" "in all frames of the selected framerange\n" @@ -4799,38 +9185,38 @@ msgstr "" "Performa funzione su uno o più Livelli\n" "su tutti i frame del campo selezionato\n" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:159 plug-ins/gap/gap_mpege.c:259 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:421 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:155 plug-ins/gap/gap_mpege.c:259 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:425 msgid "From Frame:" msgstr "Dal Frame:" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:160 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:605 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:260 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:422 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:581 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:156 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:607 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:260 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:426 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:585 msgid "first handled frame" msgstr "primo frame" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:167 plug-ins/gap/gap_mpege.c:267 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:429 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:163 plug-ins/gap/gap_mpege.c:267 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:433 msgid "To Frame:" msgstr "Al Frame:" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:168 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:609 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:268 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:430 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:589 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:164 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:611 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:268 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:434 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:593 msgid "last handled frame" msgstr "ultimo frame" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:176 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:628 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:172 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:632 msgid "Select Layer(s):" msgstr "Seleziona Livello(i):" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:185 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:637 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:181 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:641 msgid "Select Pattern:" msgstr "Seleziona Pattern:" #. pixel -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:187 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:639 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:183 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:643 msgid "" "String to identify layer names \n" "or layerstack position numbers\n" @@ -4840,37 +9226,37 @@ msgstr "" "o il numero di posizione dello stack di Livello\n" "0,3-5" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:193 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:645 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:189 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:649 msgid "Case sensitive" msgstr "Case sensitive" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:194 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:646 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:190 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:650 msgid "Lowercase and UPPERCASE letters are considered as different" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:199 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:651 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:195 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:655 msgid "Invert Selection" msgstr "Inverti Selezione" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:200 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:196 msgid "Perform actions on all unselected Layers" msgstr "Compie azioni su tutti i livelli non selezionati" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:205 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:201 msgid "Function :" msgstr "Funzione :" #. argv[7].radio_help_argv = action_help -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:209 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:205 msgid "Function to be performed on all selected layers" msgstr "Funzione da eseguire su tutti i livelli selezionati" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:215 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:211 msgid "New Layername:" msgstr "Nuovo Nome Livello:" #. pixel -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:217 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:213 msgid "" "New Layername for all handled layers \n" "[####] is replaced by frame number\n" @@ -4880,15 +9266,11 @@ msgstr "" "[####] è sostituito dal numero del frame\n" "(è utilizzato nella funzione rinomina solamente)" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:222 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:218 msgid "Frames Modify" msgstr "Modifica Frame" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:223 plug-ins/sinus/sinus.c:722 -msgid "Settings" -msgstr "Configurazioni" - -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:286 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:282 #, c-format msgid "" "Non-Interactive call of %s\n" @@ -4899,144 +9281,136 @@ msgstr "" #. GAP-PDB-Browser Dialog #. ---------------------- -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:663 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:660 msgid "Select Filter for Animated frames-apply" msgstr "Seleziona filtro da applicare a frame Animazione" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:805 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:802 msgid "GAP Modify: No layer selected in last handled frame\n" msgstr "Modifica GAP: nessun livello seleziona\n" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:891 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:888 msgid "Modifying Frames/Layer(s) .." msgstr "Modifica Frame/Livello(i) .." -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:972 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:969 msgid "No selected Layer in start frame\n" msgstr "Nessun Livello selezionato nel frame di partenza\n" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:246 plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:590 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:248 plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:590 msgid "Normal" msgstr "Normale" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:247 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:249 msgid "Dissolve" msgstr "Dissoluzione" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:248 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:250 msgid "Multiply" msgstr "Multiplo" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:249 -msgid "Screen" -msgstr "Screen" - -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:250 plug-ins/gimpressionist/paper.c:155 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:252 plug-ins/gimpressionist/paper.c:152 msgid "Overlay" msgstr "Sovrapposta" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:251 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:253 msgid "Difference" msgstr "Differenza" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:252 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:254 msgid "Addition" msgstr "Addizione" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:253 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:255 msgid "Subtract" msgstr "Sottrazione" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:254 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:256 msgid "Darken Only" msgstr "Toni Scuri" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:255 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:257 msgid "Lighten Only" msgstr "Toni Chiari" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:266 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:268 msgid "Left Top" msgstr "Sinistra Alto" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:267 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:269 msgid "Left Bottom" msgstr "Sinistra Basso" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:268 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:270 msgid "Right Top" msgstr "Destra Alto" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:269 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:271 msgid "Right Bottom" msgstr "Destra Basso" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:270 -msgid "Center" -msgstr "Centra" - -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:278 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:280 msgid "Loop" msgstr "Ciclo Continuo" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:279 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:281 msgid "Loop Reverse" msgstr "Ciclo Continuo Inverso" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:280 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:282 msgid "Once" msgstr "Normale" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:281 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:283 msgid "OnceReverse" msgstr "Normale Invertita" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:282 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:284 msgid "PingPong" msgstr "PingPong" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:444 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:446 msgid "Move Path" msgstr "Muovi Tracciato" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:490 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:492 #, fuzzy msgid "UpdPreview" msgstr "Anteprima" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:497 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:499 msgid "" "Show PreviewFame with Selected \n" "SrcLayer at current Controlpoint" msgstr "" #. parameter settings -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:502 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:504 msgid "Copy moving source-layer(s) into frames" msgstr "" #. Point Buttons -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:525 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:527 msgid "Load Points" msgstr "Carica Punti" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:533 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:535 msgid "Load Controlpoints from file" msgstr "Carica Controllo Punti da file" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:537 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:539 msgid "Save Points" msgstr "Salva Punti" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:545 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:547 msgid "Save Controlpoints to file" msgstr "Salva Controllo Punti nel file" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:549 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:551 msgid "Reset Points" msgstr "Annulla Punti" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:557 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:559 msgid "" "Reset Controlpoints \n" "to one Defaultpoint" @@ -5044,11 +9418,11 @@ msgstr "" "Cancella i punti di controllo \n" "al punto di controllo di base" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:561 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:563 msgid "Add Point" msgstr "Aggiunti Punti" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:569 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:571 msgid "" "Add Controlpoint at end \n" "(the last Point is duplicated)" @@ -5056,35 +9430,35 @@ msgstr "" "Aggiungi punto di controllo alla fine\n" "(l'ultimo punto è duplicato)" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:573 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:575 msgid "Prev Point" msgstr "Punto Precedente" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:581 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:583 msgid "Show Previous Controlpoint" msgstr "Mostra il precedente punto di controllo" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:585 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:587 msgid "Next Point" msgstr "Punto Successivo" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:593 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:595 msgid "Show Next Controlpoint" msgstr "Mostra il Punto Successivo" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:603 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:605 msgid "Start Frame:" msgstr "Frame Iniziale:" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:607 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:609 msgid "End Frame:" msgstr "Frame Finale:" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:611 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:613 msgid "Preview Frame:" msgstr "Anteprima Frame:" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:613 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:615 msgid "" "frame to show when UpdPreview\n" "button is pressed" @@ -5092,11 +9466,11 @@ msgstr "" "frame da mostrare quando il pulsante\n" "UpdPreview è premuto" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:615 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:617 msgid "Layerstack:" msgstr "Stack di Livello:" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:617 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:619 msgid "" "How to insert SrcLayer into the\n" "Dst.Frame's Layerstack\n" @@ -5104,125 +9478,130 @@ msgid "" msgstr "" #. toggle clip_to_image -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:620 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:622 msgid "Clip To Frame" msgstr "Aggiungi al Frame" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:627 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:629 msgid "" "Clip all copied Src-Layers\n" "at Frame Boundaries" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:671 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:673 msgid "" "No Source Image was selected\n" "(Please open a 2nd Image of the same type before opening Move Path)\n" msgstr "" #. filesel is already open -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:835 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:837 msgid "Load Path Points from file" msgstr "Carica punti tracciato dal file" #. filesel is already open -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:871 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:873 msgid "Save Path Points to file" msgstr "Salva punti tracciato nel file" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1082 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1084 #, c-format msgid "X [%d]: " msgstr "X [%d]: " -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1083 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1086 #, c-format msgid "Y [%d]: " msgstr "Y [%d]: " -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1084 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1088 #, c-format msgid "Opacity [%d]: " msgstr "Opacita' [%d]: " -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1085 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1090 #, c-format msgid "Width [%d]: " msgstr "Larghezza [%d]: " -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1086 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1092 #, c-format msgid "Height [%d]: " msgstr "Altezza [%d]: " -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1087 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1094 #, c-format msgid "Rotate deg[%d]: " msgstr "Rotazione Gradi [%d]: " -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1266 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1273 msgid "Source Select" msgstr "Selezione Sorgente" #. Source Layer menu -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1283 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1290 msgid "SourceImage/Layer:" msgstr "Immagine sorgente/Livello:" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1293 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1300 msgid "Source Object to insert into Framerange" msgstr "Oggetto sorgente da inserire dentro al campo Frame" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1317 +#. Paintmode menu +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1315 +msgid "Mode:" +msgstr "Modalità:" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1324 msgid "Paintmode" msgstr "Modalità di Disegno" #. Loop Stepmode menu -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1332 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1339 msgid "Stepmode:" msgstr "Modalità di movimento:" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1350 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1357 msgid "" -"How to fetch te next SrcLayer \n" +"How to fetch the next SrcLayer \n" "at the next handled frame" msgstr "" #. Source Image Handle menu -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1356 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1363 msgid "Handle:" msgstr "Valore:" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1374 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1381 msgid "" "How to place the SrcLayer at \n" "Controlpoint Koordinates" msgstr "" #. to avoid side effects while initialization -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1420 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1427 msgid "Move Path Preview" msgstr "Muovi Anteprima Tracciato" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1470 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1477 msgid "" "Scale SrcLayer's Width\n" "in percent" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1476 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1483 msgid "" "Scale SrcLayer's Height\n" "in percent" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1482 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1489 msgid "" "SrcLayer's Opacity\n" "in percent" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1491 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1498 msgid "Rotate SrcLayer (in degree)" msgstr "" @@ -5320,6 +9699,11 @@ msgstr "genera MPEG2 (ISO/IEC DIS 13818-2) stream" msgid "GenParams" msgstr "Genera parametri" +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:245 +#, fuzzy +msgid "Gen + Encode" +msgstr "Uuencode" + #: plug-ins/gap/gap_mpege.c:274 msgid "Framerate :" msgstr "Framerate :" @@ -5469,11 +9853,6 @@ msgstr "Formato video" msgid "Gen MPEG2ENCODE Parameters" msgstr "Genera parametri MPEG2ENCODE" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:518 -#, c-format -msgid "cant open MPEG Paramfile %s for write\n" -msgstr "impossibile aprire file parametri MPEG %s in scrittura\n" - #: plug-ins/gap/gap_mpege.c:977 msgid "" "\n" @@ -5514,351 +9893,406 @@ msgstr "" "\n" "ERRORE: invocato da una singola immagine, richiesto animframe" -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:1010 -msgid "sorry folks, NON_INTERACTIVE call .. not implemented yet\n" +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:353 +msgid "" +"Playback \n" +" optimized" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:114 +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:358 +msgid "" +"Smart Update .xvpics\n" +" forced upd" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:363 +#, fuzzy +msgid "Duplicate selected Frames" +msgstr "Utilizza tutti i livelli non selezionati" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:367 +#, fuzzy +msgid "Delete selected Frames" +msgstr "Utilizza tutti i livelli non selezionati" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:376 +#, fuzzy +msgid "Goto 1.st Frame" +msgstr "Al Frame:" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:380 +msgid "" +"Goto prev Frame\n" +" use timezoom stepsize" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:385 +msgid "" +"Goto next Frame\n" +" use timezoom stepsize" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:390 +#, fuzzy +msgid "Goto last Frame" +msgstr "Frame Iniziale:" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:443 +msgid "GAP video navigator dialog" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:448 +#, fuzzy +msgid "/Video/VCR Navigator..." +msgstr "/AnimFrames/Muovi Tracciato" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2689 +#, fuzzy +msgid "Videoframes:" +msgstr "Formato video :" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2704 +#, fuzzy +msgid "Framerate:" +msgstr "Framerate :" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2727 +msgid "Timezoom:" +msgstr "" + +#. The main shell +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2821 +msgid "Video Navigator" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:117 msgid "New Width :" msgstr "Nuova Larghezza:" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:121 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:124 msgid "New Height :" msgstr "Nuova Altezza:" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:128 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:131 msgid "Offest X :" msgstr "Sposta X :" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:135 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:138 msgid "Offest Y :" msgstr "Sposta Y :" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:144 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:147 msgid "Crop AnimFrames (all)" msgstr "Taglia AnimFrames (tutti)" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:145 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:148 #, c-format msgid "Crop (original %dx%d)" msgstr "Taglia (originale %dx%d)" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:155 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:158 msgid "Resize AnimFrames (all)" msgstr "Ridimensiona AnimFrame (tutti)" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:156 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:159 #, c-format msgid "Resize (original %dx%d)" msgstr "Ridimensiona (originale %dx%d)" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:162 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:165 msgid "Scale AnimFrames (all)" msgstr "Scala AnimFrame (tutti)" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:163 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:166 #, c-format msgid "Scale (original %dx%d)" msgstr "Scala (originale %dx%d)" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:252 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:256 msgid "Layerstack :" msgstr "Stack di Livello :" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:291 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:295 msgid "Generate optimal palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:292 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:296 msgid "WEB palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:293 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:297 msgid "Use custom palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:294 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:298 msgid "Use black/white (1-bit) palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:296 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:300 msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (normal)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:297 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:301 msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (reduced colour bleeding)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:298 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:302 msgid "Positioned colour dithering" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:299 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:303 msgid "No colour dithering" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:310 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:314 msgid "Palette Type" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:317 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:321 msgid "Custom Palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:318 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:322 msgid "" "name of a cutom palette\n" "(is ignored if Palette Type is not custom)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:323 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:327 msgid "Remove unused" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:324 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:328 msgid "" "Remove unused or double colors\n" "(is ignored if Palette Type is not custom)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:329 -#, fuzzy -msgid "Number of Colors" -msgstr "Numeri di colori" - -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:330 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:334 msgid "" "Number of resulting Colors\t\t \n" "(ignored if Palette Type is not Generate optimal palette)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:337 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:341 #, fuzzy msgid "Dither Options" msgstr "Opzioni Ulteriori" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:344 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:348 #, fuzzy msgid "Enable transparency" msgstr "Trasparenza" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:345 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:349 msgid "Enable dithering of transparency" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:348 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:352 #, fuzzy msgid "Convert Frames to Indexed" msgstr "Converti i frame ad altri formati" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:349 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:353 #, fuzzy msgid "Palette and Dither Settings :" msgstr "Disegna il grafico delle configurazioni" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:413 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "KEEP_TYPE" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:413 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "Conv to RGB" msgstr "Conversione a RGB" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:413 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "Conv to GRAY" msgstr "Conversione a Scala di Grigio" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:413 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "Conv to INDEXED" msgstr "Conversione a Scala di Colore" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:436 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:440 msgid "" "\n" "Select destination fileformat by extension\n" "optionally convert imagetype\n" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:439 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:443 msgid "Basename:" msgstr "Nome base:" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:440 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:444 msgid "" "basename of the resulting frames \n" "(0001.ext is added)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:445 plug-ins/gap/gap_split.c:232 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:449 plug-ins/gap/gap_split.c:232 msgid "Extension:" msgstr "Estensione:" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:446 plug-ins/gap/gap_split.c:233 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:450 plug-ins/gap/gap_split.c:233 msgid "" "extension of resulting frames \n" "(is also used to define Fileformat)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:452 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:456 msgid "Imagetype :" msgstr "Tipo Immagine :" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:453 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:457 msgid "" "Convert to, or keep imagetype \n" -"(most fileformats cant handle all types)" +"(most fileformats can't handle all types)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:459 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:463 msgid "Flatten :" msgstr "Appiattisci :" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:460 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:464 msgid "" "Flatten all resulting frames \n" "(most fileformats need flattened frames)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:465 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:469 msgid "Convert Frames to other Formats" msgstr "Converti i frame ad altri formati" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:466 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:470 msgid "Convert Settings :" msgstr "Converti configurazioni :" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:543 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:547 msgid "Expand as necessary" msgstr "Espandi se necessario" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:544 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:548 msgid "Clipped to image" msgstr "Aggiungi all'immagine" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:545 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:549 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "Aggiungi al livello in basso" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:546 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:550 msgid "Flattened image" msgstr "Appiattisci immagine" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:547 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:551 msgid "" "Resulting Layer Size is made of the outline-rectangle \n" "of all visible layers (may differ from frame to frame)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:548 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:552 msgid "Resulting Layer Size is the frame size" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:549 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:553 msgid "" "Resulting Layer Size is the size of the bottom layer\n" "(may differ from frame to frame)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:550 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:554 msgid "" "Resulting Layer Size is the frame size \n" "transparent parts are filled with BG color" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:595 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:599 msgid "Layer Basename:" msgstr "Nome base del Livello:" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:596 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:600 msgid "" "Basename for all Layers \n" "[####] is replaced by frame number" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:614 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:618 msgid "Layer Mergemode :" msgstr "Modalità di incollamento Livello :" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:621 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:625 msgid "Exclude BG-Layer" msgstr "Escludi livello di Sfondo" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:622 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:626 msgid "" "Exclude the BG-Layers \n" "in all handled frames\n" "regardless to selection" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:652 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:656 msgid "Use all unselected Layers" msgstr "Utilizza tutti i livelli non selezionati" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:726 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:730 msgid "Creating Layer-Animated Image .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:940 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:952 msgid "Frames to Image" msgstr "Frame ad immagine" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:941 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:953 msgid "Create Multilayer-Image from Frames" msgstr "Create una immagine multi-livello da frame" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1077 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1093 msgid "Flattening Frames .." msgstr "Appiattimento Frame .." -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1078 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1094 msgid "Converting Frames .." msgstr "Conversione Frame .." -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1168 -msgid "OVERWRITE frame" -msgstr "SOVRASCRIVI frame" - -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1170 -msgid "OVERWRITE all" -msgstr "SOVRASCRIVI tutti" - -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1189 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1205 msgid "" "Convert Frames: SAVE operation FAILED\n" -"- desired save plugin cant handle type\n" +"- desired save plugin can't handle type\n" "- or desired save plugin not available\n" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1295 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1311 msgid "Cropping all Animation Frames .." msgstr "Ritaglio di tutti i Frame dell'animazione .." -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1298 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1314 msgid "Resizing all Animation Frames .." msgstr "Ridimensione di tutti i Frame dell'animazione .." -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1301 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1317 msgid "Scaling all Animation Frames .." msgstr "Scalatura di tutti i Frame dell'animazione .." -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1387 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1403 msgid "Flatten Frames" msgstr "Frame appiattiti" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1388 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1404 msgid "Select Frame Range" msgstr "Seleziona Campo dei Frame" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1443 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1459 #, c-format msgid "Removing Layer (pos:%ld) from Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1566 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1583 msgid "Delete Layers in Frames" msgstr "Elimina Livelli nei Frame" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1567 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1584 msgid "Select Frame Range & Position" msgstr "Seleziona Campo Frame e Posizione" @@ -5869,7 +10303,7 @@ msgstr "Divisione in Frame .." #: plug-ins/gap/gap_split.c:175 msgid "" "Split Frames: SAVE operation FAILED\n" -"- desired save plugin cant handle type\n" +"- desired save plugin can't handle type\n" "- or desired save plugin not available\n" msgstr "" @@ -5918,7 +10352,7 @@ msgstr "Dividi Immagine in Frame" msgid "Split Settings :" msgstr "Settaggi di Divisione :" -#: plug-ins/gap/gap_split.c:293 +#: plug-ins/gap/gap_split.c:295 msgid "" "OPERATION CANCELLED\n" "This image is already an AnimFrame\n" @@ -5927,7 +10361,7 @@ msgid "" msgstr "" #. Scale -#: plug-ins/gap/resize.c:107 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:531 +#: plug-ins/gap/resize.c:107 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:533 msgid "Scale" msgstr "Scala" @@ -5951,19 +10385,6 @@ msgstr "X rapporto:" msgid "Y ratio:" msgstr "Y rapporto:" -#: plug-ins/gap/resize.c:197 -msgid "X Offset:" -msgstr "X offset" - -#: plug-ins/gap/resize.c:214 -msgid "Y Offset:" -msgstr "Y offset" - -#. the constrain toggle button -#: plug-ins/gap/resize.c:231 -msgid "Constrain Ratio" -msgstr "Rapporto di Ridimensionamento" - #: plug-ins/gdyntext/charmap.c:116 #, c-format msgid "Char: %c, %d, 0x%02x" @@ -6061,175 +10482,174 @@ msgstr "" msgid "Save brush" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:395 +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:351 plug-ins/gimpressionist/brush.c:356 +msgid "Brush" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:392 #, fuzzy msgid "Brush Preview:" msgstr "Anteprima" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:404 +#. +#. * Gamma slider... +#. +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:401 plug-ins/print/print.c:1073 msgid "Gamma:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:417 +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:414 msgid "Changes the gamma (brightness) of the selected brush" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:429 +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:426 msgid "Select:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:434 +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:431 #, fuzzy msgid "Aspect ratio:" msgstr "Mantieni dimensioni" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:438 plug-ins/gimpressionist/paper.c:176 +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:435 plug-ins/gimpressionist/paper.c:173 msgid "Relief:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:453 +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:450 #, fuzzy msgid "(None)" msgstr "Nessuna" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:466 +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:463 #, fuzzy msgid "Save..." msgstr "Salva" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:480 +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:477 msgid "Specifies the aspect ratio of the brush" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:491 +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:488 msgid "Specifies the amount of embossing to apply to each brush stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/color.c:89 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:86 msgid "Average under brush" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/color.c:95 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:92 msgid "Color is computed from the average of all pixels under the brush" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/color.c:99 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:96 msgid "Center of brush" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/color.c:105 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:102 msgid "Samples the color from the pixel in the center of the brush" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/color.c:114 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:111 #, fuzzy msgid "Color noise:" msgstr "Colorify" -#: plug-ins/gimpressionist/color.c:125 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:122 msgid "Adds random noise to the color" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:99 -msgid "Color Selection Dialog" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:134 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:134 plug-ins/gimpressionist/general.c:139 #, fuzzy msgid "General" msgstr "Opzioni Generali" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:159 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:156 msgid "Edge darken:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:176 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:173 msgid "How much to \"darken\" the edges of each brush stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:183 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:180 #, fuzzy msgid "Background:" msgstr "Sfondo" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:191 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:188 #, fuzzy msgid "Keep original" msgstr "Trattenere ambiente originale" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:197 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:194 msgid "Preserve the original image as a background" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:201 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:198 #, fuzzy msgid "From paper" msgstr "Da immagine" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:207 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:204 msgid "Copy the texture of the selected paper as a background" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:220 -msgid "Solid" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:226 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:223 msgid "Solid colored background" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:249 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:246 msgid "Use a transparent background; Only the strokes painted will be visible" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:264 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:261 #, fuzzy msgid "Paint edges" msgstr "Interi Fast" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:272 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:269 msgid "Tileable" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:276 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:273 msgid "Selects if the resulting image should be seamlessly tileable" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:284 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:281 msgid "Drop Shadow" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:288 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:285 msgid "Adds a shadow effect to each brush stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:299 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:296 msgid "How much to \"darken\" the drop shadow" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:305 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:302 msgid "Shadow depth:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:316 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:313 msgid "" "The depth of the drop shadow, i.e. how far apart from the object it should be" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:322 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:319 msgid "Shadow blur:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:333 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:330 msgid "How much to blur the drop shadow" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:339 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:336 #, fuzzy msgid "Deviation threshold:" msgstr "Soglia:" -#: plug-ins/gimpressionist/general.c:350 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:347 msgid "A bailout-value for adaptive selections" msgstr "" @@ -6277,122 +10697,105 @@ msgstr "Settaggi di caricamente selettivo" msgid "Quit the program" msgstr "" +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:506 +msgid "About..." +msgstr "Informazioni" + #: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:511 msgid "Show some information about program" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:52 -#, fuzzy -msgid "Orientation" -msgstr "Orientazione:" - -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:76 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:73 #, fuzzy msgid "Directions:" msgstr "Vettore direzione" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:80 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:77 msgid "Start angle:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:84 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:81 msgid "Angle span:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:99 plug-ins/gimpressionist/size.c:98 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:96 plug-ins/gimpressionist/size.c:95 msgid "The number of directions (i.e. brushes) to use" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:108 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:105 msgid "The angle of the first brush to create" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:117 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:114 msgid "How large an angle-span to use (360 = full circle)" msgstr "" #. #. * Orientation option menu... #. -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:124 plug-ins/print/print.c:823 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:121 plug-ins/print/print.c:885 msgid "Orientation:" msgstr "Orientazione:" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:140 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:137 msgid "" "Let the value (brightness) of the region determine the direction of the " "stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:144 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:143 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:141 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:140 msgid "Radius" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:150 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:147 msgid "" "The distance from the center of the image determines the direction of the " "stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:154 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:153 -#, fuzzy -msgid "Random" -msgstr "Seme casuale" - -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:160 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:157 msgid "Selects a random direction of each stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:164 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:163 -msgid "Radial" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:170 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:167 msgid "Let the direction from the center determine the direction of the stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:179 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:178 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:176 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:175 #, fuzzy msgid "Flowing" msgstr "Colorazione" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:185 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:184 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:182 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:181 msgid "The strokes follow a \"flowing\" pattern" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:197 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:194 msgid "The hue of the region determines the direction of the stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:201 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:199 -msgid "Adaptive" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:207 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:204 msgid "The direction that matches the original image the closest is selected" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:216 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:213 plug-ins/print/print-pcl.c:248 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:213 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:210 msgid "Manual" msgstr "Manuale" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:222 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:219 msgid "Manually specify the stroke orientation" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:226 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:223 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:223 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:220 msgid "Edit..." msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:231 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:228 msgid "Opens up the Orientation Map Editor" msgstr "" @@ -6426,11 +10829,6 @@ msgstr "Vettore direzione" msgid "Select next vector" msgstr "Vettore direzione" -#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:531 -#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:431 -msgid "Add" -msgstr "" - #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:536 msgid "Add new vector" msgstr "" @@ -6444,10 +10842,6 @@ msgstr "" msgid "Delete selected vector" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:551 -msgid "Angle:" -msgstr "" - #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:563 msgid "Change the angle of the selected vector" msgstr "" @@ -6461,11 +10855,6 @@ msgstr "" msgid "Change the strength of the selected vector" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:580 -#, fuzzy -msgid "Type:" -msgstr "Tipo:" - #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:596 msgid "Vortex" msgstr "" @@ -6523,181 +10912,114 @@ msgid "" "influence" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:74 -#, c-format -msgid "Paper/%s" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:89 +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:89 plug-ins/gimpressionist/paper.c:94 msgid "Paper" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:133 +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:130 #, fuzzy msgid "Paper Preview:" msgstr "Anteprima Immagine" #. updatepaperprev(NULL); -#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:144 +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:141 #, fuzzy msgid "Invert" msgstr "Interi" -#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:151 +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:148 msgid "Inverts the Papers texture" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:159 +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:156 msgid "Applies the paper as it is (without embossing it)" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:172 -#, fuzzy -msgid "Scale:" -msgstr "Scala 1" - -#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:191 +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:188 msgid "Specifies the scale of the texture (in percent of original file)" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:200 +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:197 msgid "Specifies the amount of embossing to apply to the image (in percent)" msgstr "" #: plug-ins/gimpressionist/placement.c:52 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:57 #, fuzzy msgid "Placement" msgstr "Percentuale" -#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:80 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:77 msgid "Placement:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:90 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:87 #, fuzzy msgid "Randomly" msgstr "Seme casuale" -#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:96 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:93 msgid "Place strokes randomly around the image" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:100 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:97 msgid "Evenly distributed" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:106 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:103 msgid "The strokes are evenly distributed across the image" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:115 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:112 msgid "Stroke density:" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:126 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:123 msgid "The relative density of the brush strokes" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:128 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:125 msgid "Centerize" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:132 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:129 msgid "Focus the brush strokes around the center of the image" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/ppmtool.c:41 -#, c-format -msgid "(When allocating %u bytes.)\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/ppmtool.c:42 -msgid "Out of memory!\n" -msgstr "Memoria insufficente!\n" - -#: plug-ins/gimpressionist/ppmtool.c:215 -#, c-format -msgid "loadgbr: Unable to open file \"%s\"!\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/ppmtool.c:257 -#, c-format -msgid "loadppm: Unable to open file \"%s\"!\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/ppmtool.c:267 -#, c-format -msgid "loadppm: File \"%s\" not PPM/PGM? (line=\"%s\")%c\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/ppmtool.c:279 -#, c-format -msgid "loadppm: File \"%s\" not valid PPM/PGM? (line=\"%s\")%c\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:53 -#, fuzzy, c-format -msgid "Error opening file \"%s\" for reading!%c\n" -msgstr "impossibile aprire file \"%s\" in lettura! %c\n" - -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:263 -#, c-format -msgid "Error opening file \"%s\" for reading!\n" -msgstr "Errore di apertura file \"%s\" in lettura!\n" - -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:373 plug-ins/imagemap/imap_settings.c:92 -msgid "Description:" -msgstr "Descrizione:" - -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:428 -msgid "Internal error: (savepreset) thispath == NULL" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:436 -#, fuzzy, c-format -msgid "Error opening file \"%s\" for writing!%c\n" -msgstr "Errore di apertura file \"%s\" in scrittura! %c\n" - -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:572 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:572 plug-ins/gimpressionist/presets.c:577 msgid "Presets" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:600 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:596 #, fuzzy msgid "Save current" msgstr "Salva Punti" -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:606 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:602 msgid "Save the current settings to the specified file" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:650 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:646 msgid "Reads the selected Preset into memory" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:652 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:797 -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_delete.c:53 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "Seleziona" - -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:658 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:654 msgid "Deletes the selected Preset" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:660 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:656 msgid "Refresh" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:666 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:662 msgid "Reread the directory of Presets" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:668 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:664 msgid "(Desc)" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:673 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:669 msgid "" "\n" "If you come up with some nice Presets,\n" @@ -6706,96 +11028,70 @@ msgid "" "for inclusion into the next release!\n" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/preview.c:117 plug-ins/gimpressionist/repaint.c:863 -#: plug-ins/gimpressionist/repaint.c:865 plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:442 -msgid "Update" -msgstr "" - #: plug-ins/gimpressionist/preview.c:122 msgid "Refresh the Preview window" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/preview.c:124 -#, fuzzy -msgid "Reset" -msgstr "Ridimensiona" - #: plug-ins/gimpressionist/preview.c:129 #, fuzzy msgid "Revert to the original image" msgstr "Ruotate l'intera immagine" -#: plug-ins/gimpressionist/repaint.c:142 -msgid "What!? No brushes?!\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/repaint.c:282 -msgid "Huh? Image size != alpha size?\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/repaint.c:667 -msgid "Internal error; Unknown orientationtype\n" -msgstr "" - -#: plug-ins/gimpressionist/repaint.c:687 -msgid "Internal error; Unknown sizetype\n" -msgstr "Errore; dimensione tipo sconosciuta\n" - -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:51 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:51 plug-ins/gimpressionist/size.c:56 msgid "Size" msgstr "Dimensione" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:75 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:72 msgid "Sizes:" msgstr "Dimensioni:" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:79 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:76 msgid "Min size:" msgstr "Dimensione Minima:" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:83 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:80 msgid "Max size:" msgstr "Dimensione Massima:" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:107 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:104 msgid "The smallest brush to create" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:116 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:113 msgid "The largest brush to create" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:139 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:136 msgid "" "Let the value (brightness) of the region determine the size of the stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:149 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:146 msgid "" "The distance from the center of the image determines the size of the stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:159 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:156 msgid "Selects a random size for each stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:169 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:166 msgid "Let the direction from the center determine the size of the stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:195 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:192 msgid "The hue of the region determines the size of the stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:205 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:202 msgid "The brush-size that matches the original image the closest is selected" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:219 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:216 msgid "Manually specify the stroke size" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:228 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:225 msgid "Opens up the Size Map Editor" msgstr "" @@ -6845,7 +11141,7 @@ msgid "" "influence" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:90 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:91 #, c-format msgid "" "Document not found" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:106 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:107 #, c-format msgid "" "Directory not found" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:132 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:133 #, fuzzy msgid "Contents" msgstr "Commento GIF: " -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:141 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:142 msgid "Index" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:398 plug-ins/imagemap/imap_main.c:521 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:397 plug-ins/imagemap/imap_main.c:527 #: plug-ins/imagemap/imap_settings.c:148 msgid "" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:735 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:768 msgid "" "GIMP Help Browser Error.\n" "\n" "Couldn't find my root html directory." msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:756 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:791 msgid "GIMP Help Browser" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:768 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:806 #, fuzzy msgid "Back" msgstr "Nero" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:775 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:814 msgid "Forward" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1061 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1126 msgid "Browse the GIMP help pages" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1062 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1127 msgid "" "A small and simple HTML browser optimzed for browsing the GIMP help pages." msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:343 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:345 msgid "Create an Iterated Function System Fractal" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:344 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:346 msgid "" "Interactively create an Iterated Function System fractal.Use the window on " "the upper left to adjust the componenttransformations of the fractal. The " @@ -6925,186 +11221,167 @@ msgid "" "transparent background." msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:354 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:356 #, fuzzy msgid "/Filters/Render/Nature/IfsCompose..." msgstr "/Filters/Render/Scacchiera" -#. X -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:503 -#, fuzzy -msgid "X" -msgstr "X:" - -#. Y -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:517 -#, fuzzy -msgid "Y" -msgstr "Y:" +#. Angle +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:547 +msgid "Angle" +msgstr "Angolo" #. Asym -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:559 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:561 msgid "Asymmetry" msgstr "" #. Shear -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:573 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:575 #, fuzzy msgid "Shear" msgstr "Cerca :" #. Flip -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:587 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:589 msgid "Flip" msgstr "" #. Simple color control section -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:617 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:619 #, fuzzy msgid "Simple" msgstr "Dimensione" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:628 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:630 msgid "IfsCompose: Target" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:634 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:636 #, fuzzy msgid "Scale hue by:" msgstr "Scala 1" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:649 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:651 msgid "Scale value by:" msgstr "" #. Full color control section -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:666 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:668 msgid "Full" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:675 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:677 #, fuzzy msgid "IfsCompose: Red" msgstr "Composizione" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:684 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:686 msgid "IfsCompose: Green" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:693 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:695 #, fuzzy msgid "IfsCompose: Blue" msgstr "Composizione" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:702 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:704 msgid "IfsCompose: Black" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:781 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:783 #, fuzzy msgid "IfsCompose" msgstr "Composizione" #. Action area -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:789 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:791 plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:345 msgid "New" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:876 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1130 -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_move.c:80 -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_move.c:53 -#, fuzzy -msgid "Move" -msgstr "Modalità:" +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:807 +msgid "Defaults" +msgstr "Valori Base" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:883 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1142 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:885 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1144 #, fuzzy msgid "Rotate/Scale" msgstr "Rotazione" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:891 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1154 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:893 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1156 #, fuzzy msgid "Stretch" msgstr "Configura" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:909 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:911 #, fuzzy msgid "Render Options" msgstr "Opzioni Salvataggio" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:925 plug-ins/print/print.c:696 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:927 plug-ins/print/print.c:756 msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:964 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:966 #, fuzzy msgid "Color Transformation" msgstr "Trasformazione Cubistica" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:973 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:975 msgid "Relative Probability:" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1171 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1173 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_select_all.c:50 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:293 #, fuzzy msgid "Select All" msgstr "Seleziona" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1183 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1185 #, fuzzy msgid "Recompute Center" msgstr "Ricalcola Anteprima Immagine" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1195 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:121 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1197 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:121 #, fuzzy msgid "Undo" msgstr "Seme casuale" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1207 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:124 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1209 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:124 #, fuzzy msgid "Redo" msgstr "Rosso" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1238 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1240 #, fuzzy msgid "IfsCompose Options" msgstr "Composizione" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1268 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1270 msgid "Max. Memory:" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1281 -#, fuzzy -msgid "Iterations:" -msgstr "Saturazione" - -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1294 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1296 msgid "Subdivide:" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1307 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1309 msgid "Spot Radius:" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1377 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1379 #, fuzzy, c-format msgid "Rendering IFS (%d/%d)..." msgstr "Rendering Tile..." #. transfer the image to the drawable -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1393 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1398 #, fuzzy, c-format msgid "Copying IFS to image (%d/%d)..." msgstr "Composizione..." -#: plug-ins/imagemap/imap_about.c:33 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1380 -msgid "About" -msgstr "Informazioni" - -#: plug-ins/imagemap/imap_about.c:38 +#: plug-ins/imagemap/imap_about.c:39 msgid "" "Imagemap plug-in 1.3\n" "\n" @@ -7114,6 +11391,12 @@ msgid "" " Released under the GNU General Public License " msgstr "" +#: plug-ins/imagemap/imap_circle.c:59 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:386 +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:134 +#, fuzzy +msgid "Circle" +msgstr "File" + #: plug-ins/imagemap/imap_circle.c:260 #, fuzzy msgid "Center x:" @@ -7124,18 +11407,11 @@ msgstr "Centra" msgid "Center y:" msgstr "Centra" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_clear.c:50 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_clear.c:50 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:297 #, fuzzy msgid "Clear" msgstr "Chiudi" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy.c:49 -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy_object.c:50 -#: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:133 -#, fuzzy -msgid "Copy" -msgstr "Taglierino" - #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_create.c:52 #, fuzzy msgid "Create" @@ -7143,7 +11419,7 @@ msgstr "Centra" #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_cut.c:53 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_cut_object.c:51 -#: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:130 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:283 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:130 msgid "Cut" msgstr "" @@ -7167,7 +11443,7 @@ msgstr "Crea nuova immagine" msgid "Resulting Guide Bounds: %d,%d to %d,%d (%d areas)" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:134 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:135 msgid "" "Guides are pre-defined rectangles covering the image. You define\n" "them by their width, height, and spacing from each other. This\n" @@ -7175,47 +11451,42 @@ msgid "" "image collection of \"thumbnails\", suitable for navigation bars." msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:167 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:168 msgid "Left Start at" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:172 plug-ins/imagemap/imap_grid.c:203 -#, fuzzy -msgid "Height" -msgstr "Altezza:" - -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:177 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:178 msgid "Top Start at" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:182 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:183 #, fuzzy msgid "Horz. Spacing" msgstr "Spaziatura Tile" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:187 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:188 msgid "No. Across" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:192 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:193 #, fuzzy msgid "Vert. Spacing" msgstr "Spaziatura Tile" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:197 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:198 msgid "No. Down" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:222 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:223 #, c-format msgid "Image dimensions: %d x %d" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:226 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:228 msgid "Resulting Guide Bounds: 0,0 to 0,0 (0 areas)" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:261 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:263 msgid "Guides" msgstr "" @@ -7235,17 +11506,27 @@ msgstr "" msgid "Move Sash" msgstr "Muovi Tracciato" +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_move_selected.c:52 +msgid "Move Selected Objects" +msgstr "" + #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_move_up.c:52 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_up.c:51 #, fuzzy msgid "Move Up" msgstr "Muovi Tracciato" -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_paste.c:48 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:136 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_paste.c:48 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:289 +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:152 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:136 #, fuzzy msgid "Paste" msgstr "Pattern:" +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_select_next.c:51 +#, fuzzy +msgid "Select Next" +msgstr "Seleziona" + #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_select_region.c:63 #, fuzzy msgid "Select Region" @@ -7266,6 +11547,11 @@ msgstr "Seleziona" msgid "Unselect All" msgstr "" +#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:123 +#, fuzzy +msgid "Help..." +msgstr "Aiuto" + #: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:167 #, fuzzy msgid "Link Type" @@ -7289,7 +11575,8 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "Altri" -#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:200 plug-ins/print/print.c:2160 +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:200 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:210 plug-ins/print/print.c:3117 msgid "File" msgstr "File" @@ -7347,7 +11634,7 @@ msgstr "Configurazioni" msgid "Area #%d Settings" msgstr "Configurazioni Avanzate" -#: plug-ins/imagemap/imap_file.c:46 +#: plug-ins/imagemap/imap_file.c:46 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:65 #, fuzzy msgid "Error opening file" msgstr "Errore di apertura file \"%s\" in lettura!\n" @@ -7429,20 +11716,123 @@ msgstr "Crea nuova immagine" msgid "/Filters/Web/ImageMap..." msgstr "/Filters/Map/Bump Map" -#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:669 +#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:675 msgid "Data changed" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:673 +#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:679 msgid "" " Some data has been changed. \n" "Do you really want to continue?" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:68 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:214 +msgid "Open..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:220 +#, fuzzy +msgid "Save As..." +msgstr "Salva" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:223 +#, fuzzy +msgid "Preferences..." +msgstr "Differenza" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:242 +#, fuzzy, c-format +msgid "Undo %s" +msgstr "Seme casuale" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:253 +#, fuzzy, c-format +msgid "Redo %s" +msgstr "Rosso" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:276 +#, fuzzy +msgid "Edit" +msgstr "Esci" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:300 +msgid "Edit Area Info..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:312 +msgid "View" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:316 +#, fuzzy +msgid "Area List" +msgstr "Configurazioni" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:320 +#, fuzzy +msgid "Source..." +msgstr "Altri..." + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:328 +#, fuzzy +msgid "Grayscale" +msgstr "Scala Gradiente" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:340 +msgid "Zoom In" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:343 +msgid "Zoom Out" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:348 +msgid "Zoom To" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:378 +#, fuzzy +msgid "Mapping" +msgstr "Assenza di memoria per il mapping dei colori" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:381 plug-ins/imagemap/imap_popup.c:128 +msgid "Arrow" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:383 plug-ins/imagemap/imap_popup.c:131 +#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:59 +#, fuzzy +msgid "Rectangle" +msgstr "Rotazione" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:388 plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:68 +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:137 msgid "Polygon" msgstr "" +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:391 +msgid "Edit Map Info..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:398 +msgid "Goodies" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:400 plug-ins/imagemap/imap_popup.c:148 +#, fuzzy +msgid "Grid Settings..." +msgstr "Configurazioni" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:402 +#, fuzzy +msgid "Create Guides..." +msgstr "Crea nuova immagine" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:412 +#, fuzzy +msgid "About ImageMap..." +msgstr "Informazioni" + #: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:390 msgid "x (pixels)" msgstr "" @@ -7455,14 +11845,28 @@ msgstr "" msgid "Append" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:460 -msgid "Remove" +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:124 +msgid "Map Info..." msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:59 +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:127 +msgid "Tools" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:141 #, fuzzy -msgid "Rectangle" -msgstr "Rotazione" +msgid "In" +msgstr "Pollici" + +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:143 +#, fuzzy +msgid "Out" +msgstr "Uscita :" + +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:150 +#, fuzzy +msgid "Guides..." +msgstr "Ghigliottina..." #: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:374 msgid "Upper left x:" @@ -7487,7 +11891,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Commento GIF: " #. Create selection -#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:358 +#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:358 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:665 #, fuzzy msgid "Selection" msgstr "Seleziona" @@ -7531,10 +11935,6 @@ msgstr "Formato video" msgid "View Source" msgstr "Sorgente Media:" -#: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:111 -msgid "Open" -msgstr "" - #: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:116 #, fuzzy msgid "Preferences" @@ -7556,41 +11956,113 @@ msgstr "" msgid "Move To Front" msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_tools.c:129 +#: plug-ins/maze/algorithms.c:282 +msgid "Constructing maze using Prim's Algorithm..." +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/algorithms.c:451 +msgid "Constructing tileable maze using Prim's Algorithm..." +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze.c:154 +#, c-format +msgid "" +"Generates a maze using either the depth-first search method or Prim's " +"algorithm. Can make tileable mazes too. See %s for more help." +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze.c:156 +msgid "Draws a maze." +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze.c:161 #, fuzzy -msgid "Select existing area" -msgstr "Vettore direzione" +msgid "/Filters/Render/Pattern/Maze..." +msgstr "/Filters/Render/Scacchiera" -#: plug-ins/imagemap/imap_tools.c:133 -msgid "Define Rectangle area" +#: plug-ins/maze/maze.c:403 +msgid "Drawing Maze..." msgstr "" -#: plug-ins/imagemap/imap_tools.c:137 -msgid "Define Circle/Oval area" -msgstr "" - -#: plug-ins/imagemap/imap_tools.c:141 -msgid "Define Polygon area" -msgstr "" - -#: plug-ins/imagemap/imap_tools.c:145 -msgid "Edit selected area info" -msgstr "" - -#: plug-ins/imagemap/imap_tools.c:149 -#, fuzzy -msgid "Delete selected area" -msgstr "Utilizza tutti i livelli non selezionati" - -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_move_selected.c:52 -msgid "Move Selected Objects" -msgstr "" - -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_select_next.c:51 -#, fuzzy -msgid "Select Next" +#: plug-ins/maze/maze_face.c:243 +#, fuzzy, c-format +msgid "Selection is %dx%d" msgstr "Seleziona" +#. Set up Options page +#: plug-ins/maze/maze_face.c:258 +#, fuzzy +msgid "Maze Options" +msgstr "Opzioni Salvataggio" + +#. Tileable checkbox +#: plug-ins/maze/maze_face.c:268 +msgid "Tileable?" +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:289 plug-ins/maze/maze_face.c:319 +#, fuzzy +msgid "Pieces:" +msgstr "Pagine:" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:311 +#, fuzzy +msgid "Height (pixels):" +msgstr "Altezza:" + +#. Set up other page +#: plug-ins/maze/maze_face.c:346 +msgid "At Your Own Risk" +msgstr "" + +#. Multiple input box +#: plug-ins/maze/maze_face.c:354 +#, fuzzy +msgid "Multiple (57)" +msgstr "Multiplo" + +#. Offset input box +#: plug-ins/maze/maze_face.c:369 +#, fuzzy +msgid "Offset (1)" +msgstr "Sposta" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:413 +#, fuzzy +msgid "Algorithm" +msgstr "Logaritmica" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:424 +#, fuzzy +msgid "Depth First" +msgstr "Incollamento Definizione" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:433 +msgid "Prim's Algorithm" +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:554 +msgid "" +"Selection size is not even. \n" +"Tileable maze won't work perfectly." +msgstr "" + +#. open URL for help +#: plug-ins/maze/maze_face.c:689 +#, fuzzy, c-format +msgid "Opening %s" +msgstr "Salvamento di %s:" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:700 +#, fuzzy, c-format +msgid "See %s" +msgstr "Seme" + +#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:176 +#, fuzzy +msgid "Do Preview" +msgstr "Anteprima" + #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:326 #, fuzzy msgid "Convert the input drawable into a collection of tiles" @@ -7598,8 +12070,8 @@ msgstr "Converte una figura in un opera cubista" #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:331 #, fuzzy -msgid "/Filters/Artistic/Mosaic..." -msgstr "/Filters/Artistic/Mosaico" +msgid "/Filters/Render/Pattern/Mosaic..." +msgstr "/Filters/Render/Scacchiera" #. progress bar for gradient finding #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:452 @@ -7615,10 +12087,6 @@ msgstr "Rendering Tile..." msgid "Mosaic" msgstr "Mosaico" -#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:630 -msgid "Antialiasing" -msgstr "Antialiasing" - #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:638 #, fuzzy msgid "Color Averaging" @@ -7649,6 +12117,10 @@ msgstr "Esagoni" msgid "Octagons & Squares" msgstr "Ottagoni e Quadrati" +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:713 +msgid "Tile Size" +msgstr "Dimensione area" + #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:728 msgid "Tile Height" msgstr "Altezza Tile" @@ -7673,222 +12145,142 @@ msgstr "Variazioni del Colore" msgid "Unable to add additional point.\n" msgstr "Impossibile aggiungere punti addizionali.\n" -#: plug-ins/print/print-escp2.c:209 plug-ins/print/print-pcl.c:232 -#: plug-ins/print/print-ps.c:345 -msgid "Letter" -msgstr "Lettera" - -#: plug-ins/print/print-escp2.c:210 plug-ins/print/print-pcl.c:233 -#: plug-ins/print/print-ps.c:346 -msgid "Legal" -msgstr "Legale" - -#: plug-ins/print/print-escp2.c:211 plug-ins/print/print-pcl.c:234 -#: plug-ins/print/print-ps.c:347 -msgid "A4" -msgstr "A4" - -#: plug-ins/print/print-escp2.c:212 plug-ins/print/print-pcl.c:235 -#: plug-ins/print/print-ps.c:348 -msgid "Tabloid" -msgstr "Tabloid" - -#: plug-ins/print/print-escp2.c:213 plug-ins/print/print-pcl.c:236 -#: plug-ins/print/print-ps.c:349 -msgid "A3" -msgstr "A3" - -#: plug-ins/print/print-escp2.c:214 plug-ins/print/print-pcl.c:237 -#: plug-ins/print/print-ps.c:350 -msgid "12x18" -msgstr "12x18" - -#: plug-ins/print/print-escp2.c:218 -msgid "360 DPI" -msgstr "360 DPI" - -#: plug-ins/print/print-escp2.c:219 -msgid "720 DPI" -msgstr "720 DPI" - -#. -#. * Let the user know what we're doing... -#. -#: plug-ins/print/print-escp2.c:510 plug-ins/print/print-pcl.c:613 -#: plug-ins/print/print-ps.c:697 -msgid "Printing..." -msgstr "Stampa in corso..." - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:241 -msgid "Plain" -msgstr "Chiaro" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:242 -msgid "Premium" -msgstr "Premium" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:243 -msgid "Glossy" -msgstr "Lucidi" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:244 -msgid "Transparency" -msgstr "Trasparenza" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:249 -msgid "Tray 1" -msgstr "Tray 1" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:250 -msgid "Tray 2" -msgstr "Tray 2" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:251 -msgid "Tray 3" -msgstr "Tray 3" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:252 -msgid "Tray 4" -msgstr "Tray 4" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:256 -msgid "150 DPI" -msgstr "150 DPI" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:257 -msgid "300 DPI" -msgstr "300 DPI" - -#: plug-ins/print/print-pcl.c:258 -msgid "600 DPI" -msgstr "600 DPI" - -#: plug-ins/print/print.c:231 +#: plug-ins/print/print.c:183 msgid "PostScript Level 1" msgstr "PostScript Livello 1" -#: plug-ins/print/print.c:233 +#: plug-ins/print/print.c:185 msgid "PostScript Level 2" msgstr "PostScript Livello 2" -#: plug-ins/print/print.c:235 +#: plug-ins/print/print.c:187 msgid "HP DeskJet 500, 520" msgstr "HP DeskJet 500, 520" -#: plug-ins/print/print.c:237 +#: plug-ins/print/print.c:189 msgid "HP DeskJet 500C, 540C" msgstr "HP DeskJet 500C, 540C" -#: plug-ins/print/print.c:239 +#: plug-ins/print/print.c:191 msgid "HP DeskJet 550C, 560C" msgstr "HP DeskJet 550C, 560C" -#: plug-ins/print/print.c:241 +#: plug-ins/print/print.c:193 msgid "HP DeskJet 600 series" msgstr "HP DeskJet 600 serie" -#: plug-ins/print/print.c:243 +#: plug-ins/print/print.c:195 msgid "HP DeskJet 800 series" msgstr "HP DeskJet 800 serie" -#: plug-ins/print/print.c:245 +#: plug-ins/print/print.c:197 msgid "HP DeskJet 1100C, 1120C" msgstr "HP DeskJet 1100C, 1120C" -#: plug-ins/print/print.c:247 +#: plug-ins/print/print.c:199 msgid "HP DeskJet 1200C, 1600C" msgstr "HP DeskJet 1200C, 1600C" -#: plug-ins/print/print.c:249 +#: plug-ins/print/print.c:201 msgid "HP LaserJet II series" msgstr "HP LaserJet II serie" -#: plug-ins/print/print.c:251 +#: plug-ins/print/print.c:203 msgid "HP LaserJet III series" msgstr "HP LaserJet III serie" -#: plug-ins/print/print.c:253 +#: plug-ins/print/print.c:205 msgid "HP LaserJet 4 series" msgstr "HP LaserJet 4 serie" -#: plug-ins/print/print.c:255 +#: plug-ins/print/print.c:207 msgid "HP LaserJet 4V, 4Si" msgstr "HP LaserJet 4V, 4Si" -#: plug-ins/print/print.c:257 +#: plug-ins/print/print.c:209 msgid "HP LaserJet 5 series" msgstr "HP LaserJet 5 serie" -#: plug-ins/print/print.c:259 +#: plug-ins/print/print.c:211 msgid "HP LaserJet 5Si" msgstr "HP LaserJet 5Si" -#: plug-ins/print/print.c:261 +#: plug-ins/print/print.c:213 msgid "HP LaserJet 6 series" msgstr "HP LaserJet 6 serie" -#: plug-ins/print/print.c:263 +#: plug-ins/print/print.c:215 msgid "EPSON Stylus Color" msgstr "EPSON Stylus Color" -#: plug-ins/print/print.c:265 +#: plug-ins/print/print.c:217 msgid "EPSON Stylus Color Pro" msgstr "EPSON Stylus Color Pro" -#: plug-ins/print/print.c:267 +#: plug-ins/print/print.c:219 msgid "EPSON Stylus Color Pro XL" msgstr "EPSON Stylus Color Pro XL" -#: plug-ins/print/print.c:269 +#: plug-ins/print/print.c:221 msgid "EPSON Stylus Color 1500" msgstr "EPSON Stylus Color 1500" -#: plug-ins/print/print.c:271 +#: plug-ins/print/print.c:223 msgid "EPSON Stylus Color 400" msgstr "EPSON Stylus Color 400" -#: plug-ins/print/print.c:273 +#: plug-ins/print/print.c:225 msgid "EPSON Stylus Color 500" msgstr "EPSON Stylus Color 500" -#: plug-ins/print/print.c:275 +#: plug-ins/print/print.c:227 msgid "EPSON Stylus Color 600" msgstr "EPSON Stylus Color 600" -#: plug-ins/print/print.c:277 +#: plug-ins/print/print.c:229 msgid "EPSON Stylus Color 800" msgstr "EPSON Stylus Color 800" -#: plug-ins/print/print.c:279 +#: plug-ins/print/print.c:231 msgid "EPSON Stylus Color 1520" msgstr "EPSON Stylus Color 1520" -#: plug-ins/print/print.c:281 +#: plug-ins/print/print.c:233 msgid "EPSON Stylus Color 3000" msgstr "EPSON Stylus Color 3000" -#: plug-ins/print/print.c:334 +#: plug-ins/print/print.c:235 +#, fuzzy +msgid "EPSON Stylus Photo 700" +msgstr "EPSON Stylus Color 400" + +#: plug-ins/print/print.c:237 plug-ins/print/print.c:239 +#, fuzzy +msgid "EPSON Stylus Photo EX" +msgstr "EPSON Stylus Color" + +#: plug-ins/print/print.c:378 msgid "This plug-in prints images from The GIMP." msgstr "Questo plugin stampa immagin da Gimp." -#: plug-ins/print/print.c:335 +#: plug-ins/print/print.c:379 msgid "Prints images to PostScript, PCL, or ESC/P2 printers." msgstr "Stampa immagini a stampanti PostScript, PCCl, o ESC/P2." -#: plug-ins/print/print.c:339 +#: plug-ins/print/print.c:383 #, fuzzy msgid "/File/Print..." msgstr "/File/Stampa" -#: plug-ins/print/print.c:697 +#: plug-ins/print/print.c:757 msgid "Portrait" msgstr "Ritratto" -#: plug-ins/print/print.c:698 +#: plug-ins/print/print.c:758 msgid "Landscape" msgstr "Panoramica" -#: plug-ins/print/print.c:725 +#: plug-ins/print/print.c:786 #, c-format msgid "Print v%s" msgstr "Stampa v%s" @@ -7896,111 +12288,248 @@ msgstr "Stampa v%s" #. #. * Media size option menu... #. -#: plug-ins/print/print.c:775 +#: plug-ins/print/print.c:837 msgid "Media Size:" msgstr "Dimensione:" #. #. * Media type option menu... #. -#: plug-ins/print/print.c:791 +#: plug-ins/print/print.c:853 msgid "Media Type:" msgstr "Tipo Media:" #. #. * Media source option menu... #. -#: plug-ins/print/print.c:807 +#: plug-ins/print/print.c:869 msgid "Media Source:" msgstr "Sorgente Media:" #. #. * Output type toggles... #. -#: plug-ins/print/print.c:869 +#: plug-ins/print/print.c:931 msgid "Output Type:" msgstr "Tipologia finale:" -#: plug-ins/print/print.c:878 +#: plug-ins/print/print.c:940 msgid "B&W" msgstr "Bianco e Nero" +#: plug-ins/print/print.c:959 +#, fuzzy +msgid "Normal scale" +msgstr "Valore Zoom" + +#: plug-ins/print/print.c:969 +#, fuzzy +msgid "Linear scale" +msgstr "Mappa Lineare" + #. #. * Scaling... #. -#: plug-ins/print/print.c:901 +#: plug-ins/print/print.c:982 msgid "Scaling:" msgstr "Scalatura:" -#: plug-ins/print/print.c:936 +#: plug-ins/print/print.c:1017 msgid "Percent" msgstr "Percentuale" -#: plug-ins/print/print.c:945 +#: plug-ins/print/print.c:1026 msgid "PPI" msgstr "PPI" #. #. * Brightness slider... #. -#: plug-ins/print/print.c:957 +#: plug-ins/print/print.c:1038 msgid "Brightness:" msgstr "Brillantezza:" +#: plug-ins/print/print.c:1116 +msgid "Contrast:" +msgstr "" + +#. +#. * Density slider... +#. +#: plug-ins/print/print.c:1290 +#, fuzzy +msgid "Density:" +msgstr "Descrizione:" + #. #. * Printer option menu... #. -#: plug-ins/print/print.c:992 +#: plug-ins/print/print.c:1326 msgid "Printer:" msgstr "Stampante:" -#: plug-ins/print/print.c:1018 plug-ins/print/print.c:1057 +#: plug-ins/print/print.c:1360 plug-ins/print/print.c:1399 msgid "Setup" msgstr "Configura" -#: plug-ins/print/print.c:1035 +#: plug-ins/print/print.c:1378 msgid "Print" msgstr "Stampa" #. #. * Printer driver option menu... #. -#: plug-ins/print/print.c:1079 +#: plug-ins/print/print.c:1421 msgid "Driver:" msgstr "Driver:" #. #. * PPD file... #. -#: plug-ins/print/print.c:1104 +#: plug-ins/print/print.c:1446 msgid "PPD File:" msgstr "File PPD:" -#: plug-ins/print/print.c:1117 +#: plug-ins/print/print.c:1459 msgid "Browse" msgstr "Naviga" #. #. * Print command... #. -#: plug-ins/print/print.c:1127 +#: plug-ins/print/print.c:1469 msgid "Command:" msgstr "Comando:" #. #. * Output file selection dialog... #. -#: plug-ins/print/print.c:1167 +#: plug-ins/print/print.c:1509 msgid "Print To File?" msgstr "Stampa in un file?" #. #. * PPD file selection dialog... #. -#: plug-ins/print/print.c:1177 +#: plug-ins/print/print.c:1519 msgid "PPD File?" msgstr "File PPD?" +#: plug-ins/rcm/rcm.c:111 +msgid "Colormap rotation as in xv" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm.c:112 +msgid "" +"Exchanges two color ranges.Based on code from Pavel Grinfeld " +"(pavel@ml.com).This version written by Sven Anders " +"(anderss@fmi.uni-passau.de)." +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm.c:118 +#, fuzzy +msgid "/Image/Colors/Colormap Rotation..." +msgstr "/Immagine/Colori/Colore Accentuato" + +#: plug-ins/rcm/rcm.c:280 +#, fuzzy +msgid "Rotating the colormap..." +msgstr "Rotazione..." + +#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:140 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:262 +#, fuzzy +msgid "Switch to clockwise" +msgstr "Ruotate in senso orario di" + +#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:140 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:262 +#, fuzzy +msgid "Switch to c/clockwise" +msgstr "Ruotate in senso orario di" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:122 +#, fuzzy +msgid "Original" +msgstr "Trattenere ambiente originale" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:270 +msgid "Change order of arrows" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:276 +#, fuzzy +msgid "Select all" +msgstr "Seleziona" + +#. spinbutton 2 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:308 +#, fuzzy +msgid "to" +msgstr "Auto" + +#. Gray: Operation-Mode: two radio buttons +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:481 +msgid "Treat as this" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:491 +msgid "Change to this" +msgstr "" + +#. * Gray: What is gray? * +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:502 +msgid "What is Gray?" +msgstr "" + +#. * Misc: Used unit selection * +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:590 +#, fuzzy +msgid "Units" +msgstr "Unità" + +#. Misc: Used unit selection: 3 radio buttons +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:599 +msgid "Radians" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:608 +msgid "Radians/Pi" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:617 +#, fuzzy +msgid "Degrees" +msgstr "gradi" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:636 +#, fuzzy +msgid "Continuous update" +msgstr "Gradiente continuo" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:651 +msgid "Area:" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:672 +#, fuzzy +msgid "Context" +msgstr "Commento GIF: " + +#. Create dialog +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:742 +#, fuzzy +msgid "Colormap Rotation" +msgstr "Variazioni del Colore" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:793 +#, fuzzy +msgid "Main" +msgstr "Chiaro" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:796 +#, fuzzy +msgid "Misc" +msgstr "Varie opzioni" + #: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:157 msgid "Script-Fu console mode allows only interactive invocation" msgstr "" @@ -8023,15 +12552,15 @@ msgstr "Comando Attuale" msgid "Browse..." msgstr "Naviga..." -#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:569 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:574 msgid "Unable to open SIOD output pipe" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:573 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:578 msgid "Unable to open a stream on the SIOD output pipe" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:620 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:625 msgid "Script-Fu evaluate mode allows only noninteractive invocation" msgstr "" @@ -8069,33 +12598,33 @@ msgstr "Script-fu Selezione Pennello" msgid " Reset to Defaults " msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1480 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1489 msgid "NOT SET" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1551 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1560 msgid "" "At least one font you've choosen is invalid.\n" "Please check your settings.\n" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1816 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1825 msgid "Author: " msgstr "Autore: " -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1826 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1835 msgid "Copyright: " msgstr "copyright: " -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1836 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1845 msgid "Date: " msgstr "Data: " -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1848 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1857 msgid "Image types: " msgstr "Tipi di Immagini: " -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:2004 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:2014 msgid "Script-Fu Font Selection" msgstr "Script-fu Selezione Font" @@ -8113,40 +12642,40 @@ msgstr "Porta Server: " msgid "Server Logfile: " msgstr "Log Server: " -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:141 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:143 msgid "A scheme interpreter for scripting GIMP operations" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:142 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:144 msgid "More help here later" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:153 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:155 msgid "Provides a console mode for script-fu development" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:154 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:156 msgid "Provides an interface which allows interactive scheme development." msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:158 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:160 #, fuzzy msgid "/Xtns/Script-Fu/Console..." msgstr "Console Script-Fu" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:165 plug-ins/script-fu/script-fu.c:166 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:167 plug-ins/script-fu/script-fu.c:168 msgid "Provides a server for remote script-fu operation" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:170 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:172 msgid "/Xtns/Script-Fu/Server..." msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:178 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:180 msgid "Evaluate scheme code" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:179 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:181 msgid "" "Evaluate the code under the scheme interpeter (primarily for batch mode)" msgstr "" @@ -8188,108 +12717,176 @@ msgstr "gimp_image_get_selection fallita" msgid "Internal error. Selection bpp > 1" msgstr "Errore interneo. Selezione bpp maggiore di 1" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:168 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:331 +#, fuzzy +msgid "Loads files in SGI image file format" +msgstr "Carica file del formato PNG" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:332 +#, fuzzy +msgid "This plug-in loads SGI image files." +msgstr "Questo plugin stampa immagin da Gimp." + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:345 +#, fuzzy +msgid "Saves files in SGI image file format" +msgstr "salva file in formato XWD" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:346 +#, fuzzy +msgid "This plug-in saves SGI image files." +msgstr "Questo plugin stampa immagin da Gimp." + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:849 +#, fuzzy +msgid "Save as SGI" +msgstr "Salva come GIF" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:865 +#, fuzzy +msgid "Compression Type" +msgstr "Livello di Compressione" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:869 +#, fuzzy +msgid "No Compression" +msgstr "Livello di Compressione" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:871 +#, fuzzy +msgid "RLE Compression" +msgstr "Livello di Compressione" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:873 +msgid "" +"Aggressive RLE\n" +"(Not Supported by SGI)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:184 msgid "Generates a texture with sinus functions" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:173 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:189 #, fuzzy msgid "/Filters/Render/Sinus..." msgstr "/Filters/Render/Scacchiera" #. Create Main window with a vbox #. ============================== -#: plug-ins/sinus/sinus.c:654 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:738 #, fuzzy msgid "Sinus" msgstr "Dimensione" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:696 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:798 #, fuzzy -msgid "Drawing settings" +msgid "Drawing Settings" msgstr "Configurazioni della Saturazione" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:703 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:810 #, fuzzy -msgid "X Scale: " +msgid "X Scale:" msgstr "Scala 1" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:705 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:818 #, fuzzy -msgid "Y Scale: " +msgid "Y Scale:" msgstr "Scala 1" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:707 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:826 #, fuzzy -msgid "Complexity: " +msgid "Complexity:" msgstr "copyright: " -#: plug-ins/sinus/sinus.c:711 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:835 #, fuzzy -msgid "Calculation settings" +msgid "Calculation Settings" msgstr "Configurazioni della Saturazione" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:718 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:849 #, fuzzy -msgid "Random seed:" +msgid "Random Seed:" msgstr "Seme casuale" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:719 -msgid "Force tiling?" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:863 +msgid "Force Tiling?" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:733 plug-ins/sinus/sinus.c:829 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:876 #, fuzzy -msgid "Colors" -msgstr "Colore" +msgid "Ideal" +msgstr "Legale" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:877 +#, fuzzy +msgid "Distorted" +msgstr "Divisore" #. if in grey scale, the colors are necessarily black and white -#: plug-ins/sinus/sinus.c:740 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:908 msgid "The colors are white and black." msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:754 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:919 +msgid "Black & White" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:921 +#, fuzzy +msgid "Foreground & Background" +msgstr "Utilizza Colore di Sfondo" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:923 +#, fuzzy +msgid "Choose here:" +msgstr "Composizione canali:" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:937 #, fuzzy msgid "First Color" msgstr "Colore Primo Piano" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:758 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:942 #, fuzzy msgid "Second Color" msgstr "Utilizza Colore di Sfondo" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:765 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:950 #, fuzzy msgid "Alpha Channels" msgstr "/Aggiungi Canale Alpha" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:774 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:962 #, fuzzy -msgid "First Color: " +msgid "First Color:" msgstr "Scelta Colori: " -#: plug-ins/sinus/sinus.c:798 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:980 #, fuzzy -msgid "Second Color: " +msgid "Second Color:" msgstr "Colore" -#. blend settings dialog: -#. ====================== -#: plug-ins/sinus/sinus.c:837 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1009 +#, fuzzy +msgid "Blend Settings" +msgstr "Configurazioni Tonalità" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1026 +#, fuzzy +msgid "Sinusodial" +msgstr "Sinusoidale" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1038 +#, fuzzy +msgid "Exponent:" +msgstr "Sorgente:" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1047 #, fuzzy msgid "Blend" msgstr "Blu" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:842 -#, fuzzy -msgid "Blend settings" -msgstr "Configurazioni Tonalità" - -#: plug-ins/sinus/sinus.c:857 -#, fuzzy -msgid "Exponent " -msgstr "Sorgente:" - #: plug-ins/struc/struc.c:107 msgid "Adds a canvas texture map to the picture" msgstr "" @@ -8333,6 +12930,63 @@ msgstr "Sinistra Basso" msgid "Bottom-right" msgstr "Destra Basso" +#. Horizontal scale +#: plug-ins/struc/struc.c:315 +msgid "Depth" +msgstr "Definizione" + +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:170 +msgid "An unsharp mask filter" +msgstr "" + +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:175 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Enhance/Unsharp Mask..." +msgstr "/Filters/Enhance/Destripe" + +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:380 +#, fuzzy +msgid "Merging..." +msgstr "Destripe..." + +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:745 +msgid "Unsharp Mask" +msgstr "" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:119 +msgid "open URL in Netscape" +msgstr "" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:120 +#, fuzzy +msgid "You need to have Netscape installed" +msgstr "E' necessario avere uuencode e mail installati" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:124 +#, fuzzy +msgid "/Xtns/Web Browser/Open URL..." +msgstr "Console Script-Fu" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:260 +msgid "Open URL" +msgstr "" + +#. URL: Label +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:313 +msgid "URL:" +msgstr "" + +#. Window label +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:336 +#, fuzzy +msgid "Window:" +msgstr "Larghezza:" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:347 +#, fuzzy +msgid "Current" +msgstr "Orario Attuale" + #: libgimp/gimpcolorbutton.c:104 #, fuzzy msgid "/Use Foreground Color" @@ -8343,106 +12997,115 @@ msgstr "Utilizza Colore di Sfondo" msgid "/Use Background Color" msgstr "Utilizza Colore di Sfondo" -#: libgimp/gimpexport.c:122 +#: libgimp/gimpexport.c:123 #, fuzzy -msgid "can't handle layers" +msgid "can't Handle Layers" msgstr "Scala Livello" -#: libgimp/gimpexport.c:123 libgimp/gimpexport.c:132 +#: libgimp/gimpexport.c:124 libgimp/gimpexport.c:133 #, fuzzy -msgid "Merge visible layers" +msgid "Merge Visible Layers" msgstr "/Incolla Livelli Visibili" -#: libgimp/gimpexport.c:131 -msgid "can only handle layers as animation frames" -msgstr "" - #: libgimp/gimpexport.c:132 #, fuzzy -msgid "Save as animation" +msgid "can only Handle Layers as Animation Frames" +msgstr "Scalatura di tutti i Frame dell'animazione .." + +#: libgimp/gimpexport.c:133 +#, fuzzy +msgid "Save as Animation" msgstr "Informazioni Cesoia" -#: libgimp/gimpexport.c:140 +#: libgimp/gimpexport.c:141 #, fuzzy -msgid "can't handle transparency" +msgid "can't Handle Transparency" msgstr "Gomma" -#: libgimp/gimpexport.c:141 +#: libgimp/gimpexport.c:142 #, fuzzy msgid "Flatten Image" msgstr "/Immagine Appiattita" -#: libgimp/gimpexport.c:149 -msgid "can only handle RGB images" -msgstr "" +#: libgimp/gimpexport.c:150 +#, fuzzy +msgid "can only Handle RGB Images" +msgstr "Sfumatura: Invalida per immagini in Scala di Colore" -#: libgimp/gimpexport.c:150 libgimp/gimpexport.c:177 libgimp/gimpexport.c:186 +#: libgimp/gimpexport.c:151 libgimp/gimpexport.c:179 libgimp/gimpexport.c:188 #, fuzzy msgid "Convert to RGB" msgstr "Conversione" -#: libgimp/gimpexport.c:158 -msgid "can only handle grayscale images" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpexport.c:159 libgimp/gimpexport.c:177 libgimp/gimpexport.c:196 +#: libgimp/gimpexport.c:159 #, fuzzy -msgid "Convert to grayscale" -msgstr "Scala di grigio" - -#: libgimp/gimpexport.c:167 -#, fuzzy -msgid "can only handle indexed images" +msgid "can only Handle Grayscale Images" msgstr "Sfumatura: Invalida per immagini in Scala di Colore" -#: libgimp/gimpexport.c:168 libgimp/gimpexport.c:186 libgimp/gimpexport.c:195 +#: libgimp/gimpexport.c:160 libgimp/gimpexport.c:179 libgimp/gimpexport.c:200 +#, fuzzy +msgid "Convert to Grayscale" +msgstr "Scala di grigio" + +#: libgimp/gimpexport.c:168 +#, fuzzy +msgid "can only Handle Indexed Images" +msgstr "Sfumatura: Invalida per immagini in Scala di Colore" + +#: libgimp/gimpexport.c:169 libgimp/gimpexport.c:188 libgimp/gimpexport.c:198 msgid "" "Convert to indexed using default settings\n" "(Do it manually to tune the result)" msgstr "" -#: libgimp/gimpexport.c:176 -msgid "can only handle RGB or grayscale images" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpexport.c:185 +#: libgimp/gimpexport.c:178 #, fuzzy -msgid "can only handle RGB or indexed images" +msgid "can only Handle RGB or Grayscale Images" msgstr "Sfumatura: Invalida per immagini in Scala di Colore" -#: libgimp/gimpexport.c:194 +#: libgimp/gimpexport.c:187 #, fuzzy -msgid "can only handle grayscale or indexed images" +msgid "can only Handle RGB or Indexed Images" msgstr "Sfumatura: Invalida per immagini in Scala di Colore" -#: libgimp/gimpexport.c:204 +#: libgimp/gimpexport.c:197 #, fuzzy -msgid "needs an alpha channel" +msgid "can only Handle Grayscale or Indexed Images" +msgstr "Sfumatura: Invalida per immagini in Scala di Colore" + +#: libgimp/gimpexport.c:208 +#, fuzzy +msgid "needs an Alpha Channel" msgstr "Canale Alpha del Livello" -#: libgimp/gimpexport.c:205 +#: libgimp/gimpexport.c:209 #, fuzzy -msgid "Add alpha channel" +msgid "Add Alpha Channel" msgstr "/Aggiungi Canale Alpha" -#: libgimp/gimpexport.c:276 +#. +#. * Plug-ins have called gtk_init () before calling gimp_export (). +#. * Otherwise bad things will happen now!! +#. +#. the dialog +#: libgimp/gimpexport.c:278 #, fuzzy msgid "Export File" msgstr "/Esporta Tracciato" -#: libgimp/gimpexport.c:292 +#: libgimp/gimpexport.c:283 #, fuzzy msgid "Export" msgstr "Sorgente:" -#: libgimp/gimpexport.c:320 +#: libgimp/gimpexport.c:302 msgid "" "Your image should be exported before it can be saved for the following " "reasons:" msgstr "" #. the footline -#: libgimp/gimpexport.c:379 +#: libgimp/gimpexport.c:365 msgid "The export conversion won't modify your original image." msgstr "" @@ -8489,18 +13152,347 @@ msgstr "pica" msgid "percent" msgstr "percento" -#: libgimp/gimpunitmenu.c:214 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:215 msgid "More..." msgstr "Altri..." -#: libgimp/gimpunitmenu.c:460 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:457 msgid "Unit Selection" msgstr "Selezione delle Unità" -#: libgimp/gimpunitmenu.c:489 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:494 msgid "Factor" msgstr "Fattore" +#, fuzzy +#~ msgid "Accept settings and apply filter on image" +#~ msgstr "Accetta le configurazini e applica il filtro all'immagine" + +#~ msgid "OS/2 unsupported!\n" +#~ msgstr "OS/2 non supportato!\n" + +#~ msgid "playback: Asked for frame number %d in a %d-frame animation!\n" +#~ msgstr "" +#~ "playback: chiesto per il frame numero %d in una animazione di %d frame!\n" + +#~ msgid "Accept settings and apply filter to image" +#~ msgstr "Accetta le configurazini e applica il filtro all'immagine" + +#~ msgid "Close plug-in without making any changes" +#~ msgstr "Chiudi il plug-in senza applicare cambiamenti" + +#~ msgid "X offset" +#~ msgstr "X offset" + +#~ msgid "Y offset" +#~ msgstr "Y offset" + +#~ msgid "Ambient" +#~ msgstr "Ambiente" + +#~ msgid "bz2: fork failed: %s\n" +#~ msgstr "bz2: fallimento operazione: %s\n" + +#~ msgid "bz2: fopen failed: %s\n" +#~ msgstr "bz2: fopen fallito: %s\n" + +#~ msgid "bz2: dup2 failed: %s\n" +#~ msgstr "bz2: dup2 fallito: %s\n" + +#~ msgid "bz2: exec failed: bzip2: %s\n" +#~ msgstr "bz2: exec fallito: bzip2: %s\n" + +#~ msgid "bz2: bzip2 exited abnormally on file %s\n" +#~ msgstr "bz2: bzip2 uscita anormale dal file %s\n" + +#~ msgid "bz2: exec failed: bunzip2: %s\n" +#~ msgstr "bz2: exec fallito: bunzip2: %s\n" + +#~ msgid "c_astretch: cmap was NULL! Quitting...\n" +#~ msgstr "c_astretch: cmap era nulla! Uscita...\n" + +#~ msgid "Color_Enhance: cmap was NULL! Quitting...\n" +#~ msgstr "Color_Enhance: la cmap era vuota! Uscita...\n" + +#~ msgid "compose: not enough memory" +#~ msgstr "composizione: memoria insufficiente" + +#~ msgid "plug_in_decompose: Can only work on RGB*_IMAGE" +#~ msgstr "plug_in_decompose: funziona unicamente con immagini RGB*" + +#~ msgid "decompose: not an RGB image" +#~ msgstr "decomposizione: non è una immagine RGB" + +#~ msgid "decompose: No alpha channel available" +#~ msgstr "decomposizione: nessun canale alpha disponibile" + +#~ msgid "decompose: out of memory" +#~ msgstr "decomposizione: fuori memoria" + +#~ msgid "" +#~ "Warning: I don't _like_ this color space. This is a suggestion, not a " +#~ "threat.\n" +#~ msgstr "Attenzione: spazio colore non gradito.\n" + +#~ msgid "GIF: colorstobpp - Eep! too many colours: %d\n" +#~ msgstr "GIF: colortobpp - troppi colori: %d\n" + +#~ msgid "GIF: bpptocolors - Eep! bpp==%d !\n" +#~ msgstr "GIF: bpptocolors - bpp==%d !\n" + +#~ msgid "GIF: can't open \"%s\"\n" +#~ msgstr "GIF: impossibile aprire \"%s\"\n" + +#~ msgid "GIF: error reading magic number\n" +#~ msgstr "GIF: errore di lettura del magic number\n" + +#~ msgid "GIF: not a GIF file\n" +#~ msgstr "GIF: non è un file GIF\n" + +#~ msgid "GIF: bad version number, not '87a' or '89a'\n" +#~ msgstr "GIF: versione errata, ne '87a' '89a'\n" + +#~ msgid "GIF: failed to read screen descriptor\n" +#~ msgstr "GIF: impossibile leggere descrittori dello schermo\n" + +#~ msgid "GIF: error reading global colormap\n" +#~ msgstr "GIF: errore di lettura della mappa di colore globale\n" + +#~ msgid "GIF: warning - non-square pixels\n" +#~ msgstr "GIF: attenzione - pixel non squadrati\n" + +#~ msgid "GIF: EOF / read error on image data\n" +#~ msgstr "GIF: EOF / errore di lettura sull'immagine\n" + +#~ msgid "GIF: EOF / read error on extension function code\n" +#~ msgstr "GIF: EOF / errore di lettura del codice della funzione estensione\n" + +#~ msgid "GIF: bogus character 0x%02x, ignoring\n" +#~ msgstr "GIF: caratteri bogus 0x%02x, ignorati\n" + +#~ msgid "GIF: couldn't read left/top/width/height\n" +#~ msgstr "GIF: impossibile determinare le dimensioni\n" + +#~ msgid "GIF: error reading local colormap\n" +#~ msgstr "GIF: errori di lettura della locale mappa colore\n" + +#~ msgid "GIF: bad colormap\n" +#~ msgstr "GIF: cattiva mappa colore\n" + +#~ msgid "GIF: error in reading DataBlock\n" +#~ msgstr "GIF: errore di lettura dei DataBlock\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "GIF: ran off the end of my bits\n" +#~ msgstr "GIF: sbordamento\n" + +#~ msgid "GIF: missing EOD in data stream (common occurence)" +#~ msgstr "GIF: EOD perso nel data stream" + +#~ msgid "GIF: circular table entry BIG ERROR\n" +#~ msgstr "GIF: errore\n" + +#~ msgid "GIF: error while reading\n" +#~ msgstr "GIF: errore durante la lettura\n" + +#~ msgid " (combine)" +#~ msgstr " (combinazione)" + +#~ msgid " (replace)" +#~ msgstr " (sostituisci)" + +#~ msgid "" +#~ "GIF: Hmm... please forward this GIF to the GIF plugin author!\n" +#~ " (adam@foxbox.org)\n" +#~ msgstr "GIF: spedite questa GIF all'autore del plugin (adam@foxbox.org)\n" + +#~ msgid "GIF: Something got corrupted.\n" +#~ msgstr "GIF: file corrotto.\n" + +#~ msgid "GIF: reading %d by %d%s GIF image, ncols=%d\n" +#~ msgstr "GIF: lettura di %d dall'immagine %d%s, numero colonne=%d\n" + +#~ msgid "GIF: too much input data, ignoring extra...\n" +#~ msgstr "GIF: troppi dati in ingresso, extra ignorato...\n" + +#~ msgid "Aie! Aie! Aie!\n" +#~ msgstr "Aie!\n" + +#~ msgid "Yay... found %d horizontal guides and %d vertical guides.\n" +#~ msgstr "Trovate %d guide orizzontali e %d verticali.\n" + +#~ msgid "Poopy, no guides.\n" +#~ msgstr "Nessuna guida.\n" + +#~ msgid "" +#~ "don't know how to load JPEGs\n" +#~ "with %d color channels" +#~ msgstr "" +#~ "impossibile aprire JPEG\n" +#~ "con %d canali colore" + +#~ msgid "" +#~ "unknown density unit %d\n" +#~ "assuming dots per inch" +#~ msgstr "" +#~ "unità di densità sconosciuta %d\n" +#~ "valutando i dpi" + +#~ msgid "2x2,1x1,1x1" +#~ msgstr "2x2,1x1,1x1" + +#~ msgid "2x1,1x1,1x1 (4:2:2)" +#~ msgstr "2x1,1x1,1x1 (4:2:2)" + +#~ msgid "1x1,1x1,1x1" +#~ msgstr "1x1,1x1,1x1" + +#~ msgid "normalize: cmap was NULL! Quitting...\n" +#~ msgstr "normalizzazione: cmap era NULLA! Uscita...\n" + +#~ msgid "b/w" +#~ msgstr "Bianco e Nero" + +#~ msgid "gray" +#~ msgstr "grigio" + +#~ msgid "automatic" +#~ msgstr "automatico" + +#~ msgid "none" +#~ msgstr "nessuno" + +#, fuzzy +#~ msgid "Iterations" +#~ msgstr "Saturazione" + +#~ msgid "XBM: can only save two color indexed images\n" +#~ msgstr "" +#~ "XBM: è possibile salvare solo immagini in Scala di colore con due colori\n" + +#~ msgid "Description: " +#~ msgstr "Descrizione: " + +#~ msgid "ZealousCrop(tm): Nothing to be done.\n" +#~ msgstr "ZealousCrop(tm): Niente sul quale agire.\n" + +#~ msgid "pair_flt_create_value: Bad FloatFormat ignored %s\n" +#~ msgstr "pair_flt_create_value: ignorato formato a virgola mobile %s\n" + +#~ msgid "pair_int_create_value: Bad IntFormat ignored %s\n" +#~ msgstr "pair_flt_create_value: ignorato formato intero %s\n" + +#~ msgid "WGT_ACT_BUTTON not implemented yet, widget type ignored\n" +#~ msgstr "WGT_ACT_BUTTON non ancora implementato, ignorato tipo di widget\n" + +#~ msgid "Unknown widget type %d ignored\n" +#~ msgstr "Ignorato Tipo di Widget sconosciuto %d\n" + +#~ msgid "" +#~ "Error: Plugin %s has changed Nr. of layers from %d to %d\n" +#~ "could not restore Layer visibilty.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Errore: il plugin %s ha cambiato i livelli da %d a %d\n" +#~ "imposibile ripristinare visibilità Livelli.\n" + +#~ msgid "Warning: cant get layers (maybe the image was closed)\n" +#~ msgstr "Attenzione: impossibile agire sui livelli\n" + +#~ msgid "" +#~ "Error: Plugin %s has changed Nr. of layers from %d to %d\n" +#~ "Anim Filter apply stopped.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Errore: il plugin %s ha cambiato i livelli da %d a %d\n" +#~ "Filtro Animazione sospeso.\n" + +#~ msgid "ERROR: Plugin not available or wrong type %s\n" +#~ msgstr "ERRORE: plugin non disponibile o tipo errato %s\n" + +#~ msgid "ERROR: need at 1 Layers to apply plugin !\n" +#~ msgstr "" +#~ "ERRORE: è necessario essere al primo livello per applicare il plugin!\n" + +#~ msgid "ERROR: fork failed !\n" +#~ msgstr "ERRORE: fork fallito!\n" + +#~ msgid "Saving image to backupfile:%s step = %d\n" +#~ msgstr "Salva l'immagine in un file di backup:%s = %d\n" + +#~ msgid "cant open MPEG Paramfile %s for write\n" +#~ msgstr "impossibile aprire file parametri MPEG %s in scrittura\n" + +#~ msgid "Out of memory!\n" +#~ msgstr "Memoria insufficente!\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error opening file \"%s\" for reading!%c\n" +#~ msgstr "impossibile aprire file \"%s\" in lettura! %c\n" + +#~ msgid "Error opening file \"%s\" for reading!\n" +#~ msgstr "Errore di apertura file \"%s\" in lettura!\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error opening file \"%s\" for writing!%c\n" +#~ msgstr "Errore di apertura file \"%s\" in scrittura! %c\n" + +#~ msgid "Internal error; Unknown sizetype\n" +#~ msgstr "Errore; dimensione tipo sconosciuta\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "Select existing area" +#~ msgstr "Vettore direzione" + +#~ msgid "Letter" +#~ msgstr "Lettera" + +#~ msgid "A4" +#~ msgstr "A4" + +#~ msgid "Tabloid" +#~ msgstr "Tabloid" + +#~ msgid "A3" +#~ msgstr "A3" + +#~ msgid "12x18" +#~ msgstr "12x18" + +#~ msgid "360 DPI" +#~ msgstr "360 DPI" + +#~ msgid "720 DPI" +#~ msgstr "720 DPI" + +#~ msgid "Premium" +#~ msgstr "Premium" + +#~ msgid "Glossy" +#~ msgstr "Lucidi" + +#~ msgid "Transparency" +#~ msgstr "Trasparenza" + +#~ msgid "Tray 1" +#~ msgstr "Tray 1" + +#~ msgid "Tray 2" +#~ msgstr "Tray 2" + +#~ msgid "Tray 3" +#~ msgstr "Tray 3" + +#~ msgid "Tray 4" +#~ msgstr "Tray 4" + +#~ msgid "150 DPI" +#~ msgstr "150 DPI" + +#~ msgid "300 DPI" +#~ msgstr "300 DPI" + +#~ msgid "600 DPI" +#~ msgstr "600 DPI" + #, fuzzy #~ msgid "Color: " #~ msgstr "Colore" @@ -8520,12 +13512,6 @@ msgstr "Fattore" #~ msgid "Unit " #~ msgstr "Unità" -#~ msgid "Rotate clockwise by" -#~ msgstr "Ruotate in senso orario di" - -#~ msgid "degrees" -#~ msgstr "gradi" - #~ msgid "/Image/Transforms/Image" #~ msgstr "/Immagine/Trasforma/Immagine" @@ -8580,9 +13566,6 @@ msgstr "Fattore" #~ msgid "Made with GIMP" #~ msgstr "Creata con GIMP" -#~ msgid "loads files of the jpeg file format" -#~ msgstr "caricamento file del formato jpeg" - #~ msgid "Apri PostScript" #~ msgstr "Carica PostScript" diff --git a/po-plug-ins/ja.po b/po-plug-ins/ja.po index f8825526f9..43ee0edc41 100644 --- a/po-plug-ins/ja.po +++ b/po-plug-ins/ja.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp 1.1.15\n" -"POT-Creation-Date: 2000-01-08 03:54+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 14:39-0800\n" "PO-Revision-Date: 2000-01-08 04:17+09:00\n" "Last-Translator: Çòºê ÂÙ¹° \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -13,126 +13,31 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:189 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:198 msgid "AlienMap Color Transformation Plug-In" msgstr "¥¨¥¤¥ê¥¢¥ó¥Þ¥Ã¥× ¿§ÊÑ´¹¥×¥é¥°¥¤¥ó" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:190 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:213 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:199 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:213 msgid "No help yet. Just try it and you'll see!" msgstr "¥Ø¥ë¥×¤Ï¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó. ²¿¤¬µ¯¤³¤ë¤«¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:193 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:202 msgid "1th May 1997" msgstr "1997ǯ 5·î 1Æü" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:194 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:203 msgid "/Filters/Colors/Map/Alien Map..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¿§/¥Þ¥Ã¥×/¥¨¥¤¥ê¥¢¥ó¥Þ¥Ã¥×..." -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:379 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:401 msgid "AlienMap: Transforming ..." msgstr "¥¨¥¤¥ê¥¢¥ó¥Þ¥Ã¥×: ÊÑ´¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:667 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:661 msgid "AlienMap" msgstr "¥¨¥¤¥ê¥¢¥ó¥Þ¥Ã¥×" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:711 -msgid "Change intensity of the red channel" -msgstr "ÀÖ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¶¯ÅÙ¤òÊѤ¨¤ë" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:719 -msgid "Change intensity of the green channel" -msgstr "ÎÐ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¶¯ÅÙ¤òÊѤ¨¤ë" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:727 -msgid "Change intensity of the blue channel" -msgstr "ÀÄ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¶¯ÅÙ¤òÊѤ¨¤ë" - -#. Redmode toggle box -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:730 plug-ins/common/compose.c:127 -#: plug-ins/common/compose.c:129 plug-ins/fp/fp_gtk.c:151 -#: plug-ins/print/print.c:1150 -msgid "Red:" -msgstr "ÀÖ:" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:737 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:780 -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:822 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:580 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:633 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:685 plug-ins/common/ripple.c:751 -msgid "Sine" -msgstr "Sin" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:746 -msgid "Use sine-function for red component" -msgstr "ÀÖ¤ÎÍ×ÁǤËÂФ·¤Æ Sin ´Ø¿ô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:748 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:790 -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:832 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:590 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:643 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:695 -msgid "Cosine" -msgstr "Cos" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:756 -msgid "Use cosine-function for red component" -msgstr "ÀÖ¤ÎÍ×ÁǤËÂФ·¤Æ Cos ´Ø¿ô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:758 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:800 -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:842 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:600 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:653 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:705 plug-ins/common/CML_explorer.c:249 -#: plug-ins/common/align_layers.c:138 plug-ins/common/align_layers.c:162 -#: plug-ins/common/psp.c:503 plug-ins/fits/fits.c:1017 -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:285 -msgid "None" -msgstr "¤Ê¤·" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:766 -msgid "Red channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" -msgstr "ÀÖ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë: »°³Ñ´Ø¿ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Àþ·Á¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" - -#. Greenmode toggle box -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:773 plug-ins/common/compose.c:127 -#: plug-ins/common/compose.c:129 plug-ins/fp/fp_gtk.c:152 -#: plug-ins/print/print.c:1185 -msgid "Green:" -msgstr "ÎÐ:" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:788 -msgid "Use sine-function for green component" -msgstr "ÎФÎÍ×ÁǤËÂФ·¤Æ Sin ´Ø¿ô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:798 -msgid "Use cosine-function for green component" -msgstr "ÎФÎÍ×ÁǤËÂФ·¤Æ Cos ´Ø¿ô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:808 -msgid "" -"Green channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" -msgstr "ÎÐ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë: »°³Ñ´Ø¿ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Àþ·Á¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" - -#. Bluemode toggle box -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:815 plug-ins/common/compose.c:127 -#: plug-ins/common/compose.c:129 plug-ins/fp/fp_gtk.c:153 -#: plug-ins/print/print.c:1220 -msgid "Blue:" -msgstr "ÀÄ:" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:830 -msgid "Use sine-function for blue component" -msgstr "ÀĤÎÍ×ÁǤËÂФ·¤Æ Sin ´Ø¿ô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:840 -msgid "Use cosine-function for blue component" -msgstr "ÀĤÎÍ×ÁǤËÂФ·¤Æ Cos ´Ø¿ô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:850 -msgid "" -"Blue channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" -msgstr "ÀÄ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë: »°³Ñ´Ø¿ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Àþ·Á¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:866 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:789 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:666 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:638 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:809 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1361 plug-ins/imagemap/imap_about.c:33 #: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1365 @@ -140,136 +45,135 @@ msgstr " msgid "About" msgstr "¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:873 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:796 -msgid "Show information about this plug-in and the author" -msgstr "¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Èºî¼Ô¤ËÂФ¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë" - -#. ACTION AREA -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:880 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1171 -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:803 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1075 +#. the 3 Action Buttons +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:668 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1106 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:640 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1002 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:790 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1367 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:822 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2088 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:507 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:396 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 plug-ins/common/CML_explorer.c:2531 -#: plug-ins/common/aa.c:358 plug-ins/common/align_layers.c:722 -#: plug-ins/common/align_layers.c:781 plug-ins/common/apply_lens.c:414 -#: plug-ins/common/blinds.c:345 plug-ins/common/blur.c:610 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:833 plug-ins/common/checkerboard.c:382 -#: plug-ins/common/colorify.c:317 plug-ins/common/colortoalpha.c:411 -#: plug-ins/common/compose.c:808 plug-ins/common/convmatrix.c:707 -#: plug-ins/common/cubism.c:328 plug-ins/common/curve_bend.c:1372 -#: plug-ins/common/decompose.c:985 plug-ins/common/deinterlace.c:281 -#: plug-ins/common/depthmerge.c:616 plug-ins/common/despeckle.c:812 -#: plug-ins/common/destripe.c:595 plug-ins/common/diffraction.c:559 -#: plug-ins/common/displace.c:325 plug-ins/common/edge.c:650 -#: plug-ins/common/emboss.c:435 plug-ins/common/engrave.c:238 -#: plug-ins/common/exchange.c:281 plug-ins/common/film.c:1225 -#: plug-ins/common/flarefx.c:332 plug-ins/common/fractaltrace.c:792 -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:271 plug-ins/common/gauss_rle.c:268 -#: plug-ins/common/gbr.c:453 plug-ins/common/gicon.c:441 -#: plug-ins/common/gif.c:1174 plug-ins/common/gif.c:1248 -#: plug-ins/common/glasstile.c:236 plug-ins/common/gpb.c:289 -#: plug-ins/common/gqbist.c:668 plug-ins/common/grid.c:475 -#: plug-ins/common/gtm.c:360 plug-ins/common/hot.c:597 -#: plug-ins/common/hrz.c:528 plug-ins/common/illusion.c:312 -#: plug-ins/common/iwarp.c:1078 plug-ins/common/jigsaw.c:2297 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1565 plug-ins/common/lic.c:983 -#: plug-ins/common/mail.c:494 plug-ins/common/mapcolor.c:330 -#: plug-ins/common/max_rgb.c:287 plug-ins/common/mblur.c:757 -#: plug-ins/common/newsprint.c:1243 plug-ins/common/nlfilt.c:308 -#: plug-ins/common/noisify.c:331 plug-ins/common/nova.c:401 -#: plug-ins/common/oilify.c:458 plug-ins/common/papertile.c:517 -#: plug-ins/common/pat.c:415 plug-ins/common/pixelize.c:321 -#: plug-ins/common/plasma.c:300 plug-ins/common/png.c:980 -#: plug-ins/common/pnm.c:938 plug-ins/common/polar.c:1002 -#: plug-ins/common/ps.c:2123 plug-ins/common/ps.c:2387 -#: plug-ins/common/psp.c:476 plug-ins/common/randomize.c:704 -#: plug-ins/common/ripple.c:596 plug-ins/common/scatter_hsv.c:695 -#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:728 plug-ins/common/sel_gauss.c:264 -#: plug-ins/common/sharpen.c:759 plug-ins/common/shift.c:406 -#: plug-ins/common/smooth_palette.c:393 plug-ins/common/snoise.c:625 -#: plug-ins/common/sobel.c:272 plug-ins/common/sparkle.c:398 -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2336 plug-ins/common/spread.c:392 -#: plug-ins/common/sunras.c:1627 plug-ins/common/threshold_alpha.c:474 -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:506 plug-ins/common/warp.c:516 -#: plug-ins/common/xbm.c:993 plug-ins/common/xpm.c:793 -#: plug-ins/fits/fits.c:1046 plug-ins/flame/flame.c:582 -#: plug-ins/flame/flame.c:894 plug-ins/fp/fp_gtk.c:874 -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:980 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1204 -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:145 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:475 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:191 plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:149 +#: plug-ins/common/aa.c:352 plug-ins/common/align_layers.c:506 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:426 plug-ins/common/blinds.c:356 +#: plug-ins/common/blur.c:645 plug-ins/common/bumpmap.c:814 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:396 plug-ins/common/colorify.c:334 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:417 plug-ins/common/compose.c:807 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:810 plug-ins/common/cubism.c:326 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1370 plug-ins/common/decompose.c:984 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:279 plug-ins/common/depthmerge.c:616 +#: plug-ins/common/despeckle.c:873 plug-ins/common/destripe.c:613 +#: plug-ins/common/diffraction.c:559 plug-ins/common/displace.c:326 +#: plug-ins/common/edge.c:657 plug-ins/common/emboss.c:515 +#: plug-ins/common/engrave.c:236 plug-ins/common/exchange.c:281 +#: plug-ins/common/film.c:1225 plug-ins/common/flarefx.c:330 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:792 plug-ins/common/gauss_iir.c:271 +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:268 plug-ins/common/gbr.c:451 +#: plug-ins/common/gicon.c:439 plug-ins/common/gif.c:1174 +#: plug-ins/common/gif.c:1248 plug-ins/common/glasstile.c:234 +#: plug-ins/common/gpb.c:289 plug-ins/common/gqbist.c:668 +#: plug-ins/common/grid.c:475 plug-ins/common/gtm.c:360 +#: plug-ins/common/hot.c:596 plug-ins/common/hrz.c:526 +#: plug-ins/common/illusion.c:312 plug-ins/common/iwarp.c:1078 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2297 plug-ins/common/jpeg.c:1564 +#: plug-ins/common/lic.c:983 plug-ins/common/mail.c:494 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:333 plug-ins/common/max_rgb.c:276 +#: plug-ins/common/mblur.c:791 plug-ins/common/newsprint.c:1243 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:344 plug-ins/common/noisify.c:336 +#: plug-ins/common/nova.c:390 plug-ins/common/oilify.c:458 +#: plug-ins/common/papertile.c:363 plug-ins/common/pat.c:403 +#: plug-ins/common/pixelize.c:289 plug-ins/common/plasma.c:289 +#: plug-ins/common/png.c:958 plug-ins/common/pnm.c:929 +#: plug-ins/common/polar.c:911 plug-ins/common/ps.c:2113 +#: plug-ins/common/ps.c:2359 plug-ins/common/psp.c:458 +#: plug-ins/common/randomize.c:735 plug-ins/common/ripple.c:586 +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:400 plug-ins/common/scatter_hsv.c:527 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:261 plug-ins/common/sharpen.c:711 +#: plug-ins/common/shift.c:398 plug-ins/common/smooth_palette.c:424 +#: plug-ins/common/snoise.c:507 plug-ins/common/sobel.c:261 +#: plug-ins/common/sparkle.c:373 plug-ins/common/spheredesigner.c:2237 +#: plug-ins/common/spread.c:382 plug-ins/common/sunras.c:1615 +#: plug-ins/common/tga.c:1445 plug-ins/common/threshold_alpha.c:346 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:395 plug-ins/common/tiff.c:1409 +#: plug-ins/common/tile.c:396 plug-ins/common/tileit.c:384 +#: plug-ins/common/video.c:2206 plug-ins/common/vpropagate.c:967 +#: plug-ins/common/warp.c:478 plug-ins/common/xbm.c:963 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 plug-ins/fits/fits.c:1041 +#: plug-ins/flame/flame.c:582 plug-ins/flame/flame.c:894 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:884 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:980 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1204 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:145 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:475 plug-ins/gap/gap_mpege.c:191 +#: plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:149 #: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:368 #: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:490 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:626 #: plug-ins/gimpressionist/presets.c:392 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:485 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:813 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:815 #: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:101 plug-ins/maze/maze_face.c:207 -#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:118 plug-ins/mosaic/mosaic.c:572 -#: plug-ins/print/print.c:1489 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:787 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1379 +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:572 plug-ins/print/print.c:1489 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:747 plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1379 #: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:559 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 -#: plug-ins/sgi/sgi.c:867 plug-ins/struc/struc.c:247 -#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:787 plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:286 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:854 plug-ins/sinus/sinus.c:743 +#: plug-ins/struc/struc.c:247 plug-ins/unsharp/unsharp.c:787 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:286 msgid "OK" msgstr "λ²ò" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:888 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:811 -#: plug-ins/common/sparkle.c:406 -msgid "Accept settings and apply filter on image" -msgstr "ÀßÄê¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò²èÁü¤ËŬÍѤ¹¤ë" - #. the Action Button -#: libgimp/gimpexport.c:307 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:890 -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:813 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:800 +#: libgimp/gimpexport.c:287 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:670 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:642 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:800 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:627 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:831 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2122 #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1071 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:516 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2533 plug-ins/common/aa.c:360 -#: plug-ins/common/align_layers.c:724 plug-ins/common/apply_lens.c:416 -#: plug-ins/common/blinds.c:347 plug-ins/common/blur.c:612 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:835 plug-ins/common/checkerboard.c:384 -#: plug-ins/common/colorify.c:319 plug-ins/common/colortoalpha.c:413 -#: plug-ins/common/compose.c:810 plug-ins/common/convmatrix.c:711 -#: plug-ins/common/cubism.c:330 plug-ins/common/curve_bend.c:1374 -#: plug-ins/common/decompose.c:987 plug-ins/common/deinterlace.c:283 -#: plug-ins/common/depthmerge.c:618 plug-ins/common/despeckle.c:814 -#: plug-ins/common/destripe.c:597 plug-ins/common/diffraction.c:561 -#: plug-ins/common/displace.c:327 plug-ins/common/edge.c:652 -#: plug-ins/common/emboss.c:437 plug-ins/common/engrave.c:240 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:398 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2533 plug-ins/common/aa.c:354 +#: plug-ins/common/align_layers.c:508 plug-ins/common/apply_lens.c:428 +#: plug-ins/common/blinds.c:358 plug-ins/common/blur.c:647 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:816 plug-ins/common/checkerboard.c:398 +#: plug-ins/common/colorify.c:336 plug-ins/common/colortoalpha.c:419 +#: plug-ins/common/compose.c:809 plug-ins/common/convmatrix.c:814 +#: plug-ins/common/cubism.c:328 plug-ins/common/curve_bend.c:1372 +#: plug-ins/common/decompose.c:986 plug-ins/common/deinterlace.c:281 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:618 plug-ins/common/despeckle.c:875 +#: plug-ins/common/destripe.c:615 plug-ins/common/diffraction.c:561 +#: plug-ins/common/displace.c:328 plug-ins/common/edge.c:659 +#: plug-ins/common/emboss.c:517 plug-ins/common/engrave.c:238 #: plug-ins/common/exchange.c:283 plug-ins/common/film.c:1227 -#: plug-ins/common/flarefx.c:334 plug-ins/common/fractaltrace.c:794 +#: plug-ins/common/flarefx.c:332 plug-ins/common/fractaltrace.c:794 #: plug-ins/common/gauss_iir.c:273 plug-ins/common/gauss_rle.c:270 -#: plug-ins/common/gbr.c:455 plug-ins/common/gicon.c:443 +#: plug-ins/common/gbr.c:453 plug-ins/common/gicon.c:441 #: plug-ins/common/gif.c:1176 plug-ins/common/gif.c:1250 -#: plug-ins/common/glasstile.c:238 plug-ins/common/gpb.c:291 +#: plug-ins/common/glasstile.c:236 plug-ins/common/gpb.c:291 #: plug-ins/common/gqbist.c:674 plug-ins/common/grid.c:477 -#: plug-ins/common/gtm.c:362 plug-ins/common/hot.c:599 -#: plug-ins/common/hrz.c:530 plug-ins/common/illusion.c:314 +#: plug-ins/common/gtm.c:362 plug-ins/common/hot.c:598 +#: plug-ins/common/hrz.c:528 plug-ins/common/illusion.c:314 #: plug-ins/common/iwarp.c:1080 plug-ins/common/jigsaw.c:2299 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1567 plug-ins/common/lic.c:985 -#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/mapcolor.c:332 -#: plug-ins/common/max_rgb.c:289 plug-ins/common/mblur.c:759 -#: plug-ins/common/newsprint.c:1245 plug-ins/common/nlfilt.c:310 -#: plug-ins/common/noisify.c:333 plug-ins/common/nova.c:403 -#: plug-ins/common/oilify.c:460 plug-ins/common/papertile.c:524 -#: plug-ins/common/pat.c:424 plug-ins/common/pixelize.c:330 -#: plug-ins/common/plasma.c:309 plug-ins/common/png.c:989 -#: plug-ins/common/pnm.c:947 plug-ins/common/polar.c:1011 -#: plug-ins/common/ps.c:2132 plug-ins/common/ps.c:2396 -#: plug-ins/common/psp.c:485 plug-ins/common/randomize.c:706 -#: plug-ins/common/ripple.c:605 plug-ins/common/scatter_hsv.c:704 -#: plug-ins/common/screenshot.c:408 plug-ins/common/sel_gauss.c:273 -#: plug-ins/common/sharpen.c:768 plug-ins/common/shift.c:415 -#: plug-ins/common/smooth_palette.c:402 plug-ins/common/snoise.c:634 -#: plug-ins/common/sobel.c:281 plug-ins/common/sparkle.c:408 -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2343 plug-ins/common/spread.c:401 -#: plug-ins/common/sunras.c:1636 plug-ins/common/threshold_alpha.c:483 -#: plug-ins/common/warp.c:525 plug-ins/common/xbm.c:735 -#: plug-ins/common/xbm.c:1002 plug-ins/common/xpm.c:802 -#: plug-ins/fits/fits.c:1055 plug-ins/flame/flame.c:590 -#: plug-ins/flame/flame.c:903 plug-ins/fp/fp_gtk.c:891 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1566 plug-ins/common/lic.c:985 +#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/mapcolor.c:335 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:278 plug-ins/common/mblur.c:793 +#: plug-ins/common/newsprint.c:1245 plug-ins/common/nlfilt.c:346 +#: plug-ins/common/noisify.c:338 plug-ins/common/nova.c:392 +#: plug-ins/common/oilify.c:460 plug-ins/common/papertile.c:365 +#: plug-ins/common/pat.c:405 plug-ins/common/pixelize.c:291 +#: plug-ins/common/plasma.c:291 plug-ins/common/png.c:960 +#: plug-ins/common/pnm.c:931 plug-ins/common/polar.c:913 +#: plug-ins/common/ps.c:2115 plug-ins/common/ps.c:2361 +#: plug-ins/common/psp.c:460 plug-ins/common/randomize.c:737 +#: plug-ins/common/ripple.c:588 plug-ins/common/scatter_hsv.c:402 +#: plug-ins/common/screenshot.c:400 plug-ins/common/sel_gauss.c:263 +#: plug-ins/common/sharpen.c:713 plug-ins/common/shift.c:400 +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:426 plug-ins/common/snoise.c:509 +#: plug-ins/common/sobel.c:263 plug-ins/common/sparkle.c:375 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2241 plug-ins/common/spread.c:384 +#: plug-ins/common/sunras.c:1617 plug-ins/common/tga.c:1447 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:348 plug-ins/common/tiff.c:1411 +#: plug-ins/common/tile.c:398 plug-ins/common/tileit.c:386 +#: plug-ins/common/video.c:2208 plug-ins/common/vpropagate.c:969 +#: plug-ins/common/warp.c:480 plug-ins/common/xbm.c:719 +#: plug-ins/common/xbm.c:965 plug-ins/common/xpm.c:783 +#: plug-ins/fits/fits.c:1050 plug-ins/flame/flame.c:590 +#: plug-ins/flame/flame.c:903 plug-ins/fp/fp_gtk.c:888 #: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1206 plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:211 #: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:132 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:147 #: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:261 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:484 @@ -278,30 +182,124 @@ msgstr " #: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:499 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:640 #: plug-ins/gimpressionist/presets.c:400 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:499 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:822 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:824 #: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:116 plug-ins/maze/maze_face.c:224 -#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:127 plug-ins/mosaic/mosaic.c:581 -#: plug-ins/print/print.c:1387 plug-ins/print/print.c:1497 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:796 plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1388 +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:581 plug-ins/print/print.c:1387 +#: plug-ins/print/print.c:1497 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:749 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1388 #: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:568 plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 -#: plug-ins/sgi/sgi.c:876 plug-ins/struc/struc.c:256 -#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:796 plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:295 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:856 plug-ins/sinus/sinus.c:745 +#: plug-ins/struc/struc.c:256 plug-ins/unsharp/unsharp.c:796 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:295 msgid "Cancel" msgstr "¼è¾Ã" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:897 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:820 -#: plug-ins/common/sparkle.c:415 -msgid "Reject any changes and close plug-in" -msgstr "Êѹ¹¤òÇË´þ¤·¤Æ¥×¥é¥°¥¤¥ó¤òÊĤ¸¤ë" +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:710 +msgid "Change intensity of the red channel" +msgstr "ÀÖ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¶¯ÅÙ¤òÊѤ¨¤ë" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1159 -msgid "About Alien Map" +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:713 +msgid "Change intensity of the green channel" +msgstr "ÎÐ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¶¯ÅÙ¤òÊѤ¨¤ë" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:716 +msgid "Change intensity of the blue channel" +msgstr "ÀÄ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¶¯ÅÙ¤òÊѤ¨¤ë" + +#. Redmode toggle box +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:719 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:545 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:570 plug-ins/common/convmatrix.c:82 +#: plug-ins/common/decompose.c:132 plug-ins/common/diffraction.c:627 +#: plug-ins/common/diffraction.c:646 plug-ins/common/diffraction.c:665 +#: plug-ins/common/exchange.c:334 plug-ins/common/newsprint.c:391 +msgid "Red" +msgstr "ÀÖ" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:727 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:773 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:819 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:580 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:633 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:685 plug-ins/common/ripple.c:729 +msgid "Sine" +msgstr "Sin" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:736 +msgid "Use sine-function for red component" +msgstr "ÀÖ¤ÎÍ×ÁǤËÂФ·¤Æ Sin ´Ø¿ô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:738 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:784 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:830 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:590 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:643 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:695 +msgid "Cosine" +msgstr "Cos" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:747 +msgid "Use cosine-function for red component" +msgstr "ÀÖ¤ÎÍ×ÁǤËÂФ·¤Æ Cos ´Ø¿ô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:749 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:795 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:841 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:600 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:653 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:705 plug-ins/common/CML_explorer.c:249 +#: plug-ins/common/align_layers.c:133 plug-ins/common/align_layers.c:157 +#: plug-ins/common/ps.c:2103 plug-ins/common/psp.c:479 +#: plug-ins/common/tiff.c:1434 plug-ins/fits/fits.c:1012 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:285 +msgid "None" +msgstr "¤Ê¤·" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:758 +msgid "Red channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" +msgstr "ÀÖ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë: »°³Ñ´Ø¿ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Àþ·Á¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" + +#. Greenmode toggle box +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:765 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:547 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:624 plug-ins/common/convmatrix.c:83 +#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/diffraction.c:628 +#: plug-ins/common/diffraction.c:647 plug-ins/common/diffraction.c:666 +#: plug-ins/common/exchange.c:338 plug-ins/common/newsprint.c:397 +msgid "Green" +msgstr "ÎÐ" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:782 +msgid "Use sine-function for green component" +msgstr "ÎФÎÍ×ÁǤËÂФ·¤Æ Sin ´Ø¿ô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:793 +msgid "Use cosine-function for green component" +msgstr "ÎФÎÍ×ÁǤËÂФ·¤Æ Cos ´Ø¿ô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:804 +msgid "" +"Green channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" +msgstr "ÎÐ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë: »°³Ñ´Ø¿ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Àþ·Á¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" + +#. Bluemode toggle box +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:811 plug-ins/common/compose.c:126 +#: plug-ins/common/compose.c:128 plug-ins/common/noisify.c:386 +#: plug-ins/common/noisify.c:396 plug-ins/fp/fp_gtk.c:153 +#: plug-ins/print/print.c:1220 +msgid "Blue:" +msgstr "ÀÄ:" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:828 +msgid "Use sine-function for blue component" +msgstr "ÀĤÎÍ×ÁǤËÂФ·¤Æ Sin ´Ø¿ô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:839 +msgid "Use cosine-function for blue component" +msgstr "ÀĤÎÍ×ÁǤËÂФ·¤Æ Cos ´Ø¿ô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:850 +msgid "" +"Blue channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" +msgstr "ÀÄ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë: »°³Ñ´Ø¿ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Àþ·Á¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1101 +#, fuzzy +msgid "About AlienMap" msgstr "¥¨¥¤¥ê¥¢¥ó¥Þ¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1180 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1084 -msgid "This closes the information box" -msgstr "¾ðÊóɽ¼¨¤òÊĤ¸¤ë" - #: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:212 msgid "AlienMap2 Color Transformation Plug-In" msgstr "¥¨¥¤¥ê¥¢¥ó¥Þ¥Ã¥× 2 ¿§ÊÑ´¹¥×¥é¥°¥¤¥ó" @@ -318,110 +316,117 @@ msgstr "/ msgid "AlienMap2: Transforming ..." msgstr "¥¨¥¤¥ê¥¢¥ó¥Þ¥Ã¥× 2: ÊÑ´¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:659 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:633 msgid "AlienMap2" msgstr "¥¨¥¤¥ê¥¢¥ó¥Þ¥Ã¥× 2" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:704 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:681 msgid "R/H-Frequency:" msgstr "ÀÖ/¿§Áê-¿¶Æ°¿ô" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:704 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:683 msgid "Change frequency of the red/hue channel" msgstr "ÀÖ/¿§Áê-¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¿¶Æ°¿ô¤òÊѤ¨¤ë" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:707 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:687 msgid "R/H-Phaseshift:" msgstr "ÀÖ/¿§Áê-°ÌÁêÊÑ°Ì:" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:707 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:689 msgid "Change angle of the red/hue channel" msgstr "ÀÖ/¿§Áê-¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î²óž³Ñ¤òÊѤ¨¤ë" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:709 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:691 msgid "G/S-Frequency:" msgstr "ÎÐ/ºÌÅÙ-¿¶Æ°¿ô:" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:709 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:693 msgid "Change frequeny of the green/saturation channel" msgstr "ÎÐ/ºÌÅÙ-¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¿¶Æ°¿ô¤òÊѤ¨¤ë" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:711 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:695 msgid "G/S-Phaseshift:" msgstr "ÎÐ/ºÌÅÙ-°ÌÁêÊÑ°Ì:" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:711 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:697 msgid "Change angle of the green/saturation channel" msgstr "ÎÐ/ºÌÅÙ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î²óž³Ñ¤òÊѤ¨¤ë" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:712 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:699 msgid "B/L-Frequency:" msgstr "ÀÄ/ȯ¸÷-¿¶Æ°¿ô:" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:712 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:701 msgid "Change frequency of the blue/luminance channel" msgstr "ÀÄ/ȯ¸÷-¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¿¶Æ°¿ô¤òÊѤ¨¤ë" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:714 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:703 msgid "B/L-Phaseshift:" msgstr "ÀÄ/ȯ¸÷-°ÌÁêÊÑ°Ì:" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:714 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:705 msgid "Change angle of the blue/luminance channel" msgstr "ÀÄ/ȯ¸÷-¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î²óž³Ñ¤òÊѤ¨¤ë" #. Mode toggle box -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:718 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1315 -msgid "Mode:" -msgstr "¥â¡¼¥É:" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:708 plug-ins/common/deinterlace.c:296 +#: plug-ins/common/hot.c:624 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:472 +msgid "Mode" +msgstr "¥â¡¼¥É" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:725 -msgid "RGB_MODEL color model" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:717 +#, fuzzy +msgid "RGB_MODEL Color Model" msgstr "RGB_MODEL ¿§¥â¥Ç¥ë" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:734 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:725 msgid "Use RGB_MODEL color model" msgstr "RGB_MODEL(ÀÖÎÐÀÄ)¿§¥â¥Ç¥ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:736 -msgid "HSL_MODEL color model" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:728 +#, fuzzy +msgid "HSL_MODEL Color Model" msgstr "HSL_MODEL ¿§¥â¥Ç¥ë" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:744 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:736 msgid "Use HSL_MODEL color model" msgstr "HSL_MODEL(¿§Áê/ºÌÅÙ/ȯ¸÷)¿§¥â¥Ç¥ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:746 -msgid "Modify red/hue channel" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:738 +#, fuzzy +msgid "Modify Red/Hue Channel" msgstr "ÀÖ/¿§Áê-¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤òÊѹ¹" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:754 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:745 msgid "Use function for red/hue component" msgstr "ÀÖ/¿§Áê-Í×ÁǤËÂФ·¤Æ´Ø¿ô¤òŬÍѤ¹¤ë" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:756 -msgid "Modify green/saturation channel" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:748 +#, fuzzy +msgid "Modify Green/Caturation Channel" msgstr "ÎÐ/ºÌÅÙ-¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤òÊѹ¹" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:764 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:756 msgid "Use function for green/saturation component" msgstr "ÎÐ/ºÌÅÙ-Í×ÁǤËÂФ·¤Æ´Ø¿ô¤òŬÍѤ¹¤ë" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:766 -msgid "Modify blue/luminance channel" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:759 +#, fuzzy +msgid "Modify Blue/Luminance Channel" msgstr "ÀÄ/ȯ¸÷-¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤òÊѹ¹" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:774 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:767 msgid "Use function for blue/luminance component" msgstr "ÀÄ/ȯ¸÷-Í×ÁǤËÂФ·¤Æ´Ø¿ô¤òŬÍѤ¹¤ë" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1063 -msgid "About Alien Map 2" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:997 +#, fuzzy +msgid "About AlienMap2" msgstr "¥¨¥¤¥ê¥¢¥ó¥Þ¥Ã¥× 2 ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ" #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:177 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:191 plug-ins/common/emboss.c:458 -#: plug-ins/common/lic.c:1128 plug-ins/common/nlfilt.c:331 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:191 plug-ins/common/emboss.c:552 +#: plug-ins/common/lic.c:1128 plug-ins/common/nlfilt.c:385 msgid "Parameters" msgstr "¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿" @@ -459,10 +464,10 @@ msgid "" "but Mandelbrot and Sierpinski)" msgstr "" -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:223 plug-ins/common/convmatrix.c:709 -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1364 plug-ins/common/iwarp.c:965 -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2350 plug-ins/fp/fp_gtk.c:883 -#: plug-ins/gimpressionist/preview.c:124 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:223 plug-ins/common/convmatrix.c:812 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1362 plug-ins/common/iwarp.c:965 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2239 plug-ins/common/tileit.c:597 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:886 plug-ins/gimpressionist/preview.c:124 msgid "Reset" msgstr "¥ê¥»¥Ã¥È" @@ -471,7 +476,7 @@ msgid "Reset parameters to default values" msgstr "" #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:234 plug-ins/common/CML_explorer.c:1268 -#: plug-ins/common/gqbist.c:670 plug-ins/common/spheredesigner.c:2315 +#: plug-ins/common/gqbist.c:670 plug-ins/common/spheredesigner.c:2334 msgid "Load" msgstr "Æɤ߹þ¤ß" @@ -480,7 +485,7 @@ msgid "Load a fractal from file" msgstr "¥Õ¥é¥¯¥¿¥ë¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÆɤ߹þ¤ß" #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:248 plug-ins/common/CML_explorer.c:1271 -#: plug-ins/common/gqbist.c:672 plug-ins/common/spheredesigner.c:2322 +#: plug-ins/common/gqbist.c:672 plug-ins/common/spheredesigner.c:2341 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:217 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:112 msgid "Save" msgstr "Êݸ" @@ -544,13 +549,14 @@ msgstr "" msgid "Step Out" msgstr "" -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:487 plug-ins/sinus/sinus.c:733 -#: plug-ins/sinus/sinus.c:829 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:487 plug-ins/sinus/sinus.c:897 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:915 plug-ins/sinus/sinus.c:999 msgid "Colors" msgstr "¥«¥é¡¼" #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:500 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:515 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:330 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:515 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:434 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:333 msgid "Number of Colors" msgstr "¿§¿ô" @@ -570,40 +576,20 @@ msgstr "" msgid "Color density" msgstr "" -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:545 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:570 plug-ins/common/convmatrix.c:79 -#: plug-ins/common/decompose.c:134 plug-ins/common/diffraction.c:627 -#: plug-ins/common/diffraction.c:646 plug-ins/common/diffraction.c:665 -#: plug-ins/common/exchange.c:334 plug-ins/common/newsprint.c:391 -#: plug-ins/common/noisify.c:385 plug-ins/common/noisify.c:398 -msgid "Red" -msgstr "ÀÖ" - #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:546 msgid "Change the intensity of the red channel" msgstr "ÀÖ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¶¯ÅÙ¤òÊѤ¨¤ë" -#. Greenmode toggle box -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:547 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:624 plug-ins/common/convmatrix.c:79 -#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/diffraction.c:628 -#: plug-ins/common/diffraction.c:647 plug-ins/common/diffraction.c:666 -#: plug-ins/common/exchange.c:338 plug-ins/common/newsprint.c:397 -#: plug-ins/common/noisify.c:388 plug-ins/common/noisify.c:401 -msgid "Green" -msgstr "ÎÐ" - #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:548 msgid "Change the intensity of the green channel" msgstr "ÎÐ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¶¯ÅÙ¤òÊѤ¨¤ë" #. Bluemode toggle box #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:549 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:676 plug-ins/common/convmatrix.c:79 -#: plug-ins/common/decompose.c:136 plug-ins/common/diffraction.c:629 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:676 plug-ins/common/convmatrix.c:84 +#: plug-ins/common/decompose.c:134 plug-ins/common/diffraction.c:629 #: plug-ins/common/diffraction.c:648 plug-ins/common/diffraction.c:667 #: plug-ins/common/exchange.c:342 plug-ins/common/newsprint.c:403 -#: plug-ins/common/noisify.c:391 plug-ins/common/noisify.c:404 msgid "Blue" msgstr "ÀÄ" @@ -750,6 +736,7 @@ msgstr "" #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:2255 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:708 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1577 #, c-format msgid "" "File '%s' is corrupt.\n" @@ -781,7 +768,7 @@ msgstr "" #. Buttons #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:617 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1897 -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:648 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:797 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:648 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:799 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_delete.c:53 msgid "Delete" msgstr "ºï½ü" @@ -803,8 +790,8 @@ msgid "" "No fractalexplorer-path in gimprc:\n" "You need to add an entry like\n" "(fractalexplorer-path " -"\"${gimp_dir}/fractalexplorer:${gimp_data_dir}/fractalexplorer\n" -"to your ~/.gimprc/gimprc file\n" +"\"${gimp_dir}/fractalexplorer:${gimp_data_dir}/fractalexplorer\")\n" +"to your ~/.gimp-1.1/gimprc file\n" msgstr "" #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1440 @@ -814,13 +801,6 @@ msgid "" "Path `%.100s' not found\n" msgstr "" -#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1577 -#, c-format -msgid "" -"File '%s' is corrupt\n" -"Line %d Option section incorrect" -msgstr "" - #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1746 msgid "My first fractal" msgstr "" @@ -846,7 +826,7 @@ msgstr "" msgid "Choose gradient by double-clicking on it" msgstr "" -#. Call up the file sel dialouge +#. Call up the file sel dialogue #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2019 msgid "Add FractalExplorer path" msgstr "" @@ -895,8 +875,8 @@ msgstr " msgid "Waves" msgstr "»°³Ñ·¿" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:50 plug-ins/common/mblur.c:816 -#: plug-ins/flame/flame.c:667 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:50 plug-ins/common/mblur.c:821 +#: plug-ins/flame/flame.c:667 plug-ins/sinus/sinus.c:1024 msgid "Linear" msgstr "Àþ·Á" @@ -913,7 +893,7 @@ msgid "Spherical" msgstr "µåÌÌ" #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:210 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1016 -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2621 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2613 msgid "Bump" msgstr "¥Ð¥ó¥×" @@ -988,11 +968,13 @@ msgstr " msgid "Enable/disable jagged edges removal (antialiasing)" msgstr "¥®¥¶¥®¥¶¤·¤¿±ï¤ò³ê¤é¤«¤Ë¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤« (¥¢¥ó¥Á¥¨¥¤¥ê¥¢¥·¥ó¥°)" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:628 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:628 plug-ins/common/bumpmap.c:950 +#: plug-ins/common/emboss.c:580 msgid "Depth:" msgstr "¿¼ÅÙ:" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:633 plug-ins/unsharp/unsharp.c:771 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:633 plug-ins/common/threshold_alpha.c:359 +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:771 msgid "Threshold:" msgstr "ïçÃÍ:" @@ -1029,12 +1011,12 @@ msgid "Position" msgstr "°ÌÃÖ" #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:696 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:718 -#: plug-ins/common/papertile.c:398 +#: plug-ins/common/flarefx.c:739 plug-ins/common/papertile.c:392 msgid "X:" msgstr "X:" #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:697 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:719 -#: plug-ins/common/papertile.c:402 +#: plug-ins/common/flarefx.c:755 plug-ins/common/papertile.c:396 msgid "Y:" msgstr "Y:" @@ -1074,7 +1056,7 @@ msgstr "XYZ msgid "Intensity levels" msgstr "¶¯ÅÙ¥ì¥Ù¥ë" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:761 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:761 plug-ins/common/bumpmap.c:958 msgid "Ambient:" msgstr "Ë°ÏÂÅÙ:" @@ -1150,13 +1132,12 @@ msgstr " #. Options section #. the vertical box and its toggle buttons #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:996 plug-ins/common/lic.c:997 -#: plug-ins/common/mblur.c:775 plug-ins/common/ripple.c:631 -#: plug-ins/maze/maze_face.c:343 +#: plug-ins/common/ripple.c:611 plug-ins/maze/maze_face.c:343 msgid "Options" msgstr "¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1002 plug-ins/common/spheredesigner.c:1572 -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2627 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1002 plug-ins/common/spheredesigner.c:1575 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2619 msgid "Light" msgstr "¸÷¸»" @@ -1170,8 +1151,8 @@ msgstr " #. Add Ok, Cancel and Help buttons to the action area #. ================================================== -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1070 plug-ins/common/sample_colorize.c:1305 -#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:155 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1070 plug-ins/common/sample_colorize.c:1296 +#: plug-ins/common/tileit.c:550 plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:155 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:633 #: plug-ins/gimpressionist/presets.c:640 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:492 #: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:109 @@ -1220,13 +1201,14 @@ msgstr "Windows BMP #: plug-ins/bmp/bmpread.c:48 plug-ins/common/CEL.c:216 #: plug-ins/common/CEL.c:417 plug-ins/common/gbr.c:263 #: plug-ins/common/gifload.c:297 plug-ins/common/hrz.c:325 -#: plug-ins/common/jpeg.c:730 plug-ins/common/pat.c:238 +#: plug-ins/common/jpeg.c:730 plug-ins/common/pat.c:237 #: plug-ins/common/pcx.c:263 plug-ins/common/pix.c:316 -#: plug-ins/common/png.c:391 plug-ins/common/png.c:393 -#: plug-ins/common/pnm.c:393 plug-ins/common/psd.c:1647 -#: plug-ins/common/sunras.c:440 plug-ins/common/xbm.c:544 +#: plug-ins/common/png.c:392 plug-ins/common/png.c:394 +#: plug-ins/common/pnm.c:396 plug-ins/common/psd.c:1644 +#: plug-ins/common/sunras.c:440 plug-ins/common/tga.c:414 +#: plug-ins/common/tiff.c:379 plug-ins/common/xbm.c:548 #: plug-ins/common/xpm.c:312 plug-ins/common/xwd.c:436 -#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:191 plug-ins/sgi/sgi.c:483 plug-ins/sgi/sgi.c:485 +#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:191 plug-ins/sgi/sgi.c:532 plug-ins/sgi/sgi.c:534 #, c-format msgid "Loading %s:" msgstr "%s Æɤ߹þ¤ßÃæ:" @@ -1252,25 +1234,27 @@ msgstr "%s: BMP msgid "%s: too many colors: %u\n" msgstr "%s: ¿§¿ô¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹: %u\n" -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:218 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:219 #, c-format msgid "%s: bad colormap\n" msgstr "%s: ÉÔÀµ¤Ê¥«¥é¡¼¥Þ¥Ã¥×¤Ç¤¹\n" #. Create an indexed-alpha layer to hold the image... -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:268 plug-ins/bmp/bmpread.c:276 -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:282 plug-ins/common/CEL.c:250 -#: plug-ins/common/blinds.c:406 plug-ins/common/compose.c:556 -#: plug-ins/common/decompose.c:479 plug-ins/common/film.c:963 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:269 plug-ins/bmp/bmpread.c:277 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:283 plug-ins/common/CEL.c:250 +#: plug-ins/common/blinds.c:423 plug-ins/common/compose.c:555 +#: plug-ins/common/decompose.c:478 plug-ins/common/film.c:963 #: plug-ins/common/gbr.c:325 plug-ins/common/gifload.c:841 #: plug-ins/common/hrz.c:366 plug-ins/common/jpeg.c:881 -#: plug-ins/common/lic.c:849 plug-ins/common/papertile.c:426 -#: plug-ins/common/pat.c:281 plug-ins/common/pcx.c:290 +#: plug-ins/common/lic.c:849 plug-ins/common/papertile.c:420 +#: plug-ins/common/pat.c:280 plug-ins/common/pcx.c:290 #: plug-ins/common/pcx.c:294 plug-ins/common/pix.c:360 -#: plug-ins/common/png.c:522 plug-ins/common/pnm.c:478 -#: plug-ins/common/psd.c:2027 plug-ins/common/smooth_palette.c:217 -#: plug-ins/common/sunras.c:930 plug-ins/common/xbm.c:633 -#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:443 plug-ins/fits/fits.c:539 plug-ins/sgi/sgi.c:531 +#: plug-ins/common/png.c:523 plug-ins/common/pnm.c:481 +#: plug-ins/common/psd.c:2014 plug-ins/common/smooth_palette.c:237 +#: plug-ins/common/sunras.c:930 plug-ins/common/tga.c:998 +#: plug-ins/common/tiff.c:588 plug-ins/common/tile.c:268 +#: plug-ins/common/xbm.c:637 plug-ins/faxg3/faxg3.c:443 +#: plug-ins/fits/fits.c:534 plug-ins/sgi/sgi.c:580 msgid "Background" msgstr "ÇØ·Ê" @@ -1287,14 +1271,15 @@ msgstr "%s #: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:171 plug-ins/common/gbr.c:368 #: plug-ins/common/gif.c:954 plug-ins/common/gpb.c:901 #: plug-ins/common/gpb.c:941 plug-ins/common/gtm.c:227 -#: plug-ins/common/hrz.c:462 plug-ins/common/jpeg.c:1172 -#: plug-ins/common/pat.c:320 plug-ins/common/pcx.c:494 -#: plug-ins/common/pix.c:524 plug-ins/common/png.c:698 -#: plug-ins/common/png.c:700 plug-ins/common/pnm.c:760 +#: plug-ins/common/hrz.c:462 plug-ins/common/jpeg.c:1171 +#: plug-ins/common/pat.c:319 plug-ins/common/pcx.c:494 +#: plug-ins/common/pix.c:524 plug-ins/common/png.c:699 +#: plug-ins/common/png.c:701 plug-ins/common/pnm.c:763 #: plug-ins/common/ps.c:748 plug-ins/common/sunras.c:524 -#: plug-ins/common/xbm.c:801 plug-ins/common/xpm.c:631 -#: plug-ins/common/xwd.c:540 plug-ins/fits/fits.c:489 plug-ins/sgi/sgi.c:700 -#: plug-ins/sgi/sgi.c:702 +#: plug-ins/common/tga.c:1180 plug-ins/common/tiff.c:1160 +#: plug-ins/common/xbm.c:784 plug-ins/common/xpm.c:631 +#: plug-ins/common/xwd.c:540 plug-ins/fits/fits.c:484 plug-ins/sgi/sgi.c:748 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:750 #, c-format msgid "Saving %s:" msgstr "%s ÊݸÃæ:" @@ -1312,31 +1297,36 @@ msgstr " msgid "RLE encoded" msgstr "RLE ¥¨¥ó¥³¡¼¥É" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:93 -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:343 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:96 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:391 msgid "Borderaverage" msgstr "±ïÊ¿¶Ñ" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:98 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:101 msgid "/Filters/Colors/Border Average..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¿§/±ïÊ¿¶Ñ..." -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:350 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:412 msgid "Border Size" msgstr "±ï¥µ¥¤¥º" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:350 -msgid "Thickness" +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:421 +#, fuzzy +msgid "Thickness:" msgstr "ÂÀ¤µ" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:353 -msgid "Number of colors" -msgstr "¿§¿ô" - -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:356 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:443 msgid "Bucket Size:" msgstr "¥Ð¥±¥Ä¥µ¥¤¥º:" +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:451 +msgid "1 (nonsense?)" +msgstr "" + +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:459 +msgid "256 (nonsense?)" +msgstr "" + #: plug-ins/common/CEL.c:97 msgid "Loads files in KISS CEL file format" msgstr "KISS CEL ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Î²èÁü¤òÆɤ߹þ¤à" @@ -1497,7 +1487,7 @@ msgstr "Min (x-d, -), (x < 0.5)" msgid "Min (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "Min (x-d, -), (0.5 < x)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:283 plug-ins/common/sunras.c:1663 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:283 plug-ins/common/sunras.c:1645 msgid "Standard" msgstr "ɸ½à" @@ -1582,33 +1572,28 @@ msgstr " msgid "Randoms from seed (shared)" msgstr "¶¦Ä̼ï¤ò¸µ¤Ë¤·¤¿Íð¿ô" -#. Gray: Circle: Spinbutton 1 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:373 plug-ins/common/CML_explorer.c:381 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:1290 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 -#: plug-ins/common/decompose.c:139 plug-ins/common/lic.c:1020 -#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:414 plug-ins/fp/fp_gtk.c:267 -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:390 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:258 -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:188 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:186 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:457 +#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/common/lic.c:1020 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:264 plug-ins/fp/fp_gtk.c:396 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:258 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:188 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:186 msgid "Hue" msgstr "¿§Áê" -#. Gray: Circle: Spinbutton 2 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:374 plug-ins/common/CML_explorer.c:382 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:1294 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 -#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/lic.c:1032 -#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:420 plug-ins/fp/fp_gtk.c:271 -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:394 plug-ins/fp/fp_gtk.c:458 -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:259 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:482 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:538 +#: plug-ins/common/decompose.c:138 plug-ins/common/lic.c:1032 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:268 plug-ins/fp/fp_gtk.c:400 plug-ins/fp/fp_gtk.c:464 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:259 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:510 msgid "Saturation" msgstr "ºÌÅÙ" #: plug-ins/common/CML_explorer.c:375 plug-ins/common/CML_explorer.c:383 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:1298 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 -#: plug-ins/common/decompose.c:141 plug-ins/common/scatter_hsv.c:426 -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:275 plug-ins/fp/fp_gtk.c:399 -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:261 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:131 +#: plug-ins/common/decompose.c:139 plug-ins/fp/fp_gtk.c:272 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:404 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:261 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:131 #: plug-ins/gimpressionist/size.c:130 msgid "Value" msgstr "ÌÀÅÙ" @@ -1645,16 +1630,17 @@ msgstr "CML_explorer: Ÿ msgid "Coupled-Map-Lattice Explorer" msgstr "Coupled-Map-Lattice ¥¨¥¯¥¹¥×¥í¡¼¥é" -#. Start building the frame for the preview area -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1203 plug-ins/common/blinds.c:358 -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1500 plug-ins/common/exchange.c:310 -#: plug-ins/common/ps.c:2543 plug-ins/common/spheredesigner.c:2240 -#: plug-ins/flame/flame.c:1060 plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:502 +#. The preview toggle +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1203 plug-ins/common/blinds.c:372 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1498 plug-ins/common/exchange.c:310 +#: plug-ins/common/ps.c:2506 plug-ins/common/spheredesigner.c:2259 +#: plug-ins/common/tileit.c:405 plug-ins/flame/flame.c:1060 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:502 #: plug-ins/gimpressionist/preview.c:106 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:402 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:917 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:919 #: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:286 -#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:231 plug-ins/megawidget/megawidget.c:439 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:113 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:652 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:231 plug-ins/megawidget/megawidget.c:154 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:116 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:628 msgid "Preview" msgstr "¥×¥ì¥Ó¥å¡¼" @@ -1686,7 +1672,7 @@ msgstr " msgid "Advanced settings" msgstr "¾ÜºÙÀßÄê" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1302 plug-ins/fp/fp_gtk.c:279 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1302 plug-ins/fp/fp_gtk.c:276 #: plug-ins/maze/maze_face.c:446 msgid "Advanced" msgstr "¾ÜºÙ" @@ -1715,9 +1701,8 @@ msgstr " msgid "Seed of random (only for \"from seed\" modes)" msgstr "Íð¿ô¤Î¼ï (\"¼ï¤ò¸µ¤Ë\"¥â¡¼¥É¤Ç¤Î¤ßÍ­¸ú)" -#. Entry #1 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1357 plug-ins/common/plasma.c:326 -#: plug-ins/common/snoise.c:514 plug-ins/maze/maze_face.c:384 +#. Seed input box +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1357 plug-ins/maze/maze_face.c:384 msgid "Seed" msgstr "¼ï" @@ -1908,174 +1893,203 @@ msgstr "" msgid "Error: failed to load parameters" msgstr "¥¨¥é¡¼: ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ëÆɤ߹þ¤ß¼ºÇÔ" -#: plug-ins/common/aa.c:91 plug-ins/common/aa.c:92 +#: plug-ins/common/aa.c:90 plug-ins/common/aa.c:91 msgid "Saves files in various text formats" msgstr "ÍÍ¡¹¤Ê¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݸ¤¹¤ë" #. Create the actual window. -#: plug-ins/common/aa.c:353 +#: plug-ins/common/aa.c:347 msgid "Save as Text" msgstr "¥Æ¥­¥¹¥È·Á¼°¤ÇÊݸ" #. file save type -#: plug-ins/common/aa.c:370 plug-ins/common/pnm.c:956 -#: plug-ins/common/sunras.c:1645 +#: plug-ins/common/aa.c:364 plug-ins/common/pnm.c:941 +#: plug-ins/common/sunras.c:1627 msgid "Data Formatting" msgstr "¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È" -#: plug-ins/common/align_layers.c:140 plug-ins/common/align_layers.c:164 +#: plug-ins/common/align_layers.c:135 plug-ins/common/align_layers.c:159 msgid "Collect" msgstr "¹ç¤ï¤»¤ë" -#: plug-ins/common/align_layers.c:142 +#: plug-ins/common/align_layers.c:137 msgid "Fill (left to right)" msgstr "º¸¤«¤é±¦¤Ø½çÈÖ¤Ë" -#: plug-ins/common/align_layers.c:144 +#: plug-ins/common/align_layers.c:139 msgid "Fill (right to left)" msgstr "±¦¤«¤éº¸¤Ø½çÈÖ¤Ë" -#: plug-ins/common/align_layers.c:146 plug-ins/common/align_layers.c:170 +#: plug-ins/common/align_layers.c:141 plug-ins/common/align_layers.c:165 msgid "Snap to grid" msgstr "³Ê»Ò¤ËÉÕ¤±¤ë" -#: plug-ins/common/align_layers.c:152 +#: plug-ins/common/align_layers.c:147 msgid "Left edge" msgstr "º¸Ã¼" -#: plug-ins/common/align_layers.c:154 plug-ins/common/align_layers.c:178 +#: plug-ins/common/align_layers.c:149 plug-ins/common/align_layers.c:173 #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:272 msgid "Center" msgstr "Ãæ±û" -#: plug-ins/common/align_layers.c:156 +#: plug-ins/common/align_layers.c:151 msgid "Right edge" msgstr "±¦Ã¼" -#: plug-ins/common/align_layers.c:166 +#: plug-ins/common/align_layers.c:161 msgid "Fill (top to bottom)" msgstr "¾å¤«¤é²¼¤Ø½çÈÖ¤Ë" -#: plug-ins/common/align_layers.c:168 +#: plug-ins/common/align_layers.c:163 msgid "Fill (bottom to top)" msgstr "²¼¤«¤é¾å¤Ø½çÈÖ¤Ë" -#: plug-ins/common/align_layers.c:176 +#: plug-ins/common/align_layers.c:171 msgid "Top edge" msgstr "¾åü" -#: plug-ins/common/align_layers.c:180 +#: plug-ins/common/align_layers.c:175 msgid "Bottom edge" msgstr "²¼Ã¼" -#: plug-ins/common/align_layers.c:228 +#: plug-ins/common/align_layers.c:223 msgid "Align visible layers" msgstr "²Ä»ë¥ì¥¤¥ä¡¼¤ÎÀ°Îó" -#: plug-ins/common/align_layers.c:229 +#: plug-ins/common/align_layers.c:224 msgid "align visible layers" msgstr "²Ä»ë¥ì¥¤¥ä¡¼¤ÎÀ°Îó" -#: plug-ins/common/align_layers.c:233 +#: plug-ins/common/align_layers.c:228 msgid "/Layers/Align Visible Layers..." msgstr "/¥ì¥¤¥ä¡¼/²Ä»ë¥ì¥¤¥ä¡¼¤ÎÀ°Îó..." -#: plug-ins/common/align_layers.c:268 -msgid "Error: there are too few layers." +#: plug-ins/common/align_layers.c:263 +#, fuzzy +msgid "Align Visible Layers: there are too few layers." msgstr "¥¨¥é¡¼: ¥ì¥¤¥ä¡¼¿ô¤¬¾¯¤Ê¤¹¤®¤Þ¤¹." -#: plug-ins/common/align_layers.c:505 +#: plug-ins/common/align_layers.c:501 msgid "Align Visible Layers" msgstr "²Ä»ë¥ì¥¤¥ä¡¼¤ÎÀ°Îó" -#: plug-ins/common/align_layers.c:586 -msgid "Parameter settings" +#. +#. * Parameter settings +#. * +#. * First set up the basic containers, label them, etc. +#. +#: plug-ins/common/align_layers.c:594 plug-ins/common/apply_lens.c:437 +#: plug-ins/common/blinds.c:450 plug-ins/common/blur.c:660 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:408 plug-ins/common/cubism.c:338 +#: plug-ins/common/edge.c:669 plug-ins/common/engrave.c:248 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:283 plug-ins/common/gauss_rle.c:280 +#: plug-ins/common/glasstile.c:246 plug-ins/common/jpeg.c:1602 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:287 plug-ins/common/mblur.c:802 +#: plug-ins/common/noisify.c:348 plug-ins/common/nova.c:402 +#: plug-ins/common/oilify.c:470 plug-ins/common/pixelize.c:301 +#: plug-ins/common/png.c:973 plug-ins/common/randomize.c:751 +#: plug-ins/common/ripple.c:743 plug-ins/common/scatter_hsv.c:415 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:273 plug-ins/common/shift.c:410 +#: plug-ins/common/sobel.c:273 plug-ins/common/sparkle.c:387 +#: plug-ins/common/spread.c:394 plug-ins/common/threshold_alpha.c:357 +#: plug-ins/common/video.c:2218 plug-ins/common/vpropagate.c:998 +#: plug-ins/common/xpm.c:793 plug-ins/mosaic/mosaic.c:706 +msgid "Parameter Settings" msgstr "¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ÀßÄê" -#: plug-ins/common/align_layers.c:588 -msgid "Horizontal style" +#: plug-ins/common/align_layers.c:596 +#, fuzzy +msgid "Horizontal Style:" msgstr "¿åÊ¿Êý¸þ¥¹¥¿¥¤¥ë" -#: plug-ins/common/align_layers.c:593 -msgid "Horizontal base" +#: plug-ins/common/align_layers.c:601 +#, fuzzy +msgid "Horizontal Base:" msgstr "¿åÊ¿Êý¸þ´ð½à" -#: plug-ins/common/align_layers.c:598 -msgid "Vertical style" +#: plug-ins/common/align_layers.c:606 +#, fuzzy +msgid "Vertical Style:" msgstr "±ôľÊý¸þ¥¹¥¿¥¤¥ë" -#: plug-ins/common/align_layers.c:603 -msgid "Vertical base" +#: plug-ins/common/align_layers.c:611 +#, fuzzy +msgid "Vertical Base:" msgstr "±ôľÊý¸þ´ð½à" -#: plug-ins/common/align_layers.c:610 -msgid "Ignore the bottom layer even if visible" +#: plug-ins/common/align_layers.c:618 +#, fuzzy +msgid "Ignore the Bottom Layer even if Visible" msgstr "²Ä»ë¤Ç¤â°ìÈÖ²¼¤Î¥ì¥¤¥ä¡¼¤ò̵»ë¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/align_layers.c:614 -msgid "Use the (invisible) bottom layer as the base" +#: plug-ins/common/align_layers.c:623 +#, fuzzy +msgid "Use the (Invisible) Bottom Layer as the Base" msgstr "(ÉԲĻë¤Ç¤â)°ìÈÖ²¼¤Î¥ì¥¤¥ä¡¼¤ò´ð½à¤Ë»È¤¦" -#: plug-ins/common/align_layers.c:618 -msgid "Grid size" +#: plug-ins/common/align_layers.c:627 +#, fuzzy +msgid "Grid Size:" msgstr "³Ê»Ò¥µ¥¤¥º" -#: plug-ins/common/animationplay.c:260 +#: plug-ins/common/animationplay.c:271 msgid "This plugin allows you to preview a GIMP layer-based animation." msgstr "GIMP ¤Î¥ì¥¤¥ä¡¼¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¥×¥ì¥Ó¥å¡¼¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó" -#: plug-ins/common/animationplay.c:265 +#: plug-ins/common/animationplay.c:276 msgid "/Filters/Animation/Animation Playback..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó/¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óºÆÀ¸..." -#: plug-ins/common/animationplay.c:690 +#: plug-ins/common/animationplay.c:702 msgid "Animation Playback: " msgstr "¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óºÆÀ¸: " -#. Action area -#: libgimp/gimpfileselection.c:363 libgimp/gimpunitmenu.c:550 -#: plug-ins/common/animationplay.c:697 plug-ins/common/plugindetails.c:1116 -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1324 +#. The close button +#: libgimp/gimpfileselection.c:363 libgimp/gimpunitmenu.c:464 +#: plug-ins/common/animationplay.c:709 plug-ins/common/plugindetails.c:998 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1300 #: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:164 +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2852 #: plug-ins/gdyntext/charmap_window.c:140 #: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:827 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1249 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:226 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1251 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:226 #: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:205 #: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1873 msgid "Close" msgstr "ÊĤ¸¤ë" #. The 'playback' half of the dialog -#: plug-ins/common/animationplay.c:711 plug-ins/common/animationplay.c:714 +#: plug-ins/common/animationplay.c:723 plug-ins/common/animationplay.c:726 msgid "Playback: " msgstr "ºÆÀ¸: " -#: plug-ins/common/animationplay.c:744 +#: plug-ins/common/animationplay.c:756 msgid "Play/Stop" msgstr "ºÆÀ¸/Ää»ß" -#: plug-ins/common/animationplay.c:750 +#: plug-ins/common/animationplay.c:762 msgid "Rewind" msgstr "´¬Ìᤷ" -#: plug-ins/common/animationplay.c:756 +#: plug-ins/common/animationplay.c:768 msgid "Step" msgstr "¥³¥ÞÁ÷¤ê" -#: plug-ins/common/animationplay.c:814 +#: plug-ins/common/animationplay.c:826 msgid "Frame %v of %u" msgstr "¥Õ¥ì¡¼¥à %v (%u Ãæ)" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:133 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:152 msgid "" "This plugin applies various optimizations to a GIMP layer-based animation." msgstr "GIMP ¥ì¥¤¥ä¡¼¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤òºÇŬ²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó." -#: plug-ins/common/animoptimize.c:139 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:158 msgid "/Filters/Animation/Animation Optimize" msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó/¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óºÇŬ²½" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:146 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:165 msgid "" "This plugin 'simplifies' a GIMP layer-based animation that has been " "AnimationOptimized. This makes the animation much easier to work with if, " @@ -2084,84 +2098,67 @@ msgstr "" "ºÇŬ²½¤µ¤ì¤¿ GIMP ¥ì¥¤¥ä¡¼¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¸µ¤ËÌ᤹¥×¥é¥°¥¤¥ó. " "ºÇŬ²½¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤òÊÔ½¸½¤Àµ¤¹¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¤Î¤Ç¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤òÍѤ¤¤Æñ½ã¤Ë¤¹¤ë." -#: plug-ins/common/animoptimize.c:155 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:174 msgid "/Filters/Animation/Animation UnOptimize" msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó/¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÈóºÇŬ²½" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:302 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:270 msgid "Optimizing Animation..." msgstr "¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤òºÇŬ²½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/animoptimize.c:304 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:272 msgid "UnOptimizing Animation..." msgstr "¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤òÈóºÇŬ²½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/animoptimize.c:333 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:301 msgid "Not enough memory to allocate buffers for optimization.\n" msgstr "ºÇŬ²½¤ËɬÍפʥá¥â¥ê¤¬³ÎÊݤǤ­¤Þ¤»¤ó.\n" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:133 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:130 msgid "Apply a lens effect" msgstr "¥ì¥ó¥º¸ú²ÌŬÍÑ" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:134 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:131 msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" msgstr "" "¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Ï²èÁü¤ËÂФ·¤ÆÂʱߥì¥ó¥º¤òÉÁ²è¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë Snell " "¤Îˡ§¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤ë" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:138 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:135 msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¥¬¥é¥¹¸ú²Ì/¥ì¥ó¥º¸ú²Ì..." -#: plug-ins/common/apply_lens.c:197 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:199 msgid "Applying lens..." msgstr "¥ì¥ó¥º¸ú²ÌŬÍÑ..." -#: plug-ins/common/apply_lens.c:409 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:421 msgid "Lens Effect" msgstr "¥ì¥ó¥º¸ú²Ì" -#. -#. * Parameter settings -#. * -#. * First set up the basic containers, label them, etc. -#. -#: plug-ins/common/apply_lens.c:425 plug-ins/common/blinds.c:432 -#: plug-ins/common/blur.c:625 plug-ins/common/checkerboard.c:394 -#: plug-ins/common/cubism.c:340 plug-ins/common/engrave.c:250 -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:283 plug-ins/common/gauss_rle.c:280 -#: plug-ins/common/glasstile.c:248 plug-ins/common/jpeg.c:1603 -#: plug-ins/common/max_rgb.c:299 plug-ins/common/noisify.c:343 -#: plug-ins/common/nova.c:413 plug-ins/common/oilify.c:470 -#: plug-ins/common/pixelize.c:339 plug-ins/common/png.c:1002 -#: plug-ins/common/randomize.c:692 plug-ins/common/ripple.c:767 -#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:405 plug-ins/common/sel_gauss.c:282 -#: plug-ins/common/shift.c:424 plug-ins/common/sobel.c:290 -#: plug-ins/common/sparkle.c:418 plug-ins/common/spread.c:410 -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:352 plug-ins/common/xpm.c:811 -#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:706 plug-ins/sgi/sgi.c:888 -msgid "Parameter Settings" -msgstr "¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ÀßÄê" - -#: plug-ins/common/apply_lens.c:434 -msgid "Keep original surroundings" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:447 +#, fuzzy +msgid "Keep Original Surroundings" msgstr "¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¼þÊÕÉô¤ò»Ä¤¹" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:447 -msgid "Set surroundings to index 0" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:460 +#, fuzzy +msgid "Set Surroundings to Index 0" msgstr "¼þÊÕÉô¤ò¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ 0 ¤Ë¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:448 -msgid "Set surroundings to background color" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:461 +#, fuzzy +msgid "Set Surroundings to Background Bolor" msgstr "¼þÊÕÉô¤òÇØ·Ê¿§¤Ë¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:463 -msgid "Make surroundings transparent" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:476 +#, fuzzy +msgid "Make Surroundings Transparent" msgstr "¼þÊÕÉô¤òÆ©ÌÀ¤Ë¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:477 -msgid "Lens refraction index: " +#: plug-ins/common/apply_lens.c:490 +#, fuzzy +msgid "Lens Refraction Index:" msgstr "¥ì¥ó¥º¶þÀÞÅÙ: " #: plug-ins/common/autocrop.c:62 @@ -2207,7 +2204,7 @@ msgstr "/ msgid "Auto-Stretching HSV..." msgstr "HSV ¼«Æ°¿­Ä¹Ãæ..." -#: plug-ins/common/blinds.c:180 +#: plug-ins/common/blinds.c:185 msgid "" "Adds a blinds effect to the image. Rather like putting the image on a set of " "window blinds and the closing or opening the blinds" @@ -2215,60 +2212,62 @@ msgstr "" "¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¸ú²Ì¤ò²èÁü¤ËÍ¿¤¨¤Þ¤¹. " "²èÁü¤ò¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¾å¤Ëʬ³ä¤·¤Æ¤½¤ì¤ò³«ÊĤ·¤¿¤è¤¦¤Ë¸«¤»¤Þ¤¹." -#: plug-ins/common/blinds.c:181 plug-ins/common/flarefx.c:194 +#: plug-ins/common/blinds.c:186 plug-ins/common/flarefx.c:194 #: plug-ins/common/glasstile.c:107 msgid "More here later" msgstr "¸å¤Ç½ñ¤­¤Þ¤¹" -#: plug-ins/common/blinds.c:185 +#: plug-ins/common/blinds.c:190 msgid "/Filters/Distorts/Blinds..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/ÏĤß/¥Ö¥é¥¤¥ó¥É..." -#: plug-ins/common/blinds.c:276 +#: plug-ins/common/blinds.c:286 msgid "Adding Blinds ..." msgstr "¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¤òÄɲ䷤Ƥ¤¤Þ¤¹..." #. Get the preview image and store it also set has_alpha -#: plug-ins/common/blinds.c:340 +#: plug-ins/common/blinds.c:351 msgid "Blinds" msgstr "¥Ö¥é¥¤¥ó¥É" #. Orientation toggle box -#: plug-ins/common/blinds.c:377 plug-ins/common/ripple.c:660 +#: plug-ins/common/blinds.c:393 plug-ins/common/ripple.c:640 #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:52 #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:57 msgid "Orientation" msgstr "¸þ¤­" #. attach labels -#: plug-ins/common/blinds.c:385 plug-ins/common/grid.c:527 -#: plug-ins/common/ripple.c:668 +#: plug-ins/common/blinds.c:402 plug-ins/common/grid.c:527 +#: plug-ins/common/ripple.c:649 plug-ins/common/tileit.c:449 msgid "Horizontal" msgstr "¿åÊ¿" -#: plug-ins/common/blinds.c:394 plug-ins/common/grid.c:528 -#: plug-ins/common/ripple.c:677 +#: plug-ins/common/blinds.c:411 plug-ins/common/grid.c:528 +#: plug-ins/common/ripple.c:658 plug-ins/common/tileit.c:457 msgid "Vertical" msgstr "±ôľ" -#: plug-ins/common/blinds.c:414 plug-ins/common/fractaltrace.c:873 -#: plug-ins/common/papertile.c:487 plug-ins/gimpressionist/general.c:240 +#: plug-ins/common/blinds.c:432 plug-ins/common/fractaltrace.c:873 +#: plug-ins/common/papertile.c:481 plug-ins/gimpressionist/general.c:240 msgid "Transparent" msgstr "Æ©ÌÀ" -#: plug-ins/common/blinds.c:440 -msgid "Displacement " +#: plug-ins/common/blinds.c:460 +#, fuzzy +msgid "Displacement:" msgstr "¤º¤ì " -#: plug-ins/common/blinds.c:472 -msgid "Num Segments " +#: plug-ins/common/blinds.c:492 +#, fuzzy +msgid "Num Segments:" msgstr "¶èÀÚ¤ê¤Î¿ô " -#: plug-ins/common/blur.c:195 +#: plug-ins/common/blur.c:202 msgid "Apply a 3x3 blurring convolution kernel to the specified drawable." msgstr "3x3 ¤Î¤Ü¤«¤·¥³¥ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥«¡¼¥Í¥ë¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿ÉÁ²èÂоݤËŬÍѤ¹¤ë." -#: plug-ins/common/blur.c:196 +#: plug-ins/common/blur.c:203 msgid "" "This plug-in randomly blurs the specified drawable, using a 3x3 blur. You " "control the percentage of the pixels that are blurred and the number of " @@ -2278,25 +2277,25 @@ msgstr "" "¤Ü¤«¤¹¥Ô¥¯¥»¥ë¤Î³ä¹ç¤ÈŬÍѤ¹¤ë²ó¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤ë. " "¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹²èÁü¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤." -#: plug-ins/common/blur.c:209 +#: plug-ins/common/blur.c:216 msgid "/Filters/Blur/Blur..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¤Ü¤«¤·/¤Ü¤«¤·..." #. #. * Randomization seed initialization controls #. -#: plug-ins/common/blur.c:637 plug-ins/common/randomize.c:711 +#: plug-ins/common/blur.c:674 plug-ins/common/randomize.c:768 msgid "Randomization Seed:" msgstr "Íð¿ô¤Î¼ï:" #. #. * Time button #. -#: plug-ins/common/blur.c:648 plug-ins/common/randomize.c:722 +#: plug-ins/common/blur.c:689 plug-ins/common/randomize.c:782 msgid "Current Time" msgstr "¸½ºß»þ¹ï" -#: plug-ins/common/blur.c:649 plug-ins/common/randomize.c:723 +#: plug-ins/common/blur.c:698 plug-ins/common/randomize.c:791 msgid "" "Seed random number generator from the current time - this guarantees a " "reasonable randomization" @@ -2305,11 +2304,11 @@ msgstr " #. #. * User button #. -#: plug-ins/common/blur.c:659 plug-ins/common/randomize.c:733 +#: plug-ins/common/blur.c:710 plug-ins/common/randomize.c:803 msgid "Other Value" msgstr "¾¤ÎÃÍ" -#: plug-ins/common/blur.c:660 plug-ins/common/randomize.c:734 +#: plug-ins/common/blur.c:719 plug-ins/common/randomize.c:812 msgid "" "Enable user-entered value for random number generator seed - this allows you " "to repeat a given \"random\" operation" @@ -2317,41 +2316,41 @@ msgstr "" "¥æ¡¼¥¶¤¬ÆþÎϤ·¤¿ÃͤòÍð¿ô¼ï¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤ë - °ìÄê¤Î \"Íð¿ô\" " "Áàºî¤ò·«¤êÊÖ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë" -#: plug-ins/common/blur.c:672 plug-ins/common/randomize.c:746 +#: plug-ins/common/blur.c:735 plug-ins/common/randomize.c:828 msgid "Value for seeding the random number generator" msgstr "Íð¿ôȯÀ¸´ï¤Î¤¿¤á¤ÎÍð¿ô¼ï" #. #. * Randomization percentage label & scale (1 to 100) #. -#: plug-ins/common/blur.c:677 plug-ins/common/randomize.c:751 +#: plug-ins/common/blur.c:741 plug-ins/common/randomize.c:834 msgid "Randomization %:" msgstr "Íð¿ôÅÙ %:" -#: plug-ins/common/blur.c:680 plug-ins/common/randomize.c:754 +#: plug-ins/common/blur.c:759 plug-ins/common/randomize.c:852 msgid "Percentage of pixels to be filtered" msgstr "¥Õ¥£¥ë¥¿¤òÄ̤¹¥Ô¥¯¥»¥ë¤Î³ä¹ç" #. #. * Repeat count label & scale (1 to 100) #. -#: plug-ins/common/blur.c:685 plug-ins/common/randomize.c:759 +#: plug-ins/common/blur.c:763 plug-ins/common/randomize.c:856 msgid "Repeat:" msgstr "·«¤êÊÖ¤·:" -#: plug-ins/common/blur.c:688 plug-ins/common/randomize.c:762 +#: plug-ins/common/blur.c:781 plug-ins/common/randomize.c:874 msgid "Number of times to apply filter" msgstr "¥Õ¥£¥ë¥¿¤òŬÍѤ¹¤ë²ó¿ô" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:292 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:296 msgid "Linear map" msgstr "Àþ·Á¥Þ¥Ã¥×" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:293 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:297 msgid "Spherical map" msgstr "µåÌ̥ޥå×" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:294 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:298 msgid "Sinusoidal map" msgstr "ÇÈ·¿¥Þ¥Ã¥×" @@ -2375,61 +2374,56 @@ msgstr "" msgid "/Filters/Map/Bump Map..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¥Þ¥Ã¥×/¥Ð¥ó¥×¥Þ¥Ã¥×..." -#: plug-ins/common/bumpmap.c:494 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:485 msgid "Bump-mapping..." msgstr "¥Ð¥ó¥×¥Þ¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#. Dialog -#: plug-ins/common/bumpmap.c:828 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:809 msgid "Bump Map" msgstr "¥Ð¥ó¥×¥Þ¥Ã¥×" #. Compensate darkening -#: plug-ins/common/bumpmap.c:892 -msgid "Compensate for darkening" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:868 +#, fuzzy +msgid "Compensate for Darkening" msgstr "°Å¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤ÍͤËÊä½þ¤¹¤ë" #. Invert bumpmap -#: plug-ins/common/bumpmap.c:903 -msgid "Invert bumpmap" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:879 +#, fuzzy +msgid "Invert Bumpmap" msgstr "ȿž¥Ð¥ó¥×¥Þ¥Ã¥×" #. Bump map menu -#: plug-ins/common/bumpmap.c:947 -msgid "Bump map" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:926 +#, fuzzy +msgid "Bump Map:" msgstr "¥Ð¥ó¥×¥Þ¥Ã¥×" #. Controls -#: plug-ins/common/bumpmap.c:966 plug-ins/common/emboss.c:469 -msgid "Azimuth" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:946 plug-ins/common/emboss.c:564 +#, fuzzy +msgid "Azimuth:" msgstr "Êý¸þ" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:967 plug-ins/common/emboss.c:471 -msgid "Elevation" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:948 plug-ins/common/emboss.c:572 +#, fuzzy +msgid "Elevation:" msgstr "»ý¤Á¾å¤²" -#. Horizontal scale -#: plug-ins/common/bumpmap.c:968 plug-ins/common/emboss.c:473 -#: plug-ins/struc/struc.c:315 -msgid "Depth" -msgstr "·¡¤ê¹þ¤ß" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:952 plug-ins/gap/resize.c:197 +msgid "X Offset:" +msgstr "X ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È:" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:969 -msgid "X offset" -msgstr "X ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:954 plug-ins/gap/resize.c:214 +msgid "Y Offset:" +msgstr "Y ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È:" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:970 -msgid "Y offset" -msgstr "Y ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È" - -#: plug-ins/common/bumpmap.c:971 -msgid "Waterlevel" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 +#, fuzzy +msgid "Waterlevel:" msgstr "¿å°Ì" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:972 -msgid "Ambient" -msgstr "¼þÊÕÉô" - #: plug-ins/common/bz2.c:461 msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" msgstr "bz2: bzip2 °µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÀµ¤·¤¤³ÈÄ¥»Ò̵¤·¤Ç¤Ï³«¤±¤Þ¤»¤ó\n" @@ -2455,28 +2449,29 @@ msgstr "/ msgid "Auto-Stretching Contrast..." msgstr "¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¼«Æ°¿­Ä¹Ãæ..." -#: plug-ins/common/checkerboard.c:101 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:103 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "³Ê»ÒÌÏÍͤò²èÁü¤Ë²Ã¤¨¤ë" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:106 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:108 msgid "/Filters/Render/Pattern/Checkerboard..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/²¼Åɤê/¥Ñ¥¿¡¼¥ó/¸ëÈ×ÌÜ..." -#: plug-ins/common/checkerboard.c:168 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:170 msgid "Adding Checkerboard..." msgstr "³Ê»ÒÌÏÍͤòÉÕ²ÃÃæ..." -#: plug-ins/common/checkerboard.c:377 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:391 msgid "Checkerboard" msgstr "³Ê»ÒÌÏÍÍ" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:402 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:417 msgid "Psychobilly" msgstr "ÏĤߤò¤¤¤ì¤ë" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:410 -msgid "Check Size" +#: plug-ins/common/checkerboard.c:428 +#, fuzzy +msgid "Check Size:" msgstr "³Ê»Ò¤ÎÂ礭¤µ" #: plug-ins/common/color_enhance.c:84 @@ -2510,46 +2505,47 @@ msgstr "/ msgid "Color Enhance..." msgstr "¿§¤ò¶¯Ä´¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/colorify.c:126 +#: plug-ins/common/colorify.c:146 msgid "Similar to the \"Color\" mode for layers." msgstr "¥ì¥¤¥ä¡¼¤Î¡Ö¿§¡×¥â¡¼¥É¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë" -#: plug-ins/common/colorify.c:127 +#: plug-ins/common/colorify.c:147 msgid "Makes an average of the RGB channels and uses it to set the color" msgstr "RGB ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ÎÊ¿¶ÑÃͤòÍѤ¤¤Æ¿§¤òÀßÄꤹ¤ë" -#: plug-ins/common/colorify.c:130 +#: plug-ins/common/colorify.c:151 msgid "/Filters/Colors/Colorify..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¿§/ñ¿§Åɤê..." -#: plug-ins/common/colorify.c:199 +#: plug-ins/common/colorify.c:223 msgid "Colorifying..." msgstr "ñ¿§ÅɤêÃæ..." -#: plug-ins/common/colorify.c:312 +#: plug-ins/common/colorify.c:329 msgid "Colorify" msgstr "ñ¿§Åɤê" -#: plug-ins/common/colorify.c:328 plug-ins/common/xpm.c:421 -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:260 plug-ins/gimpressionist/color.c:51 -#: plug-ins/gimpressionist/color.c:56 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:324 -#: plug-ins/print/print.c:950 +#: plug-ins/common/colorify.c:345 plug-ins/common/ps.c:2101 +#: plug-ins/common/xpm.c:421 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:260 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:51 plug-ins/gimpressionist/color.c:56 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:324 plug-ins/print/print.c:950 msgid "Color" msgstr "¥«¥é¡¼" -#: plug-ins/common/colorify.c:341 -msgid "Custom Color: " +#: plug-ins/common/colorify.c:358 +#, fuzzy +msgid "Custom Color:" msgstr "¥«¥¹¥¿¥à¥«¥é¡¼: " -#: plug-ins/common/colorify.c:431 +#: plug-ins/common/colorify.c:449 msgid "Colorify Custom Color" msgstr "ñ¿§Åɤꥫ¥¹¥¿¥à¥«¥é¡¼" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:113 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:118 msgid "Convert the color in an image to alpha" msgstr "²èÁüÃæ¤Î¿§¤òÆ©ÌÀÅÙ¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:114 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:119 msgid "" "This replaces as much of a given color as possible in each pixel with a " "corresponding amount of alpha, then readjusts the color accordingly." @@ -2557,521 +2553,536 @@ msgstr "" "¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Ï»ØÄꤷ¤¿¿§¤ò¸µ¤Ë¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ô¥¯¥»¥ë¤òÂбþ¤¹¤ëÆ©ÌÀÅÙ¤ËÀßÄꤷ, " "¤½¤Î¸å¤ÇÄ´À°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹." -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:117 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:122 msgid "7th Aug 1999" msgstr "1999ǯ 8·î7Æü" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:118 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:123 msgid "/Filters/Colors/Color to Alpha..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¿§/¿§¤òÆ©ÌÀÅÙ¤Ë..." -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:406 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:412 msgid "Color to Alpha" msgstr "¿§¤òÆ©ÌÀÅÙ¤Ë" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:425 plug-ins/common/mapcolor.c:383 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:434 plug-ins/common/mapcolor.c:380 msgid "From:" msgstr "¸µ:" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:430 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:439 msgid "Color to Alpha Color Picker" msgstr "¡Ö¿§¤òÆ©ÌÀÅ٤ˡ׿§ÁªÂò" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:438 -msgid "to alpha" +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:447 +#, fuzzy +msgid "to Alpha" msgstr "¤òÆ©ÌÀÅÙ¤Ë" -#: plug-ins/common/compose.c:127 plug-ins/common/decompose.c:133 +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/decompose.c:131 #: plug-ins/common/newsprint.c:1336 msgid "RGB" msgstr "RGB" -#: plug-ins/common/compose.c:128 +#. +#. * Red slider... +#. +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/compose.c:128 +#: plug-ins/common/noisify.c:382 plug-ins/common/noisify.c:392 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:151 plug-ins/print/print.c:1150 +msgid "Red:" +msgstr "ÀÖ:" + +#. +#. * Green slider... +#. +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/compose.c:128 +#: plug-ins/common/noisify.c:384 plug-ins/common/noisify.c:394 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:152 plug-ins/print/print.c:1185 +msgid "Green:" +msgstr "ÎÐ:" + +#: plug-ins/common/compose.c:127 msgid "rgb-compose" msgstr "rgb-compose" -#: plug-ins/common/compose.c:129 +#: plug-ins/common/compose.c:128 msgid "RGBA" msgstr "RGBA" -#: plug-ins/common/compose.c:129 +#: plug-ins/common/compose.c:128 plug-ins/common/nlfilt.c:397 +#: plug-ins/common/noisify.c:376 plug-ins/common/noisify.c:398 msgid "Alpha:" msgstr "¥¢¥ë¥Õ¥¡:" -#: plug-ins/common/compose.c:130 +#: plug-ins/common/compose.c:129 msgid "rgba-compose" msgstr "rgba-compose" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:137 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/decompose.c:135 msgid "HSV" msgstr "HSV" -#: plug-ins/common/compose.c:131 +#. Gray: Circle: Spinbutton 1 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:433 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:429 msgid "Hue:" msgstr "¿§Áê:" #. #. * Saturation slider... #. -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/print/print.c:1255 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:439 +#: plug-ins/print/print.c:1255 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:454 msgid "Saturation:" msgstr "ºÌÅÙ:" -#: plug-ins/common/compose.c:131 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:445 msgid "Value:" msgstr "ÌÀÅÙ:" -#: plug-ins/common/compose.c:132 +#: plug-ins/common/compose.c:131 msgid "hsv-compose" msgstr "hsv-compose" -#: plug-ins/common/compose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:142 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/decompose.c:140 msgid "CMY" msgstr "CMY" -#: plug-ins/common/compose.c:133 plug-ins/common/compose.c:135 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 #: plug-ins/fp/fp_gtk.c:154 msgid "Cyan:" msgstr "¥·¥¢¥ó:" -#: plug-ins/common/compose.c:133 plug-ins/common/compose.c:135 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 #: plug-ins/fp/fp_gtk.c:156 msgid "Magenta:" msgstr "¥Þ¥¼¥ó¥¿:" -#: plug-ins/common/compose.c:133 plug-ins/common/compose.c:135 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 #: plug-ins/fp/fp_gtk.c:155 msgid "Yellow:" msgstr "²«:" -#: plug-ins/common/compose.c:134 +#: plug-ins/common/compose.c:133 msgid "cmy-compose" msgstr "cmy-compose" -#: plug-ins/common/compose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:147 +#: plug-ins/common/compose.c:134 plug-ins/common/decompose.c:145 #: plug-ins/common/newsprint.c:1347 msgid "CMYK" msgstr "CMYK" -#: plug-ins/common/compose.c:135 +#: plug-ins/common/compose.c:134 msgid "Black:" msgstr "¹õ:" -#: plug-ins/common/compose.c:136 +#: plug-ins/common/compose.c:135 msgid "cmyk-compose" msgstr "cmyk-compose" -#: plug-ins/common/compose.c:230 +#: plug-ins/common/compose.c:229 msgid "Compose an image from multiple gray images" msgstr "¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë²èÁü¤«¤é²èÁü¤ò¹çÀ®¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/compose.c:231 +#: plug-ins/common/compose.c:230 msgid "This function creates a new image from multiple gray images" msgstr "¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë²èÁü¤«¤é²èÁü¤ò¹çÀ®¤·¤Þ¤¹" -#: plug-ins/common/compose.c:236 +#: plug-ins/common/compose.c:235 msgid "/Image/Mode/Compose..." msgstr "/²èÁü/¥â¡¼¥É/²èÁü¹çÀ®..." -#: plug-ins/common/compose.c:243 +#: plug-ins/common/compose.c:242 msgid "Compose an image from multiple drawables of gray images" msgstr "Ê£¿ô¤Î¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ëÉÁ²èÂоݤ«¤é²èÁü¤ò¹çÀ®¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/compose.c:244 +#: plug-ins/common/compose.c:243 msgid "" "This function creates a new image from multiple drawables of gray images" msgstr "¤³¤Î´Ø¿ô¤ÏÊ£¿ô¤Î¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ëÉÁ²èÂоݤ«¤é²èÁü¤ò¹çÀ®¤·¤Þ¤¹" -#: plug-ins/common/compose.c:307 +#: plug-ins/common/compose.c:306 #, c-format msgid "compose: Could not get layers for image %d" msgstr "compose: ²èÁü %d ¤ËÂФ¹¤ë¥ì¥¤¥ä¡¼¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤»¤ó" -#: plug-ins/common/compose.c:357 +#: plug-ins/common/compose.c:356 msgid "Composing..." msgstr "¹çÀ®Ãæ..." -#: plug-ins/common/compose.c:424 +#: plug-ins/common/compose.c:423 msgid "Compose: Drawables have different size" msgstr "Compose: ÉÁ²èÂоݤÎÂ礭¤µ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹" -#: plug-ins/common/compose.c:441 +#: plug-ins/common/compose.c:440 msgid "Compose: Images have different size" msgstr "Compose: ²èÁü¤ÎÂ礭¤µ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹" -#: plug-ins/common/compose.c:454 +#: plug-ins/common/compose.c:453 msgid "Compose: Error in getting layer IDs" msgstr "Compose: ¥ì¥¤¥ä¡¼ID ¼èÆÀÃæ¤Ë¥¨¥é¡¼È¯À¸" -#: plug-ins/common/compose.c:472 +#: plug-ins/common/compose.c:471 #, c-format msgid "Compose: Image is not a gray image (bpp=%d)" msgstr "Compose: ²èÁü¤Ï¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë²èÁü¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó (bpp=%d)" -#: plug-ins/common/compose.c:803 +#: plug-ins/common/compose.c:802 msgid "Compose" msgstr "RGB ²èÁü¹çÀ®" #. The left frame keeps the compose type toggles -#: plug-ins/common/compose.c:826 -msgid "Compose channels:" +#: plug-ins/common/compose.c:825 +#, fuzzy +msgid "Compose Channels" msgstr "¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¹çÀ®Ë¡:" #. The right frame keeps the selection menues for images. #. Because the labels within this frame will change when a toggle #. in the left frame is changed, fill in the right part first. #. Otherwise it can occur, that a non-existing label might be changed. -#: plug-ins/common/compose.c:840 -msgid "Channel representations:" +#: plug-ins/common/compose.c:838 +#, fuzzy +msgid "Channel Representations" msgstr "¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Îɽ¸½:" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:79 plug-ins/common/newsprint.c:381 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:81 plug-ins/common/newsprint.c:381 msgid "Grey" msgstr "¥°¥ì¡¼" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:79 plug-ins/common/decompose.c:152 -#: plug-ins/common/nlfilt.c:341 plug-ins/common/noisify.c:378 -#: plug-ins/common/noisify.c:407 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:85 plug-ins/common/decompose.c:150 msgid "Alpha" msgstr "¥¢¥ë¥Õ¥¡" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:83 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:90 msgid "Extend" msgstr "³ÈÄ¥" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:83 plug-ins/common/displace.c:420 -#: plug-ins/common/edge.c:728 plug-ins/common/fractaltrace.c:860 -#: plug-ins/common/ripple.c:703 plug-ins/common/warp.c:604 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:91 plug-ins/common/displace.c:422 +#: plug-ins/common/edge.c:696 plug-ins/common/fractaltrace.c:860 +#: plug-ins/common/ripple.c:680 plug-ins/common/warp.c:568 msgid "Wrap" msgstr "²ó¤ê¹þ¤ß" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:83 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:92 msgid "Crop" msgstr "ÀÚÈ´¤­" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:176 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:189 msgid "A generic 5x5 convolution matrix" msgstr "ÈÆÍÑ 5x5 ¥³¥ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¹ÔÎó" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:181 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:194 msgid "/Filters/Generic/Convolution Matrix..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/ÈÆÍÑ/¥³¥ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¹ÔÎó..." -#: plug-ins/common/convmatrix.c:242 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:267 msgid "Applying convolution" msgstr "¥³¥ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥óŬÍÑ" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:702 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:805 msgid "Convolution Matrix" msgstr "¥³¥ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¹ÔÎó" -#. Outbox:YABox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:729 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:831 msgid "Matrix" msgstr "¹ÔÎó" -#. divisor -#: plug-ins/common/convmatrix.c:776 -msgid "Divisor" +#: plug-ins/common/convmatrix.c:867 +#, fuzzy +msgid "Divisor:" msgstr "³ä¤ë¿ô" -#. Offset -#: plug-ins/common/convmatrix.c:791 plug-ins/common/depthmerge.c:740 -msgid "Offset" -msgstr "¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È" +#: plug-ins/common/convmatrix.c:886 +#, fuzzy +msgid "Offset:" +msgstr "¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È: " -#: plug-ins/common/convmatrix.c:811 plug-ins/fits/fits.c:1016 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:910 plug-ins/common/ps.c:2101 +#: plug-ins/fits/fits.c:1011 msgid "Automatic" msgstr "¼«Æ°" -#. Alpha-weighting -#: plug-ins/common/convmatrix.c:820 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:918 msgid "Alpha-weighting" msgstr "¥¢¥ë¥Õ¥¡²Ã½Å" -#. Wrap-modes -#. OutBox:Inbox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:835 plug-ins/common/gtm.c:484 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:933 plug-ins/common/gtm.c:484 msgid "Border" msgstr "±ï" -#. OutBox:Inbox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:863 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:958 msgid "Channels" msgstr "¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë" -#: plug-ins/common/cubism.c:175 +#: plug-ins/common/cubism.c:173 msgid "Convert the input drawable into a collection of rotated squares" msgstr "ÆþÎÏÉÁ²èÂоݤò²óž¤·¤¿ÀµÊý·Á¤Î½¸¹ç¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/cubism.c:176 plug-ins/mosaic/mosaic.c:327 +#: plug-ins/common/cubism.c:174 plug-ins/mosaic/mosaic.c:327 msgid "Help not yet written for this plug-in" msgstr "¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Ë¤Ï¤Þ¤À¥Ø¥ë¥×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó" -#: plug-ins/common/cubism.c:180 +#: plug-ins/common/cubism.c:178 msgid "/Filters/Artistic/Cubism..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/·Ý½ÑŪ¸ú²Ì/¥­¥å¡¼¥Ó¥º¥à..." -#: plug-ins/common/cubism.c:292 +#: plug-ins/common/cubism.c:290 msgid "Cubistic Transformation" msgstr "¥­¥å¡¼¥Ó¥º¥àÊÑ´¹" -#: plug-ins/common/cubism.c:323 +#: plug-ins/common/cubism.c:321 msgid "Cubism" msgstr "¥­¥å¡¼¥Ó¥º¥à" -#: plug-ins/common/cubism.c:348 +#: plug-ins/common/cubism.c:349 msgid "Use Background Color" msgstr "ÇØ·Ê¿§¤ò»ÈÍÑ" -#: plug-ins/common/cubism.c:356 plug-ins/mosaic/mosaic.c:713 -msgid "Tile Size" +#: plug-ins/common/cubism.c:359 +#, fuzzy +msgid "Tile Size:" msgstr "¥¿¥¤¥ë¥µ¥¤¥º" -#: plug-ins/common/cubism.c:372 -msgid "Tile Saturation" +#: plug-ins/common/cubism.c:378 +#, fuzzy +msgid "Tile Saturation:" msgstr "¥¿¥¤¥ëºÌÅÙ" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:342 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:340 msgid "Upper" msgstr "¾å" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:343 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:341 msgid "Lower" msgstr "²¼" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:349 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:347 msgid "Smooth" msgstr "³ê¤é¤«" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:350 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:348 msgid "Free" msgstr "¼«Í³" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:690 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:688 msgid "/Filters/Distorts/CurveBend..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/ÏĤß/¤Ò¤ó¶Ê¤²¤ë..." #. The shell and main vbox -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1359 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1357 msgid "Curve Bend" msgstr "¤Ò¤ó¶Ê¤²¤ë" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1366 plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy.c:49 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1364 plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy.c:49 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy_object.c:50 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:286 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:133 msgid "Copy" msgstr "¥³¥Ô¡¼" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1368 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1366 msgid "CopyInv" msgstr "ȿž¥³¥Ô¡¼" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1370 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1368 msgid "Swap" msgstr "Æþ¤ì´¹¤¨" #. The Load button -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1389 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1387 msgid "LoadCurve" msgstr "¥«¡¼¥ÖÆɹþ¤ß" #. The Save button -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1397 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1395 msgid "SaveCurve" msgstr "¥«¡¼¥ÖÊݸ" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1404 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1402 msgid "Rotate: " msgstr "²óž: " -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1417 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1415 msgid "Curve for Border: " msgstr "¶Ê¤²Áàºî¤¹¤ëü: " #. The option menu for selecting the drawing method -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1430 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1428 msgid "Curve Type: " msgstr "¥«¡¼¥Ö¼ï: " #. The preview button -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1491 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1489 msgid "PreviewOnce" msgstr "°ì²ó¥×¥ì¥Ó¥å¡¼" #. The smoothing toggle -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1510 plug-ins/common/jpeg.c:1627 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1508 plug-ins/common/jpeg.c:1626 msgid "Smoothing" msgstr "¥¹¥à¡¼¥¸¥ó¥°" #. The antialias toggle -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1520 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1518 msgid "Antialias" msgstr "¥¢¥ó¥Á¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹" #. The wor_on_copy toggle -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1530 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1528 msgid "Work on Copy" msgstr "¥³¥Ô¡¼¤òÁàºî" #. filesel is already open -#: plug-ins/common/curve_bend.c:2175 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:2173 msgid "Load Curve Points from file" msgstr "¥«¡¼¥ÖÅÀ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÆɤ߹þ¤ß" #. filesel is already open -#: plug-ins/common/curve_bend.c:2205 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:2203 msgid "Save Curve Points to file" msgstr "¥«¡¼¥ÖÅÀ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:3294 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:3292 msgid "Curve Bend ..." msgstr "¤Ò¤ó¶Ê¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:134 +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:132 msgid "red" msgstr "ÀÖ" -#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:135 +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:133 msgid "green" msgstr "ÎÐ" -#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:136 +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:134 msgid "blue" msgstr "ÀÄ" -#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/common/decompose.c:139 +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:137 msgid "hue" msgstr "¿§Áê" -#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/common/decompose.c:140 +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:138 msgid "saturation" msgstr "ºÌÅÙ" -#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/common/decompose.c:141 +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:139 msgid "value" msgstr "ÌÀÅÙ" -#: plug-ins/common/decompose.c:142 plug-ins/common/decompose.c:144 +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:142 msgid "cyan" msgstr "¥·¥¢¥ó" -#: plug-ins/common/decompose.c:142 plug-ins/common/decompose.c:145 +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:143 msgid "magenta" msgstr "¥Þ¥¼¥ó¥À" -#: plug-ins/common/decompose.c:142 plug-ins/common/decompose.c:146 +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:144 msgid "yellow" msgstr "²«" -#: plug-ins/common/decompose.c:144 plug-ins/common/newsprint.c:413 +#: plug-ins/common/decompose.c:142 plug-ins/common/newsprint.c:413 msgid "Cyan" msgstr "¥·¥¢¥ó" -#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/newsprint.c:420 +#: plug-ins/common/decompose.c:143 plug-ins/common/newsprint.c:420 msgid "Magenta" msgstr "¥Þ¥¼¥ó¥À" -#: plug-ins/common/decompose.c:146 plug-ins/common/newsprint.c:426 +#: plug-ins/common/decompose.c:144 plug-ins/common/newsprint.c:426 msgid "Yellow" msgstr "²«" -#: plug-ins/common/decompose.c:147 plug-ins/common/decompose.c:149 +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:147 msgid "cyan_k" msgstr "¥·¥¢¥ó_k" -#: plug-ins/common/decompose.c:147 plug-ins/common/decompose.c:150 +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:148 msgid "magenta_k" msgstr "¥Þ¥¼¥ó¥À_k" -#: plug-ins/common/decompose.c:147 plug-ins/common/decompose.c:151 +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:149 msgid "yellow_k" msgstr "²«_k" -#: plug-ins/common/decompose.c:148 +#: plug-ins/common/decompose.c:146 msgid "black" msgstr "¹õ" -#: plug-ins/common/decompose.c:149 +#: plug-ins/common/decompose.c:147 msgid "Cyan_K" msgstr "¥·¥¢¥ó_K" -#: plug-ins/common/decompose.c:150 +#: plug-ins/common/decompose.c:148 msgid "Magenta_K" msgstr "¥Þ¥¼¥ó¥À_K" -#: plug-ins/common/decompose.c:151 +#: plug-ins/common/decompose.c:149 msgid "Yellow_K" msgstr "²«_K" -#: plug-ins/common/decompose.c:152 +#: plug-ins/common/decompose.c:150 msgid "alpha" msgstr "¥¢¥ë¥Õ¥¡" -#: plug-ins/common/decompose.c:220 +#: plug-ins/common/decompose.c:218 msgid "Decompose an image into different types of channels" msgstr "²èÁü¤ò°Û¤Ê¤Ã¤¿¼ïÎà¤Î¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ëʬ²ò¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/decompose.c:221 +#: plug-ins/common/decompose.c:219 msgid "" "This function creates new gray images with different channel information in " "each of them" msgstr "" "¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï²èÁü¤Î³Æ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¾ðÊó¤ò¸µ¤Ë¿·¤·¤¤¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë²èÁü¤òÀ¸À®¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/decompose.c:226 +#: plug-ins/common/decompose.c:224 msgid "/Image/Mode/Decompose..." msgstr "/²èÁü/¥â¡¼¥É/¥Á¥ã¥ó¥Í¥ëʬ²ò..." -#: plug-ins/common/decompose.c:313 +#: plug-ins/common/decompose.c:312 msgid "Decomposing..." msgstr "¥Á¥ã¥ó¥Í¥ëʬ²òÃæ..." -#: plug-ins/common/decompose.c:975 plug-ins/common/decompose.c:980 +#: plug-ins/common/decompose.c:974 plug-ins/common/decompose.c:979 msgid "Decompose" msgstr "¥Á¥ã¥ó¥Í¥ëʬ²ò" #. parameter settings -#: plug-ins/common/decompose.c:997 +#: plug-ins/common/decompose.c:996 msgid "Extract channels:" msgstr "¼è¤ê½Ð¤¹¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë:" -#: plug-ins/common/deinterlace.c:82 plug-ins/common/deinterlace.c:276 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:86 plug-ins/common/deinterlace.c:274 msgid "Deinterlace" msgstr "È󥤥󥿡¼¥ì¡¼¥¹²½" -#: plug-ins/common/deinterlace.c:83 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:87 msgid "" "Deinterlace is useful for processing images from video capture cards. When " "only the odd or even fields get captured, deinterlace can be used to " "interpolate between the existing fields to correct this." msgstr "" -"È󥤥󥿡¼¥ì¡¼¥¹²½¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Ï¥Ó¥Ç¥ª¥­¥ã¥×¥Á¥ã¥«¡¼¥É¤«¤é¼è¤ê¹þ¤ó¤À²èÁü¤ò½èÍý¤¹" -"¤ë¤¿¤á¤ËÊØÍø¤Ç¤¹. ´ñ¿ô¥é¥¤¥ó¤ä¶ö¿ô¥é¥¤¥ó¤À¤±¼è¤ê¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¤Ë, " +"È󥤥󥿡¼¥ì¡¼¥¹²½¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Ï¥Ó¥Ç¥ª¥­¥ã¥×¥Á¥ã¥«¡¼¥É¤«¤é¼è¤ê¹þ¤ó¤À²èÁü¤ò½èÍý¤" +"¹¤ë¤¿¤á¤ËÊØÍø¤Ç¤¹. ´ñ¿ô¥é¥¤¥ó¤ä¶ö¿ô¥é¥¤¥ó¤À¤±¼è¤ê¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¤Ë, " "»Ä¤ê¤òÊä´Ö¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹." -#: plug-ins/common/deinterlace.c:87 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:91 msgid "/Filters/Enhance/Deinterlace..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¶¯Ä´/È󥤥󥿡¼¥ì¡¼¥¹²½..." -#: plug-ins/common/deinterlace.c:144 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:147 msgid "Deinterlace..." msgstr "È󥤥󥿡¼¥ì¡¼¥¹²½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/deinterlace.c:258 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:300 msgid "Keep Odd Fields" msgstr "´ñ¿ô¥é¥¤¥ó¤ò»Ä¤¹" -#: plug-ins/common/deinterlace.c:259 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:301 msgid "Keep Even Fields" msgstr "¶ö¿ô¥é¥¤¥ó¤ò»Ä¤¹" -#. * Gray: Operation-Mode * -#: plug-ins/common/deinterlace.c:297 plug-ins/common/hot.c:618 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:499 -msgid "Mode" -msgstr "¥â¡¼¥É" - #: plug-ins/common/depthmerge.c:197 msgid "Combine two images using corresponding depth maps (z-buffers)" msgstr "2¤Ä¤Î²èÁü¤òÂбþ¤¹¤ë¿¼Å٥ޥå×(z-¥Ð¥Ã¥Õ¥¡)¤òÍѤ¤¤Æ·ë¹ç¤¹¤ë" @@ -3114,6 +3125,10 @@ msgstr " msgid "Overlap" msgstr "½Å¤Ê¤ê" +#: plug-ins/common/depthmerge.c:740 +msgid "Offset" +msgstr "¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È" + #: plug-ins/common/depthmerge.c:745 msgid "Scale 1" msgstr "¥¹¥±¡¼¥ë 1" @@ -3122,19 +3137,19 @@ msgstr " msgid "Scale 2" msgstr "¥¹¥±¡¼¥ë 2" -#: plug-ins/common/despeckle.c:348 +#: plug-ins/common/despeckle.c:405 msgid "Despeckle filter, typically used to 'despeckle' a photographic image." msgstr "°ìÈ̤ËÈóÈò½¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ï¼Ì¿¿²èÁü¤òÈóÈò½¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë." -#: plug-ins/common/despeckle.c:349 +#: plug-ins/common/despeckle.c:406 msgid "" "This plug-in selectively performs a median or adaptive box filter on an " "image." msgstr "" -"¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Ï²èÁü¤ËÂФ·¤ÆÁªÂòŪ¤ËÊä´Ö¤·¤¿¤êŬ±þ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¤È¤·¤Æ¤È¤·¤Æ" -"»ÈÍѤ·¤¿¤ê¤Ç¤­¤ë." +"¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Ï²èÁü¤ËÂФ·¤ÆÁªÂòŪ¤ËÊä´Ö¤·¤¿¤êŬ±þ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¤È¤·¤Æ¤È¤·¤" +"Æ»ÈÍѤ·¤¿¤ê¤Ç¤­¤ë." -#: plug-ins/common/despeckle.c:353 +#: plug-ins/common/despeckle.c:410 msgid "/Filters/Enhance/Despeckle..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¶¯Ä´/ÈóÈò½..." @@ -3164,74 +3179,76 @@ msgstr "/ #. #. * Let the user know what we're doing... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:574 +#: plug-ins/common/despeckle.c:634 msgid "Despeckling..." msgstr "ÈóÈò½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." #. #. * Dialog window... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:805 +#: plug-ins/common/despeckle.c:866 msgid "Despeckle " msgstr "ÈóÈò½ " -#: plug-ins/common/despeckle.c:898 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:198 +#: plug-ins/common/despeckle.c:963 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:198 #: plug-ins/gimpressionist/size.c:196 msgid "Adaptive" msgstr "Ŭ±þŪ" -#: plug-ins/common/despeckle.c:908 +#: plug-ins/common/despeckle.c:973 msgid "Recursive" msgstr "ºÆµ¢Åª" #. #. * Box size (radius) control... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:922 plug-ins/common/nlfilt.c:343 -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:141 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:140 -msgid "Radius" -msgstr "Ⱦ·Â" +#: plug-ins/common/despeckle.c:987 plug-ins/common/nlfilt.c:405 +#: plug-ins/common/nova.c:432 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:272 +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:767 +msgid "Radius:" +msgstr "Ⱦ·Â:" #. #. * Black level control... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:928 -msgid "Black Level" +#: plug-ins/common/despeckle.c:994 +#, fuzzy +msgid "Black Level:" msgstr "¹õ¥ì¥Ù¥ë" #. #. * White level control... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:934 -msgid "White Level" +#: plug-ins/common/despeckle.c:1001 +#, fuzzy +msgid "White Level:" msgstr "Çò¥ì¥Ù¥ë" -#: plug-ins/common/destripe.c:152 +#: plug-ins/common/destripe.c:156 msgid "" "Destripe filter, used to remove vertical stripes caused by cheap scanners." msgstr "°Â¤¤¥¹¥­¥ã¥Ê¤ÇȯÀ¸¤¹¤ë½ÄÀþ¤ò¼è¤ê½ü¤¯È󥹥ȥ饤¥×²½¥Õ¥£¥ë¥¿" -#: plug-ins/common/destripe.c:153 +#: plug-ins/common/destripe.c:157 msgid "This plug-in tries to remove vertical stripes from an image." msgstr "¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Ï²èÁüÃæ¤Î½ÄÀþ¤Î¼è¤ê½ü¤­¤ò»î¤ß¤ë." -#: plug-ins/common/destripe.c:156 +#: plug-ins/common/destripe.c:160 msgid "/Filters/Enhance/Destripe..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¶¯Ä´/È󥹥ȥ饤¥×²½..." -#: plug-ins/common/destripe.c:359 +#: plug-ins/common/destripe.c:367 msgid "Destriping..." msgstr "È󥹥ȥ饤¥×²½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." #. #. * Dialog window... #. -#: plug-ins/common/destripe.c:590 +#: plug-ins/common/destripe.c:608 msgid "Destripe" msgstr "È󥹥ȥ饤¥×²½" -#: plug-ins/common/destripe.c:673 +#: plug-ins/common/destripe.c:698 msgid "Histogram" msgstr "¥Ò¥¹¥È¥°¥é¥à" @@ -3247,10 +3264,11 @@ msgstr " #. #. * Box size (radius) control... #. -#: plug-ins/common/destripe.c:697 plug-ins/common/gtm.c:503 -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:163 plug-ins/imagemap/imap_grid.c:197 -msgid "Width" -msgstr "Éý" +#: plug-ins/common/destripe.c:722 plug-ins/common/ps.c:2099 +#: plug-ins/common/ps.c:2346 plug-ins/common/smooth_palette.c:443 +#: plug-ins/common/tile.c:419 plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:386 +msgid "Width:" +msgstr "Éý:" #: plug-ins/common/diffraction.c:177 msgid "Generate diffraction patterns" @@ -3329,108 +3347,104 @@ msgstr "/ msgid "Displacing..." msgstr "¤º¤é¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/displace.c:320 +#: plug-ins/common/displace.c:321 msgid "Displace" msgstr "¤º¤é¤·" #. The main table -#: plug-ins/common/displace.c:337 +#: plug-ins/common/displace.c:338 msgid "Displace Options" msgstr "¤º¤é¤·¥ª¥×¥·¥ç¥ó" #. on_x, on_y -#: plug-ins/common/displace.c:352 -msgid "X Displacement: " +#: plug-ins/common/displace.c:351 +#, fuzzy +msgid "X Displacement:" msgstr "X ¤º¤é¤·:" #: plug-ins/common/displace.c:360 -msgid "Y Displacement: " +#, fuzzy +msgid "Y Displacement:" msgstr "Y ¤º¤é¤·:" -#: plug-ins/common/displace.c:416 plug-ins/common/warp.c:600 +#: plug-ins/common/displace.c:418 msgid "On Edges: " msgstr "¼þÊÕÉô: " -#: plug-ins/common/displace.c:429 plug-ins/common/edge.c:737 -#: plug-ins/common/ripple.c:712 plug-ins/common/warp.c:613 +#: plug-ins/common/displace.c:431 plug-ins/common/edge.c:705 +#: plug-ins/common/ripple.c:689 plug-ins/common/warp.c:577 msgid "Smear" msgstr "¤Ü¤«¤¹" -#: plug-ins/common/displace.c:438 plug-ins/common/edge.c:746 +#: plug-ins/common/displace.c:440 plug-ins/common/edge.c:714 #: plug-ins/common/fractaltrace.c:890 plug-ins/common/newsprint.c:432 -#: plug-ins/common/ripple.c:721 plug-ins/common/warp.c:622 -#: plug-ins/fits/fits.c:1015 plug-ins/flame/flame.c:968 +#: plug-ins/common/ripple.c:698 plug-ins/common/warp.c:586 +#: plug-ins/fits/fits.c:1010 plug-ins/flame/flame.c:968 msgid "Black" msgstr "¹õ" -#: plug-ins/common/edge.c:157 +#: plug-ins/common/edge.c:159 +#, fuzzy msgid "" " Perform edge detection on the contents of the specified drawable. It " -"applies, I think, convolusion with 3x3 kernel. AMOUNT is an arbitrary " +"applies, I think, convolution with 3x3 kernel. AMOUNT is an arbitrary " "constant, WRAPMODE is like displace plug-in (useful for tilable image)." msgstr "" "»ØÄꤵ¤ì¤¿ÉÁ²èÂоݤÎÎسԤòÃê½Ð¤·¤Þ¤¹. " "¡ÖÎ̡פϰìÄêÃÍ,¡Ö²ó¤ê¹þ¤ß¡×¤Ï¤º¤é¤·¥×¥é¥°¥¤¥ó¤ÈƱÍͤÇ, ¼ÂºÝ¤Ë¤Ï 3x3 " "¤Î¥³¥ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤òŬÍѤ·¤Þ¤¹." -#: plug-ins/common/edge.c:161 +#: plug-ins/common/edge.c:163 msgid "Perform edge detection on the contents of the specified drawable" msgstr "»ØÄꤵ¤ì¤¿ÉÁ²èÂоݤÎÎسԤòÃê½Ð¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/edge.c:166 +#: plug-ins/common/edge.c:168 msgid "/Filters/Edge-Detect/Edge..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/ÎسÔÃê½Ð/ÎسÔ..." -#: plug-ins/common/edge.c:233 -msgid "Edge detection..." +#: plug-ins/common/edge.c:236 +#, fuzzy +msgid "Edge Detection..." msgstr "ÎسԤòÃê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/edge.c:645 +#: plug-ins/common/edge.c:652 msgid "Edge Detection" msgstr "ÎسÔÃê½Ð" -#. parameter settings -#: plug-ins/common/edge.c:662 -msgid "Edge Detection Options" -msgstr "ÎسÔÃê½Ð¥ª¥×¥·¥ç¥ó" - -#. -#. Label, scale, entry for evals.amount -#. -#: plug-ins/common/edge.c:675 plug-ins/common/spheredesigner.c:2646 +#: plug-ins/common/edge.c:682 plug-ins/common/spheredesigner.c:2638 #: plug-ins/unsharp/unsharp.c:769 msgid "Amount:" msgstr "ÎÌ:" -#: plug-ins/common/emboss.c:123 +#: plug-ins/common/emboss.c:145 msgid "Emboss filter" msgstr "¥¨¥ó¥Ü¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿" -#: plug-ins/common/emboss.c:124 +#: plug-ins/common/emboss.c:146 msgid "" "Emboss or Bumpmap the given drawable, specifying the angle and elevation for " "the light source." msgstr "" -"»ØÄꤵ¤ì¤¿ÉÁ²èÂоݤËÂФ·¤Æ³ÑÅ٤ȹ⤵¤òÍѤ¤¤Æ¸÷¤òÅö¤Æ¤ë¤¬¤´¤È¤¯¥¨¥ó¥Ü¥¹¤·¤¿¤ê¥Ð" -"¥ó¥×¥Þ¥Ã¥×¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹." +"»ØÄꤵ¤ì¤¿ÉÁ²èÂоݤËÂФ·¤Æ³ÑÅ٤ȹ⤵¤òÍѤ¤¤Æ¸÷¤òÅö¤Æ¤ë¤¬¤´¤È¤¯¥¨¥ó¥Ü¥¹¤·¤¿¤ê¥" +"Ð¥ó¥×¥Þ¥Ã¥×¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹." -#: plug-ins/common/emboss.c:128 +#: plug-ins/common/emboss.c:150 msgid "/Filters/Distorts/Emboss..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/ÏĤß/¥¨¥ó¥Ü¥¹..." -#: plug-ins/common/emboss.c:351 plug-ins/common/emboss.c:412 -#: plug-ins/common/emboss.c:430 +#: plug-ins/common/emboss.c:397 plug-ins/common/emboss.c:510 +#: plug-ins/common/emboss.c:545 msgid "Emboss" msgstr "¥¨¥ó¥Ü¥¹" -#: plug-ins/common/emboss.c:413 plug-ins/common/spheredesigner.c:1571 -msgid "Bumpmap" -msgstr "¥Ð¥ó¥×¥Þ¥Ã¥×" - -#: plug-ins/common/emboss.c:456 +#: plug-ins/common/emboss.c:540 msgid "Function" msgstr "µ¡Ç½" +#: plug-ins/common/emboss.c:544 plug-ins/common/spheredesigner.c:1574 +msgid "Bumpmap" +msgstr "¥Ð¥ó¥×¥Þ¥Ã¥×" + #: plug-ins/common/engrave.c:123 msgid "Engrave the contents of the specified drawable" msgstr "»ØÄꤵ¤ì¤¿ÉÁ²èÂоݤòĦ¶âÉ÷¤Ë¤¹¤ë" @@ -3449,18 +3463,20 @@ msgstr "/ msgid "Engraving..." msgstr "Ħ¶â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/engrave.c:233 +#: plug-ins/common/engrave.c:231 msgid "Engrave" msgstr "Ħ¶âÉ÷" -#: plug-ins/common/engrave.c:258 +#: plug-ins/common/engrave.c:259 msgid "Limit line width" msgstr "ÀþÉý¤òÀ©¸Â¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/engrave.c:266 plug-ins/common/gtm.c:521 -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:173 plug-ins/imagemap/imap_grid.c:203 -msgid "Height" -msgstr "¹â¤µ" +#: plug-ins/common/engrave.c:267 plug-ins/common/film.c:1278 +#: plug-ins/common/ps.c:2099 plug-ins/common/ps.c:2346 +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:460 plug-ins/common/tile.c:436 +#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:392 +msgid "Height:" +msgstr "¹â¤µ:" #. set up the dialog #: plug-ins/common/exchange.c:126 plug-ins/common/exchange.c:276 @@ -3528,7 +3544,7 @@ msgstr "̾ msgid "Temporary" msgstr "¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê" -#: plug-ins/common/film.c:1037 plug-ins/common/nova.c:428 +#: plug-ins/common/film.c:1037 plug-ins/common/nova.c:417 #: plug-ins/gimpressionist/color.c:76 msgid "Color:" msgstr "¿§:" @@ -3568,12 +3584,6 @@ msgstr " msgid "Fit height to images" msgstr "²èÁü¤Ë¹â¤µ¤ò¹ç¤ï¤»¤ë" -#: plug-ins/common/film.c:1278 plug-ins/common/ps.c:2098 -#: plug-ins/common/ps.c:2361 plug-ins/common/smooth_palette.c:436 -#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:392 -msgid "Height:" -msgstr "¹â¤µ:" - #. Film numbering: Startindex/Font/colour #: plug-ins/common/film.c:1287 msgid "Numbering" @@ -3602,7 +3612,8 @@ msgid "Image selection" msgstr "²èÁüÁªÂò" #: plug-ins/common/flarefx.c:193 -msgid "Add lens flare effetcs" +#, fuzzy +msgid "Add lens flare effects" msgstr "¥ì¥ó¥º¥Õ¥ì¥¢¸ú²Ì¤òÍ¿¤¨¤ë" #: plug-ins/common/flarefx.c:198 @@ -3613,23 +3624,15 @@ msgstr "/ msgid "Render flare..." msgstr "¥Õ¥ì¥¢¤òÉÁ²è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/flarefx.c:327 +#: plug-ins/common/flarefx.c:325 msgid "FlareFX" msgstr "¥Õ¥ì¥¢¸ú²Ì" #. to avoid side effects while initialization -#: plug-ins/common/flarefx.c:728 +#: plug-ins/common/flarefx.c:726 msgid "Center of FlareFX" msgstr "¥Õ¥ì¥¢¸ú²Ì¤ÎÃæ¿´" -#: plug-ins/common/flarefx.c:741 plug-ins/common/nova.c:526 -msgid "X: " -msgstr "X: " - -#: plug-ins/common/flarefx.c:757 plug-ins/common/nova.c:540 -msgid "Y: " -msgstr "Y: " - #: plug-ins/common/fractaltrace.c:134 plug-ins/common/fractaltrace.c:135 msgid "transform image with the Mandelbrot Fractal" msgstr "¥Þ¥ó¥Ç¥ë¥Ö¥í¡¼¥Õ¥é¥¯¥¿¥ë¤òÍѤ¤¤Æ²èÁü¤òÊÑ·Á¤¹¤ë" @@ -3654,7 +3657,7 @@ msgstr " msgid "Outside Type" msgstr "³°Â¦¤Î¼ïÎà:" -#: plug-ins/common/fractaltrace.c:903 plug-ins/fits/fits.c:1015 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:903 plug-ins/fits/fits.c:1010 msgid "White" msgstr "Çò" @@ -3675,8 +3678,8 @@ msgstr "" "»ØÄꤷ¤¿È¾·Â¤Ç»ØÄꤷ¤¿ÉÁ²èÂоݤ˥¬¥¦¥·¥¢¥ó¤Ü¤«¤·¤ò¤«¤±¤Þ¤¹. " "»ØÄꤷ¤¿È¾·Â¤Ï¥Ô¥¯¥»¥ëÃͤò¤¤¤¸¤ë¤¿¤á¤ÎÀµµ¬Ê¬ÉÛ¤Îɸ½àÊк¹¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹. " "¿åÊ¿Êý¸þ¤È±ôľÊý¸þ¤ÏÊÒÊý¤À¤±¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤ÇÆÈΩ¤Ë¤Ü¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹. IIR " -"¥¬¥¦¥·¥¢¥ó¤Ü¤«¤·¤Ï¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤¿Êª¤Ç¤Ï¤Ê¤¤²èÁü¤ËÂФ·¤ÆÂ礭¤ÊȾ" -"·Â¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤¦¤Þ¤¯Æ°ºî¤·¤Þ¤¹. " +"¥¬¥¦¥·¥¢¥ó¤Ü¤«¤·¤Ï¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤¿Êª¤Ç¤Ï¤Ê¤¤²èÁü¤ËÂФ·¤ÆÂ礭¤ÊÈ" +"¾·Â¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤¦¤Þ¤¯Æ°ºî¤·¤Þ¤¹. " "Ⱦ·Â¤¬1.0¤è¤ê¤â¾®¤µ¤¤¾ì¹ç¤Ë¤ÏÎɤ¯¤Ê¤¤·ë²Ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹." #: plug-ins/common/gauss_iir.c:134 @@ -3691,17 +3694,18 @@ msgstr "gauss_iir: msgid "IIR Gaussian Blur" msgstr "IIR ¥¬¥¦¥·¥¢¥ó¤Ü¤«¤·" -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:291 plug-ins/common/gauss_rle.c:288 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:292 plug-ins/common/gauss_rle.c:289 msgid "Blur Horizontally" msgstr "¿åÊ¿Êý¸þ¤Ë¤Ü¤«¤¹" -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:299 plug-ins/common/gauss_rle.c:296 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:300 plug-ins/common/gauss_rle.c:297 msgid "Blur Vertically" msgstr "±ôľÊý¸þ¤Ë¤Ü¤«¤¹" -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:310 plug-ins/common/gauss_rle.c:307 -#: plug-ins/common/sel_gauss.c:294 -msgid "Blur Radius: " +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:311 plug-ins/common/gauss_rle.c:308 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:285 +#, fuzzy +msgid "Blur Radius:" msgstr "¤Ü¤«¤·È¾·Â: " #: plug-ins/common/gauss_rle.c:126 @@ -3755,23 +3759,23 @@ msgstr " msgid "Unable to open %s" msgstr "%s ¤¬³«¤±¤Þ¤»¤ó" -#: plug-ins/common/gbr.c:448 +#: plug-ins/common/gbr.c:446 msgid "Save as Brush" msgstr "¥Ö¥é¥··Á¼°¤ÇÊݸ" #. ********************* #. * label #. ********************* -#: plug-ins/common/gbr.c:476 +#: plug-ins/common/gbr.c:474 msgid "Spacing:" msgstr "´Ö³Ö:" #. ********************* #. * label #. ********************* -#: plug-ins/common/gbr.c:499 plug-ins/common/gpb.c:334 -#: plug-ins/common/pat.c:445 plug-ins/gimpressionist/presets.c:373 -#: plug-ins/imagemap/imap_settings.c:92 +#: plug-ins/common/gbr.c:497 plug-ins/common/gpb.c:334 +#: plug-ins/common/pat.c:426 plug-ins/common/xbm.c:989 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:373 plug-ins/imagemap/imap_settings.c:92 msgid "Description:" msgstr "ÀâÌÀ:" @@ -3800,14 +3804,14 @@ msgstr ".ico msgid "saves files in the .ico file format" msgstr ".ico ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Ç²èÁü¤òÊݸ¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/gicon.c:436 +#: plug-ins/common/gicon.c:434 msgid "Save as GIcon" msgstr "GIcon ·Á¼°¤ÇÊݸ" #. ********************* #. * label #. ********************* -#: plug-ins/common/gicon.c:464 +#: plug-ins/common/gicon.c:462 msgid "Icon Name:" msgstr "¥¢¥¤¥³¥ó̾:" @@ -3949,18 +3953,20 @@ msgstr "/ msgid "Glass Tile..." msgstr "¥¬¥é¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/glasstile.c:231 +#: plug-ins/common/glasstile.c:229 msgid "Glass Tile" msgstr "¥¬¥é¥¹¥¿¥¤¥ë" #. Horizontal scale - Width -#: plug-ins/common/glasstile.c:257 -msgid "Tile Width" +#: plug-ins/common/glasstile.c:258 +#, fuzzy +msgid "Tile Width:" msgstr "¥¿¥¤¥ëÉý" #. Horizontal scale - Height -#: plug-ins/common/glasstile.c:277 plug-ins/mosaic/mosaic.c:728 -msgid "Tile Height" +#: plug-ins/common/glasstile.c:279 +#, fuzzy +msgid "Tile Height:" msgstr "¥¿¥¤¥ë¹â" #: plug-ins/common/gpb.c:138 @@ -4056,8 +4062,9 @@ msgid "Create images based on a random genetic formula" msgstr "Íð¿ôÈÆ´Ø¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ²èÁü¤ò¤Ä¤¯¤ê½Ð¤¹" #: plug-ins/common/gqbist.c:332 +#, fuzzy msgid "" -"This Plug-in is based on an article by Jöòn Loviscach (appeared in c't " +"This Plug-in is based on an article by Jörn Loviscach (appeared in c't " "10/95, page 326). It generates modern art pictures from a random genetic " "formula." msgstr "" @@ -4248,10 +4255,20 @@ msgstr "ɽ msgid "The number of pixels in the table border. Can only be a number." msgstr "ɽÏȤΥԥ¯¥»¥ëÉý. ÃͤΤß." +#: plug-ins/common/gtm.c:503 plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:163 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:197 +msgid "Width" +msgstr "Éý" + #: plug-ins/common/gtm.c:517 msgid "The width for each table cell. Can be a number or a percent." msgstr "¸Ä¡¹¤Î¥»¥ë¤ÎÉý. Ãͤ⤷¤¯¤Ï¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È." +#: plug-ins/common/gtm.c:521 plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:173 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:203 +msgid "Height" +msgstr "¹â¤µ" + #: plug-ins/common/gtm.c:535 msgid "The height for each table cell. Can be a number or a percent." msgstr "¸Ä¡¹¤Î¥»¥ë¤Î¹â¤µ. Ãͤ⤷¤¯¤Ï¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È." @@ -4311,11 +4328,11 @@ msgstr "" msgid "gz: no sensible extension, attempting to load with file magic\n" msgstr "gz: ³ÈÄ¥»Ò¤¬È½Ê̤Ǥ­¤Ê¤¤¤Î¤Ç, ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î magic ¤òÍѤ¤¤ÆÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹\n" -#: plug-ins/common/hot.c:220 +#: plug-ins/common/hot.c:229 msgid "Look for hot NTSC or PAL pixels " msgstr "NTSC ¤ä PAL ¤Î¥Û¥Ã¥È¥Ô¥¯¥»¥ë¤òõ¤¹" -#: plug-ins/common/hot.c:221 +#: plug-ins/common/hot.c:230 msgid "" "hot scans an image for pixels that will give unsave values of chrominance or " "composite signale amplitude when encoded into an NTSC or PAL signal. Three " @@ -4325,34 +4342,35 @@ msgstr "" "¥Û¥Ã¥È¤Ï NTSC ¤ä PAL ¤È¤·¤ÆÉä¹æ²½¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤¦¤Þ¤¯¤Ê¤¤¥Ô¥¯¥»¥ë¤òõ¤·¤Þ¤¹. (0) " "¸÷ÅÙ¤ò¸º¤é¤¹, (1) ºÌÅÙ¤ò¸º¤é¤¹, (2) ¹õ¤¯¤¹¤ë ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹." -#: plug-ins/common/hot.c:225 +#: plug-ins/common/hot.c:234 msgid "/Filters/Colors/Hot..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¿§/¥Û¥Ã¥È..." -#: plug-ins/common/hot.c:375 plug-ins/common/hot.c:592 +#: plug-ins/common/hot.c:384 plug-ins/common/hot.c:591 msgid "Hot" msgstr "¥Û¥Ã¥È" -#: plug-ins/common/hot.c:573 -msgid "Reduce Luminance" -msgstr "ȯ¸÷¤ò¸º¤é¤¹" - -#: plug-ins/common/hot.c:574 -msgid "Reduce Saturation" -msgstr "ºÌÅÙ¤ò¸º¤é¤¹" - -#: plug-ins/common/hot.c:575 -msgid "Blacken (flag)" -msgstr "¹õ¤¯¤¹¤ë (flag)" - -#: plug-ins/common/hot.c:617 +#: plug-ins/common/hot.c:616 msgid "Create New Layer" msgstr "¿·µ¬¥ì¥¤¥ä¡¼ºîÀ®" -#: plug-ins/common/hot.c:620 +#: plug-ins/common/hot.c:637 msgid "Action" msgstr "Æ°ºî" +#: plug-ins/common/hot.c:641 +msgid "Reduce Luminance" +msgstr "ȯ¸÷¤ò¸º¤é¤¹" + +#: plug-ins/common/hot.c:642 +msgid "Reduce Saturation" +msgstr "ºÌÅÙ¤ò¸º¤é¤¹" + +#: plug-ins/common/hot.c:643 +#, fuzzy +msgid "Blacken" +msgstr "¹õ" + #: plug-ins/common/hrz.c:156 msgid "loads files of the hrz file format" msgstr "hrz ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Î²èÁü¤òÆɤ߹þ¤à" @@ -4369,7 +4387,7 @@ msgstr "hrz msgid "HRZ saving handles all image types except those with alpha channels." msgstr "HRZ ·Á¼°¤Ç¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¾ðÊó¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤Á´¤Æ¤Î²èÁü¼ï¤òÊݸ¤Ç¤­¤ë" -#: plug-ins/common/hrz.c:523 +#: plug-ins/common/hrz.c:521 msgid "Save as HRZ" msgstr "HRZ ·Á¼°¤ÇÊݸ¤¹¤ë" @@ -4432,8 +4450,8 @@ msgstr " msgid "Deform Amount" msgstr "ÏĤá¤ëÎÌ" -#: plug-ins/common/iwarp.c:896 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:876 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1130 plug-ins/imagemap/imap_cmd_move.c:80 +#: plug-ins/common/iwarp.c:896 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:878 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1132 plug-ins/imagemap/imap_cmd_move.c:80 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_move.c:53 msgid "Move" msgstr "°ÜÆ°" @@ -4458,7 +4476,7 @@ msgstr " msgid "Swirl CCW" msgstr "±²´¬ CCW" -#: plug-ins/common/iwarp.c:956 +#: plug-ins/common/iwarp.c:956 plug-ins/sinus/sinus.c:1025 msgid "Bilinear" msgstr "ÁÐÀþ·Á" @@ -4470,13 +4488,13 @@ msgstr "Ŭ msgid "Max Depth" msgstr "ºÇÂ翼ÅÙ" -#: plug-ins/common/iwarp.c:1010 plug-ins/common/threshold_alpha.c:354 +#: plug-ins/common/iwarp.c:1010 msgid "Threshold" msgstr "ïçÃÍ" #. parameter settings -#: plug-ins/common/iwarp.c:1037 plug-ins/common/sample_colorize.c:1333 -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:219 plug-ins/sinus/sinus.c:722 +#: plug-ins/common/iwarp.c:1037 plug-ins/common/sample_colorize.c:1310 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:219 plug-ins/sinus/sinus.c:885 msgid "Settings" msgstr "ÀßÄê" @@ -4599,73 +4617,73 @@ msgstr "\"%s\" msgid "JPEG preview" msgstr "JPEG ¥×¥ì¥Ó¥å¡¼" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1092 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1091 #, c-format msgid "Size: %lu bytes (%02.01f kB)" msgstr "¥µ¥¤¥º: %lu bytes (%02.01f kB)" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1472 plug-ins/common/jpeg.c:1592 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1471 plug-ins/common/jpeg.c:1591 msgid "Size: unknown" msgstr "¥µ¥¤¥º: ÉÔÌÀ" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1560 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1559 msgid "Save as Jpeg" msgstr "Jpeg ·Á¼°¤ÇÊݸ" #. sg - preview -#: plug-ins/common/jpeg.c:1577 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1576 msgid "Image Preview" msgstr "²èÁü¥×¥ì¥Ó¥å¡¼" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1585 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1584 msgid "Preview (in image window)" msgstr "²èÁü¥¦¥¤¥ó¥É¥¦Ãæ¤Ç¥×¥ì¥Ó¥å¡¼" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1611 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1610 msgid "Quality" msgstr "ÉʼÁ" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1647 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1646 msgid "Restart markers" msgstr "¥ê¥¹¥¿¡¼¥È¥Þ¡¼¥«¡¼" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1653 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1652 msgid "Restart frequency (rows)" msgstr "¥ê¥¹¥¿¡¼¥ÈÉÑÅÙ(Îó)" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1673 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1672 msgid "Optimize" msgstr "ºÇŬ²½" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1680 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1679 msgid "Progressive" msgstr "¥×¥í¥°¥ì¥Ã¥·¥Ö" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1693 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1692 msgid "Force baseline JPEG (readable by all decoders)" msgstr "¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥ó JPEG ¤ò¶¯À© (Á´¤Æ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ÇÆɤá¤ë)" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1711 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1710 msgid "Subsampling" msgstr "¥µ¥Ö¥µ¥ó¥×¥ê¥ó¥°" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1722 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1721 msgid "Fast integer" msgstr "¹â®À°¿ô" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1723 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1722 msgid "Integer" msgstr "À°¿ô" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1724 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1723 msgid "Floating-point" msgstr "ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1728 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1727 msgid "DCT method (speed/quality tradeoff)" msgstr "DCT Ë¡ (¥¹¥Ô¡¼¥É¤ÈÉʼÁ¤Î¥È¥ì¡¼¥É¥ª¥Õ)" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1743 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1742 msgid "Image Comments" msgstr "²èÁü¥³¥á¥ó¥È" @@ -4674,11 +4692,13 @@ msgid "Edge Detection with Laplace Operation" msgstr "¥é¥×¥é¥¹ÊÑ´¹¤Ë¤è¤ëÎسÔÃê½Ð" #: plug-ins/common/laplace.c:83 +#, fuzzy msgid "" "This plugin creates one-pixel wide edges from the image, with the value " "proportional to the gradient. It uses the Laplace operator (a 3x3 kernel " -"with -8 in the middle)The image has to be laplacered to get usefull results, " -"a gauss_iir with 1.5 - 5.0 depending on the noise in the image is best" +"with -8 in the middle). The image has to be laplacered to get useful " +"results, a gauss_iir with 1.5 - 5.0 depending on the noise in the image is " +"best." msgstr "" "¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Ï²èÁü¤«¤é¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë±þ¤¸¤¿1¥Ô¥¯¥»¥ëÉý¤ÎÎسԤò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹" ". -8 ¤ò¿¿Ãæ¤Ë¤â¤Ä 3x3 ¤Î¥é¥×¥é¥¹±é»»»Ò¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ²èÁüÃæ¤Î¥Î¥¤¥º¤Ë±þ¤¸¤Æ " @@ -4713,7 +4733,7 @@ msgstr " msgid "Derivative" msgstr "Ƴȡ¿ô" -#: plug-ins/common/lic.c:1076 plug-ins/sinus/sinus.c:851 +#: plug-ins/common/lic.c:1076 plug-ins/sinus/sinus.c:1020 msgid "Gradient" msgstr "¸ûÇÛ" @@ -4800,48 +4820,48 @@ msgstr "MIME" msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" msgstr "mail: ¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿\n" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:102 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:106 msgid "First source color" msgstr "1¤ÄÌܤθµ¿§" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:103 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:107 msgid "Second source color" msgstr "2¤ÄÌܤθµ¿§" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:104 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:108 msgid "First destination color" msgstr "1¤ÄÌܤΰ¸¿§" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:105 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:109 msgid "Second destination color" msgstr "2¤ÄÌܤΰ¸¿§" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:141 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:143 msgid "" "Adjust current foreground/background color in the drawable to black/white" msgstr "ÉÁ²èÂоÝÃæ¤Î¸½ºß¤ÎÁ°·Ê/ÇØ·Ê¿§¤ò¹õ/Çò¤ËÄ´À°¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:143 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:145 msgid "" "The current foreground color is mapped to black, the current background " "color is mapped to white." msgstr "¸½ºß¤ÎÁ°·Ê¿§¤ò¹õ¤Ë¡¢¸½ºß¤ÎÇØ·Ê¿§¤òÇò¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë." -#: plug-ins/common/mapcolor.c:148 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:150 msgid "/Filters/Colors/Map/Adjust FG-BG" msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¿§/¥Þ¥Ã¥×/Á°·Ê-ÇØ·Ê Ä´À°" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:155 plug-ins/common/mapcolor.c:157 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:157 plug-ins/common/mapcolor.c:159 msgid "" "Map two source colors to two destination colors. Other colors are mapped by " "interpolation." msgstr "2¤Ä¤Î¸µ¿§¤ò2¤Ä¤Î°¸¿§¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë. ¤½¤Î¾¤Î¿§¤ÏÎà¿äÊä´Ö¤·¤Æ¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë." -#: plug-ins/common/mapcolor.c:162 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:164 msgid "/Filters/Colors/Map/Color Mapping..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¿§/¥Þ¥Ã¥×/¿§¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°..." -#: plug-ins/common/mapcolor.c:207 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:209 msgid "" "Color Mapping / Adjust FG/BG:\n" "Cannot operate on grey/indexed images" @@ -4849,23 +4869,23 @@ msgstr "" "¿§¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥° / Á°·Ê/ÇØ·ÊÄ´À°:\n" "¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë¤ä¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹²èÁü¤Ë¤ÏŬÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:231 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:233 msgid "Adjusting Foreground/Background" msgstr "Á°·Ê/ÇØ·Ê¿§¤òÄ´À°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:277 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:280 msgid "Mapping colors" msgstr "¿§¤ò¥Þ¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:325 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:328 msgid "Map Colors" msgstr "¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë¿§" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:383 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:380 msgid "To:" msgstr "°¸:" -#: plug-ins/common/max_rgb.c:129 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:118 msgid "" "Return an image in which each pixel holds only the channel that has the " "maximum value in three (red, green, blue) channels, and other channels are " @@ -4875,35 +4895,37 @@ msgstr "" "ÀĤÎ3¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î¤¦¤ÁºÇÂç¤ÎÃͤò»ý¤Ä¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤À¤±»Ä¤·¤Æ, " "¤¢¤È¤ÏÎî¤Ë¤·¤¿²èÁü¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹." -#: plug-ins/common/max_rgb.c:134 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:123 msgid "/Filters/Colors/Max RGB..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¿§/RGB ÃͺÇÂç..." -#: plug-ins/common/max_rgb.c:172 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:161 msgid "RGB drawable is not selected." msgstr "RGB ÉÁ²èÂоݤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó." -#: plug-ins/common/max_rgb.c:223 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:212 msgid "max_rgb: scanning..." msgstr "max_rgb: Áöºº¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/max_rgb.c:282 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:271 msgid "Max RGB" msgstr "RGB ÃͺÇÂç" -#: plug-ins/common/max_rgb.c:307 -msgid "Hold the maximal channels" +#: plug-ins/common/max_rgb.c:298 +#, fuzzy +msgid "Hold the Maximal Channels" msgstr "ºÇÂçÃÍ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò»Ä¤¹" -#: plug-ins/common/max_rgb.c:310 -msgid "Hold the minimal channels" +#: plug-ins/common/max_rgb.c:302 +#, fuzzy +msgid "Hold the Minimal Channels" msgstr "ºÇ¾®ÃÍ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò»Ä¤¹" -#: plug-ins/common/mblur.c:162 +#: plug-ins/common/mblur.c:167 msgid "Motion blur of image" msgstr "²èÁü¤Î¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤Ü¤«¤·" -#: plug-ins/common/mblur.c:163 +#: plug-ins/common/mblur.c:168 msgid "" "This plug-in simulates the effect seen when photographing a moving object at " "a slow shutter speed. Done by adding multiple displaced copies." @@ -4911,42 +4933,43 @@ msgstr "" "ÃÙ¤¤¥·¥ã¥Ã¥¿¡¼¥¹¥Ô¡¼¥É¤ÇÆ°¤¯ÊªÂΤò»£¤Ã¤¿¼Ì¿¿¤Î¤è¤¦¤Ê¸ú²Ì¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹. " "¼ÂºÝ¤Ë¤Ï´ö¤Ä¤«¤º¤é¤·¤¿²èÁü¤ò½Å¤Í¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤¹." -#: plug-ins/common/mblur.c:167 +#: plug-ins/common/mblur.c:172 msgid "/Filters/Blur/Motion Blur..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¤Ü¤«¤·/¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤Ü¤«¤·..." -#: plug-ins/common/mblur.c:600 plug-ins/unsharp/unsharp.c:273 +#: plug-ins/common/mblur.c:634 plug-ins/unsharp/unsharp.c:273 msgid "Blurring..." msgstr "¤Ü¤«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/mblur.c:752 +#: plug-ins/common/mblur.c:786 msgid "Motion Blur" msgstr "¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤Ü¤«¤·" -#: plug-ins/common/mblur.c:784 -msgid "Length" -msgstr "Ťµ" - -#. *** -#: plug-ins/common/mblur.c:805 -msgid "Blur type" +#: plug-ins/common/mblur.c:811 +#, fuzzy +msgid "Blur Type" msgstr "¤Ü¤«¤·¤Î¼ïÎà" -#: plug-ins/common/mblur.c:816 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:161 +#: plug-ins/common/mblur.c:821 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:161 #: plug-ins/gimpressionist/size.c:160 msgid "Radial" msgstr "Ⱦ·Â" -#: plug-ins/common/mblur.c:816 plug-ins/flame/flame.c:1034 +#: plug-ins/common/mblur.c:821 plug-ins/flame/flame.c:1034 #: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:140 msgid "Zoom" msgstr "³ÈÂç" -#. *** -#: plug-ins/common/mblur.c:842 plug-ins/common/warp.c:815 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:545 -msgid "Angle" -msgstr "³ÑÅÙ" +#: plug-ins/common/mblur.c:850 +#, fuzzy +msgid "Length:" +msgstr "Ťµ" + +#. -------------------------------------------------------- +#: plug-ins/common/mblur.c:869 plug-ins/common/warp.c:788 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:551 +msgid "Angle:" +msgstr "" #: plug-ins/common/mpeg.c:124 msgid "Loads MPEG movies" @@ -5065,40 +5088,40 @@ msgstr " msgid "oversample " msgstr "¥ª¡¼¥Ð¡¼¥µ¥ó¥×¥ë " -#: plug-ins/common/nlfilt.c:123 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:137 msgid "Nonlinear swiss army knife filter" msgstr "ÈóÀþ·Á¥¹¥¤¥¹¥¢¡¼¥ß¡¼¥Ê¥¤¥Õ¥Õ¥£¥ë¥¿" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:124 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:138 msgid "" "This is the pnmnlfilt, in gimp's clothing. See the pnmnlfilt manpage for " "details." msgstr "pnmnlfilt ¤Î GIMP ÈǤǤ¹. ¾Ü¤·¤¯¤Ï pnmnlfilt ¤Î manpage ¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤." -#: plug-ins/common/nlfilt.c:128 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:142 msgid "/Filters/Enhance/NL Filter..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¶¯Ä´/ÈóÀþ·Á¥Õ¥£¥ë¥¿..." -#: plug-ins/common/nlfilt.c:229 plug-ins/common/nlfilt.c:303 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:252 plug-ins/common/nlfilt.c:339 msgid "NL Filter" msgstr "ÈóÀþ·Á¥Õ¥£¥ë¥¿" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:286 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:369 +msgid "Filter" +msgstr "¥Õ¥£¥ë¥¿" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:373 msgid "Alpha Trimmed Mean" msgstr "Æ©ÌÀÅÙ¤òÍѤ¤¤¿Ê¿¶Ñ" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:287 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:375 msgid "Optimal Estimation" msgstr "ºÇŬ²½" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:288 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:377 msgid "Edge Enhancement" msgstr "±ï¶¯Ä´" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:329 -msgid "Filter" -msgstr "¥Õ¥£¥ë¥¿" - #: plug-ins/common/noisify.c:129 msgid "Adds random noise to a drawable's channels" msgstr "ÉÁ²èÂоݥÁ¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ë¥é¥ó¥À¥à¥Î¥¤¥º¤ò²Ã¤¨¤ë" @@ -5107,25 +5130,24 @@ msgstr " msgid "/Filters/Noise/Noisify..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¥Î¥¤¥º/¥Î¥¤¥ºÄɲÃ..." -#: plug-ins/common/noisify.c:207 +#: plug-ins/common/noisify.c:208 msgid "Adding Noise..." msgstr "¥Î¥¤¥º¤òÄɲ䷤Ƥ¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/noisify.c:326 +#: plug-ins/common/noisify.c:331 msgid "Noisify" msgstr "¥Î¥¤¥ºÄɲÃ" -#: plug-ins/common/noisify.c:351 +#: plug-ins/common/noisify.c:359 msgid "Independent" msgstr "ÆÈΩ¤Ë" -#. * Gray * -#: plug-ins/common/noisify.c:368 plug-ins/common/noisify.c:375 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:420 -msgid "Gray" +#: plug-ins/common/noisify.c:369 plug-ins/common/noisify.c:374 +#, fuzzy +msgid "Gray:" msgstr "¥°¥ì¡¼" -#: plug-ins/common/noisify.c:416 +#: plug-ins/common/noisify.c:405 #, c-format msgid "Channel #%d" msgstr "¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë #%d" @@ -5149,8 +5171,8 @@ msgstr "" "¸Ä¡¹¤Î¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ËÂФ·¤ÆÁàºî¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó. " "¿¤¯¤Î¿Í¤Ï¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¼«Æ°¿­Ä¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¯, " "¤³¤Á¤é¤Îµ¡Ç½¤ÎÊý¤ò˾¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹. ¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¼«Æ°¿­Ä¹¤ÎÊý¤òÍѤ¤¤ë¤Î¤Ï, " -"¸µ²èÁü¤¬ËÜÍèÇò¹õ¤Ê¤Î¤Ë²èÁü¤Ë¿§¤¬Ã夤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤½¤ì¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤¿¤á¤À¤±" -"¤Ç¤·¤ç¤¦." +"¸µ²èÁü¤¬ËÜÍèÇò¹õ¤Ê¤Î¤Ë²èÁü¤Ë¿§¤¬Ã夤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤½¤ì¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤¿¤á¤À¤" +"±¤Ç¤·¤ç¤¦." #: plug-ins/common/normalize.c:83 msgid "/Image/Colors/Auto/Normalize" @@ -5160,11 +5182,11 @@ msgstr "/ msgid "Normalizing..." msgstr "Àµµ¬²½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/nova.c:241 +#: plug-ins/common/nova.c:230 msgid "Produce Supernova effect to the specified drawable" msgstr "»ØÄꤵ¤ì¤¿ÉÁ²èÂоݤËĶ¿·À±¸ú²Ì¤ò¤«¤±¤ë" -#: plug-ins/common/nova.c:242 +#: plug-ins/common/nova.c:231 msgid "" "This plug-in produces an effect like a supernova burst. The amount of the " "light effect is approximately in proportion to 1/r, where r is the distance " @@ -5174,41 +5196,43 @@ msgstr "" "¤òÀ±¤ÎÃæ¿´¤«¤é¤Îµ÷Î¥¤È¤·¤Æ, ¤À¤¤¤¿¤¤ 1/r ¤ËÈæÎ㤷¤Þ¤¹. RGB* ¤È GRAY* " "²èÁü¤ËŬÍѤǤ­¤Þ¤¹." -#: plug-ins/common/nova.c:249 +#: plug-ins/common/nova.c:238 msgid "/Filters/Light Effects/SuperNova..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¥é¥¤¥È¸ú²Ì/Ķ¿·À±..." -#: plug-ins/common/nova.c:329 +#: plug-ins/common/nova.c:318 msgid "Rendering SuperNova..." msgstr "Ķ¿·À±¤òÉÁ²è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/nova.c:396 +#: plug-ins/common/nova.c:385 msgid "SuperNova" msgstr "Ķ¿·À±" -#: plug-ins/common/nova.c:434 +#: plug-ins/common/nova.c:423 msgid "SuperNova Color Picker" msgstr "Ķ¿·À± ¿§ ÁªÂò" -#. create each of the inputs -#: plug-ins/common/nova.c:443 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:272 -#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:767 -msgid "Radius:" -msgstr "Ⱦ·Â:" - -#: plug-ins/common/nova.c:446 +#: plug-ins/common/nova.c:435 msgid "Spokes:" msgstr "íÕ:" -#: plug-ins/common/nova.c:449 +#: plug-ins/common/nova.c:438 plug-ins/common/sparkle.c:533 msgid "Random Hue:" msgstr "Íð¿ô¿§Áê:" #. to avoid side effects while initialization -#: plug-ins/common/nova.c:513 +#: plug-ins/common/nova.c:502 msgid "Center of SuperNova" msgstr "Ķ¿·À±¤ÎÃæ¿´" +#: plug-ins/common/nova.c:515 +msgid "X: " +msgstr "X: " + +#: plug-ins/common/nova.c:529 +msgid "Y: " +msgstr "Y: " + #: plug-ins/common/oilify.c:124 msgid "Modify the specified drawable to resemble an oil painting" msgstr "»ØÄꤷ¤¿ÉÁ²èÂоݤòÌý³¨¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë" @@ -5241,98 +5265,100 @@ msgstr " msgid "Mask Size" msgstr "¥Þ¥¹¥¯¥µ¥¤¥º" -#: plug-ins/common/papertile.c:367 +#. DIALOG WINDOW +#: plug-ins/common/papertile.c:358 msgid "Paper Tile" msgstr "»æ¥¿¥¤¥ë" -#: plug-ins/common/papertile.c:392 +#: plug-ins/common/papertile.c:386 msgid "Division" msgstr "ʬ³ä" -#: plug-ins/common/papertile.c:406 plug-ins/gimpressionist/size.c:120 +#: plug-ins/common/papertile.c:400 plug-ins/gimpressionist/size.c:120 #: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:451 msgid "Size:" msgstr "¥µ¥¤¥º:" -#: plug-ins/common/papertile.c:411 +#: plug-ins/common/papertile.c:405 msgid "Fractional Pixels" msgstr "¥Ô¥¯¥»¥ëÃÇÊÒ" -#: libgimp/gimpexport.c:300 plug-ins/common/papertile.c:427 +#: libgimp/gimpexport.c:285 plug-ins/common/papertile.c:421 msgid "Ignore" msgstr "̵»ë" -#: plug-ins/common/papertile.c:428 +#: plug-ins/common/papertile.c:422 msgid "Force" msgstr "¶¯À©" -#: plug-ins/common/papertile.c:440 +#: plug-ins/common/papertile.c:434 msgid "Centering" msgstr "Ãæ±û´ó¤»" -#: plug-ins/common/papertile.c:452 +#: plug-ins/common/papertile.c:446 msgid "Movement" msgstr "°ÜÆ°" -#: plug-ins/common/papertile.c:458 +#: plug-ins/common/papertile.c:452 msgid "Max(%):" msgstr "ºÇÂç(%):" -#: plug-ins/common/papertile.c:462 +#: plug-ins/common/papertile.c:456 msgid "Wrap Around" msgstr "²ó¤ê¹þ¤ß" -#: plug-ins/common/papertile.c:469 +#: plug-ins/common/papertile.c:463 msgid "Background Type" msgstr "ÇطʤμïÎà" -#: plug-ins/common/papertile.c:488 +#: plug-ins/common/papertile.c:482 msgid "Inverted Image" msgstr "ȿž²èÁü" -#: plug-ins/common/papertile.c:489 +#: plug-ins/common/papertile.c:483 msgid "Image" msgstr "²èÁü" -#: plug-ins/common/papertile.c:490 plug-ins/common/sparkle.c:638 +#: plug-ins/common/papertile.c:484 plug-ins/common/sparkle.c:628 msgid "Foreground Color" msgstr "Á°·Ê¿§" -#: plug-ins/common/papertile.c:491 plug-ins/common/papertile.c:500 -#: plug-ins/common/sparkle.c:653 +#: plug-ins/common/papertile.c:485 plug-ins/common/papertile.c:494 +#: plug-ins/common/sparkle.c:638 msgid "Background Color" msgstr "ÇØ·Ê¿§" -#: plug-ins/common/papertile.c:492 +#: plug-ins/common/papertile.c:486 msgid "Custom Color" msgstr "¥«¥¹¥¿¥à¥«¥é¡¼" -#: plug-ins/common/papertile.c:937 +#: plug-ins/common/papertile.c:915 msgid "Cuts an image into paper tiles, and slides each paper tile." msgstr "»æ¥¿¥¤¥ë¾å¤Ë²èÁü¤òʬ³ä¤·¤Æ¡¢¸Ä¡¹¤Î¥¿¥¤¥ë¤ò¤º¤é¤¹." -#: plug-ins/common/papertile.c:938 +#: plug-ins/common/papertile.c:916 msgid "This plug-in cuts an image into paper tiles and slides each paper tile." msgstr "¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Ï»æ¥¿¥¤¥ë¾å¤Ë²èÁü¤òʬ³ä¤·¤Æ¡¢¸Ä¡¹¤Î¥¿¥¤¥ë¤ò¤º¤é¤¹." -#: plug-ins/common/papertile.c:941 +#: plug-ins/common/papertile.c:919 msgid "September 31, 1999" msgstr "1999ǯ 9·î 31Æü" -#: plug-ins/common/papertile.c:942 +#: plug-ins/common/papertile.c:920 msgid "/Filters/Map/Paper Tile..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¥Þ¥Ã¥×/»æ¥¿¥¤¥ë..." -#: plug-ins/common/pat.c:103 +#: plug-ins/common/pat.c:102 msgid "loads files of the .pat file format" msgstr ".pat ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Î²èÁü¤òÆɤ߹þ¤à" -#: plug-ins/common/pat.c:115 +#: plug-ins/common/pat.c:114 msgid "saves files in the .pat file format" msgstr ".pat ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Ç²èÁü¤òÊݸ¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/pat.c:402 -msgid "Save As Pattern" +#: plug-ins/common/pat.c:398 +#, fuzzy +msgid "Save as Pattern" msgstr "¥Ñ¥¿¡¼¥ó·Á¼°¤ÇÊݸ" #: plug-ins/common/pcx.c:82 @@ -5351,83 +5377,89 @@ msgstr "PIX msgid "save file in the Alias|Wavefront pix/matte file format" msgstr "Alias|Wavefront pix/matte ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Ç²èÁü¤òÊݸ¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/pixelize.c:180 +#: plug-ins/common/pixelize.c:161 msgid "Pixelize the contents of the specified drawable" msgstr "»ØÄꤵ¤ì¤¿ÉÁ²èÂоݤò¥Ô¥¯¥»¥ë²½¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/pixelize.c:181 +#: plug-ins/common/pixelize.c:162 msgid "" "Pixelize the contents of the specified drawable with speficied pixelizing " "width." msgstr "»ØÄê¥Ô¥¯¥»¥ë²½Éý¤ÇÂоݤȤʤëÉÁ²èÂоݤò¥Ô¥¯¥»¥ë²½¤¹¤ë." -#: plug-ins/common/pixelize.c:185 +#: plug-ins/common/pixelize.c:166 msgid "/Filters/Blur/Pixelize..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¤Ü¤«¤·/¥Ô¥¯¥»¥ë²½..." -#: plug-ins/common/pixelize.c:259 +#: plug-ins/common/pixelize.c:240 msgid "Pixelizing..." msgstr "¥Ô¥¯¥»¥ë²½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/pixelize.c:307 +#: plug-ins/common/pixelize.c:284 msgid "Pixelize" msgstr "¥Ô¥¯¥»¥ë²½" -#: plug-ins/common/pixelize.c:348 +#: plug-ins/common/pixelize.c:313 msgid "Pixel Width:" msgstr "¥Ô¥¯¥»¥ëÉý:" -#: plug-ins/common/plasma.c:155 +#: plug-ins/common/plasma.c:156 msgid "Create a plasma cloud like image to the specified drawable" msgstr "»ØÄꤷ¤¿ÉÁ²èÂоݾå¤Ë¥×¥é¥º¥Þ±À¤Î¤è¤¦¤Ê³¨¤òÀ¸À®¤¹¤ë." -#: plug-ins/common/plasma.c:160 +#: plug-ins/common/plasma.c:161 msgid "/Filters/Render/Clouds/Plasma..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/²¼Åɤê/±À/¥×¥é¥º¥Þ..." -#: plug-ins/common/plasma.c:235 +#: plug-ins/common/plasma.c:236 msgid "Plasma..." msgstr "¥×¥é¥º¥Þ..." -#: plug-ins/common/plasma.c:286 +#: plug-ins/common/plasma.c:284 msgid "Plasma" msgstr "¥×¥é¥º¥Þ" #. parameter settings -#: plug-ins/common/plasma.c:318 +#: plug-ins/common/plasma.c:301 msgid "Plasma Options" msgstr "¥×¥é¥º¥Þ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: plug-ins/common/plasma.c:346 plug-ins/common/snoise.c:533 +#. Entry #1 +#: plug-ins/common/plasma.c:311 plug-ins/common/snoise.c:526 +#, fuzzy +msgid "Seed:" +msgstr "¼ï" + +#: plug-ins/common/plasma.c:332 plug-ins/common/snoise.c:546 #: plug-ins/maze/maze_face.c:404 msgid "Time" msgstr "»þ´Ö" -#: plug-ins/common/plasma.c:355 -msgid "Turbulence" -msgstr "Íð¤ì" +#: plug-ins/common/plasma.c:341 plug-ins/common/spheredesigner.c:2430 +msgid "Turbulence:" +msgstr "Íð¤ì:" -#: plug-ins/common/plugindetails.c:39 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:44 msgid "Internal GIMP procedure" msgstr "GIMP ÆâÉô¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã" -#: plug-ins/common/plugindetails.c:40 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:45 msgid "GIMP Plug-In" msgstr "GIMP ¥×¥é¥°¥¤¥ó" -#: plug-ins/common/plugindetails.c:41 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:46 msgid "GIMP Extension" msgstr "GIMP ³ÈÄ¥µ¡Ç½" -#: plug-ins/common/plugindetails.c:42 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:47 msgid "Temporary Procedure" msgstr "¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã" -#: plug-ins/common/plugindetails.c:90 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:95 msgid "Displays plugin details" msgstr "¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Î¾ÜºÙ¤òɽ¼¨¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/plugindetails.c:91 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:96 msgid "" "Helps browse the plugin menus system. You can search for plugin names, sort " "by name or menu location and you can view a tree representation of the " @@ -5439,124 +5471,143 @@ msgstr "" "¥Ä¥ê¡¼É½¼¨¤·¤¿¤ê¤Ç¤­¤Þ¤¹. " "¿·¤·¤¤¥×¥é¥°¥¤¥ó¤¬¤É¤³¤ËƳÆþ¤µ¤ì¤¿¤«ÃΤë»ö¤â´Êñ¤Ç¤¹." -#: plug-ins/common/plugindetails.c:95 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:100 msgid "/Xtns/Plugin Details..." msgstr "/³ÈÄ¥/¥×¥é¥°¥¤¥ó¾ÜºÙ..." -#: plug-ins/common/plugindetails.c:209 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:214 msgid " Details <<< " msgstr " ¾ÜºÙ <<< " -#: plug-ins/common/plugindetails.c:220 plug-ins/common/plugindetails.c:1093 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:225 plug-ins/common/plugindetails.c:1106 msgid " Details >>> " msgstr " ¾ÜºÙ >>> " #. Number of plugins -#: plug-ins/common/plugindetails.c:307 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:312 #, c-format msgid " Number of plugin interfaces :%d" msgstr "¥×¥é¥°¥¤¥ó¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¿ô :%d" #. menu path -#: plug-ins/common/plugindetails.c:323 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:328 msgid "Menu path :" msgstr "¥á¥Ë¥å¡¼¥Ñ¥¹ :" #. show the name -#: plug-ins/common/plugindetails.c:344 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:349 #: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:273 #: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:325 msgid "Name :" msgstr "̾¾Î :" #. show the description -#: plug-ins/common/plugindetails.c:366 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:371 #: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:289 #: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:342 msgid "Blurb :" msgstr "ÀâÌÀ :" -#: plug-ins/common/plugindetails.c:388 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:393 #: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:406 #: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:459 msgid "Help :" msgstr "¥Ø¥ë¥× :" #. show the type -#: plug-ins/common/plugindetails.c:432 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:437 msgid "Type :" msgstr "¼ïÎà :" -#: plug-ins/common/plugindetails.c:989 -msgid "Plugin Descriptions" +#: plug-ins/common/plugindetails.c:991 +#, fuzzy +msgid "Plugin descriptions" msgstr "¥×¥é¥°¥¤¥ó¤ÎÀâÌÀ" +#: plug-ins/common/plugindetails.c:996 +#, fuzzy +msgid "Search by Name" +msgstr "̾Á°¤Ç¸¡º÷" + #. list : list in a scrolled_win -#: plug-ins/common/plugindetails.c:1021 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1034 msgid "Name" msgstr "̾¾Î" -#: plug-ins/common/plugindetails.c:1022 plug-ins/common/plugindetails.c:1049 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1035 plug-ins/common/plugindetails.c:1062 msgid "Ins Date" msgstr "ƳÆþÆü" -#: plug-ins/common/plugindetails.c:1023 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1036 msgid "Menu Path" msgstr "¥á¥Ë¥å¡¼¥Ñ¥¹" -#: plug-ins/common/plugindetails.c:1024 plug-ins/common/plugindetails.c:1050 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1037 plug-ins/common/plugindetails.c:1063 msgid "Image Types" msgstr "²èÁü¼ï" -#: plug-ins/common/plugindetails.c:1041 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1054 msgid "List view" msgstr "¥ê¥¹¥Èɽ¼¨" #. notebook->ctree -#: plug-ins/common/plugindetails.c:1048 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1061 msgid "Menu Path/Name" msgstr "¥á¥Ë¥å¡¼¥Ñ¥¹/̾Á°" -#: plug-ins/common/plugindetails.c:1060 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1073 msgid "Tree view" msgstr "¥Ä¥ê¡¼É½¼¨" -#: plug-ins/common/plugindetails.c:1082 +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1095 msgid "Search : " msgstr "¸¡º÷ : " -#: plug-ins/common/plugindetails.c:1107 -#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:138 -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:175 -msgid "Search by name" -msgstr "̾Á°¤Ç¸¡º÷" - -#: plug-ins/common/png.c:156 +#: plug-ins/common/png.c:157 msgid "Loads files in PNG file format" msgstr "PNG ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Î²èÁü¤òÆɤ߹þ¤à" -#: plug-ins/common/png.c:157 +#: plug-ins/common/png.c:158 msgid "This plug-in loads Portable Network Graphics (PNG) files." msgstr "¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Ï Portable Network Graphics (PNG) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤à." -#: plug-ins/common/png.c:801 +#: plug-ins/common/png.c:373 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"PNG error. File corrupted?" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/png.c:802 msgid "Can't save image with alpha\n" msgstr "¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò»ý¤Ã¤¿²èÁü¤ÏÊݸ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó\n" -#: plug-ins/common/png.c:967 -msgid "PNG Options" -msgstr "PNG ¥ª¥×¥·¥ç¥ó" +#. Dialog window +#. Frame for dialog +#. Table for dialog options +#. Interlace toggle button +#. Label for controls +#. Compression level scale +#. Scale data +#. +#. * Open a dialog window... +#. +#: plug-ins/common/png.c:953 +#, fuzzy +msgid "Save as PNG" +msgstr "PNM ·Á¼°¤ÇÊݸ¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/png.c:1011 +#: plug-ins/common/png.c:984 msgid "Interlacing (Adam7)" msgstr "¥¤¥ó¥¿¡¼¥ì¡¼¥¹ (Adam7)" -#: plug-ins/common/png.c:1018 +#: plug-ins/common/png.c:991 msgid "Skip ancillary chunks" msgstr "ÉÕ¿ï¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò¥¹¥­¥Ã¥×" -#: plug-ins/common/png.c:1025 -msgid "Compression level" +#: plug-ins/common/png.c:998 +#, fuzzy +msgid "Compression Level:" msgstr "°µ½Ì¥ì¥Ù¥ë" #: plug-ins/common/pnm.c:239 @@ -5571,7 +5622,7 @@ msgstr "pnm msgid "PNM saving handles all image types except those with alpha channels." msgstr "PNM ·Á¼°¤Ç¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¾ðÊó¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤Á´¤Æ¤Î²èÁü¼ï¤òÊݸ¤Ç¤­¤ë" -#: plug-ins/common/pnm.c:756 +#: plug-ins/common/pnm.c:759 msgid "PNM save cannot handle images with alpha channels." msgstr "PNM ¤Ë¤è¤ëÊݸ¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò»ý¤Ã¤¿²èÁü¤ò¼è¤ê°·¤¨¤Þ¤»¤ó" @@ -5579,11 +5630,11 @@ msgstr "PNM msgid "Save as PNM" msgstr "PNM ·Á¼°¤ÇÊݸ¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/pnm.c:965 +#: plug-ins/common/pnm.c:951 msgid "Raw" msgstr "À¸" -#: plug-ins/common/pnm.c:974 +#: plug-ins/common/pnm.c:960 msgid "Ascii" msgstr "ASCII" @@ -5605,34 +5656,36 @@ msgstr "/ msgid "Polarizing..." msgstr "¶ËºÂɸ¤ËÊÑ´¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/polar.c:908 +#: plug-ins/common/polar.c:906 msgid "Polarize" msgstr "¶ËºÂɸ" -#: plug-ins/common/polar.c:955 -msgid "Circle depth in percent" +#: plug-ins/common/polar.c:950 +#, fuzzy +msgid "Circle Depth in Percent:" msgstr "¡ó¤Çɽ¤·¤¿±ß¤Î´Ý¤µ" -#: plug-ins/common/polar.c:956 -msgid "Offset angle" +#: plug-ins/common/polar.c:952 +#, fuzzy +msgid "Offset Angle:" msgstr "³ÑÅÙ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È" -#: plug-ins/common/polar.c:965 +#: plug-ins/common/polar.c:960 msgid "Map Backwards" msgstr "µÕÊý¸þ¥Þ¥Ã¥×" -#: plug-ins/common/polar.c:972 +#: plug-ins/common/polar.c:968 msgid "" "If checked the mapping will begin at the right side, as opposed to beginning " "at the left." msgstr "" "¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï±¦Â¦¤«¤é, ¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ðº¸Â¦¤«¤é¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤Þ¤¹." -#: plug-ins/common/polar.c:974 +#: plug-ins/common/polar.c:972 msgid "Map from Top" msgstr "¾å¦¤«¤é¥Þ¥Ã¥×" -#: plug-ins/common/polar.c:981 +#: plug-ins/common/polar.c:980 msgid "" "If unchecked the mapping will put the bottom row in the middle and the top " "row on the outside. If checked it will be the opposite." @@ -5640,11 +5693,11 @@ msgstr "" "¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï²èÁü¤Î²¼Â¦¤òÃæ¿´¤Ë, " "¾å¦¤ò³°¤Ë¸þ¤±¤Æ¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤Þ¤¹. ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤ÏµÕ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹." -#: plug-ins/common/polar.c:983 +#: plug-ins/common/polar.c:985 msgid "To Polar" msgstr "¶ËºÂɸ¤Ø" -#: plug-ins/common/polar.c:990 +#: plug-ins/common/polar.c:993 msgid "" "If unchecked the image will be circularly mapped onto a rectangle. If " "checked the image will be mapped onto a circle." @@ -5694,147 +5747,138 @@ msgstr "PS: #: plug-ins/common/ps.c:1800 plug-ins/common/ps.c:1897 #: plug-ins/common/ps.c:1990 plug-ins/common/ps.c:2059 -#: plug-ins/common/sunras.c:1464 plug-ins/common/sunras.c:1573 -#: plug-ins/fits/fits.c:855 plug-ins/fits/fits.c:976 msgid "write error occured" msgstr "½ñ¤­½Ð¤·¥¨¥é¡¼È¯À¸" #. #. * Resolution option menu... #. -#: plug-ins/common/ps.c:2098 plug-ins/print/print.c:915 +#: plug-ins/common/ps.c:2099 plug-ins/print/print.c:915 msgid "Resolution:" msgstr "²òÁüÅÙ:" -#: plug-ins/common/ps.c:2098 plug-ins/common/ps.c:2361 -#: plug-ins/common/smooth_palette.c:419 plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:386 -msgid "Width:" -msgstr "Éý:" - -#: plug-ins/common/ps.c:2098 +#: plug-ins/common/ps.c:2099 msgid "Pages:" msgstr "¥Ú¡¼¥¸:" -#: plug-ins/common/ps.c:2100 -msgid "b/w" +#: plug-ins/common/ps.c:2101 +#, fuzzy +msgid "B/W" msgstr "Çò¹õ" -#: plug-ins/common/ps.c:2100 -msgid "gray" -msgstr "¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë" +#. * Gray * +#: plug-ins/common/ps.c:2101 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:395 +msgid "Gray" +msgstr "¥°¥ì¡¼" -#: plug-ins/common/ps.c:2100 -msgid "colour" -msgstr "¥«¥é¡¼" - -#: plug-ins/common/ps.c:2100 -msgid "automatic" -msgstr "¼«Æ°" - -#: plug-ins/common/ps.c:2102 -msgid "none" -msgstr "̵¤·" - -#: plug-ins/common/ps.c:2102 -msgid "weak" +#: plug-ins/common/ps.c:2103 +#, fuzzy +msgid "Weak" msgstr "¾¯¤·" -#: plug-ins/common/ps.c:2102 -msgid "strong" +#: plug-ins/common/ps.c:2103 +#, fuzzy +msgid "Strong" msgstr "¶¯¤¯" -#: plug-ins/common/ps.c:2109 +#: plug-ins/common/ps.c:2108 msgid "Load PostScript" msgstr "PostScript Æɤ߹þ¤ß" #. Rendering -#: plug-ins/common/ps.c:2147 plug-ins/flame/flame.c:911 +#: plug-ins/common/ps.c:2135 plug-ins/flame/flame.c:911 msgid "Rendering" msgstr "¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°" -#: plug-ins/common/ps.c:2187 -msgid "try BoundingBox" +#: plug-ins/common/ps.c:2179 +#, fuzzy +msgid "Try Bounding Box" msgstr "¶­³¦ÏȤòÄ´¤Ù¤ë" #. Colouring -#: plug-ins/common/ps.c:2200 +#: plug-ins/common/ps.c:2192 msgid "Colouring" msgstr "¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°" -#: plug-ins/common/ps.c:2236 -msgid "Graphic antialiasing" +#: plug-ins/common/ps.c:2226 +#, fuzzy +msgid "Graphic Antialiasing" msgstr "¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¢¥ó¥Á¥¨¥¤¥ê¥¢¥·¥ó¥°" -#: plug-ins/common/ps.c:2237 -msgid "Text antialiasing" +#: plug-ins/common/ps.c:2227 +#, fuzzy +msgid "Text Antialiasing" msgstr "ʸ»ú¥¢¥ó¥Á¥¨¥¤¥ê¥¢¥·¥ó¥°" -#: plug-ins/common/ps.c:2361 +#: plug-ins/common/ps.c:2346 msgid "X-offset:" msgstr "X-¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È:" -#: plug-ins/common/ps.c:2361 +#: plug-ins/common/ps.c:2346 msgid "Y-offset:" msgstr "Y-¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È:" -#: plug-ins/common/ps.c:2363 +#: plug-ins/common/ps.c:2348 msgid "0" msgstr "0" -#: plug-ins/common/ps.c:2363 +#: plug-ins/common/ps.c:2348 msgid "90" msgstr "90" -#: plug-ins/common/ps.c:2363 +#: plug-ins/common/ps.c:2348 msgid "180" msgstr "180" -#: plug-ins/common/ps.c:2363 +#: plug-ins/common/ps.c:2348 msgid "270" msgstr "270" -#: plug-ins/common/ps.c:2365 +#: plug-ins/common/ps.c:2350 msgid "Inch" msgstr "¥¤¥ó¥Á" -#: plug-ins/common/ps.c:2365 +#: plug-ins/common/ps.c:2350 msgid "Millimeter" msgstr "¥ß¥ê¥á¡¼¥È¥ë" -#: plug-ins/common/ps.c:2373 -msgid "Save PostScript" +#: plug-ins/common/ps.c:2354 +#, fuzzy +msgid "Save as PostScript" msgstr "PostScript Êݸ" #. Image Size -#: plug-ins/common/ps.c:2419 +#: plug-ins/common/ps.c:2384 msgid "Image Size" msgstr "²èÁü¥µ¥¤¥º" -#: plug-ins/common/ps.c:2458 -msgid "keep aspect ratio" +#: plug-ins/common/ps.c:2422 +#, fuzzy +msgid "Keep Aspect Ratio" msgstr "¥¢¥¹¥Ú¥¯¥ÈÈæ¤òÊݤÄ" #. Unit -#: libgimp/gimpunitmenu.c:488 plug-ins/common/ps.c:2468 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:493 plug-ins/common/ps.c:2432 msgid "Unit" msgstr "ñ°Ì" #. Rotation -#: plug-ins/common/ps.c:2499 +#: plug-ins/common/ps.c:2462 msgid "Rotation" msgstr "²óž" #. Format -#: plug-ins/common/ps.c:2526 +#: plug-ins/common/ps.c:2489 msgid "Output" msgstr "½ÐÎÏ" -#: plug-ins/common/ps.c:2534 +#: plug-ins/common/ps.c:2497 msgid "Encapsulated PostScript" msgstr "¥«¥×¥»¥ë¤ËÊñ¤Þ¤ì¤¿ PostScript" -#: plug-ins/common/ps.c:2560 -msgid "Preview size" +#: plug-ins/common/ps.c:2522 +#, fuzzy +msgid "Preview Size:" msgstr "¥×¥ì¥Ó¥å¡¼¥µ¥¤¥º" #: plug-ins/common/psd.c:370 @@ -5856,143 +5900,137 @@ msgstr "" msgid "Unnamed channel" msgstr "̾Á°¤Ê¤·¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë" -#: plug-ins/common/psp.c:462 +#: plug-ins/common/psp.c:453 msgid "Save as PSP" msgstr "PSP ·Á¼°¤ÇÊݸ¤¹¤ë" #. file save type -#: plug-ins/common/psp.c:494 +#: plug-ins/common/psp.c:470 msgid "Data Compression" msgstr "¥Ç¡¼¥¿°µ½Ì" -#: plug-ins/common/psp.c:512 +#: plug-ins/common/psp.c:488 msgid "RLE" msgstr "RLE" -#: plug-ins/common/psp.c:521 +#: plug-ins/common/psp.c:497 msgid "LZ77" msgstr "LZ77" -#: plug-ins/common/randomize.c:102 +#: plug-ins/common/randomize.c:106 msgid "Random Hurl 1.7" msgstr "¥é¥ó¥À¥à¤ËÍá¤Ó¤»¤ë 1.7" -#: plug-ins/common/randomize.c:103 +#: plug-ins/common/randomize.c:107 msgid "Random Pick 1.7" msgstr "¥é¥ó¥À¥à¤Ë¤Ä¤Þ¤à 1.7" -#: plug-ins/common/randomize.c:104 +#: plug-ins/common/randomize.c:108 msgid "Random Slur 1.7" msgstr "¥é¥ó¥À¥à¤Ë¤´¤Þ¤«¤¹ 1.7" -#: plug-ins/common/randomize.c:217 +#: plug-ins/common/randomize.c:226 msgid "Add a random factor to the image by hurling random data at it." msgstr "¥é¥ó¥À¥à¥Ç¡¼¥¿¤òÍá¤Ó¤»¤«¤±¤ë¤³¤È¤Ç²èÁü¤Ë¥é¥ó¥À¥à¤ÊÍ×ÁǤòÉÕ¤±²Ã¤¨¤Þ¤¹." -#: plug-ins/common/randomize.c:219 +#: plug-ins/common/randomize.c:228 msgid "Add a random factor to the image by picking a random adjacent pixel." msgstr "" -"²èÁüÃæ¤ÎÎÙÀܤ·¤¿¥Ô¥¯¥»¥ë¤ò̵ºî°Ù¤Ë¤Ò¤Ã¤Ä¤Þ¤à¤³¤È¤Ç²èÁü¤Ë¥é¥ó¥À¥à¤ÊÍ×ÁǤòÉÕ¤±²Ã" -"¤¨¤Þ¤¹." +"²èÁüÃæ¤ÎÎÙÀܤ·¤¿¥Ô¥¯¥»¥ë¤ò̵ºî°Ù¤Ë¤Ò¤Ã¤Ä¤Þ¤à¤³¤È¤Ç²èÁü¤Ë¥é¥ó¥À¥à¤ÊÍ×ÁǤòÉÕ¤±²" +"䨤ޤ¹." -#: plug-ins/common/randomize.c:221 +#: plug-ins/common/randomize.c:230 msgid "Add a random factor to the image by slurring (similar to melting)." msgstr "" "ÍϤ«¤¹¤è¤¦¤Ë²èÁü¤ÎÉôʬÉôʬ¤ò¤´¤Þ¤«¤¹¤³¤È¤Ç²èÁü¤Ë¥é¥ó¥À¥à¤ÊÍ×ÁǤòÉÕ¤±²Ã¤¨¤Þ¤¹." -#: plug-ins/common/randomize.c:224 +#: plug-ins/common/randomize.c:233 msgid "" "This plug-in ``hurls'' randomly-valued pixels onto the selection or image. " "You may select the percentage of pixels to modify and the number of times to " "repeat the process." msgstr "" -#: plug-ins/common/randomize.c:226 +#: plug-ins/common/randomize.c:235 msgid "" "This plug-in replaces a pixel with a random adjacent pixel. You may select " "the percentage of pixels to modify and the number of times to repeat the " "process." msgstr "" -#: plug-ins/common/randomize.c:228 +#: plug-ins/common/randomize.c:237 msgid "" "This plug-in slurs (melts like a bunch of icicles) an image. You may select " "the percentage of pixels to modify and the number of times to repeat the " "process." msgstr "" -#: plug-ins/common/randomize.c:242 +#: plug-ins/common/randomize.c:251 msgid "/Filters/Noise/Hurl..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¥Î¥¤¥º/Íá¤Ó¤»..." -#: plug-ins/common/randomize.c:254 +#: plug-ins/common/randomize.c:263 msgid "/Filters/Noise/Pick..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¥Î¥¤¥º/¤Ä¤Þ¤à..." -#: plug-ins/common/randomize.c:266 +#: plug-ins/common/randomize.c:275 msgid "/Filters/Noise/Slur..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¥Î¥¤¥º/¤´¤Þ¤«¤¹..." -#: plug-ins/common/randomize.c:705 -msgid "Accept settings and apply filter to image" -msgstr "ÀßÄê¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò²èÁü¤ËŬÍѤ¹¤ë" - -#: plug-ins/common/randomize.c:707 -msgid "Close plug-in without making any changes" -msgstr "²èÁü¤òÊѹ¹¤»¤º¤Ë¥×¥é¥°¥¤¥ó¤ò½ªÎ»¤¹¤ë" - -#: plug-ins/common/ripple.c:161 +#: plug-ins/common/ripple.c:162 msgid "Ripple the contents of the specified drawable" msgstr "»ØÄꤷ¤¿ÉÁ²èÂоݤòÇÈΩ¤¿¤»¤ë" -#: plug-ins/common/ripple.c:162 +#: plug-ins/common/ripple.c:163 msgid "" "Ripples the pixels of the specified drawable. Each row or column will be " "displaced a certain number of pixels coinciding with the given wave form" msgstr "" -#: plug-ins/common/ripple.c:166 +#: plug-ins/common/ripple.c:167 msgid "/Filters/Distorts/Ripple..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/ÏĤß/ÇÈÌæ..." -#: plug-ins/common/ripple.c:243 +#: plug-ins/common/ripple.c:244 msgid "Rippling..." msgstr "ÇÈΩ¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/ripple.c:582 +#: plug-ins/common/ripple.c:581 msgid "Ripple" msgstr "ÇÈÌæ" -#: plug-ins/common/ripple.c:639 plug-ins/mosaic/mosaic.c:630 +#: plug-ins/common/ripple.c:620 plug-ins/mosaic/mosaic.c:630 msgid "Antialiasing" msgstr "¥¢¥ó¥Á¥¨¥¤¥ê¥¢¥·¥ó¥°" -#: plug-ins/common/ripple.c:647 +#: plug-ins/common/ripple.c:628 msgid "Retain Tilability" msgstr "" #. Edges toggle box -#: plug-ins/common/ripple.c:696 +#: plug-ins/common/ripple.c:671 msgid "Edges" msgstr "¼þÊÕÉô" -#. Edges toggle box -#: plug-ins/common/ripple.c:735 +#. Wave toggle box +#: plug-ins/common/ripple.c:711 msgid "Wave Type" msgstr "ÇȤμïÎà" -#: plug-ins/common/ripple.c:742 +#: plug-ins/common/ripple.c:720 msgid "Sawtooth" msgstr "µø»õ" #. Period -#: plug-ins/common/ripple.c:779 -msgid "Period" +#: plug-ins/common/ripple.c:754 +#, fuzzy +msgid "Period:" msgstr "ÇÈĹ" #. Amplitude -#: plug-ins/common/ripple.c:817 -msgid "Amplitude" +#: plug-ins/common/ripple.c:790 +#, fuzzy +msgid "Amplitude:" msgstr "¿¶Éý" #: plug-ins/common/rotate.c:147 @@ -6073,117 +6111,124 @@ msgstr " msgid "Rotating..." msgstr "²óž¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:300 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:301 msgid "" "Colorize the contents of the specified drawable similar to sample drawable" msgstr "»ØÄꤷ¤¿ÉÁ²èÂоݤò¥µ¥ó¥×¥ëÉÁ²èÂоݤΤ褦¤Ë¿§¤Å¤±¤¹¤ë." -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:305 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:306 msgid "/Filters/Colors/Map/Sample Colorize..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¿§/¥Þ¥Ã¥×/¥µ¥ó¥×¥ë¿§ÉÕ¤±..." -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1262 #: plug-ins/common/sample_colorize.c:1291 msgid "Sample Colorize" msgstr "¥µ¥ó¥×¥ë¿§ÉÕ¤±" -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1315 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1298 msgid "Get Sample Colors" msgstr "¥µ¥ó¥×¥ë¿§¼èÆÀ" #. layer optionmenu (Dst) -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1349 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1325 msgid "Destination:" msgstr "Àè:" #. layer optionmenu (Sample) -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1367 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1344 msgid "Sample:" msgstr "¥µ¥ó¥×¥ë:" #. Add extra menu items for Gradient -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1386 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1363 msgid "** From GRADIENT **" msgstr "** ¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤é **" #. Add extra menu items for Inverted Gradient -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1394 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1371 msgid "** From INVERSE GRADIENT **" msgstr "** ȿž¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤é **" #. check button -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1405 -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1425 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1386 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1411 msgid "Show Selection" msgstr "ÁªÂòɽ¼¨" #. check button -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1415 -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1435 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1396 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1421 msgid "Show Color" msgstr "¿§É½¼¨" -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1538 -msgid "In Level: " +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1527 +#, fuzzy +msgid "In Level:" msgstr "ÆþÎÏ¥ì¥Ù¥ë: " -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1583 -msgid "Out Level: " +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1571 +#, fuzzy +msgid "Out Level:" msgstr "½ÐÎÏ¥ì¥Ù¥ë: " #. check button -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1617 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1606 msgid "Hold Intensity" msgstr "¶¯ÅÙÊÝ»ý" #. check button -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1628 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1616 msgid "Original Intensity" msgstr "¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¶¯ÅÙ" #. check button -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1640 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1633 msgid "Use Subcolors" msgstr "¥µ¥Ö¥«¥é¡¼»ÈÍÑ" #. check button -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1650 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1643 msgid "Smooth Samplecolors" msgstr "³ê¤é¤«¤Ê¥µ¥ó¥×¥ë¥«¥é¡¼" -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:2705 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:2697 msgid "Sample Analyze..." msgstr "¥µ¥ó¥×¥ë¤ò²òÀϤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:3070 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:3062 msgid "Remap Colorized..." msgstr "ºÆ¥Þ¥Ã¥×¿§ÉÕ¤±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:172 plug-ins/common/scatter_hsv.c:173 +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:166 plug-ins/common/scatter_hsv.c:167 msgid "Scattering pixel values in HSV space" msgstr "HSV ¿§¶õ´Ö¤Ç¥Ô¥¯¥»¥ë¤Î³ÆÃͤò»¶Í𤵤»¤Þ¤¹" -#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:177 +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:171 msgid "/Filters/Noise/Scatter HSV..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¥Î¥¤¥º/HSV »¶Íð..." -#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:260 +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:254 msgid "scatter_hsv: scattering..." msgstr "scatter_hsv: »¶Í𤵤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:408 -msgid "Holdness" +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:395 plug-ins/common/scatter_hsv.c:522 +#, fuzzy +msgid "Scatter HSV" +msgstr "»¶Íð" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:427 +#, fuzzy +msgid "Holdness:" msgstr "ÊݸÅÙ" -#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:434 +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:454 msgid "Preview (1:4) - right click to jump" msgstr "¥×¥ì¥Ó¥å¡¼ (1:4) - ±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¥¸¥ã¥ó¥×¤·¤Þ¤¹" -#: plug-ins/common/screenshot.c:129 +#: plug-ins/common/screenshot.c:135 msgid "Creates a screenshot of a single window or the whole screen" msgstr "ñ°ì¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ä²èÌÌÁ´ÂΤΥ¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥·¥ç¥Ã¥È¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹" -#: plug-ins/common/screenshot.c:130 +#: plug-ins/common/screenshot.c:136 msgid "" "This extension serves as a simple frontend to the X-window utility xwd and " "the xwd-file-plug-in. After specifying some options, xwd is called, the user " @@ -6192,43 +6237,48 @@ msgid "" "it may grab the root window or use the window-id passed as a parameter." msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:140 +#: plug-ins/common/screenshot.c:146 msgid "/File/Acquire/Screen Shot..." msgstr "/¥Õ¥¡¥¤¥ë/¼è¤ê¹þ¤ß/²èÌ̼è¤ê¹þ¤ß..." -#: plug-ins/common/screenshot.c:386 +#. Main Dialog +#: plug-ins/common/screenshot.c:393 msgid "Screen Shot" msgstr "²èÌ̼è¤ê¹þ¤ß" -#: plug-ins/common/screenshot.c:399 +#: plug-ins/common/screenshot.c:398 msgid "Grab" msgstr "¼è¤ê¹þ¤à" -#: plug-ins/common/screenshot.c:438 -msgid "Grab a single window" +#: plug-ins/common/screenshot.c:425 +#, fuzzy +msgid "Grab a Single Window" msgstr "ñ°ì¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ò¼è¤ê¹þ¤à" -#: plug-ins/common/screenshot.c:446 -msgid "Include decorations" +#: plug-ins/common/screenshot.c:439 +#, fuzzy +msgid "Include Decorations" msgstr "¥¦¥£¥ó¥É¥¦¾þ¤ê¤â´Þ¤á¤ë" -#: plug-ins/common/screenshot.c:479 -msgid "Grab the whole screen" +#: plug-ins/common/screenshot.c:460 +#, fuzzy +msgid "Grab the Whole Screen" msgstr "²èÌÌÁ´ÂΤò¼è¤ê¹þ¤à" -#: plug-ins/common/screenshot.c:492 +#: plug-ins/common/screenshot.c:474 msgid "after" msgstr "¼è¤ê¹þ¤ß¤Ï" -#: plug-ins/common/screenshot.c:501 -msgid "seconds delay" +#: plug-ins/common/screenshot.c:483 +#, fuzzy +msgid "Seconds Delay" msgstr "Éøå" -#: plug-ins/common/sel_gauss.c:124 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:129 msgid "Applies a selective gaussian blur to the specified drawable." msgstr "ÁªÂòŪ¥¬¥¦¥·¥¢¥ó¤Ü¤«¤·¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿ÉÁ²èÂоݤËŬÍѤ¹¤ë." -#: plug-ins/common/sel_gauss.c:125 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:130 msgid "" "This filter functions similar to the regular gaussian blur filter except " "that neighbouring pixels that differ more than the given maxdelta parameter " @@ -6237,21 +6287,22 @@ msgid "" "slow." msgstr "" -#: plug-ins/common/sel_gauss.c:129 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:134 msgid "/Filters/Blur/Selective Gaussian Blur..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¤Ü¤«¤·/ÁªÂòŪ¥¬¥¦¥·¥¢¥ó¤Ü¤«¤·..." -#: plug-ins/common/sel_gauss.c:206 plug-ins/common/sel_gauss.c:251 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:212 plug-ins/common/sel_gauss.c:256 msgid "Selective Gaussian Blur" msgstr "ÁªÂòŪ¥¬¥¦¥·¥¢¥ó¤Ü¤«¤·" -#: plug-ins/common/sel_gauss.c:221 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:229 msgid "sel_gauss: Cannot operate on indexed color images" msgstr "sel_gauss: ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹²èÁü¤Ë¤ÏŬÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó" -#: plug-ins/common/sel_gauss.c:311 -msgid "Max. delta: " -msgstr "" +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:300 +#, fuzzy +msgid "Max. Delta:" +msgstr "ºÇÂ翼ÅÙ" #: plug-ins/common/semiflatten.c:85 msgid "" @@ -6273,26 +6324,29 @@ msgstr "/ msgid "Semi-Flatten..." msgstr "ȾÅý¹ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/sharpen.c:281 +#: plug-ins/common/sharpen.c:313 msgid "Sharpen filter, typically used to 'sharpen' a photographic image." msgstr "°ìÈ̤ËÌÀÎƲ½¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ï¼Ì¿¿²èÁü¤ò¥·¥ã¡¼¥×¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë." -#: plug-ins/common/sharpen.c:282 +#: plug-ins/common/sharpen.c:314 msgid "This plug-in selectively performs a convolution filter on an image." msgstr "" -#: plug-ins/common/sharpen.c:286 +#: plug-ins/common/sharpen.c:318 msgid "/Filters/Enhance/Sharpen..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¶¯Ä´/ÌÀÎƲ½..." #. #. * Let the user know what we're doing... #. -#: plug-ins/common/sharpen.c:482 +#: plug-ins/common/sharpen.c:516 msgid "Sharpening..." msgstr "ÌÀÎƤˤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/sharpen.c:674 +#. +#. * Dialog window... +#. +#: plug-ins/common/sharpen.c:705 #, c-format msgid "Sharpen - %s" msgstr "ÌÀÎƲ½ - %s" @@ -6300,114 +6354,119 @@ msgstr " #. #. * Sharpness control... #. -#: plug-ins/common/sharpen.c:746 -msgid "Sharpness" +#: plug-ins/common/sharpen.c:790 +#, fuzzy +msgid "Sharpness:" msgstr "ÌÀÎÆÅÙ" -#: plug-ins/common/shift.c:132 +#: plug-ins/common/shift.c:135 msgid "Shift the contents of the specified drawable" msgstr "»ØÄꤷ¤¿ÉÁ²èÂоݤò¤º¤é¤¹" -#: plug-ins/common/shift.c:133 +#: plug-ins/common/shift.c:136 msgid "" "Shifts the pixels of the specified drawable. Each row will be displaced a " "random value of pixels." msgstr "" -#: plug-ins/common/shift.c:137 +#: plug-ins/common/shift.c:140 msgid "/Filters/Distorts/Shift..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/ÏĤß/¤º¤é¤·..." -#: plug-ins/common/shift.c:209 +#: plug-ins/common/shift.c:212 msgid "Shifting..." msgstr "¤º¤é¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/shift.c:392 +#: plug-ins/common/shift.c:393 msgid "Shift" msgstr "¤º¤é¤·" -#: plug-ins/common/shift.c:432 +#: plug-ins/common/shift.c:419 msgid "Shift Horizontally" msgstr "¿åÊ¿Êý¸þ¤Ë¤º¤é¤¹" -#: plug-ins/common/shift.c:441 +#: plug-ins/common/shift.c:428 msgid "Shift Vertically" msgstr "±ôľÊý¸þ¤Ë¤º¤é¤¹" -#: plug-ins/common/shift.c:454 +#: plug-ins/common/shift.c:441 msgid "Shift Amount:" msgstr "¤º¤ì:" -#: plug-ins/common/smooth_palette.c:78 +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:80 msgid "derive smooth palette from image" msgstr "²èÁü¤«¤é³ê¤é¤«¤Ê¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤òÀ¸À®¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/smooth_palette.c:83 +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:85 msgid "/Filters/Colors/Smooth Palette..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¿§/³ê¤é¤«¥Ñ¥ì¥Ã¥È..." -#: plug-ins/common/smooth_palette.c:165 +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:170 msgid "Deriving smooth palette..." msgstr "³ê¤é¤«¤Ê¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤òÀ¸À®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/smooth_palette.c:380 +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:419 msgid "Smooth Palette" msgstr "³ê¤é¤«¤Ê¥Ñ¥ì¥Ã¥È" -#: plug-ins/common/smooth_palette.c:453 +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:477 msgid "Search Time:" msgstr "¸¡º÷²ó¿ô:" -#: plug-ins/common/snoise.c:186 +#: plug-ins/common/snoise.c:188 msgid "Creates a grayscale noise texture" msgstr "¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë¤Î¥Î¥¤¥º¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¤òÀ¸À®¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/snoise.c:187 +#: plug-ins/common/snoise.c:189 msgid "Generates 2D textures using Perlin's classic solid noise function." msgstr "" -#: plug-ins/common/snoise.c:191 +#: plug-ins/common/snoise.c:193 msgid "/Filters/Render/Clouds/Solid Noise..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/²¼Åɤê/±À/¥½¥ê¥Ã¥É¥Î¥¤¥º..." -#: plug-ins/common/snoise.c:311 +#: plug-ins/common/snoise.c:313 msgid "Solid Noise..." msgstr "¥½¥ê¥Ã¥É¥Î¥¤¥º¤òÀ¸À®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." +#. Dialog initialization #: plug-ins/common/snoise.c:502 msgid "Solid Noise" msgstr "¥½¥ê¥Ã¥É¥Î¥¤¥º" #. Entry #2 -#: plug-ins/common/snoise.c:543 -msgid "Detail" +#: plug-ins/common/snoise.c:556 +#, fuzzy +msgid "Detail:" msgstr "¾ÜºÙ" #. Check button #1 -#: plug-ins/common/snoise.c:560 +#: plug-ins/common/snoise.c:574 msgid "Turbulent" msgstr "Íð¤ì" #. Check button #2 -#: plug-ins/common/snoise.c:569 +#: plug-ins/common/snoise.c:584 msgid "Tilable" msgstr "" #. Scale #1 -#: plug-ins/common/snoise.c:578 -msgid "X Size" +#: plug-ins/common/snoise.c:594 +#, fuzzy +msgid "X Size:" msgstr "X ¥µ¥¤¥º" #. Scale #2 -#: plug-ins/common/snoise.c:598 -msgid "Y Size" +#: plug-ins/common/snoise.c:615 +#, fuzzy +msgid "Y Size:" msgstr "Y ¥µ¥¤¥º" -#: plug-ins/common/sobel.c:137 +#: plug-ins/common/sobel.c:139 msgid "Edge Detection with Sobel Operation" msgstr "¥½¡¼¥Ù¥ëÊÑ´¹¤Ë¤è¤ëÎسÔÃê½Ð" -#: plug-ins/common/sobel.c:138 +#: plug-ins/common/sobel.c:140 msgid "" "This plugin calculates the gradient with a sobel operator. The user can " "specify which direction to use. When both directions are used, the result is " @@ -6417,310 +6476,313 @@ msgid "" "gradient is preserved. Resulting images are not autoscaled." msgstr "" -#: plug-ins/common/sobel.c:142 +#: plug-ins/common/sobel.c:144 msgid "/Filters/Edge-Detect/Sobel..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/ÎسÔÃê½Ð/¥½¡¼¥Ù¥ë..." -#: plug-ins/common/sobel.c:258 +#: plug-ins/common/sobel.c:256 msgid "Sobel Edge Detection" msgstr "¥½¡¼¥Ù¥ëÎسÔÃê½Ð" -#: plug-ins/common/sobel.c:298 +#: plug-ins/common/sobel.c:282 msgid "Sobel Horizontally" msgstr "¿åÊ¿Êý¸þ¥½¡¼¥Ù¥ë" -#: plug-ins/common/sobel.c:306 +#: plug-ins/common/sobel.c:290 msgid "Sobel Vertically" msgstr "±ôľÊý¸þ¥½¡¼¥Ù¥ë" -#: plug-ins/common/sobel.c:314 -msgid "Keep sign of result (one direction only)" +#: plug-ins/common/sobel.c:298 +#, fuzzy +msgid "Keep Sign of Result (one Direction only)" msgstr "·ë²Ì¤ÎÉä¹æ¤òÊݸ¤¹¤ë (°ìÊý¸þ¤Î¤ß)" -#: plug-ins/common/sobel.c:397 +#: plug-ins/common/sobel.c:375 msgid "Sobel Edge Detecting..." msgstr "¥½¡¼¥Ù¥ëÎسԤòÃê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/sparkle.c:193 +#: plug-ins/common/sparkle.c:192 msgid "Simulates pixel bloom and diffraction effects" msgstr "" -#: plug-ins/common/sparkle.c:198 +#: plug-ins/common/sparkle.c:197 msgid "/Filters/Light Effects/Sparkle..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¥é¥¤¥È¸ú²Ì/¤­¤é¤á¤­..." -#: plug-ins/common/sparkle.c:308 +#: plug-ins/common/sparkle.c:307 msgid "Sparkling..." msgstr "¤­¤é¤á¤«¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/sparkle.c:371 +#: plug-ins/common/sparkle.c:368 msgid "Sparkle" msgstr "¤­¤é¤á¤­" -#: plug-ins/common/sparkle.c:427 -msgid "Luminosity Threshold" +#: plug-ins/common/sparkle.c:404 +#, fuzzy +msgid "Luminosity Threshold:" msgstr "¸÷ÅÙïçÃÍ" -#: plug-ins/common/sparkle.c:442 +#: plug-ins/common/sparkle.c:420 msgid "Adjust the Luminosity Threshold" msgstr "¸÷ÅÙïçÃͤòÄ´À᤹¤ë" -#: plug-ins/common/sparkle.c:445 -msgid "Flare Intensity" +#: plug-ins/common/sparkle.c:422 +#, fuzzy +msgid "Flare Intensity:" msgstr "¥Õ¥ì¥¢¶¯ÅÙ" -#: plug-ins/common/sparkle.c:460 +#: plug-ins/common/sparkle.c:438 msgid "Adjust the Flare Intensity" msgstr "¥Õ¥ì¥¢¶¯ÅÙ¤òÄ´À᤹¤ë" -#: plug-ins/common/sparkle.c:462 -msgid "Spike Length" +#: plug-ins/common/sparkle.c:440 +#, fuzzy +msgid "Spike Length:" msgstr "Àí¤ê¤ÎŤµ" -#: plug-ins/common/sparkle.c:477 +#: plug-ins/common/sparkle.c:456 msgid "Adjust the Spike Length" msgstr "Àí¤ê¤ÎŤµ¤òÄ´À᤹¤ë" -#: plug-ins/common/sparkle.c:479 -msgid "Spike Points" +#: plug-ins/common/sparkle.c:458 +#, fuzzy +msgid "Spike Points:" msgstr "Àí¤êÅÀ¤Î¿ô" -#: plug-ins/common/sparkle.c:494 +#: plug-ins/common/sparkle.c:474 msgid "Adjust the Number of Spike Points" msgstr "Àí¤êÅÀ¤Î¿ô¤òÄ´À᤹¤ë" -#: plug-ins/common/sparkle.c:496 -msgid "Spike Angle (-1: Random)" +#: plug-ins/common/sparkle.c:476 +#, fuzzy +msgid "Spike Angle (-1: Random):" msgstr "Àí¤ê³ÑÅÙ (-1: Íð¿ô)" -#: plug-ins/common/sparkle.c:511 +#: plug-ins/common/sparkle.c:493 msgid "Adjust the Spike Angle (-1 means a Random Angle is choosen)" msgstr "Àí¤ê¤Î³ÑÅÙ¤òÄ´À᤹¤ë (-1 ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¥é¥ó¥À¥à¤Ë³ÑÅÙ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹)" -#: plug-ins/common/sparkle.c:513 -msgid "Spike Density" +#: plug-ins/common/sparkle.c:497 +#, fuzzy +msgid "Spike Density:" msgstr "Àí¤êÌ©ÅÙ" -#: plug-ins/common/sparkle.c:528 +#: plug-ins/common/sparkle.c:513 msgid "Adjust the Spike Density" msgstr "Àí¤ê¤ÎÌ©ÅÙ¤òÄ´À᤹¤ë" -#: plug-ins/common/sparkle.c:530 -msgid "Opacity" +#. Widget for selecting the Opacity +#: plug-ins/common/sparkle.c:515 plug-ins/common/tileit.c:560 +#, fuzzy +msgid "Opacity:" msgstr "ÉÔÆ©ÌÀÅÙ" -#: plug-ins/common/sparkle.c:545 +#: plug-ins/common/sparkle.c:531 msgid "Adjust the Opacity of the Spikes" msgstr "Àí¤ê¤ÎÉÔÆ©ÌÀÅÙ¤òÄ´À᤹¤ë" -#: plug-ins/common/sparkle.c:547 -msgid "Random Hue" -msgstr "Íð¿ô¿§Áê" - -#: plug-ins/common/sparkle.c:562 +#: plug-ins/common/sparkle.c:550 msgid "Adjust the Value how much the Hue should be changed randomly" msgstr "¿§Áê¤ò¤É¤ÎÄøÅÙ¥é¥ó¥À¥à¤ËÊѤ¨¤ë¤«Ä´À᤹¤ë" -#: plug-ins/common/sparkle.c:564 -msgid "Random Saturation" +#: plug-ins/common/sparkle.c:554 +#, fuzzy +msgid "Random Saturation:" msgstr "Íð¿ôºÌÅÙ" -#: plug-ins/common/sparkle.c:579 +#: plug-ins/common/sparkle.c:571 msgid "Adjust the Value how much the Saturation should be changed randomly" msgstr "ºÌÅÙ¤ò¤É¤ÎÄøÅÙ¥é¥ó¥À¥à¤ËÊѤ¨¤ë¤«Ä´À᤹¤ë" -#: plug-ins/common/sparkle.c:581 +#: plug-ins/common/sparkle.c:583 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "¸÷ÅÙ¤òÊݸ¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/sparkle.c:593 +#: plug-ins/common/sparkle.c:590 msgid "Should the Luminosity be preserved?" msgstr "¸÷ÅÙ¤òÊݸ¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«" -#: plug-ins/common/sparkle.c:595 -msgid "Invers" +#: plug-ins/common/sparkle.c:593 +#, fuzzy +msgid "Inverse" msgstr "ȿž" -#: plug-ins/common/sparkle.c:607 +#: plug-ins/common/sparkle.c:600 msgid "Should an Inverse Effect be done?" msgstr "ȿž¸ú²Ì¤Ë¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«" -#: plug-ins/common/sparkle.c:609 +#: plug-ins/common/sparkle.c:602 msgid "Add Border" msgstr "±ïÉÕ²Ã" -#: plug-ins/common/sparkle.c:620 +#: plug-ins/common/sparkle.c:610 msgid "Draw a Border of Spikes around the Image" msgstr "Àí¤ê¤Î±ï¤ò²èÁü¤Ë¤Ä¤±¤ë¤«¤É¤¦¤«" #. colortype -#: plug-ins/common/sparkle.c:623 +#: plug-ins/common/sparkle.c:618 msgid "Natural Color" msgstr "¼«Á³¿§" -#: plug-ins/common/sparkle.c:636 +#: plug-ins/common/sparkle.c:626 msgid "Use the Color of the Image" msgstr "²èÁü¤Î¿§¤ò»È¤¦" -#: plug-ins/common/sparkle.c:651 +#: plug-ins/common/sparkle.c:636 msgid "Use the Foreground Color" msgstr "Á°·Ê¿§¤ò»È¤¦" -#: plug-ins/common/sparkle.c:666 +#: plug-ins/common/sparkle.c:646 msgid "Use the Background Color" msgstr "ÇØ·Ê¿§¤ò»È¤¦" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:244 plug-ins/gimpressionist/general.c:217 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:247 plug-ins/gimpressionist/general.c:217 msgid "Solid" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:245 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:248 msgid "Checker" msgstr "³Ê»ÒÌÏÍÍ" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:246 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:249 msgid "Marble" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:247 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:250 msgid "Lizard" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:248 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:251 msgid "Phong" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:249 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:252 msgid "Noise" msgstr "¥Î¥¤¥º" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:250 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:253 msgid "Wood" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:251 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:254 msgid "Spiral" msgstr "±²´¬" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:252 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:255 msgid "Spots" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1570 plug-ins/common/spheredesigner.c:2615 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1573 plug-ins/common/spheredesigner.c:2607 msgid "Texture" msgstr "¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1573 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1576 msgid "(unknown!?)" msgstr "(ÉÔÌÀ!?)" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1847 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1850 msgid "Open file" msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤¯" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1847 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1850 msgid "Save file" msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2105 plug-ins/common/spheredesigner.c:2143 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2111 plug-ins/common/spheredesigner.c:2149 #: plug-ins/gimpressionist/general.c:99 msgid "Color Selection Dialog" msgstr "¿§ÁªÂò¥À¥¤¥¢¥í¥°" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2230 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2232 msgid "Sphere Designer" msgstr "µåÌ̥ǥ¶¥¤¥Ê¡¼" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2254 plug-ins/gimpressionist/preview.c:117 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2273 plug-ins/gimpressionist/preview.c:117 #: plug-ins/gimpressionist/repaint.c:869 plug-ins/gimpressionist/repaint.c:871 #: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:442 msgid "Update" msgstr "¹¹¿·" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2263 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2282 msgid "Textures" msgstr "¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2288 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2307 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:531 #: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:431 msgid "Add" msgstr "ÄɲÃ" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2295 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2314 msgid "Dup" msgstr "Ê£À½" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2302 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2321 msgid "Del" msgstr "ºï½ü" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2357 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2348 msgid "Texture Properties" msgstr "¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ãÀßÄê" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2369 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2362 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:580 msgid "Type:" msgstr "¼ïÎà:" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2376 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2369 msgid "Texture:" msgstr "¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2383 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2376 msgid "Colors:" msgstr "¿§:" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2420 plug-ins/gimpressionist/paper.c:169 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2413 plug-ins/gimpressionist/paper.c:169 msgid "Scale:" msgstr "³ÈÂç½Ì¾®:" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2437 -msgid "Turbulence:" -msgstr "Íð¤ì:" - -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2454 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2447 msgid "Scale X:" msgstr "³ÈÂç½Ì¾® X:" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2471 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2464 msgid "Scale Y:" msgstr "³ÈÂç½Ì¾® Y:" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2488 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2481 msgid "Scale Z:" msgstr "³ÈÂç½Ì¾® Z:" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2507 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2499 msgid "Rotate X:" msgstr "²óž X:" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2524 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2516 msgid "Rotate Y:" msgstr "²óž Y:" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2541 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2533 msgid "Rotate Z:" msgstr "²óž Z:" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2558 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2550 msgid "Pos X:" msgstr "°ÌÃÖ X:" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2575 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2567 msgid "Pos Y:" msgstr "°ÌÃÖ Y:" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2592 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2584 msgid "Pos Z:" msgstr "°ÌÃÖ Z:" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2663 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2655 msgid "Exp:" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2680 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2672 msgid "" "by Vidar Madsen\n" "September 1999" @@ -6728,55 +6790,57 @@ msgstr "" "Vidar Madsen\n" "1999 ǯ 9·î ºî" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2800 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2792 msgid "Rendering..." msgstr "¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2845 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2837 msgid "Renders textures spheres" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2846 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2838 msgid "" "This plugin can be used to create textured and/or bumpmapped spheres, and " "uses a small lightweight raytracer to perform the task with good quality" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2850 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2842 msgid "/Filters/Render/Sphere Designer..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/²¼Åɤê/µåÌ̥ǥ¶¥¤¥Ê¡¼..." -#: plug-ins/common/spread.c:124 +#: plug-ins/common/spread.c:128 msgid "Spread the contents of the specified drawable" msgstr "" -#: plug-ins/common/spread.c:125 +#: plug-ins/common/spread.c:129 msgid "" "Spreads the pixels of the specified drawable. Pixels are randomly moved to " "another location whose distance varies from the original by the horizontal " "and vertical spread amounts " msgstr "" -#: plug-ins/common/spread.c:129 +#: plug-ins/common/spread.c:133 msgid "/Filters/Noise/Spread..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¥Î¥¤¥º/³È»¶..." -#: plug-ins/common/spread.c:202 +#: plug-ins/common/spread.c:206 msgid "Spreading..." msgstr "³È»¶¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/spread.c:378 +#: plug-ins/common/spread.c:377 msgid "Spread" msgstr "³È»¶" #. Horizontal Amount -#: plug-ins/common/spread.c:422 -msgid "Horizontal Spread Amount" +#: plug-ins/common/spread.c:406 +#, fuzzy +msgid "Horizontal Spread Amount:" msgstr "¿åÊ¿Êý¸þ³È»¶ÎÌ" #. Vertical Amount -#: plug-ins/common/spread.c:459 -msgid "Vertical Spread Amount" +#: plug-ins/common/spread.c:441 +#, fuzzy +msgid "Vertical Spread Amount:" msgstr "±ôľÊý¸þ³È»¶ÎÌ" #: plug-ins/common/sunras.c:222 plug-ins/common/sunras.c:223 @@ -6789,26 +6853,32 @@ msgstr "SunRaster #: plug-ins/common/sunras.c:235 msgid "SUNRAS saving handles all image types except those with alpha channels." -msgstr "SUNRAS ·Á¼°¤Ç¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¾ðÊó¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤Á´¤Æ¤Î²èÁü¼ï¤òÊݸ¤Ç¤­¤ë" +msgstr "" +"SUNRAS ·Á¼°¤Ç¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¾ðÊó¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤Á´¤Æ¤Î²èÁü¼ï¤òÊݸ¤Ç¤­¤ë" -#: plug-ins/common/sunras.c:382 -msgid "cant open file for reading" -msgstr "Æɤ߹þ¤ß¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬³«¤±¤Ê¤¤" +#: plug-ins/common/sunras.c:382 plug-ins/fits/fits.c:365 +#, fuzzy +msgid "Can't open file for reading" +msgstr "Æɤ߹þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬³«¤±¤Ê¤¤" #: plug-ins/common/sunras.c:391 -msgid "cant open file as SUN-raster-file" +#, fuzzy +msgid "Can't open file as SUN-raster-file" msgstr "SUN-raster ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬³«¤±¤Ê¤¤" #: plug-ins/common/sunras.c:398 -msgid "the type of this SUN-rasterfile is not supported" +#, fuzzy +msgid "The type of this SUN-rasterfile is not supported" msgstr "¤³¤Î·Á¼°¤Î SUN-taster ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó" #: plug-ins/common/sunras.c:433 -msgid "type of colourmap not supported" +#, fuzzy +msgid "Type of colourmap not supported" msgstr "¤³¤Î¥«¥é¡¼¥Þ¥Ã¥×·Á¼°¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó" #: plug-ins/common/sunras.c:474 -msgid "this image depth is not supported" +#, fuzzy +msgid "This image depth is not supported" msgstr "¤³¤Î¿§¿¼Å٤ϻÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó" #: plug-ins/common/sunras.c:498 @@ -6816,143 +6886,552 @@ msgid "SUNRAS save cannot handle images with alpha channels" msgstr "SUNRAS ¤Ë¤è¤ëÊݸ¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò»ý¤Ã¤¿²èÁü¤ò¼è¤ê°·¤¨¤Þ¤»¤ó" #: plug-ins/common/sunras.c:509 -msgid "cant operate on unknown image types" +#, fuzzy +msgid "Can't operate on unknown image types" msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê²èÁü¼ï¤Ï°·¤¨¤Þ¤»¤ó" -#: plug-ins/common/sunras.c:518 plug-ins/fits/fits.c:483 -msgid "cant open file for writing" +#: plug-ins/common/sunras.c:518 plug-ins/fits/fits.c:478 +#, fuzzy +msgid "Can't open file for writing" msgstr "½ñ¤­½Ð¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬³«¤±¤Þ¤»¤ó" #: plug-ins/common/sunras.c:1038 plug-ins/common/sunras.c:1130 #: plug-ins/common/sunras.c:1212 plug-ins/common/sunras.c:1308 #: plug-ins/common/xwd.c:1289 plug-ins/common/xwd.c:1451 #: plug-ins/common/xwd.c:1648 plug-ins/common/xwd.c:1899 -#: plug-ins/fits/fits.c:704 +#: plug-ins/fits/fits.c:699 msgid "EOF encountered on reading" msgstr "Æɤ߹þ¤ßÃæ¤Ë EOF ¤¬¸½¤ì¤¿" -#: plug-ins/common/sunras.c:1613 +#: plug-ins/common/sunras.c:1464 plug-ins/common/sunras.c:1573 +#: plug-ins/fits/fits.c:850 plug-ins/fits/fits.c:971 +#, fuzzy +msgid "Write error occured" +msgstr "½ñ¤­½Ð¤·¥¨¥é¡¼È¯À¸" + +#: plug-ins/common/sunras.c:1610 msgid "Save as SUNRAS" msgstr "SUNRAS ·Á¼°¤ÇÊݸ¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/sunras.c:1654 -msgid "RunLengthEncoded" +#: plug-ins/common/sunras.c:1636 +#, fuzzy +msgid "RunLength Encoded" msgstr "RLE ¥¨¥ó¥³¡¼¥É" -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:196 +#: plug-ins/common/tga.c:233 +#, fuzzy +msgid "Loads files of Targa file format" +msgstr "hrz ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Î²èÁü¤òÆɤ߹þ¤à" + +#: plug-ins/common/tga.c:246 +#, fuzzy +msgid "saves files in the Targa file format" +msgstr "hrz ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Ç²èÁü¤òÊݸ¤¹¤ë" + +#: plug-ins/common/tga.c:1440 +#, fuzzy +msgid "Save as TGA" +msgstr "GIF ·Á¼°¤ÇÊݸ" + +#. regular tga parameter settings +#: plug-ins/common/tga.c:1457 +#, fuzzy +msgid "Targa Options" +msgstr "ɽ¥ª¥×¥·¥ç¥ó" + +#. rle +#: plug-ins/common/tga.c:1466 +#, fuzzy +msgid "RLE compression" +msgstr "RLE °µ½Ì" + +#: plug-ins/common/tiff.c:166 +#, fuzzy +msgid "loads files of the tiff file format" +msgstr ".ico ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Î²èÁü¤òÆɤ߹þ¤à" + +#: plug-ins/common/tiff.c:178 +#, fuzzy +msgid "saves files in the tiff file format" +msgstr ".ico ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Ç²èÁü¤òÊݸ¤¹¤ë" + +#: plug-ins/common/tiff.c:597 +#, fuzzy +msgid "TIFF Channel" +msgstr "¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1404 +#, fuzzy +msgid "Save as TIFF" +msgstr "GIF ·Á¼°¤ÇÊݸ" + +#. compression +#: plug-ins/common/tiff.c:1424 +#, fuzzy +msgid "Compression" +msgstr "°µ½Ì¤Ê¤·" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1443 +msgid "LZW" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1452 +msgid "Pack Bits" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1477 +#, fuzzy +msgid "Comment:" +msgstr "¥³¥á¥ó¥È" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:190 msgid "/Image/Alpha/Threshold Alpha..." msgstr "/²èÁü/¥¢¥ë¥Õ¥¡/¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ëïçÃÍ..." -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:236 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:230 msgid "The layer preserves transparency." msgstr "" -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:242 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:236 msgid "RGBA/GRAYA drawable is not selected." msgstr "" -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:300 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:294 msgid "threshold_alpha (0.13):coloring transparency..." msgstr "ȾƩÌÀÉôʬ¤òÀÚ¤êʬ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/warp.c:301 -msgid "Twist or smear an image. (only first six arguments are required)" +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:341 plug-ins/common/threshold_alpha.c:390 +#, fuzzy +msgid "Threshold Alpha" +msgstr "ïçÃÍ" + +#: plug-ins/common/tile.c:127 +msgid "Create a new image which is a tiled version of the input drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tile.c:128 +msgid "" +"This function creates a new image with a single layer sized to the specified " +"'new_width' and 'new_height' parameters. The specified drawable is tiled " +"into this layer. The new layer will have the same type as the specified " +"drawable and the new image will have a corresponding base type" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tile.c:132 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Map/Tile..." +msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¥Þ¥Ã¥×/»æ¥¿¥¤¥ë..." + +#: plug-ins/common/tile.c:205 plug-ins/common/tileit.c:314 +#, fuzzy +msgid "Tiling..." +msgstr "ÇÈΩ¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." + +#: plug-ins/common/tile.c:391 +#, fuzzy +msgid "Tile" +msgstr "»þ´Ö" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/tile.c:408 +#, fuzzy +msgid "Tile to New Size" +msgstr "¥¿¥¤¥ë¥µ¥¤¥º" + +#. the constrain toggle button +#: plug-ins/common/tile.c:453 plug-ins/gap/resize.c:231 +msgid "Constrain Ratio" +msgstr "½Ä²£Èæ¸ÇÄê" + +#: plug-ins/common/tile.c:462 +#, fuzzy +msgid "New Image" +msgstr "²èÁü" + +#: plug-ins/common/tileit.c:217 +msgid "Tiles image into smaller versions of the orginal" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:222 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Map/Small Tiles..." +msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¥Þ¥Ã¥×/»æ¥¿¥¤¥ë..." + +#. Get the preview image and store it also set has_alpha +#. Start buildng the dialog up +#: plug-ins/common/tileit.c:379 +#, fuzzy +msgid "TileIt" +msgstr "Telnet" + +#. Area for buttons etc +#: plug-ins/common/tileit.c:435 +#, fuzzy +msgid "Flipping" +msgstr "ÇÈΩ¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." + +#: plug-ins/common/tileit.c:465 +msgid "Applied to Tile" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:478 +#, fuzzy +msgid "All Tiles" +msgstr "Á´Çò" + +#: plug-ins/common/tileit.c:488 +msgid "Alternate Tiles" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:498 +#, fuzzy +msgid "Explicit Tile" +msgstr "¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë" + +#: plug-ins/common/tileit.c:504 +msgid "Row:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:525 +#, fuzzy +msgid "Column:" +msgstr "¥³¥Þ¥ó¥É:" + +#. Lower frame saying howmany segments +#: plug-ins/common/tileit.c:608 +#, fuzzy +msgid "Segment Setting" +msgstr "¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ÀßÄê" + +#: plug-ins/common/tiler.c:60 +msgid "Seamless tile creation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiler.c:61 +#, fuzzy +msgid "This plugin creates a seamless tileable from the input image" +msgstr "¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë²èÁü¤«¤é²èÁü¤ò¹çÀ®¤·¤Þ¤¹" + +#: plug-ins/common/tiler.c:65 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Map/Make Seamless" +msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¥Þ¥Ã¥×/»æ¥¿¥¤¥ë..." + +#: plug-ins/common/tiler.c:170 +#, fuzzy +msgid "Tiler..." +msgstr "¥¬¥é¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." + +#: plug-ins/common/url.c:73 +msgid "loads files given a URL" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/url.c:74 +#, fuzzy +msgid "You need to have GNU Wget installed." +msgstr "gzip ¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó." + +#: plug-ins/common/video.c:40 +#, fuzzy +msgid "Staggered" +msgstr "¼ï" + +#: plug-ins/common/video.c:41 +msgid "Large staggered" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:42 +#, fuzzy +msgid "Striped" +msgstr "È󥹥ȥ饤¥×²½" + +#: plug-ins/common/video.c:43 +#, fuzzy +msgid "Wide-striped" +msgstr "È󥹥ȥ饤¥×²½" + +#: plug-ins/common/video.c:44 +msgid "Long-staggered" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:45 +msgid "3x3" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:46 +msgid "Large 3x3" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:47 +#, fuzzy +msgid "Hex" +msgstr "¿§Áê" + +#: plug-ins/common/video.c:48 +#, fuzzy +msgid "Dots" +msgstr "¥Ý¥¤¥ó¥È" + +#: plug-ins/common/video.c:1835 +#, fuzzy +msgid "Apply low-dotpitch RGB simulation to the specified drawable" +msgstr "¥¬¥¦¥·¥¢¥ó¤Ü¤«¤·¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿ÉÁ²èÂоݤËŬÍѤ¹¤ë." + +#: plug-ins/common/video.c:1836 +msgid "" +"This function simulates the degradation of being on an old low-dotpitch RGB " +"video monitor to the specified drawable." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:1840 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Video..." +msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/ÏĤß/¥Ö¥é¥¤¥ó¥É..." + +#: plug-ins/common/video.c:1911 +msgid "Video/RGB..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:2201 plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:631 +msgid "Video" +msgstr "" + +#. frame for the radio buttons +#: plug-ins/common/video.c:2228 +msgid "RGB Pattern Type" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:2239 +#, fuzzy +msgid "Additive" +msgstr "Ŭ±þŪ" + +#: plug-ins/common/video.c:2247 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:119 +msgid "Rotated" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vinvert.c:83 +msgid "Invert the 'value' componant of an indexed/RGB image in HSV colourspace" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vinvert.c:84 +msgid "" +"This function takes an indexed/RGB image and inverts its 'value' in HSV " +"space. The upshot of this is that the colour and saturation at any given " +"point remains the same, but its brightness is effectively inverted. Quite " +"strange. Sometimes produces unpleasant colour artifacts on images from " +"lossy sources (ie. JPEG)." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vinvert.c:88 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Value Invert" +msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¿§/¥Û¥Ã¥È..." + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:190 +msgid "more white (larger value)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:192 +msgid "more black (smaller value)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:194 +msgid "middle value to peaks" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:196 +#, fuzzy +msgid "foreground to peaks" +msgstr "Á°·Ê¿§" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:198 +msgid "only foreground" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:200 +#, fuzzy +msgid "only background" +msgstr "ÇØ·Ê" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:202 +msgid "more opaque" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:204 +#, fuzzy +msgid "more transparent" +msgstr "Æ©ÌÀ" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:240 plug-ins/common/vpropagate.c:241 +msgid "Propagate values of the layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:245 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Value Propagate..." +msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/ÏĤß/ÂÐÏ÷¿ÏĤá..." + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:393 +#, fuzzy +msgid "value propagating..." +msgstr "º®¤¼¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:963 +msgid "Value Propagate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:986 +msgid "Propagate Mode" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1004 +#, fuzzy +msgid "Lower threshold" +msgstr "ïçÃ͸ÇÄê" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1007 +#, fuzzy +msgid "Upper threshold" +msgstr "ÀÖïçÃÍ" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1010 +msgid "Propagating Rate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1018 +msgid "to Left" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1021 +#, fuzzy +msgid "to Right" +msgstr "¸÷¸»Ìµ¤·" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1024 +#, fuzzy +msgid "to Top" +msgstr "¾å¤Ë" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1027 +#, fuzzy +msgid "to Bottom" +msgstr "²¼¤Ë" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1041 +#, fuzzy +msgid "Propagating Alpha Channel" +msgstr "¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1051 +msgid "Propagating Value Channel" msgstr "" #: plug-ins/common/warp.c:302 +msgid "Twist or smear an image. (only first six arguments are required)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:303 msgid "" "Smears an image along vector paths calculated as the gradient of a separate " "control matrix. The effect can look like brushstrokes of acrylic or " "watercolor paint, in some cases." msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:306 +#: plug-ins/common/warp.c:307 msgid "/Filters/Map/Warp..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/¥Þ¥Ã¥×/¥ï¡¼¥×..." -#: plug-ins/common/warp.c:477 +#: plug-ins/common/warp.c:473 msgid "Warp" msgstr "¥ï¡¼¥×" -#. The main table -#: plug-ins/common/warp.c:534 +#: plug-ins/common/warp.c:496 msgid "Main Options" msgstr "¼ç¥ª¥×¥·¥ç¥ó" #. on_x, on_y -#: plug-ins/common/warp.c:548 -msgid "Step Size" +#: plug-ins/common/warp.c:508 +#, fuzzy +msgid "Step Size:" msgstr "¥¹¥Æ¥Ã¥×¥µ¥¤¥º" -#: plug-ins/common/warp.c:552 -msgid "Iterations" -msgstr "·«¤êÊÖ¤·" +#: plug-ins/common/warp.c:514 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1283 +msgid "Iterations:" +msgstr "·«¤êÊÖ¤·:" #. Displacement map menu -#: plug-ins/common/warp.c:580 +#: plug-ins/common/warp.c:544 msgid "Displacement Map:" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:631 +#: plug-ins/common/warp.c:564 +#, fuzzy +msgid "On Edges:" +msgstr "¼þÊÕÉô: " + +#: plug-ins/common/warp.c:595 msgid "FG Color" msgstr "Á°·Ê¿§" #. -------------------------------------------------------------------- #. --------- The secondary table -------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:648 +#: plug-ins/common/warp.c:612 msgid "Secondary Options" msgstr "Æ󼡥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: plug-ins/common/warp.c:661 -msgid "Dither Size" +#: plug-ins/common/warp.c:623 +#, fuzzy +msgid "Dither Size:" msgstr "¥Ç¥£¥¶¥µ¥¤¥º" -#: plug-ins/common/warp.c:675 -msgid "Substeps" -msgstr "" +#: plug-ins/common/warp.c:640 +#, fuzzy +msgid "Substeps:" +msgstr "¥³¥ÞÁ÷¤ê" -#. -------------------------------------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:690 +#: plug-ins/common/warp.c:657 msgid "Rotation Angle" msgstr "²óž³ÑÅÙ" #. Magnitude map menu -#: plug-ins/common/warp.c:707 +#: plug-ins/common/warp.c:675 msgid "Magnitude Map:" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:726 -msgid "Use Mag Map: " +#: plug-ins/common/warp.c:695 +msgid "Use Mag Map:" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:730 +#: plug-ins/common/warp.c:699 msgid "Yes" msgstr "¤Ï¤¤" -#: plug-ins/common/warp.c:739 +#: plug-ins/common/warp.c:708 msgid "No" msgstr "¤¤¤¤¤¨" #. -------------------------------------------------------------------- #. --------- The "other" table -------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:756 +#: plug-ins/common/warp.c:725 msgid "Other Options" msgstr "¤½¤Î¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: plug-ins/common/warp.c:769 -msgid "Gradient Scale" -msgstr "" +#: plug-ins/common/warp.c:737 +#, fuzzy +msgid "Gradient Scale:" +msgstr "¸ûÇÛ" -#: plug-ins/common/warp.c:791 +#: plug-ins/common/warp.c:763 msgid "Gradient map selection menu" msgstr "" #. ---------------------------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:800 -msgid "Vector Mag" +#: plug-ins/common/warp.c:769 +msgid "Vector Mag:" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:836 +#: plug-ins/common/warp.c:814 msgid "Fixed-direction-vector map selection menu" msgstr "" @@ -6962,20 +7441,20 @@ msgstr "" #. } #. #. make sure layer is visible -#: plug-ins/common/warp.c:1312 +#: plug-ins/common/warp.c:1289 msgid "Smoothing X gradient..." msgstr "X ¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³ê¤é¤«¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/common/warp.c:1314 +#: plug-ins/common/warp.c:1291 msgid "Smoothing Y gradient..." msgstr "Y ¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³ê¤é¤«¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." #. calculate new X,Y Displacement image maps -#: plug-ins/common/warp.c:1369 +#: plug-ins/common/warp.c:1346 msgid "Finding XY gradient..." msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:1393 +#: plug-ins/common/warp.c:1370 #, c-format msgid "Flow Step %d..." msgstr "" @@ -7045,11 +7524,11 @@ msgstr "EndPage msgid "PageSetupDlg failed: %d" msgstr "PageSetupDlg ¼ºÇÔ: %d" -#: plug-ins/common/xbm.c:165 +#: plug-ins/common/xbm.c:169 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "X10 ¤ä X11 ¥Ó¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥× (XBM) ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Î²èÁü¤òÆɤ߹þ¤à" -#: plug-ins/common/xbm.c:166 +#: plug-ins/common/xbm.c:170 msgid "" "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format. XBM is a lossless " "format for flat black-and-white (two color indexed) images." @@ -7057,37 +7536,37 @@ msgstr "" "X10 ¤ä X11 ¤Î¥Ó¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥× (XBM) ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Î²èÁü¤òÆɤ߹þ¤à. XBM " "¤ÏÇò¹õ²èÁü¤ËÂФ¹¤ë²ÄµÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Ç¤¢¤ë." -#: plug-ins/common/xbm.c:234 +#: plug-ins/common/xbm.c:238 msgid "Made with Gimp" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:540 +#: plug-ins/common/xbm.c:544 #, c-format msgid "XBM: cannot open \"%s\"\n" msgstr "XBM: \"%s\" ¤¬³«¤±¤Ê¤¤\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:604 +#: plug-ins/common/xbm.c:608 #, c-format msgid "XBM: cannot read header (ftell == %ld)\n" msgstr "XBM: ¥Ø¥Ã¥À¤¬Æɤ߹þ¤á¤Ê¤¤ (ftell == %ld)\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:610 +#: plug-ins/common/xbm.c:614 msgid "XBM: no image width specified\n" msgstr "XBM: ²èÁüÉý¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:616 +#: plug-ins/common/xbm.c:620 msgid "XBM: no image height specified\n" msgstr "XBM: ²èÁü¤Î¹â¤µ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:622 +#: plug-ins/common/xbm.c:626 msgid "XBM: no image data type specified\n" msgstr "XBM: ²èÁü¤Î¼ïÎब»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:718 +#: plug-ins/common/xbm.c:714 msgid "XBM Warning" msgstr "XBM ·Ù¹ð" -#: plug-ins/common/xbm.c:753 +#: plug-ins/common/xbm.c:735 msgid "" "The image which you are trying to save as\n" "an XBM contains more than two colors.\n" @@ -7101,31 +7580,29 @@ msgstr "" "Êݸ¤¹¤ëÁ°¤ËÇò¹õ (1-bit) ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹\n" "²èÁü¤ËÊÑ´¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤." -#: plug-ins/common/xbm.c:823 +#: plug-ins/common/xbm.c:806 #, c-format msgid "XBM: cannot create \"%s\"\n" msgstr "XBM: \"%s\" ¤¬ºî¤ì¤Ê¤¤\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:976 +#: plug-ins/common/xbm.c:958 msgid "Save as XBM" msgstr "XBM ·Á¼°¤ÇÊݸ" #. parameter settings -#: plug-ins/common/xbm.c:1012 +#: plug-ins/common/xbm.c:975 msgid "XBM Options" msgstr "XBM ¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: plug-ins/common/xbm.c:1027 -msgid "Description: " -msgstr "ÀâÌÀ: " - #. X10 format -#: plug-ins/common/xbm.c:1043 -msgid "X10 format bitmap" +#: plug-ins/common/xbm.c:1005 +#, fuzzy +msgid "X10 Format Bitmap" msgstr "X10 ·Á¼°¥Ó¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥×" -#: plug-ins/common/xbm.c:1056 -msgid "Identifier prefix: " +#: plug-ins/common/xbm.c:1017 +#, fuzzy +msgid "Identifier Prefix:" msgstr "¼±Ê̻ҥץì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹: " #: plug-ins/common/xpm.c:156 @@ -7137,12 +7614,14 @@ msgid "saves files in the xpm file format (if you're on a 16 bit display...)" msgstr "" "xpm ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Ç²èÁü¤òÊݸ¤¹¤ë (16 bit ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é...)" -#: plug-ins/common/xpm.c:779 -msgid "Save as Xpm" -msgstr "Xpm ·Á¼°¤ÇÊݸ" +#: plug-ins/common/xpm.c:776 +#, fuzzy +msgid "Save as XPM" +msgstr "PNM ·Á¼°¤ÇÊݸ¤¹¤ë" -#: plug-ins/common/xpm.c:820 -msgid "Alpha Threshold" +#: plug-ins/common/xpm.c:803 +#, fuzzy +msgid "Alpha Threshold:" msgstr "¥¢¥ë¥Õ¥¡ïçÃÍ" #: plug-ins/common/xwd.c:230 plug-ins/common/xwd.c:231 @@ -7157,7 +7636,7 @@ msgstr "XWD msgid "XWD saving handles all image types except those with alpha channels." msgstr "XWD ¤Ç¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¾ðÊ󤬼º¤ï¤ì¤ë°Ê³°¤ÏÁ´¤Æ¤Î²èÁü¼ï¤òÊݸ¤Ç¤­¤ë" -#: plug-ins/common/xwd.c:378 plug-ins/fits/fits.c:365 +#: plug-ins/common/xwd.c:378 msgid "can't open file for reading" msgstr "Æɤ߹þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬³«¤±¤Ê¤¤" @@ -7188,7 +7667,7 @@ msgstr "" msgid "XWD save cannot handle images with alpha channels" msgstr "XWD ¤Ë¤è¤ëÊݸ¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò»ý¤Ã¤¿²èÁü¤ò¼è¤ê°·¤¨¤Þ¤»¤ó" -#: plug-ins/common/xwd.c:525 plug-ins/fits/fits.c:474 +#: plug-ins/common/xwd.c:525 msgid "cannot operate on unknown image types" msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê²èÁü¼ï¤Ï°·¤¨¤Þ¤»¤ó" @@ -7242,6 +7721,11 @@ msgstr "" msgid "Search :" msgstr "¸¡º÷ :" +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:138 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:175 +msgid "Search by name" +msgstr "̾Á°¤Ç¸¡º÷" + #: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:146 #: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:183 msgid "Search by blurb" @@ -7309,38 +7793,40 @@ msgid "FITS saving handles all image types except those with alpha channels." msgstr "FITS ·Á¼°¤Ç¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¾ðÊó¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤Á´¤Æ¤Î²èÁü¼ï¤ÇÊݸ¤Ç¤­¤ë" #: plug-ins/fits/fits.c:373 -msgid "error during open of FITS file" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Error during open of FITS file" +msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ª¡¼¥×¥ó¥¨¥é¡¼" #: plug-ins/fits/fits.c:378 msgid "FITS file keeps no displayable images" msgstr "" -#: plug-ins/fits/fits.c:386 -msgid "out of memory" -msgstr "¥á¥â¥êÉÔ­" - -#: plug-ins/fits/fits.c:463 +#: plug-ins/fits/fits.c:458 msgid "FITS save cannot handle images with alpha channels" msgstr "FITS ¤Ë¤è¤ëÊݸ¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò»ý¤Ã¤¿²èÁü¤ò¼è¤ê°·¤¨¤Þ¤»¤ó" -#: plug-ins/fits/fits.c:1015 +#: plug-ins/fits/fits.c:469 +#, fuzzy +msgid "Cannot operate on unknown image types" +msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê²èÁü¼ï¤Ï°·¤¨¤Þ¤»¤ó" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1010 msgid "BLANK/NaN pixel replacement" msgstr "" -#: plug-ins/fits/fits.c:1016 +#: plug-ins/fits/fits.c:1011 msgid "Pixel value scaling" msgstr "" -#: plug-ins/fits/fits.c:1016 +#: plug-ins/fits/fits.c:1011 msgid "by DATAMIN/DATAMAX" msgstr "" -#: plug-ins/fits/fits.c:1017 +#: plug-ins/fits/fits.c:1012 msgid "Image composing" msgstr "²èÁü¤ò¹½À®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹" -#: plug-ins/fits/fits.c:1032 +#: plug-ins/fits/fits.c:1027 msgid "Load FITS File" msgstr "FITS ¥Õ¥¡¥¤¥ëÆɹþ" @@ -7454,12 +7940,12 @@ msgid "Camera" msgstr "¥«¥á¥é" #. X -#: plug-ins/flame/flame.c:1036 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:503 +#: plug-ins/flame/flame.c:1036 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:505 msgid "X" msgstr "X" #. Y -#: plug-ins/flame/flame.c:1038 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:517 +#: plug-ins/flame/flame.c:1038 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:519 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -7483,131 +7969,143 @@ msgstr " msgid "Applying the Filter Pack..." msgstr "¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¤òŬÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:157 plug-ins/fp/fp_gtk.c:298 plug-ins/fp/fp_gtk.c:342 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:68 +msgid "Before and After" +msgstr "" + +#. All the previews +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:72 plug-ins/fp/fp_gtk.c:157 plug-ins/fp/fp_gtk.c:299 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:348 msgid "Current:" msgstr "¸½ºß:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:175 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:76 +#, fuzzy +msgid "Original:" +msgstr "¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:178 msgid "Hue Variations" msgstr "¿§Áê¼ïÎà:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:188 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:193 msgid "Roughness" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:219 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:223 msgid "Affected Range" msgstr "ÂоÝÎΰè" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:231 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:233 msgid "Shadows" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:235 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:237 msgid "Midtones" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:239 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:241 msgid "Highlights" msgstr "¥Ï¥¤¥é¥¤¥È" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:255 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:254 msgid "Windows" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:297 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:298 msgid "Lighter:" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:299 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:300 msgid "Darker:" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:322 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:324 msgid "Value Variations" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:341 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:347 msgid "More Sat:" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:343 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:349 msgid "Less Sat:" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:366 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:372 msgid "Saturation Variations" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:380 -msgid "Select Pixels By" -msgstr "" +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:387 +#, fuzzy +msgid "Select Pixels by" +msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ëÁªÂò" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:411 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:417 msgid "Show" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:421 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:684 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:425 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:658 msgid "Entire Image" msgstr "²èÁüÁ´ÂÎ" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:426 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:430 msgid "Selection Only" msgstr "ÁªÂòÉôʬ¤Î¤ß" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:431 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:435 msgid "Selection In Context" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:443 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:449 msgid "Display" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:452 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:458 msgid "CirclePalette" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:455 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:461 msgid "Lighter And Darker" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:861 +#. ****************************************************************** +#. ************************ All the Standard Stuff ****************** +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:879 msgid "Filter Pack Simulation" msgstr "¥Õ¥£¥ë¥¿¥Ñ¥Ã¥¯¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1009 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 msgid "Shadows:" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1009 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 msgid "Midtones:" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1009 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 msgid "Highlights:" msgstr "¥Ï¥¤¥é¥¤¥È:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1018 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1014 msgid "Advanced Filter Pack Options" msgstr "¾ÜºÙÀßÄê" -#. ********************************************************** -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1026 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1024 msgid "Smoothness of Aliasing" msgstr "" -#. ********************************************************** #. ****************** MISC OPTIONS ************************** -#. ********************************************************** -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1121 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1111 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1136 -msgid "Preview As You Drag" -msgstr "" +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1122 +#, fuzzy +msgid "Preview as You Drag" +msgstr "¥×¥ì¥Ó¥å¡¼¥Õ¥ì¡¼¥à:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1140 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1126 msgid "Preview Size" msgstr "¥×¥ì¥Ó¥å¡¼¥µ¥¤¥º" @@ -7634,7 +8132,7 @@ msgstr " msgid "Press Button" msgstr "²¡¤·¥Ü¥¿¥ó" -#: libgimp/gimpfileselection.c:362 libgimp/gimpunitmenu.c:541 +#: libgimp/gimpfileselection.c:362 libgimp/gimpunitmenu.c:462 #: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1236 plug-ins/imagemap/imap_cmd_select.c:49 msgid "Select" msgstr "ÁªÂò" @@ -7672,60 +8170,56 @@ msgstr " msgid "Animated Filter apply" msgstr "¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿Å¬ÍÑ" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:163 -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:175 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:166 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:178 msgid "Split MPEG1 movies into animframes and load 1st frame" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:164 -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:176 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:167 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:179 msgid "" "Split MPEG1 movies into single frames (image files on disk) and load 1st " "frame. audio tracks are ignored" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:168 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:171 msgid "/Video/Split Video to Frames/MPEG1" msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ëʬ³ä/MPEG1" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:180 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:183 msgid "/Xtns/Split Video to Frames/MPEG1" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:323 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1169 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:326 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1184 msgid "OVERWRITE frame" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:325 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1171 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:328 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1186 msgid "OVERWRITE all" msgstr "" #. no defined value found (this is the 1.st call for this image_id) #. * ask what to do with a 3 Button dialog #. -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:327 plug-ins/gap/gap_lib.c:880 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1173 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:330 plug-ins/gap/gap_lib.c:1011 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1188 msgid "CANCEL" msgstr "¥­¥ã¥ó¥»¥ë" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:333 plug-ins/gap/gap_lib.c:888 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1176 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:336 plug-ins/gap/gap_lib.c:1019 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1191 msgid "GAP Question" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:334 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:337 msgid "file already exists:" msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï´û¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹:" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:412 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:428 msgid "Decoding MPEG movie..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:614 -msgid "Video" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:615 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:632 msgid "" "Name of the MPEG1 videofile to READ\n" "frames are extracted from the videofile\n" @@ -7734,43 +8228,43 @@ msgid "" msgstr "" #. spinbutton 1 -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:624 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:297 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:375 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:641 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:286 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:357 msgid "From" msgstr "¸µ" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:625 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:642 msgid "Framenumber of 1.st frame to extract" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:632 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:376 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:649 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:358 msgid "To" msgstr "°¸" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:633 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:650 msgid "Framenumber of last frame to extract" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:640 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:657 msgid "Framenames" msgstr "¥Õ¥ì¡¼¥à̾" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:641 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:658 msgid "" "Basename for the AnimFrames to write on disk\n" "(framenumber and .xcf is added)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:648 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:665 #: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:111 msgid "Open" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:649 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:666 msgid "Open the 1.st one of the extracted frames" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:653 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:670 msgid "" "\n" "WARNING: do not attempt to split other files than MPEG1 videos\n" @@ -7831,367 +8325,367 @@ msgstr "" msgid "/Filters/Filter all Layers..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/Á´¥ì¥¤¥ä¤ËŬÍÑ..." -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:868 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:999 msgid "" "You are using a fileformat != xcf\n" "Save Operations may result\n" "in loss of layerinformation" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:882 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1013 msgid "SAVE Flattened" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:884 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1015 msgid "SAVE As Is" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1455 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1593 msgid "Duplicating frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1623 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1762 msgid "Renumber Framesequence .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1807 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1946 #, c-format msgid "Goto Frame (%ld/%ld)" msgstr "»ØÄê¥Õ¥ì¡¼¥à°ÜÆ°¤Ø (%ld/%ld)" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1810 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1949 #, c-format msgid "Destination Frame Number (%ld - %ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1814 plug-ins/gap/gap_lib.c:1891 -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2075 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1953 plug-ins/gap/gap_lib.c:2030 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2214 msgid "Number :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1875 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2014 #, c-format msgid "Delete Frames (%ld/%ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1878 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2017 #, c-format msgid "Delete Frames from %ld to (Number)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1941 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2080 #, c-format msgid "Duplicate Frames (%ld/%ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1946 plug-ins/gap/gap_lib.c:2121 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:239 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:581 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2085 plug-ins/gap/gap_lib.c:2260 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:242 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:584 msgid "From :" msgstr "¸µ :" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1951 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2090 msgid "Source Range starts at this framenumber" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1954 plug-ins/gap/gap_lib.c:2129 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:246 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:589 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2093 plug-ins/gap/gap_lib.c:2268 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:249 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:592 msgid "To :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1959 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2098 msgid "Source Range ends at this framenumber" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1962 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2101 msgid "N-Times :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1967 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2106 msgid "" "Copy selected Range n-times \n" "(you may type in Values > 99)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1969 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2108 msgid "Duplicate Framerange" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2072 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2211 #, c-format msgid "Exchange current Frame (%ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2075 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2214 msgid "With Frame (Number)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2116 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2255 #, c-format msgid "Framesequence Shift (%ld/%ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2126 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2265 msgid "Affected Range starts at this framenumber" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2134 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2273 msgid "Affected Range ends at this framenumber" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2137 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2276 msgid "N-Shift :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2142 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2281 msgid "" "Renumber the affected framesequence \n" "(numbers are shifted in circle by N)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2144 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2283 msgid "Framesequence shift" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:337 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:338 msgid "" "This plugin exchanges current image with (next nubered) image from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:342 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:343 msgid "/Video/Goto Next" msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/¼¡¤Ø" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:349 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:350 msgid "" "This plugin exchanges current image with (previous nubered) image from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:354 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:355 msgid "/Video/Goto Prev" msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/Á°¤Ø" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:361 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:362 msgid "" "This plugin exchanges current image with (lowest nubered) image from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:366 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:367 msgid "/Video/Goto First" msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/ºÇ½é¤Ø" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:373 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:374 msgid "" "This plugin exchanges current image with (highest nubered) image from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:378 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:379 msgid "/Video/Goto Last" msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/ºÇ¸å¤Ø" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:385 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:386 msgid "" "This plugin exchanges current image with requested image (nr) from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:390 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:391 msgid "/Video/Goto Any" msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/»ØÄꤹ¤ë" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:397 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:398 msgid "" "This plugin deletes the given number of frames from disk including the " "current frame." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:402 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:403 msgid "/Video/Delete Frames" msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/¥Õ¥ì¡¼¥àºï½ü" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:409 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:410 msgid "This plugin duplicates the current frames on disk n-times." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:414 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:415 msgid "/Video/Duplicate Frames..." msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/¥Õ¥ì¡¼¥àÊ£À½..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:421 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:422 msgid "This plugin exchanges content of the current with destination frame." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:426 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:427 msgid "/Video/Exchange Frame..." msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/¥Õ¥ì¡¼¥à¸ò´¹..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:433 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:434 msgid "" "This plugin copies layer(s) from one sourceimage to multiple frames on disk, " "varying position, size and opacity." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:438 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:439 msgid "/Video/Move Path..." msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/¥Ñ¥¹°ÜÆ°..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:445 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:446 msgid "" "This plugin creates a new image from the given range of frame-images. Each " "frame is converted to one layer in the new image, according to flatten_mode. " "(the frames on disk are not changed)." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:450 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:451 msgid "/Video/Frames to Image..." msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò²èÁü¤Ë..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:457 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:458 msgid "This plugin flattens the given range of frame-images (on disk)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:462 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:463 msgid "/Video/Frames Flatten..." msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/¥Õ¥ì¡¼¥àÅý¹ç..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:469 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:470 msgid "" "This plugin deletes one layer in the given range of frame-images (on disk). " "exception: the last remaining layer of a frame is not deleted" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:474 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:475 msgid "/Video/Frames LayerDel..." msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/¥Õ¥ì¡¼¥à¥ì¥¤¥ä¡¼ºï½ü..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:481 plug-ins/gap/gap_main.c:493 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:482 plug-ins/gap/gap_main.c:494 msgid "" "This plugin converts the given range of frame-images to other fileformats " "(on disk) depending on extension" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:498 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:499 msgid "/Video/Frames Convert..." msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/¥Õ¥ì¡¼¥àÊÑ´¹..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:505 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:506 msgid "" "This plugin resizes all anim_frames (images on disk) to the given " "new_width/new_height" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:510 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:511 msgid "/Video/Frames Resize..." msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/¥Õ¥ì¡¼¥à¥µ¥¤¥ºÊѹ¹..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:517 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:518 msgid "" "This plugin crops all anim_frames (images on disk) to the given " "new_width/new_height" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:522 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:523 msgid "/Video/Frames Crop..." msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/¥Õ¥ì¡¼¥àÀÚ¤êÈ´¤­..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:529 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:530 msgid "" "This plugin scales all anim_frames (images on disk) to the given " "new_width/new_height" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:534 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:535 msgid "/Video/Frames Scale..." msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/¥Õ¥ì¡¼¥à³ÈÂç½Ì¾®..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:541 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:542 msgid "" "This plugin splits the current image to anim frames (images on disk). Each " "layer is saved as one frame" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:546 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:547 msgid "/Video/Split Img to Frames..." msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/²èÁü¤ò¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ëʬ³ä..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:554 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:555 msgid "" "This plugin exchanges frame numbers in the given range. (discfile " "frame_0001.xcf is renamed to frame_0002.xcf, 2->3, 3->4 ... n->1)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:559 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:560 msgid "/Video/Framesequence Shift..." msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/¥Õ¥ì¡¼¥àʤӤº¤é¤·..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:566 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:567 msgid "" "This plugin performs a modifying action on each selected layer in each " "selected framerange" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:571 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:572 msgid "/Video/Frames Modify..." msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/¥Õ¥ì¡¼¥à½¤Àµ..." #. Layer select modes -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:82 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:553 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:82 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:556 msgid "Pattern is equal to LayerName" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:83 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:554 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:83 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:557 msgid "Pattern is Start of LayerName" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:84 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:555 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:84 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:558 msgid "Pattern is End of Layername" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:85 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:556 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:85 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:559 msgid "Pattern is a Part of LayerName" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:86 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:557 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:86 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:560 msgid "Pattern is LayerstackNumber List" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:87 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:558 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:87 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:561 msgid "Pattern is REVERSE-stack List" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:88 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:559 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:88 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:562 msgid "All Visible (ignore Pattern)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:90 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:561 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:90 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:564 msgid "select all Layers where Layername is equal to Pattern" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:91 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:562 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:91 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:565 msgid "select all Layers where Layername starts with Pattern" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:92 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:563 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:92 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:566 msgid "select all Layers where Layername ends up with Pattern" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:93 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:564 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:93 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:567 msgid "select all Layers where Layername contains Pattern" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:94 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:565 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:94 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:568 msgid "" "select Layerstack positions.\n" "0, 4-5, 8\n" "where 0 == Top-layer" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:95 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:566 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:95 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:569 msgid "" "select Layerstack positions.\n" "0, 4-5, 8\n" "where 0 == BG-layer" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:96 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:567 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:96 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:570 msgid "select all visible Layers" msgstr "" @@ -8255,52 +8749,52 @@ msgid "" msgstr "" #: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:155 plug-ins/gap/gap_mpege.c:259 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:422 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:425 msgid "From Frame:" msgstr "¸µ¥Õ¥ì¡¼¥à:" #: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:156 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:607 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:260 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:423 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:582 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:260 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:426 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:585 msgid "first handled frame" msgstr "" #: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:163 plug-ins/gap/gap_mpege.c:267 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:430 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:433 msgid "To Frame:" msgstr "" #: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:164 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:611 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:268 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:431 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:590 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:268 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:434 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:593 msgid "last handled frame" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:172 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:629 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:172 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:632 msgid "Select Layer(s):" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:181 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:638 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:181 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:641 msgid "Select Pattern:" msgstr "" #. pixel -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:183 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:640 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:183 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:643 msgid "" "String to identify layer names \n" "or layerstack position numbers\n" "0,3-5" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:189 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:646 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:189 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:649 msgid "Case sensitive" msgstr "Âçʸ»ú¤È¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤¹¤ë" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:190 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:647 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:190 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:650 msgid "Lowercase and UPPERCASE letters are considered as different" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:195 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:652 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:195 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:655 msgid "Invert Selection" msgstr "ÁªÂòÎΰèȿž" @@ -8601,6 +9095,11 @@ msgstr "" msgid "Source Object to insert into Framerange" msgstr "" +#. Paintmode menu +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1315 +msgid "Mode:" +msgstr "¥â¡¼¥É:" + #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1324 msgid "Paintmode" msgstr "" @@ -8612,7 +9111,7 @@ msgstr "" #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1357 msgid "" -"How to fetch te next SrcLayer \n" +"How to fetch the next SrcLayer \n" "at the next handled frame" msgstr "" @@ -8927,330 +9426,401 @@ msgid "" "ERROR: invoked from a single image, animframe required" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:114 +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:353 +msgid "" +"Playback \n" +" optimized" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:358 +msgid "" +"Smart Update .xvpics\n" +" forced upd" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:363 +#, fuzzy +msgid "Duplicate selected Frames" +msgstr "Åý¹ç¥Õ¥ì¡¼¥à:" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:367 +#, fuzzy +msgid "Delete selected Frames" +msgstr "Åý¹ç¥Õ¥ì¡¼¥à:" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:376 +msgid "Goto 1.st Frame" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:380 +msgid "" +"Goto prev Frame\n" +" use timezoom stepsize" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:385 +msgid "" +"Goto next Frame\n" +" use timezoom stepsize" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:390 +#, fuzzy +msgid "Goto last Frame" +msgstr "Åý¹ç¥Õ¥ì¡¼¥à:" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:443 +msgid "GAP video navigator dialog" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:448 +#, fuzzy +msgid "/Video/VCR Navigator..." +msgstr "/¥Ó¥Ç¥ª/¥Ñ¥¹°ÜÆ°..." + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2689 +msgid "Videoframes:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2704 +#, fuzzy +msgid "Framerate:" +msgstr "¥Õ¥ì¡¼¥à¥ì¡¼¥È :" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2727 +#, fuzzy +msgid "Timezoom:" +msgstr "»þ´Ö" + +#. The main shell +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2821 +msgid "Video Navigator" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:117 msgid "New Width :" msgstr "¿·¤·¤¤Éý :" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:121 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:124 msgid "New Height :" msgstr "¿·¤·¤¤¹â¤µ :" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:128 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:131 msgid "Offest X :" msgstr "¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È X :" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:135 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:138 msgid "Offest Y :" msgstr "¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È Y :" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:144 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:147 msgid "Crop AnimFrames (all)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:145 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:148 #, c-format msgid "Crop (original %dx%d)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:155 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:158 msgid "Resize AnimFrames (all)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:156 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:159 #, c-format msgid "Resize (original %dx%d)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:162 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:165 msgid "Scale AnimFrames (all)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:163 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:166 #, c-format msgid "Scale (original %dx%d)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:253 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:256 msgid "Layerstack :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:292 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:295 msgid "Generate optimal palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:293 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:296 msgid "WEB palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:294 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:297 msgid "Use custom palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:295 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:298 msgid "Use black/white (1-bit) palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:297 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:300 msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (normal)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:298 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:301 msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (reduced colour bleeding)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:299 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:302 msgid "Positioned colour dithering" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:300 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:303 msgid "No colour dithering" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:311 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:314 msgid "Palette Type" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:318 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:321 msgid "Custom Palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:319 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:322 msgid "" "name of a cutom palette\n" "(is ignored if Palette Type is not custom)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:324 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:327 msgid "Remove unused" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:325 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:328 msgid "" "Remove unused or double colors\n" "(is ignored if Palette Type is not custom)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:331 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:334 msgid "" "Number of resulting Colors\t\t \n" "(ignored if Palette Type is not Generate optimal palette)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:338 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:341 msgid "Dither Options" msgstr "¥Ç¥£¥¶¥ê¥ó¥°¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:345 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:348 msgid "Enable transparency" msgstr "Æ©ÌÀÍ­¸ú" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:346 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:349 msgid "Enable dithering of transparency" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:349 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:352 msgid "Convert Frames to Indexed" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:350 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:353 msgid "Palette and Dither Settings :" msgstr "¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤È¥Ç¥£¥¶¥ê¥ó¥°¤ÎÀßÄê :" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:414 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "KEEP_TYPE" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:414 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "Conv to RGB" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:414 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "Conv to GRAY" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:414 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "Conv to INDEXED" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:437 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:440 msgid "" "\n" "Select destination fileformat by extension\n" "optionally convert imagetype\n" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:440 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:443 msgid "Basename:" msgstr "¥Ù¡¼¥¹Ì¾:" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:441 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:444 msgid "" "basename of the resulting frames \n" "(0001.ext is added)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:446 plug-ins/gap/gap_split.c:232 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:449 plug-ins/gap/gap_split.c:232 msgid "Extension:" msgstr "³ÈÄ¥»Ò:" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:447 plug-ins/gap/gap_split.c:233 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:450 plug-ins/gap/gap_split.c:233 msgid "" "extension of resulting frames \n" "(is also used to define Fileformat)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:453 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:456 msgid "Imagetype :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:454 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:457 msgid "" "Convert to, or keep imagetype \n" -"(most fileformats cant handle all types)" +"(most fileformats can't handle all types)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:460 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:463 msgid "Flatten :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:461 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:464 msgid "" "Flatten all resulting frames \n" "(most fileformats need flattened frames)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:466 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:469 msgid "Convert Frames to other Formats" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:467 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:470 msgid "Convert Settings :" msgstr "ÀßÄêÊÑ´¹ :" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:544 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:547 msgid "Expand as necessary" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:545 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:548 msgid "Clipped to image" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:546 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:549 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:547 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:550 msgid "Flattened image" msgstr "Åý¹ç²èÁü" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:548 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:551 msgid "" "Resulting Layer Size is made of the outline-rectangle \n" "of all visible layers (may differ from frame to frame)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:549 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:552 msgid "Resulting Layer Size is the frame size" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:550 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:553 msgid "" "Resulting Layer Size is the size of the bottom layer\n" "(may differ from frame to frame)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:551 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:554 msgid "" "Resulting Layer Size is the frame size \n" "transparent parts are filled with BG color" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:596 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:599 msgid "Layer Basename:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:597 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:600 msgid "" "Basename for all Layers \n" "[####] is replaced by frame number" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:615 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:618 msgid "Layer Mergemode :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:622 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:625 msgid "Exclude BG-Layer" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:623 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:626 msgid "" "Exclude the BG-Layers \n" "in all handled frames\n" "regardless to selection" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:653 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:656 msgid "Use all unselected Layers" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:727 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:730 msgid "Creating Layer-Animated Image .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:941 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:952 msgid "Frames to Image" msgstr "¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò²èÁü¤Ë" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:942 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:953 msgid "Create Multilayer-Image from Frames" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1078 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1093 msgid "Flattening Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1079 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1094 msgid "Converting Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1190 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1205 msgid "" "Convert Frames: SAVE operation FAILED\n" -"- desired save plugin cant handle type\n" +"- desired save plugin can't handle type\n" "- or desired save plugin not available\n" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1296 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1311 msgid "Cropping all Animation Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1299 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1314 msgid "Resizing all Animation Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1302 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1317 msgid "Scaling all Animation Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1388 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1403 msgid "Flatten Frames" msgstr "Åý¹ç¥Õ¥ì¡¼¥à:" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1389 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1404 msgid "Select Frame Range" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1444 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1459 #, c-format msgid "Removing Layer (pos:%ld) from Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1568 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1583 msgid "Delete Layers in Frames" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1569 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1584 msgid "Select Frame Range & Position" msgstr "" @@ -9261,7 +9831,7 @@ msgstr "" #: plug-ins/gap/gap_split.c:175 msgid "" "Split Frames: SAVE operation FAILED\n" -"- desired save plugin cant handle type\n" +"- desired save plugin can't handle type\n" "- or desired save plugin not available\n" msgstr "" @@ -9316,7 +9886,7 @@ msgid "" msgstr "" #. Scale -#: plug-ins/gap/resize.c:107 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:531 +#: plug-ins/gap/resize.c:107 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:533 msgid "Scale" msgstr "³ÈÂç½Ì¾®" @@ -9340,19 +9910,6 @@ msgstr " msgid "Y ratio:" msgstr "ÈæΨ Y:" -#: plug-ins/gap/resize.c:197 -msgid "X Offset:" -msgstr "X ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È:" - -#: plug-ins/gap/resize.c:214 -msgid "Y Offset:" -msgstr "Y ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È:" - -#. the constrain toggle button -#: plug-ins/gap/resize.c:231 -msgid "Constrain Ratio" -msgstr "½Ä²£Èæ¸ÇÄê" - #: plug-ins/gdyntext/charmap.c:116 #, c-format msgid "Char: %c, %d, 0x%02x" @@ -9692,6 +10249,11 @@ msgid "" "stroke" msgstr "" +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:141 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:140 +msgid "Radius" +msgstr "Ⱦ·Â" + #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:147 msgid "" "The distance from the center of the image determines the direction of the " @@ -9782,10 +10344,6 @@ msgstr "" msgid "Delete selected vector" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:551 -msgid "Angle:" -msgstr "" - #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:563 msgid "Change the angle of the selected vector" msgstr "" @@ -10131,20 +10689,20 @@ msgstr " msgid "Forward" msgstr "¿Ê¤à" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1124 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1126 msgid "Browse the GIMP help pages" msgstr "GIMP ¥Ø¥ë¥×¥Ú¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1125 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1127 msgid "" "A small and simple HTML browser optimzed for browsing the GIMP help pages." msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:343 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:345 msgid "Create an Iterated Function System Fractal" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:344 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:346 msgid "" "Interactively create an Iterated Function System fractal.Use the window on " "the upper left to adjust the componenttransformations of the fractal. The " @@ -10154,145 +10712,146 @@ msgid "" "transparent background." msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:354 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:356 msgid "/Filters/Render/Nature/IfsCompose..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/²¼Åɤê/¼«Á³/Ifs¹çÀ®..." +#. Angle +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:547 +msgid "Angle" +msgstr "³ÑÅÙ" + #. Asym -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:559 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:561 msgid "Asymmetry" msgstr "" #. Shear -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:573 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:575 msgid "Shear" msgstr "" #. Flip -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:587 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:589 msgid "Flip" msgstr "" #. Simple color control section -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:617 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:619 msgid "Simple" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:628 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:630 msgid "IfsCompose: Target" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:634 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:636 msgid "Scale hue by:" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:649 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:651 msgid "Scale value by:" msgstr "" #. Full color control section -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:666 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:668 msgid "Full" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:675 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:677 msgid "IfsCompose: Red" msgstr "Ifs ¹çÀ®: ÀÖ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:684 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:686 msgid "IfsCompose: Green" msgstr "Ifs ¹çÀ®: ÎÐ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:693 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:695 msgid "IfsCompose: Blue" msgstr "Ifs ¹çÀ®: ÀÄ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:702 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:704 msgid "IfsCompose: Black" msgstr "Ifs ¹çÀ®: ¹õ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:781 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:783 msgid "IfsCompose" msgstr "Ifs ¹çÀ®" #. Action area -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:789 plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:345 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:791 plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:345 msgid "New" msgstr "¿·µ¬" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:805 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:807 msgid "Defaults" msgstr "¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:883 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1142 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:885 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1144 msgid "Rotate/Scale" msgstr "²óž/³ÈÂç½Ì¾®" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:891 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1154 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:893 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1156 msgid "Stretch" msgstr "¿­Ä¹" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:909 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:911 msgid "Render Options" msgstr "ÉÁ²è¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:925 plug-ins/print/print.c:756 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:927 plug-ins/print/print.c:756 msgid "Auto" msgstr "¼«Æ°" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:964 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:966 msgid "Color Transformation" msgstr "¿§ÊÑ´¹" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:973 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:975 msgid "Relative Probability:" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1171 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1173 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_select_all.c:50 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:293 msgid "Select All" msgstr "Á´¤Æ¤òÁªÂò" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1183 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1185 msgid "Recompute Center" msgstr "Ãæ¿´¤òºÆ·×»»¤¹¤ë" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1195 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:121 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1197 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:121 msgid "Undo" msgstr "¥¢¥ó¥É¥¥" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1207 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:124 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1209 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:124 msgid "Redo" msgstr "¥ê¥É¥¥" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1238 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1240 msgid "IfsCompose Options" msgstr "Ifs ¹çÀ® ¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1268 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1270 msgid "Max. Memory:" msgstr "ºÇÂç¥á¥â¥ê:" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1281 -msgid "Iterations:" -msgstr "·«¤êÊÖ¤·:" - -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1294 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1296 msgid "Subdivide:" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1307 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1309 msgid "Spot Radius:" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1377 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1379 #, c-format msgid "Rendering IFS (%d/%d)..." msgstr "IFS ÉÁ²è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ (%d/%d)..." #. transfer the image to the drawable -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1396 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1398 #, c-format msgid "Copying IFS to image (%d/%d)..." msgstr "" @@ -10757,7 +11316,7 @@ msgid "Comment" msgstr "¥³¥á¥ó¥È" #. Create selection -#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:358 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:691 +#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:358 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:665 msgid "Selection" msgstr "ÁªÂò" @@ -10907,7 +11466,7 @@ msgstr "" msgid "See %s" msgstr "" -#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:461 +#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:176 msgid "Do Preview" msgstr "¥×¥ì¥Ó¥å¡¼¤¹¤ë" @@ -10962,6 +11521,14 @@ msgstr "" msgid "Octagons & Squares" msgstr "" +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:713 +msgid "Tile Size" +msgstr "¥¿¥¤¥ë¥µ¥¤¥º" + +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:728 +msgid "Tile Height" +msgstr "¥¿¥¤¥ë¹â" + #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:743 msgid "Tile Spacing" msgstr "¥¿¥¤¥ë´Ö³Ö" @@ -11265,88 +11832,85 @@ msgstr "/ msgid "Rotating the colormap..." msgstr "¥«¥é¡¼¥Þ¥Ã¥×¤ò²óž¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹..." -#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:143 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:271 +#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:140 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:262 msgid "Switch to clockwise" msgstr "" -#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:143 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:271 +#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:140 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:262 msgid "Switch to c/clockwise" msgstr "" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:117 -msgid "Rotated" -msgstr "" - -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:120 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:122 msgid "Original" msgstr "¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:279 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:270 msgid "Change order of arrows" msgstr "" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:285 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:276 msgid "Select all" msgstr "Á´¤Æ¤òÁªÂò" #. spinbutton 2 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:321 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:308 msgid "to" msgstr "" #. Gray: Operation-Mode: two radio buttons -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:510 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:481 msgid "Treat as this" msgstr "" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:520 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:491 msgid "Change to this" msgstr "" #. * Gray: What is gray? * -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:531 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:502 msgid "What is Gray?" msgstr "" #. * Misc: Used unit selection * -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:615 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:590 msgid "Units" msgstr "ñ°Ì" #. Misc: Used unit selection: 3 radio buttons -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:625 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:599 msgid "Radians" msgstr "" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:633 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:608 msgid "Radians/Pi" msgstr "" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:641 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:617 msgid "Degrees" msgstr "ÅÙ" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:660 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:636 msgid "Continuous update" msgstr "" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:676 -msgid "Area" +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:651 +msgid "Area:" msgstr "" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:698 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:672 msgid "Context" msgstr "" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:775 +#. Create dialog +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:742 msgid "Colormap Rotation" msgstr "" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:837 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:793 msgid "Main" msgstr "" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:839 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:796 msgid "Misc" msgstr "" @@ -11372,15 +11936,15 @@ msgstr " msgid "Browse..." msgstr "¾ì½ê¤ò»ØÄê..." -#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:569 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:574 msgid "Unable to open SIOD output pipe" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:573 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:578 msgid "Unable to open a stream on the SIOD output pipe" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:620 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:625 msgid "Script-Fu evaluate mode allows only noninteractive invocation" msgstr "" @@ -11461,39 +12025,39 @@ msgstr " msgid "Server Logfile: " msgstr "¥µ¡¼¥Ð¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë: " -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:141 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:143 msgid "A scheme interpreter for scripting GIMP operations" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:142 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:144 msgid "More help here later" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:153 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:155 msgid "Provides a console mode for script-fu development" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:154 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:156 msgid "Provides an interface which allows interactive scheme development." msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:158 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:160 msgid "/Xtns/Script-Fu/Console..." msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:165 plug-ins/script-fu/script-fu.c:166 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:167 plug-ins/script-fu/script-fu.c:168 msgid "Provides a server for remote script-fu operation" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:170 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:172 msgid "/Xtns/Script-Fu/Server..." msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:178 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:180 msgid "Evaluate scheme code" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:179 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:181 msgid "" "Evaluate the code under the scheme interpeter (primarily for batch mode)" msgstr "" @@ -11535,117 +12099,163 @@ msgstr "gimp_image_get_selection msgid "Internal error. Selection bpp > 1" msgstr "ÆâÉô¥¨¥é¡¼. ÁªÂò bpp > 1" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:289 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:331 msgid "Loads files in SGI image file format" msgstr "SGI ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Î²èÁü¤òÆɤ߹þ¤à" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:290 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:332 msgid "This plug-in loads SGI image files." msgstr "¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Ï SGI ²èÁü¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤à." -#: plug-ins/sgi/sgi.c:298 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:345 msgid "Saves files in SGI image file format" msgstr "SGI ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤Ç²èÁü¤òÊݸ¤¹¤ë" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:299 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:346 msgid "This plug-in saves SGI image files." msgstr "¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Ï SGI ²èÁü·Á¼°¤ÇÊݸ¤¹¤ë." -#: plug-ins/sgi/sgi.c:842 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:849 +#, fuzzy +msgid "Save as SGI" +msgstr "GIF ·Á¼°¤ÇÊݸ" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:865 +#, fuzzy +msgid "Compression Type" +msgstr "°µ½Ì¥ì¥Ù¥ë" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:869 msgid "No Compression" msgstr "°µ½Ì¤Ê¤·" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:843 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:871 msgid "RLE Compression" msgstr "RLE °µ½Ì" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:844 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:873 msgid "" "Aggressive RLE\n" -"(Not supported by SGI)" +"(Not Supported by SGI)" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:168 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:184 msgid "Generates a texture with sinus functions" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:173 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:189 msgid "/Filters/Render/Sinus..." msgstr "/¥Õ¥£¥ë¥¿/²¼Åɤê/Sin ¶ÊÀþ..." #. Create Main window with a vbox #. ============================== -#: plug-ins/sinus/sinus.c:654 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:738 msgid "Sinus" msgstr "Sin ¶ÊÀþ" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:696 -msgid "Drawing settings" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:798 +#, fuzzy +msgid "Drawing Settings" msgstr "ÉÁ²èÀßÄê" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:703 -msgid "X Scale: " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:810 +#, fuzzy +msgid "X Scale:" msgstr "X ³ÈÂç½Ì¾®: " -#: plug-ins/sinus/sinus.c:705 -msgid "Y Scale: " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:818 +#, fuzzy +msgid "Y Scale:" msgstr "Y ³ÈÂç½Ì¾®: " -#: plug-ins/sinus/sinus.c:707 -msgid "Complexity: " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:826 +#, fuzzy +msgid "Complexity:" msgstr "Ê£»¨ÅÙ: " -#: plug-ins/sinus/sinus.c:711 -msgid "Calculation settings" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:835 +#, fuzzy +msgid "Calculation Settings" msgstr "±é»»ÀßÄê" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:718 -msgid "Random seed:" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:849 +#, fuzzy +msgid "Random Seed:" msgstr "Íð¿ô¼ï:" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:719 -msgid "Force tiling?" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:863 +msgid "Force Tiling?" msgstr "" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:876 +msgid "Ideal" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:877 +#, fuzzy +msgid "Distorted" +msgstr "³ä¤ë¿ô" + #. if in grey scale, the colors are necessarily black and white -#: plug-ins/sinus/sinus.c:740 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:908 msgid "The colors are white and black." msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:754 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:919 +msgid "Black & White" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:921 +#, fuzzy +msgid "Foreground & Background" +msgstr "Á°·Ê/ÇØ·Ê¿§¤òÄ´À°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:923 +#, fuzzy +msgid "Choose here:" +msgstr "¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¹çÀ®Ë¡:" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:937 msgid "First Color" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:758 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:942 msgid "Second Color" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:765 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:950 msgid "Alpha Channels" msgstr "¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:774 -msgid "First Color: " -msgstr "" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:962 +#, fuzzy +msgid "First Color:" +msgstr "Á°·Ê¿§" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:798 -msgid "Second Color: " -msgstr "" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:980 +#, fuzzy +msgid "Second Color:" +msgstr "¿§É½¼¨" -#. blend settings dialog: -#. ====================== -#: plug-ins/sinus/sinus.c:837 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1009 +#, fuzzy +msgid "Blend Settings" +msgstr "¥°¥ê¥Ã¥ÉÀßÄê" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1026 +#, fuzzy +msgid "Sinusodial" +msgstr "ÇȾõ" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1038 +#, fuzzy +msgid "Exponent:" +msgstr "¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1047 msgid "Blend" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:842 -msgid "Blend settings" -msgstr "" - -#: plug-ins/sinus/sinus.c:857 -msgid "Exponent " -msgstr "" - #: plug-ins/struc/struc.c:107 msgid "Adds a canvas texture map to the picture" msgstr "" @@ -11687,6 +12297,11 @@ msgstr " msgid "Bottom-right" msgstr "±¦²¼" +#. Horizontal scale +#: plug-ins/struc/struc.c:315 +msgid "Depth" +msgstr "·¡¤ê¹þ¤ß" + #: plug-ins/unsharp/unsharp.c:170 msgid "An unsharp mask filter" msgstr "È󥷥㡼¥×²½¥Þ¥¹¥¯¥Õ¥£¥ë¥¿" @@ -11741,92 +12356,111 @@ msgstr "/ msgid "/Use Background Color" msgstr "/ÇØ·Ê¿§¤ò»ÈÍÑ" -#: libgimp/gimpexport.c:122 -msgid "can't handle layers" +#: libgimp/gimpexport.c:123 +#, fuzzy +msgid "can't Handle Layers" msgstr "¥ì¥¤¥ä¡¼¤ò¼è¤ê°·¤¨¤Þ¤»¤ó" -#: libgimp/gimpexport.c:123 libgimp/gimpexport.c:132 -msgid "Merge visible layers" +#: libgimp/gimpexport.c:124 libgimp/gimpexport.c:133 +#, fuzzy +msgid "Merge Visible Layers" msgstr "²Ä»ë¥ì¥¤¥ä¡¼¤Î·ë¹ç" -#: libgimp/gimpexport.c:131 -msgid "can only handle layers as animation frames" +#: libgimp/gimpexport.c:132 +#, fuzzy +msgid "can only Handle Layers as Animation Frames" msgstr "¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤·¤Æ¤·¤«¥ì¥¤¥ä¡¼¤ò¼è¤ê°·¤¨¤Þ¤»¤ó" -#: libgimp/gimpexport.c:132 -msgid "Save as animation" +#: libgimp/gimpexport.c:133 +#, fuzzy +msgid "Save as Animation" msgstr "¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÊݸ" -#: libgimp/gimpexport.c:140 -msgid "can't handle transparency" +#: libgimp/gimpexport.c:141 +#, fuzzy +msgid "can't Handle Transparency" msgstr "Æ©ÌÀ¾ðÊó¤ò¼è¤ê°·¤¨¤Þ¤»¤ó" -#: libgimp/gimpexport.c:141 +#: libgimp/gimpexport.c:142 msgid "Flatten Image" msgstr "²èÁü¤ÎÅý¹ç" -#: libgimp/gimpexport.c:149 -msgid "can only handle RGB images" +#: libgimp/gimpexport.c:150 +#, fuzzy +msgid "can only Handle RGB Images" msgstr "RGB ²èÁü¤·¤«¼è¤ê°·¤¨¤Þ¤»¤ó" -#: libgimp/gimpexport.c:150 libgimp/gimpexport.c:177 libgimp/gimpexport.c:186 +#: libgimp/gimpexport.c:151 libgimp/gimpexport.c:179 libgimp/gimpexport.c:188 msgid "Convert to RGB" msgstr "RGB ¤ËÊÑ´¹" -#: libgimp/gimpexport.c:158 -msgid "can only handle grayscale images" +#: libgimp/gimpexport.c:159 +#, fuzzy +msgid "can only Handle Grayscale Images" msgstr "¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë²èÁü¤·¤«¼è¤ê°·¤¨¤Þ¤»¤ó" -#: libgimp/gimpexport.c:159 libgimp/gimpexport.c:177 libgimp/gimpexport.c:196 -msgid "Convert to grayscale" +#: libgimp/gimpexport.c:160 libgimp/gimpexport.c:179 libgimp/gimpexport.c:200 +#, fuzzy +msgid "Convert to Grayscale" msgstr "¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë¤ËÊÑ´¹" -#: libgimp/gimpexport.c:167 -msgid "can only handle indexed images" +#: libgimp/gimpexport.c:168 +#, fuzzy +msgid "can only Handle Indexed Images" msgstr "¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹²èÁü¤·¤«¼è¤ê°·¤¨¤Þ¤»¤ó" -#: libgimp/gimpexport.c:168 libgimp/gimpexport.c:186 libgimp/gimpexport.c:195 +#: libgimp/gimpexport.c:169 libgimp/gimpexport.c:188 libgimp/gimpexport.c:198 msgid "" "Convert to indexed using default settings\n" "(Do it manually to tune the result)" msgstr "" -#: libgimp/gimpexport.c:176 -msgid "can only handle RGB or grayscale images" -msgstr "" +#: libgimp/gimpexport.c:178 +#, fuzzy +msgid "can only Handle RGB or Grayscale Images" +msgstr "¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë²èÁü¤·¤«¼è¤ê°·¤¨¤Þ¤»¤ó" -#: libgimp/gimpexport.c:185 -msgid "can only handle RGB or indexed images" +#: libgimp/gimpexport.c:187 +#, fuzzy +msgid "can only Handle RGB or Indexed Images" msgstr "RGB ¤â¤·¤¯¤Ï¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹²èÁü¤·¤«¼è¤ê°·¤¨¤Þ¤»¤ó" -#: libgimp/gimpexport.c:194 -msgid "can only handle grayscale or indexed images" +#: libgimp/gimpexport.c:197 +#, fuzzy +msgid "can only Handle Grayscale or Indexed Images" msgstr "¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹²èÁü¤·¤«¼è¤ê°·¤¨¤Þ¤»¤ó" -#: libgimp/gimpexport.c:204 -msgid "needs an alpha channel" +#: libgimp/gimpexport.c:208 +#, fuzzy +msgid "needs an Alpha Channel" msgstr "¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤¬É¬ÍפǤ¹" -#: libgimp/gimpexport.c:205 -msgid "Add alpha channel" +#: libgimp/gimpexport.c:209 +#, fuzzy +msgid "Add Alpha Channel" msgstr "¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤òÄɲÃ" -#: libgimp/gimpexport.c:276 +#. +#. * Plug-ins have called gtk_init () before calling gimp_export (). +#. * Otherwise bad things will happen now!! +#. +#. the dialog +#: libgimp/gimpexport.c:278 msgid "Export File" msgstr "¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë" -#: libgimp/gimpexport.c:292 +#: libgimp/gimpexport.c:283 msgid "Export" msgstr "¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È" -#: libgimp/gimpexport.c:320 +#: libgimp/gimpexport.c:302 msgid "" "Your image should be exported before it can be saved for the following " "reasons:" msgstr "" #. the footline -#: libgimp/gimpexport.c:379 +#: libgimp/gimpexport.c:365 msgid "The export conversion won't modify your original image." msgstr "" @@ -11873,14 +12507,101 @@ msgstr " msgid "percent" msgstr "¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È" -#: libgimp/gimpunitmenu.c:214 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:215 msgid "More..." msgstr "¾ÜºÙÀßÄê..." -#: libgimp/gimpunitmenu.c:460 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:457 msgid "Unit Selection" msgstr "ñ°ÌÁªÂò" -#: libgimp/gimpunitmenu.c:489 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:494 msgid "Factor" msgstr "ÇÜΨ" + +#~ msgid "Show information about this plug-in and the author" +#~ msgstr "¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Èºî¼Ô¤ËÂФ¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë" + +#~ msgid "Accept settings and apply filter on image" +#~ msgstr "ÀßÄê¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò²èÁü¤ËŬÍѤ¹¤ë" + +#~ msgid "Reject any changes and close plug-in" +#~ msgstr "Êѹ¹¤òÇË´þ¤·¤Æ¥×¥é¥°¥¤¥ó¤òÊĤ¸¤ë" + +#~ msgid "This closes the information box" +#~ msgstr "¾ðÊóɽ¼¨¤òÊĤ¸¤ë" + +#~ msgid "Number of colors" +#~ msgstr "¿§¿ô" + +#~ msgid "Parameter settings" +#~ msgstr "¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ÀßÄê" + +#~ msgid "Bump map" +#~ msgstr "¥Ð¥ó¥×¥Þ¥Ã¥×" + +#~ msgid "X offset" +#~ msgstr "X ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È" + +#~ msgid "Y offset" +#~ msgstr "Y ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È" + +#~ msgid "Ambient" +#~ msgstr "¼þÊÕÉô" + +#~ msgid "Edge Detection Options" +#~ msgstr "ÎسÔÃê½Ð¥ª¥×¥·¥ç¥ó" + +#~ msgid "Blacken (flag)" +#~ msgstr "¹õ¤¯¤¹¤ë (flag)" + +#~ msgid "Turbulence" +#~ msgstr "Íð¤ì" + +#~ msgid "PNG Options" +#~ msgstr "PNG ¥ª¥×¥·¥ç¥ó" + +#~ msgid "b/w" +#~ msgstr "Çò¹õ" + +#~ msgid "gray" +#~ msgstr "¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë" + +#~ msgid "colour" +#~ msgstr "¥«¥é¡¼" + +#~ msgid "automatic" +#~ msgstr "¼«Æ°" + +#~ msgid "none" +#~ msgstr "̵¤·" + +#~ msgid "Preview size" +#~ msgstr "¥×¥ì¥Ó¥å¡¼¥µ¥¤¥º" + +#~ msgid "Accept settings and apply filter to image" +#~ msgstr "ÀßÄê¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò²èÁü¤ËŬÍѤ¹¤ë" + +#~ msgid "Close plug-in without making any changes" +#~ msgstr "²èÁü¤òÊѹ¹¤»¤º¤Ë¥×¥é¥°¥¤¥ó¤ò½ªÎ»¤¹¤ë" + +#~ msgid "Random Hue" +#~ msgstr "Íð¿ô¿§Áê" + +#~ msgid "cant open file for reading" +#~ msgstr "Æɤ߹þ¤ß¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬³«¤±¤Ê¤¤" + +#~ msgid "cant open file for writing" +#~ msgstr "½ñ¤­½Ð¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬³«¤±¤Þ¤»¤ó" + +#~ msgid "Iterations" +#~ msgstr "·«¤êÊÖ¤·" + +#~ msgid "Description: " +#~ msgstr "ÀâÌÀ: " + +#~ msgid "Save as Xpm" +#~ msgstr "Xpm ·Á¼°¤ÇÊݸ" + +#~ msgid "out of memory" +#~ msgstr "¥á¥â¥êÉÔ­" diff --git a/po-plug-ins/no.po b/po-plug-ins/no.po index 0fbe12d476..6137b0b5fa 100644 --- a/po-plug-ins/no.po +++ b/po-plug-ins/no.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GIMP 1.1.9\n" -"POT-Creation-Date: 1999-12-30 23:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 14:39-0800\n" "PO-Revision-Date: 1999-12-30 23:53+01:00\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas \n" "Language-Team: Norwegian \n" @@ -13,155 +13,95 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:189 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:198 msgid "AlienMap Color Transformation Plug-In" msgstr "AlienMap tillegg for fargetransformering" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:190 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:213 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:199 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:213 msgid "No help yet. Just try it and you'll see!" msgstr "Ingen hjelp ennå. Bare prøv så får du se!" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:193 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:202 msgid "1th May 1997" msgstr "Første mai 1997" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:194 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:203 msgid "/Filters/Colors/Map/Alien Map..." msgstr "/Filtre/Farger/Kart/Alien kart..." -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:379 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:401 msgid "AlienMap: Transforming ..." msgstr "AlienMap: Transformerer ..." -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:666 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:661 msgid "AlienMap" msgstr "AlienMap" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:710 -msgid "Change intensity of the red channel" -msgstr "Endre intensiteten for rød kanal" +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:666 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:638 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:809 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1361 plug-ins/imagemap/imap_about.c:33 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1365 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:273 +#, fuzzy +msgid "About" +msgstr "Auto" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:718 -msgid "Change intensity of the green channel" -msgstr "Endre intensiteten for grønn kanal" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:726 -msgid "Change intensity of the blue channel" -msgstr "Endre intensiteten for blå kanal" - -#. Redmode toggle box -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:729 plug-ins/common/compose.c:125 -#: plug-ins/common/compose.c:127 plug-ins/fp/fp_gtk.c:151 -#: plug-ins/print/print.c:1150 -msgid "Red:" -msgstr "Rød:" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:736 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:779 -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:821 -msgid "Sine" -msgstr "Sinus" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:745 -msgid "Use sine-function for red component" -msgstr "Bruk sinusfunksjonen for rød komponent" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:747 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:789 -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:831 -msgid "Cosine" -msgstr "Kosinus" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:755 -msgid "Use cosine-function for red component" -msgstr "Bruk kosinusfunksjonen for rød komponent" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:757 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:799 -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:841 plug-ins/common/CML_explorer.c:248 -#: plug-ins/common/align_layers.c:134 plug-ins/common/align_layers.c:158 -#: plug-ins/common/psp.c:503 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:285 -msgid "None" -msgstr "Ingen" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:765 -msgid "Red channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" -msgstr "" - -#. Greenmode toggle box -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:772 plug-ins/common/compose.c:125 -#: plug-ins/common/compose.c:127 plug-ins/fp/fp_gtk.c:152 -#: plug-ins/print/print.c:1185 -msgid "Green:" -msgstr "Grønn:" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:787 -msgid "Use sine-function for green component" -msgstr "Bruk sinusfunksjonen for grønn komponent" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:797 -msgid "Use cosine-function for green component" -msgstr "Bruk kosinusfunksjonen for grønn komponent" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:807 -msgid "" -"Green channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" -msgstr "" - -#. Bluemode toggle box -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:814 plug-ins/common/compose.c:125 -#: plug-ins/common/compose.c:127 plug-ins/fp/fp_gtk.c:153 -#: plug-ins/print/print.c:1220 -msgid "Blue:" -msgstr "Blå:" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:829 -msgid "Use sine-function for blue component" -msgstr "Bruk sinusfunksjonen for blå komponent" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:839 -msgid "Use cosine-function for blue component" -msgstr "Bruk kosinusfunksjonen for blå komponent" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:849 -msgid "" -"Blue channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" -msgstr "" - -#. -#. * Action area OK & Cancel buttons -#. -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:861 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1163 -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:784 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1068 -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:507 plug-ins/common/CML_explorer.c:1821 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2695 plug-ins/common/aa.c:369 -#: plug-ins/common/align_layers.c:727 plug-ins/common/align_layers.c:801 -#: plug-ins/common/apply_lens.c:425 plug-ins/common/blinds.c:354 -#: plug-ins/common/blur.c:626 plug-ins/common/bumpmap.c:973 -#: plug-ins/common/checkerboard.c:390 plug-ins/common/colorify.c:324 -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:417 plug-ins/common/compose.c:818 -#: plug-ins/common/convmatrix.c:722 plug-ins/common/cubism.c:337 -#: plug-ins/common/curve_bend.c:351 plug-ins/common/decompose.c:993 -#: plug-ins/common/depthmerge.c:752 plug-ins/common/despeckle.c:891 -#: plug-ins/common/destripe.c:696 plug-ins/common/diffraction.c:688 -#: plug-ins/common/displace.c:334 plug-ins/common/edge.c:660 -#: plug-ins/common/engrave.c:246 plug-ins/common/exchange.c:286 -#: plug-ins/common/film.c:1238 plug-ins/common/flarefx.c:337 -#: plug-ins/common/fractaltrace.c:757 plug-ins/common/gauss_iir.c:282 -#: plug-ins/common/gauss_rle.c:276 plug-ins/common/gbr.c:462 -#: plug-ins/common/gicon.c:449 plug-ins/common/gif.c:1296 -#: plug-ins/common/glasstile.c:239 plug-ins/common/gpb.c:302 -#: plug-ins/common/gqbist.c:601 plug-ins/common/grid.c:493 -#: plug-ins/common/gtm.c:386 plug-ins/common/hrz.c:538 -#: plug-ins/common/illusion.c:322 plug-ins/common/iwarp.c:1090 -#: plug-ins/common/jigsaw.c:2309 plug-ins/common/jpeg.c:1575 -#: plug-ins/common/lic.c:1251 plug-ins/common/mail.c:502 -#: plug-ins/common/mapcolor.c:340 plug-ins/common/nova.c:410 -#: plug-ins/common/oilify.c:468 plug-ins/common/papertile.c:517 -#: plug-ins/common/png.c:980 plug-ins/common/ps.c:2123 -#: plug-ins/common/ps.c:2387 plug-ins/common/psp.c:476 -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2336 plug-ins/common/threshold_alpha.c:474 -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:506 plug-ins/common/warp.c:516 -#: plug-ins/common/xbm.c:993 plug-ins/common/xpm.c:793 +#. the 3 Action Buttons +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:668 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1106 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:640 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1002 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:790 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1367 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:822 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2088 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:507 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:396 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 plug-ins/common/CML_explorer.c:2531 +#: plug-ins/common/aa.c:352 plug-ins/common/align_layers.c:506 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:426 plug-ins/common/blinds.c:356 +#: plug-ins/common/blur.c:645 plug-ins/common/bumpmap.c:814 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:396 plug-ins/common/colorify.c:334 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:417 plug-ins/common/compose.c:807 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:810 plug-ins/common/cubism.c:326 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1370 plug-ins/common/decompose.c:984 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:279 plug-ins/common/depthmerge.c:616 +#: plug-ins/common/despeckle.c:873 plug-ins/common/destripe.c:613 +#: plug-ins/common/diffraction.c:559 plug-ins/common/displace.c:326 +#: plug-ins/common/edge.c:657 plug-ins/common/emboss.c:515 +#: plug-ins/common/engrave.c:236 plug-ins/common/exchange.c:281 +#: plug-ins/common/film.c:1225 plug-ins/common/flarefx.c:330 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:792 plug-ins/common/gauss_iir.c:271 +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:268 plug-ins/common/gbr.c:451 +#: plug-ins/common/gicon.c:439 plug-ins/common/gif.c:1174 +#: plug-ins/common/gif.c:1248 plug-ins/common/glasstile.c:234 +#: plug-ins/common/gpb.c:289 plug-ins/common/gqbist.c:668 +#: plug-ins/common/grid.c:475 plug-ins/common/gtm.c:360 +#: plug-ins/common/hot.c:596 plug-ins/common/hrz.c:526 +#: plug-ins/common/illusion.c:312 plug-ins/common/iwarp.c:1078 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2297 plug-ins/common/jpeg.c:1564 +#: plug-ins/common/lic.c:983 plug-ins/common/mail.c:494 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:333 plug-ins/common/max_rgb.c:276 +#: plug-ins/common/mblur.c:791 plug-ins/common/newsprint.c:1243 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:344 plug-ins/common/noisify.c:336 +#: plug-ins/common/nova.c:390 plug-ins/common/oilify.c:458 +#: plug-ins/common/papertile.c:363 plug-ins/common/pat.c:403 +#: plug-ins/common/pixelize.c:289 plug-ins/common/plasma.c:289 +#: plug-ins/common/png.c:958 plug-ins/common/pnm.c:929 +#: plug-ins/common/polar.c:911 plug-ins/common/ps.c:2113 +#: plug-ins/common/ps.c:2359 plug-ins/common/psp.c:458 +#: plug-ins/common/randomize.c:735 plug-ins/common/ripple.c:586 +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:400 plug-ins/common/scatter_hsv.c:527 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:261 plug-ins/common/sharpen.c:711 +#: plug-ins/common/shift.c:398 plug-ins/common/smooth_palette.c:424 +#: plug-ins/common/snoise.c:507 plug-ins/common/sobel.c:261 +#: plug-ins/common/sparkle.c:373 plug-ins/common/spheredesigner.c:2237 +#: plug-ins/common/spread.c:382 plug-ins/common/sunras.c:1615 +#: plug-ins/common/tga.c:1445 plug-ins/common/threshold_alpha.c:346 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:395 plug-ins/common/tiff.c:1409 +#: plug-ins/common/tile.c:396 plug-ins/common/tileit.c:384 +#: plug-ins/common/video.c:2206 plug-ins/common/vpropagate.c:967 +#: plug-ins/common/warp.c:478 plug-ins/common/xbm.c:963 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 plug-ins/fits/fits.c:1041 #: plug-ins/flame/flame.c:582 plug-ins/flame/flame.c:894 -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:874 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:980 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:884 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:980 #: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1204 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:145 #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:475 plug-ins/gap/gap_mpege.c:191 #: plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:149 @@ -169,93 +109,198 @@ msgstr "" #: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:490 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:626 #: plug-ins/gimpressionist/presets.c:392 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:485 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:813 -#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:101 -#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:118 plug-ins/mosaic/mosaic.c:572 -#: plug-ins/print/print.c:1489 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:787 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1363 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:815 +#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:101 plug-ins/maze/maze_face.c:207 +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:572 plug-ins/print/print.c:1489 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:747 plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1379 #: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:559 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 -#: plug-ins/struc/struc.c:247 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:854 plug-ins/sinus/sinus.c:743 +#: plug-ins/struc/struc.c:247 plug-ins/unsharp/unsharp.c:787 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:286 msgid "OK" msgstr "Ok" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:869 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:792 -msgid "Accept settings and apply filter on image" -msgstr "Akseptér innstillingene og påfør filteret på bildet" - -#. cancel button -#: libgimp/gimpexport.c:307 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:871 -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:794 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1071 -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:516 plug-ins/common/CML_explorer.c:2704 -#: plug-ins/common/aa.c:378 plug-ins/common/align_layers.c:736 -#: plug-ins/common/apply_lens.c:434 plug-ins/common/blinds.c:363 -#: plug-ins/common/blur.c:628 plug-ins/common/bumpmap.c:982 -#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/colorify.c:333 -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:426 plug-ins/common/compose.c:827 -#: plug-ins/common/convmatrix.c:731 plug-ins/common/cubism.c:346 -#: plug-ins/common/curve_bend.c:352 plug-ins/common/decompose.c:1002 -#: plug-ins/common/depthmerge.c:761 plug-ins/common/despeckle.c:900 -#: plug-ins/common/destripe.c:705 plug-ins/common/diffraction.c:697 -#: plug-ins/common/displace.c:343 plug-ins/common/edge.c:669 -#: plug-ins/common/engrave.c:255 plug-ins/common/exchange.c:295 -#: plug-ins/common/film.c:1247 plug-ins/common/flarefx.c:346 -#: plug-ins/common/fractaltrace.c:767 plug-ins/common/gauss_iir.c:291 -#: plug-ins/common/gauss_rle.c:285 plug-ins/common/gbr.c:471 -#: plug-ins/common/gicon.c:458 plug-ins/common/gif.c:1202 -#: plug-ins/common/gif.c:1305 plug-ins/common/glasstile.c:248 -#: plug-ins/common/gpb.c:311 plug-ins/common/gqbist.c:625 -#: plug-ins/common/grid.c:502 plug-ins/common/gtm.c:395 -#: plug-ins/common/hrz.c:547 plug-ins/common/illusion.c:333 -#: plug-ins/common/iwarp.c:1099 plug-ins/common/jigsaw.c:2318 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1584 plug-ins/common/lic.c:1260 -#: plug-ins/common/mail.c:511 plug-ins/common/mapcolor.c:349 -#: plug-ins/common/nova.c:419 plug-ins/common/oilify.c:477 -#: plug-ins/common/papertile.c:524 plug-ins/common/png.c:989 -#: plug-ins/common/ps.c:2132 plug-ins/common/ps.c:2396 -#: plug-ins/common/psp.c:485 plug-ins/common/screenshot.c:408 -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2343 plug-ins/common/threshold_alpha.c:483 -#: plug-ins/common/warp.c:525 plug-ins/common/xbm.c:735 -#: plug-ins/common/xbm.c:1002 plug-ins/common/xpm.c:802 -#: plug-ins/flame/flame.c:590 plug-ins/flame/flame.c:903 -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:891 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1206 -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:211 +#. the Action Button +#: libgimp/gimpexport.c:287 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:670 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:642 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:800 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:627 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:831 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2122 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1071 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:516 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:398 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2533 plug-ins/common/aa.c:354 +#: plug-ins/common/align_layers.c:508 plug-ins/common/apply_lens.c:428 +#: plug-ins/common/blinds.c:358 plug-ins/common/blur.c:647 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:816 plug-ins/common/checkerboard.c:398 +#: plug-ins/common/colorify.c:336 plug-ins/common/colortoalpha.c:419 +#: plug-ins/common/compose.c:809 plug-ins/common/convmatrix.c:814 +#: plug-ins/common/cubism.c:328 plug-ins/common/curve_bend.c:1372 +#: plug-ins/common/decompose.c:986 plug-ins/common/deinterlace.c:281 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:618 plug-ins/common/despeckle.c:875 +#: plug-ins/common/destripe.c:615 plug-ins/common/diffraction.c:561 +#: plug-ins/common/displace.c:328 plug-ins/common/edge.c:659 +#: plug-ins/common/emboss.c:517 plug-ins/common/engrave.c:238 +#: plug-ins/common/exchange.c:283 plug-ins/common/film.c:1227 +#: plug-ins/common/flarefx.c:332 plug-ins/common/fractaltrace.c:794 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:273 plug-ins/common/gauss_rle.c:270 +#: plug-ins/common/gbr.c:453 plug-ins/common/gicon.c:441 +#: plug-ins/common/gif.c:1176 plug-ins/common/gif.c:1250 +#: plug-ins/common/glasstile.c:236 plug-ins/common/gpb.c:291 +#: plug-ins/common/gqbist.c:674 plug-ins/common/grid.c:477 +#: plug-ins/common/gtm.c:362 plug-ins/common/hot.c:598 +#: plug-ins/common/hrz.c:528 plug-ins/common/illusion.c:314 +#: plug-ins/common/iwarp.c:1080 plug-ins/common/jigsaw.c:2299 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1566 plug-ins/common/lic.c:985 +#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/mapcolor.c:335 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:278 plug-ins/common/mblur.c:793 +#: plug-ins/common/newsprint.c:1245 plug-ins/common/nlfilt.c:346 +#: plug-ins/common/noisify.c:338 plug-ins/common/nova.c:392 +#: plug-ins/common/oilify.c:460 plug-ins/common/papertile.c:365 +#: plug-ins/common/pat.c:405 plug-ins/common/pixelize.c:291 +#: plug-ins/common/plasma.c:291 plug-ins/common/png.c:960 +#: plug-ins/common/pnm.c:931 plug-ins/common/polar.c:913 +#: plug-ins/common/ps.c:2115 plug-ins/common/ps.c:2361 +#: plug-ins/common/psp.c:460 plug-ins/common/randomize.c:737 +#: plug-ins/common/ripple.c:588 plug-ins/common/scatter_hsv.c:402 +#: plug-ins/common/screenshot.c:400 plug-ins/common/sel_gauss.c:263 +#: plug-ins/common/sharpen.c:713 plug-ins/common/shift.c:400 +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:426 plug-ins/common/snoise.c:509 +#: plug-ins/common/sobel.c:263 plug-ins/common/sparkle.c:375 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2241 plug-ins/common/spread.c:384 +#: plug-ins/common/sunras.c:1617 plug-ins/common/tga.c:1447 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:348 plug-ins/common/tiff.c:1411 +#: plug-ins/common/tile.c:398 plug-ins/common/tileit.c:386 +#: plug-ins/common/video.c:2208 plug-ins/common/vpropagate.c:969 +#: plug-ins/common/warp.c:480 plug-ins/common/xbm.c:719 +#: plug-ins/common/xbm.c:965 plug-ins/common/xpm.c:783 +#: plug-ins/fits/fits.c:1050 plug-ins/flame/flame.c:590 +#: plug-ins/flame/flame.c:903 plug-ins/fp/fp_gtk.c:888 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1206 plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:211 #: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:132 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:147 #: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:261 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:484 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:241 plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:158 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:189 plug-ins/gap/gap_mpege.c:241 +#: plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:158 #: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:499 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:640 #: plug-ins/gimpressionist/presets.c:400 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:499 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:822 -#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:116 -#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:127 plug-ins/mosaic/mosaic.c:581 -#: plug-ins/print/print.c:1387 plug-ins/print/print.c:1497 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:796 plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1372 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:824 +#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:116 plug-ins/maze/maze_face.c:224 +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:581 plug-ins/print/print.c:1387 +#: plug-ins/print/print.c:1497 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:749 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1388 #: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:568 plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 -#: plug-ins/struc/struc.c:256 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:856 plug-ins/sinus/sinus.c:745 +#: plug-ins/struc/struc.c:256 plug-ins/unsharp/unsharp.c:796 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:295 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:878 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:801 -msgid "Reject any changes and close plug-in" -msgstr "Forkast alle endringer og lukk tillegget" +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:710 +msgid "Change intensity of the red channel" +msgstr "Endre intensiteten for rød kanal" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:880 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:803 -#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:506 -msgid "About..." -msgstr "Om..." +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:713 +msgid "Change intensity of the green channel" +msgstr "Endre intensiteten for grønn kanal" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:888 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:811 -msgid "Show information about this plug-in and the author" -msgstr "Vis informasjon om dette tillegget og forfatteren" +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:716 +msgid "Change intensity of the blue channel" +msgstr "Endre intensiteten for blå kanal" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1151 -msgid "About Alien Map" +#. Redmode toggle box +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:719 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:545 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:570 plug-ins/common/convmatrix.c:82 +#: plug-ins/common/decompose.c:132 plug-ins/common/diffraction.c:627 +#: plug-ins/common/diffraction.c:646 plug-ins/common/diffraction.c:665 +#: plug-ins/common/exchange.c:334 plug-ins/common/newsprint.c:391 +msgid "Red" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:727 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:773 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:819 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:580 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:633 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:685 plug-ins/common/ripple.c:729 +msgid "Sine" +msgstr "Sinus" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:736 +msgid "Use sine-function for red component" +msgstr "Bruk sinusfunksjonen for rød komponent" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:738 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:784 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:830 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:590 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:643 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:695 +msgid "Cosine" +msgstr "Kosinus" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:747 +msgid "Use cosine-function for red component" +msgstr "Bruk kosinusfunksjonen for rød komponent" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:749 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:795 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:841 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:600 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:653 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:705 plug-ins/common/CML_explorer.c:249 +#: plug-ins/common/align_layers.c:133 plug-ins/common/align_layers.c:157 +#: plug-ins/common/ps.c:2103 plug-ins/common/psp.c:479 +#: plug-ins/common/tiff.c:1434 plug-ins/fits/fits.c:1012 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:285 +msgid "None" +msgstr "Ingen" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:758 +msgid "Red channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" +msgstr "" + +#. Greenmode toggle box +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:765 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:547 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:624 plug-ins/common/convmatrix.c:83 +#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/diffraction.c:628 +#: plug-ins/common/diffraction.c:647 plug-ins/common/diffraction.c:666 +#: plug-ins/common/exchange.c:338 plug-ins/common/newsprint.c:397 +msgid "Green" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:782 +msgid "Use sine-function for green component" +msgstr "Bruk sinusfunksjonen for grønn komponent" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:793 +msgid "Use cosine-function for green component" +msgstr "Bruk kosinusfunksjonen for grønn komponent" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:804 +msgid "" +"Green channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" +msgstr "" + +#. Bluemode toggle box +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:811 plug-ins/common/compose.c:126 +#: plug-ins/common/compose.c:128 plug-ins/common/noisify.c:386 +#: plug-ins/common/noisify.c:396 plug-ins/fp/fp_gtk.c:153 +#: plug-ins/print/print.c:1220 +msgid "Blue:" +msgstr "Blå:" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:828 +msgid "Use sine-function for blue component" +msgstr "Bruk sinusfunksjonen for blå komponent" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:839 +msgid "Use cosine-function for blue component" +msgstr "Bruk kosinusfunksjonen for blå komponent" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:850 +msgid "" +"Blue channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1101 +#, fuzzy +msgid "About AlienMap" msgstr "Om Alien Map" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1172 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1077 -msgid "This closes the information box" -msgstr "Dette lukker informasjonsboksen" - #: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:212 msgid "AlienMap2 Color Transformation Plug-In" msgstr "AlienMap2 tillegg for fargetransformasjon" @@ -272,105 +317,560 @@ msgstr "/Filtre/Farger/Kart/Alien Map 2..." msgid "AlienMap2: Transforming ..." msgstr "AlienMap2: Transformerer..." -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:658 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:633 msgid "AlienMap2" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:703 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:681 msgid "R/H-Frequency:" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:703 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:683 msgid "Change frequency of the red/hue channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:706 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:687 msgid "R/H-Phaseshift:" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:706 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:689 msgid "Change angle of the red/hue channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:708 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:691 msgid "G/S-Frequency:" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:708 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:693 msgid "Change frequeny of the green/saturation channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:710 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:695 msgid "G/S-Phaseshift:" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:710 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:697 msgid "Change angle of the green/saturation channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:711 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:699 msgid "B/L-Frequency:" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:711 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:701 msgid "Change frequency of the blue/luminance channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:713 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:703 msgid "B/L-Phaseshift:" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:713 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:705 msgid "Change angle of the blue/luminance channel" msgstr "" #. Mode toggle box -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:717 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1310 -msgid "Mode:" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:708 plug-ins/common/deinterlace.c:296 +#: plug-ins/common/hot.c:624 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:472 +#, fuzzy +msgid "Mode" +msgstr "Forhåndsvisning" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:717 +msgid "RGB_MODEL Color Model" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:724 -msgid "RGB_MODEL color model" -msgstr "" - -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:733 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:725 msgid "Use RGB_MODEL color model" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:735 -msgid "HSL_MODEL color model" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:728 +msgid "HSL_MODEL Color Model" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:743 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:736 msgid "Use HSL_MODEL color model" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:745 -msgid "Modify red/hue channel" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:738 +msgid "Modify Red/Hue Channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:753 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:745 msgid "Use function for red/hue component" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:755 -msgid "Modify green/saturation channel" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:748 +msgid "Modify Green/Caturation Channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:763 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:756 msgid "Use function for green/saturation component" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:765 -msgid "Modify blue/luminance channel" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:759 +msgid "Modify Blue/Luminance Channel" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:773 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:767 msgid "Use function for blue/luminance component" msgstr "" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1056 -msgid "About Alien Map 2" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:997 +#, fuzzy +msgid "About AlienMap2" +msgstr "Om Alien Map" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:177 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:191 plug-ins/common/emboss.c:552 +#: plug-ins/common/lic.c:1128 plug-ins/common/nlfilt.c:385 +#, fuzzy +msgid "Parameters" +msgstr "Parameter k" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:206 +msgid "Change the first (minimal) x-coordinate delimitation" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:208 +msgid "Change the second (maximal) x-coordinate delimitation" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:210 +msgid "Change the first (minimal) y-coordinate delimitation" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:212 +msgid "Change the second (maximal) y-coordinate delimitation" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:214 +msgid "" +"Change the iteration value. The higher it is, the more details will be " +"calculated, which will take more time" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:216 +msgid "" +"Change the CX value (changes aspect of fractal, active with every fractal " +"but Mandelbrot and Sierpinski)" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:218 +msgid "" +"Change the CY value (changes aspect of fractal, active with every fractal " +"but Mandelbrot and Sierpinski)" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:223 plug-ins/common/convmatrix.c:812 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1362 plug-ins/common/iwarp.c:965 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2239 plug-ins/common/tileit.c:597 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:886 plug-ins/gimpressionist/preview.c:124 +#, fuzzy +msgid "Reset" +msgstr "Gjenta:" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:231 +msgid "Reset parameters to default values" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:234 plug-ins/common/CML_explorer.c:1268 +#: plug-ins/common/gqbist.c:670 plug-ins/common/spheredesigner.c:2334 +msgid "Load" +msgstr "Åpne" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:244 +#, fuzzy +msgid "Load a fractal from file" +msgstr "Last parametere fra" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:248 plug-ins/common/CML_explorer.c:1271 +#: plug-ins/common/gqbist.c:672 plug-ins/common/spheredesigner.c:2341 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:217 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:112 +msgid "Save" +msgstr "Lagre" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:257 +#, fuzzy +msgid "Save active fractal to file" +msgstr "Alternativer for lagring" + +#. Fractal type toggle box +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:265 +#, fuzzy +msgid "Fractal type" +msgstr "Funksjonstype" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:388 +#, fuzzy +msgid "Preview options" +msgstr "Generelle alternativer" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:395 +#, fuzzy +msgid "Realtime preview" +msgstr "Forhåndsvisning av bilde" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:402 +msgid "If you enable this option the preview will be redrawn automatically" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:405 +#, fuzzy +msgid "Redraw" +msgstr "Rød:" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:415 +#, fuzzy +msgid "Redraw preview" +msgstr "Forhåndsvisning av bilde" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:420 +#, fuzzy +msgid "Zoom options" +msgstr "Alternativer for lagring" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:428 +#, fuzzy +msgid "Undo zoom" +msgstr "Tilfeldig seed" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:438 +msgid "Undo last zoom" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:441 +#, fuzzy +msgid "Redo zoom" +msgstr "Rød:" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:451 +msgid "Redo last zoom" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:454 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:464 +#, fuzzy +msgid "Step In" +msgstr "Steg" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:467 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:477 +#, fuzzy +msgid "Step Out" +msgstr "Steg" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:487 plug-ins/sinus/sinus.c:897 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:915 plug-ins/sinus/sinus.c:999 +#, fuzzy +msgid "Colors" +msgstr "Farge" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:500 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:515 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:434 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:333 +#, fuzzy +msgid "Number of Colors" +msgstr "Antall farger" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:516 +msgid "Change the number of colors in the mapping" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:518 +msgid "Use loglog smoothing" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:525 +msgid "Use log log smoothing to eliminate \"banding\" in the result" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:530 +#, fuzzy +msgid "Color density" +msgstr "Intensitetsnivå" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:546 +#, fuzzy +msgid "Change the intensity of the red channel" +msgstr "Endre intensiteten for rød kanal" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:548 +#, fuzzy +msgid "Change the intensity of the green channel" +msgstr "Endre intensiteten for grønn kanal" + +#. Bluemode toggle box +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:549 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:676 plug-ins/common/convmatrix.c:84 +#: plug-ins/common/decompose.c:134 plug-ins/common/diffraction.c:629 +#: plug-ins/common/diffraction.c:648 plug-ins/common/diffraction.c:667 +#: plug-ins/common/exchange.c:342 plug-ins/common/newsprint.c:403 +msgid "Blue" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:550 +#, fuzzy +msgid "Change the intensity of the blue channel" +msgstr "Endre intensiteten for blå kanal" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:554 +#, fuzzy +msgid "Color function" +msgstr "Deltafunksjon" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:588 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:641 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:693 +#, fuzzy +msgid "Use sine-function for this color component" +msgstr "Bruk sinusfunksjonen for rød komponent" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:598 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:651 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:703 +#, fuzzy +msgid "Use cosine-function for this color component" +msgstr "Bruk kosinusfunksjonen for rød komponent" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:608 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:661 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:713 +msgid "" +"Use linear mapping instead of any trigonometrical function for this color " +"channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:610 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:663 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:716 +#, fuzzy +msgid "Inversion" +msgstr "Metning" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:617 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:670 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:723 +msgid "" +"If you enable this option higher color values will be swapped with lower " +"ones and vice versa" +msgstr "" + +#. Colormode toggle box +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:732 +#, fuzzy +msgid "Color mode" +msgstr "Farge" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:741 +msgid "As specified above" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:749 +msgid "" +"Create a color-map with the options you specified above (color " +"density/function). The result is visible in the preview image" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:752 +#, fuzzy +msgid "Apply active gradient to final image" +msgstr "Bruk forskjellige lyseffekter på et bilde" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:760 +msgid "Create a color-map using a gradient from the gradient editor" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:776 +msgid "Fractals" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:783 +#, fuzzy +msgid "Gradients" +msgstr "Skriv ut" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:798 +msgid "Accept settings and start the calculation of the fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:807 +#, fuzzy +msgid "Discard any changes and close dialog box" +msgstr "Forkast alle endringer og lukk tillegget" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:816 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1376 +#, fuzzy +msgid "Show information about the plug-in and the author" +msgstr "Vis informasjon om dette tillegget og forfatteren" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1566 +#, fuzzy +msgid "Loading..." +msgstr "Roterer..." + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1808 +#, c-format +msgid "Error opening '%.100s' could not save" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1821 +msgid "Failed to write file\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1841 +msgid "Save: No filename given" +msgstr "" + +#. Can't save to directory +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1849 +msgid "Save: Can't save to a directory" +msgstr "" + +#. Load a single object +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1906 +#, fuzzy +msgid "Load fractal parameters" +msgstr "Last parametere fra" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1916 +msgid "Click here to load your file" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1921 +msgid "Click here to cancel load procedure" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1937 +#, fuzzy +msgid "Save fractal parameters" +msgstr "Lagre parametere til" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1947 +msgid "Click here to save your file" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1952 +msgid "Click here to cancel save procedure" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:2251 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:701 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1569 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1627 +#, c-format +msgid "File '%s' is not a FractalExplorer file" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:2255 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:708 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1577 +#, c-format +msgid "" +"File '%s' is corrupt.\n" +"Line %d Option section incorrect" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:138 +msgid "Chaos Fractal Explorer Plug-In" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:143 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Pattern/Fractal Explorer..." +msgstr "/Filter/Render/Mønster/CML-utforsker..." + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:589 +#, fuzzy +msgid "Delete fractal" +msgstr "Seed" + +#. Question +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:601 +msgid "Are you sure you want to delete" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:606 +#, c-format +msgid "\"%s\" from the list and from disk?" +msgstr "" + +#. Buttons +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:617 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1897 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:648 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:799 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_delete.c:53 +#, fuzzy +msgid "Delete" +msgstr "Seed" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:801 +msgid "Edit fractal name" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:812 +#, fuzzy +msgid "Fractal name:" +msgstr "Filnavn:" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:854 +msgid "New fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1390 +msgid "" +"No fractalexplorer-path in gimprc:\n" +"You need to add an entry like\n" +"(fractalexplorer-path " +"\"${gimp_dir}/fractalexplorer:${gimp_data_dir}/fractalexplorer\")\n" +"to your ~/.gimp-1.1/gimprc file\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1440 +#, c-format +msgid "" +"fractalexplorer-path miss-configured - \n" +"Path `%.100s' not found\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1746 +msgid "My first fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1838 +msgid "Choose fractal by double-clicking on it" +msgstr "" + +#. Put buttons in +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1871 +#, fuzzy +msgid "Rescan" +msgstr "Rotasjon" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1876 +msgid "Select directory and rescan collection" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1902 +msgid "Delete currently selected fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1929 +msgid "Choose gradient by double-clicking on it" +msgstr "" + +#. Call up the file sel dialogue +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2019 +msgid "Add FractalExplorer path" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2052 +msgid "Rescan for fractals" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2110 +msgid "Add dir" msgstr "" #: plug-ins/Lighting/lighting_main.c:172 @@ -409,7 +909,8 @@ msgstr "Fra bilde" msgid "Waves" msgstr "Bølger" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:50 plug-ins/flame/flame.c:667 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:50 plug-ins/common/mblur.c:821 +#: plug-ins/flame/flame.c:667 plug-ins/sinus/sinus.c:1024 msgid "Linear" msgstr "Lineær" @@ -426,7 +927,7 @@ msgid "Spherical" msgstr "Sfærisk" #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:210 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1016 -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2621 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2613 msgid "Bump" msgstr "\"Bump\"" @@ -452,7 +953,7 @@ msgstr "Bruk \"environment mapping\"" msgid "Transparent background" msgstr "Gjennomsiktig bakgrunn" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:580 plug-ins/common/lic.c:1009 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:580 plug-ins/common/lic.c:1004 msgid "Create new image" msgstr "Lag nytt bilde" @@ -501,11 +1002,13 @@ msgstr "Sl msgid "Enable/disable jagged edges removal (antialiasing)" msgstr "Slå på/av fjerning av taggete kanter (antialiasing)" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:628 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:628 plug-ins/common/bumpmap.c:950 +#: plug-ins/common/emboss.c:580 msgid "Depth:" msgstr "Dybde:" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:633 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:633 plug-ins/common/threshold_alpha.c:359 +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:771 msgid "Threshold:" msgstr "Terskel:" @@ -542,12 +1045,12 @@ msgid "Position" msgstr "Posisjon" #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:696 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:718 -#: plug-ins/common/papertile.c:398 +#: plug-ins/common/flarefx.c:739 plug-ins/common/papertile.c:392 msgid "X:" msgstr "X:" #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:697 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:719 -#: plug-ins/common/papertile.c:402 +#: plug-ins/common/flarefx.c:755 plug-ins/common/papertile.c:396 msgid "Y:" msgstr "Y:" @@ -587,7 +1090,7 @@ msgstr "Lyskildens Z-retning i XYZ-rommet" msgid "Intensity levels" msgstr "Intensitetsnivå" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:761 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:761 plug-ins/common/bumpmap.c:958 msgid "Ambient:" msgstr "" @@ -614,7 +1117,7 @@ msgid "Specular:" msgstr "" #. blending amount -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:815 plug-ins/common/jigsaw.c:2462 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:815 plug-ins/common/jigsaw.c:2439 #, fuzzy msgid "Highlight:" msgstr "Høyde:" @@ -663,12 +1166,15 @@ msgstr "Innstillinger for milj msgid "Environment image:" msgstr "Bilde for miljø:" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:996 plug-ins/common/lic.c:1002 +#. Options section +#. the vertical box and its toggle buttons +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:996 plug-ins/common/lic.c:997 +#: plug-ins/common/ripple.c:611 plug-ins/maze/maze_face.c:343 msgid "Options" msgstr "Alternativer" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1002 plug-ins/common/spheredesigner.c:1572 -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2627 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1002 plug-ins/common/spheredesigner.c:1575 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2619 msgid "Light" msgstr "Lys" @@ -682,15 +1188,16 @@ msgstr "Lyseffekter" #. Add Ok, Cancel and Help buttons to the action area #. ================================================== -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1070 plug-ins/common/sample_colorize.c:1303 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1070 plug-ins/common/sample_colorize.c:1296 +#: plug-ins/common/tileit.c:550 plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:155 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:633 #: plug-ins/gimpressionist/presets.c:640 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:492 #: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:109 msgid "Apply" msgstr "Bruk" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1072 plug-ins/common/fractaltrace.c:775 -#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:409 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1072 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:409 +#: plug-ins/maze/maze_face.c:216 msgid "Help" msgstr "Hjelp" @@ -718,22 +1225,27 @@ msgstr "Zoom inn (gj msgid "Zoom out (make image smaller)" msgstr "Zoom ut (gjør bildet mindre)" -#: plug-ins/bmp/bmp.c:115 plug-ins/bmp/bmp.c:116 +#: plug-ins/bmp/bmp.c:117 plug-ins/bmp/bmp.c:118 msgid "Loads files of Windows BMP file format" msgstr "Laster filer i Windows BMP filformat" -#: plug-ins/bmp/bmp.c:127 plug-ins/bmp/bmp.c:128 +#: plug-ins/bmp/bmp.c:129 plug-ins/bmp/bmp.c:130 msgid "Saves files in Windows BMP file format" msgstr "Lagrer filer i Windows BMP filformat" #. memory mapped file data #. must check file size -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:48 plug-ins/common/CEL.c:215 -#: plug-ins/common/CEL.c:416 plug-ins/common/gbr.c:263 -#: plug-ins/common/gifload.c:297 plug-ins/common/hrz.c:324 -#: plug-ins/common/jpeg.c:728 plug-ins/common/png.c:391 -#: plug-ins/common/png.c:393 plug-ins/common/xbm.c:544 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:48 plug-ins/common/CEL.c:216 +#: plug-ins/common/CEL.c:417 plug-ins/common/gbr.c:263 +#: plug-ins/common/gifload.c:297 plug-ins/common/hrz.c:325 +#: plug-ins/common/jpeg.c:730 plug-ins/common/pat.c:237 +#: plug-ins/common/pcx.c:263 plug-ins/common/pix.c:316 +#: plug-ins/common/png.c:392 plug-ins/common/png.c:394 +#: plug-ins/common/pnm.c:396 plug-ins/common/psd.c:1644 +#: plug-ins/common/sunras.c:440 plug-ins/common/tga.c:414 +#: plug-ins/common/tiff.c:379 plug-ins/common/xbm.c:548 #: plug-ins/common/xpm.c:312 plug-ins/common/xwd.c:436 +#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:191 plug-ins/sgi/sgi.c:532 plug-ins/sgi/sgi.c:534 #, c-format msgid "Loading %s:" msgstr "Laster %s:" @@ -754,29 +1266,32 @@ msgstr "%s: ikke en gyldig BMP-fil %s\n" msgid "%s: error reading BMP file header\n" msgstr "%s: feil under lesing av BMP-filens header\n" -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:91 -msgid "OS/2 unsupported!\n" -msgstr "OS/2 ikke støttet!\n" - #: plug-ins/bmp/bmpread.c:138 #, c-format msgid "%s: too many colors: %u\n" msgstr "%s: for mange farger: %u\n" -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:218 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:219 #, c-format msgid "%s: bad colormap\n" msgstr "%s: ugyldig fargekart\n" #. Create an indexed-alpha layer to hold the image... -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:268 plug-ins/bmp/bmpread.c:276 -#: plug-ins/bmp/bmpread.c:282 plug-ins/common/CEL.c:249 -#: plug-ins/common/blinds.c:421 plug-ins/common/compose.c:554 -#: plug-ins/common/decompose.c:475 plug-ins/common/film.c:965 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:269 plug-ins/bmp/bmpread.c:277 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:283 plug-ins/common/CEL.c:250 +#: plug-ins/common/blinds.c:423 plug-ins/common/compose.c:555 +#: plug-ins/common/decompose.c:478 plug-ins/common/film.c:963 #: plug-ins/common/gbr.c:325 plug-ins/common/gifload.c:841 -#: plug-ins/common/hrz.c:365 plug-ins/common/jpeg.c:879 -#: plug-ins/common/lic.c:848 plug-ins/common/papertile.c:426 -#: plug-ins/common/png.c:522 plug-ins/common/xbm.c:633 +#: plug-ins/common/hrz.c:366 plug-ins/common/jpeg.c:881 +#: plug-ins/common/lic.c:849 plug-ins/common/papertile.c:420 +#: plug-ins/common/pat.c:280 plug-ins/common/pcx.c:290 +#: plug-ins/common/pcx.c:294 plug-ins/common/pix.c:360 +#: plug-ins/common/png.c:523 plug-ins/common/pnm.c:481 +#: plug-ins/common/psd.c:2014 plug-ins/common/smooth_palette.c:237 +#: plug-ins/common/sunras.c:930 plug-ins/common/tga.c:998 +#: plug-ins/common/tiff.c:588 plug-ins/common/tile.c:268 +#: plug-ins/common/xbm.c:637 plug-ins/faxg3/faxg3.c:443 +#: plug-ins/fits/fits.c:534 plug-ins/sgi/sgi.c:580 msgid "Background" msgstr "Bakgrunn" @@ -789,13 +1304,19 @@ msgstr "bmp: kan ikke operere p msgid "can't open %s\n" msgstr "kan ikke åpne %s\n" +#. init the progress meter #: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:171 plug-ins/common/gbr.c:368 -#: plug-ins/common/gpb.c:916 plug-ins/common/gpb.c:956 -#: plug-ins/common/gtm.c:225 plug-ins/common/hrz.c:461 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1170 plug-ins/common/png.c:698 -#: plug-ins/common/png.c:700 plug-ins/common/ps.c:748 -#: plug-ins/common/xbm.c:801 plug-ins/common/xpm.c:631 -#: plug-ins/common/xwd.c:540 +#: plug-ins/common/gif.c:954 plug-ins/common/gpb.c:901 +#: plug-ins/common/gpb.c:941 plug-ins/common/gtm.c:227 +#: plug-ins/common/hrz.c:462 plug-ins/common/jpeg.c:1171 +#: plug-ins/common/pat.c:319 plug-ins/common/pcx.c:494 +#: plug-ins/common/pix.c:524 plug-ins/common/png.c:699 +#: plug-ins/common/png.c:701 plug-ins/common/pnm.c:763 +#: plug-ins/common/ps.c:748 plug-ins/common/sunras.c:524 +#: plug-ins/common/tga.c:1180 plug-ins/common/tiff.c:1160 +#: plug-ins/common/xbm.c:784 plug-ins/common/xpm.c:631 +#: plug-ins/common/xwd.c:540 plug-ins/fits/fits.c:484 plug-ins/sgi/sgi.c:748 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:750 #, c-format msgid "Saving %s:" msgstr "Lagrer %s:" @@ -813,310 +1334,312 @@ msgstr "Alternativer for lagring" msgid "RLE encoded" msgstr "RLE-kodet" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:93 -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:343 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:96 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:391 msgid "Borderaverage" msgstr "" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:98 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:101 msgid "/Filters/Colors/Border Average..." msgstr "/Filtre/Farger/Kantgjennomsnitt..." -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:350 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:412 msgid "Border Size" msgstr "Kantstørrelse" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:350 -msgid "Thickness" +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:421 +#, fuzzy +msgid "Thickness:" msgstr "Tykkelse" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:353 -msgid "Number of colors" -msgstr "Antall farger" - -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:356 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:443 msgid "Bucket Size:" msgstr "Størrelse på bøtte:" -#: plug-ins/common/CEL.c:96 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:451 +msgid "1 (nonsense?)" +msgstr "" + +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:459 +msgid "256 (nonsense?)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:97 msgid "Loads files in KISS CEL file format" msgstr "Laster filer i KISS CEL filformat" -#: plug-ins/common/CEL.c:97 +#: plug-ins/common/CEL.c:98 msgid "This plug-in loads individual KISS cell files." msgstr "" -#: plug-ins/common/CEL.c:106 +#: plug-ins/common/CEL.c:107 msgid "Saves files in KISS CEL file format" msgstr "Lagrer filer i KISS CEL filformat" -#: plug-ins/common/CEL.c:107 +#: plug-ins/common/CEL.c:108 msgid "This plug-in saves individual KISS cell files." msgstr "" #. Let user choose KCF palette (cancel ignores) -#: plug-ins/common/CEL.c:156 +#: plug-ins/common/CEL.c:157 msgid "Load KISS Palette" msgstr "" -#: plug-ins/common/CEL.c:211 +#: plug-ins/common/CEL.c:212 #, c-format msgid "" "%s\n" "is not present or is unreadable" msgstr "" -#: plug-ins/common/CEL.c:241 +#: plug-ins/common/CEL.c:242 msgid "CEL Can't create a new image" msgstr "CEL Kan ikke lage nytt bilde" -#: plug-ins/common/CEL.c:301 +#: plug-ins/common/CEL.c:302 #, c-format msgid "Unsupported number of colours (%d)" msgstr "Ikke støttet antall farger (%d)" -#: plug-ins/common/CEL.c:399 +#: plug-ins/common/CEL.c:400 msgid "Only an indexed-alpha image can be saved in CEL format" msgstr "" -#: plug-ins/common/CEL.c:412 +#: plug-ins/common/CEL.c:413 #, c-format msgid "" "CEL Couldn't write image to\n" "%s" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:218 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:219 msgid "Keep image's values" msgstr "Behold bildets verdier" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:220 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:221 msgid "Keep the first value" msgstr "Behold første verdi" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:222 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:223 msgid "Fill with parameter k" msgstr "Fyll med parameter k" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:224 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:225 msgid "k{x(1-x)}^p" msgstr "k{x(1-x)}^p" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:226 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:227 msgid "k{x(1-x)}^p stepped" msgstr "k{x(1-x)}^p stegvis" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:228 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:229 msgid "kx^p" msgstr "kx^p" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:230 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:231 msgid "kx^p stepped" msgstr "kx^p stegvis" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:232 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:233 msgid "k(1 - x^p)" msgstr "k(1 - x^p)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:234 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:235 msgid "k(1 - x^p) stepped" msgstr "k(1 - x^p) stegvis" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:236 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:237 msgid "Delta function" msgstr "Deltafunksjon" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:238 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:239 msgid "Delta function stepped" msgstr "Deltafunksjon stegvis" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:240 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:241 msgid "sin^p-based function" msgstr "sin^p-basert funksjon" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:242 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:243 msgid "sin^p, stepped" msgstr "sin^p, stegvis" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:250 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:251 msgid "Max (x, -)" msgstr "Maks (x, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:252 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:253 msgid "Max (x+d, -)" msgstr "Maks (x+d, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:254 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:255 msgid "Max (x-d, -)" msgstr "Maks (x-d, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:256 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:257 msgid "Min (x, -)" msgstr "Min (x, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:258 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:259 msgid "Min (x+d, -)" msgstr "Min (x+d, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:260 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:261 msgid "Min (x-d, -)" msgstr "Min (x-d, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:262 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:263 msgid "Max (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "Maks (x+d, -), (x < 0.5)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:264 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:265 msgid "Max (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "Maks (x+d, -), (0.5 < x)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:266 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:267 msgid "Max (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "Maks (x-d, -), (x < 0.5)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:268 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:269 msgid "Max (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "Maks (x-d, -), (0.5 < x)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:270 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:271 msgid "Min (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "Min (x+d, -), (x < 0.5)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:272 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:273 msgid "Min (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "Min (x+d, -), (0.5 < x)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:274 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:275 msgid "Min (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "Min (x-d, -), (x < 0.5)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:276 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:277 msgid "Min (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "Min (x-d, -), (0.5 < x)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:282 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:283 plug-ins/common/sunras.c:1645 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:284 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:285 msgid "Use average value" msgstr "Bruk snittverdi" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:286 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:287 msgid "Use reverse value" msgstr "Bruk reversert verdi" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:288 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:289 msgid "With random power (0,10)" msgstr "Med vilkårlig potens (0,10)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:290 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:291 msgid "With random power (0,1)" msgstr "Med vilkårlig potens (0,1)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:292 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:293 msgid "With gradient power (0,1)" msgstr "Med gradient styrke (0,1)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:294 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:295 msgid "Multiply rand. value (0,1)" msgstr "Multipliser rand. verdi (0,1)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:296 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:297 msgid "Multiply rand. value (0,2)" msgstr "Multipliser rand. verdi (0,2)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:298 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:299 msgid "Multiply gradient (0,1)" msgstr "Multipliser gradient (0,1)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:300 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:301 msgid "With p and random (0,1)" msgstr "Med p og random (0,1)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:305 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:306 msgid "All black" msgstr "Bare sort" #. 0 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:306 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:307 msgid "All gray" msgstr "Bare grå" #. 1 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:307 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:308 msgid "All white" msgstr "Bare hvit" #. 2 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:308 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:309 msgid "The first row of the image" msgstr "Første raden av bildet" #. 3 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:309 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:310 msgid "Continuous gradient" msgstr "Kontiuerlig gradient" #. 4 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:310 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:311 msgid "Continuous grad. w/o gap" msgstr "Kontinuerlig gradient" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:312 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 msgid "Random, ch. independent" msgstr "Tilfeldig, ch. uavhengig" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 msgid "Random shared" msgstr "Tilfeldig delt" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:316 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 msgid "Randoms from seed" msgstr "Tilfeldige tall fra seed" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:318 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:319 msgid "Randoms from seed (shared)" msgstr "Tilfeldige tall fra seed (delt)" -#. Gray: Circle: Spinbutton 1 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:372 plug-ins/common/CML_explorer.c:380 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1424 plug-ins/common/CML_explorer.c:1748 -#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/lic.c:1025 -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:267 plug-ins/fp/fp_gtk.c:390 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:373 plug-ins/common/CML_explorer.c:381 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1290 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 +#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/common/lic.c:1020 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:264 plug-ins/fp/fp_gtk.c:396 #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:258 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:188 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:186 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:457 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:186 msgid "Hue" msgstr "Glød" -#. Gray: Circle: Spinbutton 2 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:373 plug-ins/common/CML_explorer.c:381 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1748 -#: plug-ins/common/decompose.c:136 plug-ins/common/lic.c:1037 -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:271 plug-ins/fp/fp_gtk.c:394 plug-ins/fp/fp_gtk.c:458 -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:259 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:482 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:538 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:374 plug-ins/common/CML_explorer.c:382 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1294 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 +#: plug-ins/common/decompose.c:138 plug-ins/common/lic.c:1032 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:268 plug-ins/fp/fp_gtk.c:400 plug-ins/fp/fp_gtk.c:464 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:259 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:510 msgid "Saturation" msgstr "Metning" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:374 plug-ins/common/CML_explorer.c:382 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1432 plug-ins/common/CML_explorer.c:1748 -#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/fp/fp_gtk.c:275 -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:399 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:261 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:375 plug-ins/common/CML_explorer.c:383 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1298 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 +#: plug-ins/common/decompose.c:139 plug-ins/fp/fp_gtk.c:272 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:404 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:261 #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:131 #: plug-ins/gimpressionist/size.c:130 msgid "Value" msgstr "Verdi" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:379 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:380 msgid "NULL" msgstr "NULL" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:486 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:485 msgid "Make an image of Coupled-Map Lattice" msgstr "Lag et bilde av Coupled-Map Lattice" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:487 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:486 msgid "" "Make an image of Coupled-Map Lattice (CML). CML is a kind of Cellula " "Automata on continuous (value) domain. In RUN_NONINTERACTIVE, the name of a " @@ -1127,107 +1650,99 @@ msgstr "" "på et kontinuerlig (verdi) domene. I RUN_NONINTERACTIVE, sendes navnet på en " "parameter fil som 4de arg. Du kan kontrollere CML_explorer via parameter fil." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:492 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:491 msgid "/Filters/Render/Pattern/CML Explorer..." msgstr "/Filter/Render/Mønster/CML-utforsker..." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:794 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:793 msgid "CML_explorer: evoluting..." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1320 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1186 msgid "Coupled-Map-Lattice Explorer" msgstr "Coupled-Map-Lattice utforsker" -#. Start building the frame for the preview area -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1337 plug-ins/common/blinds.c:373 -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1503 plug-ins/common/exchange.c:320 -#: plug-ins/common/ps.c:2543 plug-ins/common/spheredesigner.c:2240 -#: plug-ins/flame/flame.c:1060 plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:502 +#. The preview toggle +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1203 plug-ins/common/blinds.c:372 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1498 plug-ins/common/exchange.c:310 +#: plug-ins/common/ps.c:2506 plug-ins/common/spheredesigner.c:2259 +#: plug-ins/common/tileit.c:405 plug-ins/flame/flame.c:1060 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:502 #: plug-ins/gimpressionist/preview.c:106 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:402 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:917 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:919 #: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:286 -#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:231 plug-ins/megawidget/megawidget.c:439 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:113 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:652 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:231 plug-ins/megawidget/megawidget.c:154 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:116 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:628 msgid "Preview" msgstr "Forhåndsvisning" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1378 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1244 msgid "New seed" msgstr "Nytt seed" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1384 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1250 msgid "Fix seed" msgstr "Fast seed" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1390 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1256 msgid "Random seed" msgstr "Tilfeldig seed" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1402 plug-ins/common/gqbist.c:609 -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2315 -msgid "Load" -msgstr "Åpne" - -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1405 plug-ins/common/gqbist.c:617 -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2322 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:217 -#: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:112 -msgid "Save" -msgstr "Lagre" - -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1422 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1288 msgid "Hue settings" msgstr "Instillinger for glød" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1426 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1292 msgid "Saturation settings" msgstr "Instillinger for metning" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1430 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1296 msgid "Value (grayimage) settings" msgstr "Verdi (gråtoner) innstillinger" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1434 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1300 msgid "Advanced settings" msgstr "Avanserte instillinger" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1436 plug-ins/fp/fp_gtk.c:279 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1302 plug-ins/fp/fp_gtk.c:276 +#: plug-ins/maze/maze_face.c:446 msgid "Advanced" msgstr "Avansert" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1448 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1314 msgid "Other parameter settings" msgstr "Andre parameterinnstillinger" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1452 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1318 msgid "Channel independed parameters" msgstr "Kanaluavhengige parametere" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1456 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1322 msgid "Initial value" msgstr "Initiell verdi" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1462 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1328 msgid "Zoom scale" msgstr "Zoom skala" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1467 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1333 msgid "Start offset" msgstr "Start-avstand" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1487 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1353 msgid "Seed of random (only for \"from seed\" modes)" msgstr "Seed for vilkårlig (kun for \"fra seed\" modus)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1491 +#. Seed input box +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1357 plug-ins/maze/maze_face.c:384 msgid "Seed" msgstr "Seed" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1501 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1367 msgid "Switch to \"from seed\" with the last seed" msgstr "Bytt til \"fra seed\" med siste seed" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1508 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1374 msgid "" "\"Fix seed\" button is an alias of me.\n" "The same seed produces the same image, if (1) the widths of images are same " @@ -1239,252 +1754,255 @@ msgstr "" "bildenen er den samme (dette er grunnen til at bilde på tegnet objekt er " "forskjellig fra forhåndsvisning), og (2), alle muteringsrater er lik null." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1525 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1391 msgid "Others" msgstr "Andre" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1532 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1398 msgid "Misc operations" msgstr "Forskjellige operasjoner" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1537 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1403 msgid "Copy settings" msgstr "Innstillinger for kopiering" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1541 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1407 msgid "Source ch." msgstr "Kildekanal" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1547 plug-ins/common/CML_explorer.c:1581 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1413 plug-ins/common/CML_explorer.c:1447 msgid "Destination ch." msgstr "Målkanal" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1553 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1419 msgid "Do copy parameters" msgstr "Kopier parametere" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1571 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 msgid "Selective load settings" msgstr "Selektive instillinger for lasting" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1575 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 msgid "Source ch. in file" msgstr "Kildekanal i fil" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1601 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1467 msgid "Misc ops." msgstr "Forskjellige operasjoner." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1637 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1503 msgid "Function type" msgstr "Funksjonstype" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1644 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1510 msgid "Composition" msgstr "Komposisjon" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1651 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1517 msgid "Misc arrange" msgstr "Forskjellige arrangeringer" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1658 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1524 msgid "Use cyclic range" msgstr "Bruk syklisk område" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1663 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1529 msgid "Mod. rate" msgstr "Mod. rate" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1670 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1536 msgid "Env. sensitivity" msgstr "Miljø sensitivitet" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1543 msgid "Diffusion dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1684 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1550 msgid "# of subranges" msgstr "antall underområder" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1691 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1557 msgid "P(ower factor)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1698 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1564 msgid "Parameter k" msgstr "Parameter k" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1705 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1571 msgid "Range low" msgstr "Område lavt" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1712 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1578 msgid "Range high" msgstr "Område høyt" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1731 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1597 msgid "Plot the graph of the settings" msgstr "Plott grafen av instillingene" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1765 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1631 msgid "Ch. sensitivity" msgstr "Sensitivitet for kanal" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1772 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1638 msgid "Mutation rate" msgstr "Mutasjonsrate" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1779 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1645 msgid "Mutation dist." msgstr "Mutasjons dist." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1809 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1672 msgid "Graph of the current settings" msgstr "Graf av aktive instillinger" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1830 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1686 msgid "The Graph" msgstr "Grafen" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1922 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1778 msgid "Warning: the source and the destination are the same channel." msgstr "Advarsel: kilde og mål er samme kanal." -#. Action Area -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2010 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1864 msgid "Execute" msgstr "Kjør" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2019 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1866 msgid "Execute and Exit" msgstr "Kjør og avslutt" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2027 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1868 msgid "Exit" msgstr "Avslutt" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2045 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1886 msgid "Save parameters to" msgstr "Lagre parametere til" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2108 plug-ins/common/CML_explorer.c:2305 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1952 plug-ins/common/CML_explorer.c:2152 #, c-format msgid "Error: could not open \"%s\"" msgstr "Feil kunne ikke åpne \"%s\"" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2154 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1998 #, c-format msgid "Parameters were saved to \"%s\"" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2176 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2020 msgid "CML file operation warning" msgstr "CML filoperasjonsadvarsel" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2183 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2027 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s eksisterer, overskriv?" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2227 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2071 msgid "Load parameters from" msgstr "Last parametere fra" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2229 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2073 msgid "Selective load from" msgstr "Selektiv last fra" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2329 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2176 msgid "Error: it's not CML parameter file." msgstr "Feil: dette er ikke en CML-parameter fil." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2336 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2183 msgid "Warning: it's an old format file." msgstr "Advarsel: det er en fil i gammelt format." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2338 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2185 msgid "Warning: Hmmm, it's a parameter file for newer CML_explorer than me." msgstr "" "Advarsel: Hmmm, dette er en parameterfil for en nyere CML_explorer enn meg." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2399 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2246 #, fuzzy msgid "Error: failed to load parameters" msgstr "Feil: dette er ikke en CML-parameter fil." -#: plug-ins/common/aa.c:91 plug-ins/common/aa.c:92 +#: plug-ins/common/aa.c:90 plug-ins/common/aa.c:91 msgid "Saves files in various text formats" msgstr "Lagrer filer i forskjellige tekstformater" -#: plug-ins/common/aa.c:356 -msgid "Save as text" +#. Create the actual window. +#: plug-ins/common/aa.c:347 +#, fuzzy +msgid "Save as Text" msgstr "Lagre som tekst" #. file save type -#: plug-ins/common/aa.c:387 +#: plug-ins/common/aa.c:364 plug-ins/common/pnm.c:941 +#: plug-ins/common/sunras.c:1627 msgid "Data Formatting" msgstr "" -#: plug-ins/common/align_layers.c:136 plug-ins/common/align_layers.c:160 +#: plug-ins/common/align_layers.c:135 plug-ins/common/align_layers.c:159 msgid "Collect" msgstr "Hent inn" -#: plug-ins/common/align_layers.c:138 +#: plug-ins/common/align_layers.c:137 msgid "Fill (left to right)" msgstr "" -#: plug-ins/common/align_layers.c:140 +#: plug-ins/common/align_layers.c:139 msgid "Fill (right to left)" msgstr "" -#: plug-ins/common/align_layers.c:142 plug-ins/common/align_layers.c:166 +#: plug-ins/common/align_layers.c:141 plug-ins/common/align_layers.c:165 msgid "Snap to grid" msgstr "" -#: plug-ins/common/align_layers.c:148 +#: plug-ins/common/align_layers.c:147 msgid "Left edge" msgstr "Venstre kant" -#: plug-ins/common/align_layers.c:150 plug-ins/common/align_layers.c:174 +#: plug-ins/common/align_layers.c:149 plug-ins/common/align_layers.c:173 #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:272 msgid "Center" msgstr "Senter" -#: plug-ins/common/align_layers.c:152 +#: plug-ins/common/align_layers.c:151 msgid "Right edge" msgstr "Høyre kant" -#: plug-ins/common/align_layers.c:162 +#: plug-ins/common/align_layers.c:161 msgid "Fill (top to bottom)" msgstr "" -#: plug-ins/common/align_layers.c:164 +#: plug-ins/common/align_layers.c:163 msgid "Fill (bottom to top)" msgstr "" -#: plug-ins/common/align_layers.c:172 +#: plug-ins/common/align_layers.c:171 msgid "Top edge" msgstr "" -#: plug-ins/common/align_layers.c:176 +#: plug-ins/common/align_layers.c:175 msgid "Bottom edge" msgstr "" -#: plug-ins/common/align_layers.c:224 +#: plug-ins/common/align_layers.c:223 msgid "Align visible layers" msgstr "Justér synlige lag" -#: plug-ins/common/align_layers.c:225 +#: plug-ins/common/align_layers.c:224 msgid "align visible layers" msgstr "justér synlige lag" -#: plug-ins/common/align_layers.c:229 +#: plug-ins/common/align_layers.c:228 msgid "/Layers/Align Visible Layers..." msgstr "/Lag/Justér synlige lag..." -#: plug-ins/common/align_layers.c:264 -msgid "Error: there are too few layers." +#: plug-ins/common/align_layers.c:263 +#, fuzzy +msgid "Align Visible Layers: there are too few layers." msgstr "Feil: for få lag." #: plug-ins/common/align_layers.c:501 @@ -1492,172 +2010,189 @@ msgstr "Feil: for f msgid "Align Visible Layers" msgstr "Justér synlige lag" -#: plug-ins/common/align_layers.c:582 -msgid "Parameter settings" +#. +#. * Parameter settings +#. * +#. * First set up the basic containers, label them, etc. +#. +#: plug-ins/common/align_layers.c:594 plug-ins/common/apply_lens.c:437 +#: plug-ins/common/blinds.c:450 plug-ins/common/blur.c:660 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:408 plug-ins/common/cubism.c:338 +#: plug-ins/common/edge.c:669 plug-ins/common/engrave.c:248 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:283 plug-ins/common/gauss_rle.c:280 +#: plug-ins/common/glasstile.c:246 plug-ins/common/jpeg.c:1602 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:287 plug-ins/common/mblur.c:802 +#: plug-ins/common/noisify.c:348 plug-ins/common/nova.c:402 +#: plug-ins/common/oilify.c:470 plug-ins/common/pixelize.c:301 +#: plug-ins/common/png.c:973 plug-ins/common/randomize.c:751 +#: plug-ins/common/ripple.c:743 plug-ins/common/scatter_hsv.c:415 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:273 plug-ins/common/shift.c:410 +#: plug-ins/common/sobel.c:273 plug-ins/common/sparkle.c:387 +#: plug-ins/common/spread.c:394 plug-ins/common/threshold_alpha.c:357 +#: plug-ins/common/video.c:2218 plug-ins/common/vpropagate.c:998 +#: plug-ins/common/xpm.c:793 plug-ins/mosaic/mosaic.c:706 +msgid "Parameter Settings" msgstr "Innstillinger for parametere" -#: plug-ins/common/align_layers.c:584 -msgid "Horizontal style" +#: plug-ins/common/align_layers.c:596 +#, fuzzy +msgid "Horizontal Style:" msgstr "Horisontal stil" -#: plug-ins/common/align_layers.c:589 -msgid "Horizontal base" +#: plug-ins/common/align_layers.c:601 +#, fuzzy +msgid "Horizontal Base:" msgstr "Horisontal base" -#: plug-ins/common/align_layers.c:594 -msgid "Vertical style" +#: plug-ins/common/align_layers.c:606 +#, fuzzy +msgid "Vertical Style:" msgstr "Vertikal stil" -#: plug-ins/common/align_layers.c:599 -msgid "Vertical base" +#: plug-ins/common/align_layers.c:611 +#, fuzzy +msgid "Vertical Base:" msgstr "Vertikal base" -#: plug-ins/common/align_layers.c:606 -msgid "Ignore the bottom layer even if visible" +#: plug-ins/common/align_layers.c:618 +msgid "Ignore the Bottom Layer even if Visible" msgstr "" -#: plug-ins/common/align_layers.c:610 -msgid "Use the (invisible) bottom layer as the base" +#: plug-ins/common/align_layers.c:623 +msgid "Use the (Invisible) Bottom Layer as the Base" msgstr "" -#: plug-ins/common/align_layers.c:614 -msgid "Grid size" +#: plug-ins/common/align_layers.c:627 +#, fuzzy +msgid "Grid Size:" msgstr "Størrelse på rutenett" -#: plug-ins/common/animationplay.c:259 +#: plug-ins/common/animationplay.c:271 msgid "This plugin allows you to preview a GIMP layer-based animation." msgstr "" -#: plug-ins/common/animationplay.c:264 +#: plug-ins/common/animationplay.c:276 msgid "/Filters/Animation/Animation Playback..." msgstr "" -#: plug-ins/common/animationplay.c:692 +#: plug-ins/common/animationplay.c:702 msgid "Animation Playback: " msgstr "" -#. Action area -#: libgimp/gimpfileselection.c:363 libgimp/gimpunitmenu.c:550 -#: plug-ins/common/animationplay.c:709 plug-ins/common/sample_colorize.c:1296 +#. The close button +#: libgimp/gimpfileselection.c:363 libgimp/gimpunitmenu.c:464 +#: plug-ins/common/animationplay.c:709 plug-ins/common/plugindetails.c:998 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1300 +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:164 +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2852 #: plug-ins/gdyntext/charmap_window.c:140 -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:823 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1249 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:226 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:827 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1251 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:226 #: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:205 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1863 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1873 msgid "Close" msgstr "Lukk" #. The 'playback' half of the dialog -#: plug-ins/common/animationplay.c:722 plug-ins/common/animationplay.c:725 +#: plug-ins/common/animationplay.c:723 plug-ins/common/animationplay.c:726 msgid "Playback: " msgstr "Spill av: :" -#: plug-ins/common/animationplay.c:755 +#: plug-ins/common/animationplay.c:756 msgid "Play/Stop" msgstr "Start/Stopp" -#: plug-ins/common/animationplay.c:761 +#: plug-ins/common/animationplay.c:762 msgid "Rewind" msgstr "Spol tilbake" -#: plug-ins/common/animationplay.c:767 +#: plug-ins/common/animationplay.c:768 msgid "Step" msgstr "Steg" -#: plug-ins/common/animationplay.c:825 +#: plug-ins/common/animationplay.c:826 msgid "Frame %v of %u" msgstr "Ramme %v av %u" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:133 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:152 msgid "" "This plugin applies various optimizations to a GIMP layer-based animation." msgstr "" "Dette tillegget påfører forskjellige optimeringer på en lagbasert animasjon " "i GIMP." -#: plug-ins/common/animoptimize.c:139 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:158 msgid "/Filters/Animation/Animation Optimize" msgstr "/Filtre/Animasjon/Optimér animasjon" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:146 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:165 msgid "" "This plugin 'simplifies' a GIMP layer-based animation that has been " "AnimationOptimized. This makes the animation much easier to work with if, " "for example, the optimized version is all you have." msgstr "" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:155 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:174 msgid "/Filters/Animation/Animation UnOptimize" msgstr "" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:302 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:270 msgid "Optimizing Animation..." msgstr "" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:304 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:272 msgid "UnOptimizing Animation..." msgstr "" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:333 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:301 msgid "Not enough memory to allocate buffers for optimization.\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:132 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:130 msgid "Apply a lens effect" msgstr "Bruk en linseeffekt" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:133 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:131 msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" msgstr "" "Dette tillegget bruker Snells lov til å tegne en elipseformet linse over " "bildet" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:135 msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens..." msgstr "/Filtre/Glass-effekter/Påfør linse..." -#: plug-ins/common/apply_lens.c:196 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:199 msgid "Applying lens..." msgstr "Legger på linse..." -#: plug-ins/common/apply_lens.c:411 -msgid "Lens effect" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:421 +#, fuzzy +msgid "Lens Effect" msgstr "Linseeffekt" -#. -#. * Parameter settings -#. * -#. * First set up the basic containers, label them, etc. -#. -#: plug-ins/common/apply_lens.c:442 plug-ins/common/blinds.c:447 -#: plug-ins/common/blur.c:614 plug-ins/common/checkerboard.c:408 -#: plug-ins/common/cubism.c:355 plug-ins/common/engrave.c:264 -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:300 plug-ins/common/gauss_rle.c:294 -#: plug-ins/common/glasstile.c:257 plug-ins/common/jpeg.c:1619 -#: plug-ins/common/nova.c:428 plug-ins/common/oilify.c:486 -#: plug-ins/common/png.c:1002 plug-ins/common/threshold_alpha.c:352 -#: plug-ins/common/xpm.c:811 plug-ins/mosaic/mosaic.c:706 -msgid "Parameter Settings" -msgstr "Innstillinger for parametere" - -#: plug-ins/common/apply_lens.c:451 -msgid "Keep original surroundings" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:447 +#, fuzzy +msgid "Keep Original Surroundings" msgstr "Behold originalomgivelsene" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:464 -msgid "Set surroundings to index 0" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:460 +#, fuzzy +msgid "Set Surroundings to Index 0" msgstr "Sett omgivelsene til indeks 0" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:465 -msgid "Set surroundings to background color" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:461 +#, fuzzy +msgid "Set Surroundings to Background Bolor" msgstr "Sett omgivelsene til bakgrunnsfargen" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:478 -msgid "Make surroundings transparent" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:476 +#, fuzzy +msgid "Make Surroundings Transparent" msgstr "Gjør omgivelsene gjennomsiktige" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:493 -msgid "Lens refraction index: " +#: plug-ins/common/apply_lens.c:490 +msgid "Lens Refraction Index:" msgstr "" #: plug-ins/common/autocrop.c:62 @@ -1672,7 +2207,7 @@ msgstr "" msgid "Cropping..." msgstr "Beskjærer..." -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 plug-ins/common/c_astretch.c:78 +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:80 plug-ins/common/c_astretch.c:78 msgid "" "Automatically stretch the contrast of the specified drawable to cover all " "possible ranges." @@ -1680,7 +2215,7 @@ msgstr "" "Strekk kontrasten automatisk for spesifisert tegnet objekt til å omfatte " "alle mulige områder." -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:83 +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:81 msgid "" "This simple plug-in does an automatic contrast stretch. For each channel in " "the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those values " @@ -1690,104 +2225,102 @@ msgid "" "space, and preserves hue." msgstr "" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:87 +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:85 msgid "/Image/Colors/Auto/Stretch HSV" msgstr "/Bilde/Farger/Auto/Strekk HSV" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:119 +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:117 msgid "Auto-Stretching HSV..." msgstr "Strekker HSV automatisk..." -#: plug-ins/common/blinds.c:178 +#: plug-ins/common/blinds.c:185 msgid "" "Adds a blinds effect to the image. Rather like putting the image on a set of " "window blinds and the closing or opening the blinds" msgstr "" -#: plug-ins/common/blinds.c:179 plug-ins/common/flarefx.c:191 -#: plug-ins/common/glasstile.c:102 +#: plug-ins/common/blinds.c:186 plug-ins/common/flarefx.c:194 +#: plug-ins/common/glasstile.c:107 msgid "More here later" msgstr "" -#: plug-ins/common/blinds.c:183 +#: plug-ins/common/blinds.c:190 msgid "/Filters/Distorts/Blinds..." msgstr "/Filter/Forvrengning/Blinding..." -#: plug-ins/common/blinds.c:274 +#: plug-ins/common/blinds.c:286 msgid "Adding Blinds ..." msgstr "Legger på blinding..." -#: plug-ins/common/blinds.c:340 +#. Get the preview image and store it also set has_alpha +#: plug-ins/common/blinds.c:351 msgid "Blinds" msgstr "Blinding:" -#: plug-ins/common/blinds.c:392 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:52 +#. Orientation toggle box +#: plug-ins/common/blinds.c:393 plug-ins/common/ripple.c:640 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:52 #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:57 msgid "Orientation" msgstr "Orientering" #. attach labels -#: plug-ins/common/blinds.c:400 plug-ins/common/grid.c:547 +#: plug-ins/common/blinds.c:402 plug-ins/common/grid.c:527 +#: plug-ins/common/ripple.c:649 plug-ins/common/tileit.c:449 msgid "Horizontal" msgstr "Horisontal" -#: plug-ins/common/blinds.c:409 plug-ins/common/grid.c:548 +#: plug-ins/common/blinds.c:411 plug-ins/common/grid.c:528 +#: plug-ins/common/ripple.c:658 plug-ins/common/tileit.c:457 msgid "Vertical" msgstr "Vertikal" -#: plug-ins/common/blinds.c:429 plug-ins/common/fractaltrace.c:849 -#: plug-ins/common/papertile.c:487 plug-ins/gimpressionist/general.c:240 +#: plug-ins/common/blinds.c:432 plug-ins/common/fractaltrace.c:873 +#: plug-ins/common/papertile.c:481 plug-ins/gimpressionist/general.c:240 msgid "Transparent" msgstr "Gjennomsiktig" -#: plug-ins/common/blinds.c:455 +#: plug-ins/common/blinds.c:460 #, fuzzy -msgid "Displacement " +msgid "Displacement:" msgstr "Prosent" -#: plug-ins/common/blinds.c:487 -msgid "Num Segments " +#: plug-ins/common/blinds.c:492 +#, fuzzy +msgid "Num Segments:" msgstr "Ant segmenter" -#: plug-ins/common/blur.c:194 +#: plug-ins/common/blur.c:202 msgid "Apply a 3x3 blurring convolution kernel to the specified drawable." msgstr "" -#: plug-ins/common/blur.c:195 +#: plug-ins/common/blur.c:203 msgid "" "This plug-in randomly blurs the specified drawable, using a 3x3 blur. You " "control the percentage of the pixels that are blurred and the number of " "times blurring is applied. Indexed images are not supported." msgstr "" -#: plug-ins/common/blur.c:208 +#: plug-ins/common/blur.c:216 #, fuzzy msgid "/Filters/Blur/Blur..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/blur.c:627 -msgid "Accept settings and apply filter to image" -msgstr "Aksepter innstillingene og påfør filteret på bildet" - -#: plug-ins/common/blur.c:629 -msgid "Close plug-in without making any changes" -msgstr "Lukk tillegget uten å gjøre noen endringer" - #. #. * Randomization seed initialization controls #. -#: plug-ins/common/blur.c:633 +#: plug-ins/common/blur.c:674 plug-ins/common/randomize.c:768 msgid "Randomization Seed:" msgstr "" #. #. * Time button #. -#: plug-ins/common/blur.c:644 +#: plug-ins/common/blur.c:689 plug-ins/common/randomize.c:782 msgid "Current Time" msgstr "Tiden nå" -#: plug-ins/common/blur.c:645 +#: plug-ins/common/blur.c:698 plug-ins/common/randomize.c:791 msgid "" "Seed random number generator from the current time - this guarantees a " "reasonable randomization" @@ -1796,51 +2329,51 @@ msgstr "" #. #. * User button #. -#: plug-ins/common/blur.c:655 +#: plug-ins/common/blur.c:710 plug-ins/common/randomize.c:803 msgid "Other Value" msgstr "Annen verdi" -#: plug-ins/common/blur.c:656 +#: plug-ins/common/blur.c:719 plug-ins/common/randomize.c:812 msgid "" "Enable user-entered value for random number generator seed - this allows you " "to repeat a given \"random\" operation" msgstr "" -#: plug-ins/common/blur.c:668 +#: plug-ins/common/blur.c:735 plug-ins/common/randomize.c:828 msgid "Value for seeding the random number generator" msgstr "" #. #. * Randomization percentage label & scale (1 to 100) #. -#: plug-ins/common/blur.c:673 +#: plug-ins/common/blur.c:741 plug-ins/common/randomize.c:834 msgid "Randomization %:" msgstr "" -#: plug-ins/common/blur.c:676 +#: plug-ins/common/blur.c:759 plug-ins/common/randomize.c:852 msgid "Percentage of pixels to be filtered" msgstr "Prosentandel av punktene som skal filtreres" #. #. * Repeat count label & scale (1 to 100) #. -#: plug-ins/common/blur.c:681 +#: plug-ins/common/blur.c:763 plug-ins/common/randomize.c:856 msgid "Repeat:" msgstr "Gjenta:" -#: plug-ins/common/blur.c:684 +#: plug-ins/common/blur.c:781 plug-ins/common/randomize.c:874 msgid "Number of times to apply filter" msgstr "Antall ganger filteret skal påføres" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:292 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:296 msgid "Linear map" msgstr "Lineært kart" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:293 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:297 msgid "Spherical map" msgstr "Sfærisk kart" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:294 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:298 msgid "Sinusoidal map" msgstr "Sinuslignende kart" @@ -1861,56 +2394,59 @@ msgstr "" msgid "/Filters/Map/Bump Map..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:494 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:485 msgid "Bump-mapping..." msgstr "" -#. Bump map menu -#: plug-ins/common/bumpmap.c:829 plug-ins/common/bumpmap.c:938 -msgid "Bump map" -msgstr "" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:809 +#, fuzzy +msgid "Bump Map" +msgstr "\"Bump\"" #. Compensate darkening -#: plug-ins/common/bumpmap.c:883 -msgid "Compensate for darkening" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:868 +#, fuzzy +msgid "Compensate for Darkening" msgstr "Kompenser for formørking" #. Invert bumpmap -#: plug-ins/common/bumpmap.c:894 -msgid "Invert bumpmap" -msgstr "" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:879 +#, fuzzy +msgid "Invert Bumpmap" +msgstr "\"Bump\"" + +#. Bump map menu +#: plug-ins/common/bumpmap.c:926 +#, fuzzy +msgid "Bump Map:" +msgstr "\"Bump\"" #. Controls -#: plug-ins/common/bumpmap.c:957 plug-ins/common/emboss.c:439 -msgid "Azimuth" -msgstr "" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:946 plug-ins/common/emboss.c:564 +#, fuzzy +msgid "Azimuth:" +msgstr "Auto" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 plug-ins/common/emboss.c:441 -msgid "Elevation" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:948 plug-ins/common/emboss.c:572 +#, fuzzy +msgid "Elevation:" msgstr "Forhøyelse" -#. Horizontal scale -#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 plug-ins/common/emboss.c:443 -#: plug-ins/struc/struc.c:315 -msgid "Depth" -msgstr "Dybde" - -#: plug-ins/common/bumpmap.c:960 -msgid "X offset" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:952 plug-ins/gap/resize.c:197 +#, fuzzy +msgid "X Offset:" msgstr "X-avstand" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:961 -msgid "Y offset" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:954 plug-ins/gap/resize.c:214 +#, fuzzy +msgid "Y Offset:" msgstr "Y-avstand" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:962 -msgid "Waterlevel" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 +#, fuzzy +msgid "Waterlevel:" msgstr "Vann-nivå" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:963 -msgid "Ambient" -msgstr "" - #: plug-ins/common/bz2.c:461 msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" msgstr "bz2: kan ikke åpne bzip2-fil uten et fornuftig etternavn\n" @@ -1931,28 +2467,29 @@ msgstr "" msgid "Auto-Stretching Contrast..." msgstr "" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:97 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:103 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "Legger til et sjakkbrett-mønster på et bilde" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:102 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:108 msgid "/Filters/Render/Pattern/Checkerboard..." msgstr "" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:164 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:170 msgid "Adding Checkerboard..." msgstr "Legger til sjakkbrett..." -#: plug-ins/common/checkerboard.c:376 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:391 msgid "Checkerboard" msgstr "Sjakkbrett" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:416 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:417 msgid "Psychobilly" msgstr "Psychobilly" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:424 -msgid "Check Size" +#: plug-ins/common/checkerboard.c:428 +#, fuzzy +msgid "Check Size:" msgstr "Rutestørrelse" #: plug-ins/common/color_enhance.c:84 @@ -1982,669 +2519,663 @@ msgstr "/Bilde/Transformeringer/Giljotin" msgid "Color Enhance..." msgstr "" -#: plug-ins/common/colorify.c:122 +#: plug-ins/common/colorify.c:146 msgid "Similar to the \"Color\" mode for layers." msgstr "Lik \"Farge\"-modus for lag." -#: plug-ins/common/colorify.c:123 +#: plug-ins/common/colorify.c:147 msgid "Makes an average of the RGB channels and uses it to set the color" msgstr "Lager et gjennomsnitt av RGB-kanalene og bruker det til å sette fargen" -#: plug-ins/common/colorify.c:126 +#: plug-ins/common/colorify.c:151 #, fuzzy msgid "/Filters/Colors/Colorify..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/colorify.c:195 +#: plug-ins/common/colorify.c:223 msgid "Colorifying..." msgstr "" -#: plug-ins/common/colorify.c:310 +#: plug-ins/common/colorify.c:329 msgid "Colorify" msgstr "" -#: plug-ins/common/colorify.c:341 plug-ins/common/xpm.c:421 -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:260 plug-ins/gimpressionist/color.c:51 -#: plug-ins/gimpressionist/color.c:56 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:324 -#: plug-ins/print/print.c:950 +#: plug-ins/common/colorify.c:345 plug-ins/common/ps.c:2101 +#: plug-ins/common/xpm.c:421 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:260 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:51 plug-ins/gimpressionist/color.c:56 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:324 plug-ins/print/print.c:950 msgid "Color" msgstr "Farge" -#: plug-ins/common/colorify.c:354 -msgid "Custom Color: " +#: plug-ins/common/colorify.c:358 +#, fuzzy +msgid "Custom Color:" msgstr "Egendefinert farge: " -#: plug-ins/common/colorify.c:444 +#: plug-ins/common/colorify.c:449 msgid "Colorify Custom Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:109 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:118 #, fuzzy msgid "Convert the color in an image to alpha" msgstr "Roter hele bildet" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:110 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:119 msgid "" "This replaces as much of a given color as possible in each pixel with a " "corresponding amount of alpha, then readjusts the color accordingly." msgstr "" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:113 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:122 msgid "7th Aug 1999" msgstr "" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:114 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:123 #, fuzzy msgid "/Filters/Colors/Color to Alpha..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:404 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:412 #, fuzzy -msgid "Color To Alpha" +msgid "Color to Alpha" msgstr "Farge" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:437 plug-ins/common/mapcolor.c:399 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:434 plug-ins/common/mapcolor.c:380 #, fuzzy msgid "From:" msgstr "Fra bilde" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:442 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:439 #, fuzzy msgid "Color to Alpha Color Picker" msgstr "Antall farger" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:450 -msgid "to alpha" -msgstr "" +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:447 +#, fuzzy +msgid "to Alpha" +msgstr "Alpha:" -#: plug-ins/common/compose.c:125 plug-ins/common/decompose.c:129 +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/decompose.c:131 +#: plug-ins/common/newsprint.c:1336 msgid "RGB" msgstr "RGB" -#: plug-ins/common/compose.c:126 +#. +#. * Red slider... +#. +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/compose.c:128 +#: plug-ins/common/noisify.c:382 plug-ins/common/noisify.c:392 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:151 plug-ins/print/print.c:1150 +msgid "Red:" +msgstr "Rød:" + +#. +#. * Green slider... +#. +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/compose.c:128 +#: plug-ins/common/noisify.c:384 plug-ins/common/noisify.c:394 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:152 plug-ins/print/print.c:1185 +msgid "Green:" +msgstr "Grønn:" + +#: plug-ins/common/compose.c:127 msgid "rgb-compose" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:127 +#: plug-ins/common/compose.c:128 msgid "RGBA" msgstr "RGBA" -#: plug-ins/common/compose.c:127 +#: plug-ins/common/compose.c:128 plug-ins/common/nlfilt.c:397 +#: plug-ins/common/noisify.c:376 plug-ins/common/noisify.c:398 msgid "Alpha:" msgstr "Alpha:" -#: plug-ins/common/compose.c:128 +#: plug-ins/common/compose.c:129 msgid "rgba-compose" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:129 plug-ins/common/decompose.c:133 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/decompose.c:135 msgid "HSV" msgstr "HSV" -#: plug-ins/common/compose.c:129 +#. Gray: Circle: Spinbutton 1 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:433 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:429 msgid "Hue:" msgstr "" #. #. * Saturation slider... #. -#: plug-ins/common/compose.c:129 plug-ins/print/print.c:1255 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:439 +#: plug-ins/print/print.c:1255 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:454 msgid "Saturation:" msgstr "Metning:" -#: plug-ins/common/compose.c:129 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:445 msgid "Value:" msgstr "Verdi:" -#: plug-ins/common/compose.c:130 +#: plug-ins/common/compose.c:131 msgid "hsv-compose" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:138 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/decompose.c:140 msgid "CMY" msgstr "CMY" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/compose.c:133 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 #: plug-ins/fp/fp_gtk.c:154 msgid "Cyan:" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/compose.c:133 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 #: plug-ins/fp/fp_gtk.c:156 msgid "Magenta:" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/compose.c:133 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 #: plug-ins/fp/fp_gtk.c:155 msgid "Yellow:" msgstr "Gul:" -#: plug-ins/common/compose.c:132 +#: plug-ins/common/compose.c:133 msgid "cmy-compose" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:143 +#: plug-ins/common/compose.c:134 plug-ins/common/decompose.c:145 +#: plug-ins/common/newsprint.c:1347 msgid "CMYK" msgstr "CMYK" -#: plug-ins/common/compose.c:133 +#: plug-ins/common/compose.c:134 msgid "Black:" msgstr "Sort:" -#: plug-ins/common/compose.c:134 +#: plug-ins/common/compose.c:135 msgid "cmyk-compose" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:228 +#: plug-ins/common/compose.c:229 msgid "Compose an image from multiple gray images" msgstr "Komponer et bilde fra flere bilder i gråtoner" -#: plug-ins/common/compose.c:229 +#: plug-ins/common/compose.c:230 msgid "This function creates a new image from multiple gray images" msgstr "Denne funksjonen lager et nytt bilde fra flere bilder i gråtoner" -#: plug-ins/common/compose.c:234 +#: plug-ins/common/compose.c:235 #, fuzzy msgid "/Image/Mode/Compose..." msgstr "/Bilde/Transformeringer/Giljotin" -#: plug-ins/common/compose.c:241 +#: plug-ins/common/compose.c:242 msgid "Compose an image from multiple drawables of gray images" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:242 +#: plug-ins/common/compose.c:243 msgid "" "This function creates a new image from multiple drawables of gray images" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:305 +#: plug-ins/common/compose.c:306 #, c-format msgid "compose: Could not get layers for image %d" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:355 +#: plug-ins/common/compose.c:356 msgid "Composing..." msgstr "Konponerer..." -#: plug-ins/common/compose.c:422 +#: plug-ins/common/compose.c:423 msgid "Compose: Drawables have different size" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:439 +#: plug-ins/common/compose.c:440 msgid "Compose: Images have different size" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:452 +#: plug-ins/common/compose.c:453 msgid "Compose: Error in getting layer IDs" msgstr "" -#: plug-ins/common/compose.c:470 +#: plug-ins/common/compose.c:471 #, fuzzy, c-format msgid "Compose: Image is not a gray image (bpp=%d)" msgstr "Komponer et bilde fra flere bilder i gråtoner" -#: plug-ins/common/compose.c:804 +#: plug-ins/common/compose.c:802 msgid "Compose" msgstr "" #. The left frame keeps the compose type toggles -#: plug-ins/common/compose.c:842 -msgid "Compose channels:" -msgstr "" +#: plug-ins/common/compose.c:825 +#, fuzzy +msgid "Compose Channels" +msgstr "Legg til alfakanal" #. The right frame keeps the selection menues for images. #. Because the labels within this frame will change when a toggle #. in the left frame is changed, fill in the right part first. #. Otherwise it can occur, that a non-existing label might be changed. -#: plug-ins/common/compose.c:856 -msgid "Channel representations:" +#: plug-ins/common/compose.c:838 +msgid "Channel Representations" msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:76 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:81 plug-ins/common/newsprint.c:381 msgid "Grey" msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:76 plug-ins/common/decompose.c:130 -#: plug-ins/common/diffraction.c:614 plug-ins/common/diffraction.c:633 -#: plug-ins/common/diffraction.c:652 plug-ins/common/exchange.c:344 -msgid "Red" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/convmatrix.c:76 plug-ins/common/decompose.c:131 -#: plug-ins/common/diffraction.c:615 plug-ins/common/diffraction.c:634 -#: plug-ins/common/diffraction.c:653 plug-ins/common/exchange.c:347 -msgid "Green" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/convmatrix.c:76 plug-ins/common/decompose.c:132 -#: plug-ins/common/diffraction.c:616 plug-ins/common/diffraction.c:635 -#: plug-ins/common/diffraction.c:654 plug-ins/common/exchange.c:350 -msgid "Blue" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/convmatrix.c:76 plug-ins/common/decompose.c:148 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:85 plug-ins/common/decompose.c:150 msgid "Alpha" msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:80 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:90 msgid "Extend" msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:80 plug-ins/common/displace.c:435 -#: plug-ins/common/edge.c:744 plug-ins/common/fractaltrace.c:837 -#: plug-ins/common/warp.c:604 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:91 plug-ins/common/displace.c:422 +#: plug-ins/common/edge.c:696 plug-ins/common/fractaltrace.c:860 +#: plug-ins/common/ripple.c:680 plug-ins/common/warp.c:568 msgid "Wrap" msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:80 plug-ins/common/gif.c:1193 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:92 msgid "Crop" msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:173 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:189 msgid "A generic 5x5 convolution matrix" msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:178 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:194 #, fuzzy msgid "/Filters/Generic/Convolution Matrix..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:239 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:267 msgid "Applying convolution" msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:701 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:805 msgid "Convolution Matrix" msgstr "" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:714 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:805 -msgid "Defaults" -msgstr "" - -#. Outbox:YABox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:748 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:831 msgid "Matrix" msgstr "" -#. divisor -#: plug-ins/common/convmatrix.c:795 -msgid "Divisor" -msgstr "" +#: plug-ins/common/convmatrix.c:867 +#, fuzzy +msgid "Divisor:" +msgstr "Retningsvektor" -#. Offset -#: plug-ins/common/convmatrix.c:810 plug-ins/common/depthmerge.c:729 -msgid "Offset" -msgstr "" +#: plug-ins/common/convmatrix.c:886 +#, fuzzy +msgid "Offset:" +msgstr "X-avstand" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:830 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:910 plug-ins/common/ps.c:2101 +#: plug-ins/fits/fits.c:1011 msgid "Automatic" msgstr "" -#. Alpha-weighting -#: plug-ins/common/convmatrix.c:839 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:918 msgid "Alpha-weighting" msgstr "" -#. Wrap-modes -#. OutBox:Inbox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:854 plug-ins/common/gtm.c:497 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:933 plug-ins/common/gtm.c:484 msgid "Border" msgstr "" -#. OutBox:Inbox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:882 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:958 msgid "Channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:172 +#: plug-ins/common/cubism.c:173 msgid "Convert the input drawable into a collection of rotated squares" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:173 plug-ins/mosaic/mosaic.c:327 +#: plug-ins/common/cubism.c:174 plug-ins/mosaic/mosaic.c:327 msgid "Help not yet written for this plug-in" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:177 +#: plug-ins/common/cubism.c:178 #, fuzzy msgid "/Filters/Artistic/Cubism..." msgstr "/Filtre/Glass-effekter/Påfør linse" -#: plug-ins/common/cubism.c:289 +#: plug-ins/common/cubism.c:290 msgid "Cubistic Transformation" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:323 +#: plug-ins/common/cubism.c:321 msgid "Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:363 +#: plug-ins/common/cubism.c:349 msgid "Use Background Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:371 plug-ins/mosaic/mosaic.c:713 -msgid "Tile Size" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/cubism.c:387 -msgid "Tile Saturation" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/curve_bend.c:347 plug-ins/common/iwarp.c:964 -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2350 plug-ins/fp/fp_gtk.c:883 -#: plug-ins/gimpressionist/preview.c:124 +#: plug-ins/common/cubism.c:359 #, fuzzy -msgid "Reset" -msgstr "Gjenta:" +msgid "Tile Size:" +msgstr "Rutestørrelse" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:348 plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy.c:49 +#: plug-ins/common/cubism.c:378 +#, fuzzy +msgid "Tile Saturation:" +msgstr "Metning:" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:340 +msgid "Upper" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:341 +msgid "Lower" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:347 +#, fuzzy +msgid "Smooth" +msgstr "Utjevning" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:348 +#, fuzzy +msgid "Free" +msgstr "Grønn:" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:688 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/CurveBend..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#. The shell and main vbox +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1357 +#, fuzzy +msgid "Curve Bend" +msgstr "Driver:" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1364 plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy.c:49 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy_object.c:50 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:286 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:133 msgid "Copy" msgstr "" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:349 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1366 msgid "CopyInv" msgstr "" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:350 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1368 msgid "Swap" msgstr "" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:357 -msgid "Upper" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/curve_bend.c:358 -msgid "Lower" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/curve_bend.c:364 -#, fuzzy -msgid "Smooth" -msgstr "Utjevning" - -#: plug-ins/common/curve_bend.c:365 -#, fuzzy -msgid "Free" -msgstr "Grønn:" - -#: plug-ins/common/curve_bend.c:705 -#, fuzzy -msgid "/Filters/Distorts/CurveBend..." -msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" - -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1376 -#, fuzzy -msgid "Curve Bend" -msgstr "Driver:" - #. The Load button -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1391 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1387 #, fuzzy msgid "LoadCurve" msgstr "Driver:" #. The Save button -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1400 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1395 #, fuzzy msgid "SaveCurve" msgstr "Driver:" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1407 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1402 #, fuzzy msgid "Rotate: " msgstr "Rotasjon" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1420 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1415 msgid "Curve for Border: " msgstr "" #. The option menu for selecting the drawing method -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1433 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1428 #, fuzzy msgid "Curve Type: " msgstr "Driver:" #. The preview button -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1494 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1489 #, fuzzy msgid "PreviewOnce" msgstr "Forhåndsvisning" #. The smoothing toggle -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1513 plug-ins/common/jpeg.c:1643 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1508 plug-ins/common/jpeg.c:1626 msgid "Smoothing" msgstr "Utjevning" #. The antialias toggle -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1523 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1518 #, fuzzy msgid "Antialias" msgstr "Alternativer for antialiasing" #. The wor_on_copy toggle -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1533 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1528 msgid "Work on Copy" msgstr "" #. filesel is already open -#: plug-ins/common/curve_bend.c:2197 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:2173 msgid "Load Curve Points from file" msgstr "" #. filesel is already open -#: plug-ins/common/curve_bend.c:2227 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:2203 #, fuzzy msgid "Save Curve Points to file" msgstr "Alternativer for lagring" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:3346 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:3292 msgid "Curve Bend ..." msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:129 plug-ins/common/decompose.c:130 +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:132 msgid "red" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:129 plug-ins/common/decompose.c:131 +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:133 msgid "green" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:129 plug-ins/common/decompose.c:132 +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:134 msgid "blue" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:135 +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:137 msgid "hue" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:136 +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:138 msgid "saturation" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:137 +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:139 msgid "value" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:138 plug-ins/common/decompose.c:140 +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:142 msgid "cyan" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:138 plug-ins/common/decompose.c:141 +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:143 msgid "magenta" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:138 plug-ins/common/decompose.c:142 +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:144 msgid "yellow" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:140 +#: plug-ins/common/decompose.c:142 plug-ins/common/newsprint.c:413 msgid "Cyan" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:141 +#: plug-ins/common/decompose.c:143 plug-ins/common/newsprint.c:420 msgid "Magenta" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:142 +#: plug-ins/common/decompose.c:144 plug-ins/common/newsprint.c:426 msgid "Yellow" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:143 plug-ins/common/decompose.c:145 +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:147 msgid "cyan_k" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:143 plug-ins/common/decompose.c:146 +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:148 msgid "magenta_k" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:143 plug-ins/common/decompose.c:147 +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:149 msgid "yellow_k" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:144 +#: plug-ins/common/decompose.c:146 msgid "black" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:145 +#: plug-ins/common/decompose.c:147 msgid "Cyan_K" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:146 +#: plug-ins/common/decompose.c:148 msgid "Magenta_K" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:147 +#: plug-ins/common/decompose.c:149 msgid "Yellow_K" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:148 +#: plug-ins/common/decompose.c:150 msgid "alpha" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:216 +#: plug-ins/common/decompose.c:218 msgid "Decompose an image into different types of channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:217 +#: plug-ins/common/decompose.c:219 msgid "" "This function creates new gray images with different channel information in " "each of them" msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:222 +#: plug-ins/common/decompose.c:224 #, fuzzy msgid "/Image/Mode/Decompose..." msgstr "/Bilde/Transformeringer/Giljotin" -#: plug-ins/common/decompose.c:309 +#: plug-ins/common/decompose.c:312 msgid "Decomposing..." msgstr "" -#: plug-ins/common/decompose.c:973 plug-ins/common/decompose.c:979 +#: plug-ins/common/decompose.c:974 plug-ins/common/decompose.c:979 msgid "Decompose" msgstr "" #. parameter settings -#: plug-ins/common/decompose.c:1011 +#: plug-ins/common/decompose.c:996 msgid "Extract channels:" msgstr "" -#: plug-ins/common/deinterlace.c:77 plug-ins/common/deinterlace.c:254 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:86 plug-ins/common/deinterlace.c:274 msgid "Deinterlace" msgstr "" -#: plug-ins/common/deinterlace.c:78 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:87 msgid "" "Deinterlace is useful for processing images from video capture cards. When " "only the odd or even fields get captured, deinterlace can be used to " "interpolate between the existing fields to correct this." msgstr "" -#: plug-ins/common/deinterlace.c:82 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:91 #, fuzzy msgid "/Filters/Enhance/Deinterlace..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/deinterlace.c:138 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:147 #, fuzzy msgid "Deinterlace..." msgstr "Heltall" -#: plug-ins/common/deinterlace.c:237 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:300 msgid "Keep Odd Fields" msgstr "" -#: plug-ins/common/deinterlace.c:238 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:301 msgid "Keep Even Fields" msgstr "" -#. * Gray: Operation-Mode * -#: plug-ins/common/deinterlace.c:261 plug-ins/common/hot.c:541 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:499 -#, fuzzy -msgid "Mode" -msgstr "Forhåndsvisning" - -#: plug-ins/common/depthmerge.c:194 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:197 msgid "Combine two images using corresponding depth maps (z-buffers)" msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:195 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:198 msgid "" "Taking as input two full-colour, full-alpha images and two corresponding " "grayscale depth maps, this plug-in combines the images based on which is " "closer (has a lower depth map value) at each point." msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:202 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:205 #, fuzzy msgid "/Filters/Combine/Depth Merge..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:369 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:372 msgid "Depth-merging..." msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:610 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:611 msgid "Depth Merge" msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:648 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:659 msgid "Source 1" msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:665 plug-ins/common/depthmerge.c:699 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:676 plug-ins/common/depthmerge.c:710 msgid "Depth Map" msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:682 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:693 msgid "Source 2" msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:724 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:735 msgid "Overlap" msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:734 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:740 +msgid "Offset" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/depthmerge.c:745 msgid "Scale 1" msgstr "" -#: plug-ins/common/depthmerge.c:739 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:750 msgid "Scale 2" msgstr "" -#: plug-ins/common/despeckle.c:305 +#: plug-ins/common/despeckle.c:405 msgid "Despeckle filter, typically used to 'despeckle' a photographic image." msgstr "" -#: plug-ins/common/despeckle.c:306 +#: plug-ins/common/despeckle.c:406 msgid "" "This plug-in selectively performs a median or adaptive box filter on an " "image." msgstr "" -#: plug-ins/common/despeckle.c:310 +#: plug-ins/common/despeckle.c:410 #, fuzzy msgid "/Filters/Enhance/Despeckle..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" @@ -2675,70 +3206,77 @@ msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" #. #. * Let the user know what we're doing... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:531 +#: plug-ins/common/despeckle.c:634 #, fuzzy msgid "Despeckling..." msgstr "Oljemaleri" -#: plug-ins/common/despeckle.c:763 +#. +#. * Dialog window... +#. +#: plug-ins/common/despeckle.c:866 msgid "Despeckle " msgstr "" -#: plug-ins/common/despeckle.c:845 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:198 +#: plug-ins/common/despeckle.c:963 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:198 #: plug-ins/gimpressionist/size.c:196 msgid "Adaptive" msgstr "" -#: plug-ins/common/despeckle.c:855 +#: plug-ins/common/despeckle.c:973 msgid "Recursive" msgstr "" #. #. * Box size (radius) control... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:869 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:141 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:140 -msgid "Radius" +#: plug-ins/common/despeckle.c:987 plug-ins/common/nlfilt.c:405 +#: plug-ins/common/nova.c:432 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:272 +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:767 +msgid "Radius:" msgstr "" #. #. * Black level control... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:875 +#: plug-ins/common/despeckle.c:994 #, fuzzy -msgid "Black Level" +msgid "Black Level:" msgstr "Sort:" #. #. * White level control... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:881 +#: plug-ins/common/despeckle.c:1001 #, fuzzy -msgid "White Level" +msgid "White Level:" msgstr "Vann-nivå" -#: plug-ins/common/destripe.c:149 +#: plug-ins/common/destripe.c:156 msgid "" "Destripe filter, used to remove vertical stripes caused by cheap scanners." msgstr "" -#: plug-ins/common/destripe.c:150 +#: plug-ins/common/destripe.c:157 msgid "This plug-in tries to remove vertical stripes from an image." msgstr "" -#: plug-ins/common/destripe.c:153 +#: plug-ins/common/destripe.c:160 msgid "/Filters/Enhance/Destripe..." msgstr "" -#: plug-ins/common/destripe.c:356 +#: plug-ins/common/destripe.c:367 msgid "Destriping..." msgstr "" -#: plug-ins/common/destripe.c:588 +#. +#. * Dialog window... +#. +#: plug-ins/common/destripe.c:608 msgid "Destripe" msgstr "" -#: plug-ins/common/destripe.c:662 +#: plug-ins/common/destripe.c:698 msgid "Histogram" msgstr "" @@ -2754,82 +3292,83 @@ msgstr "" #. #. * Box size (radius) control... #. -#: plug-ins/common/destripe.c:686 plug-ins/common/gtm.c:512 -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:163 plug-ins/imagemap/imap_grid.c:197 -msgid "Width" -msgstr "" +#: plug-ins/common/destripe.c:722 plug-ins/common/ps.c:2099 +#: plug-ins/common/ps.c:2346 plug-ins/common/smooth_palette.c:443 +#: plug-ins/common/tile.c:419 plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:386 +msgid "Width:" +msgstr "Bredde:" -#: plug-ins/common/diffraction.c:174 +#: plug-ins/common/diffraction.c:177 msgid "Generate diffraction patterns" msgstr "" -#: plug-ins/common/diffraction.c:175 +#: plug-ins/common/diffraction.c:178 msgid "Help? What help? Real men do not need help :-)" msgstr "" -#: plug-ins/common/diffraction.c:179 +#: plug-ins/common/diffraction.c:182 #, fuzzy msgid "/Filters/Render/Pattern/Diffraction Patterns..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/diffraction.c:335 +#: plug-ins/common/diffraction.c:338 msgid "Creating diffraction pattern..." msgstr "" -#: plug-ins/common/diffraction.c:552 +#: plug-ins/common/diffraction.c:554 #, fuzzy -msgid "Diffraction patterns" +msgid "Diffraction Patterns" msgstr "Retningsvektor" -#: plug-ins/common/diffraction.c:589 +#: plug-ins/common/diffraction.c:601 #, fuzzy msgid "Preview!" msgstr "Forhåndsvisning" -#: plug-ins/common/diffraction.c:618 +#: plug-ins/common/diffraction.c:631 msgid "Frequencies" msgstr "" -#: plug-ins/common/diffraction.c:637 +#: plug-ins/common/diffraction.c:650 #, fuzzy msgid "Contours" msgstr "Bildekommentarer" -#: plug-ins/common/diffraction.c:656 +#: plug-ins/common/diffraction.c:669 #, fuzzy msgid "Sharp edges" msgstr "Raskt heltall" #. this zoom - gamma should redraw flame preview -#: plug-ins/common/diffraction.c:671 plug-ins/common/lic.c:1048 +#: plug-ins/common/diffraction.c:684 plug-ins/common/lic.c:1043 #: plug-ins/flame/flame.c:933 #, fuzzy msgid "Brightness" msgstr "Lysstyrke" -#: plug-ins/common/diffraction.c:672 +#: plug-ins/common/diffraction.c:685 #, fuzzy msgid "Scattering" msgstr "Instillinger for glød" -#: plug-ins/common/diffraction.c:673 +#: plug-ins/common/diffraction.c:686 #, fuzzy msgid "Polarization" msgstr "Komposisjon" -#: plug-ins/common/diffraction.c:675 +#: plug-ins/common/diffraction.c:688 #, fuzzy msgid "Other options" msgstr "Alternativer for lagring" -#: plug-ins/common/displace.c:190 +#: plug-ins/common/displace.c:192 #, fuzzy msgid "Displace the contents of the specified drawable" msgstr "" "Normaliser kontrasten automatisk for spesifisert tegnet objekt til å omfatte " "alle mulige områder." -#: plug-ins/common/displace.c:191 +#: plug-ins/common/displace.c:193 msgid "" "Displaces the contents of the specified drawable by the amounts specified by " "'amount_x' and 'amount_y' multiplied by the intensity of corresponding " @@ -2837,387 +3376,368 @@ msgid "" "be of type GRAY_IMAGE for this operation to succeed." msgstr "" -#: plug-ins/common/displace.c:195 +#: plug-ins/common/displace.c:197 #, fuzzy msgid "/Filters/Map/Displace..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/displace.c:265 +#: plug-ins/common/displace.c:267 #, fuzzy msgid "Displacing..." msgstr "Oljemaleri" -#: plug-ins/common/displace.c:320 +#: plug-ins/common/displace.c:321 msgid "Displace" msgstr "" #. The main table -#: plug-ins/common/displace.c:352 +#: plug-ins/common/displace.c:338 #, fuzzy msgid "Displace Options" msgstr "Alternativer for lagring" #. on_x, on_y -#: plug-ins/common/displace.c:367 +#: plug-ins/common/displace.c:351 #, fuzzy -msgid "X Displacement: " +msgid "X Displacement:" msgstr "Prosent" -#: plug-ins/common/displace.c:375 +#: plug-ins/common/displace.c:360 #, fuzzy -msgid "Y Displacement: " +msgid "Y Displacement:" msgstr "Prosent" -#: plug-ins/common/displace.c:431 plug-ins/common/warp.c:600 +#: plug-ins/common/displace.c:418 msgid "On Edges: " msgstr "" -#: plug-ins/common/displace.c:444 plug-ins/common/edge.c:753 -#: plug-ins/common/warp.c:613 +#: plug-ins/common/displace.c:431 plug-ins/common/edge.c:705 +#: plug-ins/common/ripple.c:689 plug-ins/common/warp.c:577 msgid "Smear" msgstr "" -#: plug-ins/common/displace.c:453 plug-ins/common/edge.c:762 -#: plug-ins/common/fractaltrace.c:864 plug-ins/common/warp.c:622 -#: plug-ins/flame/flame.c:968 +#: plug-ins/common/displace.c:440 plug-ins/common/edge.c:714 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:890 plug-ins/common/newsprint.c:432 +#: plug-ins/common/ripple.c:698 plug-ins/common/warp.c:586 +#: plug-ins/fits/fits.c:1010 plug-ins/flame/flame.c:968 #, fuzzy msgid "Black" msgstr "Sort:" -#: plug-ins/common/edge.c:157 +#: plug-ins/common/edge.c:159 msgid "" " Perform edge detection on the contents of the specified drawable. It " -"applies, I think, convolusion with 3x3 kernel. AMOUNT is an arbitrary " +"applies, I think, convolution with 3x3 kernel. AMOUNT is an arbitrary " "constant, WRAPMODE is like displace plug-in (useful for tilable image)." msgstr "" -#: plug-ins/common/edge.c:161 +#: plug-ins/common/edge.c:163 #, fuzzy msgid "Perform edge detection on the contents of the specified drawable" msgstr "" "Normaliser kontrasten automatisk for spesifisert tegnet objekt til å omfatte " "alle mulige områder." -#: plug-ins/common/edge.c:166 +#: plug-ins/common/edge.c:168 #, fuzzy msgid "/Filters/Edge-Detect/Edge..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/edge.c:233 -msgid "Edge detection..." -msgstr "" +#: plug-ins/common/edge.c:236 +#, fuzzy +msgid "Edge Detection..." +msgstr "Lyssetting" -#: plug-ins/common/edge.c:646 +#: plug-ins/common/edge.c:652 #, fuzzy msgid "Edge Detection" msgstr "Lyssetting" -#. parameter settings -#: plug-ins/common/edge.c:678 -#, fuzzy -msgid "Edge Detection Options" -msgstr "Alternativer for lagring" - -#. -#. Label, scale, entry for evals.amount -#. -#: plug-ins/common/edge.c:691 plug-ins/common/spheredesigner.c:2646 +#: plug-ins/common/edge.c:682 plug-ins/common/spheredesigner.c:2638 +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:769 #, fuzzy msgid "Amount:" msgstr "Auto" -#: plug-ins/common/emboss.c:121 +#: plug-ins/common/emboss.c:145 msgid "Emboss filter" msgstr "" -#: plug-ins/common/emboss.c:122 +#: plug-ins/common/emboss.c:146 msgid "" "Emboss or Bumpmap the given drawable, specifying the angle and elevation for " "the light source." msgstr "" -#: plug-ins/common/emboss.c:126 +#: plug-ins/common/emboss.c:150 #, fuzzy msgid "/Filters/Distorts/Emboss..." msgstr "/Filtre/Glass-effekter/Påfør linse" -#: plug-ins/common/emboss.c:349 plug-ins/common/emboss.c:395 -#: plug-ins/common/emboss.c:414 +#: plug-ins/common/emboss.c:397 plug-ins/common/emboss.c:510 +#: plug-ins/common/emboss.c:545 msgid "Emboss" msgstr "" -#: plug-ins/common/emboss.c:396 plug-ins/common/spheredesigner.c:1571 -#, fuzzy -msgid "Bumpmap" -msgstr "\"Bump\"" - -#: plug-ins/common/emboss.c:426 +#: plug-ins/common/emboss.c:540 #, fuzzy msgid "Function" msgstr "Funksjonstype" -#: plug-ins/common/emboss.c:428 plug-ins/common/lic.c:1133 +#: plug-ins/common/emboss.c:544 plug-ins/common/spheredesigner.c:1574 #, fuzzy -msgid "Parameters" -msgstr "Parameter k" +msgid "Bumpmap" +msgstr "\"Bump\"" -#: plug-ins/common/engrave.c:121 +#: plug-ins/common/engrave.c:123 #, fuzzy msgid "Engrave the contents of the specified drawable" msgstr "" "Normaliser kontrasten automatisk for spesifisert tegnet objekt til å omfatte " "alle mulige områder." -#: plug-ins/common/engrave.c:122 +#: plug-ins/common/engrave.c:124 msgid "" "Creates a black-and-white 'engraved' version of an image as seen in old " "illustrations" msgstr "" -#: plug-ins/common/engrave.c:126 +#: plug-ins/common/engrave.c:128 #, fuzzy msgid "/Filters/Distorts/Engrave..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/engrave.c:194 +#: plug-ins/common/engrave.c:196 #, fuzzy msgid "Engraving..." msgstr "Heltall" -#: plug-ins/common/engrave.c:232 +#: plug-ins/common/engrave.c:231 #, fuzzy msgid "Engrave" msgstr "Miljø" -#: plug-ins/common/engrave.c:272 +#: plug-ins/common/engrave.c:259 msgid "Limit line width" msgstr "" -#: plug-ins/common/engrave.c:280 plug-ins/common/gtm.c:526 -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:173 plug-ins/imagemap/imap_grid.c:203 -#, fuzzy -msgid "Height" +#: plug-ins/common/engrave.c:267 plug-ins/common/film.c:1278 +#: plug-ins/common/ps.c:2099 plug-ins/common/ps.c:2346 +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:460 plug-ins/common/tile.c:436 +#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:392 +msgid "Height:" msgstr "Høyde:" -#: plug-ins/common/exchange.c:121 plug-ins/common/exchange.c:272 +#. set up the dialog +#: plug-ins/common/exchange.c:126 plug-ins/common/exchange.c:276 msgid "Color Exchange" msgstr "" -#: plug-ins/common/exchange.c:122 +#: plug-ins/common/exchange.c:127 msgid "" "Exchange one color with another, optionally setting a threshold to convert " "from one shade to another" msgstr "" -#: plug-ins/common/exchange.c:126 +#: plug-ins/common/exchange.c:131 #, fuzzy msgid "/Filters/Colors/Map/Color Exchange..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/exchange.c:209 +#: plug-ins/common/exchange.c:214 msgid "Color Exchange..." msgstr "" -#: plug-ins/common/exchange.c:335 +#: plug-ins/common/exchange.c:325 #, fuzzy msgid "To color" msgstr "farge" -#: plug-ins/common/exchange.c:335 +#: plug-ins/common/exchange.c:325 #, fuzzy msgid "From color" msgstr "Farge" -#: plug-ins/common/exchange.c:346 +#: plug-ins/common/exchange.c:337 #, fuzzy msgid "Red threshold" msgstr "Terskel" -#: plug-ins/common/exchange.c:349 +#: plug-ins/common/exchange.c:341 #, fuzzy msgid "Green threshold" msgstr "Terskel:" -#: plug-ins/common/exchange.c:352 +#: plug-ins/common/exchange.c:345 #, fuzzy msgid "Blue threshold" msgstr "Terskel" -#: plug-ins/common/exchange.c:357 +#: plug-ins/common/exchange.c:350 #, fuzzy msgid "Lock thresholds" msgstr "Terskel" -#: plug-ins/common/film.c:224 plug-ins/common/film.c:225 +#: plug-ins/common/film.c:222 plug-ins/common/film.c:223 msgid "Compose several images to a roll film" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:229 +#: plug-ins/common/film.c:227 #, fuzzy msgid "/Filters/Combine/Film..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/film.c:316 +#: plug-ins/common/film.c:314 #, fuzzy msgid "Composing Images..." msgstr "Konponerer..." -#: plug-ins/common/film.c:428 +#: plug-ins/common/film.c:426 #, fuzzy msgid "Untitled" msgstr "Enhet" #. ** Get a RGB copy of the source region ** -#: plug-ins/common/film.c:697 +#: plug-ins/common/film.c:695 msgid "Temporary" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1039 plug-ins/common/nova.c:443 +#: plug-ins/common/film.c:1037 plug-ins/common/nova.c:417 #: plug-ins/gimpressionist/color.c:76 #, fuzzy msgid "Color:" msgstr "Farge" -#: plug-ins/common/film.c:1048 +#: plug-ins/common/film.c:1046 #, fuzzy msgid "Film color Color Picker" msgstr "Antall farger" -#: plug-ins/common/film.c:1053 +#: plug-ins/common/film.c:1051 #, fuzzy msgid "Number color Color Picker" msgstr "Antall farger" -#: plug-ins/common/film.c:1145 +#: plug-ins/common/film.c:1143 msgid "Available images:" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1146 +#: plug-ins/common/film.c:1144 msgid "On film:" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1173 +#: plug-ins/common/film.c:1171 msgid "add -->" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1173 +#: plug-ins/common/film.c:1171 #, fuzzy msgid "remove" msgstr "Forhåndsvisning" #. Film height/colour -#: plug-ins/common/film.c:1208 plug-ins/common/film.c:1224 -#: plug-ins/common/film.c:1269 +#: plug-ins/common/film.c:1204 plug-ins/common/film.c:1220 +#: plug-ins/common/film.c:1250 #, fuzzy msgid "Film" msgstr "Fil" #. Keep maximum image height -#: plug-ins/common/film.c:1279 +#: plug-ins/common/film.c:1260 msgid "Fit height to images" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1297 plug-ins/common/ps.c:2098 -#: plug-ins/common/ps.c:2361 plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:392 -msgid "Height:" -msgstr "Høyde:" - #. Film numbering: Startindex/Font/colour -#: plug-ins/common/film.c:1306 +#: plug-ins/common/film.c:1287 msgid "Numbering" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1323 +#: plug-ins/common/film.c:1304 #, fuzzy msgid "Startindex:" msgstr "Metning:" #. Fontfamily for numbering -#: plug-ins/common/film.c:1327 +#: plug-ins/common/film.c:1308 msgid "Font:" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1335 +#: plug-ins/common/film.c:1316 msgid "at bottom" msgstr "" -#: plug-ins/common/film.c:1335 +#: plug-ins/common/film.c:1316 msgid "at top" msgstr "" #. ** The right frame keeps the image selection ** -#: plug-ins/common/film.c:1356 +#: plug-ins/common/film.c:1337 msgid "Image selection" msgstr "" -#: plug-ins/common/flarefx.c:190 -msgid "Add lens flare effetcs" -msgstr "" +#: plug-ins/common/flarefx.c:193 +#, fuzzy +msgid "Add lens flare effects" +msgstr "Bruk en linseeffekt" -#: plug-ins/common/flarefx.c:195 +#: plug-ins/common/flarefx.c:198 #, fuzzy msgid "/Filters/Light Effects/FlareFX..." msgstr "/Filtre/Lyseffekter/Lyseffekter" -#: plug-ins/common/flarefx.c:266 +#: plug-ins/common/flarefx.c:270 #, fuzzy msgid "Render flare..." msgstr "Heltall" -#: plug-ins/common/flarefx.c:323 +#: plug-ins/common/flarefx.c:325 #, fuzzy msgid "FlareFX" msgstr "Filnavn:" #. to avoid side effects while initialization -#: plug-ins/common/flarefx.c:700 +#: plug-ins/common/flarefx.c:726 msgid "Center of FlareFX" msgstr "" -#: plug-ins/common/flarefx.c:713 plug-ins/common/nova.c:548 -#, fuzzy -msgid "X: " -msgstr "X:" - -#: plug-ins/common/flarefx.c:727 plug-ins/common/nova.c:562 -#, fuzzy -msgid "Y: " -msgstr "Y:" - -#: plug-ins/common/fractaltrace.c:128 plug-ins/common/fractaltrace.c:129 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:134 plug-ins/common/fractaltrace.c:135 msgid "transform image with the Mandelbrot Fractal" msgstr "" -#: plug-ins/common/fractaltrace.c:133 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:139 #, fuzzy msgid "/Filters/Map/Fractal Trace..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/fractaltrace.c:415 plug-ins/common/fractaltrace.c:741 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:442 plug-ins/common/fractaltrace.c:787 msgid "Fractal Trace" msgstr "" -#: plug-ins/common/fractaltrace.c:548 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:586 msgid "DEPTH" msgstr "" -#: plug-ins/common/fractaltrace.c:825 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:782 +msgid "fractaltrace" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:848 #, fuzzy msgid "Outside Type" msgstr "Utskriftstype:" -#: plug-ins/common/fractaltrace.c:876 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:903 plug-ins/fits/fits.c:1010 msgid "White" msgstr "" -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:128 plug-ins/common/gauss_rle.c:121 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:129 plug-ins/common/gauss_rle.c:125 #, fuzzy msgid "Applies a gaussian blur to the specified drawable." msgstr "" "Normaliser kontrasten automatisk for spesifisert tegnet objekt til å omfatte " "alle mulige områder." -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:129 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:130 msgid "" "Applies a gaussian blur to the drawable, with specified radius of affect. " "The standard deviation of the normal distribution used to modify pixel " @@ -3228,34 +3748,35 @@ msgid "" "invalid as they will generate spurious results." msgstr "" -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:133 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:134 #, fuzzy msgid "/Filters/Blur/Gaussian Blur (IIR)..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:200 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:201 msgid "gauss_iir: you must specify either horizontal or vertical (or both)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:213 plug-ins/common/gauss_iir.c:268 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:214 plug-ins/common/gauss_iir.c:266 msgid "IIR Gaussian Blur" msgstr "" -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:308 plug-ins/common/gauss_rle.c:302 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:292 plug-ins/common/gauss_rle.c:289 msgid "Blur Horizontally" msgstr "" -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:316 plug-ins/common/gauss_rle.c:310 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:300 plug-ins/common/gauss_rle.c:297 #, fuzzy msgid "Blur Vertically" msgstr "Sfærisk" -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:327 plug-ins/common/gauss_rle.c:321 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:311 plug-ins/common/gauss_rle.c:308 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:285 #, fuzzy -msgid "Blur Radius: " +msgid "Blur Radius:" msgstr "Blå:" -#: plug-ins/common/gauss_rle.c:122 +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:126 msgid "" "Applies a gaussian blur to the drawable, with specified radius of affect. " "The standard deviation of the normal distribution used to modify pixel " @@ -3266,16 +3787,16 @@ msgid "" "than 1.0 are invalid as they will generate spurious results." msgstr "" -#: plug-ins/common/gauss_rle.c:126 +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:130 #, fuzzy msgid "/Filters/Blur/Gaussian Blur (RLE)..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/gauss_rle.c:194 +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:198 msgid "gauss_rle: you must specify either horizontal or vertical (or both)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gauss_rle.c:207 plug-ins/common/gauss_rle.c:262 +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:211 plug-ins/common/gauss_rle.c:263 msgid "RLE Gaussian Blur" msgstr "" @@ -3284,8 +3805,8 @@ msgstr "" msgid "loads files of the .gbr file format" msgstr "laster filer i xpm filformat" -#: plug-ins/common/gbr.c:128 plug-ins/common/gee.c:134 -#: plug-ins/common/gicon.c:125 plug-ins/common/gicon.c:137 +#: plug-ins/common/gbr.c:128 plug-ins/common/gee.c:136 +#: plug-ins/common/gicon.c:126 plug-ins/common/gicon.c:138 msgid "FIXME: write help" msgstr "" @@ -3303,15 +3824,15 @@ msgstr "" msgid "Unable to open %s" msgstr "Slå på verktøytips" -#: plug-ins/common/gbr.c:449 +#: plug-ins/common/gbr.c:446 #, fuzzy -msgid "Save As Brush" +msgid "Save as Brush" msgstr "Lagre som BMP" #. ********************* #. * label #. ********************* -#: plug-ins/common/gbr.c:492 +#: plug-ins/common/gbr.c:474 #, fuzzy msgid "Spacing:" msgstr "Skalering" @@ -3319,73 +3840,84 @@ msgstr "Skalering" #. ********************* #. * label #. ********************* -#: plug-ins/common/gbr.c:514 plug-ins/common/gpb.c:357 +#: plug-ins/common/gbr.c:497 plug-ins/common/gpb.c:334 +#: plug-ins/common/pat.c:426 plug-ins/common/xbm.c:989 #: plug-ins/gimpressionist/presets.c:373 plug-ins/imagemap/imap_settings.c:92 #, fuzzy msgid "Description:" msgstr "Beskrivelse: " -#: plug-ins/common/gee.c:133 +#: plug-ins/common/gee.c:135 msgid "A big hello from the GIMP team!" msgstr "" -#: plug-ins/common/gee.c:138 +#: plug-ins/common/gee.c:140 #, fuzzy msgid "/Filters/Toys/The Egg..." msgstr "/Filtre/Farger/Kantgjennomsnitt..." -#: plug-ins/common/gee.c:231 +#: plug-ins/common/gee.c:233 msgid "GEE! The GIMP E'er Egg!" msgstr "" #. Action area - 'close' button only. -#: plug-ins/common/gee.c:241 +#: plug-ins/common/gee.c:244 msgid "** Thank you for choosing GIMP **" msgstr "" -#: plug-ins/common/gicon.c:124 +#: plug-ins/common/gicon.c:125 #, fuzzy msgid "loads files of the .ico file format" msgstr "laster filer i xpm filformat" -#: plug-ins/common/gicon.c:136 +#: plug-ins/common/gicon.c:137 #, fuzzy msgid "saves files in the .ico file format" msgstr "lagrer bilder i XWD filformat" -#: plug-ins/common/gicon.c:436 +#: plug-ins/common/gicon.c:434 #, fuzzy -msgid "Save As GIcon" +msgid "Save as GIcon" msgstr "Lagre som en animasjon" #. ********************* #. * label #. ********************* -#: plug-ins/common/gicon.c:479 +#: plug-ins/common/gicon.c:462 msgid "Icon Name:" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:396 +#: plug-ins/common/gif.c:395 msgid "saves files in Compuserve GIF file format" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:691 +#: plug-ins/common/gif.c:690 msgid "GIF: Couldn't simply reduce colours further. Saving as opaque.\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:947 +#: plug-ins/common/gif.c:946 msgid "" "GIF: Sorry, can't save RGB images as GIFs - convert to INDEXED\n" "or GRAY first.\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1073 +#: plug-ins/common/gif.c:964 +#, fuzzy, c-format +msgid "GIF: can't open %s\n" +msgstr "kan ikke åpne %s\n" + +#: plug-ins/common/gif.c:1071 msgid "" "Transparent colour *might* be incorrect on viewers which don't support " "transparency." msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1221 +#: plug-ins/common/gif.c:1169 +#, fuzzy +msgid "GIF Warning" +msgstr "XBM-advarsel" + +#: plug-ins/common/gif.c:1195 msgid "" "The image which you are trying to save as a GIF\n" "contains layers which extend beyond the actual\n" @@ -3396,56 +3928,64 @@ msgid "" "the image borders, or cancel this save." msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1278 +#: plug-ins/common/gif.c:1243 msgid "Save as GIF" msgstr "" #. regular gif parameter settings -#: plug-ins/common/gif.c:1314 +#: plug-ins/common/gif.c:1260 msgid "GIF Options" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1322 +#: plug-ins/common/gif.c:1268 msgid "Interlace" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1334 +#: plug-ins/common/gif.c:1280 msgid "GIF Comment: " msgstr "" #. additional animated gif parameter settings -#: plug-ins/common/gif.c:1395 +#: plug-ins/common/gif.c:1341 msgid "Animated GIF Options" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1403 +#: plug-ins/common/gif.c:1349 msgid "Loop forever" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1416 +#: plug-ins/common/gif.c:1362 msgid "Delay between frames where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1430 +#: plug-ins/common/gif.c:1376 msgid " milliseconds" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1441 +#: plug-ins/common/gif.c:1387 msgid "Frame disposal where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1451 +#: plug-ins/common/gif.c:1397 msgid "I don't care" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1457 +#: plug-ins/common/gif.c:1403 msgid "Cumulative layers (combine)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1463 +#: plug-ins/common/gif.c:1409 msgid "One frame per layer (replace)" msgstr "" +#: plug-ins/common/gif.c:2402 +msgid "GIF: error writing output file\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:2547 +msgid "GIF save: Your comment string is too long.\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/gifload.c:146 msgid "loads files of Compuserve GIF file format" msgstr "" @@ -3455,163 +3995,169 @@ msgstr "" msgid "Background (%dms)" msgstr "Bakgrunn (%dms)" -#: plug-ins/common/gifload.c:892 plug-ins/common/iwarp.c:624 -#: plug-ins/common/iwarp.c:644 +#: plug-ins/common/gifload.c:892 plug-ins/common/iwarp.c:625 +#: plug-ins/common/iwarp.c:645 plug-ins/common/mpeg.c:298 #, c-format msgid "Frame %d" msgstr "Ramme %d" -#: plug-ins/common/gifload.c:894 +#: plug-ins/common/gifload.c:894 plug-ins/common/mpeg.c:295 #, c-format msgid "Frame %d (%dms)" msgstr "Ramme %d (%dms)" -#: plug-ins/common/glasstile.c:101 +#: plug-ins/common/glasstile.c:106 msgid "Divide the image into square glassblocks" msgstr "" -#: plug-ins/common/glasstile.c:106 +#: plug-ins/common/glasstile.c:111 #, fuzzy msgid "/Filters/Glass Effects/Glass Tile..." msgstr "/Filtre/Glass-effekter/Påfør linse..." -#: plug-ins/common/glasstile.c:181 +#: plug-ins/common/glasstile.c:187 msgid "Glass Tile..." msgstr "" -#: plug-ins/common/glasstile.c:225 +#: plug-ins/common/glasstile.c:229 #, fuzzy msgid "Glass Tile" msgstr "Forhåndsvisning av bilde" #. Horizontal scale - Width -#: plug-ins/common/glasstile.c:266 +#: plug-ins/common/glasstile.c:258 #, fuzzy -msgid "Tile Width" +msgid "Tile Width:" msgstr "Bredde:" #. Horizontal scale - Height -#: plug-ins/common/glasstile.c:286 plug-ins/mosaic/mosaic.c:728 +#: plug-ins/common/glasstile.c:279 #, fuzzy -msgid "Tile Height" +msgid "Tile Height:" msgstr "Høyde:" -#: plug-ins/common/gpb.c:136 +#: plug-ins/common/gpb.c:138 #, fuzzy msgid "saves images in GIMP pixmap brush format" msgstr "lagrer filer i JPEG filformat" -#: plug-ins/common/gpb.c:137 +#: plug-ins/common/gpb.c:139 msgid "" "This plug-in saves a layer of an image in the GIMP pixmap brush format. The " "image must have an alpha channel." msgstr "" -#: plug-ins/common/gpb.c:150 +#: plug-ins/common/gpb.c:152 #, fuzzy msgid "saves images in GIMP pixmap brush pipe format" msgstr "lagrer bilder i XWD filformat" -#: plug-ins/common/gpb.c:151 +#: plug-ins/common/gpb.c:153 msgid "" "This plug-in saves an image in the GIMP pixmap brush pipe format. The image " "must have an alpha channel. The image can be multi-layered, and additionally " "the layers can be divided into a rectangular array of brushes." msgstr "" -#: plug-ins/common/gpb.c:328 +#: plug-ins/common/gpb.c:305 msgid "Spacing (percent):" msgstr "" -#: plug-ins/common/gpb.c:382 -msgid "Save As Pixmap Brush" -msgstr "" +#: plug-ins/common/gpb.c:358 +#, fuzzy +msgid "Save as Pixmap Brush" +msgstr "Lagre som BMP" -#: plug-ins/common/gpb.c:433 -msgid "Save As Pixmap Brush Pipe" -msgstr "" +#: plug-ins/common/gpb.c:413 +#, fuzzy +msgid "Save as Pixmap Brush Pipe" +msgstr "Lagre som BMP" -#: plug-ins/common/gpb.c:453 +#: plug-ins/common/gpb.c:438 #, fuzzy msgid "Cell size:" msgstr "Maskestørrelse" -#: plug-ins/common/gpb.c:506 +#: plug-ins/common/gpb.c:491 msgid " pixels" msgstr "" -#: plug-ins/common/gpb.c:524 +#: plug-ins/common/gpb.c:509 #, fuzzy msgid "Number of cells:" msgstr "Antall farger" -#: plug-ins/common/gpb.c:558 +#: plug-ins/common/gpb.c:543 msgid "Display as:" msgstr "" -#: plug-ins/common/gpb.c:575 +#: plug-ins/common/gpb.c:560 msgid " rows of " msgstr "" -#: plug-ins/common/gpb.c:587 +#: plug-ins/common/gpb.c:572 msgid " columns on each layer" msgstr "" -#: plug-ins/common/gpb.c:591 +#: plug-ins/common/gpb.c:576 msgid " (width mismatch!) " msgstr "" -#: plug-ins/common/gpb.c:595 +#: plug-ins/common/gpb.c:580 msgid " (height mismatch!) " msgstr "" -#: plug-ins/common/gpb.c:611 +#: plug-ins/common/gpb.c:596 #, fuzzy msgid "Dimension:" msgstr "Retningsvektor" -#: plug-ins/common/gpb.c:641 +#: plug-ins/common/gpb.c:626 msgid "Ranks:" msgstr "" -#: plug-ins/common/gpb.c:685 +#: plug-ins/common/gpb.c:670 #, fuzzy msgid "Selection:" msgstr "Seed" -#: plug-ins/common/gpb.c:1159 +#: plug-ins/common/gpb.c:1148 #, c-format msgid "Layer %s doesn't have an alpha channel, skipped" msgstr "" -#: plug-ins/common/gqbist.c:291 +#: plug-ins/common/gqbist.c:331 msgid "Create images based on a random genetic formula" msgstr "" -#: plug-ins/common/gqbist.c:292 +#: plug-ins/common/gqbist.c:332 msgid "" "This Plug-in is based on an article by Jörn Loviscach (appeared in c't " "10/95, page 326). It generates modern art pictures from a random genetic " "formula." msgstr "" -#: plug-ins/common/gqbist.c:296 +#: plug-ins/common/gqbist.c:336 #, fuzzy msgid "/Filters/Render/Pattern/Qbist..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/gqbist.c:384 +#: plug-ins/common/gqbist.c:436 msgid "Qbist ..." msgstr "" -#: plug-ins/common/gqbist.c:513 +#: plug-ins/common/gqbist.c:594 msgid "Load QBE file..." msgstr "" -#: plug-ins/common/gqbist.c:526 +#: plug-ins/common/gqbist.c:616 msgid "Save (middle transform) as QBE file..." msgstr "" +#: plug-ins/common/gqbist.c:663 +msgid "G-Qbist 1.10" +msgstr "" + #: plug-ins/common/gradmap.c:105 #, fuzzy msgid "Map the contents of the specified drawable with active gradient" @@ -3639,167 +4185,178 @@ msgstr "/Filtre/Farger/Kart/Alien kart..." msgid "Gradient Map..." msgstr "Skriv ut" -#: plug-ins/common/grid.c:128 +#: plug-ins/common/grid.c:132 msgid "Draws a grid." msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:129 +#: plug-ins/common/grid.c:133 msgid "no help available" msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:133 +#: plug-ins/common/grid.c:137 msgid "/Filters/Render/Pattern/Grid..." msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:219 +#: plug-ins/common/grid.c:223 msgid "Drawing Grid..." msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:476 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:399 +#: plug-ins/common/grid.c:470 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:399 #: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:147 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:164 msgid "Grid" msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:549 +#: plug-ins/common/grid.c:529 #, fuzzy msgid "Intersection" msgstr "Metning" -#: plug-ins/common/grid.c:550 +#: plug-ins/common/grid.c:530 #, fuzzy msgid "Width: " msgstr "Bredde:" #. attach labels -#: plug-ins/common/grid.c:607 +#: plug-ins/common/grid.c:587 #, fuzzy msgid "Spacing: " msgstr "Skalering" #. attach labels -#: plug-ins/common/grid.c:664 +#: plug-ins/common/grid.c:644 #, fuzzy msgid "Offset: " msgstr "X-avstand" #. attach color selectors -#: plug-ins/common/grid.c:694 +#: plug-ins/common/grid.c:674 msgid "Horizontal Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:704 +#: plug-ins/common/grid.c:684 msgid "Vertical Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/grid.c:714 +#: plug-ins/common/grid.c:694 msgid "Intersection Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/gtm.c:153 plug-ins/common/gtm.c:357 +#: plug-ins/common/gtm.c:155 plug-ins/common/gtm.c:355 msgid "GIMP Table Magic" msgstr "" -#: plug-ins/common/gtm.c:154 +#: plug-ins/common/gtm.c:156 msgid "Allows you to draw an HTML table in GIMP. See help for more info." msgstr "" #. HTML Page Options -#: plug-ins/common/gtm.c:405 +#: plug-ins/common/gtm.c:376 #, fuzzy msgid "HTML Page Options" msgstr "Alternativer for lagring" -#: plug-ins/common/gtm.c:410 +#: plug-ins/common/gtm.c:381 msgid "Generate Full HTML Document" msgstr "" -#: plug-ins/common/gtm.c:417 +#: plug-ins/common/gtm.c:389 msgid "" "If checked GTM will output a full HTML document with , , etc. " "tags instead of just the table html." msgstr "" #. HTML Table Creation Options -#: plug-ins/common/gtm.c:423 +#: plug-ins/common/gtm.c:398 #, fuzzy msgid "Table Creation Options" msgstr "XBM-alternativer" -#: plug-ins/common/gtm.c:432 +#: plug-ins/common/gtm.c:407 msgid "Use Cellspan" msgstr "" -#: plug-ins/common/gtm.c:439 +#: plug-ins/common/gtm.c:415 msgid "" "If checked GTM will replace any rectangular sections of identically colored " "blocks with one large cell with ROWSPAN and COLSPAN values." msgstr "" -#: plug-ins/common/gtm.c:441 +#: plug-ins/common/gtm.c:420 msgid "Compress TD tags" msgstr "" -#: plug-ins/common/gtm.c:448 +#: plug-ins/common/gtm.c:428 msgid "" "Checking this tag will cause GTM to leave no whitespace between the TD tags " "and the cellcontent. This is only necessary for pixel level positioning " "control." msgstr "" -#: plug-ins/common/gtm.c:450 +#: plug-ins/common/gtm.c:434 #, fuzzy msgid "Caption" msgstr "Alternativer" -#: plug-ins/common/gtm.c:457 +#: plug-ins/common/gtm.c:442 msgid "Check if you would like to have the table captioned." msgstr "" -#: plug-ins/common/gtm.c:467 +#: plug-ins/common/gtm.c:454 msgid "The text for the table caption." msgstr "" -#: plug-ins/common/gtm.c:469 +#: plug-ins/common/gtm.c:456 #, fuzzy msgid "Cell Content" msgstr "Bildekommentarer" -#: plug-ins/common/gtm.c:481 +#: plug-ins/common/gtm.c:468 msgid "The text to go into each cell." msgstr "" #. HTML Table Options -#: plug-ins/common/gtm.c:488 +#: plug-ins/common/gtm.c:475 #, fuzzy msgid "Table Options" msgstr "Alternativer for lagring" -#: plug-ins/common/gtm.c:510 +#: plug-ins/common/gtm.c:499 msgid "The number of pixels in the table border. Can only be a number." msgstr "" -#: plug-ins/common/gtm.c:524 +#: plug-ins/common/gtm.c:503 plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:163 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:197 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:517 msgid "The width for each table cell. Can be a number or a percent." msgstr "" -#: plug-ins/common/gtm.c:538 +#: plug-ins/common/gtm.c:521 plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:173 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:203 +#, fuzzy +msgid "Height" +msgstr "Høyde:" + +#: plug-ins/common/gtm.c:535 msgid "The height for each table cell. Can be a number or a percent." msgstr "" -#: plug-ins/common/gtm.c:540 +#: plug-ins/common/gtm.c:539 msgid "Cell-Padding" msgstr "" -#: plug-ins/common/gtm.c:553 +#: plug-ins/common/gtm.c:554 msgid "The amount of cellpadding. Can only be a number." msgstr "" -#: plug-ins/common/gtm.c:556 +#: plug-ins/common/gtm.c:558 #, fuzzy msgid "Cell-Spacing" msgstr "Skalering" -#: plug-ins/common/gtm.c:569 +#: plug-ins/common/gtm.c:573 msgid "The amount of cellspacing. Can only be a number." msgstr "" @@ -3841,11 +4398,11 @@ msgstr "" msgid "gz: no sensible extension, attempting to load with file magic\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/hot.c:210 +#: plug-ins/common/hot.c:229 msgid "Look for hot NTSC or PAL pixels " msgstr "" -#: plug-ins/common/hot.c:211 +#: plug-ins/common/hot.c:230 msgid "" "hot scans an image for pixels that will give unsave values of chrominance or " "composite signale amplitude when encoded into an NTSC or PAL signal. Three " @@ -3853,38 +4410,39 @@ msgid "" "reduce saturation, or (2) Blacken." msgstr "" -#: plug-ins/common/hot.c:215 +#: plug-ins/common/hot.c:234 #, fuzzy msgid "/Filters/Colors/Hot..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/hot.c:349 plug-ins/common/hot.c:530 +#: plug-ins/common/hot.c:384 plug-ins/common/hot.c:591 msgid "Hot" msgstr "" -#: plug-ins/common/hot.c:509 -msgid "Reduce Luminance" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/hot.c:510 -#, fuzzy -msgid "Reduce Saturation" -msgstr "Metning" - -#: plug-ins/common/hot.c:511 -msgid "Blacken (flag)" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/hot.c:540 +#: plug-ins/common/hot.c:616 #, fuzzy msgid "Create New Layer" msgstr "Lag nytt bilde" -#: plug-ins/common/hot.c:543 +#: plug-ins/common/hot.c:637 #, fuzzy msgid "Action" msgstr "Posisjon" +#: plug-ins/common/hot.c:641 +msgid "Reduce Luminance" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:642 +#, fuzzy +msgid "Reduce Saturation" +msgstr "Metning" + +#: plug-ins/common/hot.c:643 +#, fuzzy +msgid "Blacken" +msgstr "Sort:" + #: plug-ins/common/hrz.c:156 #, fuzzy msgid "loads files of the hrz file format" @@ -3904,330 +4462,333 @@ msgstr "lagrer bilder i XWD filformat" msgid "HRZ saving handles all image types except those with alpha channels." msgstr "XWD-lagring håndterer alle bildetyper untatt bilder med alfakanaler." -#: plug-ins/common/hrz.c:524 +#: plug-ins/common/hrz.c:521 #, fuzzy msgid "Save as HRZ" msgstr "Lagre som BMP" -#: plug-ins/common/illusion.c:103 plug-ins/common/illusion.c:104 +#: plug-ins/common/illusion.c:102 plug-ins/common/illusion.c:103 msgid "produce illusion" msgstr "" -#: plug-ins/common/illusion.c:108 +#: plug-ins/common/illusion.c:107 #, fuzzy msgid "/Filters/Map/Illusion..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/illusion.c:305 +#. dialog window +#: plug-ins/common/illusion.c:307 msgid "Illusion" msgstr "" #. tile width -#: plug-ins/common/illusion.c:357 +#: plug-ins/common/illusion.c:339 #, fuzzy -msgid "division: " +msgid "Division:" msgstr "Retningsvektor" -#: plug-ins/common/iwarp.c:239 plug-ins/common/iwarp.c:240 +#: plug-ins/common/iwarp.c:240 plug-ins/common/iwarp.c:241 #, fuzzy msgid "Interactive warping of the specified drawable" msgstr "" "Normaliser kontrasten automatisk for spesifisert tegnet objekt til å omfatte " "alle mulige områder." -#: plug-ins/common/iwarp.c:244 +#: plug-ins/common/iwarp.c:245 #, fuzzy msgid "/Filters/Distorts/IWarp..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/iwarp.c:536 +#: plug-ins/common/iwarp.c:537 #, fuzzy msgid "Warping ..." msgstr "Beskjærer..." -#: plug-ins/common/iwarp.c:629 plug-ins/common/iwarp.c:638 +#: plug-ins/common/iwarp.c:630 plug-ins/common/iwarp.c:639 #, c-format msgid "Warping Frame Nr %d ..." msgstr "" -#: plug-ins/common/iwarp.c:639 plug-ins/common/iwarp.c:815 +#: plug-ins/common/iwarp.c:640 plug-ins/common/iwarp.c:816 msgid "Ping Pong" msgstr "" -#: plug-ins/common/iwarp.c:773 plug-ins/common/iwarp.c:831 +#: plug-ins/common/iwarp.c:774 plug-ins/common/iwarp.c:832 msgid "Animate" msgstr "" -#: plug-ins/common/iwarp.c:791 +#: plug-ins/common/iwarp.c:792 #, fuzzy msgid "Number of Frames" msgstr "Antall farger" -#: plug-ins/common/iwarp.c:808 +#: plug-ins/common/iwarp.c:809 #, fuzzy msgid "Reverse" msgstr "Gjenta:" -#: plug-ins/common/iwarp.c:859 +#: plug-ins/common/iwarp.c:860 #, fuzzy msgid "Deform Radius" msgstr "Blå:" -#: plug-ins/common/iwarp.c:875 +#: plug-ins/common/iwarp.c:876 #, fuzzy msgid "Deform Amount" msgstr "Auto" -#: plug-ins/common/iwarp.c:895 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:876 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1130 plug-ins/imagemap/imap_cmd_move.c:80 +#: plug-ins/common/iwarp.c:896 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:878 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1132 plug-ins/imagemap/imap_cmd_move.c:80 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_move.c:53 #, fuzzy msgid "Move" msgstr "Forhåndsvisning" -#: plug-ins/common/iwarp.c:904 +#: plug-ins/common/iwarp.c:905 #, fuzzy msgid "Shrink" msgstr "Sinus" -#: plug-ins/common/iwarp.c:913 +#: plug-ins/common/iwarp.c:914 #, fuzzy msgid "Grow" msgstr "Bla gjennom" -#: plug-ins/common/iwarp.c:922 plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:460 +#: plug-ins/common/iwarp.c:923 plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:460 #, fuzzy msgid "Remove" msgstr "Forhåndsvisning" -#: plug-ins/common/iwarp.c:931 +#: plug-ins/common/iwarp.c:932 msgid "Swirl CW" msgstr "" -#: plug-ins/common/iwarp.c:940 +#: plug-ins/common/iwarp.c:941 msgid "Swirl CCW" msgstr "" -#: plug-ins/common/iwarp.c:955 +#: plug-ins/common/iwarp.c:956 plug-ins/sinus/sinus.c:1025 #, fuzzy msgid "Bilinear" msgstr "Lineær" -#: plug-ins/common/iwarp.c:976 +#: plug-ins/common/iwarp.c:977 msgid "Adaptive Supersample" msgstr "" -#: plug-ins/common/iwarp.c:993 +#: plug-ins/common/iwarp.c:994 #, fuzzy msgid "Max Depth" msgstr "Dybde" -#: plug-ins/common/iwarp.c:1009 plug-ins/common/threshold_alpha.c:354 +#: plug-ins/common/iwarp.c:1010 msgid "Threshold" msgstr "Terskel" -#: plug-ins/common/iwarp.c:1036 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:219 -#: plug-ins/sinus/sinus.c:722 +#. parameter settings +#: plug-ins/common/iwarp.c:1037 plug-ins/common/sample_colorize.c:1310 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:219 plug-ins/sinus/sinus.c:885 #, fuzzy msgid "Settings" msgstr "Instillinger for glød" -#: plug-ins/common/iwarp.c:1076 +#: plug-ins/common/iwarp.c:1073 msgid "IWarp" msgstr "" -#: plug-ins/common/jigsaw.c:329 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:332 msgid "Renders a jigsaw puzzle look" msgstr "" -#: plug-ins/common/jigsaw.c:330 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:333 msgid "Jigsaw puzzle look" msgstr "" -#: plug-ins/common/jigsaw.c:334 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:337 #, fuzzy msgid "/Filters/Render/Pattern/Jigsaw..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/jigsaw.c:390 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:393 msgid "Assembling Jigsaw" msgstr "" -#: plug-ins/common/jigsaw.c:2296 +#. Create the dialog box +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2292 msgid "Jigsaw" msgstr "" #. paramters frame -#: plug-ins/common/jigsaw.c:2342 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2317 #, fuzzy msgid "Number of Tiles" msgstr "Antall farger" #. xtiles -#: plug-ins/common/jigsaw.c:2352 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2327 #, fuzzy msgid "Horizontal:" msgstr "Horisontal" -#: plug-ins/common/jigsaw.c:2368 plug-ins/common/jigsaw.c:2381 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2343 plug-ins/common/jigsaw.c:2356 #, fuzzy msgid "Number of pieces going across" msgstr "Antall farger" #. ytiles -#: plug-ins/common/jigsaw.c:2384 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2359 #, fuzzy msgid "Vertical:" msgstr "Vertikal" -#: plug-ins/common/jigsaw.c:2400 plug-ins/common/jigsaw.c:2413 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2375 plug-ins/common/jigsaw.c:2388 #, fuzzy msgid "Number of pieces going down" msgstr "Antall farger" #. frame for bevel blending -#: plug-ins/common/jigsaw.c:2420 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2395 msgid "Bevel Edges" msgstr "" #. number of blending lines -#: plug-ins/common/jigsaw.c:2430 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2405 #, fuzzy msgid "Bevel width:" msgstr "Bredde:" -#: plug-ins/common/jigsaw.c:2446 plug-ins/common/jigsaw.c:2459 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2421 plug-ins/common/jigsaw.c:2435 msgid "Degree of slope of each piece's edge" msgstr "" -#: plug-ins/common/jigsaw.c:2478 plug-ins/common/jigsaw.c:2491 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2455 plug-ins/common/jigsaw.c:2469 msgid "The amount of highlighting on the edges of each piece" msgstr "" -#: plug-ins/common/jigsaw.c:2501 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2480 msgid "Jigsaw Style" msgstr "" -#: plug-ins/common/jigsaw.c:2510 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2489 #, fuzzy msgid "Square" msgstr "Lagre" -#: plug-ins/common/jigsaw.c:2519 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2498 msgid "Each piece has straight sides" msgstr "" -#: plug-ins/common/jigsaw.c:2521 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2500 #, fuzzy msgid "Curved" msgstr "Kurve:" -#: plug-ins/common/jigsaw.c:2530 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2509 msgid "Each piece has curved sides" msgstr "" -#: plug-ins/common/jigsaw.c:2539 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2518 #, fuzzy msgid "Disable Tooltips" msgstr "Slå på verktøytips" -#: plug-ins/common/jigsaw.c:2547 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2526 msgid "Toggle Tooltips on/off" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:315 plug-ins/common/jpeg.c:316 +#: plug-ins/common/jpeg.c:317 plug-ins/common/jpeg.c:318 msgid "loads files in the JPEG file format" msgstr "laster filer i JPEG filformat" -#: plug-ins/common/jpeg.c:327 +#: plug-ins/common/jpeg.c:329 msgid "saves files in the JPEG file format" msgstr "lagrer filer i JPEG filformat" -#: plug-ins/common/jpeg.c:328 +#: plug-ins/common/jpeg.c:330 msgid "saves files in the lossy, widely supported JPEG format" msgstr "lagrer bilder i det lite detaljerte, vidt støttede JPEG filformatet" -#: plug-ins/common/jpeg.c:406 +#: plug-ins/common/jpeg.c:408 #, fuzzy msgid "Export Preview" msgstr "Forhåndsvisning av bilde" -#: plug-ins/common/jpeg.c:722 +#: plug-ins/common/jpeg.c:724 #, c-format msgid "can't open \"%s\"\n" msgstr "kan ikke åpne \"%s\"\n" -#: plug-ins/common/jpeg.c:872 +#: plug-ins/common/jpeg.c:874 msgid "JPEG preview" msgstr "JPEG forhåndsvisning" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1090 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1091 #, c-format msgid "Size: %lu bytes (%02.01f kB)" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1470 plug-ins/common/jpeg.c:1608 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1471 plug-ins/common/jpeg.c:1591 msgid "Size: unknown" msgstr "Størrelse: ukjent" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1561 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1559 msgid "Save as Jpeg" msgstr "Lagre som Jpeg" #. sg - preview -#: plug-ins/common/jpeg.c:1593 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1576 msgid "Image Preview" msgstr "Forhåndsvisning av bilde" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1601 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1584 msgid "Preview (in image window)" msgstr "Forhåndsvisning (i bildevinduet)" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1627 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1610 msgid "Quality" msgstr "Kvalitet" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1663 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1646 msgid "Restart markers" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1669 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1652 msgid "Restart frequency (rows)" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1689 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1672 msgid "Optimize" msgstr "Optimer" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1696 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1679 msgid "Progressive" msgstr "Progressiv" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1709 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1692 msgid "Force baseline JPEG (readable by all decoders)" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1727 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1710 msgid "Subsampling" msgstr "Undersampling" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1738 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1721 msgid "Fast integer" msgstr "Raskt heltall" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1739 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1722 msgid "Integer" msgstr "Heltall" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1740 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1723 msgid "Floating-point" msgstr "Flyttall" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1744 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1727 msgid "DCT method (speed/quality tradeoff)" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1759 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1742 #, fuzzy msgid "Image Comments" msgstr "Bildekommentarer" @@ -4241,8 +4802,9 @@ msgstr "Alternativer for lagring" msgid "" "This plugin creates one-pixel wide edges from the image, with the value " "proportional to the gradient. It uses the Laplace operator (a 3x3 kernel " -"with -8 in the middle)The image has to be laplacered to get usefull results, " -"a gauss_iir with 1.5 - 5.0 depending on the noise in the image is best" +"with -8 in the middle). The image has to be laplacered to get useful " +"results, a gauss_iir with 1.5 - 5.0 depending on the noise in the image is " +"best." msgstr "" #: plug-ins/common/laplace.c:87 @@ -4259,187 +4821,475 @@ msgstr "Oljemaleri" msgid "Cleanup..." msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:857 plug-ins/common/lic.c:989 +#. Dialog +#: plug-ins/common/lic.c:858 plug-ins/common/lic.c:978 msgid "Van Gogh (LIC)" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1018 +#: plug-ins/common/lic.c:1013 #, fuzzy msgid "Effect channel" msgstr "Bilde for miljø:" -#: plug-ins/common/lic.c:1062 +#: plug-ins/common/lic.c:1057 #, fuzzy msgid "Effect operator" msgstr "Forskjellige operasjoner" -#: plug-ins/common/lic.c:1069 +#: plug-ins/common/lic.c:1064 msgid "Derivative" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1081 plug-ins/sinus/sinus.c:851 +#: plug-ins/common/lic.c:1076 plug-ins/sinus/sinus.c:1020 #, fuzzy msgid "Gradient" msgstr "Skriv ut" -#: plug-ins/common/lic.c:1095 +#: plug-ins/common/lic.c:1090 msgid "Convolve" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1102 +#: plug-ins/common/lic.c:1097 msgid "With white noise" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1114 +#: plug-ins/common/lic.c:1109 msgid "With source image" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1145 +#: plug-ins/common/lic.c:1140 #, fuzzy msgid "Effect image:" msgstr "Bilde for miljø:" -#: plug-ins/common/lic.c:1163 +#: plug-ins/common/lic.c:1158 msgid "Filter length:" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1177 +#: plug-ins/common/lic.c:1172 msgid "Noise magnitude:" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1192 +#: plug-ins/common/lic.c:1187 #, fuzzy msgid "Integration steps:" msgstr "Metning" -#: plug-ins/common/lic.c:1207 +#: plug-ins/common/lic.c:1202 #, fuzzy msgid "Minimum value:" msgstr "Minimal høyde:" -#: plug-ins/common/lic.c:1222 +#: plug-ins/common/lic.c:1217 #, fuzzy msgid "Maximum value:" msgstr "Makimal høyde:" -#: plug-ins/common/lic.c:1314 +#: plug-ins/common/lic.c:1284 msgid "Creates a Van Gogh effect (Line Integral Convolution)" msgstr "" -#: plug-ins/common/lic.c:1319 +#: plug-ins/common/lic.c:1289 msgid "/Filters/Map/Van Gogh (LIC)..." msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:212 +#: plug-ins/common/mail.c:215 msgid "pipe files to uuencode then mail them" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:213 +#: plug-ins/common/mail.c:216 msgid "You need to have uuencode and mail installed" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:217 +#: plug-ins/common/mail.c:220 msgid "/File/Mail Image..." msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:490 -msgid "Send to mail" +#: plug-ins/common/mail.c:489 +#, fuzzy +msgid "Send to Mail" msgstr "Send som e-post" #. Filename label -#: plug-ins/common/mail.c:630 plug-ins/imagemap/imap_settings.c:78 +#: plug-ins/common/mail.c:616 plug-ins/imagemap/imap_settings.c:78 msgid "Filename:" msgstr "Filnavn:" #. Encapsulation label -#: plug-ins/common/mail.c:685 +#: plug-ins/common/mail.c:671 msgid "Encapsulation:" msgstr "Innkapsling:" #. Encapsulation radiobutton -#: plug-ins/common/mail.c:695 +#: plug-ins/common/mail.c:681 msgid "Uuencode" msgstr "Uuencode" -#: plug-ins/common/mail.c:697 +#: plug-ins/common/mail.c:683 msgid "MIME" msgstr "MIME" -#: plug-ins/common/mail.c:810 +#: plug-ins/common/mail.c:796 msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:100 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:106 #, fuzzy msgid "First source color" msgstr "Lyskildens farge" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:101 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:107 #, fuzzy msgid "Second source color" msgstr "Lyskildens farge" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:102 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:108 #, fuzzy msgid "First destination color" msgstr "Målkanal" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:103 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:109 #, fuzzy msgid "Second destination color" msgstr "Målkanal" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:139 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:143 msgid "" "Adjust current foreground/background color in the drawable to black/white" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:141 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:145 msgid "" "The current foreground color is mapped to black, the current background " "color is mapped to white." msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:146 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:150 #, fuzzy msgid "/Filters/Colors/Map/Adjust FG-BG" msgstr "/Filtre/Glass-effekter/Påfør linse" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:153 plug-ins/common/mapcolor.c:155 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:157 plug-ins/common/mapcolor.c:159 msgid "" "Map two source colors to two destination colors. Other colors are mapped by " "interpolation." msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:160 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:164 #, fuzzy msgid "/Filters/Colors/Map/Color Mapping..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:205 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:209 msgid "" "Color Mapping / Adjust FG/BG:\n" "Cannot operate on grey/indexed images" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:229 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:233 msgid "Adjusting Foreground/Background" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:275 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:280 #, fuzzy msgid "Mapping colors" msgstr "Ikke nok minne til å utplassere fargene" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:326 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:328 #, fuzzy -msgid "Map colors" +msgid "Map Colors" msgstr "farge" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:399 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:380 msgid "To:" msgstr "" +#: plug-ins/common/max_rgb.c:118 +msgid "" +"Return an image in which each pixel holds only the channel that has the " +"maximum value in three (red, green, blue) channels, and other channels are " +"zero-cleared" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:123 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Max RGB..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:161 +msgid "RGB drawable is not selected." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:212 +msgid "max_rgb: scanning..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:271 +#, fuzzy +msgid "Max RGB" +msgstr "RGB" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:298 +#, fuzzy +msgid "Hold the Maximal Channels" +msgstr "Legg til alfakanal" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:302 +#, fuzzy +msgid "Hold the Minimal Channels" +msgstr "Legg til alfakanal" + +#: plug-ins/common/mblur.c:167 +msgid "Motion blur of image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:168 +msgid "" +"This plug-in simulates the effect seen when photographing a moving object at " +"a slow shutter speed. Done by adding multiple displaced copies." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:172 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Blur/Motion Blur..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/mblur.c:634 plug-ins/unsharp/unsharp.c:273 +#, fuzzy +msgid "Blurring..." +msgstr "Beskjærer..." + +#: plug-ins/common/mblur.c:786 +msgid "Motion Blur" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:811 +#, fuzzy +msgid "Blur Type" +msgstr "Driver:" + +#: plug-ins/common/mblur.c:821 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:161 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:160 +msgid "Radial" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:821 plug-ins/flame/flame.c:1034 +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:140 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:850 +#, fuzzy +msgid "Length:" +msgstr "Dybde:" + +#. -------------------------------------------------------- +#: plug-ins/common/mblur.c:869 plug-ins/common/warp.c:788 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:551 +msgid "Angle:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mpeg.c:124 +#, fuzzy +msgid "Loads MPEG movies" +msgstr "Laster %s:" + +#: plug-ins/common/mpeg.c:225 +msgid "Loading MPEG movie..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:167 +#, fuzzy +msgid "round" +msgstr "Bakgrunn" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:174 +#, fuzzy +msgid "line" +msgstr "Sinus" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:181 +msgid "diamond" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:188 +msgid "PS square (Euclidean dot)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:195 +msgid "PS diamond" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:442 plug-ins/common/newsprint.c:1358 +#, fuzzy +msgid "Intensity" +msgstr "Intensitetsnivå" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:559 +msgid "Re-sample the image to give a newspaper-like effect" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:560 +msgid "" +"Halftone the image, trading off resolution to represent colours or grey " +"levels using the process described both in the PostScript language " +"definition, and also by Robert Ulichney, \"Digital halftoning\", MIT Press, " +"1987." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:564 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Newsprint..." +msgstr "/Filter/Forvrengning/Blinding..." + +#: plug-ins/common/newsprint.c:663 +#, fuzzy +msgid "Newsprintifing..." +msgstr "Skriver ut..." + +#. angle slider +#: plug-ins/common/newsprint.c:1036 +#, fuzzy +msgid "angle" +msgstr "Rotasjon" + +#. spot function popup +#: plug-ins/common/newsprint.c:1042 +#, fuzzy +msgid "spot function" +msgstr "Deltafunksjon" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1238 +msgid "Newsprint" +msgstr "" + +#. resolution settings +#: plug-ins/common/newsprint.c:1255 +#, fuzzy +msgid "Resolution" +msgstr "Oppløsning:" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1281 +msgid "Input SPI " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1286 +#, fuzzy +msgid "Output LPI " +msgstr "Utskrift" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1291 +#, fuzzy +msgid "Cell size " +msgstr "Maskestørrelse" + +#. screen settings +#: plug-ins/common/newsprint.c:1300 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:251 +#, fuzzy +msgid "Screen" +msgstr "Seed" + +#. black pullout +#: plug-ins/common/newsprint.c:1322 +msgid "Black pullout (%)" +msgstr "" + +#. RGB / CMYK / Intensity select +#: plug-ins/common/newsprint.c:1329 +#, fuzzy +msgid "Separate to" +msgstr "Lagre parametere til" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1390 +#, fuzzy +msgid "Lock channels" +msgstr "Bilde for miljø:" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1407 +msgid "Factory defaults" +msgstr "" + +#. anti-alias control +#: plug-ins/common/newsprint.c:1442 +#, fuzzy +msgid "Anti-alias" +msgstr "Alternativer for antialiasing" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1452 +msgid "oversample " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:137 +msgid "Nonlinear swiss army knife filter" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:138 +msgid "" +"This is the pnmnlfilt, in gimp's clothing. See the pnmnlfilt manpage for " +"details." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:142 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Enhance/NL Filter..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:252 plug-ins/common/nlfilt.c:339 +#, fuzzy +msgid "NL Filter" +msgstr "Fil" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:369 +#, fuzzy +msgid "Filter" +msgstr "Fil" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:373 +#, fuzzy +msgid "Alpha Trimmed Mean" +msgstr "Alfa terskel" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:375 +msgid "Optimal Estimation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:377 +msgid "Edge Enhancement" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:129 +msgid "Adds random noise to a drawable's channels" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:134 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Noise/Noisify..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/noisify.c:208 +#, fuzzy +msgid "Adding Noise..." +msgstr "Legger på blinding..." + +#: plug-ins/common/noisify.c:331 +#, fuzzy +msgid "Noisify" +msgstr "Ingen" + +#: plug-ins/common/noisify.c:359 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:369 plug-ins/common/noisify.c:374 +#, fuzzy +msgid "Gray:" +msgstr "grå" + +#: plug-ins/common/noisify.c:405 +#, c-format +msgid "Channel #%d" +msgstr "" + #: plug-ins/common/normalize.c:78 msgid "" "Normalize the contrast of the specified drawable to cover all possible " @@ -4467,202 +5317,566 @@ msgstr "/Bilde/Transformeringer/Giljotin" msgid "Normalizing..." msgstr "Normaliserer..." -#: plug-ins/common/nova.c:238 +#: plug-ins/common/nova.c:230 msgid "Produce Supernova effect to the specified drawable" msgstr "" -#: plug-ins/common/nova.c:239 +#: plug-ins/common/nova.c:231 msgid "" "This plug-in produces an effect like a supernova burst. The amount of the " "light effect is approximately in proportion to 1/r, where r is the distance " "from the center of the star. It works with RGB*, GRAY* image." msgstr "" -#: plug-ins/common/nova.c:246 +#: plug-ins/common/nova.c:238 #, fuzzy msgid "/Filters/Light Effects/SuperNova..." msgstr "/Filtre/Lyseffekter/Lyseffekter" -#: plug-ins/common/nova.c:326 +#: plug-ins/common/nova.c:318 msgid "Rendering SuperNova..." msgstr "" -#: plug-ins/common/nova.c:395 +#: plug-ins/common/nova.c:385 msgid "SuperNova" msgstr "" -#: plug-ins/common/nova.c:449 +#: plug-ins/common/nova.c:423 #, fuzzy msgid "SuperNova Color Picker" msgstr "Antall farger" -#: plug-ins/common/nova.c:458 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:272 -msgid "Radius:" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/nova.c:461 +#: plug-ins/common/nova.c:435 msgid "Spokes:" msgstr "" -#: plug-ins/common/nova.c:464 +#: plug-ins/common/nova.c:438 plug-ins/common/sparkle.c:533 #, fuzzy msgid "Random Hue:" msgstr "Tilfeldig seed" #. to avoid side effects while initialization -#: plug-ins/common/nova.c:535 +#: plug-ins/common/nova.c:502 msgid "Center of SuperNova" msgstr "" -#: plug-ins/common/oilify.c:122 +#: plug-ins/common/nova.c:515 +#, fuzzy +msgid "X: " +msgstr "X:" + +#: plug-ins/common/nova.c:529 +#, fuzzy +msgid "Y: " +msgstr "Y:" + +#: plug-ins/common/oilify.c:124 msgid "Modify the specified drawable to resemble an oil painting" msgstr "" -#: plug-ins/common/oilify.c:123 +#: plug-ins/common/oilify.c:125 msgid "" "This function performs the well-known oil-paint effect on the specified " "drawable. The size of the input mask is specified by 'mask_size'." msgstr "" -#: plug-ins/common/oilify.c:127 +#: plug-ins/common/oilify.c:129 #, fuzzy msgid "/Filters/Artistic/Oilify..." msgstr "/Filtre/Glass-effekter/Påfør linse" -#: plug-ins/common/oilify.c:198 +#: plug-ins/common/oilify.c:200 msgid "Oil Painting..." msgstr "Oljemaleri" -#: plug-ins/common/oilify.c:454 +#: plug-ins/common/oilify.c:453 msgid "Oilify" msgstr "" -#: plug-ins/common/oilify.c:494 +#: plug-ins/common/oilify.c:478 msgid "Use intensity algorithm" msgstr "" -#: plug-ins/common/oilify.c:502 +#: plug-ins/common/oilify.c:486 msgid "Mask Size" msgstr "Maskestørrelse" -#: plug-ins/common/papertile.c:367 +#. DIALOG WINDOW +#: plug-ins/common/papertile.c:358 #, fuzzy msgid "Paper Tile" msgstr "Forhåndsvisning av bilde" -#: plug-ins/common/papertile.c:392 +#: plug-ins/common/papertile.c:386 #, fuzzy msgid "Division" msgstr "Retningsvektor" -#: plug-ins/common/papertile.c:406 plug-ins/gimpressionist/size.c:120 +#: plug-ins/common/papertile.c:400 plug-ins/gimpressionist/size.c:120 #: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:451 msgid "Size:" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:411 +#: plug-ins/common/papertile.c:405 msgid "Fractional Pixels" msgstr "" -#: libgimp/gimpexport.c:300 plug-ins/common/papertile.c:427 +#: libgimp/gimpexport.c:285 plug-ins/common/papertile.c:421 msgid "Ignore" msgstr "Ignorer" -#: plug-ins/common/papertile.c:428 +#: plug-ins/common/papertile.c:422 msgid "Force" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:440 +#: plug-ins/common/papertile.c:434 #, fuzzy msgid "Centering" msgstr "Heltall" -#: plug-ins/common/papertile.c:452 +#: plug-ins/common/papertile.c:446 #, fuzzy msgid "Movement" msgstr "Forhåndsvisning" -#: plug-ins/common/papertile.c:458 +#: plug-ins/common/papertile.c:452 msgid "Max(%):" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:462 +#: plug-ins/common/papertile.c:456 msgid "Wrap Around" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:469 +#: plug-ins/common/papertile.c:463 #, fuzzy msgid "Background Type" msgstr "Bakgrunn" -#: plug-ins/common/papertile.c:488 +#: plug-ins/common/papertile.c:482 #, fuzzy msgid "Inverted Image" msgstr "Heltall" -#: plug-ins/common/papertile.c:489 +#: plug-ins/common/papertile.c:483 #, fuzzy msgid "Image" msgstr "Bildestørrelse" -#: plug-ins/common/papertile.c:490 +#: plug-ins/common/papertile.c:484 plug-ins/common/sparkle.c:628 msgid "Foreground Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:491 plug-ins/common/papertile.c:500 +#: plug-ins/common/papertile.c:485 plug-ins/common/papertile.c:494 +#: plug-ins/common/sparkle.c:638 #, fuzzy msgid "Background Color" msgstr "Bakgrunn" -#: plug-ins/common/papertile.c:492 +#: plug-ins/common/papertile.c:486 #, fuzzy msgid "Custom Color" msgstr "Egendefinert farge: " -#: plug-ins/common/papertile.c:937 +#: plug-ins/common/papertile.c:915 msgid "Cuts an image into paper tiles, and slides each paper tile." msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:938 +#: plug-ins/common/papertile.c:916 msgid "This plug-in cuts an image into paper tiles and slides each paper tile." msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:941 +#: plug-ins/common/papertile.c:919 msgid "September 31, 1999" msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:942 +#: plug-ins/common/papertile.c:920 msgid "/Filters/Map/Paper Tile..." msgstr "" -#: plug-ins/common/png.c:156 +#: plug-ins/common/pat.c:102 +#, fuzzy +msgid "loads files of the .pat file format" +msgstr "laster filer i xpm filformat" + +#: plug-ins/common/pat.c:114 +#, fuzzy +msgid "saves files in the .pat file format" +msgstr "lagrer bilder i XWD filformat" + +#: plug-ins/common/pat.c:398 +#, fuzzy +msgid "Save as Pattern" +msgstr "Lagre som tekst" + +#: plug-ins/common/pcx.c:82 +#, fuzzy +msgid "Loads files in Zsoft PCX file format" +msgstr "Laster filer i PNG filformat" + +#: plug-ins/common/pcx.c:94 +#, fuzzy +msgid "Saves files in ZSoft PCX file format" +msgstr "Lagrer filer i KISS CEL filformat" + +#: plug-ins/common/pix.c:133 plug-ins/common/pix.c:134 +#, fuzzy +msgid "loads files of the PIX file format" +msgstr "laster filer i xpm filformat" + +#: plug-ins/common/pix.c:145 plug-ins/common/pix.c:146 +#, fuzzy +msgid "save file in the Alias|Wavefront pix/matte file format" +msgstr "lagrer bilder i XWD filformat" + +#: plug-ins/common/pixelize.c:161 +#, fuzzy +msgid "Pixelize the contents of the specified drawable" +msgstr "" +"Normaliser kontrasten automatisk for spesifisert tegnet objekt til å omfatte " +"alle mulige områder." + +#: plug-ins/common/pixelize.c:162 +#, fuzzy +msgid "" +"Pixelize the contents of the specified drawable with speficied pixelizing " +"width." +msgstr "" +"Normaliser kontrasten automatisk for spesifisert tegnet objekt til å omfatte " +"alle mulige områder." + +#: plug-ins/common/pixelize.c:166 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Blur/Pixelize..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/pixelize.c:240 +#, fuzzy +msgid "Pixelizing..." +msgstr "Normaliserer..." + +#: plug-ins/common/pixelize.c:284 +#, fuzzy +msgid "Pixelize" +msgstr "Størrelse på forhåndsvisning" + +#: plug-ins/common/pixelize.c:313 +#, fuzzy +msgid "Pixel Width:" +msgstr "Bredde:" + +#: plug-ins/common/plasma.c:156 +#, fuzzy +msgid "Create a plasma cloud like image to the specified drawable" +msgstr "" +"Normaliser kontrasten automatisk for spesifisert tegnet objekt til å omfatte " +"alle mulige områder." + +#: plug-ins/common/plasma.c:161 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Clouds/Plasma..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/plasma.c:236 +msgid "Plasma..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plasma.c:284 +msgid "Plasma" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/plasma.c:301 +#, fuzzy +msgid "Plasma Options" +msgstr "PNG alternativer" + +#. Entry #1 +#: plug-ins/common/plasma.c:311 plug-ins/common/snoise.c:526 +#, fuzzy +msgid "Seed:" +msgstr "Seed" + +#: plug-ins/common/plasma.c:332 plug-ins/common/snoise.c:546 +#: plug-ins/maze/maze_face.c:404 +#, fuzzy +msgid "Time" +msgstr "Sinus" + +#: plug-ins/common/plasma.c:341 plug-ins/common/spheredesigner.c:2430 +msgid "Turbulence:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:44 +msgid "Internal GIMP procedure" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:45 +msgid "GIMP Plug-In" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:46 +#, fuzzy +msgid "GIMP Extension" +msgstr "Posisjon" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:47 +msgid "Temporary Procedure" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:95 +msgid "Displays plugin details" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:96 +msgid "" +"Helps browse the plugin menus system. You can search for plugin names, sort " +"by name or menu location and you can view a tree representation of the " +"plugin menus. Can also be of help to find where new plugins have installed " +"themselves in the menuing system" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:100 +msgid "/Xtns/Plugin Details..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:214 +msgid " Details <<< " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:225 plug-ins/common/plugindetails.c:1106 +msgid " Details >>> " +msgstr "" + +#. Number of plugins +#: plug-ins/common/plugindetails.c:312 +#, fuzzy, c-format +msgid " Number of plugin interfaces :%d" +msgstr "Antall farger" + +#. menu path +#: plug-ins/common/plugindetails.c:328 +msgid "Menu path :" +msgstr "" + +#. show the name +#: plug-ins/common/plugindetails.c:349 +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:273 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:325 +msgid "Name :" +msgstr "" + +#. show the description +#: plug-ins/common/plugindetails.c:371 +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:289 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:342 +#, fuzzy +msgid "Blurb :" +msgstr "Blå:" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:393 +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:406 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:459 +#, fuzzy +msgid "Help :" +msgstr "Hjelp" + +#. show the type +#: plug-ins/common/plugindetails.c:437 +msgid "Type :" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:991 +#, fuzzy +msgid "Plugin descriptions" +msgstr "Beskrivelse: " + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:996 +msgid "Search by Name" +msgstr "" + +#. list : list in a scrolled_win +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1034 +#, fuzzy +msgid "Name" +msgstr "Lagre" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1035 plug-ins/common/plugindetails.c:1062 +msgid "Ins Date" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1036 +msgid "Menu Path" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1037 plug-ins/common/plugindetails.c:1063 +#, fuzzy +msgid "Image Types" +msgstr "Bildestørrelse" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1054 +msgid "List view" +msgstr "" + +#. notebook->ctree +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1061 +msgid "Menu Path/Name" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1073 +#, fuzzy +msgid "Tree view" +msgstr "Forhåndsvisning" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1095 +msgid "Search : " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/png.c:157 msgid "Loads files in PNG file format" msgstr "Laster filer i PNG filformat" -#: plug-ins/common/png.c:157 +#: plug-ins/common/png.c:158 msgid "This plug-in loads Portable Network Graphics (PNG) files." msgstr "" -#: plug-ins/common/png.c:801 +#: plug-ins/common/png.c:373 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"PNG error. File corrupted?" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/png.c:802 msgid "Can't save image with alpha\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/png.c:967 -msgid "PNG Options" -msgstr "PNG alternativer" +#. Dialog window +#. Frame for dialog +#. Table for dialog options +#. Interlace toggle button +#. Label for controls +#. Compression level scale +#. Scale data +#. +#. * Open a dialog window... +#. +#: plug-ins/common/png.c:953 +#, fuzzy +msgid "Save as PNG" +msgstr "Lagre som BMP" -#: plug-ins/common/png.c:1011 +#: plug-ins/common/png.c:984 msgid "Interlacing (Adam7)" msgstr "" -#: plug-ins/common/png.c:1018 +#: plug-ins/common/png.c:991 msgid "Skip ancillary chunks" msgstr "" -#: plug-ins/common/png.c:1025 -msgid "Compression level" +#: plug-ins/common/png.c:998 +#, fuzzy +msgid "Compression Level:" msgstr "Kompresjonsnivå" +#: plug-ins/common/pnm.c:239 +#, fuzzy +msgid "loads files of the pnm file format" +msgstr "laster filer i xpm filformat" + +#: plug-ins/common/pnm.c:251 +#, fuzzy +msgid "saves files in the pnm file format" +msgstr "lagrer bilder i XWD filformat" + +#: plug-ins/common/pnm.c:252 +#, fuzzy +msgid "PNM saving handles all image types except those with alpha channels." +msgstr "XWD-lagring håndterer alle bildetyper untatt bilder med alfakanaler." + +#: plug-ins/common/pnm.c:759 +#, fuzzy +msgid "PNM save cannot handle images with alpha channels." +msgstr "XWD lagring kan ikke håndtere bilder med alfakanaler" + +#: plug-ins/common/pnm.c:924 +#, fuzzy +msgid "Save as PNM" +msgstr "Lagre som BMP" + +#: plug-ins/common/pnm.c:951 +msgid "Raw" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pnm.c:960 +msgid "Ascii" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:218 +msgid "Converts and image to and from polar coords" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:219 +msgid "" +"Remaps and image from rectangular coordinates to polar coordinats or vice " +"versa" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:223 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Polar Coords..." +msgstr "/Filter/Forvrengning/Blinding..." + +#: plug-ins/common/polar.c:419 +#, fuzzy +msgid "Polarizing..." +msgstr "Skriver ut..." + +#: plug-ins/common/polar.c:906 +#, fuzzy +msgid "Polarize" +msgstr "Farge" + +#: plug-ins/common/polar.c:950 +msgid "Circle Depth in Percent:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:952 +#, fuzzy +msgid "Offset Angle:" +msgstr "X-avstand" + +#: plug-ins/common/polar.c:960 +#, fuzzy +msgid "Map Backwards" +msgstr "farge" + +#: plug-ins/common/polar.c:968 +msgid "" +"If checked the mapping will begin at the right side, as opposed to beginning " +"at the left." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:972 +msgid "Map from Top" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:980 +msgid "" +"If unchecked the mapping will put the bottom row in the middle and the top " +"row on the outside. If checked it will be the opposite." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:985 +#, fuzzy +msgid "To Polar" +msgstr "Farge" + +#: plug-ins/common/polar.c:993 +msgid "" +"If unchecked the image will be circularly mapped onto a rectangle. If " +"checked the image will be mapped onto a circle." +msgstr "" + #: plug-ins/common/ps.c:325 plug-ins/common/ps.c:326 msgid "load file of PostScript/PDF file format" msgstr "" @@ -4709,160 +5923,295 @@ msgstr "feil under skriving" #. #. * Resolution option menu... #. -#: plug-ins/common/ps.c:2098 plug-ins/print/print.c:915 +#: plug-ins/common/ps.c:2099 plug-ins/print/print.c:915 msgid "Resolution:" msgstr "Oppløsning:" -#: plug-ins/common/ps.c:2098 plug-ins/common/ps.c:2361 -#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:386 -msgid "Width:" -msgstr "Bredde:" - -#: plug-ins/common/ps.c:2098 +#: plug-ins/common/ps.c:2099 msgid "Pages:" msgstr "Sider:" -#: plug-ins/common/ps.c:2100 -msgid "b/w" -msgstr "s/hv" +#: plug-ins/common/ps.c:2101 +#, fuzzy +msgid "B/W" +msgstr "S/HV" -#: plug-ins/common/ps.c:2100 -msgid "gray" +#. * Gray * +#: plug-ins/common/ps.c:2101 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:395 +#, fuzzy +msgid "Gray" msgstr "grå" -#: plug-ins/common/ps.c:2100 -msgid "colour" -msgstr "farge" - -#: plug-ins/common/ps.c:2100 -msgid "automatic" -msgstr "automatisk" - -#: plug-ins/common/ps.c:2102 -msgid "none" -msgstr "ingen" - -#: plug-ins/common/ps.c:2102 -msgid "weak" +#: plug-ins/common/ps.c:2103 +#, fuzzy +msgid "Weak" msgstr "svak" -#: plug-ins/common/ps.c:2102 -msgid "strong" +#: plug-ins/common/ps.c:2103 +#, fuzzy +msgid "Strong" msgstr "sterk" -#: plug-ins/common/ps.c:2109 +#: plug-ins/common/ps.c:2108 msgid "Load PostScript" msgstr "" #. Rendering -#: plug-ins/common/ps.c:2147 plug-ins/flame/flame.c:911 +#: plug-ins/common/ps.c:2135 plug-ins/flame/flame.c:911 msgid "Rendering" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2187 -msgid "try BoundingBox" +#: plug-ins/common/ps.c:2179 +msgid "Try Bounding Box" msgstr "" #. Colouring -#: plug-ins/common/ps.c:2200 +#: plug-ins/common/ps.c:2192 msgid "Colouring" msgstr "" -#: plug-ins/common/ps.c:2236 -msgid "Graphic antialiasing" -msgstr "" +#: plug-ins/common/ps.c:2226 +#, fuzzy +msgid "Graphic Antialiasing" +msgstr "Alternativer for antialiasing" -#: plug-ins/common/ps.c:2237 -msgid "Text antialiasing" -msgstr "" +#: plug-ins/common/ps.c:2227 +#, fuzzy +msgid "Text Antialiasing" +msgstr "Alternativer for antialiasing" -#: plug-ins/common/ps.c:2361 +#: plug-ins/common/ps.c:2346 msgid "X-offset:" msgstr "X-avstand" -#: plug-ins/common/ps.c:2361 +#: plug-ins/common/ps.c:2346 msgid "Y-offset:" msgstr "Y-avstand:" -#: plug-ins/common/ps.c:2363 +#: plug-ins/common/ps.c:2348 msgid "0" msgstr "0" -#: plug-ins/common/ps.c:2363 +#: plug-ins/common/ps.c:2348 msgid "90" msgstr "90" -#: plug-ins/common/ps.c:2363 +#: plug-ins/common/ps.c:2348 msgid "180" msgstr "180" -#: plug-ins/common/ps.c:2363 +#: plug-ins/common/ps.c:2348 msgid "270" msgstr "270" -#: plug-ins/common/ps.c:2365 +#: plug-ins/common/ps.c:2350 msgid "Inch" msgstr "Tomme" -#: plug-ins/common/ps.c:2365 +#: plug-ins/common/ps.c:2350 msgid "Millimeter" msgstr "Millimeter" -#: plug-ins/common/ps.c:2373 -msgid "Save PostScript" +#: plug-ins/common/ps.c:2354 +#, fuzzy +msgid "Save as PostScript" msgstr "Lagre PostScript" #. Image Size -#: plug-ins/common/ps.c:2419 +#: plug-ins/common/ps.c:2384 msgid "Image Size" msgstr "Bildestørrelse" -#: plug-ins/common/ps.c:2458 -msgid "keep aspect ratio" +#: plug-ins/common/ps.c:2422 +#, fuzzy +msgid "Keep Aspect Ratio" msgstr "behold aspektrate" #. Unit -#: libgimp/gimpunitmenu.c:488 plug-ins/common/ps.c:2468 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:493 plug-ins/common/ps.c:2432 msgid "Unit" msgstr "Enhet" #. Rotation -#: plug-ins/common/ps.c:2499 +#: plug-ins/common/ps.c:2462 msgid "Rotation" msgstr "Rotasjon" #. Format -#: plug-ins/common/ps.c:2526 +#: plug-ins/common/ps.c:2489 msgid "Output" msgstr "Utskrift" -#: plug-ins/common/ps.c:2534 +#: plug-ins/common/ps.c:2497 msgid "Encapsulated PostScript" msgstr "Encapsulated PostScript" -#: plug-ins/common/ps.c:2560 -msgid "Preview size" +#: plug-ins/common/ps.c:2522 +#, fuzzy +msgid "Preview Size:" msgstr "Størrelse på forhåndsvisning" -#: plug-ins/common/psp.c:462 +#: plug-ins/common/psd.c:370 +#, fuzzy +msgid "loads files of the Photoshop(tm) PSD file format" +msgstr "laster filer i xpm filformat" + +#: plug-ins/common/psd.c:371 +msgid "" +"This filter loads files of Adobe Photoshop(tm) native PSD format. These " +"files may be of any image type supported by GIMP, with or without layers, " +"layer masks, aux channels and guides." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/psd.c:1517 +#, fuzzy +msgid "Unnamed channel" +msgstr "Bilde for miljø:" + +#: plug-ins/common/psp.c:453 #, fuzzy msgid "Save as PSP" msgstr "Lagre som BMP" #. file save type -#: plug-ins/common/psp.c:494 +#: plug-ins/common/psp.c:470 #, fuzzy msgid "Data Compression" msgstr "Kompresjonsnivå" -#: plug-ins/common/psp.c:512 +#: plug-ins/common/psp.c:488 msgid "RLE" msgstr "" -#: plug-ins/common/psp.c:521 +#: plug-ins/common/psp.c:497 msgid "LZ77" msgstr "" +#: plug-ins/common/randomize.c:106 +#, fuzzy +msgid "Random Hurl 1.7" +msgstr "Tilfeldig seed" + +#: plug-ins/common/randomize.c:107 +msgid "Random Pick 1.7" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:108 +#, fuzzy +msgid "Random Slur 1.7" +msgstr "Tilfeldig seed" + +#: plug-ins/common/randomize.c:226 +msgid "Add a random factor to the image by hurling random data at it." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:228 +msgid "Add a random factor to the image by picking a random adjacent pixel." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:230 +msgid "Add a random factor to the image by slurring (similar to melting)." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:233 +msgid "" +"This plug-in ``hurls'' randomly-valued pixels onto the selection or image. " +"You may select the percentage of pixels to modify and the number of times to " +"repeat the process." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:235 +msgid "" +"This plug-in replaces a pixel with a random adjacent pixel. You may select " +"the percentage of pixels to modify and the number of times to repeat the " +"process." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:237 +msgid "" +"This plug-in slurs (melts like a bunch of icicles) an image. You may select " +"the percentage of pixels to modify and the number of times to repeat the " +"process." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:251 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Noise/Hurl..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/randomize.c:263 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Noise/Pick..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/randomize.c:275 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Noise/Slur..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/ripple.c:162 +#, fuzzy +msgid "Ripple the contents of the specified drawable" +msgstr "" +"Normaliser kontrasten automatisk for spesifisert tegnet objekt til å omfatte " +"alle mulige områder." + +#: plug-ins/common/ripple.c:163 +msgid "" +"Ripples the pixels of the specified drawable. Each row or column will be " +"displaced a certain number of pixels coinciding with the given wave form" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ripple.c:167 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Ripple..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/ripple.c:244 +#, fuzzy +msgid "Rippling..." +msgstr "Oljemaleri" + +#: plug-ins/common/ripple.c:581 +#, fuzzy +msgid "Ripple" +msgstr "Sinus" + +#: plug-ins/common/ripple.c:620 plug-ins/mosaic/mosaic.c:630 +#, fuzzy +msgid "Antialiasing" +msgstr "Alternativer for antialiasing" + +#: plug-ins/common/ripple.c:628 +msgid "Retain Tilability" +msgstr "" + +#. Edges toggle box +#: plug-ins/common/ripple.c:671 +msgid "Edges" +msgstr "" + +#. Wave toggle box +#: plug-ins/common/ripple.c:711 +#, fuzzy +msgid "Wave Type" +msgstr "Driver:" + +#: plug-ins/common/ripple.c:720 +#, fuzzy +msgid "Sawtooth" +msgstr "Utjevning" + +#. Period +#: plug-ins/common/ripple.c:754 +msgid "Period:" +msgstr "" + +#. Amplitude +#: plug-ins/common/ripple.c:790 +msgid "Amplitude:" +msgstr "" + #: plug-ins/common/rotate.c:147 msgid "Rotates a layer or the whole image by 90, 180 or 270 degrees" msgstr "" @@ -4942,7 +6291,7 @@ msgstr "" msgid "Rotating..." msgstr "Roterer..." -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:300 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:301 #, fuzzy msgid "" "Colorize the contents of the specified drawable similar to sample drawable" @@ -4950,78 +6299,73 @@ msgstr "" "Normaliser kontrasten automatisk for spesifisert tegnet objekt til å omfatte " "alle mulige områder." -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:305 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:306 #, fuzzy msgid "/Filters/Colors/Map/Sample Colorize..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1261 -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1290 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1291 msgid "Sample Colorize" msgstr "" -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1313 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1298 msgid "Get Sample Colors" msgstr "" -#. parameter settings -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1326 -#, fuzzy -msgid "settings" -msgstr "Instillinger for glød" - #. layer optionmenu (Dst) -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1342 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1325 #, fuzzy msgid "Destination:" msgstr "Målkanal" #. layer optionmenu (Sample) -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1360 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1344 #, fuzzy msgid "Sample:" msgstr "Skalering" #. Add extra menu items for Gradient -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1379 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1363 msgid "** From GRADIENT **" msgstr "" #. Add extra menu items for Inverted Gradient -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1387 -msgid "** From INVERS GRADIENT **" +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1371 +msgid "** From INVERSE GRADIENT **" msgstr "" #. check button -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1398 -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1418 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1386 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1411 #, fuzzy msgid "Show Selection" msgstr "Seed" #. check button -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1408 -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1428 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1396 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1421 #, fuzzy msgid "Show Color" msgstr "Farge" -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1531 -msgid "In Level: " -msgstr "" +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1527 +#, fuzzy +msgid "In Level:" +msgstr "Sort:" -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1576 -msgid "Out Level: " -msgstr "" +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1571 +#, fuzzy +msgid "Out Level:" +msgstr "Vann-nivå" #. check button -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1610 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1606 #, fuzzy msgid "Hold Intensity" msgstr "Intensitetsnivå" #. check button -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1621 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1616 msgid "Original Intensity" msgstr "" @@ -5036,19 +6380,46 @@ msgstr "farge" msgid "Smooth Samplecolors" msgstr "" -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:2698 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:2697 msgid "Sample Analyze..." msgstr "" -#: plug-ins/common/sample_colorize.c:3063 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:3062 msgid "Remap Colorized..." msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:129 +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:166 plug-ins/common/scatter_hsv.c:167 +msgid "Scattering pixel values in HSV space" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:171 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Noise/Scatter HSV..." +msgstr "/Filtre/Farger/Kantgjennomsnitt..." + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:254 +msgid "scatter_hsv: scattering..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:395 plug-ins/common/scatter_hsv.c:522 +#, fuzzy +msgid "Scatter HSV" +msgstr "Instillinger for glød" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:427 +#, fuzzy +msgid "Holdness:" +msgstr "Intensitetsnivå" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:454 +msgid "Preview (1:4) - right click to jump" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/screenshot.c:135 msgid "Creates a screenshot of a single window or the whole screen" msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:130 +#: plug-ins/common/screenshot.c:136 msgid "" "This extension serves as a simple frontend to the X-window utility xwd and " "the xwd-file-plug-in. After specifying some options, xwd is called, the user " @@ -5057,361 +6428,1257 @@ msgid "" "it may grab the root window or use the window-id passed as a parameter." msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:140 +#: plug-ins/common/screenshot.c:146 msgid "/File/Acquire/Screen Shot..." msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:386 +#. Main Dialog +#: plug-ins/common/screenshot.c:393 #, fuzzy msgid "Screen Shot" msgstr "Seed" -#: plug-ins/common/screenshot.c:399 +#: plug-ins/common/screenshot.c:398 msgid "Grab" msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:438 -msgid "Grab a single window" +#: plug-ins/common/screenshot.c:425 +msgid "Grab a Single Window" msgstr "" -#: plug-ins/common/screenshot.c:446 +#: plug-ins/common/screenshot.c:439 #, fuzzy -msgid "Include decorations" +msgid "Include Decorations" msgstr "Metning" -#: plug-ins/common/screenshot.c:479 +#: plug-ins/common/screenshot.c:460 #, fuzzy -msgid "Grab the whole screen" +msgid "Grab the Whole Screen" msgstr "Roter hele bildet" -#: plug-ins/common/screenshot.c:492 +#: plug-ins/common/screenshot.c:474 #, fuzzy msgid "after" msgstr "Materiale" -#: plug-ins/common/screenshot.c:501 -msgid "seconds delay" +#: plug-ins/common/screenshot.c:483 +#, fuzzy +msgid "Seconds Delay" +msgstr "Farge" + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:129 +#, fuzzy +msgid "Applies a selective gaussian blur to the specified drawable." +msgstr "" +"Normaliser kontrasten automatisk for spesifisert tegnet objekt til å omfatte " +"alle mulige områder." + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:130 +msgid "" +"This filter functions similar to the regular gaussian blur filter except " +"that neighbouring pixels that differ more than the given maxdelta parameter " +"will not be blended with. This way with the correct parameters, an image can " +"be smoothed out without losing details. However, this filter can be rather " +"slow." msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:244 plug-ins/gimpressionist/general.c:217 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:134 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Blur/Selective Gaussian Blur..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:212 plug-ins/common/sel_gauss.c:256 +#, fuzzy +msgid "Selective Gaussian Blur" +msgstr "Selektiv last fra" + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:229 +#, fuzzy +msgid "sel_gauss: Cannot operate on indexed color images" +msgstr "kan ikke operere på ukjent bildetype" + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:300 +#, fuzzy +msgid "Max. Delta:" +msgstr "Dybde" + +#: plug-ins/common/semiflatten.c:85 +msgid "" +"Flatten pixels in an RGBA image that aren't completely transparent against " +"the current GIMP background colour" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/semiflatten.c:86 +msgid "" +"This plugin flattens pixels in an RGBA image that aren't completely " +"transparent against the current GIMP background colour" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/semiflatten.c:90 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Semi-Flatten" +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/semiflatten.c:128 +msgid "Semi-Flatten..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sharpen.c:313 +msgid "Sharpen filter, typically used to 'sharpen' a photographic image." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sharpen.c:314 +msgid "This plug-in selectively performs a convolution filter on an image." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sharpen.c:318 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Enhance/Sharpen..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#. +#. * Let the user know what we're doing... +#. +#: plug-ins/common/sharpen.c:516 +#, fuzzy +msgid "Sharpening..." +msgstr "Beskjærer..." + +#. +#. * Dialog window... +#. +#: plug-ins/common/sharpen.c:705 +#, fuzzy, c-format +msgid "Sharpen - %s" +msgstr "Raskt heltall" + +#. +#. * Sharpness control... +#. +#: plug-ins/common/sharpen.c:790 +#, fuzzy +msgid "Sharpness:" +msgstr "Raskt heltall" + +#: plug-ins/common/shift.c:135 +#, fuzzy +msgid "Shift the contents of the specified drawable" +msgstr "" +"Normaliser kontrasten automatisk for spesifisert tegnet objekt til å omfatte " +"alle mulige områder." + +#: plug-ins/common/shift.c:136 +msgid "" +"Shifts the pixels of the specified drawable. Each row will be displaced a " +"random value of pixels." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:140 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Shift..." +msgstr "/Filter/Forvrengning/Blinding..." + +#: plug-ins/common/shift.c:212 +#, fuzzy +msgid "Shifting..." +msgstr "Skriver ut..." + +#: plug-ins/common/shift.c:393 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:419 +#, fuzzy +msgid "Shift Horizontally" +msgstr "Horisontal" + +#: plug-ins/common/shift.c:428 +#, fuzzy +msgid "Shift Vertically" +msgstr "Sfærisk" + +#: plug-ins/common/shift.c:441 +#, fuzzy +msgid "Shift Amount:" +msgstr "Auto" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:80 +msgid "derive smooth palette from image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:85 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Smooth Palette..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:170 +msgid "Deriving smooth palette..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:419 +#, fuzzy +msgid "Smooth Palette" +msgstr "Utjevning" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:477 +msgid "Search Time:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/snoise.c:188 +msgid "Creates a grayscale noise texture" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/snoise.c:189 +msgid "Generates 2D textures using Perlin's classic solid noise function." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/snoise.c:193 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Clouds/Solid Noise..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/snoise.c:313 +msgid "Solid Noise..." +msgstr "" + +#. Dialog initialization +#: plug-ins/common/snoise.c:502 +#, fuzzy +msgid "Solid Noise" +msgstr "Ingen" + +#. Entry #2 +#: plug-ins/common/snoise.c:556 +#, fuzzy +msgid "Detail:" +msgstr "Målkanal" + +#. Check button #1 +#: plug-ins/common/snoise.c:574 +msgid "Turbulent" +msgstr "" + +#. Check button #2 +#: plug-ins/common/snoise.c:584 +#, fuzzy +msgid "Tilable" +msgstr "Fil" + +#. Scale #1 +#: plug-ins/common/snoise.c:594 +#, fuzzy +msgid "X Size:" +msgstr "Maskestørrelse" + +#. Scale #2 +#: plug-ins/common/snoise.c:615 +#, fuzzy +msgid "Y Size:" +msgstr "Maskestørrelse" + +#: plug-ins/common/sobel.c:139 +#, fuzzy +msgid "Edge Detection with Sobel Operation" +msgstr "Alternativer for lagring" + +#: plug-ins/common/sobel.c:140 +msgid "" +"This plugin calculates the gradient with a sobel operator. The user can " +"specify which direction to use. When both directions are used, the result is " +"the RMS of the two gradients; if only one direction is used, the result " +"either the absolut value of the gradient, or 127 + gradient (if the 'keep " +"sign' switch is on). This way, information about the direction of the " +"gradient is preserved. Resulting images are not autoscaled." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:144 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Edge-Detect/Sobel..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/sobel.c:256 +#, fuzzy +msgid "Sobel Edge Detection" +msgstr "Lyssetting" + +#: plug-ins/common/sobel.c:282 +#, fuzzy +msgid "Sobel Horizontally" +msgstr "Horisontal" + +#: plug-ins/common/sobel.c:290 +#, fuzzy +msgid "Sobel Vertically" +msgstr "Sfærisk" + +#: plug-ins/common/sobel.c:298 +msgid "Keep Sign of Result (one Direction only)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:375 +#, fuzzy +msgid "Sobel Edge Detecting..." +msgstr "Lyssetting" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:192 +msgid "Simulates pixel bloom and diffraction effects" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:197 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Light Effects/Sparkle..." +msgstr "/Filtre/Lyseffekter/Lyseffekter" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:307 +#, fuzzy +msgid "Sparkling..." +msgstr "Beskjærer..." + +#: plug-ins/common/sparkle.c:368 +#, fuzzy +msgid "Sparkle" +msgstr "Lagre" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:404 +#, fuzzy +msgid "Luminosity Threshold:" +msgstr "Terskel:" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:420 +msgid "Adjust the Luminosity Threshold" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:422 +#, fuzzy +msgid "Flare Intensity:" +msgstr "Intensitetsnivå" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:438 +msgid "Adjust the Flare Intensity" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:440 +msgid "Spike Length:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:456 +msgid "Adjust the Spike Length" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:458 +#, fuzzy +msgid "Spike Points:" +msgstr "Alternativer for lagring" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:474 +msgid "Adjust the Number of Spike Points" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:476 +msgid "Spike Angle (-1: Random):" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:493 +msgid "Adjust the Spike Angle (-1 means a Random Angle is choosen)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:497 +#, fuzzy +msgid "Spike Density:" +msgstr "Beskrivelse: " + +#: plug-ins/common/sparkle.c:513 +msgid "Adjust the Spike Density" +msgstr "" + +#. Widget for selecting the Opacity +#: plug-ins/common/sparkle.c:515 plug-ins/common/tileit.c:560 +#, fuzzy +msgid "Opacity:" +msgstr "Skalering" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:531 +msgid "Adjust the Opacity of the Spikes" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:550 +msgid "Adjust the Value how much the Hue should be changed randomly" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:554 +#, fuzzy +msgid "Random Saturation:" +msgstr "Metning:" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:571 +msgid "Adjust the Value how much the Saturation should be changed randomly" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:583 +msgid "Preserve Luminosity" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:590 +msgid "Should the Luminosity be preserved?" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:593 +#, fuzzy +msgid "Inverse" +msgstr "Heltall" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:600 +msgid "Should an Inverse Effect be done?" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:602 +msgid "Add Border" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:610 +msgid "Draw a Border of Spikes around the Image" +msgstr "" + +#. colortype +#: plug-ins/common/sparkle.c:618 +#, fuzzy +msgid "Natural Color" +msgstr "Antall farger" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:626 +#, fuzzy +msgid "Use the Color of the Image" +msgstr "Første raden av bildet" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:636 +#, fuzzy +msgid "Use the Foreground Color" +msgstr "Bakgrunn" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:646 +#, fuzzy +msgid "Use the Background Color" +msgstr "Bakgrunn" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:247 plug-ins/gimpressionist/general.c:217 msgid "Solid" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:245 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:248 #, fuzzy msgid "Checker" msgstr "Sjakkbrett" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:246 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:249 msgid "Marble" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:247 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:250 #, fuzzy msgid "Lizard" msgstr "Lineær" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:248 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:251 msgid "Phong" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:249 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:252 #, fuzzy msgid "Noise" msgstr "Ingen" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:250 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:253 msgid "Wood" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:251 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:254 #, fuzzy msgid "Spiral" msgstr "Sfærisk" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:252 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:255 #, fuzzy msgid "Spots" msgstr "punkter" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1570 plug-ins/common/spheredesigner.c:2615 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1573 plug-ins/common/spheredesigner.c:2607 msgid "Texture" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1573 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1576 msgid "(unknown!?)" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1847 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1850 #, fuzzy msgid "Open file" msgstr "Forhåndsvisning av bilde" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1847 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1850 #, fuzzy msgid "Save file" msgstr "Forhåndsvisning av bilde" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2105 plug-ins/common/spheredesigner.c:2143 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2111 plug-ins/common/spheredesigner.c:2149 #: plug-ins/gimpressionist/general.c:99 msgid "Color Selection Dialog" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2230 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2232 msgid "Sphere Designer" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2254 plug-ins/gimpressionist/preview.c:117 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2273 plug-ins/gimpressionist/preview.c:117 #: plug-ins/gimpressionist/repaint.c:869 plug-ins/gimpressionist/repaint.c:871 #: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:442 msgid "Update" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2263 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2282 msgid "Textures" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2288 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2307 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:531 #: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:431 msgid "Add" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2295 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2314 msgid "Dup" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2302 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2321 #, fuzzy msgid "Del" msgstr "Seed" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2357 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2348 msgid "Texture Properties" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2369 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2362 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:580 msgid "Type:" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2376 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2369 msgid "Texture:" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2383 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2376 #, fuzzy msgid "Colors:" msgstr "Farge" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2420 plug-ins/gimpressionist/paper.c:169 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2413 plug-ins/gimpressionist/paper.c:169 #, fuzzy msgid "Scale:" msgstr "Skalering" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2437 -msgid "Turbulence:" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2454 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2447 #, fuzzy msgid "Scale X:" msgstr "Skalering" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2471 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2464 #, fuzzy msgid "Scale Y:" msgstr "Skalering" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2488 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2481 #, fuzzy msgid "Scale Z:" msgstr "Skalering" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2507 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2499 msgid "Rotate X:" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2524 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2516 msgid "Rotate Y:" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2541 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2533 msgid "Rotate Z:" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2558 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2550 msgid "Pos X:" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2575 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2567 msgid "Pos Y:" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2592 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2584 msgid "Pos Z:" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2663 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2655 #, fuzzy msgid "Exp:" msgstr "Eksporter" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2680 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2672 msgid "" "by Vidar Madsen\n" "September 1999" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2800 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2792 #, fuzzy msgid "Rendering..." msgstr "Heltall" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2845 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2837 msgid "Renders textures spheres" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2846 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2838 msgid "" "This plugin can be used to create textured and/or bumpmapped spheres, and " "uses a small lightweight raytracer to perform the task with good quality" msgstr "" -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2850 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2842 #, fuzzy msgid "/Filters/Render/Sphere Designer..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:196 +#: plug-ins/common/spread.c:128 +#, fuzzy +msgid "Spread the contents of the specified drawable" +msgstr "" +"Normaliser kontrasten automatisk for spesifisert tegnet objekt til å omfatte " +"alle mulige områder." + +#: plug-ins/common/spread.c:129 +msgid "" +"Spreads the pixels of the specified drawable. Pixels are randomly moved to " +"another location whose distance varies from the original by the horizontal " +"and vertical spread amounts " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spread.c:133 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Noise/Spread..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/spread.c:206 +#, fuzzy +msgid "Spreading..." +msgstr "Heltall" + +#: plug-ins/common/spread.c:377 +#, fuzzy +msgid "Spread" +msgstr "Seed" + +#. Horizontal Amount +#: plug-ins/common/spread.c:406 +#, fuzzy +msgid "Horizontal Spread Amount:" +msgstr "Horisontal" + +#. Vertical Amount +#: plug-ins/common/spread.c:441 +msgid "Vertical Spread Amount:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:222 plug-ins/common/sunras.c:223 +#, fuzzy +msgid "load file of the SunRaster file format" +msgstr "laster filer i xpm filformat" + +#: plug-ins/common/sunras.c:234 +#, fuzzy +msgid "save file in the SunRaster file format" +msgstr "lagrer bilder i XWD filformat" + +#: plug-ins/common/sunras.c:235 +#, fuzzy +msgid "SUNRAS saving handles all image types except those with alpha channels." +msgstr "XWD-lagring håndterer alle bildetyper untatt bilder med alfakanaler." + +#: plug-ins/common/sunras.c:382 plug-ins/fits/fits.c:365 +#, fuzzy +msgid "Can't open file for reading" +msgstr "kan ikke åpne filen for lesing" + +#: plug-ins/common/sunras.c:391 +#, fuzzy +msgid "Can't open file as SUN-raster-file" +msgstr "kan ikke åpne filen som XWD-fil" + +#: plug-ins/common/sunras.c:398 +msgid "The type of this SUN-rasterfile is not supported" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:433 +msgid "Type of colourmap not supported" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:474 +msgid "This image depth is not supported" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:498 +#, fuzzy +msgid "SUNRAS save cannot handle images with alpha channels" +msgstr "XWD lagring kan ikke håndtere bilder med alfakanaler" + +#: plug-ins/common/sunras.c:509 +#, fuzzy +msgid "Can't operate on unknown image types" +msgstr "kan ikke operere på ukjent bildetype" + +#: plug-ins/common/sunras.c:518 plug-ins/fits/fits.c:478 +#, fuzzy +msgid "Can't open file for writing" +msgstr "kan ikke åpne filen for skriving" + +#: plug-ins/common/sunras.c:1038 plug-ins/common/sunras.c:1130 +#: plug-ins/common/sunras.c:1212 plug-ins/common/sunras.c:1308 +#: plug-ins/common/xwd.c:1289 plug-ins/common/xwd.c:1451 +#: plug-ins/common/xwd.c:1648 plug-ins/common/xwd.c:1899 +#: plug-ins/fits/fits.c:699 +msgid "EOF encountered on reading" +msgstr "EOF funnet under lesing" + +#: plug-ins/common/sunras.c:1464 plug-ins/common/sunras.c:1573 +#: plug-ins/fits/fits.c:850 plug-ins/fits/fits.c:971 +#, fuzzy +msgid "Write error occured" +msgstr "feil under skriving" + +#: plug-ins/common/sunras.c:1610 +#, fuzzy +msgid "Save as SUNRAS" +msgstr "Lagre som BMP" + +#: plug-ins/common/sunras.c:1636 +#, fuzzy +msgid "RunLength Encoded" +msgstr "RLE-kodet" + +#: plug-ins/common/tga.c:233 +#, fuzzy +msgid "Loads files of Targa file format" +msgstr "laster filer i xpm filformat" + +#: plug-ins/common/tga.c:246 +#, fuzzy +msgid "saves files in the Targa file format" +msgstr "lagrer bilder i XWD filformat" + +#: plug-ins/common/tga.c:1440 +#, fuzzy +msgid "Save as TGA" +msgstr "Lagre som BMP" + +#. regular tga parameter settings +#: plug-ins/common/tga.c:1457 +#, fuzzy +msgid "Targa Options" +msgstr "Alternativer for lagring" + +#. rle +#: plug-ins/common/tga.c:1466 +#, fuzzy +msgid "RLE compression" +msgstr "Kompresjonsnivå" + +#: plug-ins/common/tiff.c:166 +#, fuzzy +msgid "loads files of the tiff file format" +msgstr "laster filer i xpm filformat" + +#: plug-ins/common/tiff.c:178 +#, fuzzy +msgid "saves files in the tiff file format" +msgstr "lagrer bilder i XWD filformat" + +#: plug-ins/common/tiff.c:597 +#, fuzzy +msgid "TIFF Channel" +msgstr "Legg til alfakanal" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1404 +#, fuzzy +msgid "Save as TIFF" +msgstr "Lagre som BMP" + +#. compression +#: plug-ins/common/tiff.c:1424 +#, fuzzy +msgid "Compression" +msgstr "Kompresjonsnivå" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1443 +msgid "LZW" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1452 +msgid "Pack Bits" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1477 +#, fuzzy +msgid "Comment:" +msgstr "Bildekommentarer" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:190 msgid "/Image/Alpha/Threshold Alpha..." msgstr "" -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:236 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:230 msgid "The layer preserves transparency." msgstr "" -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:242 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:236 msgid "RGBA/GRAYA drawable is not selected." msgstr "" -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:300 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:294 msgid "threshold_alpha (0.13):coloring transparency..." msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:301 -msgid "Twist or smear an image. (only first six arguments are required)" +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:341 plug-ins/common/threshold_alpha.c:390 +#, fuzzy +msgid "Threshold Alpha" +msgstr "Terskel" + +#: plug-ins/common/tile.c:127 +msgid "Create a new image which is a tiled version of the input drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tile.c:128 +msgid "" +"This function creates a new image with a single layer sized to the specified " +"'new_width' and 'new_height' parameters. The specified drawable is tiled " +"into this layer. The new layer will have the same type as the specified " +"drawable and the new image will have a corresponding base type" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tile.c:132 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Map/Tile..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/tile.c:205 plug-ins/common/tileit.c:314 +#, fuzzy +msgid "Tiling..." +msgstr "Oljemaleri" + +#: plug-ins/common/tile.c:391 +#, fuzzy +msgid "Tile" +msgstr "Fil" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/tile.c:408 +msgid "Tile to New Size" +msgstr "" + +#. the constrain toggle button +#: plug-ins/common/tile.c:453 plug-ins/gap/resize.c:231 +msgid "Constrain Ratio" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tile.c:462 +#, fuzzy +msgid "New Image" +msgstr "Bildestørrelse" + +#: plug-ins/common/tileit.c:217 +msgid "Tiles image into smaller versions of the orginal" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:222 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Map/Small Tiles..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#. Get the preview image and store it also set has_alpha +#. Start buildng the dialog up +#: plug-ins/common/tileit.c:379 +#, fuzzy +msgid "TileIt" +msgstr "Seed" + +#. Area for buttons etc +#: plug-ins/common/tileit.c:435 +#, fuzzy +msgid "Flipping" +msgstr "Ikke nok minne til å utplassere fargene" + +#: plug-ins/common/tileit.c:465 +msgid "Applied to Tile" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:478 +#, fuzzy +msgid "All Tiles" +msgstr "Bare hvit" + +#: plug-ins/common/tileit.c:488 +msgid "Alternate Tiles" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:498 +#, fuzzy +msgid "Explicit Tile" +msgstr "Eksporter fil" + +#: plug-ins/common/tileit.c:504 +msgid "Row:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:525 +#, fuzzy +msgid "Column:" +msgstr "Kommando:" + +#. Lower frame saying howmany segments +#: plug-ins/common/tileit.c:608 +#, fuzzy +msgid "Segment Setting" +msgstr "Innstillinger for parametere" + +#: plug-ins/common/tiler.c:60 +msgid "Seamless tile creation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiler.c:61 +#, fuzzy +msgid "This plugin creates a seamless tileable from the input image" +msgstr "Denne funksjonen lager et nytt bilde fra flere bilder i gråtoner" + +#: plug-ins/common/tiler.c:65 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Map/Make Seamless" +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/tiler.c:170 +msgid "Tiler..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/url.c:73 +msgid "loads files given a URL" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/url.c:74 +msgid "You need to have GNU Wget installed." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:40 +#, fuzzy +msgid "Staggered" +msgstr "Seed" + +#: plug-ins/common/video.c:41 +msgid "Large staggered" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:42 +#, fuzzy +msgid "Striped" +msgstr "Seed" + +#: plug-ins/common/video.c:43 +msgid "Wide-striped" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:44 +msgid "Long-staggered" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:45 +msgid "3x3" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:46 +msgid "Large 3x3" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:47 +#, fuzzy +msgid "Hex" +msgstr "Glød" + +#: plug-ins/common/video.c:48 +#, fuzzy +msgid "Dots" +msgstr "punkter" + +#: plug-ins/common/video.c:1835 +#, fuzzy +msgid "Apply low-dotpitch RGB simulation to the specified drawable" +msgstr "" +"Normaliser kontrasten automatisk for spesifisert tegnet objekt til å omfatte " +"alle mulige områder." + +#: plug-ins/common/video.c:1836 +msgid "" +"This function simulates the degradation of being on an old low-dotpitch RGB " +"video monitor to the specified drawable." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:1840 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Video..." +msgstr "/Filter/Forvrengning/Blinding..." + +#: plug-ins/common/video.c:1911 +msgid "Video/RGB..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:2201 plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:631 +msgid "Video" +msgstr "" + +#. frame for the radio buttons +#: plug-ins/common/video.c:2228 +msgid "RGB Pattern Type" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:2239 +#, fuzzy +msgid "Additive" +msgstr "Posisjon" + +#: plug-ins/common/video.c:2247 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:119 +#, fuzzy +msgid "Rotated" +msgstr "Rotasjon" + +#: plug-ins/common/vinvert.c:83 +msgid "Invert the 'value' componant of an indexed/RGB image in HSV colourspace" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vinvert.c:84 +msgid "" +"This function takes an indexed/RGB image and inverts its 'value' in HSV " +"space. The upshot of this is that the colour and saturation at any given " +"point remains the same, but its brightness is effectively inverted. Quite " +"strange. Sometimes produces unpleasant colour artifacts on images from " +"lossy sources (ie. JPEG)." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vinvert.c:88 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Colors/Value Invert" +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:190 +msgid "more white (larger value)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:192 +msgid "more black (smaller value)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:194 +msgid "middle value to peaks" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:196 +msgid "foreground to peaks" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:198 +msgid "only foreground" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:200 +#, fuzzy +msgid "only background" +msgstr "Bakgrunn" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:202 +msgid "more opaque" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:204 +#, fuzzy +msgid "more transparent" +msgstr "Gjennomsiktig" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:240 plug-ins/common/vpropagate.c:241 +msgid "Propagate values of the layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:245 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Distorts/Value Propagate..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:393 +msgid "value propagating..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:963 +msgid "Value Propagate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:986 +msgid "Propagate Mode" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1004 +#, fuzzy +msgid "Lower threshold" +msgstr "Terskel" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1007 +#, fuzzy +msgid "Upper threshold" +msgstr "Terskel" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1010 +msgid "Propagating Rate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1018 +msgid "to Left" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1021 +#, fuzzy +msgid "to Right" +msgstr "Ingen lys" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1024 +msgid "to Top" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1027 +msgid "to Bottom" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1041 +#, fuzzy +msgid "Propagating Alpha Channel" +msgstr "Legg til alfakanal" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1051 +msgid "Propagating Value Channel" msgstr "" #: plug-ins/common/warp.c:302 +msgid "Twist or smear an image. (only first six arguments are required)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:303 msgid "" "Smears an image along vector paths calculated as the gradient of a separate " "control matrix. The effect can look like brushstrokes of acrylic or " "watercolor paint, in some cases." msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:306 +#: plug-ins/common/warp.c:307 #, fuzzy msgid "/Filters/Map/Warp..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/common/warp.c:477 +#: plug-ins/common/warp.c:473 msgid "Warp" msgstr "" -#. The main table -#: plug-ins/common/warp.c:534 +#: plug-ins/common/warp.c:496 #, fuzzy msgid "Main Options" msgstr "XBM-alternativer" #. on_x, on_y -#: plug-ins/common/warp.c:548 +#: plug-ins/common/warp.c:508 #, fuzzy -msgid "Step Size" +msgid "Step Size:" msgstr "Rutestørrelse" -#: plug-ins/common/warp.c:552 +#: plug-ins/common/warp.c:514 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1283 #, fuzzy -msgid "Iterations" +msgid "Iterations:" msgstr "Metning" #. Displacement map menu -#: plug-ins/common/warp.c:580 +#: plug-ins/common/warp.c:544 msgid "Displacement Map:" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:631 +#: plug-ins/common/warp.c:564 +#, fuzzy +msgid "On Edges:" +msgstr "Raskt heltall" + +#: plug-ins/common/warp.c:595 #, fuzzy msgid "FG Color" msgstr "Farge" #. -------------------------------------------------------------------- #. --------- The secondary table -------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:648 +#: plug-ins/common/warp.c:612 #, fuzzy msgid "Secondary Options" msgstr "Alternativer for lagring" -#: plug-ins/common/warp.c:661 +#: plug-ins/common/warp.c:623 #, fuzzy -msgid "Dither Size" +msgid "Dither Size:" msgstr "Rutestørrelse" -#: plug-ins/common/warp.c:675 -msgid "Substeps" -msgstr "" +#: plug-ins/common/warp.c:640 +#, fuzzy +msgid "Substeps:" +msgstr "Steg" -#. -------------------------------------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:690 +#: plug-ins/common/warp.c:657 #, fuzzy msgid "Rotation Angle" msgstr "Rotasjon" #. Magnitude map menu -#: plug-ins/common/warp.c:707 +#: plug-ins/common/warp.c:675 msgid "Magnitude Map:" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:726 -msgid "Use Mag Map: " +#: plug-ins/common/warp.c:695 +msgid "Use Mag Map:" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:730 +#: plug-ins/common/warp.c:699 msgid "Yes" msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:739 +#: plug-ins/common/warp.c:708 #, fuzzy msgid "No" msgstr "Ingen" #. -------------------------------------------------------------------- #. --------- The "other" table -------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:756 +#: plug-ins/common/warp.c:725 #, fuzzy msgid "Other Options" msgstr "Alternativer for lagring" -#: plug-ins/common/warp.c:769 -msgid "Gradient Scale" -msgstr "" +#: plug-ins/common/warp.c:737 +#, fuzzy +msgid "Gradient Scale:" +msgstr "Skriv ut" -#: plug-ins/common/warp.c:791 +#: plug-ins/common/warp.c:763 msgid "Gradient map selection menu" msgstr "" #. ---------------------------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:800 -msgid "Vector Mag" +#: plug-ins/common/warp.c:769 +msgid "Vector Mag:" msgstr "" -#. -------------------------------------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:815 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:545 -msgid "Angle" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/warp.c:836 +#: plug-ins/common/warp.c:814 msgid "Fixed-direction-vector map selection menu" msgstr "" @@ -5421,67 +7688,136 @@ msgstr "" #. } #. #. make sure layer is visible -#: plug-ins/common/warp.c:1312 +#: plug-ins/common/warp.c:1289 #, fuzzy msgid "Smoothing X gradient..." msgstr "Kontiuerlig gradient" -#: plug-ins/common/warp.c:1314 +#: plug-ins/common/warp.c:1291 #, fuzzy msgid "Smoothing Y gradient..." msgstr "Kontiuerlig gradient" #. calculate new X,Y Displacement image maps -#: plug-ins/common/warp.c:1369 +#: plug-ins/common/warp.c:1346 msgid "Finding XY gradient..." msgstr "" -#: plug-ins/common/warp.c:1393 +#: plug-ins/common/warp.c:1370 #, c-format msgid "Flow Step %d..." msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:165 +#: plug-ins/common/winprint.c:185 +msgid "This plug-in prints images from the GIMP." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:186 +msgid "Prints images to any printer recognized by Windows." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:190 +#, fuzzy +msgid "/File/Print" +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/winprint.c:200 +msgid "This plug-in sets up the page for printing from the GIMP." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:201 +msgid "Sets up the page parameters for printing to any Windows printer." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:205 +#, fuzzy +msgid "/File/Page Setup" +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/common/winprint.c:309 +#, c-format +msgid "PrintDlg failed: %d" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:345 +msgid "Printer doesn't support bitmaps" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:388 +#, fuzzy +msgid "StartPage failed" +msgstr "Forhåndsvisning av bilde" + +#: plug-ins/common/winprint.c:397 plug-ins/print/print.c:3242 +msgid "Printing..." +msgstr "Skriver ut..." + +#: plug-ins/common/winprint.c:429 +msgid "CreateDIBSection failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:463 +msgid "SetStretchBltMode failed (warning only)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:526 +#, c-format +msgid "" +"StretchBlt (hDC, %d, %d, %d, %d, hdcMem, %d, 0, %d, 1, SRCCOPY) failed, " +"error = %d, y = %d" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:555 +#, fuzzy +msgid "EndPage failed" +msgstr "Forhåndsvisning av bilde" + +#: plug-ins/common/winprint.c:602 +#, c-format +msgid "PageSetupDlg failed: %d" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xbm.c:169 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:166 +#: plug-ins/common/xbm.c:170 msgid "" "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format. XBM is a lossless " "format for flat black-and-white (two color indexed) images." msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:234 +#: plug-ins/common/xbm.c:238 msgid "Made with Gimp" msgstr "Laget med Gimp" -#: plug-ins/common/xbm.c:540 +#: plug-ins/common/xbm.c:544 #, c-format msgid "XBM: cannot open \"%s\"\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:604 +#: plug-ins/common/xbm.c:608 #, c-format msgid "XBM: cannot read header (ftell == %ld)\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:610 +#: plug-ins/common/xbm.c:614 msgid "XBM: no image width specified\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:616 +#: plug-ins/common/xbm.c:620 msgid "XBM: no image height specified\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:622 +#: plug-ins/common/xbm.c:626 msgid "XBM: no image data type specified\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:718 +#: plug-ins/common/xbm.c:714 msgid "XBM Warning" msgstr "XBM-advarsel" -#: plug-ins/common/xbm.c:753 +#: plug-ins/common/xbm.c:735 msgid "" "The image which you are trying to save as\n" "an XBM contains more than two colors.\n" @@ -5490,31 +7826,29 @@ msgid "" "(1-bit) indexed image and try again." msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:823 +#: plug-ins/common/xbm.c:806 #, c-format msgid "XBM: cannot create \"%s\"\n" msgstr "XBM: kan ikke opprette \"%s\"\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:976 +#: plug-ins/common/xbm.c:958 msgid "Save as XBM" msgstr "Lagre som XBM" #. parameter settings -#: plug-ins/common/xbm.c:1012 +#: plug-ins/common/xbm.c:975 msgid "XBM Options" msgstr "XBM-alternativer" -#: plug-ins/common/xbm.c:1027 -msgid "Description: " -msgstr "Beskrivelse: " - #. X10 format -#: plug-ins/common/xbm.c:1043 -msgid "X10 format bitmap" +#: plug-ins/common/xbm.c:1005 +#, fuzzy +msgid "X10 Format Bitmap" msgstr "X10 format bitkart" -#: plug-ins/common/xbm.c:1056 -msgid "Identifier prefix: " +#: plug-ins/common/xbm.c:1017 +#, fuzzy +msgid "Identifier Prefix:" msgstr "Identifikator prefiks: " #: plug-ins/common/xpm.c:156 @@ -5525,12 +7859,14 @@ msgstr "laster filer i xpm filformat" msgid "saves files in the xpm file format (if you're on a 16 bit display...)" msgstr "lagrer filer i xpm filformat (hvis du har 16 bit skjerm...)" -#: plug-ins/common/xpm.c:779 -msgid "Save as Xpm" -msgstr "Lagre som Xpm" +#: plug-ins/common/xpm.c:776 +#, fuzzy +msgid "Save as XPM" +msgstr "Lagre som XBM" -#: plug-ins/common/xpm.c:820 -msgid "Alpha Threshold" +#: plug-ins/common/xpm.c:803 +#, fuzzy +msgid "Alpha Threshold:" msgstr "Alfa terskel" #: plug-ins/common/xwd.c:230 plug-ins/common/xwd.c:231 @@ -5588,11 +7924,6 @@ msgstr "kan ikke msgid "EOF encountered on " msgstr "EOF funnet ved " -#: plug-ins/common/xwd.c:1289 plug-ins/common/xwd.c:1451 -#: plug-ins/common/xwd.c:1648 plug-ins/common/xwd.c:1899 -msgid "EOF encountered on reading" -msgstr "EOF funnet under lesing" - #: plug-ins/common/xwd.c:1337 msgid "No memory for mapping colors" msgstr "Ikke nok minne til å utplassere fargene" @@ -5618,6 +7949,139 @@ msgstr "" msgid "ZealousCropping(tm)..." msgstr "" +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser.c:83 +msgid "List available procedures in the PDB" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser.c:88 +msgid "/Xtns/DB Browser..." +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:65 +msgid "DB Browser (init)" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:111 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:137 +msgid "Search :" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:138 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:175 +msgid "Search by name" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:146 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:183 +msgid "Search by blurb" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:311 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:364 +msgid "In :" +msgstr "" + +#. show the author & the copyright +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:444 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:497 +#, fuzzy +msgid "Author :" +msgstr "Auto" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:459 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:512 +msgid "Date :" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:474 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:527 +msgid "Copyright :" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:566 +msgid "DB Browser (by name - please wait)" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:590 +msgid "DB Browser (by blurb - please wait)" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:598 +msgid "DB Browser (please wait)" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:660 +#, fuzzy +msgid "DB Browser" +msgstr "Bla gjennom" + +#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:91 +msgid "loads g3 fax files" +msgstr "" + +#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:92 +msgid "This plug-in loads Fax G3 Image files." +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:187 +#, fuzzy +msgid "load file of the FITS file format" +msgstr "last bilde i XWD filformat" + +#: plug-ins/fits/fits.c:188 +msgid "load file of the FITS file format (Flexible Image Transport System)" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:200 +#, fuzzy +msgid "save file in the FITS file format" +msgstr "lagrer bilder i XWD filformat" + +#: plug-ins/fits/fits.c:201 +#, fuzzy +msgid "FITS saving handles all image types except those with alpha channels." +msgstr "XWD-lagring håndterer alle bildetyper untatt bilder med alfakanaler." + +#: plug-ins/fits/fits.c:373 +#, fuzzy +msgid "Error during open of FITS file" +msgstr "kan ikke åpne filen for lesing" + +#: plug-ins/fits/fits.c:378 +msgid "FITS file keeps no displayable images" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:458 +#, fuzzy +msgid "FITS save cannot handle images with alpha channels" +msgstr "XWD lagring kan ikke håndtere bilder med alfakanaler" + +#: plug-ins/fits/fits.c:469 +#, fuzzy +msgid "Cannot operate on unknown image types" +msgstr "kan ikke operere på ukjent bildetype" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1010 +msgid "BLANK/NaN pixel replacement" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1011 +msgid "Pixel value scaling" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1011 +msgid "by DATAMIN/DATAMAX" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1012 +#, fuzzy +msgid "Image composing" +msgstr "Bildekommentarer" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1027 +msgid "Load FITS File" +msgstr "" + #: plug-ins/flame/flame.c:128 plug-ins/flame/flame.c:129 msgid "Creates cosmic recursive fractal flames" msgstr "" @@ -5742,18 +8206,14 @@ msgstr "Skriv ut" msgid "Camera" msgstr "" -#: plug-ins/flame/flame.c:1034 plug-ins/imagemap/imap_popup.c:140 -msgid "Zoom" -msgstr "" - #. X -#: plug-ins/flame/flame.c:1036 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:503 +#: plug-ins/flame/flame.c:1036 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:505 #, fuzzy msgid "X" msgstr "X:" #. Y -#: plug-ins/flame/flame.c:1038 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:517 +#: plug-ins/flame/flame.c:1038 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:519 #, fuzzy msgid "Y" msgstr "Y:" @@ -5782,153 +8242,163 @@ msgstr "Konverter til RGB" msgid "Applying the Filter Pack..." msgstr "Legger på linse..." -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:157 plug-ins/fp/fp_gtk.c:298 plug-ins/fp/fp_gtk.c:342 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:68 +msgid "Before and After" +msgstr "" + +#. All the previews +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:72 plug-ins/fp/fp_gtk.c:157 plug-ins/fp/fp_gtk.c:299 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:348 #, fuzzy msgid "Current:" msgstr "Driver:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:175 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:76 +#, fuzzy +msgid "Original:" +msgstr "Behold originalomgivelsene" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:178 #, fuzzy msgid "Hue Variations" msgstr "Metning:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:188 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:193 #, fuzzy msgid "Roughness" msgstr "Lysstyrke" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:219 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:223 #, fuzzy msgid "Affected Range" msgstr "Bilde for miljø:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:231 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:233 msgid "Shadows" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:235 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:237 #, fuzzy msgid "Midtones" msgstr "Lineær" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:239 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:241 #, fuzzy msgid "Highlights" msgstr "Høyde:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:255 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:254 msgid "Windows" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:297 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:298 #, fuzzy msgid "Lighter:" msgstr "Lys" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:299 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:300 #, fuzzy msgid "Darker:" msgstr "Driver:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:322 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:324 #, fuzzy msgid "Value Variations" msgstr "Komposisjon" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:341 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:347 msgid "More Sat:" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:343 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:349 msgid "Less Sat:" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:366 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:372 #, fuzzy msgid "Saturation Variations" msgstr "Instillinger for metning" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:380 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:387 #, fuzzy -msgid "Select Pixels By" +msgid "Select Pixels by" msgstr "Velg fil" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:411 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:417 msgid "Show" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:421 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:684 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:425 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:658 #, fuzzy msgid "Entire Image" msgstr "Heltall" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:426 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:430 #, fuzzy msgid "Selection Only" msgstr "Seed" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:431 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:435 #, fuzzy msgid "Selection In Context" msgstr "Seed" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:443 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:449 #, fuzzy msgid "Display" msgstr "Oljemaleri" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:452 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:458 #, fuzzy msgid "CirclePalette" msgstr "Heltall" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:455 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:461 msgid "Lighter And Darker" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:861 +#. ****************************************************************** +#. ************************ All the Standard Stuff ****************** +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:879 #, fuzzy msgid "Filter Pack Simulation" msgstr "Generelle alternativer" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1009 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 msgid "Shadows:" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1009 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 #, fuzzy msgid "Midtones:" msgstr "Retningsvektor" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1009 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 #, fuzzy msgid "Highlights:" msgstr "Høyde:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1018 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1014 #, fuzzy msgid "Advanced Filter Pack Options" msgstr "Avanserte instillinger" -#. ********************************************************** -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1026 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1024 msgid "Smoothness of Aliasing" msgstr "" -#. ********************************************************** #. ****************** MISC OPTIONS ************************** -#. ********************************************************** -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1121 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1111 #, fuzzy msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Alternativer for lagring" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1136 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1122 #, fuzzy -msgid "Preview As You Drag" +msgid "Preview as You Drag" msgstr "Størrelse på forhåndsvisning" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1140 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1126 #, fuzzy msgid "Preview Size" msgstr "Størrelse på forhåndsvisning" @@ -5959,7 +8429,7 @@ msgstr "Verdi:" msgid "Press Button" msgstr "" -#: libgimp/gimpfileselection.c:362 libgimp/gimpunitmenu.c:541 +#: libgimp/gimpfileselection.c:362 libgimp/gimpunitmenu.c:462 #: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1236 plug-ins/imagemap/imap_cmd_select.c:49 #, fuzzy msgid "Select" @@ -5973,60 +8443,14 @@ msgstr "" msgid "Animated Filter apply (init)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:137 -msgid "Search :" -msgstr "" - #: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:166 msgid "Gen Code by name" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:175 -msgid "Search by name" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:183 -msgid "Search by blurb" -msgstr "" - -#. show the name -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:325 -msgid "Name :" -msgstr "" - -#. show the description -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:342 -#, fuzzy -msgid "Blurb :" -msgstr "Blå:" - -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:364 -msgid "In :" -msgstr "" - #: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:410 msgid "Out :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:459 -#, fuzzy -msgid "Help :" -msgstr "Hjelp" - -#. show the author & the copyright -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:497 -#, fuzzy -msgid "Author :" -msgstr "Auto" - -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:512 -msgid "Date :" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:527 -msgid "Copyright :" -msgstr "" - #: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:666 msgid "Animated Filter apply (by name - please wait)" msgstr "" @@ -6044,62 +8468,58 @@ msgstr "" msgid "Animated Filter apply" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:163 -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:175 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:166 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:178 msgid "Split MPEG1 movies into animframes and load 1st frame" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:164 -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:176 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:167 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:179 msgid "" "Split MPEG1 movies into single frames (image files on disk) and load 1st " "frame. audio tracks are ignored" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:168 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:171 msgid "/Video/Split Video to Frames/MPEG1" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:180 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:183 msgid "/Xtns/Split Video to Frames/MPEG1" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:323 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1169 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:326 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1184 msgid "OVERWRITE frame" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:325 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1171 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:328 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1186 msgid "OVERWRITE all" msgstr "" #. no defined value found (this is the 1.st call for this image_id) #. * ask what to do with a 3 Button dialog #. -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:327 plug-ins/gap/gap_lib.c:880 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:189 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1173 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:330 plug-ins/gap/gap_lib.c:1011 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1188 msgid "CANCEL" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:333 plug-ins/gap/gap_lib.c:888 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1176 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:336 plug-ins/gap/gap_lib.c:1019 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1191 #, fuzzy msgid "GAP Question" msgstr "Posisjon" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:334 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:337 #, fuzzy msgid "file already exists:" msgstr "Høyde:" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:412 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:428 msgid "Decoding MPEG movie..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:614 -msgid "Video" -msgstr "" - -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:615 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:632 msgid "" "Name of the MPEG1 videofile to READ\n" "frames are extracted from the videofile\n" @@ -6108,45 +8528,45 @@ msgid "" msgstr "" #. spinbutton 1 -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:624 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:297 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:375 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:641 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:286 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:357 #, fuzzy msgid "From" msgstr "Fra bilde" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:625 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:642 msgid "Framenumber of 1.st frame to extract" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:632 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:376 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:649 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:358 msgid "To" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:633 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:650 msgid "Framenumber of last frame to extract" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:640 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:657 #, fuzzy msgid "Framenames" msgstr "Parameter k" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:641 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:658 msgid "" "Basename for the AnimFrames to write on disk\n" "(framenumber and .xcf is added)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:648 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:665 #: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:111 msgid "Open" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:649 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:666 msgid "Open the 1.st one of the extracted frames" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:653 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:670 msgid "" "\n" "WARNING: do not attempt to split other files than MPEG1 videos\n" @@ -6208,370 +8628,370 @@ msgstr "" msgid "/Filters/Filter all Layers..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:868 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:999 msgid "" "You are using a fileformat != xcf\n" "Save Operations may result\n" "in loss of layerinformation" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:882 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1013 msgid "SAVE Flattened" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:884 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1015 msgid "SAVE As Is" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1455 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1593 msgid "Duplicating frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1623 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1762 msgid "Renumber Framesequence .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1807 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1946 #, fuzzy, c-format msgid "Goto Frame (%ld/%ld)" msgstr "Ramme %d (%dms)" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1810 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1949 #, c-format msgid "Destination Frame Number (%ld - %ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1814 plug-ins/gap/gap_lib.c:1891 -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2075 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1953 plug-ins/gap/gap_lib.c:2030 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2214 msgid "Number :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1875 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2014 #, c-format msgid "Delete Frames (%ld/%ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1878 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2017 #, c-format msgid "Delete Frames from %ld to (Number)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1941 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2080 #, c-format msgid "Duplicate Frames (%ld/%ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1946 plug-ins/gap/gap_lib.c:2121 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:239 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:581 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2085 plug-ins/gap/gap_lib.c:2260 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:242 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:584 #, fuzzy msgid "From :" msgstr "Fra bilde" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1951 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2090 msgid "Source Range starts at this framenumber" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1954 plug-ins/gap/gap_lib.c:2129 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:246 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:589 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2093 plug-ins/gap/gap_lib.c:2268 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:249 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:592 msgid "To :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1959 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2098 msgid "Source Range ends at this framenumber" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1962 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2101 msgid "N-Times :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1967 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2106 msgid "" "Copy selected Range n-times \n" "(you may type in Values > 99)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1969 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2108 msgid "Duplicate Framerange" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2072 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2211 #, c-format msgid "Exchange current Frame (%ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2075 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2214 msgid "With Frame (Number)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2116 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2255 #, c-format msgid "Framesequence Shift (%ld/%ld)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2126 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2265 msgid "Affected Range starts at this framenumber" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2134 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2273 msgid "Affected Range ends at this framenumber" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2137 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2276 msgid "N-Shift :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2142 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2281 msgid "" "Renumber the affected framesequence \n" "(numbers are shifted in circle by N)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2144 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2283 msgid "Framesequence shift" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:337 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:338 msgid "" "This plugin exchanges current image with (next nubered) image from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:342 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:343 msgid "/Video/Goto Next" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:349 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:350 msgid "" "This plugin exchanges current image with (previous nubered) image from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:354 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:355 msgid "/Video/Goto Prev" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:361 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:362 msgid "" "This plugin exchanges current image with (lowest nubered) image from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:366 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:367 msgid "/Video/Goto First" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:373 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:374 msgid "" "This plugin exchanges current image with (highest nubered) image from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:378 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:379 msgid "/Video/Goto Last" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:385 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:386 msgid "" "This plugin exchanges current image with requested image (nr) from disk." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:390 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:391 msgid "/Video/Goto Any" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:397 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:398 msgid "" "This plugin deletes the given number of frames from disk including the " "current frame." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:402 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:403 msgid "/Video/Delete Frames" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:409 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:410 msgid "This plugin duplicates the current frames on disk n-times." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:414 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:415 msgid "/Video/Duplicate Frames..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:421 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:422 msgid "This plugin exchanges content of the current with destination frame." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:426 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:427 msgid "/Video/Exchange Frame..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:433 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:434 msgid "" "This plugin copies layer(s) from one sourceimage to multiple frames on disk, " "varying position, size and opacity." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:438 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:439 msgid "/Video/Move Path..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:445 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:446 msgid "" "This plugin creates a new image from the given range of frame-images. Each " "frame is converted to one layer in the new image, according to flatten_mode. " "(the frames on disk are not changed)." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:450 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:451 #, fuzzy msgid "/Video/Frames to Image..." msgstr "Fra bilde" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:457 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:458 msgid "This plugin flattens the given range of frame-images (on disk)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:462 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:463 msgid "/Video/Frames Flatten..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:469 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:470 msgid "" "This plugin deletes one layer in the given range of frame-images (on disk). " "exception: the last remaining layer of a frame is not deleted" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:474 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:475 msgid "/Video/Frames LayerDel..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:481 plug-ins/gap/gap_main.c:493 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:482 plug-ins/gap/gap_main.c:494 msgid "" "This plugin converts the given range of frame-images to other fileformats " "(on disk) depending on extension" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:498 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:499 msgid "/Video/Frames Convert..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:505 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:506 msgid "" "This plugin resizes all anim_frames (images on disk) to the given " "new_width/new_height" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:510 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:511 msgid "/Video/Frames Resize..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:517 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:518 msgid "" "This plugin crops all anim_frames (images on disk) to the given " "new_width/new_height" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:522 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:523 msgid "/Video/Frames Crop..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:529 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:530 msgid "" "This plugin scales all anim_frames (images on disk) to the given " "new_width/new_height" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:534 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:535 msgid "/Video/Frames Scale..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:541 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:542 msgid "" "This plugin splits the current image to anim frames (images on disk). Each " "layer is saved as one frame" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:546 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:547 msgid "/Video/Split Img to Frames..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:554 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:555 msgid "" "This plugin exchanges frame numbers in the given range. (discfile " "frame_0001.xcf is renamed to frame_0002.xcf, 2->3, 3->4 ... n->1)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:559 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:560 msgid "/Video/Framesequence Shift..." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:566 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:567 msgid "" "This plugin performs a modifying action on each selected layer in each " "selected framerange" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:571 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:572 #, fuzzy msgid "/Video/Frames Modify..." msgstr "Ramme %d" #. Layer select modes -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:82 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:553 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:82 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:556 msgid "Pattern is equal to LayerName" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:83 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:554 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:83 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:557 msgid "Pattern is Start of LayerName" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:84 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:555 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:84 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:558 msgid "Pattern is End of Layername" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:85 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:556 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:85 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:559 msgid "Pattern is a Part of LayerName" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:86 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:557 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:86 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:560 msgid "Pattern is LayerstackNumber List" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:87 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:558 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:87 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:561 msgid "Pattern is REVERSE-stack List" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:88 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:559 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:88 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:562 msgid "All Visible (ignore Pattern)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:90 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:561 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:90 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:564 msgid "select all Layers where Layername is equal to Pattern" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:91 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:562 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:91 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:565 msgid "select all Layers where Layername starts with Pattern" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:92 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:563 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:92 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:566 msgid "select all Layers where Layername ends up with Pattern" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:93 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:564 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:93 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:567 msgid "select all Layers where Layername contains Pattern" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:94 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:565 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:94 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:568 msgid "" "select Layerstack positions.\n" "0, 4-5, 8\n" "where 0 == Top-layer" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:95 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:566 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:95 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:569 msgid "" "select Layerstack positions.\n" "0, 4-5, 8\n" "where 0 == BG-layer" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:96 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:567 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:96 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:570 msgid "select all visible Layers" msgstr "" @@ -6635,54 +9055,54 @@ msgid "" msgstr "" #: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:155 plug-ins/gap/gap_mpege.c:259 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:422 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:425 #, fuzzy msgid "From Frame:" msgstr "Fra bilde" #: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:156 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:607 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:260 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:423 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:582 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:260 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:426 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:585 msgid "first handled frame" msgstr "" #: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:163 plug-ins/gap/gap_mpege.c:267 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:430 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:433 msgid "To Frame:" msgstr "" #: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:164 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:611 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:268 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:431 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:590 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:268 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:434 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:593 msgid "last handled frame" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:172 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:629 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:172 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:632 msgid "Select Layer(s):" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:181 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:638 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:181 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:641 msgid "Select Pattern:" msgstr "" #. pixel -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:183 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:640 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:183 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:643 msgid "" "String to identify layer names \n" "or layerstack position numbers\n" "0,3-5" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:189 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:646 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:189 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:649 #, fuzzy msgid "Case sensitive" msgstr "Sensitivitet for kanal" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:190 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:647 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:190 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:650 msgid "Lowercase and UPPERCASE letters are considered as different" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:195 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:652 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:195 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:655 msgid "Invert Selection" msgstr "" @@ -6755,11 +9175,6 @@ msgstr "" msgid "Multiply" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:251 -#, fuzzy -msgid "Screen" -msgstr "Seed" - #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:252 plug-ins/gimpressionist/paper.c:152 msgid "Overlay" msgstr "" @@ -6960,97 +9375,102 @@ msgstr "" msgid "X [%d]: " msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1085 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1086 #, c-format msgid "Y [%d]: " msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1086 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1088 #, c-format msgid "Opacity [%d]: " msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1087 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1090 #, fuzzy, c-format msgid "Width [%d]: " msgstr "Bredde:" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1088 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1092 #, fuzzy, c-format msgid "Height [%d]: " msgstr "Høyde:" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1089 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1094 #, c-format msgid "Rotate deg[%d]: " msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1268 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1273 #, fuzzy msgid "Source Select" msgstr "Kildekanal" #. Source Layer menu -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1285 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1290 msgid "SourceImage/Layer:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1295 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1300 msgid "Source Object to insert into Framerange" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1319 +#. Paintmode menu +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1315 +msgid "Mode:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1324 msgid "Paintmode" msgstr "" #. Loop Stepmode menu -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1334 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1339 msgid "Stepmode:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1352 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1357 msgid "" -"How to fetch te next SrcLayer \n" +"How to fetch the next SrcLayer \n" "at the next handled frame" msgstr "" #. Source Image Handle menu -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1358 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1363 #, fuzzy msgid "Handle:" msgstr "Verdi:" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1376 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1381 msgid "" "How to place the SrcLayer at \n" "Controlpoint Koordinates" msgstr "" #. to avoid side effects while initialization -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1422 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1427 #, fuzzy msgid "Move Path Preview" msgstr " Forhåndsvis! " -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1472 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1477 msgid "" "Scale SrcLayer's Width\n" "in percent" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1478 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1483 msgid "" "Scale SrcLayer's Height\n" "in percent" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1484 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1489 msgid "" "SrcLayer's Opacity\n" "in percent" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1493 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1498 msgid "Rotate SrcLayer (in degree)" msgstr "" @@ -7144,6 +9564,11 @@ msgstr "" msgid "GenParams" msgstr "" +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:245 +#, fuzzy +msgid "Gen + Encode" +msgstr "Uuencode" + #: plug-ins/gap/gap_mpege.c:274 #, fuzzy msgid "Framerate :" @@ -7326,346 +9751,411 @@ msgid "" "ERROR: invoked from a single image, animframe required" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:114 +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:353 +msgid "" +"Playback \n" +" optimized" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:358 +msgid "" +"Smart Update .xvpics\n" +" forced upd" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:363 +#, fuzzy +msgid "Duplicate selected Frames" +msgstr "Filnavn:" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:367 +#, fuzzy +msgid "Delete selected Frames" +msgstr "Filnavn:" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:376 +msgid "Goto 1.st Frame" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:380 +msgid "" +"Goto prev Frame\n" +" use timezoom stepsize" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:385 +msgid "" +"Goto next Frame\n" +" use timezoom stepsize" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:390 +#, fuzzy +msgid "Goto last Frame" +msgstr "Filnavn:" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:443 +msgid "GAP video navigator dialog" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:448 +#, fuzzy +msgid "/Video/VCR Navigator..." +msgstr "Fra bilde" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2689 +msgid "Videoframes:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2704 +#, fuzzy +msgid "Framerate:" +msgstr "Parameter k" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2727 +msgid "Timezoom:" +msgstr "" + +#. The main shell +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2821 +msgid "Video Navigator" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:117 #, fuzzy msgid "New Width :" msgstr "Bredde:" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:121 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:124 #, fuzzy msgid "New Height :" msgstr "Høyde:" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:128 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:131 msgid "Offest X :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:135 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:138 msgid "Offest Y :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:144 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:147 msgid "Crop AnimFrames (all)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:145 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:148 #, c-format msgid "Crop (original %dx%d)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:155 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:158 msgid "Resize AnimFrames (all)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:156 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:159 #, c-format msgid "Resize (original %dx%d)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:162 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:165 msgid "Scale AnimFrames (all)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:163 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:166 #, c-format msgid "Scale (original %dx%d)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:253 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:256 msgid "Layerstack :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:292 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:295 msgid "Generate optimal palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:293 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:296 msgid "WEB palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:294 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:297 msgid "Use custom palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:295 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:298 msgid "Use black/white (1-bit) palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:297 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:300 msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (normal)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:298 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:301 msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (reduced colour bleeding)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:299 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:302 msgid "Positioned colour dithering" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:300 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:303 msgid "No colour dithering" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:311 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:314 msgid "Palette Type" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:318 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:321 msgid "Custom Palette" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:319 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:322 msgid "" "name of a cutom palette\n" "(is ignored if Palette Type is not custom)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:324 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:327 msgid "Remove unused" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:325 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:328 msgid "" "Remove unused or double colors\n" "(is ignored if Palette Type is not custom)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:330 -#, fuzzy -msgid "Number of Colors" -msgstr "Antall farger" - -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:331 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:334 msgid "" "Number of resulting Colors\t\t \n" "(ignored if Palette Type is not Generate optimal palette)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:338 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:341 #, fuzzy msgid "Dither Options" msgstr "Alternativer for lagring" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:345 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:348 #, fuzzy msgid "Enable transparency" msgstr "Gjennomsiktig bakgrunn" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:346 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:349 msgid "Enable dithering of transparency" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:349 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:352 #, fuzzy msgid "Convert Frames to Indexed" msgstr "Fra bilde" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:350 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:353 #, fuzzy msgid "Palette and Dither Settings :" msgstr "Plott grafen av instillingene" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:414 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "KEEP_TYPE" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:414 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "Conv to RGB" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:414 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "Conv to GRAY" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:414 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "Conv to INDEXED" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:437 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:440 msgid "" "\n" "Select destination fileformat by extension\n" "optionally convert imagetype\n" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:440 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:443 #, fuzzy msgid "Basename:" msgstr "Filnavn:" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:441 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:444 msgid "" "basename of the resulting frames \n" "(0001.ext is added)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:446 plug-ins/gap/gap_split.c:232 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:449 plug-ins/gap/gap_split.c:232 msgid "Extension:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:447 plug-ins/gap/gap_split.c:233 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:450 plug-ins/gap/gap_split.c:233 msgid "" "extension of resulting frames \n" "(is also used to define Fileformat)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:453 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:456 msgid "Imagetype :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:454 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:457 msgid "" "Convert to, or keep imagetype \n" -"(most fileformats cant handle all types)" +"(most fileformats can't handle all types)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:460 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:463 msgid "Flatten :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:461 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:464 msgid "" "Flatten all resulting frames \n" "(most fileformats need flattened frames)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:466 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:469 msgid "Convert Frames to other Formats" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:467 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:470 #, fuzzy msgid "Convert Settings :" msgstr "Innstillinger for kopiering" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:544 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:547 msgid "Expand as necessary" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:545 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:548 msgid "Clipped to image" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:546 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:549 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:547 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:550 #, fuzzy msgid "Flattened image" msgstr "Lag nytt bilde" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:548 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:551 msgid "" "Resulting Layer Size is made of the outline-rectangle \n" "of all visible layers (may differ from frame to frame)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:549 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:552 msgid "Resulting Layer Size is the frame size" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:550 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:553 msgid "" "Resulting Layer Size is the size of the bottom layer\n" "(may differ from frame to frame)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:551 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:554 msgid "" "Resulting Layer Size is the frame size \n" "transparent parts are filled with BG color" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:596 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:599 msgid "Layer Basename:" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:597 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:600 msgid "" "Basename for all Layers \n" "[####] is replaced by frame number" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:615 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:618 msgid "Layer Mergemode :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:622 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:625 msgid "Exclude BG-Layer" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:623 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:626 msgid "" "Exclude the BG-Layers \n" "in all handled frames\n" "regardless to selection" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:653 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:656 msgid "Use all unselected Layers" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:727 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:730 msgid "Creating Layer-Animated Image .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:941 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:952 #, fuzzy msgid "Frames to Image" msgstr "Fra bilde" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:942 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:953 msgid "Create Multilayer-Image from Frames" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1078 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1093 msgid "Flattening Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1079 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1094 msgid "Converting Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1190 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1205 msgid "" "Convert Frames: SAVE operation FAILED\n" -"- desired save plugin cant handle type\n" +"- desired save plugin can't handle type\n" "- or desired save plugin not available\n" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1296 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1311 msgid "Cropping all Animation Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1299 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1314 msgid "Resizing all Animation Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1302 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1317 msgid "Scaling all Animation Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1388 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1403 #, fuzzy msgid "Flatten Frames" msgstr "Filnavn:" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1389 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1404 msgid "Select Frame Range" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1444 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1459 #, c-format msgid "Removing Layer (pos:%ld) from Frames .." msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1568 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1583 msgid "Delete Layers in Frames" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1569 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1584 msgid "Select Frame Range & Position" msgstr "" @@ -7676,7 +10166,7 @@ msgstr "" #: plug-ins/gap/gap_split.c:175 msgid "" "Split Frames: SAVE operation FAILED\n" -"- desired save plugin cant handle type\n" +"- desired save plugin can't handle type\n" "- or desired save plugin not available\n" msgstr "" @@ -7732,7 +10222,7 @@ msgid "" msgstr "" #. Scale -#: plug-ins/gap/resize.c:107 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:531 +#: plug-ins/gap/resize.c:107 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:533 #, fuzzy msgid "Scale" msgstr "Lagre" @@ -7761,21 +10251,6 @@ msgstr "Metning:" msgid "Y ratio:" msgstr "Metning:" -#: plug-ins/gap/resize.c:197 -#, fuzzy -msgid "X Offset:" -msgstr "X-avstand" - -#: plug-ins/gap/resize.c:214 -#, fuzzy -msgid "Y Offset:" -msgstr "Y-avstand" - -#. the constrain toggle button -#: plug-ins/gap/resize.c:231 -msgid "Constrain Ratio" -msgstr "" - #: plug-ins/gdyntext/charmap.c:116 #, c-format msgid "Char: %c, %d, 0x%02x" @@ -8086,6 +10561,10 @@ msgstr "Selektive instillinger for lasting" msgid "Quit the program" msgstr "" +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:506 +msgid "About..." +msgstr "Om..." + #: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:511 msgid "Show some information about program" msgstr "" @@ -8128,6 +10607,11 @@ msgid "" "stroke" msgstr "" +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:141 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:140 +msgid "Radius" +msgstr "" + #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:147 msgid "" "The distance from the center of the image determines the direction of the " @@ -8138,11 +10622,6 @@ msgstr "" msgid "Selects a random direction of each stroke" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:161 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:160 -msgid "Radial" -msgstr "" - #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:167 msgid "Let the direction from the center determine the direction of the stroke" msgstr "" @@ -8226,10 +10705,6 @@ msgstr "" msgid "Delete selected vector" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:551 -msgid "Angle:" -msgstr "" - #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:563 msgid "Change the angle of the selected vector" msgstr "" @@ -8391,12 +10866,6 @@ msgstr "" msgid "Reads the selected Preset into memory" msgstr "" -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:648 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:797 -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_delete.c:53 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "Seed" - #: plug-ins/gimpressionist/presets.c:654 msgid "Deletes the selected Preset" msgstr "" @@ -8537,7 +11006,7 @@ msgid "" "influence" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:90 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:91 #, c-format msgid "" "Document not found" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:106 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:107 #, c-format msgid "" "Directory not found" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:132 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:133 #, fuzzy msgid "Contents" msgstr "Bildekommentarer" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:141 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:142 msgid "Index" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:396 plug-ins/imagemap/imap_main.c:527 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:397 plug-ins/imagemap/imap_main.c:527 #: plug-ins/imagemap/imap_settings.c:148 #, fuzzy msgid "" msgstr "Enhet" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:767 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:768 msgid "" "GIMP Help Browser Error.\n" "\n" "Couldn't find my root html directory." msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:790 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:791 msgid "GIMP Help Browser" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:802 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:806 #, fuzzy msgid "Back" msgstr "Sort:" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:810 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:814 msgid "Forward" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1120 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1126 msgid "Browse the GIMP help pages" msgstr "" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1121 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1127 msgid "" "A small and simple HTML browser optimzed for browsing the GIMP help pages." msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:343 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:345 msgid "Create an Iterated Function System Fractal" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:344 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:346 msgid "" "Interactively create an Iterated Function System fractal.Use the window on " "the upper left to adjust the componenttransformations of the fractal. The " @@ -8618,164 +11087,162 @@ msgid "" "transparent background." msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:354 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:356 msgid "/Filters/Render/Nature/IfsCompose..." msgstr "" +#. Angle +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:547 +msgid "Angle" +msgstr "" + #. Asym -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:559 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:561 msgid "Asymmetry" msgstr "" #. Shear -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:573 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:575 #, fuzzy msgid "Shear" msgstr "Farge" #. Flip -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:587 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:589 msgid "Flip" msgstr "" #. Simple color control section -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:617 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:619 #, fuzzy msgid "Simple" msgstr "Sinus" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:628 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:630 msgid "IfsCompose: Target" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:634 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:636 #, fuzzy msgid "Scale hue by:" msgstr "Skalering" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:649 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:651 msgid "Scale value by:" msgstr "" #. Full color control section -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:666 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:668 msgid "Full" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:675 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:677 msgid "IfsCompose: Red" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:684 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:686 msgid "IfsCompose: Green" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:693 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:695 msgid "IfsCompose: Blue" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:702 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:704 msgid "IfsCompose: Black" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:781 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:783 msgid "IfsCompose" msgstr "" #. Action area -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:789 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:791 plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:345 msgid "New" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:883 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1142 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:807 +msgid "Defaults" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:885 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1144 #, fuzzy msgid "Rotate/Scale" msgstr "Roter" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:891 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1154 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:893 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1156 #, fuzzy msgid "Stretch" msgstr "Oppsett" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:909 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:911 #, fuzzy msgid "Render Options" msgstr "Alternativer for lagring" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:925 plug-ins/print/print.c:756 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:927 plug-ins/print/print.c:756 msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:964 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:966 #, fuzzy msgid "Color Transformation" msgstr "Komposisjon" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:973 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:975 msgid "Relative Probability:" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1171 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1173 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_select_all.c:50 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:293 #, fuzzy msgid "Select All" msgstr "Seed" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1183 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1185 #, fuzzy msgid "Recompute Center" msgstr "Beregn forhåndsvisningsbildet på nytt" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1195 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:121 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1197 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:121 #, fuzzy msgid "Undo" msgstr "Tilfeldig seed" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1207 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:124 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1209 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:124 #, fuzzy msgid "Redo" msgstr "Rød:" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1238 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1240 #, fuzzy msgid "IfsCompose Options" msgstr "Komposisjon" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1268 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1270 msgid "Max. Memory:" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1281 -#, fuzzy -msgid "Iterations:" -msgstr "Metning" - -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1294 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1296 msgid "Subdivide:" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1307 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1309 msgid "Spot Radius:" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1377 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1379 #, c-format msgid "Rendering IFS (%d/%d)..." msgstr "" #. transfer the image to the drawable -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1396 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1398 #, fuzzy, c-format msgid "Copying IFS to image (%d/%d)..." msgstr "Konponerer..." -#: plug-ins/imagemap/imap_about.c:33 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1380 -#, fuzzy -msgid "About" -msgstr "Auto" - #: plug-ins/imagemap/imap_about.c:39 msgid "" "Imagemap plug-in 1.3\n" @@ -9279,7 +11746,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Bildekommentarer" #. Create selection -#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:358 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:691 +#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:358 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:665 #, fuzzy msgid "Selection" msgstr "Seed" @@ -9339,7 +11806,110 @@ msgstr "" msgid "Move To Front" msgstr "" -#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:461 +#: plug-ins/maze/algorithms.c:282 +msgid "Constructing maze using Prim's Algorithm..." +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/algorithms.c:451 +msgid "Constructing tileable maze using Prim's Algorithm..." +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze.c:154 +#, c-format +msgid "" +"Generates a maze using either the depth-first search method or Prim's " +"algorithm. Can make tileable mazes too. See %s for more help." +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze.c:156 +msgid "Draws a maze." +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze.c:161 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Render/Pattern/Maze..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/maze/maze.c:403 +#, fuzzy +msgid "Drawing Maze..." +msgstr "Skriv ut" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:243 +#, fuzzy, c-format +msgid "Selection is %dx%d" +msgstr "Seed" + +#. Set up Options page +#: plug-ins/maze/maze_face.c:258 +#, fuzzy +msgid "Maze Options" +msgstr "Alternativer for lagring" + +#. Tileable checkbox +#: plug-ins/maze/maze_face.c:268 +msgid "Tileable?" +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:289 plug-ins/maze/maze_face.c:319 +#, fuzzy +msgid "Pieces:" +msgstr "Sider:" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:311 +#, fuzzy +msgid "Height (pixels):" +msgstr "Høyde:" + +#. Set up other page +#: plug-ins/maze/maze_face.c:346 +msgid "At Your Own Risk" +msgstr "" + +#. Multiple input box +#: plug-ins/maze/maze_face.c:354 +#, fuzzy +msgid "Multiple (57)" +msgstr "Multipliser gradient (0,1)" + +#. Offset input box +#: plug-ins/maze/maze_face.c:369 +#, fuzzy +msgid "Offset (1)" +msgstr "X-avstand" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:413 +#, fuzzy +msgid "Algorithm" +msgstr "Logaritmisk" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:424 +#, fuzzy +msgid "Depth First" +msgstr "Dybde" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:433 +msgid "Prim's Algorithm" +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:554 +msgid "" +"Selection size is not even. \n" +"Tileable maze won't work perfectly." +msgstr "" + +#. open URL for help +#: plug-ins/maze/maze_face.c:689 +#, fuzzy, c-format +msgid "Opening %s" +msgstr "Lagrer %s:" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:700 +#, fuzzy, c-format +msgid "See %s" +msgstr "Rød:" + +#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:176 #, fuzzy msgid "Do Preview" msgstr "Forhåndsvisning" @@ -9367,11 +11937,6 @@ msgstr "" msgid "Mosaic" msgstr "" -#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:630 -#, fuzzy -msgid "Antialiasing" -msgstr "Alternativer for antialiasing" - #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:638 msgid "Color Averaging" msgstr "" @@ -9401,6 +11966,15 @@ msgstr "" msgid "Octagons & Squares" msgstr "" +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:713 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:728 +#, fuzzy +msgid "Tile Height" +msgstr "Høyde:" + #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:743 msgid "Tile Spacing" msgstr "" @@ -9692,10 +12266,6 @@ msgstr "Skriv ut til fil?" msgid "PPD File?" msgstr "PPD/Fil?" -#: plug-ins/print/print.c:3242 -msgid "Printing..." -msgstr "Skriver ut..." - #: plug-ins/rcm/rcm.c:111 msgid "Colormap rotation as in xv" msgstr "" @@ -9717,105 +12287,95 @@ msgstr "/Bilde/Transformeringer/Giljotin" msgid "Rotating the colormap..." msgstr "Roterer..." -#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:143 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:271 +#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:140 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:262 msgid "Switch to clockwise" msgstr "" -#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:143 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:271 +#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:140 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:262 msgid "Switch to c/clockwise" msgstr "" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:117 -#, fuzzy -msgid "Rotated" -msgstr "Rotasjon" - -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:120 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:122 #, fuzzy msgid "Original" msgstr "Behold originalomgivelsene" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:279 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:270 msgid "Change order of arrows" msgstr "" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:285 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:276 #, fuzzy msgid "Select all" msgstr "Seed" #. spinbutton 2 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:321 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:308 #, fuzzy msgid "to" msgstr "Auto" -#. * Gray * -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:420 -#, fuzzy -msgid "Gray" -msgstr "grå" - #. Gray: Operation-Mode: two radio buttons -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:510 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:481 msgid "Treat as this" msgstr "" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:520 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:491 msgid "Change to this" msgstr "" #. * Gray: What is gray? * -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:531 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:502 msgid "What is Gray?" msgstr "" #. * Misc: Used unit selection * -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:615 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:590 #, fuzzy msgid "Units" msgstr "Enhet" #. Misc: Used unit selection: 3 radio buttons -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:625 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:599 msgid "Radians" msgstr "" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:633 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:608 msgid "Radians/Pi" msgstr "" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:641 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:617 #, fuzzy msgid "Degrees" msgstr "Seed" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:660 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:636 #, fuzzy msgid "Continuous update" msgstr "Kontiuerlig gradient" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:676 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:651 #, fuzzy -msgid "Area" +msgid "Area:" msgstr "Heltall" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:698 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:672 #, fuzzy msgid "Context" msgstr "Bildekommentarer" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:775 +#. Create dialog +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:742 #, fuzzy msgid "Colormap Rotation" msgstr "Komposisjon" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:837 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:793 #, fuzzy msgid "Main" msgstr "Vanlig" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:839 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:796 #, fuzzy msgid "Misc" msgstr "Forskjellige operasjoner." @@ -9845,15 +12405,15 @@ msgstr "Tiden n msgid "Browse..." msgstr "Bla gjennom" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:569 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:574 msgid "Unable to open SIOD output pipe" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:573 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:578 msgid "Unable to open a stream on the SIOD output pipe" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:620 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:625 msgid "Script-Fu evaluate mode allows only noninteractive invocation" msgstr "" @@ -9891,35 +12451,35 @@ msgstr "" msgid " Reset to Defaults " msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1480 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1489 msgid "NOT SET" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1551 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1560 msgid "" "At least one font you've choosen is invalid.\n" "Please check your settings.\n" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1816 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1825 #, fuzzy msgid "Author: " msgstr "Auto" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1826 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1835 msgid "Copyright: " msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1836 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1845 msgid "Date: " msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1848 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1857 #, fuzzy msgid "Image types: " msgstr "Bildestørrelse" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:2004 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:2014 msgid "Script-Fu Font Selection" msgstr "" @@ -9938,39 +12498,39 @@ msgstr "" msgid "Server Logfile: " msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:141 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:143 msgid "A scheme interpreter for scripting GIMP operations" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:142 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:144 msgid "More help here later" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:153 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:155 msgid "Provides a console mode for script-fu development" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:154 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:156 msgid "Provides an interface which allows interactive scheme development." msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:158 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:160 msgid "/Xtns/Script-Fu/Console..." msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:165 plug-ins/script-fu/script-fu.c:166 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:167 plug-ins/script-fu/script-fu.c:168 msgid "Provides a server for remote script-fu operation" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:170 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:172 msgid "/Xtns/Script-Fu/Server..." msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:178 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:180 msgid "Evaluate scheme code" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:179 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:181 msgid "" "Evaluate the code under the scheme interpeter (primarily for batch mode)" msgstr "" @@ -10012,107 +12572,170 @@ msgstr "" msgid "Internal error. Selection bpp > 1" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:168 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:331 +#, fuzzy +msgid "Loads files in SGI image file format" +msgstr "Laster filer i PNG filformat" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:332 +msgid "This plug-in loads SGI image files." +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:345 +#, fuzzy +msgid "Saves files in SGI image file format" +msgstr "Lagrer filer i KISS CEL filformat" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:346 +msgid "This plug-in saves SGI image files." +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:849 +#, fuzzy +msgid "Save as SGI" +msgstr "Lagre som BMP" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:865 +#, fuzzy +msgid "Compression Type" +msgstr "Kompresjonsnivå" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:869 +#, fuzzy +msgid "No Compression" +msgstr "Kompresjonsnivå" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:871 +#, fuzzy +msgid "RLE Compression" +msgstr "Kompresjonsnivå" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:873 +msgid "" +"Aggressive RLE\n" +"(Not Supported by SGI)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:184 msgid "Generates a texture with sinus functions" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:173 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:189 #, fuzzy msgid "/Filters/Render/Sinus..." msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" #. Create Main window with a vbox #. ============================== -#: plug-ins/sinus/sinus.c:654 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:738 #, fuzzy msgid "Sinus" msgstr "Sinus" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:696 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:798 #, fuzzy -msgid "Drawing settings" +msgid "Drawing Settings" msgstr "Instillinger for metning" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:703 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:810 #, fuzzy -msgid "X Scale: " +msgid "X Scale:" msgstr "Skalering" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:705 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:818 #, fuzzy -msgid "Y Scale: " +msgid "Y Scale:" msgstr "Skalering" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:707 -msgid "Complexity: " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:826 +msgid "Complexity:" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:711 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:835 #, fuzzy -msgid "Calculation settings" +msgid "Calculation Settings" msgstr "Instillinger for metning" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:718 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:849 #, fuzzy -msgid "Random seed:" +msgid "Random Seed:" msgstr "Tilfeldig seed" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:719 -msgid "Force tiling?" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:863 +msgid "Force Tiling?" msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:733 plug-ins/sinus/sinus.c:829 -#, fuzzy -msgid "Colors" -msgstr "Farge" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:876 +msgid "Ideal" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:877 +msgid "Distorted" +msgstr "" #. if in grey scale, the colors are necessarily black and white -#: plug-ins/sinus/sinus.c:740 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:908 msgid "The colors are white and black." msgstr "" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:754 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:919 +msgid "Black & White" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:921 +#, fuzzy +msgid "Foreground & Background" +msgstr "Bakgrunn" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:923 +msgid "Choose here:" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:937 #, fuzzy msgid "First Color" msgstr "Farge" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:758 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:942 #, fuzzy msgid "Second Color" msgstr "Farge" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:765 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:950 #, fuzzy msgid "Alpha Channels" msgstr "Legg til alfakanal" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:774 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:962 #, fuzzy -msgid "First Color: " +msgid "First Color:" msgstr "Egendefinert farge: " -#: plug-ins/sinus/sinus.c:798 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:980 #, fuzzy -msgid "Second Color: " +msgid "Second Color:" msgstr "Farge" -#. blend settings dialog: -#. ====================== -#: plug-ins/sinus/sinus.c:837 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1009 +#, fuzzy +msgid "Blend Settings" +msgstr "Instillinger for glød" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1026 +#, fuzzy +msgid "Sinusodial" +msgstr "Sinus" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1038 +#, fuzzy +msgid "Exponent:" +msgstr "Eksporter" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1047 #, fuzzy msgid "Blend" msgstr "Blå:" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:842 -#, fuzzy -msgid "Blend settings" -msgstr "Instillinger for glød" - -#: plug-ins/sinus/sinus.c:857 -#, fuzzy -msgid "Exponent " -msgstr "Eksporter" - #: plug-ins/struc/struc.c:107 msgid "Adds a canvas texture map to the picture" msgstr "" @@ -10158,6 +12781,61 @@ msgstr "" msgid "Bottom-right" msgstr "" +#. Horizontal scale +#: plug-ins/struc/struc.c:315 +msgid "Depth" +msgstr "Dybde" + +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:170 +msgid "An unsharp mask filter" +msgstr "" + +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:175 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Enhance/Unsharp Mask..." +msgstr "/Filter/Farger/Alien Map" + +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:380 +#, fuzzy +msgid "Merging..." +msgstr "Heltall" + +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:745 +msgid "Unsharp Mask" +msgstr "" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:119 +msgid "open URL in Netscape" +msgstr "" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:120 +msgid "You need to have Netscape installed" +msgstr "" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:124 +msgid "/Xtns/Web Browser/Open URL..." +msgstr "" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:260 +msgid "Open URL" +msgstr "" + +#. URL: Label +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:313 +msgid "URL:" +msgstr "" + +#. Window label +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:336 +#, fuzzy +msgid "Window:" +msgstr "Bredde:" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:347 +#, fuzzy +msgid "Current" +msgstr "Driver:" + #: libgimp/gimpcolorbutton.c:104 msgid "/Use Foreground Color" msgstr "" @@ -10167,51 +12845,60 @@ msgstr "" msgid "/Use Background Color" msgstr "Bakgrunn" -#: libgimp/gimpexport.c:122 -msgid "can't handle layers" +#: libgimp/gimpexport.c:123 +#, fuzzy +msgid "can't Handle Layers" msgstr "kan ikke håndtere lag" -#: libgimp/gimpexport.c:123 libgimp/gimpexport.c:132 -msgid "Merge visible layers" +#: libgimp/gimpexport.c:124 libgimp/gimpexport.c:133 +#, fuzzy +msgid "Merge Visible Layers" msgstr "Flett sammen synlige lag" -#: libgimp/gimpexport.c:131 -msgid "can only handle layers as animation frames" +#: libgimp/gimpexport.c:132 +#, fuzzy +msgid "can only Handle Layers as Animation Frames" msgstr "kan kun håndtere lag som animasjonsbilder" -#: libgimp/gimpexport.c:132 -msgid "Save as animation" +#: libgimp/gimpexport.c:133 +#, fuzzy +msgid "Save as Animation" msgstr "Lagre som en animasjon" -#: libgimp/gimpexport.c:140 -msgid "can't handle transparency" +#: libgimp/gimpexport.c:141 +#, fuzzy +msgid "can't Handle Transparency" msgstr "kan ikke håndtere gjennomsiktighet" -#: libgimp/gimpexport.c:141 +#: libgimp/gimpexport.c:142 msgid "Flatten Image" msgstr "Flate ut bilde" -#: libgimp/gimpexport.c:149 -msgid "can only handle RGB images" +#: libgimp/gimpexport.c:150 +#, fuzzy +msgid "can only Handle RGB Images" msgstr "kan kun håndtere RGB-bilder" -#: libgimp/gimpexport.c:150 libgimp/gimpexport.c:177 libgimp/gimpexport.c:186 +#: libgimp/gimpexport.c:151 libgimp/gimpexport.c:179 libgimp/gimpexport.c:188 msgid "Convert to RGB" msgstr "Konverter til RGB" -#: libgimp/gimpexport.c:158 -msgid "can only handle grayscale images" +#: libgimp/gimpexport.c:159 +#, fuzzy +msgid "can only Handle Grayscale Images" msgstr "kan kun håndtere bilder i gråtoner" -#: libgimp/gimpexport.c:159 libgimp/gimpexport.c:177 libgimp/gimpexport.c:196 -msgid "Convert to grayscale" +#: libgimp/gimpexport.c:160 libgimp/gimpexport.c:179 libgimp/gimpexport.c:200 +#, fuzzy +msgid "Convert to Grayscale" msgstr "Konverter til gråtoner" -#: libgimp/gimpexport.c:167 -msgid "can only handle indexed images" +#: libgimp/gimpexport.c:168 +#, fuzzy +msgid "can only Handle Indexed Images" msgstr "kan kun håndtere indekserte bilder" -#: libgimp/gimpexport.c:168 libgimp/gimpexport.c:186 libgimp/gimpexport.c:195 +#: libgimp/gimpexport.c:169 libgimp/gimpexport.c:188 libgimp/gimpexport.c:198 msgid "" "Convert to indexed using default settings\n" "(Do it manually to tune the result)" @@ -10220,42 +12907,52 @@ msgstr "" "innstillinger (Gjør det manuelt for å fin-\n" "justere resultatet)" -#: libgimp/gimpexport.c:176 -msgid "can only handle RGB or grayscale images" +#: libgimp/gimpexport.c:178 +#, fuzzy +msgid "can only Handle RGB or Grayscale Images" msgstr "kan kun håndtere RGB eller gråskala bilder" -#: libgimp/gimpexport.c:185 -msgid "can only handle RGB or indexed images" +#: libgimp/gimpexport.c:187 +#, fuzzy +msgid "can only Handle RGB or Indexed Images" msgstr "kan kun håndtere RGB eller indekserte bilder" -#: libgimp/gimpexport.c:194 -msgid "can only handle grayscale or indexed images" +#: libgimp/gimpexport.c:197 +#, fuzzy +msgid "can only Handle Grayscale or Indexed Images" msgstr "kan kun håndtere gråtone eller indekserte bilder" -#: libgimp/gimpexport.c:204 -msgid "needs an alpha channel" +#: libgimp/gimpexport.c:208 +#, fuzzy +msgid "needs an Alpha Channel" msgstr "må ha en alfakanal" -#: libgimp/gimpexport.c:205 -msgid "Add alpha channel" +#: libgimp/gimpexport.c:209 +#, fuzzy +msgid "Add Alpha Channel" msgstr "Legg til alfakanal" -#: libgimp/gimpexport.c:276 +#. +#. * Plug-ins have called gtk_init () before calling gimp_export (). +#. * Otherwise bad things will happen now!! +#. +#. the dialog +#: libgimp/gimpexport.c:278 msgid "Export File" msgstr "Eksporter fil" -#: libgimp/gimpexport.c:292 +#: libgimp/gimpexport.c:283 msgid "Export" msgstr "Eksporter" -#: libgimp/gimpexport.c:320 +#: libgimp/gimpexport.c:302 msgid "" "Your image should be exported before it can be saved for the following " "reasons:" msgstr "Du bør eksportere bildet ditt før det kan lagres av følgende gunner:" #. the footline -#: libgimp/gimpexport.c:379 +#: libgimp/gimpexport.c:365 msgid "The export conversion won't modify your original image." msgstr "Konverteringen under eksport vil ikke endre ditt originale bilde." @@ -10302,14 +12999,78 @@ msgstr "picas" msgid "percent" msgstr "prosent" -#: libgimp/gimpunitmenu.c:214 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:215 msgid "More..." msgstr "Mer..." -#: libgimp/gimpunitmenu.c:460 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:457 msgid "Unit Selection" msgstr "Utvalg for enhet" -#: libgimp/gimpunitmenu.c:489 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:494 msgid "Factor" msgstr "Faktor" + +#~ msgid "Accept settings and apply filter on image" +#~ msgstr "Akseptér innstillingene og påfør filteret på bildet" + +#~ msgid "This closes the information box" +#~ msgstr "Dette lukker informasjonsboksen" + +#~ msgid "OS/2 unsupported!\n" +#~ msgstr "OS/2 ikke støttet!\n" + +#~ msgid "Number of colors" +#~ msgstr "Antall farger" + +#~ msgid "Parameter settings" +#~ msgstr "Innstillinger for parametere" + +#~ msgid "Accept settings and apply filter to image" +#~ msgstr "Aksepter innstillingene og påfør filteret på bildet" + +#~ msgid "Close plug-in without making any changes" +#~ msgstr "Lukk tillegget uten å gjøre noen endringer" + +#~ msgid "X offset" +#~ msgstr "X-avstand" + +#~ msgid "Y offset" +#~ msgstr "Y-avstand" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edge Detection Options" +#~ msgstr "Alternativer for lagring" + +#, fuzzy +#~ msgid "division: " +#~ msgstr "Retningsvektor" + +#~ msgid "b/w" +#~ msgstr "s/hv" + +#~ msgid "gray" +#~ msgstr "grå" + +#~ msgid "colour" +#~ msgstr "farge" + +#~ msgid "automatic" +#~ msgstr "automatisk" + +#~ msgid "none" +#~ msgstr "ingen" + +#, fuzzy +#~ msgid "settings" +#~ msgstr "Instillinger for glød" + +#, fuzzy +#~ msgid "Iterations" +#~ msgstr "Metning" + +#~ msgid "Description: " +#~ msgstr "Beskrivelse: " + +#~ msgid "Save as Xpm" +#~ msgstr "Lagre som Xpm" diff --git a/po-plug-ins/ru.po b/po-plug-ins/ru.po index 7a723d0928..265ffd680b 100644 --- a/po-plug-ins/ru.po +++ b/po-plug-ins/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gimp-plugin-1.1.14\n" -"POT-Creation-Date: 2000-01-09 14:57+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 14:39-0800\n" "PO-Revision-Date: 2000-01-09 16:00+03:00\n" "Last-Translator: Valek Filippov \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -12,104 +12,265 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:189 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:198 msgid "AlienMap Color Transformation Plug-In" msgstr "äÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ Ã×ÅÔÏ× \"þÕÖÁÑëÁÒÔÁ\"" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:190 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:213 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:199 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:213 msgid "No help yet. Just try it and you'll see!" msgstr "óÐÒÁ×ËÉ ÐÏËÁ ÎÅÔ. ðÒÏÓÔÏ ÐÏÐÒÏÂÕÊÔÅ É ×Ù ×ÓÅ Õ×ÉÄÉÔÅ!" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:193 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:202 msgid "1th May 1997" msgstr "1-ÏÅ ÍÁÑ 1997" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:194 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:203 msgid "/Filters/Colors/Map/Alien Map..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ã×ÅÔÁ/ëÁÒÔÁ/þÕÖÁÑ ËÁÒÔÁ..." -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:379 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:401 msgid "AlienMap: Transforming ..." msgstr "þÕÖÁÑ ËÁÒÔÁ: ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÅ ..." -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:667 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:661 msgid "AlienMap" msgstr "þÕÖÁÑ ëÁÒÔÁ" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:711 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:666 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:638 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:809 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1361 plug-ins/imagemap/imap_about.c:33 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1365 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:273 +msgid "About" +msgstr "ï ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ" + +#. the 3 Action Buttons +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:668 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1106 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:640 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1002 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:790 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1367 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:822 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2088 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:507 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:396 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 plug-ins/common/CML_explorer.c:2531 +#: plug-ins/common/aa.c:352 plug-ins/common/align_layers.c:506 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:426 plug-ins/common/blinds.c:356 +#: plug-ins/common/blur.c:645 plug-ins/common/bumpmap.c:814 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:396 plug-ins/common/colorify.c:334 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:417 plug-ins/common/compose.c:807 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:810 plug-ins/common/cubism.c:326 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1370 plug-ins/common/decompose.c:984 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:279 plug-ins/common/depthmerge.c:616 +#: plug-ins/common/despeckle.c:873 plug-ins/common/destripe.c:613 +#: plug-ins/common/diffraction.c:559 plug-ins/common/displace.c:326 +#: plug-ins/common/edge.c:657 plug-ins/common/emboss.c:515 +#: plug-ins/common/engrave.c:236 plug-ins/common/exchange.c:281 +#: plug-ins/common/film.c:1225 plug-ins/common/flarefx.c:330 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:792 plug-ins/common/gauss_iir.c:271 +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:268 plug-ins/common/gbr.c:451 +#: plug-ins/common/gicon.c:439 plug-ins/common/gif.c:1174 +#: plug-ins/common/gif.c:1248 plug-ins/common/glasstile.c:234 +#: plug-ins/common/gpb.c:289 plug-ins/common/gqbist.c:668 +#: plug-ins/common/grid.c:475 plug-ins/common/gtm.c:360 +#: plug-ins/common/hot.c:596 plug-ins/common/hrz.c:526 +#: plug-ins/common/illusion.c:312 plug-ins/common/iwarp.c:1078 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2297 plug-ins/common/jpeg.c:1564 +#: plug-ins/common/lic.c:983 plug-ins/common/mail.c:494 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:333 plug-ins/common/max_rgb.c:276 +#: plug-ins/common/mblur.c:791 plug-ins/common/newsprint.c:1243 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:344 plug-ins/common/noisify.c:336 +#: plug-ins/common/nova.c:390 plug-ins/common/oilify.c:458 +#: plug-ins/common/papertile.c:363 plug-ins/common/pat.c:403 +#: plug-ins/common/pixelize.c:289 plug-ins/common/plasma.c:289 +#: plug-ins/common/png.c:958 plug-ins/common/pnm.c:929 +#: plug-ins/common/polar.c:911 plug-ins/common/ps.c:2113 +#: plug-ins/common/ps.c:2359 plug-ins/common/psp.c:458 +#: plug-ins/common/randomize.c:735 plug-ins/common/ripple.c:586 +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:400 plug-ins/common/scatter_hsv.c:527 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:261 plug-ins/common/sharpen.c:711 +#: plug-ins/common/shift.c:398 plug-ins/common/smooth_palette.c:424 +#: plug-ins/common/snoise.c:507 plug-ins/common/sobel.c:261 +#: plug-ins/common/sparkle.c:373 plug-ins/common/spheredesigner.c:2237 +#: plug-ins/common/spread.c:382 plug-ins/common/sunras.c:1615 +#: plug-ins/common/tga.c:1445 plug-ins/common/threshold_alpha.c:346 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:395 plug-ins/common/tiff.c:1409 +#: plug-ins/common/tile.c:396 plug-ins/common/tileit.c:384 +#: plug-ins/common/video.c:2206 plug-ins/common/vpropagate.c:967 +#: plug-ins/common/warp.c:478 plug-ins/common/xbm.c:963 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 plug-ins/fits/fits.c:1041 +#: plug-ins/flame/flame.c:582 plug-ins/flame/flame.c:894 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:884 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:980 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1204 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:145 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:475 plug-ins/gap/gap_mpege.c:191 +#: plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:149 +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:368 +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:490 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:626 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:392 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:485 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:815 +#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:101 plug-ins/maze/maze_face.c:207 +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:572 plug-ins/print/print.c:1489 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:747 plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1379 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:559 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:854 plug-ins/sinus/sinus.c:743 +#: plug-ins/struc/struc.c:247 plug-ins/unsharp/unsharp.c:787 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:286 +msgid "OK" +msgstr "äÁ" + +#. the Action Button +#: libgimp/gimpexport.c:287 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:670 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:642 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:800 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:627 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:831 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2122 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1071 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:516 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:398 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2533 plug-ins/common/aa.c:354 +#: plug-ins/common/align_layers.c:508 plug-ins/common/apply_lens.c:428 +#: plug-ins/common/blinds.c:358 plug-ins/common/blur.c:647 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:816 plug-ins/common/checkerboard.c:398 +#: plug-ins/common/colorify.c:336 plug-ins/common/colortoalpha.c:419 +#: plug-ins/common/compose.c:809 plug-ins/common/convmatrix.c:814 +#: plug-ins/common/cubism.c:328 plug-ins/common/curve_bend.c:1372 +#: plug-ins/common/decompose.c:986 plug-ins/common/deinterlace.c:281 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:618 plug-ins/common/despeckle.c:875 +#: plug-ins/common/destripe.c:615 plug-ins/common/diffraction.c:561 +#: plug-ins/common/displace.c:328 plug-ins/common/edge.c:659 +#: plug-ins/common/emboss.c:517 plug-ins/common/engrave.c:238 +#: plug-ins/common/exchange.c:283 plug-ins/common/film.c:1227 +#: plug-ins/common/flarefx.c:332 plug-ins/common/fractaltrace.c:794 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:273 plug-ins/common/gauss_rle.c:270 +#: plug-ins/common/gbr.c:453 plug-ins/common/gicon.c:441 +#: plug-ins/common/gif.c:1176 plug-ins/common/gif.c:1250 +#: plug-ins/common/glasstile.c:236 plug-ins/common/gpb.c:291 +#: plug-ins/common/gqbist.c:674 plug-ins/common/grid.c:477 +#: plug-ins/common/gtm.c:362 plug-ins/common/hot.c:598 +#: plug-ins/common/hrz.c:528 plug-ins/common/illusion.c:314 +#: plug-ins/common/iwarp.c:1080 plug-ins/common/jigsaw.c:2299 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1566 plug-ins/common/lic.c:985 +#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/mapcolor.c:335 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:278 plug-ins/common/mblur.c:793 +#: plug-ins/common/newsprint.c:1245 plug-ins/common/nlfilt.c:346 +#: plug-ins/common/noisify.c:338 plug-ins/common/nova.c:392 +#: plug-ins/common/oilify.c:460 plug-ins/common/papertile.c:365 +#: plug-ins/common/pat.c:405 plug-ins/common/pixelize.c:291 +#: plug-ins/common/plasma.c:291 plug-ins/common/png.c:960 +#: plug-ins/common/pnm.c:931 plug-ins/common/polar.c:913 +#: plug-ins/common/ps.c:2115 plug-ins/common/ps.c:2361 +#: plug-ins/common/psp.c:460 plug-ins/common/randomize.c:737 +#: plug-ins/common/ripple.c:588 plug-ins/common/scatter_hsv.c:402 +#: plug-ins/common/screenshot.c:400 plug-ins/common/sel_gauss.c:263 +#: plug-ins/common/sharpen.c:713 plug-ins/common/shift.c:400 +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:426 plug-ins/common/snoise.c:509 +#: plug-ins/common/sobel.c:263 plug-ins/common/sparkle.c:375 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2241 plug-ins/common/spread.c:384 +#: plug-ins/common/sunras.c:1617 plug-ins/common/tga.c:1447 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:348 plug-ins/common/tiff.c:1411 +#: plug-ins/common/tile.c:398 plug-ins/common/tileit.c:386 +#: plug-ins/common/video.c:2208 plug-ins/common/vpropagate.c:969 +#: plug-ins/common/warp.c:480 plug-ins/common/xbm.c:719 +#: plug-ins/common/xbm.c:965 plug-ins/common/xpm.c:783 +#: plug-ins/fits/fits.c:1050 plug-ins/flame/flame.c:590 +#: plug-ins/flame/flame.c:903 plug-ins/fp/fp_gtk.c:888 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1206 plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:211 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:132 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:147 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:261 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:484 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:189 plug-ins/gap/gap_mpege.c:241 +#: plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:158 +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:499 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:640 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:400 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:499 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:824 +#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:116 plug-ins/maze/maze_face.c:224 +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:581 plug-ins/print/print.c:1387 +#: plug-ins/print/print.c:1497 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:749 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1388 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:568 plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:856 plug-ins/sinus/sinus.c:745 +#: plug-ins/struc/struc.c:256 plug-ins/unsharp/unsharp.c:796 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:295 +msgid "Cancel" +msgstr "ïÔÍÅÎÁ" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:710 msgid "Change intensity of the red channel" msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ÉÎÔÅÎÓÉ×ÎÏÓÔØ ËÒÁÓÎÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:719 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:713 msgid "Change intensity of the green channel" msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ÉÎÔÅÎÓÉ×ÎÏÓÔØ ÚÅÌ£ÎÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:727 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:716 msgid "Change intensity of the blue channel" msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ÉÎÔÅÎÓÉ×ÎÏÓÔØ ÓÉÎÅÇÏ ËÁÎÁÌÁ" #. Redmode toggle box -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:730 plug-ins/common/compose.c:127 -#: plug-ins/common/compose.c:129 plug-ins/fp/fp_gtk.c:151 -#: plug-ins/print/print.c:1150 -msgid "Red:" -msgstr "ëÒÁÓÎÙÊ:" +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:719 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:545 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:570 plug-ins/common/convmatrix.c:82 +#: plug-ins/common/decompose.c:132 plug-ins/common/diffraction.c:627 +#: plug-ins/common/diffraction.c:646 plug-ins/common/diffraction.c:665 +#: plug-ins/common/exchange.c:334 plug-ins/common/newsprint.c:391 +msgid "Red" +msgstr "ëÒÁÓÎÙÊ" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:737 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:780 -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:822 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:580 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:727 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:773 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:819 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:580 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:633 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:685 plug-ins/common/ripple.c:729 msgid "Sine" msgstr "óÉÎÕÓ" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:746 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:736 msgid "Use sine-function for red component" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÓÉÎÕÓÏÉÄÁÌØÎÕÀ ÆÕÎËÃÉÀ ÄÌÑ ËÒÁÓÎÏÇÏ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÁ" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:748 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:790 -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:832 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:590 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:738 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:784 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:830 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:590 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:643 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:695 msgid "Cosine" msgstr "ëÏÓÉÎÕÓ" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:756 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:747 msgid "Use cosine-function for red component" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÏÓÉÎÕÓÏÉÄÁÌØÎÕÀ ÆÕÎËÃÉÀ ÄÌÑ ËÒÁÓÎÏÇÏ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÁ" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:758 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:800 -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:842 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:600 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:749 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:795 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:841 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:600 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:653 #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:705 plug-ins/common/CML_explorer.c:249 -#: plug-ins/common/align_layers.c:138 plug-ins/common/align_layers.c:162 +#: plug-ins/common/align_layers.c:133 plug-ins/common/align_layers.c:157 #: plug-ins/common/ps.c:2103 plug-ins/common/psp.c:479 #: plug-ins/common/tiff.c:1434 plug-ins/fits/fits.c:1012 #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:285 msgid "None" msgstr "îÉËÁËÏÊ" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:766 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:758 msgid "Red channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" msgstr "" "ëÁÎÁÌ ËÒÁÓÎÏÇÏ: ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÌÉÎÅÊÎÏÅ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ×ÍÅÓÔÏ ÌÀÂÏÊ " "ÔÒÉÇÏÎÏÍÅÔÒÉÞÅÓËÏÊ ÆÕÎËÃÉÉ" #. Greenmode toggle box -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:773 plug-ins/common/compose.c:127 -#: plug-ins/common/compose.c:129 plug-ins/fp/fp_gtk.c:152 -#: plug-ins/print/print.c:1185 -msgid "Green:" -msgstr "úÅÌ£ÎÙÊ:" +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:765 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:547 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:624 plug-ins/common/convmatrix.c:83 +#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/diffraction.c:628 +#: plug-ins/common/diffraction.c:647 plug-ins/common/diffraction.c:666 +#: plug-ins/common/exchange.c:338 plug-ins/common/newsprint.c:397 +msgid "Green" +msgstr "úÅÌÅÎÙÊ" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:788 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:782 msgid "Use sine-function for green component" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÓÉÎÕÓÏÉÄÁÌØÎÕÀ ÆÕÎËÃÉÀ ÄÌÑ ÚÅÌ£ÎÏÇÏ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÁ" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:798 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:793 msgid "Use cosine-function for green component" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÏÓÉÎÕÓÏÉÄÁÌØÎÕÀ ÆÕÎËÃÉÀ ÄÌÑ ÚÅÌ£ÎÏÇÏ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÁ" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:808 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:804 msgid "" "Green channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" msgstr "" @@ -117,17 +278,18 @@ msgstr "" "ÔÒÉÇÏÎÏÍÅÔÒÉÞÅÓËÏÊ ÆÕÎËÃÉÉ" #. Bluemode toggle box -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:815 plug-ins/common/compose.c:127 -#: plug-ins/common/compose.c:129 plug-ins/fp/fp_gtk.c:153 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:811 plug-ins/common/compose.c:126 +#: plug-ins/common/compose.c:128 plug-ins/common/noisify.c:386 +#: plug-ins/common/noisify.c:396 plug-ins/fp/fp_gtk.c:153 #: plug-ins/print/print.c:1220 msgid "Blue:" msgstr "óÉÎÉÊ:" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:830 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:828 msgid "Use sine-function for blue component" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÓÉÎÕÓÏÉÄÁÌØÎÕÀ ÆÕÎËÃÉÀ ÄÌÑ ÓÉÎÅÇÏ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÁ" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:840 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:839 msgid "Use cosine-function for blue component" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÏÓÉÎÕÓÏÉÄÁÌØÎÕÀ ÆÕÎËÃÉÀ ÄÌÑ ÓÉÎÅÇÏ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÁ" @@ -138,180 +300,11 @@ msgstr "" "ëÁÎÁÌ ÓÉÎÅÇÏ: ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÌÉÎÅÊÎÏÅ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ×ÍÅÓÔÏ ÌÀÂÏÊ " "ÔÒÉÇÏÎÏÍÅÔÒÉÞÅÓËÏÊ ÆÕÎËÃÉÉ" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:866 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:789 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:809 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1361 plug-ins/imagemap/imap_about.c:33 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1365 -#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:273 -msgid "About" -msgstr "ï ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:873 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:796 -msgid "Show information about this plug-in and the author" -msgstr "ðÏËÁÚÁÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÜÔÏÍ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÉ É ÅÇÏ Á×ÔÏÒÅ" - -#. the 3 Action Buttons -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:880 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1171 -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:803 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1075 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:790 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1367 -#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:822 -#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2088 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:507 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 plug-ins/common/CML_explorer.c:2531 -#: plug-ins/common/aa.c:358 plug-ins/common/align_layers.c:722 -#: plug-ins/common/align_layers.c:781 plug-ins/common/apply_lens.c:414 -#: plug-ins/common/blinds.c:345 plug-ins/common/blur.c:610 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:833 plug-ins/common/checkerboard.c:382 -#: plug-ins/common/colorify.c:317 plug-ins/common/colortoalpha.c:411 -#: plug-ins/common/compose.c:808 plug-ins/common/convmatrix.c:707 -#: plug-ins/common/cubism.c:328 plug-ins/common/curve_bend.c:1372 -#: plug-ins/common/decompose.c:985 plug-ins/common/deinterlace.c:281 -#: plug-ins/common/depthmerge.c:616 plug-ins/common/despeckle.c:812 -#: plug-ins/common/destripe.c:595 plug-ins/common/diffraction.c:559 -#: plug-ins/common/displace.c:325 plug-ins/common/edge.c:650 -#: plug-ins/common/emboss.c:435 plug-ins/common/engrave.c:236 -#: plug-ins/common/exchange.c:281 plug-ins/common/film.c:1225 -#: plug-ins/common/flarefx.c:330 plug-ins/common/fractaltrace.c:792 -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:271 plug-ins/common/gauss_rle.c:268 -#: plug-ins/common/gbr.c:451 plug-ins/common/gicon.c:439 -#: plug-ins/common/gif.c:1174 plug-ins/common/gif.c:1248 -#: plug-ins/common/glasstile.c:234 plug-ins/common/gpb.c:289 -#: plug-ins/common/gqbist.c:668 plug-ins/common/grid.c:475 -#: plug-ins/common/gtm.c:360 plug-ins/common/hot.c:597 -#: plug-ins/common/hrz.c:526 plug-ins/common/illusion.c:312 -#: plug-ins/common/iwarp.c:1078 plug-ins/common/jigsaw.c:2297 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1564 plug-ins/common/lic.c:983 -#: plug-ins/common/mail.c:494 plug-ins/common/mapcolor.c:330 -#: plug-ins/common/max_rgb.c:287 plug-ins/common/mblur.c:757 -#: plug-ins/common/newsprint.c:1243 plug-ins/common/nlfilt.c:308 -#: plug-ins/common/noisify.c:331 plug-ins/common/nova.c:401 -#: plug-ins/common/oilify.c:458 plug-ins/common/papertile.c:363 -#: plug-ins/common/pat.c:403 plug-ins/common/pixelize.c:307 -#: plug-ins/common/plasma.c:289 plug-ins/common/png.c:958 -#: plug-ins/common/pnm.c:929 plug-ins/common/polar.c:911 -#: plug-ins/common/ps.c:2113 plug-ins/common/ps.c:2359 -#: plug-ins/common/psp.c:458 plug-ins/common/randomize.c:723 -#: plug-ins/common/ripple.c:586 plug-ins/common/scatter_hsv.c:400 -#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:527 plug-ins/common/sel_gauss.c:261 -#: plug-ins/common/sharpen.c:711 plug-ins/common/shift.c:398 -#: plug-ins/common/smooth_palette.c:424 plug-ins/common/snoise.c:507 -#: plug-ins/common/sobel.c:261 plug-ins/common/sparkle.c:373 -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2237 plug-ins/common/spread.c:381 -#: plug-ins/common/sunras.c:1615 plug-ins/common/tga.c:1445 -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:346 plug-ins/common/threshold_alpha.c:395 -#: plug-ins/common/tiff.c:1409 plug-ins/common/tile.c:396 -#: plug-ins/common/tileit.c:384 plug-ins/common/video.c:2206 -#: plug-ins/common/vpropagate.c:967 plug-ins/common/warp.c:478 -#: plug-ins/common/xbm.c:993 plug-ins/common/xpm.c:793 -#: plug-ins/fits/fits.c:1041 plug-ins/flame/flame.c:582 -#: plug-ins/flame/flame.c:894 plug-ins/fp/fp_gtk.c:874 -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:980 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1204 -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:145 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:475 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:191 plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:149 -#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:368 -#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:490 -#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:626 -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:392 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:485 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:813 -#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:101 plug-ins/maze/maze_face.c:207 -#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:118 plug-ins/mosaic/mosaic.c:572 -#: plug-ins/print/print.c:1489 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:787 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1379 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:559 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 -#: plug-ins/sgi/sgi.c:867 plug-ins/struc/struc.c:247 -#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:787 plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:286 -msgid "OK" -msgstr "äÁ" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:888 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:811 -msgid "Accept settings and apply filter on image" -msgstr "ðÒÉÎÑÔØ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ É ÐÒÉÍÅÎÉÔØ ÆÉÌØÔÒ Ë ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ" - -#. the Action Button -#: libgimp/gimpexport.c:307 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:890 -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:813 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:800 -#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:627 -#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:831 -#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2122 -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1071 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:516 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2533 plug-ins/common/aa.c:360 -#: plug-ins/common/align_layers.c:724 plug-ins/common/apply_lens.c:416 -#: plug-ins/common/blinds.c:347 plug-ins/common/blur.c:612 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:835 plug-ins/common/checkerboard.c:384 -#: plug-ins/common/colorify.c:319 plug-ins/common/colortoalpha.c:413 -#: plug-ins/common/compose.c:810 plug-ins/common/convmatrix.c:711 -#: plug-ins/common/cubism.c:330 plug-ins/common/curve_bend.c:1374 -#: plug-ins/common/decompose.c:987 plug-ins/common/deinterlace.c:283 -#: plug-ins/common/depthmerge.c:618 plug-ins/common/despeckle.c:814 -#: plug-ins/common/destripe.c:597 plug-ins/common/diffraction.c:561 -#: plug-ins/common/displace.c:327 plug-ins/common/edge.c:652 -#: plug-ins/common/emboss.c:437 plug-ins/common/engrave.c:238 -#: plug-ins/common/exchange.c:283 plug-ins/common/film.c:1227 -#: plug-ins/common/flarefx.c:332 plug-ins/common/fractaltrace.c:794 -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:273 plug-ins/common/gauss_rle.c:270 -#: plug-ins/common/gbr.c:453 plug-ins/common/gicon.c:441 -#: plug-ins/common/gif.c:1176 plug-ins/common/gif.c:1250 -#: plug-ins/common/glasstile.c:236 plug-ins/common/gpb.c:291 -#: plug-ins/common/gqbist.c:674 plug-ins/common/grid.c:477 -#: plug-ins/common/gtm.c:362 plug-ins/common/hot.c:599 -#: plug-ins/common/hrz.c:528 plug-ins/common/illusion.c:314 -#: plug-ins/common/iwarp.c:1080 plug-ins/common/jigsaw.c:2299 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1566 plug-ins/common/lic.c:985 -#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/mapcolor.c:332 -#: plug-ins/common/max_rgb.c:289 plug-ins/common/mblur.c:759 -#: plug-ins/common/newsprint.c:1245 plug-ins/common/nlfilt.c:310 -#: plug-ins/common/noisify.c:333 plug-ins/common/nova.c:403 -#: plug-ins/common/oilify.c:460 plug-ins/common/papertile.c:365 -#: plug-ins/common/pat.c:405 plug-ins/common/pixelize.c:309 -#: plug-ins/common/plasma.c:291 plug-ins/common/png.c:960 -#: plug-ins/common/pnm.c:931 plug-ins/common/polar.c:913 -#: plug-ins/common/ps.c:2115 plug-ins/common/ps.c:2361 -#: plug-ins/common/psp.c:460 plug-ins/common/randomize.c:725 -#: plug-ins/common/ripple.c:588 plug-ins/common/scatter_hsv.c:402 -#: plug-ins/common/screenshot.c:396 plug-ins/common/sel_gauss.c:263 -#: plug-ins/common/sharpen.c:713 plug-ins/common/shift.c:400 -#: plug-ins/common/smooth_palette.c:426 plug-ins/common/snoise.c:509 -#: plug-ins/common/sobel.c:263 plug-ins/common/sparkle.c:375 -#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2241 plug-ins/common/spread.c:383 -#: plug-ins/common/sunras.c:1617 plug-ins/common/tga.c:1447 -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:348 plug-ins/common/tiff.c:1411 -#: plug-ins/common/tile.c:398 plug-ins/common/tileit.c:386 -#: plug-ins/common/video.c:2208 plug-ins/common/vpropagate.c:969 -#: plug-ins/common/warp.c:480 plug-ins/common/xbm.c:735 -#: plug-ins/common/xbm.c:1002 plug-ins/common/xpm.c:802 -#: plug-ins/fits/fits.c:1050 plug-ins/flame/flame.c:590 -#: plug-ins/flame/flame.c:903 plug-ins/fp/fp_gtk.c:891 -#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1206 plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:211 -#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:132 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:147 -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:261 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:484 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:189 plug-ins/gap/gap_mpege.c:241 -#: plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:158 -#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:499 -#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:640 -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:400 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:499 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:822 -#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:116 plug-ins/maze/maze_face.c:224 -#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:127 plug-ins/mosaic/mosaic.c:581 -#: plug-ins/print/print.c:1387 plug-ins/print/print.c:1497 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:796 plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1388 -#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:568 plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 -#: plug-ins/sgi/sgi.c:876 plug-ins/struc/struc.c:256 -#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:796 plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:295 -msgid "Cancel" -msgstr "ïÔÍÅÎÁ" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:897 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:820 -msgid "Reject any changes and close plug-in" -msgstr "ïÔËÁÚÁÔØÓÑ ÏÔ ÌÀÂÙÈ ÉÚÍÅÎÅÎÉÊ É ÚÁËÒÙÔØ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ" - -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1159 -msgid "About Alien Map" +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1101 +#, fuzzy +msgid "About AlienMap" msgstr "ï \"þÕÖÏÊëÁÒÔÅ\"" -#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1180 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1084 -msgid "This closes the information box" -msgstr "üÔÏ ÚÁËÒÙ×ÁÅÔ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÏÎÎÏÅ ÏËÎÏ" - #: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:212 msgid "AlienMap2 Color Transformation Plug-In" msgstr "äÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ Ã×ÅÔÏ× \"þÕÖÁÑ ëÁÒÔÁ 2\"" @@ -328,110 +321,117 @@ msgstr "/ msgid "AlienMap2: Transforming ..." msgstr "þÕÖÁÑ ëÁÒÔÁ 2: ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÅ ..." -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:659 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:633 msgid "AlienMap2" msgstr "þÕÖÁÑ ëÁÒÔÁ 2" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:704 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:681 msgid "R/H-Frequency:" msgstr "R/H-ÞÁÓÔÏÔÁ:" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:704 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:683 msgid "Change frequency of the red/hue channel" msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ÞÁÓÔÏÔÕ ËÁÎÁÌÁ ËÒÁÓÎÙÊ/ÔÏÎ" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:707 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:687 msgid "R/H-Phaseshift:" msgstr "R/H-ÆÁÚÏ×ÙÊ ÓÄ×ÉÇ:" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:707 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:689 msgid "Change angle of the red/hue channel" msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ÕÇÏÌ ËÁÎÁÌÁ ËÒÁÓÎÙÊ/ÔÏÎ" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:709 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:691 msgid "G/S-Frequency:" msgstr "G/S-ÞÁÓÔÏÔÁ:" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:709 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:693 msgid "Change frequeny of the green/saturation channel" msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ÞÁÓÔÏÔÕ ËÁÎÁÌÁ ÚÅÌ£ÎÙÊ/ÎÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔØ" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:711 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:695 msgid "G/S-Phaseshift:" msgstr "G/S-ÆÁÚÏ×ÙÊ ÓÄ×ÉÇ:" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:711 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:697 msgid "Change angle of the green/saturation channel" msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ÕÇÏÌ ËÁÎÁÌÁ ÚÅÌ£ÎÙÊ/ÎÁÓÙÝÅÎÎÙÊ" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:712 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:699 msgid "B/L-Frequency:" msgstr "B/L-ÞÁÓÔÏÔÁ:" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:712 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:701 msgid "Change frequency of the blue/luminance channel" msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ÞÁÓÔÏÔÕ ËÁÎÁÌÁ ÓÉÎÉÊ/ÑÒËÏÓÔØ" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:714 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:703 msgid "B/L-Phaseshift:" msgstr "B/L-ÆÁÚÏ×ÙÊ ÓÄ×ÉÇ:" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:714 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:705 msgid "Change angle of the blue/luminance channel" msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ÕÇÏÌ ËÁÎÁÌÁ ÓÉÎÉÊ/ÑÒËÏÓÔØ" #. Mode toggle box -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:718 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1315 -msgid "Mode:" -msgstr "òÅÖÉÍ:" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:708 plug-ins/common/deinterlace.c:296 +#: plug-ins/common/hot.c:624 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:472 +msgid "Mode" +msgstr "òÅÖÉÍ" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:725 -msgid "RGB_MODEL color model" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:717 +#, fuzzy +msgid "RGB_MODEL Color Model" msgstr "ã×ÅÔÏ×ÁÑ ÍÏÄÅÌØ RGB" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:734 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:725 msgid "Use RGB_MODEL color model" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Ã×ÅÔÏ×ÕÀ ÍÏÄÅÌØ RGB" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:736 -msgid "HSL_MODEL color model" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:728 +#, fuzzy +msgid "HSL_MODEL Color Model" msgstr "ã×ÅÔÏ×ÁÑ ÍÏÄÅÌØ HSL" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:744 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:736 msgid "Use HSL_MODEL color model" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Ã×ÅÔÏ×ÕÀ ÍÏÄÅÌØ HSL" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:746 -msgid "Modify red/hue channel" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:738 +#, fuzzy +msgid "Modify Red/Hue Channel" msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ËÁÎÁÌ ËÒÁÓÎÙÊ/ÔÏÎ" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:754 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:745 msgid "Use function for red/hue component" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÆÕÎËÃÉÀ ÄÌÑ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÁ ËÒÁÓÎÙÊ/ÔÏÎ" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:756 -msgid "Modify green/saturation channel" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:748 +#, fuzzy +msgid "Modify Green/Caturation Channel" msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ËÁÎÁÌ ÚÅÌ£ÎÙÊ/ÎÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔØ" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:764 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:756 msgid "Use function for green/saturation component" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÆÕÎËÃÉÀ ÄÌÑ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÁ ÚÅÌ£ÎÙÊ/ÎÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔØ" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:766 -msgid "Modify blue/luminance channel" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:759 +#, fuzzy +msgid "Modify Blue/Luminance Channel" msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ËÁÎÁÌ ÓÉÎÉÊ/ÑÒËÏÓÔØ" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:774 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:767 msgid "Use function for blue/luminance component" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÆÕÎËÃÉÀ ÄÌÑ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÁ ÓÉÎÉÊ/ÑÒËÏÓÔØ" -#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1063 -msgid "About Alien Map 2" +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:997 +#, fuzzy +msgid "About AlienMap2" msgstr "ï þÕÖÏÊ ëÁÒÔÅ 2" #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:177 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:191 plug-ins/common/emboss.c:458 -#: plug-ins/common/lic.c:1128 plug-ins/common/nlfilt.c:331 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:191 plug-ins/common/emboss.c:552 +#: plug-ins/common/lic.c:1128 plug-ins/common/nlfilt.c:385 msgid "Parameters" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ" @@ -471,10 +471,10 @@ msgid "" "but Mandelbrot and Sierpinski)" msgstr "" -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:223 plug-ins/common/convmatrix.c:709 -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1364 plug-ins/common/iwarp.c:965 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:223 plug-ins/common/convmatrix.c:812 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1362 plug-ins/common/iwarp.c:965 #: plug-ins/common/spheredesigner.c:2239 plug-ins/common/tileit.c:597 -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:883 plug-ins/gimpressionist/preview.c:124 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:886 plug-ins/gimpressionist/preview.c:124 msgid "Reset" msgstr "óÂÒÏÓÉÔØ" @@ -557,13 +557,14 @@ msgstr " msgid "Step Out" msgstr "ûÁÇ ÎÁÒÕÖÕ" -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:487 plug-ins/sinus/sinus.c:733 -#: plug-ins/sinus/sinus.c:829 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:487 plug-ins/sinus/sinus.c:897 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:915 plug-ins/sinus/sinus.c:999 msgid "Colors" msgstr "ã×ÅÔÁ" #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:500 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:515 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:330 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:515 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:434 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:333 msgid "Number of Colors" msgstr "þÉÓÌÏ Ã×ÅÔÏ×" @@ -583,40 +584,20 @@ msgstr "" msgid "Color density" msgstr "ðÌÏÔÎÏÓÔØ Ã×ÅÔÁ" -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:545 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:570 plug-ins/common/convmatrix.c:79 -#: plug-ins/common/decompose.c:134 plug-ins/common/diffraction.c:627 -#: plug-ins/common/diffraction.c:646 plug-ins/common/diffraction.c:665 -#: plug-ins/common/exchange.c:334 plug-ins/common/newsprint.c:391 -#: plug-ins/common/noisify.c:385 plug-ins/common/noisify.c:398 -msgid "Red" -msgstr "ëÒÁÓÎÙÊ" - #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:546 msgid "Change the intensity of the red channel" msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ÉÎÔÅÎÓÉ×ÎÏÓÔØ ËÒÁÓÎÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ" -#. Greenmode toggle box -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:547 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:624 plug-ins/common/convmatrix.c:79 -#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/diffraction.c:628 -#: plug-ins/common/diffraction.c:647 plug-ins/common/diffraction.c:666 -#: plug-ins/common/exchange.c:338 plug-ins/common/newsprint.c:397 -#: plug-ins/common/noisify.c:388 plug-ins/common/noisify.c:401 -msgid "Green" -msgstr "úÅÌÅÎÙÊ" - #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:548 msgid "Change the intensity of the green channel" msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ÉÎÔÅÎÓÉ×ÎÏÓÔØ ÚÅÌÅÎÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ" #. Bluemode toggle box #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:549 -#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:676 plug-ins/common/convmatrix.c:79 -#: plug-ins/common/decompose.c:136 plug-ins/common/diffraction.c:629 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:676 plug-ins/common/convmatrix.c:84 +#: plug-ins/common/decompose.c:134 plug-ins/common/diffraction.c:629 #: plug-ins/common/diffraction.c:648 plug-ins/common/diffraction.c:667 #: plug-ins/common/exchange.c:342 plug-ins/common/newsprint.c:403 -#: plug-ins/common/noisify.c:391 plug-ins/common/noisify.c:404 msgid "Blue" msgstr "óÉÎÉÊ" @@ -766,11 +747,15 @@ msgid "File '%s' is not a FractalExplorer file" msgstr "'%s' ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÆÁÊÌÏÍ éÓÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌÑ æÒÁËÔÁÌÏ×" #: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:2255 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:708 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1577 #, c-format msgid "" -"File '%s' is corrupt\n" +"File '%s' is corrupt.\n" "Line %d Option section incorrect" msgstr "" +"æÁÊÌ '%s' ÐÏ×ÒÅÖÄÅÎ.\n" +"óÔÒÏËÁ %d ÒÁÚÄÅÌÁ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÁ" #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:138 msgid "Chaos Fractal Explorer Plug-In" @@ -797,21 +782,11 @@ msgstr "\"%s\" #. Buttons #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:617 #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1897 -#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:648 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:797 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:648 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:799 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_delete.c:53 msgid "Delete" msgstr "õÄÁÌÉÔØ" -#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:708 -#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1577 -#, c-format -msgid "" -"File '%s' is corrupt.\n" -"Line %d Option section incorrect" -msgstr "" -"æÁÊÌ '%s' ÐÏ×ÒÅÖÄÅÎ.\n" -"óÔÒÏËÁ %d ÒÁÚÄÅÌÁ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÁ" - #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:801 msgid "Edit fractal name" msgstr "ðÒÁ×ËÁ ÎÁÚ×ÁÎÉÑ ÆÒÁËÔÁÌÁ" @@ -829,8 +804,8 @@ msgid "" "No fractalexplorer-path in gimprc:\n" "You need to add an entry like\n" "(fractalexplorer-path " -"\"${gimp_dir}/fractalexplorer:${gimp_data_dir}/fractalexplorer\n" -"to your ~/.gimprc/gimprc file\n" +"\"${gimp_dir}/fractalexplorer:${gimp_data_dir}/fractalexplorer\")\n" +"to your ~/.gimp-1.1/gimprc file\n" msgstr "" #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1440 @@ -865,7 +840,7 @@ msgstr " msgid "Choose gradient by double-clicking on it" msgstr "÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÇÒÁÄÉÅÎÔ Ä×ÁÖÄÙ ÝÅÌËÎÕ× ÎÁ ÎÅÍ" -#. Call up the file sel dialouge +#. Call up the file sel dialogue #: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2019 msgid "Add FractalExplorer path" msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ ÐÕÔØ éÓÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌÑ æÒÁËÔÁÌÏ×" @@ -914,8 +889,8 @@ msgstr " msgid "Waves" msgstr "÷ÏÌÎÏ×ÏÊ" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:50 plug-ins/common/mblur.c:816 -#: plug-ins/flame/flame.c:667 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:50 plug-ins/common/mblur.c:821 +#: plug-ins/flame/flame.c:667 plug-ins/sinus/sinus.c:1024 msgid "Linear" msgstr "ìÉÎÅÊÎÙÊ" @@ -1008,7 +983,8 @@ msgstr " msgid "Enable/disable jagged edges removal (antialiasing)" msgstr "" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:628 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:628 plug-ins/common/bumpmap.c:950 +#: plug-ins/common/emboss.c:580 msgid "Depth:" msgstr "çÌÕÂÉÎÁ:" @@ -1095,7 +1071,7 @@ msgstr " msgid "Intensity levels" msgstr "õÒÏ×ÎÉ ÉÎÔÅÎÓÉ×ÎÏÓÔÉ" -#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:761 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:761 plug-ins/common/bumpmap.c:958 msgid "Ambient:" msgstr "ïÓ×ÅÝÅÎÉÅ:" @@ -1173,8 +1149,7 @@ msgstr " #. Options section #. the vertical box and its toggle buttons #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:996 plug-ins/common/lic.c:997 -#: plug-ins/common/mblur.c:775 plug-ins/common/ripple.c:611 -#: plug-ins/maze/maze_face.c:343 +#: plug-ins/common/ripple.c:611 plug-ins/maze/maze_face.c:343 msgid "Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ" @@ -1248,9 +1223,9 @@ msgstr " #: plug-ins/common/png.c:392 plug-ins/common/png.c:394 #: plug-ins/common/pnm.c:396 plug-ins/common/psd.c:1644 #: plug-ins/common/sunras.c:440 plug-ins/common/tga.c:414 -#: plug-ins/common/tiff.c:379 plug-ins/common/xbm.c:544 +#: plug-ins/common/tiff.c:379 plug-ins/common/xbm.c:548 #: plug-ins/common/xpm.c:312 plug-ins/common/xwd.c:436 -#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:191 plug-ins/sgi/sgi.c:483 plug-ins/sgi/sgi.c:485 +#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:191 plug-ins/sgi/sgi.c:532 plug-ins/sgi/sgi.c:534 #, c-format msgid "Loading %s:" msgstr "úÁÇÒÕÚËÁ %s:" @@ -1284,8 +1259,8 @@ msgstr "%s: #. Create an indexed-alpha layer to hold the image... #: plug-ins/bmp/bmpread.c:269 plug-ins/bmp/bmpread.c:277 #: plug-ins/bmp/bmpread.c:283 plug-ins/common/CEL.c:250 -#: plug-ins/common/blinds.c:406 plug-ins/common/compose.c:556 -#: plug-ins/common/decompose.c:479 plug-ins/common/film.c:963 +#: plug-ins/common/blinds.c:423 plug-ins/common/compose.c:555 +#: plug-ins/common/decompose.c:478 plug-ins/common/film.c:963 #: plug-ins/common/gbr.c:325 plug-ins/common/gifload.c:841 #: plug-ins/common/hrz.c:366 plug-ins/common/jpeg.c:881 #: plug-ins/common/lic.c:849 plug-ins/common/papertile.c:420 @@ -1295,8 +1270,8 @@ msgstr "%s: #: plug-ins/common/psd.c:2014 plug-ins/common/smooth_palette.c:237 #: plug-ins/common/sunras.c:930 plug-ins/common/tga.c:998 #: plug-ins/common/tiff.c:588 plug-ins/common/tile.c:268 -#: plug-ins/common/xbm.c:633 plug-ins/faxg3/faxg3.c:443 -#: plug-ins/fits/fits.c:534 plug-ins/sgi/sgi.c:531 +#: plug-ins/common/xbm.c:637 plug-ins/faxg3/faxg3.c:443 +#: plug-ins/fits/fits.c:534 plug-ins/sgi/sgi.c:580 msgid "Background" msgstr "æÏÎ" @@ -1321,9 +1296,9 @@ msgstr " #: plug-ins/common/png.c:701 plug-ins/common/pnm.c:763 #: plug-ins/common/ps.c:748 plug-ins/common/sunras.c:524 #: plug-ins/common/tga.c:1180 plug-ins/common/tiff.c:1160 -#: plug-ins/common/xbm.c:801 plug-ins/common/xpm.c:631 -#: plug-ins/common/xwd.c:540 plug-ins/fits/fits.c:484 plug-ins/sgi/sgi.c:700 -#: plug-ins/sgi/sgi.c:702 +#: plug-ins/common/xbm.c:784 plug-ins/common/xpm.c:631 +#: plug-ins/common/xwd.c:540 plug-ins/fits/fits.c:484 plug-ins/sgi/sgi.c:748 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:750 #, c-format msgid "Saving %s:" msgstr "óÏÈÒÁÎÅÎÉÅ %s:" @@ -1341,31 +1316,36 @@ msgstr " msgid "RLE encoded" msgstr "RLE-ËÏÄÉÒÏ×ÁÎÉÅ" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:93 -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:343 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:96 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:391 msgid "Borderaverage" msgstr "ïÂÒÁÍÌÅÎÉÅ" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:98 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:101 msgid "/Filters/Colors/Border Average..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ã×ÅÔÁ/Border Average..." -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:350 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:412 msgid "Border Size" msgstr "òÁÚÍÅÒ ÒÁÍËÉ" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:350 -msgid "Thickness" +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:421 +#, fuzzy +msgid "Thickness:" msgstr "ôÏÌÝÉÎÁ" -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:353 -msgid "Number of colors" -msgstr "þÉÓÌÏ Ã×ÅÔÏ×" - -#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:356 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:443 msgid "Bucket Size:" msgstr "òÁÚÍÅÒ ×ÅÄÒÁ:" +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:451 +msgid "1 (nonsense?)" +msgstr "" + +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:459 +msgid "256 (nonsense?)" +msgstr "" + #: plug-ins/common/CEL.c:97 msgid "Loads files in KISS CEL file format" msgstr "úÁÇÒÕÚËÁ ÆÁÊÌÏ× × ÆÏÒÍÁÔÅ KISS CEL" @@ -1612,30 +1592,27 @@ msgstr "" msgid "Randoms from seed (shared)" msgstr "" -#. Gray: Circle: Spinbutton 1 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:373 plug-ins/common/CML_explorer.c:381 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:1290 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 -#: plug-ins/common/decompose.c:139 plug-ins/common/lic.c:1020 -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:267 plug-ins/fp/fp_gtk.c:390 +#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/common/lic.c:1020 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:264 plug-ins/fp/fp_gtk.c:396 #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:258 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:188 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:186 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:457 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:186 msgid "Hue" msgstr "ôÏÎ" -#. Gray: Circle: Spinbutton 2 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:374 plug-ins/common/CML_explorer.c:382 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:1294 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 -#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/lic.c:1032 -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:271 plug-ins/fp/fp_gtk.c:394 plug-ins/fp/fp_gtk.c:458 -#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:259 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:482 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:538 +#: plug-ins/common/decompose.c:138 plug-ins/common/lic.c:1032 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:268 plug-ins/fp/fp_gtk.c:400 plug-ins/fp/fp_gtk.c:464 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:259 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:510 msgid "Saturation" msgstr "îÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔØ" #: plug-ins/common/CML_explorer.c:375 plug-ins/common/CML_explorer.c:383 #: plug-ins/common/CML_explorer.c:1298 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 -#: plug-ins/common/decompose.c:141 plug-ins/fp/fp_gtk.c:275 -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:399 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:261 +#: plug-ins/common/decompose.c:139 plug-ins/fp/fp_gtk.c:272 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:404 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:261 #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:131 #: plug-ins/gimpressionist/size.c:130 msgid "Value" @@ -1669,17 +1646,17 @@ msgstr "CML_ msgid "Coupled-Map-Lattice Explorer" msgstr "" -#. Start building the frame for the preview area -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1203 plug-ins/common/blinds.c:358 -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1500 plug-ins/common/exchange.c:310 +#. The preview toggle +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1203 plug-ins/common/blinds.c:372 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1498 plug-ins/common/exchange.c:310 #: plug-ins/common/ps.c:2506 plug-ins/common/spheredesigner.c:2259 #: plug-ins/common/tileit.c:405 plug-ins/flame/flame.c:1060 #: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:502 #: plug-ins/gimpressionist/preview.c:106 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:402 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:917 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:919 #: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:286 -#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:231 plug-ins/megawidget/megawidget.c:439 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:113 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:652 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:231 plug-ins/megawidget/megawidget.c:154 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:116 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:628 msgid "Preview" msgstr "ðÒÏÓÍÏÔÒ" @@ -1711,7 +1688,7 @@ msgstr " msgid "Advanced settings" msgstr "äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1302 plug-ins/fp/fp_gtk.c:279 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1302 plug-ins/fp/fp_gtk.c:276 #: plug-ins/maze/maze_face.c:446 msgid "Advanced" msgstr "äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ" @@ -1930,174 +1907,203 @@ msgstr "" msgid "Error: failed to load parameters" msgstr "ïÛÉÂËÁ: ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÚÁÇÒÕÚÉÔØ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ" -#: plug-ins/common/aa.c:91 plug-ins/common/aa.c:92 +#: plug-ins/common/aa.c:90 plug-ins/common/aa.c:91 msgid "Saves files in various text formats" msgstr "óÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ÆÁÊÌÏ× × ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ×ÙÈ ÆÏÒÍÁÔÁÈ" #. Create the actual window. -#: plug-ins/common/aa.c:353 +#: plug-ins/common/aa.c:347 msgid "Save as Text" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÁË ÔÅËÓÔ" #. file save type -#: plug-ins/common/aa.c:370 plug-ins/common/pnm.c:941 +#: plug-ins/common/aa.c:364 plug-ins/common/pnm.c:941 #: plug-ins/common/sunras.c:1627 msgid "Data Formatting" msgstr "æÏÒÍÁÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÄÁÎÎÙÈ" -#: plug-ins/common/align_layers.c:140 plug-ins/common/align_layers.c:164 +#: plug-ins/common/align_layers.c:135 plug-ins/common/align_layers.c:159 msgid "Collect" msgstr "óÏÂÒÁÔØ" -#: plug-ins/common/align_layers.c:142 +#: plug-ins/common/align_layers.c:137 msgid "Fill (left to right)" msgstr "úÁÐÏÌÎÉÔØ (ÓÌÅ×Á ÎÁ ÐÒÁ×Ï)" -#: plug-ins/common/align_layers.c:144 +#: plug-ins/common/align_layers.c:139 msgid "Fill (right to left)" msgstr "úÁÐÏÌÎÉÔØ (ÓÐÒÁ×Á ÎÁ ÌÅ×Ï)" -#: plug-ins/common/align_layers.c:146 plug-ins/common/align_layers.c:170 +#: plug-ins/common/align_layers.c:141 plug-ins/common/align_layers.c:165 msgid "Snap to grid" msgstr "÷ÙÒÏ×ÎÑÔØ ÐÏ ÎÁÐÒÁ×ÌÑÀÝÅÊ" -#: plug-ins/common/align_layers.c:152 +#: plug-ins/common/align_layers.c:147 msgid "Left edge" msgstr "ìÅ×ÙÊ ËÒÁÊ" -#: plug-ins/common/align_layers.c:154 plug-ins/common/align_layers.c:178 +#: plug-ins/common/align_layers.c:149 plug-ins/common/align_layers.c:173 #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:272 msgid "Center" msgstr "ãÅÎÔÒ" -#: plug-ins/common/align_layers.c:156 +#: plug-ins/common/align_layers.c:151 msgid "Right edge" msgstr "ðÒÁ×ÙÊ ËÒÁÊ" -#: plug-ins/common/align_layers.c:166 +#: plug-ins/common/align_layers.c:161 msgid "Fill (top to bottom)" msgstr "úÁÐÏÌÎÉÔØ (Ó×ÅÒÈÕ ×ÎÉÚ)" -#: plug-ins/common/align_layers.c:168 +#: plug-ins/common/align_layers.c:163 msgid "Fill (bottom to top)" msgstr "úÁÐÏÌÎÉÔØ (ÓÎÉÚÕ ××ÅÒÈ)" -#: plug-ins/common/align_layers.c:176 +#: plug-ins/common/align_layers.c:171 msgid "Top edge" msgstr "÷ÅÒÈÎÉÊ ËÒÁÊ" -#: plug-ins/common/align_layers.c:180 +#: plug-ins/common/align_layers.c:175 msgid "Bottom edge" msgstr "îÉÖÎÉÊ ËÒÁÊ" -#: plug-ins/common/align_layers.c:228 +#: plug-ins/common/align_layers.c:223 msgid "Align visible layers" msgstr "÷ÙÒÏ×ÎÑÔØ ×ÉÄÉÍÙÅ ÓÌÏÉ" -#: plug-ins/common/align_layers.c:229 +#: plug-ins/common/align_layers.c:224 msgid "align visible layers" msgstr "×ÙÒÏ×ÎÑÔØ ×ÉÄÉÍÙÅ ÓÌÏÉ" -#: plug-ins/common/align_layers.c:233 +#: plug-ins/common/align_layers.c:228 msgid "/Layers/Align Visible Layers..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/÷ÙÒÏ×ÎÑÔØ ×ÉÄÉÍÙÅ ÓÌÏÉ..." -#: plug-ins/common/align_layers.c:268 -msgid "Error: there are too few layers." +#: plug-ins/common/align_layers.c:263 +#, fuzzy +msgid "Align Visible Layers: there are too few layers." msgstr "ïÛÉÂËÁ: ÓÌÉÛËÏÍ ÍÁÌÏ ÓÌÏÅ×." -#: plug-ins/common/align_layers.c:505 +#: plug-ins/common/align_layers.c:501 msgid "Align Visible Layers" msgstr "÷ÙÒÏ×ÎÑÔØ ×ÉÄÉÍÙÅ ÓÌÏÉ" -#: plug-ins/common/align_layers.c:586 -msgid "Parameter settings" +#. +#. * Parameter settings +#. * +#. * First set up the basic containers, label them, etc. +#. +#: plug-ins/common/align_layers.c:594 plug-ins/common/apply_lens.c:437 +#: plug-ins/common/blinds.c:450 plug-ins/common/blur.c:660 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:408 plug-ins/common/cubism.c:338 +#: plug-ins/common/edge.c:669 plug-ins/common/engrave.c:248 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:283 plug-ins/common/gauss_rle.c:280 +#: plug-ins/common/glasstile.c:246 plug-ins/common/jpeg.c:1602 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:287 plug-ins/common/mblur.c:802 +#: plug-ins/common/noisify.c:348 plug-ins/common/nova.c:402 +#: plug-ins/common/oilify.c:470 plug-ins/common/pixelize.c:301 +#: plug-ins/common/png.c:973 plug-ins/common/randomize.c:751 +#: plug-ins/common/ripple.c:743 plug-ins/common/scatter_hsv.c:415 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:273 plug-ins/common/shift.c:410 +#: plug-ins/common/sobel.c:273 plug-ins/common/sparkle.c:387 +#: plug-ins/common/spread.c:394 plug-ins/common/threshold_alpha.c:357 +#: plug-ins/common/video.c:2218 plug-ins/common/vpropagate.c:998 +#: plug-ins/common/xpm.c:793 plug-ins/mosaic/mosaic.c:706 +msgid "Parameter Settings" msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×" -#: plug-ins/common/align_layers.c:588 -msgid "Horizontal style" +#: plug-ins/common/align_layers.c:596 +#, fuzzy +msgid "Horizontal Style:" msgstr "çÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÙÊ ÓÔÉÌØ" -#: plug-ins/common/align_layers.c:593 -msgid "Horizontal base" +#: plug-ins/common/align_layers.c:601 +#, fuzzy +msgid "Horizontal Base:" msgstr "çÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÏÅ ÏÓÎÏ×ÁÎÉÅ" -#: plug-ins/common/align_layers.c:598 -msgid "Vertical style" +#: plug-ins/common/align_layers.c:606 +#, fuzzy +msgid "Vertical Style:" msgstr "÷ÅÒÔÉËÁÌØÎÙÊ ÓÔÉÌØ" -#: plug-ins/common/align_layers.c:603 -msgid "Vertical base" +#: plug-ins/common/align_layers.c:611 +#, fuzzy +msgid "Vertical Base:" msgstr "÷ÅÒÔÉËÁÌØÎÏÅ ÏÓÎÏ×ÁÎÉÅ" -#: plug-ins/common/align_layers.c:610 -msgid "Ignore the bottom layer even if visible" +#: plug-ins/common/align_layers.c:618 +#, fuzzy +msgid "Ignore the Bottom Layer even if Visible" msgstr "éÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÔØ ÎÉÖÎÉÊ ÓÌÏÊ ÄÁÖÅ ÅÓÌÉ ÏÎ ×ÉÄÉÍ" -#: plug-ins/common/align_layers.c:614 -msgid "Use the (invisible) bottom layer as the base" +#: plug-ins/common/align_layers.c:623 +#, fuzzy +msgid "Use the (Invisible) Bottom Layer as the Base" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ (ÎÅ×ÉÄÉÍÙÊ) ÎÉÖÎÉÊ ÓÌÏÊ ËÁË ÏÓÎÏ×ÁÎÉÅ" -#: plug-ins/common/align_layers.c:618 -msgid "Grid size" +#: plug-ins/common/align_layers.c:627 +#, fuzzy +msgid "Grid Size:" msgstr "òÁÚÍÅÒ ÎÁÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÈ" -#: plug-ins/common/animationplay.c:260 +#: plug-ins/common/animationplay.c:271 msgid "This plugin allows you to preview a GIMP layer-based animation." msgstr "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ×ÁÍ ÐÒÏÓÍÁÔÒÉ×ÁÔØ ÍÎÏÇÏÓÌÏÊÎÕÀ ÁÎÉÍÁÃÉÀ Gimp." -#: plug-ins/common/animationplay.c:265 +#: plug-ins/common/animationplay.c:276 msgid "/Filters/Animation/Animation Playback..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/áÎÉÍÁÃÉÑ/÷ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÅ..." -#: plug-ins/common/animationplay.c:690 +#: plug-ins/common/animationplay.c:702 msgid "Animation Playback: " msgstr "÷ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÅ ÆÉÌØÍÁ: " -#. Action area -#: libgimp/gimpfileselection.c:363 libgimp/gimpunitmenu.c:550 -#: plug-ins/common/animationplay.c:697 plug-ins/common/plugindetails.c:998 +#. The close button +#: libgimp/gimpfileselection.c:363 libgimp/gimpunitmenu.c:464 +#: plug-ins/common/animationplay.c:709 plug-ins/common/plugindetails.c:998 #: plug-ins/common/sample_colorize.c:1300 #: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:164 +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2852 #: plug-ins/gdyntext/charmap_window.c:140 #: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:827 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1249 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:226 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1251 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:226 #: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:205 #: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1873 msgid "Close" msgstr "úÁËÒÙÔØ" #. The 'playback' half of the dialog -#: plug-ins/common/animationplay.c:711 plug-ins/common/animationplay.c:714 +#: plug-ins/common/animationplay.c:723 plug-ins/common/animationplay.c:726 msgid "Playback: " msgstr "÷ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÅ:" -#: plug-ins/common/animationplay.c:744 +#: plug-ins/common/animationplay.c:756 msgid "Play/Stop" msgstr "ðÕÓË/óÔÏÐ" -#: plug-ins/common/animationplay.c:750 +#: plug-ins/common/animationplay.c:762 msgid "Rewind" msgstr "ðÅÒÅÍÏÔËÁ" -#: plug-ins/common/animationplay.c:756 +#: plug-ins/common/animationplay.c:768 msgid "Step" msgstr "ûÁÇ" -#: plug-ins/common/animationplay.c:814 +#: plug-ins/common/animationplay.c:826 msgid "Frame %v of %u" msgstr "ëÁÄÒ %v ÉÚ %u" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:133 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:152 msgid "" "This plugin applies various optimizations to a GIMP layer-based animation." msgstr "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÏÐÔÉÍÉÚÉÒÕÅÔ ÍÎÏÇÏÓÌÏÊÎÕÀ ÁÎÉÍÁÃÉÀ Gimp." -#: plug-ins/common/animoptimize.c:139 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:158 msgid "/Filters/Animation/Animation Optimize" msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/áÎÉÍÁÃÉÑ/ïÐÔÉÍÉÚÁÃÉÑ" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:146 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:165 msgid "" "This plugin 'simplifies' a GIMP layer-based animation that has been " "AnimationOptimized. This makes the animation much easier to work with if, " @@ -2107,85 +2113,67 @@ msgstr "" "\"ÏÐÔÉÍÉÚÉÒÏ×ÁÎÁ\". üÔÏ ÓÉÌØÎÏ ÕÐÒÏÝÁÅÔ ÒÁÂÏÔÕ ÎÁÄ ÁÎÉÍÁÃÉÅÊ, ÅÓÌÉ Õ ×ÁÓ " "ÅÓÔØ ÔÏÌØËÏ ÏÐÔÉÍÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ ×ÅÒÓÉÑ." -#: plug-ins/common/animoptimize.c:155 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:174 msgid "/Filters/Animation/Animation UnOptimize" msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/áÎÉÍÁÃÉÑ/òÁÚïÐÔÉÍÉÚÁÃÉÑ" -#: plug-ins/common/animoptimize.c:302 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:270 msgid "Optimizing Animation..." msgstr "ïÐÔÉÍÉÚÁÃÉÑ ÆÉÌØÍÁ..." -#: plug-ins/common/animoptimize.c:304 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:272 msgid "UnOptimizing Animation..." msgstr "òÁÚïÐÔÉÍÉÚÁÃÉÑ ÆÉÌØÍÁ..." -#: plug-ins/common/animoptimize.c:333 +#: plug-ins/common/animoptimize.c:301 msgid "Not enough memory to allocate buffers for optimization.\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:133 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:130 msgid "Apply a lens effect" msgstr "ðÒÉÍÅÎÔØ ÜÆÆÅËÔ ÌÉÎÚÙ" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:134 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:131 msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" msgstr "" "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÐÒÁ×ÉÌÏ óÎÅÌÌÁ ÄÌÑ ÒÉÓÏ×ÁÎÉÑ ÜÌÌÉÐÓÏÉÄÁ ÌÉÎÚÙ ÎÁ " "ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÉ" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:138 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:135 msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/óÔÅËÌÁ/ìÉÎÚÁ..." -#: plug-ins/common/apply_lens.c:197 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:199 msgid "Applying lens..." msgstr "ðÒÉÍÅÎÑÅÔÓÑ ÌÉÎÚÁ..." -#: plug-ins/common/apply_lens.c:409 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:421 msgid "Lens Effect" msgstr "üÆÆÅËÔ ÌÉÎÚÙ" -#. -#. * Parameter settings -#. * -#. * First set up the basic containers, label them, etc. -#. -#: plug-ins/common/apply_lens.c:425 plug-ins/common/blinds.c:432 -#: plug-ins/common/blur.c:625 plug-ins/common/checkerboard.c:394 -#: plug-ins/common/cubism.c:340 plug-ins/common/engrave.c:248 -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:283 plug-ins/common/gauss_rle.c:280 -#: plug-ins/common/glasstile.c:246 plug-ins/common/jpeg.c:1602 -#: plug-ins/common/max_rgb.c:299 plug-ins/common/noisify.c:343 -#: plug-ins/common/nova.c:413 plug-ins/common/oilify.c:470 -#: plug-ins/common/pixelize.c:319 plug-ins/common/png.c:973 -#: plug-ins/common/randomize.c:739 plug-ins/common/ripple.c:743 -#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:415 plug-ins/common/sel_gauss.c:273 -#: plug-ins/common/shift.c:410 plug-ins/common/sobel.c:273 -#: plug-ins/common/sparkle.c:387 plug-ins/common/spread.c:393 -#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:357 plug-ins/common/video.c:2218 -#: plug-ins/common/vpropagate.c:998 plug-ins/common/xpm.c:811 -#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:706 plug-ins/sgi/sgi.c:888 -msgid "Parameter Settings" -msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×" - -#: plug-ins/common/apply_lens.c:434 -msgid "Keep original surroundings" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:447 +#, fuzzy +msgid "Keep Original Surroundings" msgstr "óÏÈÒÁÎÑÔØ ÏÒÉÇÉÎÁÌØÎÏÅ ÏËÒÕÖÅÎÉÅ" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:447 -msgid "Set surroundings to index 0" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/apply_lens.c:448 -msgid "Set surroundings to background color" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:460 +#, fuzzy +msgid "Set Surroundings to Index 0" msgstr "õÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÔØ ÏËÒÕÖÅÎÉÅ × Ã×ÅÔ ÆÏÎÁ" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:463 -msgid "Make surroundings transparent" +#: plug-ins/common/apply_lens.c:461 +#, fuzzy +msgid "Set Surroundings to Background Bolor" +msgstr "õÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÔØ ÏËÒÕÖÅÎÉÅ × Ã×ÅÔ ÆÏÎÁ" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:476 +#, fuzzy +msgid "Make Surroundings Transparent" msgstr "äÅÌÁÔØ ÏËÒÕÖÅÎÉÅ ÐÒÏÚÒÁÞÎÙÍ" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:477 -msgid "Lens refraction index: " +#: plug-ins/common/apply_lens.c:490 +#, fuzzy +msgid "Lens Refraction Index:" msgstr "ëÏÜÆÆÉÃÉÅÎÔ ÐÒÅÌÏÍÌÅÎÉÑ ÌÉÎÚÙ: " #: plug-ins/common/autocrop.c:62 @@ -2232,7 +2220,7 @@ msgstr "/ msgid "Auto-Stretching HSV..." msgstr "á×ÔÒÏÒÁÓÔÑÇÉ×ÁÎÉÅ HSV..." -#: plug-ins/common/blinds.c:180 +#: plug-ins/common/blinds.c:185 msgid "" "Adds a blinds effect to the image. Rather like putting the image on a set of " "window blinds and the closing or opening the blinds" @@ -2240,60 +2228,62 @@ msgstr "" "äÏÂÁ×ÌÑÅÔ Ë ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ ÜÆÆÅËÔ ÖÁÌÀÚÉ. ïÞÅÎØ ÐÏÈÏÖÅ ÎÁ ÔÏ ËÁË ÅÓÌÉ ÂÙ ×Ù " "ÐÏÍÅÓÔÉÌÉ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÎÁ ÏËÎÏ É ÚÁËÒÙÌÉ ÉÌÉ ÏÔËÒÙÌÉ ÖÁÌÀÚÉ" -#: plug-ins/common/blinds.c:181 plug-ins/common/flarefx.c:194 +#: plug-ins/common/blinds.c:186 plug-ins/common/flarefx.c:194 #: plug-ins/common/glasstile.c:107 msgid "More here later" msgstr "äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÁÑ ÓÐÒÁ×ËÁ ÂÕÄÅÔ ÐÏÚÖÅ" -#: plug-ins/common/blinds.c:185 +#: plug-ins/common/blinds.c:190 msgid "/Filters/Distorts/Blinds..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/éÓËÁÖÅÎÉÑ/öÁÌÀÚÉ..." -#: plug-ins/common/blinds.c:276 +#: plug-ins/common/blinds.c:286 msgid "Adding Blinds ..." msgstr "äÏÂÁ×ÌÅÎÉÅ ÖÁÌÀÚÅÊ..." #. Get the preview image and store it also set has_alpha -#: plug-ins/common/blinds.c:340 +#: plug-ins/common/blinds.c:351 msgid "Blinds" msgstr "öÁÌÀÚÉ" #. Orientation toggle box -#: plug-ins/common/blinds.c:377 plug-ins/common/ripple.c:640 +#: plug-ins/common/blinds.c:393 plug-ins/common/ripple.c:640 #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:52 #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:57 msgid "Orientation" msgstr "ïÒÉÅÎÔÁÃÉÑ" #. attach labels -#: plug-ins/common/blinds.c:385 plug-ins/common/grid.c:527 +#: plug-ins/common/blinds.c:402 plug-ins/common/grid.c:527 #: plug-ins/common/ripple.c:649 plug-ins/common/tileit.c:449 msgid "Horizontal" msgstr "çÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÁÑ" -#: plug-ins/common/blinds.c:394 plug-ins/common/grid.c:528 +#: plug-ins/common/blinds.c:411 plug-ins/common/grid.c:528 #: plug-ins/common/ripple.c:658 plug-ins/common/tileit.c:457 msgid "Vertical" msgstr "÷ÅÒÔÉËÁÌØÎÁÑ" -#: plug-ins/common/blinds.c:414 plug-ins/common/fractaltrace.c:873 +#: plug-ins/common/blinds.c:432 plug-ins/common/fractaltrace.c:873 #: plug-ins/common/papertile.c:481 plug-ins/gimpressionist/general.c:240 msgid "Transparent" msgstr "ðÒÏÚÒÁÞÎÙÊ" -#: plug-ins/common/blinds.c:440 -msgid "Displacement " +#: plug-ins/common/blinds.c:460 +#, fuzzy +msgid "Displacement:" msgstr "úÁÍÅÝÅÎÉÅ " -#: plug-ins/common/blinds.c:472 -msgid "Num Segments " +#: plug-ins/common/blinds.c:492 +#, fuzzy +msgid "Num Segments:" msgstr "þÉÓÌÏ ÓÅÇÍÅÎÔÏ× " -#: plug-ins/common/blur.c:195 +#: plug-ins/common/blur.c:202 msgid "Apply a 3x3 blurring convolution kernel to the specified drawable." msgstr "" -#: plug-ins/common/blur.c:196 +#: plug-ins/common/blur.c:203 msgid "" "This plug-in randomly blurs the specified drawable, using a 3x3 blur. You " "control the percentage of the pixels that are blurred and the number of " @@ -2303,25 +2293,25 @@ msgstr "" "ÒÁÚÍÙ×ÁÎÉÅ 3È3. ÷Ù ÕÐÒÁ×ÌÑÅÔÅ ÐÒÏÃÅÎÔÏÍ ÒÁÚÍÙ×ÁÅÍÙÈ ÔÏÞÅË É ËÏÌÉÞÅÓÔ×ÏÍ " "ÐÒÉÍÅÎÑÅÍÙÈ ÒÁÚÍÙ×ÁÎÉÊ. éÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ." -#: plug-ins/common/blur.c:209 +#: plug-ins/common/blur.c:216 msgid "/Filters/Blur/Blur..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/òÁÚÍÙ×ÁÎÉÅ/òÁÚÍÙ×ÁÎÉÅ..." #. #. * Randomization seed initialization controls #. -#: plug-ins/common/blur.c:637 plug-ins/common/randomize.c:755 +#: plug-ins/common/blur.c:674 plug-ins/common/randomize.c:768 msgid "Randomization Seed:" msgstr "úÅÒÎÏ ÓÌÕÞÁÊÎÏÊ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ:" #. #. * Time button #. -#: plug-ins/common/blur.c:648 plug-ins/common/randomize.c:768 +#: plug-ins/common/blur.c:689 plug-ins/common/randomize.c:782 msgid "Current Time" msgstr "ôÅËÕÝÅÅ ×ÒÅÍÑ" -#: plug-ins/common/blur.c:649 plug-ins/common/randomize.c:769 +#: plug-ins/common/blur.c:698 plug-ins/common/randomize.c:791 msgid "" "Seed random number generator from the current time - this guarantees a " "reasonable randomization" @@ -2332,11 +2322,11 @@ msgstr "" #. #. * User button #. -#: plug-ins/common/blur.c:659 plug-ins/common/randomize.c:779 +#: plug-ins/common/blur.c:710 plug-ins/common/randomize.c:803 msgid "Other Value" msgstr "äÒÕÇÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ" -#: plug-ins/common/blur.c:660 plug-ins/common/randomize.c:780 +#: plug-ins/common/blur.c:719 plug-ins/common/randomize.c:812 msgid "" "Enable user-entered value for random number generator seed - this allows you " "to repeat a given \"random\" operation" @@ -2344,41 +2334,41 @@ msgstr "" "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ××ÅÄÅÎÎÏÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÍ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÄÌÑ ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÁÃÉÉ ÇÅÎÅÒÁÔÏÒÁ " "ÓÌÕÞÁÊÎÙÈ ÞÉÓÅÌ - ÜÔÏ ÐÏÚ×ÏÌÉÔ ×ÁÍ ÐÏ×ÔÏÒÉÔØ \"ÓÌÕÞÁÊÎÕÀ\" ÏÐÅÒÁÃÉÀ" -#: plug-ins/common/blur.c:672 plug-ins/common/randomize.c:795 +#: plug-ins/common/blur.c:735 plug-ins/common/randomize.c:828 msgid "Value for seeding the random number generator" msgstr "úÎÁÞÅÎÉÅ ÄÌÑ ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÁÃÉÉ ÇÅÎÅÒÁÔÏÒÁ ÓÌÕÞÁÊÎÙÈ ÞÉÓÅÌ" #. #. * Randomization percentage label & scale (1 to 100) #. -#: plug-ins/common/blur.c:677 plug-ins/common/randomize.c:800 +#: plug-ins/common/blur.c:741 plug-ins/common/randomize.c:834 msgid "Randomization %:" msgstr "óÌÕÞÁÊÎÏÓÔØ %" -#: plug-ins/common/blur.c:680 plug-ins/common/randomize.c:807 +#: plug-ins/common/blur.c:759 plug-ins/common/randomize.c:852 msgid "Percentage of pixels to be filtered" msgstr "ðÒÏÃÅÎÔ ÆÉÌØÔÒÕÅÍÙÈ ÐÉËÓÅÌÏ×" #. #. * Repeat count label & scale (1 to 100) #. -#: plug-ins/common/blur.c:685 plug-ins/common/randomize.c:812 +#: plug-ins/common/blur.c:763 plug-ins/common/randomize.c:856 msgid "Repeat:" msgstr "ðÏ×ÔÏÒ:" -#: plug-ins/common/blur.c:688 plug-ins/common/randomize.c:819 +#: plug-ins/common/blur.c:781 plug-ins/common/randomize.c:874 msgid "Number of times to apply filter" msgstr "þÉÓÌÏ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÊ ÆÉÌØÔÒÁ" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:292 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:296 msgid "Linear map" msgstr "ìÉÎÅÊÎÁÑ ËÁÒÔÁ" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:293 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:297 msgid "Spherical map" msgstr "óÆÅÒÉÞÅÓËÁÑ ËÁÒÔÁ" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:294 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:298 msgid "Sinusoidal map" msgstr "óÉÎÕÓÏÉÄÁÌØÎÁÑ ËÁÒÔÁ" @@ -2402,61 +2392,56 @@ msgstr "" msgid "/Filters/Map/Bump Map..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ëÁÒÔÁ/òÅÌØÅÆ..." -#: plug-ins/common/bumpmap.c:494 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:485 msgid "Bump-mapping..." msgstr "óÏÚÄÁÎÉÅ ÒÅÌØÅÆÁ..." -#. Dialog -#: plug-ins/common/bumpmap.c:828 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:809 msgid "Bump Map" msgstr "òÅÌØÅÆ" #. Compensate darkening -#: plug-ins/common/bumpmap.c:892 -msgid "Compensate for darkening" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:868 +#, fuzzy +msgid "Compensate for Darkening" msgstr "ëÏÍÐÅÎÓÉÒÏ×ÁÔØ ÚÁÔÅÍÎÅÎÉÅ" #. Invert bumpmap -#: plug-ins/common/bumpmap.c:903 -msgid "Invert bumpmap" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:879 +#, fuzzy +msgid "Invert Bumpmap" msgstr "éÎ×ÅÒÔÉÒÏ×ÁÔØ ÒÅÌØÅÆ" #. Bump map menu -#: plug-ins/common/bumpmap.c:947 -msgid "Bump map" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:926 +#, fuzzy +msgid "Bump Map:" msgstr "òÅÌØÅÆ" #. Controls -#: plug-ins/common/bumpmap.c:966 plug-ins/common/emboss.c:469 -msgid "Azimuth" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:946 plug-ins/common/emboss.c:564 +#, fuzzy +msgid "Azimuth:" msgstr "áÚÉÍÕÔ" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:967 plug-ins/common/emboss.c:471 -msgid "Elevation" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:948 plug-ins/common/emboss.c:572 +#, fuzzy +msgid "Elevation:" msgstr "÷ÏÚ×ÙÛÅÎÉÅ" -#. Horizontal scale -#: plug-ins/common/bumpmap.c:968 plug-ins/common/emboss.c:473 -#: plug-ins/struc/struc.c:315 -msgid "Depth" -msgstr "çÌÕÂÉÎÁ" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:952 plug-ins/gap/resize.c:197 +msgid "X Offset:" +msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ ÐÏ X:" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:969 -msgid "X offset" -msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ X" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:954 plug-ins/gap/resize.c:214 +msgid "Y Offset:" +msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ ÐÏ Y:" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:970 -msgid "Y offset" -msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ Y" - -#: plug-ins/common/bumpmap.c:971 -msgid "Waterlevel" +#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 +#, fuzzy +msgid "Waterlevel:" msgstr "÷ÁÔÅÒÌÉÎÉÑ" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:972 -msgid "Ambient" -msgstr "" - #: plug-ins/common/bz2.c:461 msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" msgstr "" @@ -2483,28 +2468,29 @@ msgstr "/ msgid "Auto-Stretching Contrast..." msgstr "á×ÔÏÒÁÓÔÑÖÅÎÉÅ ËÏÎÔÒÁÓÔÁ..." -#: plug-ins/common/checkerboard.c:101 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:103 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "äÏÂÁ×ÌÅÎÉÅ ÛÁÈÍÁÔÎÏÇÏ ÛÁÂÌÏÎÁ Ë ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:106 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:108 msgid "/Filters/Render/Pattern/Checkerboard..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/÷ÉÚÕÁÌÉÚÁÃÉÑ/ûÁÂÌÏÎ/ûÁÈÍÁÔÙ..." -#: plug-ins/common/checkerboard.c:168 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:170 msgid "Adding Checkerboard..." msgstr "äÏÂÁ×ÌÅÎÉÅ ÛÁÈÍÁÔÎÏÊ ÄÏÓËÉ..." -#: plug-ins/common/checkerboard.c:377 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:391 msgid "Checkerboard" msgstr "ûÁÈÍÁÔÎÁÑ ÄÏÓËÁ" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:402 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:417 msgid "Psychobilly" msgstr "ðÓÉÈÏÄÅÌÉÑ" -#: plug-ins/common/checkerboard.c:410 -msgid "Check Size" +#: plug-ins/common/checkerboard.c:428 +#, fuzzy +msgid "Check Size:" msgstr "òÁÚÍÅÒ ËÌÅÔËÉ" #: plug-ins/common/color_enhance.c:84 @@ -2539,510 +2525,530 @@ msgstr "/ msgid "Color Enhance..." msgstr "õÓÉÌÅÎÉÅ Ã×ÅÔÁ..." -#: plug-ins/common/colorify.c:126 +#: plug-ins/common/colorify.c:146 msgid "Similar to the \"Color\" mode for layers." msgstr "ðÏÄÏÂÎÏ ÒÅÖÉÍÕ \"ã×ÅÔ\" ÄÌÑ ÓÌÏÅ×." -#: plug-ins/common/colorify.c:127 +#: plug-ins/common/colorify.c:147 msgid "Makes an average of the RGB channels and uses it to set the color" msgstr "éÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÕÓÒÅÄÎÅÎÉÅ RGB-ËÁÎÁÌÏ× ÄÌÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ Ã×ÅÔÁ" -#: plug-ins/common/colorify.c:130 +#: plug-ins/common/colorify.c:151 msgid "/Filters/Colors/Colorify..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ã×ÅÔÁ/òÁÓËÒÁÛÉ×ÁÎÉÅ..." -#: plug-ins/common/colorify.c:199 +#: plug-ins/common/colorify.c:223 msgid "Colorifying..." msgstr "òÁÓËÒÁÛÉ×ÁÎÉÅ..." -#: plug-ins/common/colorify.c:312 +#: plug-ins/common/colorify.c:329 msgid "Colorify" msgstr "òÁÓËÒÁÛÉ×ÁÎÉÅ" -#: plug-ins/common/colorify.c:328 plug-ins/common/ps.c:2101 +#: plug-ins/common/colorify.c:345 plug-ins/common/ps.c:2101 #: plug-ins/common/xpm.c:421 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:260 #: plug-ins/gimpressionist/color.c:51 plug-ins/gimpressionist/color.c:56 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:324 plug-ins/print/print.c:950 msgid "Color" msgstr "ã×ÅÔ" -#: plug-ins/common/colorify.c:341 -msgid "Custom Color: " +#: plug-ins/common/colorify.c:358 +#, fuzzy +msgid "Custom Color:" msgstr "÷ÙÂÏÒ Ã×ÅÔÁ: " -#: plug-ins/common/colorify.c:431 +#: plug-ins/common/colorify.c:449 msgid "Colorify Custom Color" msgstr "ïËÒÁÛÉ×ÁÎÉÅ ×ÙÂÒÁÎÙÍ Ã×ÅÔÏÍ" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:113 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:118 msgid "Convert the color in an image to alpha" msgstr "ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÔØ Ã×ÅÔ × ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÉ × ÁÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:114 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:119 msgid "" "This replaces as much of a given color as possible in each pixel with a " "corresponding amount of alpha, then readjusts the color accordingly." msgstr "" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:117 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:122 msgid "7th Aug 1999" msgstr "7-ÏÅ á×ÇÕÓÔÁ 1999" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:118 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:123 msgid "/Filters/Colors/Color to Alpha..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ã×ÅÔÁ/ã×ÅÔ -> áÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ..." -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:406 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:412 msgid "Color to Alpha" msgstr "ã×ÅÔ -> áÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:425 plug-ins/common/mapcolor.c:383 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:434 plug-ins/common/mapcolor.c:380 msgid "From:" msgstr "éÚ:" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:430 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:439 msgid "Color to Alpha Color Picker" msgstr "" -#: plug-ins/common/colortoalpha.c:438 -msgid "to alpha" +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:447 +#, fuzzy +msgid "to Alpha" msgstr "× ÁÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ" -#: plug-ins/common/compose.c:127 plug-ins/common/decompose.c:133 +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/decompose.c:131 #: plug-ins/common/newsprint.c:1336 msgid "RGB" msgstr "RGB" -#: plug-ins/common/compose.c:128 +#. +#. * Red slider... +#. +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/compose.c:128 +#: plug-ins/common/noisify.c:382 plug-ins/common/noisify.c:392 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:151 plug-ins/print/print.c:1150 +msgid "Red:" +msgstr "ëÒÁÓÎÙÊ:" + +#. +#. * Green slider... +#. +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/compose.c:128 +#: plug-ins/common/noisify.c:384 plug-ins/common/noisify.c:394 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:152 plug-ins/print/print.c:1185 +msgid "Green:" +msgstr "úÅÌ£ÎÙÊ:" + +#: plug-ins/common/compose.c:127 msgid "rgb-compose" msgstr "rgb-ÓÂÏÒËÁ" -#: plug-ins/common/compose.c:129 +#: plug-ins/common/compose.c:128 msgid "RGBA" msgstr "RGBA" -#: plug-ins/common/compose.c:129 +#: plug-ins/common/compose.c:128 plug-ins/common/nlfilt.c:397 +#: plug-ins/common/noisify.c:376 plug-ins/common/noisify.c:398 msgid "Alpha:" msgstr "áÌØÆÁ:" -#: plug-ins/common/compose.c:130 +#: plug-ins/common/compose.c:129 msgid "rgba-compose" msgstr "rgba-ÓÂÏÒËÁ" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:137 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/decompose.c:135 msgid "HSV" msgstr "HSV" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/scatter_hsv.c:433 +#. Gray: Circle: Spinbutton 1 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:433 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:429 msgid "Hue:" msgstr "ôÏÎ:" #. #. * Saturation slider... #. -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/scatter_hsv.c:439 -#: plug-ins/print/print.c:1255 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:439 +#: plug-ins/print/print.c:1255 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:454 msgid "Saturation:" msgstr "îÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔØ:" -#: plug-ins/common/compose.c:131 plug-ins/common/scatter_hsv.c:445 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:445 msgid "Value:" msgstr "ñÒËÏÓÔØ:" -#: plug-ins/common/compose.c:132 +#: plug-ins/common/compose.c:131 msgid "hsv-compose" msgstr "hsv-ÓÂÏÒËÁ" -#: plug-ins/common/compose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:142 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/decompose.c:140 msgid "CMY" msgstr "CMY" -#: plug-ins/common/compose.c:133 plug-ins/common/compose.c:135 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 #: plug-ins/fp/fp_gtk.c:154 msgid "Cyan:" msgstr "çÏÌÕÂÏÊ:" -#: plug-ins/common/compose.c:133 plug-ins/common/compose.c:135 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 #: plug-ins/fp/fp_gtk.c:156 msgid "Magenta:" msgstr "ðÕÒÐÕÒÎÙÊ:" -#: plug-ins/common/compose.c:133 plug-ins/common/compose.c:135 +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 #: plug-ins/fp/fp_gtk.c:155 msgid "Yellow:" msgstr "öÅÌÔÙÊ:" -#: plug-ins/common/compose.c:134 +#: plug-ins/common/compose.c:133 msgid "cmy-compose" msgstr "cmy-ÓÂÏÒËÁ" -#: plug-ins/common/compose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:147 +#: plug-ins/common/compose.c:134 plug-ins/common/decompose.c:145 #: plug-ins/common/newsprint.c:1347 msgid "CMYK" msgstr "CMYK" -#: plug-ins/common/compose.c:135 +#: plug-ins/common/compose.c:134 msgid "Black:" msgstr "þÅÒÎÙÊ:" -#: plug-ins/common/compose.c:136 +#: plug-ins/common/compose.c:135 msgid "cmyk-compose" msgstr "cmyk-ÓÂÏÒËÁ" -#: plug-ins/common/compose.c:230 +#: plug-ins/common/compose.c:229 msgid "Compose an image from multiple gray images" msgstr "óÏÂÒÁÔØ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÉÚ ÍÎÏÖÅÓÔ×Á ÓÅÒÙÈ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ" -#: plug-ins/common/compose.c:231 +#: plug-ins/common/compose.c:230 msgid "This function creates a new image from multiple gray images" msgstr "üÔÁ ÆÕÎËÃÉÑ ÓÏÚÄÁÅÔ ÎÏ×ÏÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÉÚ ÍÎÏÖÅÓÔ×Á ÓÅÒÙÈ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ" -#: plug-ins/common/compose.c:236 +#: plug-ins/common/compose.c:235 msgid "/Image/Mode/Compose..." msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/òÅÖÉÍ/óÏÂÒÁÔØ..." -#: plug-ins/common/compose.c:243 +#: plug-ins/common/compose.c:242 msgid "Compose an image from multiple drawables of gray images" msgstr "óÂÏÒËÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÉÚ ÍÎÏÖÅÓÔ×Á ÒÉÓÕÎËÏ× ÓÅÒÙÈ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ" -#: plug-ins/common/compose.c:244 +#: plug-ins/common/compose.c:243 msgid "" "This function creates a new image from multiple drawables of gray images" msgstr "" "üÔÁ ÆÕÎËÃÉÑ ÓÏÚÄÁÅÔ ÎÏ×ÏÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÉÚ ÍÎÏÖÅÓÔ×Á ÒÉÓÕÎËÏ× ÓÅÒÙÈ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ" -#: plug-ins/common/compose.c:307 +#: plug-ins/common/compose.c:306 #, c-format msgid "compose: Could not get layers for image %d" msgstr "óÂÏÒËÁ: ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÓÌÏÉ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ %d" -#: plug-ins/common/compose.c:357 +#: plug-ins/common/compose.c:356 msgid "Composing..." msgstr "óÂÏÒËÁ..." -#: plug-ins/common/compose.c:424 +#: plug-ins/common/compose.c:423 msgid "Compose: Drawables have different size" msgstr "óÂÏÒËÁ: òÉÓÕÎËÉ ÉÍÅÀÔ ÒÁÚÌÉÞÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ" -#: plug-ins/common/compose.c:441 +#: plug-ins/common/compose.c:440 msgid "Compose: Images have different size" msgstr "óÂÏÒËÁ: éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÉÍÅÀÔ ÒÁÚÌÉÞÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ" -#: plug-ins/common/compose.c:454 +#: plug-ins/common/compose.c:453 msgid "Compose: Error in getting layer IDs" msgstr "óÂÏÒËÁ: ïÛÉÂËÁ × ÐÏÌÕÞÅÎÎÏÍ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÅ ÓÌÏÑ" -#: plug-ins/common/compose.c:472 +#: plug-ins/common/compose.c:471 #, c-format msgid "Compose: Image is not a gray image (bpp=%d)" msgstr "óÂÏÒËÁ: éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÓÅÒÙÍ (bpp=%d)" -#: plug-ins/common/compose.c:803 +#: plug-ins/common/compose.c:802 msgid "Compose" msgstr "óÏÂÒÁÔØ" #. The left frame keeps the compose type toggles -#: plug-ins/common/compose.c:826 -msgid "Compose channels:" +#: plug-ins/common/compose.c:825 +#, fuzzy +msgid "Compose Channels" msgstr "óÏÂÒÁÔØ ËÁÎÁÌÙ:" #. The right frame keeps the selection menues for images. #. Because the labels within this frame will change when a toggle #. in the left frame is changed, fill in the right part first. #. Otherwise it can occur, that a non-existing label might be changed. -#: plug-ins/common/compose.c:840 -msgid "Channel representations:" +#: plug-ins/common/compose.c:838 +#, fuzzy +msgid "Channel Representations" msgstr "ðÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÅ ËÁÎÁÌÁ:" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:79 plug-ins/common/newsprint.c:381 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:81 plug-ins/common/newsprint.c:381 msgid "Grey" msgstr "óÅÒÙÊ" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:79 plug-ins/common/decompose.c:152 -#: plug-ins/common/nlfilt.c:341 plug-ins/common/noisify.c:378 -#: plug-ins/common/noisify.c:407 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:85 plug-ins/common/decompose.c:150 msgid "Alpha" msgstr "áÌØÆÁ" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:83 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:90 msgid "Extend" msgstr "òÁÓÛÉÒÑÔØ" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:83 plug-ins/common/displace.c:420 -#: plug-ins/common/edge.c:728 plug-ins/common/fractaltrace.c:860 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:91 plug-ins/common/displace.c:422 +#: plug-ins/common/edge.c:696 plug-ins/common/fractaltrace.c:860 #: plug-ins/common/ripple.c:680 plug-ins/common/warp.c:568 msgid "Wrap" msgstr "úÁ×ÏÒÁÞÉ×ÁÔØ" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:83 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:92 msgid "Crop" msgstr "ïÂÒÅÚÁÔØ" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:176 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:189 msgid "A generic 5x5 convolution matrix" msgstr "ïÂÝÁÑ Ó×ÅÒÔËÉ ÍÁÔÒÉÃÙ 5È5" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:181 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:194 msgid "/Filters/Generic/Convolution Matrix..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ïÂÝÉÅ/ó×ÅÒÔËÁ ÍÁÔÒÉÃÙ..." -#: plug-ins/common/convmatrix.c:242 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:267 msgid "Applying convolution" msgstr "ðÒÉÍÅÎÅÎÉÅ Ó×ÅÒÔËÉ" -#: plug-ins/common/convmatrix.c:702 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:805 msgid "Convolution Matrix" msgstr "ó×ÅÒÔËÁ ÍÁÔÒÉÃÙ" -#. Outbox:YABox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:729 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:831 msgid "Matrix" msgstr "íÁÔÒÉÃÁ" -#. divisor -#: plug-ins/common/convmatrix.c:776 -msgid "Divisor" +#: plug-ins/common/convmatrix.c:867 +#, fuzzy +msgid "Divisor:" msgstr "äÅÌÉÔÅÌØ" -#. Offset -#: plug-ins/common/convmatrix.c:791 plug-ins/common/depthmerge.c:740 -msgid "Offset" -msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ" +#: plug-ins/common/convmatrix.c:886 +#, fuzzy +msgid "Offset:" +msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ: " -#: plug-ins/common/convmatrix.c:811 plug-ins/common/ps.c:2101 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:910 plug-ins/common/ps.c:2101 #: plug-ins/fits/fits.c:1011 msgid "Automatic" msgstr "á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ" -#. Alpha-weighting -#: plug-ins/common/convmatrix.c:820 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:918 msgid "Alpha-weighting" msgstr "áÌØÆÁ-×Ú×ÅÛÉ×ÁÎÉÅ" -#. Wrap-modes -#. OutBox:Inbox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:835 plug-ins/common/gtm.c:484 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:933 plug-ins/common/gtm.c:484 msgid "Border" msgstr "òÁÍËÁ" -#. OutBox:Inbox:Frame -#: plug-ins/common/convmatrix.c:863 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:958 msgid "Channels" msgstr "ëÁÎÁÌÙ" -#: plug-ins/common/cubism.c:175 +#: plug-ins/common/cubism.c:173 msgid "Convert the input drawable into a collection of rotated squares" msgstr "ðÒÅ×ÒÁÝÁÅÔ ×ÈÏÄÎÏÊ ÒÉÓÕÎÏË × ÎÁÂÏÒ ÐÏ×ÅÒÎÕÔÙÈ Ë×ÁÄÒÁÔÉËÏ×" -#: plug-ins/common/cubism.c:176 plug-ins/mosaic/mosaic.c:327 +#: plug-ins/common/cubism.c:174 plug-ins/mosaic/mosaic.c:327 msgid "Help not yet written for this plug-in" msgstr "óÐÒÁ×ËÁ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÑ ÅÝÅ ÎÅ ÎÁÐÉÓÁÎÁ" -#: plug-ins/common/cubism.c:180 +#: plug-ins/common/cubism.c:178 msgid "/Filters/Artistic/Cubism..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/éÍÉÔÁÃÉÑ/ëÕÂÉÚÍ..." -#: plug-ins/common/cubism.c:292 +#: plug-ins/common/cubism.c:290 msgid "Cubistic Transformation" msgstr "ëÕÂÉÓÔÉÞÅÓËÏÅ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÅ" -#: plug-ins/common/cubism.c:323 +#: plug-ins/common/cubism.c:321 msgid "Cubism" msgstr "ëÕÂÉÚÍ" -#: plug-ins/common/cubism.c:348 +#: plug-ins/common/cubism.c:349 msgid "Use Background Color" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Ã×ÅÔ ÆÏÎÁ" -#: plug-ins/common/cubism.c:356 plug-ins/mosaic/mosaic.c:713 -msgid "Tile Size" +#: plug-ins/common/cubism.c:359 +#, fuzzy +msgid "Tile Size:" msgstr "òÁÚÍÅÒ ÜÌÅÍÅÎÔÁ" -#: plug-ins/common/cubism.c:372 -msgid "Tile Saturation" +#: plug-ins/common/cubism.c:378 +#, fuzzy +msgid "Tile Saturation:" msgstr "îÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔØ ÜÌÅÍÅÎÔÁ" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:342 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:340 msgid "Upper" msgstr "÷ÙÛÅ" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:343 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:341 msgid "Lower" msgstr "îÉÖÅ" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:349 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:347 msgid "Smooth" msgstr "óÇÌÁÖÉ×ÁÎÉÅ" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:350 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:348 msgid "Free" msgstr "ó×ÏÂÏÄÎÁÑ" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:690 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:688 msgid "/Filters/Distorts/CurveBend..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/éÓËÁÖÅÎÉÑ/éÚÇÉ ËÒÉ×ÏÊ..." #. The shell and main vbox -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1359 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1357 msgid "Curve Bend" msgstr "éÚÇÉ ËÒÉ×ÏÊ" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1366 plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy.c:49 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1364 plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy.c:49 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy_object.c:50 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:286 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:133 msgid "Copy" msgstr "óËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1368 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1366 msgid "CopyInv" msgstr "" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1370 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1368 msgid "Swap" msgstr "ðÅÒÅÓÔÁÎÏ×ËÁ" #. The Load button -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1389 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1387 msgid "LoadCurve" msgstr "úÁÇÒÕÚËÁ ËÒÉ×ÏÊ" #. The Save button -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1397 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1395 msgid "SaveCurve" msgstr "óÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ËÒÉ×ÏÊ" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1404 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1402 msgid "Rotate: " msgstr "÷ÒÁÝÅÎÉÅ: " -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1417 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1415 msgid "Curve for Border: " msgstr "ëÒÉ×ÁÑ ÄÌÑ ÒÁÍËÉ: " #. The option menu for selecting the drawing method -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1430 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1428 msgid "Curve Type: " msgstr "ôÉÐ ËÒÉ×ÏÊ: " #. The preview button -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1491 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1489 msgid "PreviewOnce" msgstr "ðÒÏÓÍÏÔÒ" #. The smoothing toggle -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1510 plug-ins/common/jpeg.c:1626 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1508 plug-ins/common/jpeg.c:1626 msgid "Smoothing" msgstr "óÇÌÁÖÉ×ÁÎÉÅ" #. The antialias toggle -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1520 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1518 msgid "Antialias" msgstr "÷ÙÒÁ×ÎÉ×ÁÎÉÅ" #. The wor_on_copy toggle -#: plug-ins/common/curve_bend.c:1530 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1528 msgid "Work on Copy" msgstr "òÁÂÏÔÁÔØ Ó ËÏÐÉÅÊ" #. filesel is already open -#: plug-ins/common/curve_bend.c:2175 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:2173 msgid "Load Curve Points from file" msgstr "úÁÇÒÕÚÉÔØ ÔÏÞËÉ ËÒÉ×ÏÊ ÉÚ ÆÁÊÌÁ" #. filesel is already open -#: plug-ins/common/curve_bend.c:2205 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:2203 msgid "Save Curve Points to file" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ÔÏÞËÉ ËÒÉ×ÏÊ × ÆÁÊÌÅ" -#: plug-ins/common/curve_bend.c:3294 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:3292 msgid "Curve Bend ..." msgstr "éÚÇÉ ËÒÉ×ÏÊ..." -#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:134 +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:132 msgid "red" msgstr "ËÒÁÓÎÙÊ" -#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:135 +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:133 msgid "green" msgstr "ÚÅÌÅÎÙÊ" -#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/decompose.c:136 +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:134 msgid "blue" msgstr "ÓÉÎÉÊ" -#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/common/decompose.c:139 +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:137 msgid "hue" msgstr "ÔÏÎ" -#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/common/decompose.c:140 +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:138 msgid "saturation" msgstr "ÎÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔØ" -#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/common/decompose.c:141 +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:139 msgid "value" msgstr "ÑÒËÏÓÔØ" -#: plug-ins/common/decompose.c:142 plug-ins/common/decompose.c:144 +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:142 msgid "cyan" msgstr "ÇÏÌÕÂÏÊ" -#: plug-ins/common/decompose.c:142 plug-ins/common/decompose.c:145 +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:143 msgid "magenta" msgstr "ÐÕÒÐÕÒÎÙÊ" -#: plug-ins/common/decompose.c:142 plug-ins/common/decompose.c:146 +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:144 msgid "yellow" msgstr "ÖÅÌÔÙÊ" -#: plug-ins/common/decompose.c:144 plug-ins/common/newsprint.c:413 +#: plug-ins/common/decompose.c:142 plug-ins/common/newsprint.c:413 msgid "Cyan" msgstr "çÏÌÕÂÏÊ" -#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/newsprint.c:420 +#: plug-ins/common/decompose.c:143 plug-ins/common/newsprint.c:420 msgid "Magenta" msgstr "ðÕÒÐÕÒÎÙÊ" -#: plug-ins/common/decompose.c:146 plug-ins/common/newsprint.c:426 +#: plug-ins/common/decompose.c:144 plug-ins/common/newsprint.c:426 msgid "Yellow" msgstr "öÅÌÔÙÊ" -#: plug-ins/common/decompose.c:147 plug-ins/common/decompose.c:149 +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:147 msgid "cyan_k" msgstr "ÇÏÌÕÂÏÊ_k" -#: plug-ins/common/decompose.c:147 plug-ins/common/decompose.c:150 +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:148 msgid "magenta_k" msgstr "ÐÕÒÐÕÒÎÙÊ_k" -#: plug-ins/common/decompose.c:147 plug-ins/common/decompose.c:151 +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:149 msgid "yellow_k" msgstr "ÖÅÌÔÙÊ_k" -#: plug-ins/common/decompose.c:148 +#: plug-ins/common/decompose.c:146 msgid "black" msgstr "ÞÅÒÎÙÊ" -#: plug-ins/common/decompose.c:149 +#: plug-ins/common/decompose.c:147 msgid "Cyan_K" msgstr "çÏÌÕÂÏÊ_K" -#: plug-ins/common/decompose.c:150 +#: plug-ins/common/decompose.c:148 msgid "Magenta_K" msgstr "ðÕÒÐÕÒÎÙÊ_K" -#: plug-ins/common/decompose.c:151 +#: plug-ins/common/decompose.c:149 msgid "Yellow_K" msgstr "öÅÌÔÙÊ_K" -#: plug-ins/common/decompose.c:152 +#: plug-ins/common/decompose.c:150 msgid "alpha" msgstr "ÁÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ" -#: plug-ins/common/decompose.c:220 +#: plug-ins/common/decompose.c:218 msgid "Decompose an image into different types of channels" msgstr "òÁÚÂÏÒËÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÎÁ ËÁÎÁÌÙ ÒÁÚÎÏÇÏ ÔÉÐÁ" -#: plug-ins/common/decompose.c:221 +#: plug-ins/common/decompose.c:219 msgid "" "This function creates new gray images with different channel information in " "each of them" @@ -3050,28 +3056,28 @@ msgstr "" "üÔÁ ÆÕÎËÃÉÑ ÓÏÚÄÁÅÔ ÎÏ×ÙÅ ÓÅÒÙÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ Ó ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÅÊ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ËÁÎÁÌÏ× " "× ËÁÖÄÏÍ ÉÚ ÎÉÈ" -#: plug-ins/common/decompose.c:226 +#: plug-ins/common/decompose.c:224 msgid "/Image/Mode/Decompose..." msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/òÅÖÉÍ/òÁÚÏÂÒÁÔØ..." -#: plug-ins/common/decompose.c:313 +#: plug-ins/common/decompose.c:312 msgid "Decomposing..." msgstr "òÁÚÂÏÒËÁ..." -#: plug-ins/common/decompose.c:975 plug-ins/common/decompose.c:980 +#: plug-ins/common/decompose.c:974 plug-ins/common/decompose.c:979 msgid "Decompose" msgstr "òÁÚÏÂÒÁÔØ" #. parameter settings -#: plug-ins/common/decompose.c:997 +#: plug-ins/common/decompose.c:996 msgid "Extract channels:" msgstr "éÚ×ÌÅÞØ ËÁÎÁÌ:" -#: plug-ins/common/deinterlace.c:82 plug-ins/common/deinterlace.c:276 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:86 plug-ins/common/deinterlace.c:274 msgid "Deinterlace" msgstr "õÂÒÁÔØ ÞÅÒÅÚÓÔÒÏÞÎÏÓÔØ" -#: plug-ins/common/deinterlace.c:83 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:87 msgid "" "Deinterlace is useful for processing images from video capture cards. When " "only the odd or even fields get captured, deinterlace can be used to " @@ -3082,28 +3088,22 @@ msgstr "" "ÎÅÞÅÔÎÙÅ ÐÏÌÑ, \"ÕÂÒÁÔØ ÞÅÒÅÚÓÔÒÏÞÎÏÓÔØ\" ÍÏÖÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÄÌÑ " "ÉÎÔÅÒÐÏÌÑÃÉÉ ÍÅÖÄÕ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÍÉ ÐÏÌÑÍÉ ÄÌÑ ËÏÒÒÅËÃÉÉ." -#: plug-ins/common/deinterlace.c:87 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:91 msgid "/Filters/Enhance/Deinterlace..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/õÌÕÞÛÅÎÉÅ/õÂÒÁÔØ ÞÅÒÅÚÓÔÒÏÞÎÏÓÔØ..." -#: plug-ins/common/deinterlace.c:144 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:147 msgid "Deinterlace..." msgstr "õÂÒÁÔØ ÞÅÒÅÚÓÔÒÏÞÎÏÓÔØ..." -#: plug-ins/common/deinterlace.c:258 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:300 msgid "Keep Odd Fields" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ÎÅÞÅÔÎÙÅ ÐÏÌÑ" -#: plug-ins/common/deinterlace.c:259 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:301 msgid "Keep Even Fields" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ÞÅÔÎÙÅ ÐÏÌÑ" -#. * Gray: Operation-Mode * -#: plug-ins/common/deinterlace.c:297 plug-ins/common/hot.c:618 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:499 -msgid "Mode" -msgstr "òÅÖÉÍ" - #: plug-ins/common/depthmerge.c:197 msgid "Combine two images using corresponding depth maps (z-buffers)" msgstr "" @@ -3144,6 +3144,10 @@ msgstr " msgid "Overlap" msgstr "ðÅÒÅËÒÙ×ÁÎÉÅ" +#: plug-ins/common/depthmerge.c:740 +msgid "Offset" +msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ" + #: plug-ins/common/depthmerge.c:745 msgid "Scale 1" msgstr "íÁÓÛÔÁ 1" @@ -3152,12 +3156,12 @@ msgstr " msgid "Scale 2" msgstr "íÁÓÛÔÁ 2" -#: plug-ins/common/despeckle.c:348 +#: plug-ins/common/despeckle.c:405 msgid "Despeckle filter, typically used to 'despeckle' a photographic image." msgstr "" "æÉÌØÔÒ \"õÂÒÁÔØ ÐÑÔÎÁ\", ÏÂÙÞÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÄÌÑ ÏÞÉÓÔËÉ ÏÔ ÐÑÔÅÎ ÆÏÔÏÇÒÁÆÉÊ." -#: plug-ins/common/despeckle.c:349 +#: plug-ins/common/despeckle.c:406 msgid "" "This plug-in selectively performs a median or adaptive box filter on an " "image." @@ -3165,7 +3169,7 @@ msgstr "" "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ×ÙÂÏÒÏÞÎÏ ÐÒÉÍÅÎÑÅÔ ÍÅÄÉÁÎÎÙÊ ÉÌÉ ÁÄÁÐÔÉ×ÎÙÊ ÆÉÌØÔÒ Ë " "ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ." -#: plug-ins/common/despeckle.c:353 +#: plug-ins/common/despeckle.c:410 msgid "/Filters/Enhance/Despeckle..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/õÌÕÞÛÅÎÉÅ/õÂÒÁÔØ ÐÑÔÎÁ..." @@ -3195,76 +3199,78 @@ msgstr "/ #. #. * Let the user know what we're doing... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:574 +#: plug-ins/common/despeckle.c:634 msgid "Despeckling..." msgstr "õÂÉÒÁÎÉÅ ÐÑÔÅÎ..." #. #. * Dialog window... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:805 +#: plug-ins/common/despeckle.c:866 msgid "Despeckle " msgstr "õÄÁÌÅÎÉÅ ÐÑÔÅÎ" -#: plug-ins/common/despeckle.c:898 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:198 +#: plug-ins/common/despeckle.c:963 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:198 #: plug-ins/gimpressionist/size.c:196 msgid "Adaptive" msgstr "áÄÁÐÔÉ×ÎÏÅ" -#: plug-ins/common/despeckle.c:908 +#: plug-ins/common/despeckle.c:973 msgid "Recursive" msgstr "òÅËÕÒÓÉ×ÎÏÅ" #. #. * Box size (radius) control... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:922 plug-ins/common/nlfilt.c:343 -#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:141 -#: plug-ins/gimpressionist/size.c:140 -msgid "Radius" -msgstr "òÁÄÉÕÓ" +#: plug-ins/common/despeckle.c:987 plug-ins/common/nlfilt.c:405 +#: plug-ins/common/nova.c:432 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:272 +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:767 +msgid "Radius:" +msgstr "òÁÄÉÕÓ:" #. #. * Black level control... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:928 -msgid "Black Level" +#: plug-ins/common/despeckle.c:994 +#, fuzzy +msgid "Black Level:" msgstr "õÒÏ×ÅÎØ ÞÅÒÎÏÇÏ" #. #. * White level control... #. -#: plug-ins/common/despeckle.c:934 -msgid "White Level" +#: plug-ins/common/despeckle.c:1001 +#, fuzzy +msgid "White Level:" msgstr "õÒÏ×ÅÎØ ÂÅÌÏÇÏ" -#: plug-ins/common/destripe.c:152 +#: plug-ins/common/destripe.c:156 msgid "" "Destripe filter, used to remove vertical stripes caused by cheap scanners." msgstr "" "üÔÏÔ ÆÉÌØÔÒ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÄÌÑ ÕÄÁÌÅÎÉÑ ×ÅÒÔÉËÁÌØÎÙÈ ÛÔÒÉÈÏ× ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÍÙÈ " "ÄÅÛÅ×ÙÍÉ ÓËÁÎÅÒÁÍÉ." -#: plug-ins/common/destripe.c:153 +#: plug-ins/common/destripe.c:157 msgid "This plug-in tries to remove vertical stripes from an image." msgstr "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÐÙÔÁÅÔÓÑ ÕÄÁÌÉÔØ ×ÅÒÔÉËÁÌØÎÙÅ ÛÔÒÉÈÉ ÉÚ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ." -#: plug-ins/common/destripe.c:156 +#: plug-ins/common/destripe.c:160 msgid "/Filters/Enhance/Destripe..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/õÌÕÞÛÅÎÉÅ/õÂÒÁÔØ ÛÔÒÉÈÉ..." -#: plug-ins/common/destripe.c:359 +#: plug-ins/common/destripe.c:367 msgid "Destriping..." msgstr "õÂÉÒÁÎÉÅ ÛÔÒÉÈÏ×..." #. #. * Dialog window... #. -#: plug-ins/common/destripe.c:590 +#: plug-ins/common/destripe.c:608 msgid "Destripe" msgstr "õÂÒÁÔØ ÛÔÒÉÈÉ" -#: plug-ins/common/destripe.c:673 +#: plug-ins/common/destripe.c:698 msgid "Histogram" msgstr "çÉÓÔÏÇÒÁÍÍÁ" @@ -3280,10 +3286,11 @@ msgstr " #. #. * Box size (radius) control... #. -#: plug-ins/common/destripe.c:697 plug-ins/common/gtm.c:503 -#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:163 plug-ins/imagemap/imap_grid.c:197 -msgid "Width" -msgstr "ûÉÒÉÎÁ" +#: plug-ins/common/destripe.c:722 plug-ins/common/ps.c:2099 +#: plug-ins/common/ps.c:2346 plug-ins/common/smooth_palette.c:443 +#: plug-ins/common/tile.c:419 plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:386 +msgid "Width:" +msgstr "ûÉÒÉÎÁ:" #: plug-ins/common/diffraction.c:177 msgid "Generate diffraction patterns" @@ -3359,103 +3366,98 @@ msgstr "/ msgid "Displacing..." msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ..." -#: plug-ins/common/displace.c:320 +#: plug-ins/common/displace.c:321 msgid "Displace" msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ" #. The main table -#: plug-ins/common/displace.c:337 +#: plug-ins/common/displace.c:338 msgid "Displace Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÓÍÅÝÅÎÉÑ" #. on_x, on_y -#: plug-ins/common/displace.c:352 -msgid "X Displacement: " +#: plug-ins/common/displace.c:351 +#, fuzzy +msgid "X Displacement:" msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ ÐÏ è: " #: plug-ins/common/displace.c:360 -msgid "Y Displacement: " +#, fuzzy +msgid "Y Displacement:" msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ ÐÏ Y: " -#: plug-ins/common/displace.c:416 +#: plug-ins/common/displace.c:418 msgid "On Edges: " msgstr "îÁ ËÒÁÑÈ:" -#: plug-ins/common/displace.c:429 plug-ins/common/edge.c:737 +#: plug-ins/common/displace.c:431 plug-ins/common/edge.c:705 #: plug-ins/common/ripple.c:689 plug-ins/common/warp.c:577 msgid "Smear" msgstr "ðÑÔÎÏ" -#: plug-ins/common/displace.c:438 plug-ins/common/edge.c:746 +#: plug-ins/common/displace.c:440 plug-ins/common/edge.c:714 #: plug-ins/common/fractaltrace.c:890 plug-ins/common/newsprint.c:432 #: plug-ins/common/ripple.c:698 plug-ins/common/warp.c:586 #: plug-ins/fits/fits.c:1010 plug-ins/flame/flame.c:968 msgid "Black" msgstr "þÅÒÎÙÊ" -#: plug-ins/common/edge.c:157 +#: plug-ins/common/edge.c:159 msgid "" " Perform edge detection on the contents of the specified drawable. It " -"applies, I think, convolusion with 3x3 kernel. AMOUNT is an arbitrary " +"applies, I think, convolution with 3x3 kernel. AMOUNT is an arbitrary " "constant, WRAPMODE is like displace plug-in (useful for tilable image)." msgstr "" -#: plug-ins/common/edge.c:161 +#: plug-ins/common/edge.c:163 msgid "Perform edge detection on the contents of the specified drawable" msgstr "÷ÙÐÏÌÎÉÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ ËÒÁÅ× × ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÍ ÕËÁÚÁÎÎÏÇÏ ÒÉÓÕÎËÁ" -#: plug-ins/common/edge.c:166 +#: plug-ins/common/edge.c:168 msgid "/Filters/Edge-Detect/Edge..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ ËÒÁÑ/ëÒÁÊ..." -#: plug-ins/common/edge.c:233 -msgid "Edge detection..." +#: plug-ins/common/edge.c:236 +#, fuzzy +msgid "Edge Detection..." msgstr "÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ ËÒÁÑ..." -#: plug-ins/common/edge.c:645 +#: plug-ins/common/edge.c:652 msgid "Edge Detection" msgstr "÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ ËÒÁÑ" -#. parameter settings -#: plug-ins/common/edge.c:662 -msgid "Edge Detection Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ËÒÁÑ" - -#. -#. Label, scale, entry for evals.amount -#. -#: plug-ins/common/edge.c:675 plug-ins/common/spheredesigner.c:2638 +#: plug-ins/common/edge.c:682 plug-ins/common/spheredesigner.c:2638 #: plug-ins/unsharp/unsharp.c:769 msgid "Amount:" msgstr "÷ÅÌÉÞÉÎÁ:" -#: plug-ins/common/emboss.c:123 +#: plug-ins/common/emboss.c:145 msgid "Emboss filter" msgstr "âÁÒÅÌØÅÆÎÙÊ ÆÉÌØÔÒ" -#: plug-ins/common/emboss.c:124 +#: plug-ins/common/emboss.c:146 msgid "" "Emboss or Bumpmap the given drawable, specifying the angle and elevation for " "the light source." msgstr "" -#: plug-ins/common/emboss.c:128 +#: plug-ins/common/emboss.c:150 msgid "/Filters/Distorts/Emboss..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/éÓËÁÖÅÎÉÑ/âÁÒÅÌØÅÆ..." -#: plug-ins/common/emboss.c:351 plug-ins/common/emboss.c:412 -#: plug-ins/common/emboss.c:430 +#: plug-ins/common/emboss.c:397 plug-ins/common/emboss.c:510 +#: plug-ins/common/emboss.c:545 msgid "Emboss" msgstr "âÁÒÅÌØÅÆ" -#: plug-ins/common/emboss.c:413 plug-ins/common/spheredesigner.c:1574 -msgid "Bumpmap" -msgstr "òÅÌØÅÆ" - -#: plug-ins/common/emboss.c:456 +#: plug-ins/common/emboss.c:540 msgid "Function" msgstr "æÕÎËÃÉÑ" +#: plug-ins/common/emboss.c:544 plug-ins/common/spheredesigner.c:1574 +msgid "Bumpmap" +msgstr "òÅÌØÅÆ" + #: plug-ins/common/engrave.c:123 msgid "Engrave the contents of the specified drawable" msgstr "÷ÙÇÒÁ×ÉÒÏ×ÁÔØ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÅ ÕËÁÚÁÎÎÏÇÏ ÒÉÓÕÎËÁ" @@ -3557,7 +3559,7 @@ msgstr " msgid "Temporary" msgstr "÷ÒÅÍÅÎÎÏÅ" -#: plug-ins/common/film.c:1037 plug-ins/common/nova.c:428 +#: plug-ins/common/film.c:1037 plug-ins/common/nova.c:417 #: plug-ins/gimpressionist/color.c:76 msgid "Color:" msgstr "ã×ÅÔ:" @@ -3625,7 +3627,8 @@ msgid "Image selection" msgstr "÷ÙÂÏÒ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" #: plug-ins/common/flarefx.c:193 -msgid "Add lens flare effetcs" +#, fuzzy +msgid "Add lens flare effects" msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ ÜÆÆÅËÔ ÏÔÂÌÅÓËÁ × ÏÂØÅËÔÉ×Å" #: plug-ins/common/flarefx.c:198 @@ -3708,16 +3711,17 @@ msgstr "" msgid "IIR Gaussian Blur" msgstr "IIR çÁÕÓÓÏ×Ï ÒÁÚÍÙ×ÁÎÉÅ" -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:291 plug-ins/common/gauss_rle.c:288 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:292 plug-ins/common/gauss_rle.c:289 msgid "Blur Horizontally" msgstr "çÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÏÅ ÒÁÚÍÙ×ÁÎÉÅ" -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:299 plug-ins/common/gauss_rle.c:296 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:300 plug-ins/common/gauss_rle.c:297 msgid "Blur Vertically" msgstr "÷ÅÒÔÉËÁÌØÎÏÅ ÒÁÚÍÙ×ÁÎÉÅ" -#: plug-ins/common/gauss_iir.c:310 plug-ins/common/gauss_rle.c:307 -msgid "Blur Radius: " +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:311 plug-ins/common/gauss_rle.c:308 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:285 +msgid "Blur Radius:" msgstr "òÁÄÉÕÓ ÒÁÚÍÙ×ÁÎÉÑ:" #: plug-ins/common/gauss_rle.c:126 @@ -3789,8 +3793,8 @@ msgstr " #. * label #. ********************* #: plug-ins/common/gbr.c:497 plug-ins/common/gpb.c:334 -#: plug-ins/common/pat.c:426 plug-ins/gimpressionist/presets.c:373 -#: plug-ins/imagemap/imap_settings.c:92 +#: plug-ins/common/pat.c:426 plug-ins/common/xbm.c:989 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:373 plug-ins/imagemap/imap_settings.c:92 msgid "Description:" msgstr "ïÐÉÓÁÎÉÅ:" @@ -4256,6 +4260,11 @@ msgstr " msgid "The number of pixels in the table border. Can only be a number." msgstr "þÉÓÌÏ ÔÏÞÅË × ÒÁÍËÅ ÔÁÂÌÉÃÙ." +#: plug-ins/common/gtm.c:503 plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:163 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:197 +msgid "Width" +msgstr "ûÉÒÉÎÁ" + #: plug-ins/common/gtm.c:517 msgid "The width for each table cell. Can be a number or a percent." msgstr "ûÉÒÉÎÁ ÄÌÑ ËÁÖÄÏÊ ÑÞÅÊËÉ ÔÁÂÌÉÃÙ. íÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÞÉÓÌÏÍ ÉÌÉ ÐÒÏÃÅÎÔÏÍ." @@ -4323,11 +4332,11 @@ msgstr "gz: msgid "gz: no sensible extension, attempting to load with file magic\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/hot.c:220 +#: plug-ins/common/hot.c:229 msgid "Look for hot NTSC or PAL pixels " msgstr "ðÏÉÓË \"ÇÏÒÑÞÉÈ\" NTSC ÉÌÉ PAL ÐÉËÓÅÌÏ×" -#: plug-ins/common/hot.c:221 +#: plug-ins/common/hot.c:230 msgid "" "hot scans an image for pixels that will give unsave values of chrominance or " "composite signale amplitude when encoded into an NTSC or PAL signal. Three " @@ -4335,34 +4344,35 @@ msgid "" "reduce saturation, or (2) Blacken." msgstr "" -#: plug-ins/common/hot.c:225 +#: plug-ins/common/hot.c:234 msgid "/Filters/Colors/Hot..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ã×ÅÔÁ/\"çÏÒÑÞÉÅ\"..." -#: plug-ins/common/hot.c:375 plug-ins/common/hot.c:592 +#: plug-ins/common/hot.c:384 plug-ins/common/hot.c:591 msgid "Hot" msgstr "\"çÏÒÑÞÉÅ\"" -#: plug-ins/common/hot.c:573 -msgid "Reduce Luminance" -msgstr "õÍÅÎØÛÁÔØ ÑÒËÏÓÔØ" - -#: plug-ins/common/hot.c:574 -msgid "Reduce Saturation" -msgstr "õÍÅÎØÛÁÔØ ÎÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔØ" - -#: plug-ins/common/hot.c:575 -msgid "Blacken (flag)" -msgstr "" - -#: plug-ins/common/hot.c:617 +#: plug-ins/common/hot.c:616 msgid "Create New Layer" msgstr "óÏÚÄÁÔØ ÎÏ×ÙÊ ÓÌÏÊ" -#: plug-ins/common/hot.c:620 +#: plug-ins/common/hot.c:637 msgid "Action" msgstr "äÅÊÓÔ×ÉÅ" +#: plug-ins/common/hot.c:641 +msgid "Reduce Luminance" +msgstr "õÍÅÎØÛÁÔØ ÑÒËÏÓÔØ" + +#: plug-ins/common/hot.c:642 +msgid "Reduce Saturation" +msgstr "õÍÅÎØÛÁÔØ ÎÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔØ" + +#: plug-ins/common/hot.c:643 +#, fuzzy +msgid "Blacken" +msgstr "þÅÒÎÙÊ" + #: plug-ins/common/hrz.c:156 msgid "loads files of the hrz file format" msgstr "ÚÁÇÒÕÚËÁ ÆÁÊÌÏ× × ÆÏÒÍÁÔÅ hrz" @@ -4444,8 +4454,8 @@ msgstr " msgid "Deform Amount" msgstr "ðÏÄÒÁÚÕÍÅ×ÁÅÍÁÑ ×ÅÌÉÞÉÎÁ:" -#: plug-ins/common/iwarp.c:896 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:876 -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1130 plug-ins/imagemap/imap_cmd_move.c:80 +#: plug-ins/common/iwarp.c:896 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:878 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1132 plug-ins/imagemap/imap_cmd_move.c:80 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_move.c:53 msgid "Move" msgstr "ðÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ" @@ -4470,7 +4480,7 @@ msgstr " msgid "Swirl CCW" msgstr "÷ÉÈÒØ CCW" -#: plug-ins/common/iwarp.c:956 +#: plug-ins/common/iwarp.c:956 plug-ins/sinus/sinus.c:1025 msgid "Bilinear" msgstr "âÉÌÉÎÅÊÎÙÊ" @@ -4488,7 +4498,7 @@ msgstr " #. parameter settings #: plug-ins/common/iwarp.c:1037 plug-ins/common/sample_colorize.c:1310 -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:219 plug-ins/sinus/sinus.c:722 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:219 plug-ins/sinus/sinus.c:885 msgid "Settings" msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÉ" @@ -4723,7 +4733,7 @@ msgstr " msgid "Derivative" msgstr "ðÒÏÉÚ×ÏÄÎÁÑ" -#: plug-ins/common/lic.c:1076 plug-ins/sinus/sinus.c:851 +#: plug-ins/common/lic.c:1076 plug-ins/sinus/sinus.c:1020 msgid "Gradient" msgstr "çÒÁÄÉÅÎÔ" @@ -4810,28 +4820,28 @@ msgstr "MIME" msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" msgstr "" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:102 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:106 msgid "First source color" msgstr "ã×ÅÔ ÐÅÒ×ÏÇÏ ÉÓÔÏÞÎÉËÁ" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:103 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:107 msgid "Second source color" msgstr "ã×ÅÔ ×ÔÏÒÏÇÏ ÉÓÔÏÞÎÉËÁ" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:104 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:108 msgid "First destination color" msgstr "ðÅÒ×ÙÊ ÃÅÌÅ×ÏÊ Ã×ÅÔ" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:105 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:109 msgid "Second destination color" msgstr "÷ÔÏÒÏÊ ÃÅÌÅ×ÏÊ Ã×ÅÔ" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:141 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:143 msgid "" "Adjust current foreground/background color in the drawable to black/white" msgstr "ðÒÅ×ÒÁÝÅÎÉÅ ÔÅËÕÝÉÈ Ã×ÅÔÏ× ÐÅÒÅÄÎÅÇÏ ÐÌÁÎÁ/ÆÏÎÁ × ÞÅÒÎÏÂÅÌÙÊ ÒÉÓÕÎÏË" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:143 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:145 msgid "" "The current foreground color is mapped to black, the current background " "color is mapped to white." @@ -4839,11 +4849,11 @@ msgstr "" "ôÅËÕÝÉÊ Ã×ÅÔ ÐÅÒÅÄÎÅÇÏ ÐÌÁÎÁ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎ × ÞÅÒÎÙÊ, ÔÅËÕÝÉÊ Ã×ÅÔ ÆÏÎÁ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎ " "× ÂÅÌÙÊ." -#: plug-ins/common/mapcolor.c:148 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:150 msgid "/Filters/Colors/Map/Adjust FG-BG" msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ã×ÅÔÁ/ëÁÒÔÁ/Adjust Fgrd.-æÏÎ" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:155 plug-ins/common/mapcolor.c:157 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:157 plug-ins/common/mapcolor.c:159 msgid "" "Map two source colors to two destination colors. Other colors are mapped by " "interpolation." @@ -4851,11 +4861,11 @@ msgstr "" "ïÔÏÂÒÁÖÁÅÔ Ä×Á ÉÓÈÏÄÎÙÈ Ã×ÅÔÁ × Ä×Á ÚÁÄÁÎÎÙÈ Ã×ÅÔÁ. äÒÕÇÉÅ Ã×ÅÔÁ " "ÏÔÏÂÒÁÖÁÀÔÓÑ ÉÎÔÅÒÐÏÌÑÃÉÅÊ." -#: plug-ins/common/mapcolor.c:162 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:164 msgid "/Filters/Colors/Map/Color Mapping..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ã×ÅÔÁ/ëÁÒÔÁ/ïÔÏÂÒÁÖÅÎÉÅ Ã×ÅÔÏ×..." -#: plug-ins/common/mapcolor.c:207 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:209 msgid "" "Color Mapping / Adjust FG/BG:\n" "Cannot operate on grey/indexed images" @@ -4863,58 +4873,64 @@ msgstr "" "ïÔÏÂÒÁÖÅÎÉÅ Ã×ÅÔÏ× / Adjust FG/æÏÎ:\n" "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÎÁ ÓÅÒÙÈ/ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑÈ" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:231 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:233 msgid "Adjusting Foreground/Background" msgstr "ëÏÒÒÅËÃÉÑ ðÅÒÅÄÎÉÊ ÐÌÁÎ/æÏÎ" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:277 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:280 msgid "Mapping colors" msgstr "ïÔÏÂÒÁÖÅÎÉÅ Ã×ÅÔÏ×" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:325 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:328 msgid "Map Colors" msgstr "ïÔÏÂÒÁÚÉÔØ Ã×ÅÔÁ" -#: plug-ins/common/mapcolor.c:383 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:380 msgid "To:" msgstr "÷:" -#: plug-ins/common/max_rgb.c:129 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:118 msgid "" "Return an image in which each pixel holds only the channel that has the " "maximum value in three (red, green, blue) channels, and other channels are " "zero-cleared" -msgstr "÷ÏÚÒÁÝÁÅÔ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ, × ËÏÔÏÒÏÍ Õ ËÁÖÄÏÊ ÔÏÞËÉ ÒÁÓÔÒÁ ÓÏÈÒÁÎÅÎÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÑÒËÏÓÔÉ ÔÏÌØËÏ ÔÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ ÉÚ ÔÒÅÈ (ËÒÁÓÎÏÇÏ, ÚÅÌÅÎÏÇÏ É ÓÉÎÅÇÏ), ËÏÔÏÒÙÊ ÉÍÅÌ ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÕÀ ÑÒËÏÓÔØ, Á ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÑÒËÏÓÔÅÊ ÏÓÔÁÌØÎÙÈ ËÁÎÁÌÏ× ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÙ × 0." +msgstr "" +"÷ÏÚÒÁÝÁÅÔ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ, × ËÏÔÏÒÏÍ Õ ËÁÖÄÏÊ ÔÏÞËÉ ÒÁÓÔÒÁ ÓÏÈÒÁÎÅÎÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ " +"ÑÒËÏÓÔÉ ÔÏÌØËÏ ÔÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ ÉÚ ÔÒÅÈ (ËÒÁÓÎÏÇÏ, ÚÅÌÅÎÏÇÏ É ÓÉÎÅÇÏ), ËÏÔÏÒÙÊ " +"ÉÍÅÌ ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÕÀ ÑÒËÏÓÔØ, Á ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÑÒËÏÓÔÅÊ ÏÓÔÁÌØÎÙÈ ËÁÎÁÌÏ× ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÙ " +"× 0." -#: plug-ins/common/max_rgb.c:134 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:123 msgid "/Filters/Colors/Max RGB..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ã×ÅÔÁ/íÁËÓ. RGB..." -#: plug-ins/common/max_rgb.c:172 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:161 msgid "RGB drawable is not selected." msgstr "RGB-ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÎÅ ×ÙÂÒÁÎÏ." -#: plug-ins/common/max_rgb.c:223 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:212 msgid "max_rgb: scanning..." msgstr "ÍÁËÓ_rgb: ÓËÁÎÉÒÏ×ÁÎÉÅ..." -#: plug-ins/common/max_rgb.c:282 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:271 msgid "Max RGB" msgstr "íÁËÓ. RGB" -#: plug-ins/common/max_rgb.c:307 -msgid "Hold the maximal channels" +#: plug-ins/common/max_rgb.c:298 +#, fuzzy +msgid "Hold the Maximal Channels" msgstr "óÏÈÒÁÎÑÔØ ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÙÅ ËÁÎÁÌÙ" -#: plug-ins/common/max_rgb.c:310 -msgid "Hold the minimal channels" +#: plug-ins/common/max_rgb.c:302 +#, fuzzy +msgid "Hold the Minimal Channels" msgstr "óÏÈÒÁÎÑÔØ ÍÉÎÉÍÁÌØÎÙÅ ËÁÎÁÌÙ" -#: plug-ins/common/mblur.c:162 +#: plug-ins/common/mblur.c:167 msgid "Motion blur of image" msgstr "òÁÚÍÙ×ÁÎÉÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ Ä×ÉÖÅÎÉÅÍ" -#: plug-ins/common/mblur.c:163 +#: plug-ins/common/mblur.c:168 msgid "" "This plug-in simulates the effect seen when photographing a moving object at " "a slow shutter speed. Done by adding multiple displaced copies." @@ -4923,41 +4939,43 @@ msgstr "" "ÓÄÅÌÁÎÎÕÀ Ó ÂÏÌØÛÏÊ ×ÙÄÅÒÖËÏÊ. ÷ÙÐÏÌÎÑÅÔÓÑ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÉÅÍ ÍÎÏÖÅÓÔ×Á ÓÍÅÝÅÎÎÙÈ " "ËÏÐÉÊ." -#: plug-ins/common/mblur.c:167 +#: plug-ins/common/mblur.c:172 msgid "/Filters/Blur/Motion Blur..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/òÁÚÍÙ×ÁÎÉÅ/òÁÚÍÙ×ÁÎÉÅ Ä×ÉÖÅÎÉÅÍ..." -#: plug-ins/common/mblur.c:600 plug-ins/unsharp/unsharp.c:273 +#: plug-ins/common/mblur.c:634 plug-ins/unsharp/unsharp.c:273 msgid "Blurring..." msgstr "òÁÚÍÙ×ÁÎÉÅ..." -#: plug-ins/common/mblur.c:752 +#: plug-ins/common/mblur.c:786 msgid "Motion Blur" msgstr "òÁÚÍÙ×ÁÎÉÅ Ä×ÉÖÅÎÉÅÍ" -#: plug-ins/common/mblur.c:784 -msgid "Length" -msgstr "äÌÉÎÁ" - -#. *** -#: plug-ins/common/mblur.c:805 -msgid "Blur type" +#: plug-ins/common/mblur.c:811 +#, fuzzy +msgid "Blur Type" msgstr "ôÉÐ ÒÁÚÍÙ×ÁÎÉÑ" -#: plug-ins/common/mblur.c:816 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:161 +#: plug-ins/common/mblur.c:821 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:161 #: plug-ins/gimpressionist/size.c:160 msgid "Radial" msgstr "òÁÄÉÁÌØÎÏÅ" -#: plug-ins/common/mblur.c:816 plug-ins/flame/flame.c:1034 +#: plug-ins/common/mblur.c:821 plug-ins/flame/flame.c:1034 #: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:140 msgid "Zoom" msgstr "íÁÓÛÔÁÂ" -#. *** -#: plug-ins/common/mblur.c:842 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:545 -msgid "Angle" -msgstr "õÇÏÌ" +#: plug-ins/common/mblur.c:850 +#, fuzzy +msgid "Length:" +msgstr "äÌÉÎÁ" + +#. -------------------------------------------------------- +#: plug-ins/common/mblur.c:869 plug-ins/common/warp.c:788 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:551 +msgid "Angle:" +msgstr "õÇÏÌ:" #: plug-ins/common/mpeg.c:124 msgid "Loads MPEG movies" @@ -5078,40 +5096,40 @@ msgstr " msgid "oversample " msgstr "" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:123 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:137 msgid "Nonlinear swiss army knife filter" msgstr "îÅÌÉÎÅÊÎÙÊ ÆÉÌØÔÒ ÎÁÂÉÔÙÊ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÑÍÉ ËÁË Û×ÅÊÃÁÒÓËÉÊ ÎÏÖ ÌÅÚ×ÉÑÍÉ" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:124 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:138 msgid "" "This is the pnmnlfilt, in gimp's clothing. See the pnmnlfilt manpage for " "details." msgstr "" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:128 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:142 msgid "/Filters/Enhance/NL Filter..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/õÌÕÞÛÅÎÉÅ/îÅÌÉÎÅÊÎÙÊ ÆÉÌØÔÒ..." -#: plug-ins/common/nlfilt.c:229 plug-ins/common/nlfilt.c:303 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:252 plug-ins/common/nlfilt.c:339 msgid "NL Filter" msgstr "îÅÌÉÎÅÊÎÙÊ ÆÉÌØÔÒ" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:286 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:369 +msgid "Filter" +msgstr "æÉÌØÔÒ" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:373 msgid "Alpha Trimmed Mean" msgstr "" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:287 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:375 msgid "Optimal Estimation" msgstr "ïÐÔÉÍÁÌØÎÁÑ ÏÃÅÎËÁ" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:288 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:377 msgid "Edge Enhancement" msgstr "õÓÉÌÅÎÉÅ ËÒÁÑ" -#: plug-ins/common/nlfilt.c:329 -msgid "Filter" -msgstr "æÉÌØÔÒ" - #: plug-ins/common/noisify.c:129 msgid "Adds random noise to a drawable's channels" msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ ÓÌÕÞÁÊÎÙÊ ÛÕÍ Ë ËÁÎÁÌÁÍ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" @@ -5120,25 +5138,24 @@ msgstr " msgid "/Filters/Noise/Noisify..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ûÕÍ/úÁÛÕÍÌÅÎÉÅ..." -#: plug-ins/common/noisify.c:207 +#: plug-ins/common/noisify.c:208 msgid "Adding Noise..." msgstr "äÏÂÁ×ÌÅÎÉÅ ÛÕÍÁ..." -#: plug-ins/common/noisify.c:326 +#: plug-ins/common/noisify.c:331 msgid "Noisify" msgstr "úÁÛÕÍÌÅÎÉÅ" -#: plug-ins/common/noisify.c:351 +#: plug-ins/common/noisify.c:359 msgid "Independent" msgstr "îÅÚÁ×ÉÓÉÍÏÅ" -#. * Gray * -#: plug-ins/common/noisify.c:368 plug-ins/common/noisify.c:375 -#: plug-ins/common/ps.c:2101 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:420 -msgid "Gray" +#: plug-ins/common/noisify.c:369 plug-ins/common/noisify.c:374 +#, fuzzy +msgid "Gray:" msgstr "óÅÒÙÊ" -#: plug-ins/common/noisify.c:416 +#: plug-ins/common/noisify.c:405 #, c-format msgid "Channel #%d" msgstr "ëÁÎÁÌ #%d" @@ -5175,11 +5192,11 @@ msgstr "/ msgid "Normalizing..." msgstr "îÏÒÍÁÌÉÚÁÃÉÑ..." -#: plug-ins/common/nova.c:241 +#: plug-ins/common/nova.c:230 msgid "Produce Supernova effect to the specified drawable" msgstr "ðÒÏÉÚ×ÅÓÔÉ ÜÆÆÅËÔ ó×ÅÒÈÎÏ×ÏÊ ÎÁ ÕËÁÚÁÎÎÏÍ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÉ" -#: plug-ins/common/nova.c:242 +#: plug-ins/common/nova.c:231 msgid "" "This plug-in produces an effect like a supernova burst. The amount of the " "light effect is approximately in proportion to 1/r, where r is the distance " @@ -5189,46 +5206,40 @@ msgstr "" "Ó×ÅÔÏ×ÏÇÏ ×ÏÚÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÐÒÉÍÅÒÎÏ ÏÂÒÁÔÎÏÐÒÏÐÏÒÃÉÏÎÁÌØÎÏ ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÀ ÏÔ ÃÅÎÔÒÁ " "Ú×ÅÚÄÙ. äÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÒÁÂÏÔÁÅÔ Ó RGB* É ÓÅÒÙÍÉ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑÍÉ." -#: plug-ins/common/nova.c:249 +#: plug-ins/common/nova.c:238 msgid "/Filters/Light Effects/SuperNova..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ó×ÅÔÏ×ÙÅ ÜÆÆÅËÔÙ/ó×ÅÒÈÎÏ×ÁÑ..." -#: plug-ins/common/nova.c:329 +#: plug-ins/common/nova.c:318 msgid "Rendering SuperNova..." msgstr "÷ÉÚÕÁÌÉÚÁÃÉÑ ó×ÅÒÈÎÏ×ÏÊ..." -#: plug-ins/common/nova.c:396 +#: plug-ins/common/nova.c:385 msgid "SuperNova" msgstr "ó×ÅÒÈÎÏ×ÁÑ" -#: plug-ins/common/nova.c:434 +#: plug-ins/common/nova.c:423 msgid "SuperNova Color Picker" msgstr "ðÉÐÅÔËÁ ÄÌÑ ó×ÅÒÈÎÏ×ÏÊ" -#. create each of the inputs -#: plug-ins/common/nova.c:443 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:272 -#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:767 -msgid "Radius:" -msgstr "òÁÄÉÕÓ:" - -#: plug-ins/common/nova.c:446 +#: plug-ins/common/nova.c:435 msgid "Spokes:" msgstr "ðÑÔÎÁ:" -#: plug-ins/common/nova.c:449 plug-ins/common/sparkle.c:533 +#: plug-ins/common/nova.c:438 plug-ins/common/sparkle.c:533 msgid "Random Hue:" msgstr "óÌÕÞÁÊÎÙÊ ÔÏÎ:" #. to avoid side effects while initialization -#: plug-ins/common/nova.c:513 +#: plug-ins/common/nova.c:502 msgid "Center of SuperNova" msgstr "ãÅÎÔÒ ó×ÅÒÈÎÏ×ÏÊ" -#: plug-ins/common/nova.c:526 +#: plug-ins/common/nova.c:515 msgid "X: " msgstr "X: " -#: plug-ins/common/nova.c:540 +#: plug-ins/common/nova.c:529 msgid "Y: " msgstr "Y: " @@ -5282,7 +5293,7 @@ msgstr " msgid "Fractional Pixels" msgstr "äÒÏÂÎÙÅ ÐÉËÓÅÌÙ" -#: libgimp/gimpexport.c:300 plug-ins/common/papertile.c:421 +#: libgimp/gimpexport.c:285 plug-ins/common/papertile.c:421 msgid "Ignore" msgstr "éÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÔØ" @@ -5331,19 +5342,19 @@ msgstr " msgid "Custom Color" msgstr "ã×ÅÔ ÐÏ ×ÙÂÏÒÕ" -#: plug-ins/common/papertile.c:913 +#: plug-ins/common/papertile.c:915 msgid "Cuts an image into paper tiles, and slides each paper tile." msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:914 +#: plug-ins/common/papertile.c:916 msgid "This plug-in cuts an image into paper tiles and slides each paper tile." msgstr "" -#: plug-ins/common/papertile.c:917 +#: plug-ins/common/papertile.c:919 msgid "September 31, 1999" msgstr "óÅÎÔÑÂÒØ 31, 1999" -#: plug-ins/common/papertile.c:918 +#: plug-ins/common/papertile.c:920 msgid "/Filters/Map/Paper Tile..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ëÁÒÔÁ/Paper Tile..." @@ -5375,30 +5386,30 @@ msgstr " msgid "save file in the Alias|Wavefront pix/matte file format" msgstr "ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ÆÁÊÌÏ× × ÆÏÒÍÁÔÅ Alias|Wavefront pix/matte" -#: plug-ins/common/pixelize.c:180 +#: plug-ins/common/pixelize.c:161 msgid "Pixelize the contents of the specified drawable" msgstr "ðÉËÓÅÌÅÚÏ×ÁÔØ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÅ ÕËÁÚÁÎÎÏÇÏ ÒÉÓÕÎËÁ" -#: plug-ins/common/pixelize.c:181 +#: plug-ins/common/pixelize.c:162 msgid "" "Pixelize the contents of the specified drawable with speficied pixelizing " "width." msgstr "" "ðÉËÓÅÌÅÚÏ×ÁÔØ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÅ ÕËÁÚÁÎÎÏÇÏ ÒÉÓÕÎËÁ Ó ÕËÁÚÁÎÎÏÊ ÛÉÒÉÎÏÊ ÐÉËÓÅÌÅÚÁÃÉÉ." -#: plug-ins/common/pixelize.c:185 +#: plug-ins/common/pixelize.c:166 msgid "/Filters/Blur/Pixelize..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/òÁÚÍÙ×ÁÎÉÅ/ðÉËÓÅÌÉÚÁÃÉÑ..." -#: plug-ins/common/pixelize.c:259 +#: plug-ins/common/pixelize.c:240 msgid "Pixelizing..." msgstr "ðÉËÓÅÌÉÚÁÃÉÑ..." -#: plug-ins/common/pixelize.c:302 +#: plug-ins/common/pixelize.c:284 msgid "Pixelize" msgstr "ðÉËÓÅÌÅÚÏ×ÁÔØ" -#: plug-ins/common/pixelize.c:329 +#: plug-ins/common/pixelize.c:313 msgid "Pixel Width:" msgstr "ûÉÒÉÎÁ ÐÉËÓÅÌÁ:" @@ -5745,12 +5756,6 @@ msgstr " msgid "Resolution:" msgstr "òÁÚÒÅÛÅÎÉÅ:" -#: plug-ins/common/ps.c:2099 plug-ins/common/ps.c:2346 -#: plug-ins/common/smooth_palette.c:443 plug-ins/common/tile.c:419 -#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:386 -msgid "Width:" -msgstr "ûÉÒÉÎÁ:" - #: plug-ins/common/ps.c:2099 msgid "Pages:" msgstr "óÔÒÁÎÉÃÙ:" @@ -5759,6 +5764,11 @@ msgstr " msgid "B/W" msgstr "þ/â" +#. * Gray * +#: plug-ins/common/ps.c:2101 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:395 +msgid "Gray" +msgstr "óÅÒÙÊ" + #: plug-ins/common/ps.c:2103 msgid "Weak" msgstr "óÌÁÂÏÅ" @@ -5839,7 +5849,7 @@ msgid "Keep Aspect Ratio" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ÐÒÏÐÏÒÃÉÉ" #. Unit -#: libgimp/gimpunitmenu.c:488 plug-ins/common/ps.c:2432 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:493 plug-ins/common/ps.c:2432 msgid "Unit" msgstr "åÄÉÎÉÃÁ" @@ -5908,20 +5918,21 @@ msgstr " msgid "Random Slur 1.7" msgstr "óÌÕÞÁÊÎÏÅ ÐÑÔÎÏ 1.7" -#: plug-ins/common/randomize.c:216 +#: plug-ins/common/randomize.c:226 msgid "Add a random factor to the image by hurling random data at it." msgstr "" "äÏÂÁ×ÌÑÅÔ ÓÌÕÞÁÊÎÏÓÔÉ Ë ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ \"ÎÁÂÒÁÓÙ×ÁÑ\" × ÎÅÇÏ ÓÌÕÞÁÊÎÙÈ ÄÁÎÎÙÈ." -#: plug-ins/common/randomize.c:218 +#: plug-ins/common/randomize.c:228 msgid "Add a random factor to the image by picking a random adjacent pixel." -msgstr "äÏÂÁ×ÌÑÅÔ ÓÌÕÞÁÊÎÏÓÔÉ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ ÚÁÍÅÎÏÊ ÓÌÕÞÁÊÎÏ ×ÙÂÒÁÎÎÙÈ ÔÏÞÅË ÒÁÓÔÒÁ." +msgstr "" +"äÏÂÁ×ÌÑÅÔ ÓÌÕÞÁÊÎÏÓÔÉ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ ÚÁÍÅÎÏÊ ÓÌÕÞÁÊÎÏ ×ÙÂÒÁÎÎÙÈ ÔÏÞÅË ÒÁÓÔÒÁ." -#: plug-ins/common/randomize.c:220 +#: plug-ins/common/randomize.c:230 msgid "Add a random factor to the image by slurring (similar to melting)." msgstr "" -#: plug-ins/common/randomize.c:223 +#: plug-ins/common/randomize.c:233 msgid "" "This plug-in ``hurls'' randomly-valued pixels onto the selection or image. " "You may select the percentage of pixels to modify and the number of times to " @@ -5930,29 +5941,31 @@ msgstr "" "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ \"ÂÒÏÓÁÅÔ\" ÓÌÕÞÁÊÎÕÀ ÔÏÞËÕ × ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ ÉÌÉ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ. ÷Ù " "ÍÏÖÅÔÅ ×ÙÂÒÁÔØ ÐÒÏÃÅÎÔ ÍÏÄÉÆÉÃÉÒÕÅÍÙÈ ÔÏÞÅË É ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÐÏ×ÔÏÒÅÎÉÊ ÐÒÏÃÅÓÓÁ." -#: plug-ins/common/randomize.c:225 +#: plug-ins/common/randomize.c:235 msgid "" "This plug-in replaces a pixel with a random adjacent pixel. You may select " "the percentage of pixels to modify and the number of times to repeat the " "process." -msgstr "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÚÁÍÅÎÑÅÔ ÔÏÞËÕ ÒÁÓÔÒÁ ÎÁ ÓÌÕÞÁÊÎÏ ×ÙÂÒÁÎÎÕÀ. ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ×ÙÂÒÁÔØ ÐÒÏÃÅÎÔ ÍÏÄÉÆÉÃÉÒÕÅÍÙÈ ÔÏÞÅË ÒÁÓÔÒÁ É ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÐÏ×ÔÏÒÅÎÉÊ ÐÒÏÃÅÓÓÁ." +msgstr "" +"üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÚÁÍÅÎÑÅÔ ÔÏÞËÕ ÒÁÓÔÒÁ ÎÁ ÓÌÕÞÁÊÎÏ ×ÙÂÒÁÎÎÕÀ. ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ " +"×ÙÂÒÁÔØ ÐÒÏÃÅÎÔ ÍÏÄÉÆÉÃÉÒÕÅÍÙÈ ÔÏÞÅË ÒÁÓÔÒÁ É ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÐÏ×ÔÏÒÅÎÉÊ ÐÒÏÃÅÓÓÁ." -#: plug-ins/common/randomize.c:227 +#: plug-ins/common/randomize.c:237 msgid "" "This plug-in slurs (melts like a bunch of icicles) an image. You may select " "the percentage of pixels to modify and the number of times to repeat the " "process." msgstr "" -#: plug-ins/common/randomize.c:241 +#: plug-ins/common/randomize.c:251 msgid "/Filters/Noise/Hurl..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ûÕÍ/âÒÏÓÏË..." -#: plug-ins/common/randomize.c:253 +#: plug-ins/common/randomize.c:263 msgid "/Filters/Noise/Pick..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ûÕÍ/÷ÙÂÏÒ..." -#: plug-ins/common/randomize.c:265 +#: plug-ins/common/randomize.c:275 msgid "/Filters/Noise/Slur..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ûÕÍ/ðÑÔÎÏ..." @@ -5964,7 +5977,10 @@ msgstr " msgid "" "Ripples the pixels of the specified drawable. Each row or column will be " "displaced a certain number of pixels coinciding with the given wave form" -msgstr "ðÏËÒÙ×ÁÅÔ ÒÑÂØÀ ÕËÁÚÁÎÎÏÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ. ëÁÖÄÁÑ ÓÔÒÏËÁ ÉÌÉ ÓÔÏÌÂÅà ÂÕÄÕÔ ÓÍÅÝÅÎÙ ÎÁ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏÅ ÞÉÓÌÏ ÔÏÞÅË ÒÁÓÔÒÁ ÓÏ×ÐÁÄÁÀÝÉÈ Ó ÚÁÄÁÎÎÏÊ ÆÏÒÍÏÊ ×ÏÌÎÙ." +msgstr "" +"ðÏËÒÙ×ÁÅÔ ÒÑÂØÀ ÕËÁÚÁÎÎÏÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ. ëÁÖÄÁÑ ÓÔÒÏËÁ ÉÌÉ ÓÔÏÌÂÅà ÂÕÄÕÔ " +"ÓÍÅÝÅÎÙ ÎÁ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏÅ ÞÉÓÌÏ ÔÏÞÅË ÒÁÓÔÒÁ ÓÏ×ÐÁÄÁÀÝÉÈ Ó ÚÁÄÁÎÎÏÊ ÆÏÒÍÏÊ " +"×ÏÌÎÙ." #: plug-ins/common/ripple.c:167 msgid "/Filters/Distorts/Ripple..." @@ -6199,11 +6215,11 @@ msgstr "" msgid "Preview (1:4) - right click to jump" msgstr "ðÒÏÓÍÏÔÒ (1:4) - ÝÅÌÞÏË ÐÒÁ×ÏÊ ËÎÏÐËÏÊ ÄÌÑ ÐÅÒÅÈÏÄÁ" -#: plug-ins/common/screenshot.c:133 +#: plug-ins/common/screenshot.c:135 msgid "Creates a screenshot of a single window or the whole screen" msgstr "óÏÚÄÁÅÔ ÓÎÉÍÏË ÏÄÎÏÇÏ ÏËÎÁ ÉÌÉ ×ÓÅÇÏ ÜËÒÁÎÁ." -#: plug-ins/common/screenshot.c:134 +#: plug-ins/common/screenshot.c:136 msgid "" "This extension serves as a simple frontend to the X-window utility xwd and " "the xwd-file-plug-in. After specifying some options, xwd is called, the user " @@ -6218,36 +6234,36 @@ msgstr "" "×ÙÚÏ×Å ÏÎÏ ÍÏÖÅÔ ÓÄÅÌÁÔØ ÓÎÉÍÏË ËÏÒÎÅ×ÏÇÏ ÏËÎÁ ÉÌÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ " "ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ÏËÎÁ ÐÅÒÅÄÁÎÎÙÊ ËÁË ÐÁÒÁÍÅÔÒ." -#: plug-ins/common/screenshot.c:144 +#: plug-ins/common/screenshot.c:146 msgid "/File/Acquire/Screen Shot..." msgstr "/æÁÊÌ/úÁÈ×ÁÔÉÔØ/óÎÉÍÏË ÜËÒÁÎÁ..." #. Main Dialog -#: plug-ins/common/screenshot.c:389 +#: plug-ins/common/screenshot.c:393 msgid "Screen Shot" msgstr "óÎÉÍÏË ÜËÒÁÎÁ" -#: plug-ins/common/screenshot.c:394 +#: plug-ins/common/screenshot.c:398 msgid "Grab" msgstr "úÁÈ×ÁÔ" -#: plug-ins/common/screenshot.c:421 +#: plug-ins/common/screenshot.c:425 msgid "Grab a Single Window" msgstr "úÁÈ×ÁÔÉÔØ ÏÄÎÏ ÏËÎÏ" -#: plug-ins/common/screenshot.c:435 +#: plug-ins/common/screenshot.c:439 msgid "Include Decorations" msgstr "÷ËÌÀÞÁÑ ÏÂÒÁÍÌÅÎÉÅ" -#: plug-ins/common/screenshot.c:456 +#: plug-ins/common/screenshot.c:460 msgid "Grab the Whole Screen" msgstr "úÁÈ×ÁÔÉÔØ ×ÅÓØ ÜËÒÁÎ" -#: plug-ins/common/screenshot.c:470 +#: plug-ins/common/screenshot.c:474 msgid "after" msgstr "ÞÅÒÅÚ" -#: plug-ins/common/screenshot.c:479 +#: plug-ins/common/screenshot.c:483 msgid "Seconds Delay" msgstr "úÁÄÅÒÖËÁ × ÓÅËÕÎÄÁÈ" @@ -6281,10 +6297,6 @@ msgstr " msgid "sel_gauss: Cannot operate on indexed color images" msgstr "sel_gauss: îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÎÁ ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑÈ" -#: plug-ins/common/sel_gauss.c:285 -msgid "Blur Radius:" -msgstr "òÁÄÉÕÓ ÒÁÚÍÙ×ÁÎÉÑ:" - #: plug-ins/common/sel_gauss.c:300 msgid "Max. Delta:" msgstr "íÁËÓ. ÄÅÌØÔÁ:" @@ -6788,36 +6800,39 @@ msgstr "" msgid "/Filters/Render/Sphere Designer..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/÷ÉÚÕÁÌÉÚÁÃÉÑ/óÏÚÄÁÔÅÌØ ÓÆÅÒ..." -#: plug-ins/common/spread.c:125 +#: plug-ins/common/spread.c:128 msgid "Spread the contents of the specified drawable" msgstr "òÁÓÓÅÑÔØ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÅ ÕËÁÚÁÎÎÏÇÏ ÒÉÓÕÎËÁ" -#: plug-ins/common/spread.c:126 +#: plug-ins/common/spread.c:129 msgid "" "Spreads the pixels of the specified drawable. Pixels are randomly moved to " "another location whose distance varies from the original by the horizontal " "and vertical spread amounts " -msgstr "òÁÓÓÅÉ×ÁÅÔ ÔÏÞËÉ ÒÁÓÔÒÁ ÕËÁÚÁÎÎÏÇÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ. ôÏÞËÉ ÒÁÓÔÒÁ ÓÌÕÞÁÊÎÏ ÓÄ×ÉÇÁÀÔÓÑ × ÄÒÕÇÏÅ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ, ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÅ ÄÏ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÏÔÌÉÞÁÅÔÓÑ ÏÔ ÉÓÈÏÄÎÏÇÏ ÎÁ ÕËÁÚÁÎÎÙÅ ×ÅÌÉÞÉÎÙ ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÏÇÏ É ×ÅÒÔÉËÁÌØÎÏÇÏ ÒÁÓÓÅÉ×ÁÎÉÑ." +msgstr "" +"òÁÓÓÅÉ×ÁÅÔ ÔÏÞËÉ ÒÁÓÔÒÁ ÕËÁÚÁÎÎÏÇÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ. ôÏÞËÉ ÒÁÓÔÒÁ ÓÌÕÞÁÊÎÏ " +"ÓÄ×ÉÇÁÀÔÓÑ × ÄÒÕÇÏÅ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ, ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÅ ÄÏ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÏÔÌÉÞÁÅÔÓÑ ÏÔ " +"ÉÓÈÏÄÎÏÇÏ ÎÁ ÕËÁÚÁÎÎÙÅ ×ÅÌÉÞÉÎÙ ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÏÇÏ É ×ÅÒÔÉËÁÌØÎÏÇÏ ÒÁÓÓÅÉ×ÁÎÉÑ." -#: plug-ins/common/spread.c:130 +#: plug-ins/common/spread.c:133 msgid "/Filters/Noise/Spread..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ûÕÍ/òÁÓÓÅÉ×ÁÎÉÅ..." -#: plug-ins/common/spread.c:203 +#: plug-ins/common/spread.c:206 msgid "Spreading..." msgstr "òÁÓÓÅÑÎÉÅ..." -#: plug-ins/common/spread.c:376 +#: plug-ins/common/spread.c:377 msgid "Spread" msgstr "òÁÚÂÒÏÓ" #. Horizontal Amount -#: plug-ins/common/spread.c:405 +#: plug-ins/common/spread.c:406 msgid "Horizontal Spread Amount:" msgstr "óÔÅÐÅÎØ ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÏÇÏ ÒÁcÓÅÑÎÉÑ:" #. Vertical Amount -#: plug-ins/common/spread.c:440 +#: plug-ins/common/spread.c:441 msgid "Vertical Spread Amount:" msgstr "óÔÅÐÅÎØ ×ÅÒÔÉËÁÌØÎÏÇÏ ÒÁÓÓÅÑÎÉÑ:" @@ -7127,7 +7142,7 @@ msgstr "/ msgid "Video/RGB..." msgstr "÷ÉÄÅÏ/RGB..." -#: plug-ins/common/video.c:2201 plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:614 +#: plug-ins/common/video.c:2201 plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:631 msgid "Video" msgstr "÷ÉÄÅÏ" @@ -7140,7 +7155,7 @@ msgstr " msgid "Additive" msgstr "äÏÐÏÌÎÑÀÝÉÊ" -#: plug-ins/common/video.c:2247 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:117 +#: plug-ins/common/video.c:2247 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:119 msgid "Rotated" msgstr "ðÏ×ÅÒÎÕÔÁÑ" @@ -7279,7 +7294,7 @@ msgstr " msgid "Step Size:" msgstr "òÁÚÍÅÒ ÛÁÇÁ:" -#: plug-ins/common/warp.c:514 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1281 +#: plug-ins/common/warp.c:514 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1283 msgid "Iterations:" msgstr "éÔÅÒÁÃÉÉ:" @@ -7350,11 +7365,6 @@ msgstr " msgid "Vector Mag:" msgstr "" -#. -------------------------------------------------------- -#: plug-ins/common/warp.c:788 plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:551 -msgid "Angle:" -msgstr "õÇÏÌ:" - #: plug-ins/common/warp.c:814 msgid "Fixed-direction-vector map selection menu" msgstr "íÅÎÀ ×ÙÂÏÒÁ ËÁÒÔÙ ×ÅËÔÏÒÏ× Ó ÆÉËÓ.ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÑÍÉ" @@ -7448,11 +7458,11 @@ msgstr " msgid "PageSetupDlg failed: %d" msgstr "" -#: plug-ins/common/xbm.c:165 +#: plug-ins/common/xbm.c:169 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "úÁÇÒÕÚÉÔØ ÆÁÊÌ × ÆÏÒÍÁÔÅ ÂÉÔÏ×ÏÊ ËÁÒÔÙ X10 ÉÌÉ è11 (XBM)" -#: plug-ins/common/xbm.c:166 +#: plug-ins/common/xbm.c:170 msgid "" "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format. XBM is a lossless " "format for flat black-and-white (two color indexed) images." @@ -7460,37 +7470,37 @@ msgstr "" "úÁÇÒÕÚËÁ ÆÁÊÌÁ × ÆÏÒÍÁÔÅ ÂÉÔÏ×ÏÊ ËÁÒÔÙ è10 ÉÌÉ è11 (XBM). XBM - ÜÔÏ ÆÏÒÍÁÔ " "ÂÅÚ ÐÏÔÅÒØ ÄÌÑ ÐÌÏÓËÉÈ ÞÅÒÎÏÂÅÌÙÈ (Ä×ÕÈÃ×ÅÔÎÙÈ ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ) ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ." -#: plug-ins/common/xbm.c:234 +#: plug-ins/common/xbm.c:238 msgid "Made with Gimp" msgstr "óÄÅÌÁÎÏ × Gimp" -#: plug-ins/common/xbm.c:540 +#: plug-ins/common/xbm.c:544 #, c-format msgid "XBM: cannot open \"%s\"\n" msgstr "XBM: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ \"%s\"\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:604 +#: plug-ins/common/xbm.c:608 #, c-format msgid "XBM: cannot read header (ftell == %ld)\n" msgstr "XBM: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÏÞÅÓÔØ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË (ftell == %ld)\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:610 +#: plug-ins/common/xbm.c:614 msgid "XBM: no image width specified\n" msgstr "XBM: ÛÉÒÉÎÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÎÅ ÕËÁÚÁÎÁ\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:616 +#: plug-ins/common/xbm.c:620 msgid "XBM: no image height specified\n" msgstr "XBM: ×ÙÓÏÔÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÎÅ ÕËÁÚÁÎÁ\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:622 +#: plug-ins/common/xbm.c:626 msgid "XBM: no image data type specified\n" msgstr "XBM: ÔÉÐ ÄÁÎÎÙÈ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÎÅ ÕËÁÚÁÎ\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:718 +#: plug-ins/common/xbm.c:714 msgid "XBM Warning" msgstr "XBM ÷ÎÉÍÁÎÉÅ" -#: plug-ins/common/xbm.c:753 +#: plug-ins/common/xbm.c:735 msgid "" "The image which you are trying to save as\n" "an XBM contains more than two colors.\n" @@ -7504,31 +7514,29 @@ msgstr "" "ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÐÒÅÏÂÒÁÚÕÊÔÅ ÅÇÏ × ÞÅÒÎÏÂÅÌÏÅ\n" "(1-ÂÉÔ) ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ É ÐÏÐÒÏÂÕÊÔÅ ÓÎÏ×Á." -#: plug-ins/common/xbm.c:823 +#: plug-ins/common/xbm.c:806 #, c-format msgid "XBM: cannot create \"%s\"\n" msgstr "XBM: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÏÚÄÁÔØ \"%s\"\n" -#: plug-ins/common/xbm.c:976 +#: plug-ins/common/xbm.c:958 msgid "Save as XBM" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÁË XBM" #. parameter settings -#: plug-ins/common/xbm.c:1012 +#: plug-ins/common/xbm.c:975 msgid "XBM Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ XBM" -#: plug-ins/common/xbm.c:1027 -msgid "Description: " -msgstr "ïÐÉÓÁÎÉÅ: " - #. X10 format -#: plug-ins/common/xbm.c:1043 -msgid "X10 format bitmap" +#: plug-ins/common/xbm.c:1005 +#, fuzzy +msgid "X10 Format Bitmap" msgstr "âÉÔÏ×ÁÑ ËÁÒÔÁ ÆÏÒÍÁÔÁ è10" -#: plug-ins/common/xbm.c:1056 -msgid "Identifier prefix: " +#: plug-ins/common/xbm.c:1017 +#, fuzzy +msgid "Identifier Prefix:" msgstr "ðÒÅÆÉËÓ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÁ: " #: plug-ins/common/xpm.c:156 @@ -7539,12 +7547,14 @@ msgstr " msgid "saves files in the xpm file format (if you're on a 16 bit display...)" msgstr "ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ÆÁÊÌÏ× × ÆÏÒÍÁÔÅ xpm (ÅÓÌÉ Õ ×ÁÓ 16-ÂÉÔÎÙÊ ÄÉÓÐÌÅÊ...)" -#: plug-ins/common/xpm.c:779 -msgid "Save as Xpm" -msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÁË Xpm" +#: plug-ins/common/xpm.c:776 +#, fuzzy +msgid "Save as XPM" +msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÁË PNM" -#: plug-ins/common/xpm.c:820 -msgid "Alpha Threshold" +#: plug-ins/common/xpm.c:803 +#, fuzzy +msgid "Alpha Threshold:" msgstr "ðÏÒÏÇ ÁÌØÆÁ-ËÁÎÁÌÁ" #: plug-ins/common/xwd.c:230 plug-ins/common/xwd.c:231 @@ -7867,12 +7877,12 @@ msgid "Camera" msgstr "ëÁÍÅÒÁ" #. X -#: plug-ins/flame/flame.c:1036 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:503 +#: plug-ins/flame/flame.c:1036 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:505 msgid "X" msgstr "X" #. Y -#: plug-ins/flame/flame.c:1038 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:517 +#: plug-ins/flame/flame.c:1038 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:519 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -7898,131 +7908,143 @@ msgstr " msgid "Applying the Filter Pack..." msgstr "ðÒÉÍÅÎÑÅÔÓÑ ÎÁÂÏÒ ÆÉÌØÔÒÏ×..." -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:157 plug-ins/fp/fp_gtk.c:298 plug-ins/fp/fp_gtk.c:342 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:68 +msgid "Before and After" +msgstr "" + +#. All the previews +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:72 plug-ins/fp/fp_gtk.c:157 plug-ins/fp/fp_gtk.c:299 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:348 msgid "Current:" msgstr "ôÅËÕÝÅÅ:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:175 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:76 +#, fuzzy +msgid "Original:" +msgstr "éÓÈÏÄÎÁÑ" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:178 msgid "Hue Variations" msgstr "÷ÁÒÉÁÎÔÙ ÔÏÎÁ" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:188 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:193 msgid "Roughness" msgstr "ûÅÒÏÈÏ×ÁÔÏÓÔØ" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:219 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:223 msgid "Affected Range" msgstr "ïÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÍÙÊ ÄÉÁÐÁÚÏÎ" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:231 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:233 msgid "Shadows" msgstr "ôÅÎÉ" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:235 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:237 msgid "Midtones" msgstr "ðÏÌÕÔÏÎÁ" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:239 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:241 msgid "Highlights" msgstr "âÌÉËÉ:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:255 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:254 msgid "Windows" msgstr "ïËÎÁ" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:297 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:298 msgid "Lighter:" msgstr "ó×ÅÔÌÅÅ:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:299 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:300 msgid "Darker:" msgstr "ôÅÍÎÅÅ:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:322 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:324 msgid "Value Variations" msgstr "éÚÍÅÎÅÎÉÑ ÚÎÁÞÅÎÉÊ" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:341 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:347 msgid "More Sat:" msgstr "âÏÌØÛÅ ÎÁÓÙÝ.:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:343 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:349 msgid "Less Sat:" msgstr "íÅÎØÛÅ ÎÁÓÙÝ.:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:366 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:372 msgid "Saturation Variations" msgstr "éÚÍÅÎÅÎÉÑ ÎÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔÉ" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:380 -msgid "Select Pixels By" +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:387 +#, fuzzy +msgid "Select Pixels by" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ÆÁÊÌ" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:411 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:417 msgid "Show" msgstr "ðÏËÁÚÁÔØ" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:421 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:684 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:425 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:658 msgid "Entire Image" msgstr "÷ÓÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:426 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:430 msgid "Selection Only" msgstr "÷ÙÄÅÌÅÎÎÕÀ ÞÁÓÔØ" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:431 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:435 msgid "Selection In Context" msgstr "÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ × ËÏÎÔÅËÓÔÅ" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:443 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:449 msgid "Display" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:452 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:458 msgid "CirclePalette" msgstr "ëÒÕÇÏ×ÁÑ ÐÁÌÉÔÒÁ" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:455 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:461 msgid "Lighter And Darker" msgstr "ó×ÅÔÌÅÅ É ÔÅÍÎÅÅ" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:861 +#. ****************************************************************** +#. ************************ All the Standard Stuff ****************** +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:879 msgid "Filter Pack Simulation" msgstr "" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1009 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 msgid "Shadows:" msgstr "ôÅÎÉ:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1009 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 msgid "Midtones:" msgstr "ðÏÌÕÔÏÎÁ:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1009 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 msgid "Highlights:" msgstr "âÌÉËÉ:" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1018 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1014 msgid "Advanced Filter Pack Options" msgstr "äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÐÁËÅÔÁ ÆÉÌØÔÒÏ×" -#. ********************************************************** -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1026 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1024 msgid "Smoothness of Aliasing" msgstr "" -#. ********************************************************** #. ****************** MISC OPTIONS ************************** -#. ********************************************************** -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1121 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1111 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "òÁÚÎÏÏÂÒÁÚÎÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1136 -msgid "Preview As You Drag" +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1122 +#, fuzzy +msgid "Preview as You Drag" msgstr "ðÒÏÓÍÏÔÒ ÐÒÉ ÐÅÒÅÔÁÓËÉ×ÁÎÉÉ" -#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1140 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1126 msgid "Preview Size" msgstr "òÁÚÍÅÒ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ" @@ -8049,7 +8071,7 @@ msgstr " msgid "Press Button" msgstr "îÁÖÍÉÔÅ ËÎÏÐËÕ" -#: libgimp/gimpfileselection.c:362 libgimp/gimpunitmenu.c:541 +#: libgimp/gimpfileselection.c:362 libgimp/gimpunitmenu.c:462 #: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1236 plug-ins/imagemap/imap_cmd_select.c:49 msgid "Select" msgstr "÷ÙÂÏÒ" @@ -8087,13 +8109,13 @@ msgstr " msgid "Animated Filter apply" msgstr "ðÒÉÍÅÎÑÅÔÓÑ ÁÎÉÍÁÃÉÏÎÎÙÊ ÆÉÌØÔÒ" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:163 -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:175 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:166 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:178 msgid "Split MPEG1 movies into animframes and load 1st frame" msgstr "òÁÚÌÏÖÉÔØ ÆÉÌØÍ MPEG1 ÎÁ ÁÎÉÍÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ËÁÄÒÙ É ÚÁÇÒÕÚÉÔØ ÐÅÒ×ÙÊ ËÁÄÒ" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:164 -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:176 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:167 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:179 msgid "" "Split MPEG1 movies into single frames (image files on disk) and load 1st " "frame. audio tracks are ignored" @@ -8101,44 +8123,44 @@ msgstr "" "òÁÚÌÏÖÉÔØ ÆÉÌØÍ MPEG1 ÎÁ ÏÔÄÅÌØÎÙÅ ËÁÄÒÙ (ÆÁÊÌÙ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ ÎÁ ÄÉÓËÅ) É " "ÚÁÇÒÕÚÉÔØ ÐÅÒ×ÙÊ ËÁÄÒ. áÕÄÉÏÄÏÒÏÖËÁ ÉÇÎÏÒÉÒÕÅÔÓÑ." -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:168 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:171 msgid "/Video/Split Video to Frames/MPEG1" msgstr "/÷ÉÄÅÏ/òÁÚÌÏÖÉÔØ ÉÚÏÂÒ. ÎÁ ËÁÄÒÙ/MPEG1" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:180 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:183 msgid "/Xtns/Split Video to Frames/MPEG1" msgstr "/òÁÓÛ./òÁÚÌÏÖÉÔØ ×ÉÄÅÏ ÎÁ ËÁÄÒÙ/MPEG1" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:323 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1169 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:326 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1184 msgid "OVERWRITE frame" msgstr "ðåòåúáðéóø ËÁÄÒÁ" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:325 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1171 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:328 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1186 msgid "OVERWRITE all" msgstr "ðåòåúáðéóø ×ÓÅÇÏ" #. no defined value found (this is the 1.st call for this image_id) #. * ask what to do with a 3 Button dialog #. -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:327 plug-ins/gap/gap_lib.c:880 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1173 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:330 plug-ins/gap/gap_lib.c:1011 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1188 msgid "CANCEL" msgstr "ïôíåîá" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:333 plug-ins/gap/gap_lib.c:888 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1176 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:336 plug-ins/gap/gap_lib.c:1019 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1191 msgid "GAP Question" msgstr "÷ÏÐÒÏÓ GAP" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:334 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:337 msgid "file already exists:" msgstr "ÆÁÊÌ ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ:" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:412 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:428 msgid "Decoding MPEG movie..." msgstr "äÅËÏÄÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÆÉÌØÍÁ MPEG..." -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:615 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:632 msgid "" "Name of the MPEG1 videofile to READ\n" "frames are extracted from the videofile\n" @@ -8147,28 +8169,28 @@ msgid "" msgstr "" #. spinbutton 1 -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:624 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:297 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:375 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:641 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:286 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:357 msgid "From" msgstr "éÚ" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:625 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:642 msgid "Framenumber of 1.st frame to extract" msgstr "îÏÍÅÒ ÄÌÑ ÐÅÒ×ÏÇÏ ÉÚ×ÌÅËÁÅÍÏÇÏ ËÁÄÒÁ" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:632 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:376 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:649 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:358 msgid "To" msgstr "÷" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:633 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:650 msgid "Framenumber of last frame to extract" msgstr "îÏÍÅÒ ÐÏÓÌÅÄÎÅÇÏ ÉÚ×ÌÅËÁÅÍÏÇÏ ËÁÄÒÁ" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:640 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:657 msgid "Framenames" msgstr "éÍÅÎÁ ËÁÄÒÏ×: " -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:641 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:658 msgid "" "Basename for the AnimFrames to write on disk\n" "(framenumber and .xcf is added)" @@ -8176,16 +8198,16 @@ msgstr "" "ïÓÎÏ×ÎÏÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÁÎÉÍÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ËÁÄÒÏ× ÄÌÑ ÚÁÐÉÓÉ ÎÁ ÄÉÓË\n" "(ÂÕÄÅÔ ÄÏÂÁ×ÌÅÎ ÎÏÍÅÒ ËÁÄÒÁ É .xcf)" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:648 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:665 #: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:111 msgid "Open" msgstr "ïÔËÒÙÔØ" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:649 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:666 msgid "Open the 1.st one of the extracted frames" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:653 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:670 msgid "" "\n" "WARNING: do not attempt to split other files than MPEG1 videos\n" @@ -8254,7 +8276,7 @@ msgstr "" msgid "/Filters/Filter all Layers..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/æÉÌØÔÒÏ×ÁÔØ ×ÓÅ ÓÌÏÉ..." -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:868 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:999 msgid "" "You are using a fileformat != xcf\n" "Save Operations may result\n" @@ -8264,75 +8286,75 @@ msgstr "" "óÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ÍÏÖÅÔ ÐÒÉ×ÅÓÔÉ Ë ÐÏÔÅÒÅ\n" "ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÓÌÏÑÈ" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:882 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1013 msgid "SAVE Flattened" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ Ó×ÅÄÅÎÎÏÅ" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:884 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1015 msgid "SAVE As Is" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÁË ÅÓÔØ" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1455 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1593 msgid "Duplicating frames .." msgstr "äÕÂÌÉÒÏ×ÁÎÉÅ ËÁÄÒÏ×..." -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1623 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1762 msgid "Renumber Framesequence .." msgstr "ðÅÒÅÎÕÍÅÒÁÃÉÑ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ ËÁÄÒÏ×..." -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1807 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1946 #, c-format msgid "Goto Frame (%ld/%ld)" msgstr "ðÅÒÅÊÔÉ Ë ËÁÄÒÕ (%ld/%ld)" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1810 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1949 #, c-format msgid "Destination Frame Number (%ld - %ld)" msgstr "îÏÍÅÒ ÃÅÌÅ×ÏÇÏ ËÁÄÒÁ (%ld - %ld)" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1814 plug-ins/gap/gap_lib.c:1891 -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2075 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1953 plug-ins/gap/gap_lib.c:2030 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2214 msgid "Number :" msgstr "îÏÍÅÒ: " -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1875 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2014 #, c-format msgid "Delete Frames (%ld/%ld)" msgstr "õÄÁÌÉÔØ ËÁÄÒÙ (%ld/%ld)" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1878 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2017 #, c-format msgid "Delete Frames from %ld to (Number)" msgstr "õÄÁÌÉÔØ ËÁÄÒÙ Ó %ld ÄÏ (ÎÏÍÅÒ)" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1941 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2080 #, c-format msgid "Duplicate Frames (%ld/%ld)" msgstr "äÕÂÌÉÒÏ×ÁÔØ ËÁÄÒÙ (%ld/%ld)" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1946 plug-ins/gap/gap_lib.c:2121 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:239 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:581 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2085 plug-ins/gap/gap_lib.c:2260 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:242 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:584 msgid "From :" msgstr "C: " -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1951 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2090 msgid "Source Range starts at this framenumber" msgstr "éÓÈÏÄÎÙÊ ÄÉÁÐÁÚÏÎ ÎÁÞÉÎÁÅÔÓÑ ÎÁ ËÁÄÒÅ Ó ÜÔÉÍ ÎÏÍÅÒÏÍ" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1954 plug-ins/gap/gap_lib.c:2129 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:246 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:589 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2093 plug-ins/gap/gap_lib.c:2268 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:249 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:592 msgid "To :" msgstr "ðÏ: " -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1959 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2098 msgid "Source Range ends at this framenumber" msgstr "éÓÈÏÄÎÙÊ ÄÉÁÐÁÚÏÎ ÚÁËÁÎÞÉ×ÁÅÔÓÑ ÎÁ ËÁÄÒÅ Ó ÜÔÉÍ ÎÏÍÅÒÏÍ" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1962 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2101 msgid "N-Times :" msgstr "þÉÓÌÏ ËÏÐÉÊ: " -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1967 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2106 msgid "" "Copy selected Range n-times \n" "(you may type in Values > 99)" @@ -8340,37 +8362,37 @@ msgstr "" "óËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÊ ÄÉÁÐÁÚÏÎ n ÒÁÚ \n" "(×Ù ÍÏÖÅÔÅ ××ÅÓÔÉ × ÐÏÌÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ > 99)" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1969 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2108 msgid "Duplicate Framerange" msgstr "äÕÂÌÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ ËÁÄÒÏ×" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2072 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2211 #, c-format msgid "Exchange current Frame (%ld)" msgstr "ðÏÍÅÎÑÔØ ÔÅËÕÝÉÊ ËÁÄÒ (%ld)" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2075 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2214 msgid "With Frame (Number)" msgstr "ó ËÁÄÒÏÍ (ÎÏÍÅÒ)" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2116 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2255 #, c-format msgid "Framesequence Shift (%ld/%ld)" msgstr "óÄ×ÉÇ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ ËÁÄÒÏ× (%ld/%ld)" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2126 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2265 msgid "Affected Range starts at this framenumber" msgstr "ïÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÍÙÊ ÄÉÁÐÁÚÏÎ ÎÁÞÉÎÁÅÔÓÑ Ó ËÁÄÒÁ Ó ÜÔÉÍ ÎÏÍÅÒÏÍ" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2134 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2273 msgid "Affected Range ends at this framenumber" msgstr "ïÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÍÙÊ ÚÁËÁÎÞÉ×ÁÅÔÓÑ ÎÁ ËÁÄÒÅ Ó ÜÔÉÍ ÎÏÍÅÒÏÍ" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2137 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2276 msgid "N-Shift :" msgstr "þÉÓÌÏ ÓÄ×ÉÇÏ× (N): " -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2142 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2281 msgid "" "Renumber the affected framesequence \n" "(numbers are shifted in circle by N)" @@ -8378,66 +8400,66 @@ msgstr "" "ðÅÒÅÎÕÍÅÒÕÅÔ ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÍÕÀ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔØ\n" "ËÁÄÒÏ× (ÎÏÍÅÒÁ ÃÉËÌÉÞÅÓËÉ ÓÄ×ÉÇÁÀÔÓÑ ÎÁ N)" -#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2144 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2283 msgid "Framesequence shift" msgstr "óÄ×ÉÇ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ ËÁÄÒÏ×" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:337 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:338 msgid "" "This plugin exchanges current image with (next nubered) image from disk." msgstr "" "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÍÅÎÑÅÔ ÔÅËÕÝÅÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÎÁ ÓÌÅÄÕÀÝÅÅ ÐÏ ÎÏÍÅÒÕ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ " "Ó ÄÉÓËÁ." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:342 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:343 msgid "/Video/Goto Next" msgstr "/÷ÉÄÅÏ/ðÅÒÅÊÔÉ Ë ÓÌÅÄ." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:349 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:350 msgid "" "This plugin exchanges current image with (previous nubered) image from disk." msgstr "" "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÍÅÎÑÅÔ ÔÅËÕÝÅÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÎÁ ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÅ ÐÏ ÎÏÍÅÒÕ " "ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ Ó ÄÉÓËÁ." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:354 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:355 msgid "/Video/Goto Prev" msgstr "/÷ÉÄÅÏ/ðÅÒÅÊÔÉ Ë ÐÒÅÄ." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:361 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:362 msgid "" "This plugin exchanges current image with (lowest nubered) image from disk." msgstr "" "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÍÅÎÑÅÔ ÔÅËÕÝÅÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÎÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ Ó ÎÁÉÍÅÎØÛÉÍ " "ÎÏÍÅÒÏÍ Ó ÄÉÓËÁ." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:366 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:367 msgid "/Video/Goto First" msgstr "/÷ÉÄÅÏ/ðÅÒÅÊÔÉ Ë ÐÅÒ×ÏÍÕ" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:373 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:374 msgid "" "This plugin exchanges current image with (highest nubered) image from disk." msgstr "" "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÍÅÎÑÅÔ ÔÅËÕÝÅÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÎÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ Ó ÎÁÉÂÏÌØÛÉÍ " "ÎÏÍÅÒÏÍ Ó ÄÉÓËÁ." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:378 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:379 msgid "/Video/Goto Last" msgstr "/÷ÉÄÅÏ/ðÅÒÅÊÔÉ Ë ÐÏÓÌÅÄÎÅÍÕ" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:385 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:386 msgid "" "This plugin exchanges current image with requested image (nr) from disk." msgstr "" "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÍÅÎÑÅÔ ÔÅËÕÝÅÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÎÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ Ó ÕËÁÚÁÎÎÙÍ ÎÏÍÅÒÏÍ " "Ó ÄÉÓËÁ." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:390 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:391 msgid "/Video/Goto Any" msgstr "/÷ÉÄÅÏ/ðÅÒÅÊÔÉ Ë ÐÒÏÉÚ×." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:397 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:398 msgid "" "This plugin deletes the given number of frames from disk including the " "current frame." @@ -8445,27 +8467,27 @@ msgstr "" "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÕÄÁÌÑÅÔ ËÁÄÒÙ Ó ÚÁÄÁÎÎÙÍÉ ÎÏÍÅÒÁÍÉ Ó ÄÉÓËÁ ×ËÌÀÞÁÑ ÔÅËÕÝÉÊ " "ËÁÄÒ." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:402 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:403 msgid "/Video/Delete Frames" msgstr "/÷ÉÄÅÏ/õÄÁÌÉÔØ ËÁÄÒÙ" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:409 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:410 msgid "This plugin duplicates the current frames on disk n-times." msgstr "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÄÕÂÌÉÒÕÅÔ ÔÅËÕÝÉÊ ËÁÄÒ ÎÁ ÄÉÓË n ÒÁÚ." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:414 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:415 msgid "/Video/Duplicate Frames..." msgstr "/÷ÉÄÅÏ/òÁÚÍÎÏÖÉÔØ ËÁÄÒÙ..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:421 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:422 msgid "This plugin exchanges content of the current with destination frame." msgstr "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÏÂÍÅÎÉ×ÁÅÔ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÅ ÔÅËÕÝÅÇÏ É ÃÅÌÅ×ÏÇÏ ËÁÄÒÏ×." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:426 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:427 msgid "/Video/Exchange Frame..." msgstr "/÷ÉÄÅÏ/ðÏÍÅÎÑÔØ ËÁÄÒ..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:433 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:434 msgid "" "This plugin copies layer(s) from one sourceimage to multiple frames on disk, " "varying position, size and opacity." @@ -8473,11 +8495,11 @@ msgstr "" "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ËÏÐÉÒÕÅÔ ÓÌÏÊ(É) ÉÚ ÏÄÎÏÇÏ ÉÓÈÏÄÎÏÇÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ×Ï ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï " "ËÁÄÒÏ× ÎÁ ÄÉÓËÅ, ×ÁÒØÉÒÕÑ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ, ÒÁÚÍÅÒ É ÎÅÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔØ." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:438 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:439 msgid "/Video/Move Path..." msgstr "/÷ÉÄÅÏ/ðÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ÐÕÔØ..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:445 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:446 msgid "" "This plugin creates a new image from the given range of frame-images. Each " "frame is converted to one layer in the new image, according to flatten_mode. " @@ -8487,19 +8509,19 @@ msgstr "" "ËÁÄÒÏ×-ÉÚÏÂÏÒÁÖÅÎÉÊ. ëÁÖÄÙÊ ËÁÄÒ ÐÒÅÏÂÒÁÚÕÅÔÓÑ × ÏÄÉÎ ÓÌÏÊ × ÎÏ×ÏÍ " "ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÉ, × ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÉ Ó flatten_mode. (ëÁÄÒÙ ÎÁ ÄÉÓËÅ ÎÅ ÉÚÍÅÎÑÀÔÓÑ)." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:450 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:451 msgid "/Video/Frames to Image..." msgstr "/÷ÉÄÅÏ/ëÁÄÒÙ × ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:457 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:458 msgid "This plugin flattens the given range of frame-images (on disk)" msgstr "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ Ó×ÏÄÉÔ ÚÁÄÁÎÎÙÊ ÄÉÁÐÁÚÏÎ ËÁÄÒÏ×-ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ (ÎÁ ÄÉÓË)" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:462 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:463 msgid "/Video/Frames Flatten..." msgstr "/÷ÉÄÅÏ/ó×ÅÓÔÉ ËÁÄÒÙ..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:469 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:470 msgid "" "This plugin deletes one layer in the given range of frame-images (on disk). " "exception: the last remaining layer of a frame is not deleted" @@ -8507,11 +8529,11 @@ msgstr "" "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÕÄÁÌÑÅÔ ÏÄÉÎ ÓÌÏÊ ÉÚ ÚÁÄÁÎÎÏÇÏ ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ ËÁÄÒÏ×-ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ " "(ÎÁ ÄÉÓËÅ). éÓËÌÀÞÅÎÉÅ: ÐÏÓÌÅÄÎÉÊ ÏÓÔÁ×ÛÉÊÓÑ ÓÌÏÊ ËÁÄÒÁ ÎÅ ÕÄÁÌÑÅÔÓÑ." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:474 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:475 msgid "/Video/Frames LayerDel..." msgstr "/÷ÉÄÅÏ/õÄÁÌÉÔØ ÓÌÏÊ ËÁÄÒÁ..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:481 plug-ins/gap/gap_main.c:493 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:482 plug-ins/gap/gap_main.c:494 msgid "" "This plugin converts the given range of frame-images to other fileformats " "(on disk) depending on extension" @@ -8519,11 +8541,11 @@ msgstr "" "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÐÒÅÏÂÒÁÚÕÅÔ ÚÁÄÁÎÎÙÊ ÄÉÁÐÁÚÏÎ ËÁÄÒÏ×-ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ × ÄÒÕÇÏÊ " "ÆÏÒÍÁÔ ÆÁÊÌÏ× (ÎÁ ÄÉÓËÅ) × ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:498 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:499 msgid "/Video/Frames Convert..." msgstr "/÷ÉÄÅÏ/ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÔØ ËÁÄÒÙ..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:505 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:506 msgid "" "This plugin resizes all anim_frames (images on disk) to the given " "new_width/new_height" @@ -8531,11 +8553,11 @@ msgstr "" "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÉÚÍÅÎÑÅÔ ÒÁÚÍÅÒ ×ÓÅÈ ÁÎÉÍ_ËÁÄÒÏ× (ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ ÎÁ ÄÉÓËÅ) ÄÏ " "ÚÁÄÁÎÎÙÈ ÎÏ×ÏÊ ÛÉÒÉÎÙ É ×ÙÓÏÔÙ." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:510 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:511 msgid "/Video/Frames Resize..." msgstr "/÷ÉÄÅÏ/éÚÍÅÎÉÔØ ÒÁÚÍÅÒ ËÁÄÒÏ×..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:517 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:518 msgid "" "This plugin crops all anim_frames (images on disk) to the given " "new_width/new_height" @@ -8543,11 +8565,11 @@ msgstr "" "üÔÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ËÁÄÒÉÒÕÅÔ ×ÓÅ ÁÎÉÍ_ËÁÄÒÙ (ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÎÁ ÄÉÓËÅ) ÄÏ ÚÁÄÁÎÎÙÈ " "ÎÏ×ÙÈ ÛÉÒÉÎÙ É ×ÙÓÏÔÙ." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:522 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:523 msgid "/Video/Frames Crop..." msgstr "/÷ÉÄÅÏ/ëÁÄÒÉÒÏ×ÁÔØ ËÁÄÒÙ..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:529 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:530 msgid "" "This plugin scales all anim_frames (images on disk) to the given " "new_width/new_height" @@ -8555,11 +8577,11 @@ msgstr "" "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÍÁÓÛÔÁÂÉÒÕÅÔ ×ÓÅ ÁÎÉÍ_ËÁÄÒÙ (ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÎÁ ÄÉÓËÅ) ÄÏ " "ÚÁÄÁÎÎÙÈ ÎÏ×ÙÈ ÛÉÒÉÎÙ É ×ÙÓÏÔÙ." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:534 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:535 msgid "/Video/Frames Scale..." msgstr "/÷ÉÄÅÏ/íÁÓÛÔÁ ËÁÄÒÏ×..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:541 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:542 msgid "" "This plugin splits the current image to anim frames (images on disk). Each " "layer is saved as one frame" @@ -8567,11 +8589,11 @@ msgstr "" "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÒÁÓËÌÁÄÙ×ÁÅÔ ÔÅËÕÝÅÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÎÁ ÁÎÉÍ_ËÁÄÒÙ (ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ " "ÎÁ ÄÉÓËÅ). ëÁÖÄÙÊ ÓÌÏÊ ÓÏÈÒÁÎÑÅÔÓÑ ËÁË ÏÔÄÅÌØÎÙÊ ËÁÄÒ." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:546 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:547 msgid "/Video/Split Img to Frames..." msgstr "/÷ÉÄÅÏ/òÁÚÌÏÖÉÔØ ÉÚÏÂÒ. ÎÁ ËÁÄÒÙ..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:554 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:555 msgid "" "This plugin exchanges frame numbers in the given range. (discfile " "frame_0001.xcf is renamed to frame_0002.xcf, 2->3, 3->4 ... n->1)" @@ -8580,11 +8602,11 @@ msgstr "" "\"frame_0001.xcf\" ÐÅÒÅÉÍÅÎÏ×Ù×ÁÅÔÓÑ × \"frame_0002.xcf\", 2->3, 3->4 ... " "n->1)" -#: plug-ins/gap/gap_main.c:559 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:560 msgid "/Video/Framesequence Shift..." msgstr "/÷ÉÄÅÏ/óÄ×ÉÎÕÔØ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔØ..." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:566 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:567 msgid "" "This plugin performs a modifying action on each selected layer in each " "selected framerange" @@ -8592,70 +8614,70 @@ msgstr "" "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ×ÙÐÏÌÎÑÅÔ ÉÚÍÅÎÑÀÝÅÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÎÁ ËÁÖÄÏÍ ×ÙÂÒÁÎÎÏÍ ÓÌÏÅ × " "ËÁÖÄÏÍ ×ÙÂÒÁÎÎÏÍ ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ ËÁÄÒÏ×." -#: plug-ins/gap/gap_main.c:571 +#: plug-ins/gap/gap_main.c:572 msgid "/Video/Frames Modify..." msgstr "/÷ÉÄÅÏ/éÚÍÅÎÉÔØ ËÁÄÒÙ..." #. Layer select modes -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:82 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:553 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:82 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:556 msgid "Pattern is equal to LayerName" msgstr "ûÁÂÌÏÎ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ Ó ÎÁÚ×ÁÎÉÅÍ ÓÌÏÑ" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:83 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:554 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:83 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:557 msgid "Pattern is Start of LayerName" msgstr "ûÁÂÌÏÎ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ Ó ÎÁÞÁÌÏÍ ÎÁÚ×ÁÎÉÑ ÓÌÏÑ" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:84 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:555 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:84 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:558 msgid "Pattern is End of Layername" msgstr "ûÁÂÌÏÎ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ Ó ËÏÎÃÏÍ ÎÁÚ×ÁÎÉÑ ÓÌÏÑ" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:85 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:556 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:85 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:559 msgid "Pattern is a Part of LayerName" msgstr "ûÁÂÌÏÎ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ Ó ÞÁÓÔØÀ ÎÁÚ×ÁÎÉÑ ÓÌÏÑ" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:86 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:557 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:86 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:560 msgid "Pattern is LayerstackNumber List" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:87 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:558 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:87 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:561 msgid "Pattern is REVERSE-stack List" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:88 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:559 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:88 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:562 msgid "All Visible (ignore Pattern)" msgstr "÷ÓÅ ×ÉÄÉÍÙÅ (ÉÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÔØ ÛÁÂÌÏÎ)" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:90 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:561 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:90 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:564 msgid "select all Layers where Layername is equal to Pattern" msgstr "×ÙÂÒÁÔØ ×ÓÅ ÓÌÏÉ, × ËÏÔÏÒÙÈ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÓÌÏÑ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ Ó ÛÁÂÌÏÎÏÍ" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:91 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:562 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:91 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:565 msgid "select all Layers where Layername starts with Pattern" msgstr "×ÙÂÒÁÔØ ×ÓÅ ÓÌÏÉ, × ËÏÔÏÒÙÈ ÎÁÞÁÌÏ ÎÁÚ×ÁÎÉÑ ÓÌÏÑ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ Ó ÛÁÂÌÏÎÏÍ" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:92 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:563 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:92 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:566 msgid "select all Layers where Layername ends up with Pattern" msgstr "×ÙÂÒÁÔØ ×ÓÅ ÓÌÏÉ, × ËÏÔÏÒÙÈ ËÏÎÅà ÎÁÚ×ÁÎÉÑ ÓÌÏÑ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ Ó ÛÁÂÌÏÎÏÍ" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:93 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:564 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:93 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:567 msgid "select all Layers where Layername contains Pattern" msgstr "×ÙÂÒÁÔØ ×ÓÅ ÓÌÏÉ, × ËÏÔÏÒÙÈ ÞÁÓÔØ ÎÁÚ×ÁÎÉÑ ÓÌÏÑ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ Ó ÛÁÂÌÏÎÏÍ" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:94 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:565 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:94 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:568 msgid "" "select Layerstack positions.\n" "0, 4-5, 8\n" "where 0 == Top-layer" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:95 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:566 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:95 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:569 msgid "" "select Layerstack positions.\n" "0, 4-5, 8\n" "where 0 == BG-layer" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:96 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:567 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:96 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:570 msgid "select all visible Layers" msgstr "×ÙÂÒÁÔØ ×ÓÅ ×ÉÄÉÍÙÅ ÓÌÏÉ" @@ -8721,52 +8743,52 @@ msgstr "" "×Ï ×ÓÅÈ ËÁÄÒÁÈ ×ÙÂÒÁÎÎÏÇÏ ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ\n" #: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:155 plug-ins/gap/gap_mpege.c:259 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:422 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:425 msgid "From Frame:" msgstr "ïÔ ËÁÄÒÁ:" #: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:156 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:607 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:260 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:423 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:582 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:260 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:426 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:585 msgid "first handled frame" msgstr "ÐÅÒ×ÙÊ ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÍÙÊ ËÁÄÒ" #: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:163 plug-ins/gap/gap_mpege.c:267 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:430 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:433 msgid "To Frame:" msgstr "äÏ ËÁÄÒÁ:" #: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:164 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:611 -#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:268 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:431 -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:590 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:268 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:434 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:593 msgid "last handled frame" msgstr "ÐÏÓÌÅÄÎÉÊ ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÍÙÊ ËÁÄÒ" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:172 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:629 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:172 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:632 msgid "Select Layer(s):" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ÓÌÏÊ(É):" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:181 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:638 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:181 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:641 msgid "Select Pattern:" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ÛÁÂÌÏÎ:" #. pixel -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:183 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:640 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:183 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:643 msgid "" "String to identify layer names \n" "or layerstack position numbers\n" "0,3-5" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:189 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:646 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:189 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:649 msgid "Case sensitive" msgstr "òÅÇÉÓÔÒÏÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔØ" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:190 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:647 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:190 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:650 msgid "Lowercase and UPPERCASE letters are considered as different" msgstr "âÕË×Ù × ÎÉÖÎÅÍ É ÷åòèîåí ÒÅÇÉÓÔÒÅ ÓÞÉÔÁÀÔÓÑ ÒÁÚÎÙÍÉ" -#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:195 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:652 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:195 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:655 msgid "Invert Selection" msgstr "ïÂÒÁÔÉÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ" @@ -9080,6 +9102,11 @@ msgstr " msgid "Source Object to insert into Framerange" msgstr "" +#. Paintmode menu +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1315 +msgid "Mode:" +msgstr "òÅÖÉÍ:" + #: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1324 msgid "Paintmode" msgstr "òÅÖÉÍ ÒÉÓÏ×ÁÎÉÑ" @@ -9299,7 +9326,8 @@ msgstr " #: plug-ins/gap/gap_mpege.c:324 msgid "Iqnore I/P/QSCALE values and use constant bit-rate)" -msgstr "éÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÑ I/P/QSCALE É ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÐÏÓÔÏÑÎÎÕÀ ÂÉÔÏ×ÕÀ ÓËÏÒÏÓÔØ)" +msgstr "" +"éÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÑ I/P/QSCALE É ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÐÏÓÔÏÑÎÎÕÀ ÂÉÔÏ×ÕÀ ÓËÏÒÏÓÔØ)" #: plug-ins/gap/gap_mpege.c:329 msgid "Pattern:" @@ -9433,94 +9461,166 @@ msgid "" "ERROR: invoked from a single image, animframe required" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:114 +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:353 +msgid "" +"Playback \n" +" optimized" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:358 +msgid "" +"Smart Update .xvpics\n" +" forced upd" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:363 +#, fuzzy +msgid "Duplicate selected Frames" +msgstr "äÕÂÌÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ ËÁÄÒÏ×" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:367 +#, fuzzy +msgid "Delete selected Frames" +msgstr "õÄÁÌÉÔØ ×ÙÂÒÁÎÎÙÊ sm-×ÅËÔÏÒ" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:376 +#, fuzzy +msgid "Goto 1.st Frame" +msgstr "äÏ ËÁÄÒÁ:" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:380 +msgid "" +"Goto prev Frame\n" +" use timezoom stepsize" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:385 +msgid "" +"Goto next Frame\n" +" use timezoom stepsize" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:390 +#, fuzzy +msgid "Goto last Frame" +msgstr "óÔÁÒÔÏ×ÙÊ ËÁÄÒ:" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:443 +msgid "GAP video navigator dialog" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:448 +#, fuzzy +msgid "/Video/VCR Navigator..." +msgstr "/÷ÉÄÅÏ/ðÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ÐÕÔØ..." + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2689 +#, fuzzy +msgid "Videoframes:" +msgstr "÷ÉÄÅÏÆÏÒÍÁÔ: " + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2704 +#, fuzzy +msgid "Framerate:" +msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ËÁÄÒÏ×: " + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2727 +msgid "Timezoom:" +msgstr "" + +#. The main shell +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2821 +msgid "Video Navigator" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:117 msgid "New Width :" msgstr "îÏ×ÁÑ ÛÉÒÉÎÁ:" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:121 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:124 msgid "New Height :" msgstr "îÏ×ÁÑ ×ÙÓÏÔÁ:" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:128 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:131 msgid "Offest X :" msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ X:" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:135 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:138 msgid "Offest Y :" msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ Y:" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:144 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:147 msgid "Crop AnimFrames (all)" msgstr "ëÁÄÒÉÒÏ×ÁÔØ áÎÉÍëÁÄÒÙ (×ÓÅ)" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:145 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:148 #, c-format msgid "Crop (original %dx%d)" msgstr "ëÁÄÒÉÒÏ×ÁÔØ (ÏÒÉÇÉÎÁÌ %dx%d)" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:155 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:158 msgid "Resize AnimFrames (all)" msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ÒÁÚÍÅÒ áÎÉÍëÁÄÒÏ× (×ÓÅÈ)" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:156 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:159 #, c-format msgid "Resize (original %dx%d)" msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ÒÁÚÍÅÒ (ÏÒÉÇÉÎÁÌ %dx%d)" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:162 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:165 msgid "Scale AnimFrames (all)" msgstr "íÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÔØ áÎÉÍëÁÄÒÙ (×ÓÅ)" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:163 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:166 #, c-format msgid "Scale (original %dx%d)" msgstr "íÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÔØ (ÏÒÉÇÉÎÁÌ %dx%d)" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:253 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:256 msgid "Layerstack :" msgstr "óÔÏÐËÁ ÓÌÏÅ×: " -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:292 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:295 msgid "Generate optimal palette" msgstr "óÏÚÄÁÔØ ÏÐÔÉÍÁÌØÎÕÀ ÐÁÌÉÔÒÕ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:293 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:296 msgid "WEB palette" msgstr "Web-ÐÁÌÉÔÒÁ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:294 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:297 msgid "Use custom palette" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÐÁÌÉÔÒÕ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:295 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:298 msgid "Use black/white (1-bit) palette" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÞÅÒÎÏÂÅÌÕÀ (1-ÂÉÔ) ÐÁÌÉÔÒÕ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:297 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:300 msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (normal)" msgstr "óÍÅÛÉ×ÁÎÉÅ Ã×ÅÔÏ× ÐÏ æÌÏÊÄÕ-óÔÅÊÎÂÅÒÇÕ (ÎÏÒÍÁÌØÎÏÅ)" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:298 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:301 msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (reduced colour bleeding)" msgstr "óÍÅÛÉ×ÁÎÉÅ Ã×ÅÔÏ× ÐÏ æÌÏÊÄÕ-óÔÅÊÎÂÅÒÇÕ (ÕÍÅÎØÛÁÔØ bleeding Ã×ÅÔÏ×)" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:299 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:302 msgid "Positioned colour dithering" msgstr "ðÏÚÉÃÉÏÎÎÏÅ ÓÍÅÛÉ×ÁÎÉÅ Ã×ÅÔÏ×" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:300 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:303 msgid "No colour dithering" msgstr "âÅÚ ÓÍÅÛÉ×ÁÎÉÑ Ã×ÅÔÏ×" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:311 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:314 msgid "Palette Type" msgstr "ôÉÐ ÐÁÌÉÔÒÙ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:318 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:321 msgid "Custom Palette" msgstr "ðÁÌÉÔÒÁ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:319 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:322 msgid "" "name of a cutom palette\n" "(is ignored if Palette Type is not custom)" @@ -9528,11 +9628,11 @@ msgstr "" "ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÐÁÌÉÔÒÙ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ (ÉÇÎÏÒÉÒÕÅÔÓÑ,\n" "ÅÓÌÉ ÔÉÐ ÐÁÌÉÔÒÙ ÎÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÊ)" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:324 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:327 msgid "Remove unused" msgstr "õÄÁÌÑÔØ ÎÅÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÅ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:325 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:328 msgid "" "Remove unused or double colors\n" "(is ignored if Palette Type is not custom)" @@ -9540,7 +9640,7 @@ msgstr "" "õÄÁÌÑÔØ ÎÅÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÅ ÉÌÉ ÐÏ×ÔÏÒÑÀÝÉÅÓÑ Ã×ÅÔÁ\n" "(ÉÇÎÏÒÉÒÕÅÔÓÑ, ÅÓÌÉ ÔÉÐ ÐÁÌÉÔÒÙ ÎÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÊ(" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:331 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:334 msgid "" "Number of resulting Colors\t\t \n" "(ignored if Palette Type is not Generate optimal palette)" @@ -9548,43 +9648,43 @@ msgstr "" "ïËÏÎÞÁÔÅÌØÎÏÅ ÞÉÓÌÏ Ã×ÅÔÏ× \n" "(ÉÇÎÏÒÉÒÕÅÔÓÑ ÅÓÌÉ ÔÉÐ ÐÌÉÔÒÙ ÎÅ \"óÏÚÄÁÔØ ÏÐÔÉÍÁÌØÎÕÀ..\")" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:338 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:341 msgid "Dither Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÓÍÅÛÉ×ÁÎÉÑ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:345 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:348 msgid "Enable transparency" msgstr "òÁÚÒÅÛÉÔØ ÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔØ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:346 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:349 msgid "Enable dithering of transparency" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:349 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:352 msgid "Convert Frames to Indexed" msgstr "ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÔØ ËÁÄÒÙ × ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:350 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:353 msgid "Palette and Dither Settings :" msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÉ ÐÁÌÉÔÒÙ É ÓÍÅÛÅÎÉÑ: " -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:414 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "KEEP_TYPE" msgstr "óïèòáîñôø_ôéð" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:414 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "Conv to RGB" msgstr "ðÒÅÏÂÒ. × RGB" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:414 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "Conv to GRAY" msgstr "ðÒÅÏÂÒ. × óåòïå" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:414 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 msgid "Conv to INDEXED" msgstr "ðÒÅÏÂÒ. × éîäåëóéòï÷áîîïå" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:437 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:440 msgid "" "\n" "Select destination fileformat by extension\n" @@ -9594,11 +9694,11 @@ msgstr "" "÷ÙÂÒÁÔØ ÃÅÌÅ×ÏÊ ÆÏÒÍÁÔ ÆÁÊÌÁ ÐÏ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÀ\n" "ÐÒÉ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ ÐÒÅÏÂÒÁÚÕÑ ÔÉÐ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ\n" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:440 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:443 msgid "Basename:" msgstr "âÁÚÏ×ÏÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ: " -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:441 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:444 msgid "" "basename of the resulting frames \n" "(0001.ext is added)" @@ -9606,11 +9706,11 @@ msgstr "" "ÂÁÚÏ×ÏÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ËÏÎÅÞÎÙÈ ËÁÄÒÏ× \n" "(ÄÏÂÁ×ÌÑÅÔÓÑ 0001.ext)" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:446 plug-ins/gap/gap_split.c:232 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:449 plug-ins/gap/gap_split.c:232 msgid "Extension:" msgstr "òÁÓÛÉÒÅÎÉÅ:" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:447 plug-ins/gap/gap_split.c:233 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:450 plug-ins/gap/gap_split.c:233 msgid "" "extension of resulting frames \n" "(is also used to define Fileformat)" @@ -9618,77 +9718,77 @@ msgstr "" "ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅ ËÏÎÅÞÎÙÈ ËÁÄÒÏ× \n" "(ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÔÁËÖÅ ÄÌÑ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ÆÏÒÍÁÔÁ ÆÁÊÌÏ×)" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:453 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:456 msgid "Imagetype :" msgstr "ôÉÐ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ: " -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:454 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:457 msgid "" "Convert to, or keep imagetype \n" "(most fileformats can't handle all types)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:460 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:463 msgid "Flatten :" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:461 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:464 msgid "" "Flatten all resulting frames \n" "(most fileformats need flattened frames)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:466 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:469 msgid "Convert Frames to other Formats" msgstr "ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÔØ ËÁÄÒÙ × ÄÒÕÇÏÊ ÆÏÒÍÁÔ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:467 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:470 msgid "Convert Settings :" msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÉ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ: " -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:544 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:547 msgid "Expand as necessary" msgstr "òÁÓÛÉÒÑÔØ ÐÒÉ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:545 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:548 msgid "Clipped to image" msgstr "ïÂÒÅÚÁÔØ ÐÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:546 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:549 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "ïÂÒÅÚÁÔØ ÐÏ ÎÉÖÎÅÍÕ ÓÌÏÀ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:547 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:550 msgid "Flattened image" msgstr "ó×ÅÄÅÎÎÏÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:548 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:551 msgid "" "Resulting Layer Size is made of the outline-rectangle \n" "of all visible layers (may differ from frame to frame)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:549 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:552 msgid "Resulting Layer Size is the frame size" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:550 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:553 msgid "" "Resulting Layer Size is the size of the bottom layer\n" "(may differ from frame to frame)" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:551 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:554 msgid "" "Resulting Layer Size is the frame size \n" "transparent parts are filled with BG color" msgstr "" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:596 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:599 msgid "Layer Basename:" msgstr "âÁÚÏ×ÏÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÓÌÏÑ: " -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:597 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:600 msgid "" "Basename for all Layers \n" "[####] is replaced by frame number" @@ -9696,15 +9796,15 @@ msgstr "" "âÁÚÏ×ÏÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÄÌÑ ×ÓÅÈ ÓÌÏÅ× \n" "[####] ÚÁÍÅÎÑÅÔÓÑ ÎÏÍÅÒÏÍ ËÁÄÒÁ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:615 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:618 msgid "Layer Mergemode :" msgstr "òÅÖÉÍ ÏÂ'ÅÄÉÎÅÎÉÑ ÓÌÏÅ×: " -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:622 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:625 msgid "Exclude BG-Layer" msgstr "éÓËÌÀÞÁÔØ ÓÌÏÊ ÆÏÎÁ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:623 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:626 msgid "" "Exclude the BG-Layers \n" "in all handled frames\n" @@ -9714,31 +9814,31 @@ msgstr "" "ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÍÙÈ ËÁÄÒÁÈ\n" "ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÏ ÏÔ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:653 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:656 msgid "Use all unselected Layers" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ×ÓÅ ÎÅ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÅ ÓÌÏÉ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:727 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:730 msgid "Creating Layer-Animated Image .." msgstr "óÏÚÄÁÎÉÅ ÍÎÏÇÏÓÌÏÊÎÏÊ ÁÎÉÍÁÃÉÉ..." -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:941 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:952 msgid "Frames to Image" msgstr "ëÁÄÒÙ -> ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:942 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:953 msgid "Create Multilayer-Image from Frames" msgstr "óÏÚÄÁÔØ ÍÎÏÇÏÓÌÏÊÎÏÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÉÚ ËÁÄÒÏ×" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1078 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1093 msgid "Flattening Frames .." msgstr "ó×ÅÄÅÎÉÅ ËÁÄÒÏ×..." -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1079 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1094 msgid "Converting Frames .." msgstr "ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÅ ËÁÄÒÏ×..." -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1190 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1205 msgid "" "Convert Frames: SAVE operation FAILED\n" "- desired save plugin can't handle type\n" @@ -9748,36 +9848,36 @@ msgstr "" "- ÏÖÉÄÁÅÍÏÅ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÏÂÒÁÂÏÔÁÔØ ÔÉÐ\n" "- ÉÌÉ ÏÖÉÄÁÅÍÏÅ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ ÎÅ ÄÏÓÔÕÐÎÏ\n" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1296 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1311 msgid "Cropping all Animation Frames .." msgstr "ëÁÄÒÉÒÏ×ÁÎÉÅ ×ÓÅÈ ÁÎÉÍÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ËÁÄÒÏ×..." -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1299 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1314 msgid "Resizing all Animation Frames .." msgstr "éÚÍÅÎÅÎÉÅ ÒÁÚÍÅÒÁ ×ÓÅÈ ÁÎÉÍÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ËÁÄÒÏ×..." -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1302 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1317 msgid "Scaling all Animation Frames .." msgstr "íÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÎÉÅ ×ÓÅÈ ÁÎÉÍÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ËÁÄÒÏ×..." -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1388 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1403 msgid "Flatten Frames" msgstr "ó×ÅÄÅÎÎÙÅ ËÁÄÒÙ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1389 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1404 msgid "Select Frame Range" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ÄÉÁÐÁÚÏÎ ËÁÄÒÏ×" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1444 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1459 #, c-format msgid "Removing Layer (pos:%ld) from Frames .." msgstr "õÄÁÌÅÎÉÅ ÓÌÏÑ (ÐÏÚ:%ld) ÉÚ ËÁÄÒÏ×..." -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1568 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1583 msgid "Delete Layers in Frames" msgstr "õÄÁÌÅÎÉÅ ÓÌÏÅ× × ËÁÄÒÁÈ" -#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1569 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1584 msgid "Select Frame Range & Position" msgstr "÷ÙÂÏÒ ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ ËÁÄÒÏ× É ÐÏÚÉÃÉÉ" @@ -9851,7 +9951,7 @@ msgid "" msgstr "" #. Scale -#: plug-ins/gap/resize.c:107 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:531 +#: plug-ins/gap/resize.c:107 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:533 msgid "Scale" msgstr "íÁÓÛÔÁÂ" @@ -9875,14 +9975,6 @@ msgstr " msgid "Y ratio:" msgstr "Y ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ:" -#: plug-ins/gap/resize.c:197 -msgid "X Offset:" -msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ ÐÏ X:" - -#: plug-ins/gap/resize.c:214 -msgid "Y Offset:" -msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ ÐÏ Y:" - #: plug-ins/gdyntext/charmap.c:116 #, c-format msgid "Char: %c, %d, 0x%02x" @@ -10232,6 +10324,11 @@ msgid "" "stroke" msgstr "ñÒËÏÓÔØ ÏÂÌÁÓÔÉ ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÍÁÚËÁ" +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:141 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:140 +msgid "Radius" +msgstr "òÁÄÉÕÓ" + #: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:147 msgid "" "The distance from the center of the image determines the direction of the " @@ -10691,22 +10788,22 @@ msgstr " msgid "Forward" msgstr "÷ÐÅÒÅÄ" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1124 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1126 msgid "Browse the GIMP help pages" msgstr "ðÒÏÓÍÏÔÒ ÓÔÒÁÎÉà ÓÐÒÁ×ËÉ GIMP" -#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1125 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1127 msgid "" "A small and simple HTML browser optimzed for browsing the GIMP help pages." msgstr "" "íÁÌÅÎØËÉÊ É ÐÒÏÓÔÏÊ HTML-ÂÒÁÕÚÅÒ ÏÐÔÉÍÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÄÌÑ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÓÔÒÁÎÉà " "ÓÐÒÁ×ËÉ GIMP." -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:343 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:345 msgid "Create an Iterated Function System Fractal" msgstr "óÏÚÄÁÔØ IteratedFunctionSystem-ÆÒÁËÔÁÌ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:344 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:346 msgid "" "Interactively create an Iterated Function System fractal.Use the window on " "the upper left to adjust the componenttransformations of the fractal. The " @@ -10716,141 +10813,146 @@ msgid "" "transparent background." msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:354 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:356 msgid "/Filters/Render/Nature/IfsCompose..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/÷ÉÚÕÁÌÉÚÁÃÉÑ/ðÒÉÒÏÄÁ/IfsCompose..." +#. Angle +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:547 +msgid "Angle" +msgstr "õÇÏÌ" + #. Asym -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:559 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:561 msgid "Asymmetry" msgstr "áÓÉÍÍÅÔÒÉÑ" #. Shear -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:573 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:575 msgid "Shear" msgstr "îÁËÌÏÎ" #. Flip -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:587 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:589 msgid "Flip" msgstr "ïÔÒÁÖÅÎÉÅ" #. Simple color control section -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:617 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:619 msgid "Simple" msgstr "" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:628 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:630 msgid "IfsCompose: Target" msgstr "IfsCompose: ãÅÌØ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:634 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:636 msgid "Scale hue by:" msgstr "íÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÏÔÔÅÎËÁ ÐÏ:" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:649 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:651 msgid "Scale value by:" msgstr "íÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÔØ ÑÒËÏÓÔØ ÐÏ:" #. Full color control section -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:666 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:668 msgid "Full" msgstr "ðÏÌÎÙÊ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:675 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:677 msgid "IfsCompose: Red" msgstr "IfsCompose: ëÒÁÓÎÙÊ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:684 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:686 msgid "IfsCompose: Green" msgstr "IfsCompise: úÅÌÅÎÙÊ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:693 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:695 msgid "IfsCompose: Blue" msgstr "IfsCompose: óÉÎÉÊ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:702 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:704 msgid "IfsCompose: Black" msgstr "IfsCompose: þÅÒÎÙÊ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:781 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:783 msgid "IfsCompose" msgstr "IfsCompose" #. Action area -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:789 plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:345 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:791 plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:345 msgid "New" msgstr "îÏ×ÙÊ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:805 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:807 msgid "Defaults" msgstr "éÓÈÏÄÎÏÅ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:883 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1142 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:885 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1144 msgid "Rotate/Scale" msgstr "÷ÒÁÝÅÎÉÅ/íÁÓÛÔÁÂ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:891 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1154 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:893 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1156 msgid "Stretch" msgstr "òÁÓÔÑÎÕÔØ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:909 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:911 msgid "Render Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÉÚÕÁÌÉÚÁÃÉÉ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:925 plug-ins/print/print.c:756 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:927 plug-ins/print/print.c:756 msgid "Auto" msgstr "á×ÔÏ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:964 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:966 msgid "Color Transformation" msgstr "ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÅ Ã×ÅÔÏ×" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:973 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:975 msgid "Relative Probability:" msgstr "ïÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÁÑ ×ÅÒÏÑÔÎÏÓÔØ:" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1171 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1173 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_select_all.c:50 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:293 msgid "Select All" msgstr "÷ÙÄÅÌÉÔØ ×ÓÅ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1183 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1185 msgid "Recompute Center" msgstr "ðÅÒÅÓÞÉÔÁÔØ ÃÅÎÔÒ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1195 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:121 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1197 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:121 msgid "Undo" msgstr "ïÔËÁÔ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1207 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:124 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1209 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:124 msgid "Redo" msgstr "÷ÏÚ×ÒÁÔ" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1238 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1240 msgid "IfsCompose Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ IfsCompose" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1268 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1270 msgid "Max. Memory:" msgstr "íÁËÓ. ÐÁÍÑÔØ:" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1294 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1296 msgid "Subdivide:" msgstr "ðÏÄÒÁÚÄÅÌÑÔØ:" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1307 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1309 msgid "Spot Radius:" msgstr "òÁÄÉÕÓ ÐÑÔÎÁ:" -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1377 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1379 #, c-format msgid "Rendering IFS (%d/%d)..." msgstr "÷ÉÚÕÁÌÉÚÁÃÉÑ IFS (%d%d)..." #. transfer the image to the drawable -#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1396 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1398 #, c-format msgid "Copying IFS to image (%d/%d)..." msgstr "ëÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÅ IFS × ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ (%d/%d)..." @@ -11325,7 +11427,7 @@ msgid "Comment" msgstr "ëÏÍÍÅÎÔÁÒÉÊ" #. Create selection -#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:358 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:691 +#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:358 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:665 msgid "Selection" msgstr "÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ" @@ -11479,7 +11581,7 @@ msgstr " msgid "See %s" msgstr "" -#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:461 +#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:176 msgid "Do Preview" msgstr "ðÒÏÓÍÁÔÒÉ×ÁÔØ" @@ -11534,6 +11636,10 @@ msgstr " msgid "Octagons & Squares" msgstr "÷ÏÓØÍÉÕÇÏÌØÎÉËÉ É Ë×ÁÄÒÁÔÙ" +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:713 +msgid "Tile Size" +msgstr "òÁÚÍÅÒ ÜÌÅÍÅÎÔÁ" + #: plug-ins/mosaic/mosaic.c:728 msgid "Tile Height" msgstr "÷ÙÓÏÔÁ ÜÌÅÍÅÎÔÁ:" @@ -11843,84 +11949,86 @@ msgstr "/ msgid "Rotating the colormap..." msgstr "÷ÒÁÝÅÎÉÅ Ã×ÅÔÏ×ÏÊ ËÁÒÔÙ..." -#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:143 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:271 +#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:140 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:262 msgid "Switch to clockwise" msgstr "ðÏ ÞÁÓÏ×ÏÊ" -#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:143 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:271 +#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:140 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:262 msgid "Switch to c/clockwise" msgstr "ðÒÏÔÉ× ÞÁÓÏ×ÏÊ" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:120 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:122 msgid "Original" msgstr "éÓÈÏÄÎÁÑ" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:279 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:270 msgid "Change order of arrows" msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ÐÏÒÑÄÏË ÕËÁÚÁÔÅÌÅÊ" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:285 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:276 msgid "Select all" msgstr "÷ÙÄÅÌÉÔØ ×ÓÅ" #. spinbutton 2 -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:321 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:308 msgid "to" msgstr "" #. Gray: Operation-Mode: two radio buttons -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:510 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:481 msgid "Treat as this" msgstr "" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:520 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:491 msgid "Change to this" msgstr "" #. * Gray: What is gray? * -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:531 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:502 msgid "What is Gray?" msgstr "þÔÏ ÚÄÅÓØ ÓÅÒÏÅ?" #. * Misc: Used unit selection * -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:615 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:590 msgid "Units" msgstr "åÄÉÎÉÃÙ" #. Misc: Used unit selection: 3 radio buttons -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:625 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:599 msgid "Radians" msgstr "òÁÄÉÁÎÙ" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:633 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:608 msgid "Radians/Pi" msgstr "òÁÄÉÁÎÙ/ðÉ" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:641 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:617 msgid "Degrees" msgstr "çÒÁÄÕÓÙ" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:660 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:636 msgid "Continuous update" msgstr "îÅÐÒÅÒÙ×ÎÏÅ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:676 -msgid "Area" +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:651 +#, fuzzy +msgid "Area:" msgstr "ïÂÌÁÓÔØ" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:698 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:672 msgid "Context" msgstr "óÏÄÅÒÖÁÎÉÅ" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:775 +#. Create dialog +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:742 msgid "Colormap Rotation" msgstr "÷ÒÁÝÅÎÉÅ Ã×ÅÔÏ×ÏÊ ËÁÒÔÙ" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:837 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:793 msgid "Main" msgstr "ïÓÎÏ×ÎÏÅ" -#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:839 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:796 msgid "Misc" msgstr "òÁÚÎ." @@ -11946,15 +12054,15 @@ msgstr " msgid "Browse..." msgstr "ðÒÏÓÍÏÔÒ..." -#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:569 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:574 msgid "Unable to open SIOD output pipe" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:573 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:578 msgid "Unable to open a stream on the SIOD output pipe" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:620 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:625 msgid "Script-Fu evaluate mode allows only noninteractive invocation" msgstr "" @@ -12037,39 +12145,39 @@ msgstr " msgid "Server Logfile: " msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:141 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:143 msgid "A scheme interpreter for scripting GIMP operations" msgstr "éÎÔÅÒÐÒÅÔÁÔÏÒ Scheme ÄÌÑ ÄÅÊÓÔ×ÉÊ GIMP ÓÏ ÓÃÅÎÁÒÉÑÍÉ" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:142 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:144 msgid "More help here later" msgstr "äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÁÑ ÓÐÒÁ×ËÁ ÂÕÄÅÔ ÐÏÚÖÅ" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:153 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:155 msgid "Provides a console mode for script-fu development" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:154 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:156 msgid "Provides an interface which allows interactive scheme development." msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:158 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:160 msgid "/Xtns/Script-Fu/Console..." msgstr "/òÁÓÛ./óËÒÉÐÔ-æÕ/ëÏÎÓÏÌØ..." -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:165 plug-ins/script-fu/script-fu.c:166 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:167 plug-ins/script-fu/script-fu.c:168 msgid "Provides a server for remote script-fu operation" msgstr "" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:170 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:172 msgid "/Xtns/Script-Fu/Server..." msgstr "/òÁÓÛ./óËÒÉÐÔ-æÕ/óÅÒ×ÅÒ..." -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:178 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:180 msgid "Evaluate scheme code" msgstr "÷ÙÐÏÌÎÉÔØ ËÏÄ Scheme" -#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:179 +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:181 msgid "" "Evaluate the code under the scheme interpeter (primarily for batch mode)" msgstr "" @@ -12111,119 +12219,167 @@ msgstr "" msgid "Internal error. Selection bpp > 1" msgstr "÷ÎÕÔÒÅÎÎÑÑ ÏÛÉÂËÁ. bpp > 1 × ×ÙÄÅÌÅÎÉÉ" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:289 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:331 msgid "Loads files in SGI image file format" msgstr "úÁÇÒÕÚËÁ ÆÁÊÌÏ× × ÆÏÒÍÁÔÅ SGI" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:290 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:332 msgid "This plug-in loads SGI image files." msgstr "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÚÁÇÒÕÖÁÅÔ ÆÁÊÌÙ ÆÏÒÍÁÔÁ SGI." -#: plug-ins/sgi/sgi.c:298 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:345 msgid "Saves files in SGI image file format" msgstr "CÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ÆÁÊÌÏ× × ÆÏÒÍÁÔÅ SGI" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:299 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:346 msgid "This plug-in saves SGI image files." msgstr "üÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ ÓÏÈÒÁÎÑÅÔ ÆÁÊÌÙ × ÆÏÒÍÁÔÅ SGI." -#: plug-ins/sgi/sgi.c:842 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:849 +#, fuzzy +msgid "Save as SGI" +msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÁË GIF" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:865 +#, fuzzy +msgid "Compression Type" +msgstr "CÖÁÔÉÅ" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:869 msgid "No Compression" msgstr "âÅÚ ÓÖÁÔÉÑ" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:843 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:871 msgid "RLE Compression" msgstr "RLE ÓÖÁÔÉÅ" -#: plug-ins/sgi/sgi.c:844 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:873 +#, fuzzy msgid "" "Aggressive RLE\n" -"(Not supported by SGI)" +"(Not Supported by SGI)" msgstr "" "áÇÒÅÓÓÉ×ÎÏÅ RLE\n" "(îÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ SGI)" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:168 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:184 msgid "Generates a texture with sinus functions" msgstr "óÏÚÄÁÔØ ÓÔÒÕËÔÕÒÕ Ó ÓÉÎÕÓÏÉÄÁÌØÎÏÊ ÆÕÎËÃÉÅÊ" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:173 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:189 msgid "/Filters/Render/Sinus..." msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/÷ÉÚÕÁÌÉÚÁÃÉÑ/óÉÎÕÓ..." #. Create Main window with a vbox #. ============================== -#: plug-ins/sinus/sinus.c:654 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:738 msgid "Sinus" msgstr "CÉÎÕÓ" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:696 -msgid "Drawing settings" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:798 +#, fuzzy +msgid "Drawing Settings" msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÉ ÒÉÓÕÎËÁ" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:703 -msgid "X Scale: " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:810 +#, fuzzy +msgid "X Scale:" msgstr "íÁÓÛÔÁ X: " -#: plug-ins/sinus/sinus.c:705 -msgid "Y Scale: " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:818 +#, fuzzy +msgid "Y Scale:" msgstr "íÁÓÛÔÁ Y: " -#: plug-ins/sinus/sinus.c:707 -msgid "Complexity: " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:826 +#, fuzzy +msgid "Complexity:" msgstr "óÌÏÖÎÏÓÔØ: " -#: plug-ins/sinus/sinus.c:711 -msgid "Calculation settings" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:835 +#, fuzzy +msgid "Calculation Settings" msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÉ ÒÁÓÓÞÅÔÁ" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:718 -msgid "Random seed:" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:849 +#, fuzzy +msgid "Random Seed:" msgstr "óÌÕÞÁÊÎÏÅ ÚÅÒÎÏ:" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:719 -msgid "Force tiling?" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:863 +msgid "Force Tiling?" msgstr "" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:876 +#, fuzzy +msgid "Ideal" +msgstr "éÎÄÅËÓ" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:877 +#, fuzzy +msgid "Distorted" +msgstr "äÅÌÉÔÅÌØ" + #. if in grey scale, the colors are necessarily black and white -#: plug-ins/sinus/sinus.c:740 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:908 msgid "The colors are white and black." msgstr "þÅÒÎÙÊ É ÂÅÌÙÊ" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:754 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:919 +msgid "Black & White" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:921 +#, fuzzy +msgid "Foreground & Background" +msgstr "ëÏÒÒÅËÃÉÑ ðÅÒÅÄÎÉÊ ÐÌÁÎ/æÏÎ" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:923 +#, fuzzy +msgid "Choose here:" +msgstr "óÏÂÒÁÔØ ËÁÎÁÌÙ:" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:937 msgid "First Color" msgstr "ðÅÒ×ÙÊ Ã×ÅÔ" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:758 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:942 msgid "Second Color" msgstr "÷ÔÏÒÏÊ Ã×ÅÔ" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:765 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:950 msgid "Alpha Channels" msgstr "áÌØÆÁ ËÁÎÁÌÙ" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:774 -msgid "First Color: " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:962 +#, fuzzy +msgid "First Color:" msgstr "ðÅÒ×ÙÊ Ã×ÅÔ: " -#: plug-ins/sinus/sinus.c:798 -msgid "Second Color: " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:980 +#, fuzzy +msgid "Second Color:" msgstr "÷ÔÏÒÏÊ Ã×ÅÔ: " -#. blend settings dialog: -#. ====================== -#: plug-ins/sinus/sinus.c:837 -msgid "Blend" -msgstr "óÍÅÓÉÔÅÌØ" - -#: plug-ins/sinus/sinus.c:842 -msgid "Blend settings" +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1009 +#, fuzzy +msgid "Blend Settings" msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÉ ÓÍÅÓÉÔÅÌÑ" -#: plug-ins/sinus/sinus.c:857 -msgid "Exponent " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1026 +#, fuzzy +msgid "Sinusodial" +msgstr "óÉÎÕÓÏÉÄÁÌØÎÙÊ" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1038 +#, fuzzy +msgid "Exponent:" msgstr "üËÓÐÏÎÅÎÔÁ " +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1047 +msgid "Blend" +msgstr "óÍÅÓÉÔÅÌØ" + #: plug-ins/struc/struc.c:107 msgid "Adds a canvas texture map to the picture" msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ ÔÅËÓÔÕÒÎÕÀ ËÁÒÔÕ ÈÏÌÓÔÁ Ë ËÁÒÔÉÎËÅ" @@ -12265,6 +12421,11 @@ msgstr " msgid "Bottom-right" msgstr "÷ÎÉÚ-×ÐÒÁ×Ï" +#. Horizontal scale +#: plug-ins/struc/struc.c:315 +msgid "Depth" +msgstr "çÌÕÂÉÎÁ" + #: plug-ins/unsharp/unsharp.c:170 msgid "An unsharp mask filter" msgstr "æÉÌØÔÒ ÎÅÒÅÚËÏÊ ÍÁÓËÉ" @@ -12319,51 +12480,60 @@ msgstr "/ msgid "/Use Background Color" msgstr "/éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Ã×ÅÔ ÆÏÎÁ" -#: libgimp/gimpexport.c:122 -msgid "can't handle layers" +#: libgimp/gimpexport.c:123 +#, fuzzy +msgid "can't Handle Layers" msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÂÒÁÂÏÔÁÔØ ÓÌÏÉ" -#: libgimp/gimpexport.c:123 libgimp/gimpexport.c:132 -msgid "Merge visible layers" +#: libgimp/gimpexport.c:124 libgimp/gimpexport.c:133 +#, fuzzy +msgid "Merge Visible Layers" msgstr "ïÂßÅÄÉÎÉÔØ ×ÉÄÉÍÙÅ ÓÌÏÉ" -#: libgimp/gimpexport.c:131 -msgid "can only handle layers as animation frames" +#: libgimp/gimpexport.c:132 +#, fuzzy +msgid "can only Handle Layers as Animation Frames" msgstr "ÍÏÖÎÏ ÏÂÒÁÂÏÔÁÔØ ÓÌÏÉ ÔÏÌØËÏ ËÁË ÁÎÉÍÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ËÁÄÒÙ" -#: libgimp/gimpexport.c:132 -msgid "Save as animation" +#: libgimp/gimpexport.c:133 +#, fuzzy +msgid "Save as Animation" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÁË ÁÎÉÍÁÃÉÀ" -#: libgimp/gimpexport.c:140 -msgid "can't handle transparency" +#: libgimp/gimpexport.c:141 +#, fuzzy +msgid "can't Handle Transparency" msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÂÒÁÂÏÔÁÔØ ÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔØ" -#: libgimp/gimpexport.c:141 +#: libgimp/gimpexport.c:142 msgid "Flatten Image" msgstr "ó×ÅÓÔÉ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ" -#: libgimp/gimpexport.c:149 -msgid "can only handle RGB images" +#: libgimp/gimpexport.c:150 +#, fuzzy +msgid "can only Handle RGB Images" msgstr "ÍÏÖÎÏ ÏÂÒÁÂÏÔÁÔØ ÔÏÌØËÏ RGB-ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" -#: libgimp/gimpexport.c:150 libgimp/gimpexport.c:177 libgimp/gimpexport.c:186 +#: libgimp/gimpexport.c:151 libgimp/gimpexport.c:179 libgimp/gimpexport.c:188 msgid "Convert to RGB" msgstr "ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÔØ × RGB" -#: libgimp/gimpexport.c:158 -msgid "can only handle grayscale images" +#: libgimp/gimpexport.c:159 +#, fuzzy +msgid "can only Handle Grayscale Images" msgstr "ÍÏÖÎÏ ÏÂÒÁÂÏÔÁÔØ ÔÏÌØËÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ × ÏÔÔÅÎËÁÈ ÓÅÒÏÇÏ" -#: libgimp/gimpexport.c:159 libgimp/gimpexport.c:177 libgimp/gimpexport.c:196 -msgid "Convert to grayscale" +#: libgimp/gimpexport.c:160 libgimp/gimpexport.c:179 libgimp/gimpexport.c:200 +#, fuzzy +msgid "Convert to Grayscale" msgstr "ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÔØ × ÏÔÔÅÎËÉ ÓÅÒÏÇÏ" -#: libgimp/gimpexport.c:167 -msgid "can only handle indexed images" +#: libgimp/gimpexport.c:168 +#, fuzzy +msgid "can only Handle Indexed Images" msgstr "ÍÏÖÎÏ ÏÂÒÁÂÏÔÁÔØ ÔÏÌØËÏ ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" -#: libgimp/gimpexport.c:168 libgimp/gimpexport.c:186 libgimp/gimpexport.c:195 +#: libgimp/gimpexport.c:169 libgimp/gimpexport.c:188 libgimp/gimpexport.c:198 msgid "" "Convert to indexed using default settings\n" "(Do it manually to tune the result)" @@ -12371,36 +12541,46 @@ msgstr "" "ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÔØ × ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ\n" "(òÅÚÕÌØÔÁÔ ÍÏÖÎÏ ÐÏÄÓÔÒÏÉÔØ ×ÒÕÞÎÕÀ)" -#: libgimp/gimpexport.c:176 -msgid "can only handle RGB or grayscale images" +#: libgimp/gimpexport.c:178 +#, fuzzy +msgid "can only Handle RGB or Grayscale Images" msgstr "ÍÏÖÎÏ ÏÂÒÁÂÏÔÁÔØ ÔÏÌØËÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ × ÏÔÔÅÎËÁÈ ÓÅÒÏÇÏ ÉÌÉ RGB" -#: libgimp/gimpexport.c:185 -msgid "can only handle RGB or indexed images" +#: libgimp/gimpexport.c:187 +#, fuzzy +msgid "can only Handle RGB or Indexed Images" msgstr "ÍÏÖÎÏ ÏÂÒÁÂÏÔÁÔØ ÔÏÌØËÏ RGB ÉÌÉ ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" -#: libgimp/gimpexport.c:194 -msgid "can only handle grayscale or indexed images" +#: libgimp/gimpexport.c:197 +#, fuzzy +msgid "can only Handle Grayscale or Indexed Images" msgstr "" "ÍÏÖÎÏ ÏÂÒÁÂÏÔÁÔØ ÔÏÌØËÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ × ÏÔÔÅÎËÁÈ ÓÅÒÏÇÏ ÉÌÉ ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ" -#: libgimp/gimpexport.c:204 -msgid "needs an alpha channel" +#: libgimp/gimpexport.c:208 +#, fuzzy +msgid "needs an Alpha Channel" msgstr "ÔÒÅÂÕÅÔ ÁÌØÆÁ ËÁÎÁÌ" -#: libgimp/gimpexport.c:205 -msgid "Add alpha channel" +#: libgimp/gimpexport.c:209 +#, fuzzy +msgid "Add Alpha Channel" msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ ÁÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ" -#: libgimp/gimpexport.c:276 +#. +#. * Plug-ins have called gtk_init () before calling gimp_export (). +#. * Otherwise bad things will happen now!! +#. +#. the dialog +#: libgimp/gimpexport.c:278 msgid "Export File" msgstr "üËÓÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ ÆÁÊÌ" -#: libgimp/gimpexport.c:292 +#: libgimp/gimpexport.c:283 msgid "Export" msgstr "üËÓÐÏÒÔ" -#: libgimp/gimpexport.c:320 +#: libgimp/gimpexport.c:302 msgid "" "Your image should be exported before it can be saved for the following " "reasons:" @@ -12409,7 +12589,7 @@ msgstr "" "ÓÏÈÒÁÎÅÎÏ ÐÏ ÓÌÅÄÕÀÝÉÍ ÐÒÉÞÉÎÁÍ:" #. the footline -#: libgimp/gimpexport.c:379 +#: libgimp/gimpexport.c:365 msgid "The export conversion won't modify your original image." msgstr "" @@ -12456,14 +12636,53 @@ msgstr " msgid "percent" msgstr "ÐÒÏÃÅÎÔ" -#: libgimp/gimpunitmenu.c:214 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:215 msgid "More..." msgstr "äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏ..." -#: libgimp/gimpunitmenu.c:460 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:457 msgid "Unit Selection" msgstr "÷ÙÂÏÒ ÅÄÉÎÉÃ" -#: libgimp/gimpunitmenu.c:489 +#: libgimp/gimpunitmenu.c:494 msgid "Factor" msgstr "íÎÏÖÉÔÅÌØ" + +#~ msgid "Show information about this plug-in and the author" +#~ msgstr "ðÏËÁÚÁÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÜÔÏÍ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÉ É ÅÇÏ Á×ÔÏÒÅ" + +#~ msgid "Accept settings and apply filter on image" +#~ msgstr "ðÒÉÎÑÔØ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ É ÐÒÉÍÅÎÉÔØ ÆÉÌØÔÒ Ë ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ" + +#~ msgid "Reject any changes and close plug-in" +#~ msgstr "ïÔËÁÚÁÔØÓÑ ÏÔ ÌÀÂÙÈ ÉÚÍÅÎÅÎÉÊ É ÚÁËÒÙÔØ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ" + +#~ msgid "This closes the information box" +#~ msgstr "üÔÏ ÚÁËÒÙ×ÁÅÔ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÏÎÎÏÅ ÏËÎÏ" + +#~ msgid "Number of colors" +#~ msgstr "þÉÓÌÏ Ã×ÅÔÏ×" + +#~ msgid "Parameter settings" +#~ msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×" + +#~ msgid "Bump map" +#~ msgstr "òÅÌØÅÆ" + +#~ msgid "X offset" +#~ msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ X" + +#~ msgid "Y offset" +#~ msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ Y" + +#~ msgid "Edge Detection Options" +#~ msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ËÒÁÑ" + +#~ msgid "Blur Radius: " +#~ msgstr "òÁÄÉÕÓ ÒÁÚÍÙ×ÁÎÉÑ:" + +#~ msgid "Description: " +#~ msgstr "ïÐÉÓÁÎÉÅ: " + +#~ msgid "Save as Xpm" +#~ msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÁË Xpm" diff --git a/po-plug-ins/uk.po b/po-plug-ins/uk.po new file mode 100644 index 0000000000..134df23170 --- /dev/null +++ b/po-plug-ins/uk.po @@ -0,0 +1,12146 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 14:39-0800\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:198 +msgid "AlienMap Color Transformation Plug-In" +msgstr "AlienMap Color Transformation Plug-In" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:199 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:213 +msgid "No help yet. Just try it and you'll see!" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:202 +msgid "1th May 1997" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:203 +msgid "/Filters/Colors/Map/Alien Map..." +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:401 +msgid "AlienMap: Transforming ..." +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:661 +msgid "AlienMap" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:666 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:638 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:809 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1361 plug-ins/imagemap/imap_about.c:33 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1365 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:273 +msgid "About" +msgstr "" + +#. the 3 Action Buttons +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:668 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1106 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:640 plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:1002 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:790 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1367 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:822 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2088 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:507 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:396 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 plug-ins/common/CML_explorer.c:2531 +#: plug-ins/common/aa.c:352 plug-ins/common/align_layers.c:506 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:426 plug-ins/common/blinds.c:356 +#: plug-ins/common/blur.c:645 plug-ins/common/bumpmap.c:814 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:396 plug-ins/common/colorify.c:334 +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:417 plug-ins/common/compose.c:807 +#: plug-ins/common/convmatrix.c:810 plug-ins/common/cubism.c:326 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1370 plug-ins/common/decompose.c:984 +#: plug-ins/common/deinterlace.c:279 plug-ins/common/depthmerge.c:616 +#: plug-ins/common/despeckle.c:873 plug-ins/common/destripe.c:613 +#: plug-ins/common/diffraction.c:559 plug-ins/common/displace.c:326 +#: plug-ins/common/edge.c:657 plug-ins/common/emboss.c:515 +#: plug-ins/common/engrave.c:236 plug-ins/common/exchange.c:281 +#: plug-ins/common/film.c:1225 plug-ins/common/flarefx.c:330 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:792 plug-ins/common/gauss_iir.c:271 +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:268 plug-ins/common/gbr.c:451 +#: plug-ins/common/gicon.c:439 plug-ins/common/gif.c:1174 +#: plug-ins/common/gif.c:1248 plug-ins/common/glasstile.c:234 +#: plug-ins/common/gpb.c:289 plug-ins/common/gqbist.c:668 +#: plug-ins/common/grid.c:475 plug-ins/common/gtm.c:360 +#: plug-ins/common/hot.c:596 plug-ins/common/hrz.c:526 +#: plug-ins/common/illusion.c:312 plug-ins/common/iwarp.c:1078 +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2297 plug-ins/common/jpeg.c:1564 +#: plug-ins/common/lic.c:983 plug-ins/common/mail.c:494 +#: plug-ins/common/mapcolor.c:333 plug-ins/common/max_rgb.c:276 +#: plug-ins/common/mblur.c:791 plug-ins/common/newsprint.c:1243 +#: plug-ins/common/nlfilt.c:344 plug-ins/common/noisify.c:336 +#: plug-ins/common/nova.c:390 plug-ins/common/oilify.c:458 +#: plug-ins/common/papertile.c:363 plug-ins/common/pat.c:403 +#: plug-ins/common/pixelize.c:289 plug-ins/common/plasma.c:289 +#: plug-ins/common/png.c:958 plug-ins/common/pnm.c:929 +#: plug-ins/common/polar.c:911 plug-ins/common/ps.c:2113 +#: plug-ins/common/ps.c:2359 plug-ins/common/psp.c:458 +#: plug-ins/common/randomize.c:735 plug-ins/common/ripple.c:586 +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:400 plug-ins/common/scatter_hsv.c:527 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:261 plug-ins/common/sharpen.c:711 +#: plug-ins/common/shift.c:398 plug-ins/common/smooth_palette.c:424 +#: plug-ins/common/snoise.c:507 plug-ins/common/sobel.c:261 +#: plug-ins/common/sparkle.c:373 plug-ins/common/spheredesigner.c:2237 +#: plug-ins/common/spread.c:382 plug-ins/common/sunras.c:1615 +#: plug-ins/common/tga.c:1445 plug-ins/common/threshold_alpha.c:346 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:395 plug-ins/common/tiff.c:1409 +#: plug-ins/common/tile.c:396 plug-ins/common/tileit.c:384 +#: plug-ins/common/video.c:2206 plug-ins/common/vpropagate.c:967 +#: plug-ins/common/warp.c:478 plug-ins/common/xbm.c:963 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 plug-ins/fits/fits.c:1041 +#: plug-ins/flame/flame.c:582 plug-ins/flame/flame.c:894 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:884 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:980 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1204 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:145 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:475 plug-ins/gap/gap_mpege.c:191 +#: plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:149 +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:368 +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:490 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:626 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:392 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:485 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:815 +#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:101 plug-ins/maze/maze_face.c:207 +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:572 plug-ins/print/print.c:1489 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:747 plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1379 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:559 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:854 plug-ins/sinus/sinus.c:743 +#: plug-ins/struc/struc.c:247 plug-ins/unsharp/unsharp.c:787 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:286 +msgid "OK" +msgstr "" + +#. the Action Button +#: libgimp/gimpexport.c:287 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:670 +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:642 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:800 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:627 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:831 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2122 +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1071 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:516 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:398 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2533 plug-ins/common/aa.c:354 +#: plug-ins/common/align_layers.c:508 plug-ins/common/apply_lens.c:428 +#: plug-ins/common/blinds.c:358 plug-ins/common/blur.c:647 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:816 plug-ins/common/checkerboard.c:398 +#: plug-ins/common/colorify.c:336 plug-ins/common/colortoalpha.c:419 +#: plug-ins/common/compose.c:809 plug-ins/common/convmatrix.c:814 +#: plug-ins/common/cubism.c:328 plug-ins/common/curve_bend.c:1372 +#: plug-ins/common/decompose.c:986 plug-ins/common/deinterlace.c:281 +#: plug-ins/common/depthmerge.c:618 plug-ins/common/despeckle.c:875 +#: plug-ins/common/destripe.c:615 plug-ins/common/diffraction.c:561 +#: plug-ins/common/displace.c:328 plug-ins/common/edge.c:659 +#: plug-ins/common/emboss.c:517 plug-ins/common/engrave.c:238 +#: plug-ins/common/exchange.c:283 plug-ins/common/film.c:1227 +#: plug-ins/common/flarefx.c:332 plug-ins/common/fractaltrace.c:794 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:273 plug-ins/common/gauss_rle.c:270 +#: plug-ins/common/gbr.c:453 plug-ins/common/gicon.c:441 +#: plug-ins/common/gif.c:1176 plug-ins/common/gif.c:1250 +#: plug-ins/common/glasstile.c:236 plug-ins/common/gpb.c:291 +#: plug-ins/common/gqbist.c:674 plug-ins/common/grid.c:477 +#: plug-ins/common/gtm.c:362 plug-ins/common/hot.c:598 +#: plug-ins/common/hrz.c:528 plug-ins/common/illusion.c:314 +#: plug-ins/common/iwarp.c:1080 plug-ins/common/jigsaw.c:2299 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1566 plug-ins/common/lic.c:985 +#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/mapcolor.c:335 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:278 plug-ins/common/mblur.c:793 +#: plug-ins/common/newsprint.c:1245 plug-ins/common/nlfilt.c:346 +#: plug-ins/common/noisify.c:338 plug-ins/common/nova.c:392 +#: plug-ins/common/oilify.c:460 plug-ins/common/papertile.c:365 +#: plug-ins/common/pat.c:405 plug-ins/common/pixelize.c:291 +#: plug-ins/common/plasma.c:291 plug-ins/common/png.c:960 +#: plug-ins/common/pnm.c:931 plug-ins/common/polar.c:913 +#: plug-ins/common/ps.c:2115 plug-ins/common/ps.c:2361 +#: plug-ins/common/psp.c:460 plug-ins/common/randomize.c:737 +#: plug-ins/common/ripple.c:588 plug-ins/common/scatter_hsv.c:402 +#: plug-ins/common/screenshot.c:400 plug-ins/common/sel_gauss.c:263 +#: plug-ins/common/sharpen.c:713 plug-ins/common/shift.c:400 +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:426 plug-ins/common/snoise.c:509 +#: plug-ins/common/sobel.c:263 plug-ins/common/sparkle.c:375 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2241 plug-ins/common/spread.c:384 +#: plug-ins/common/sunras.c:1617 plug-ins/common/tga.c:1447 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:348 plug-ins/common/tiff.c:1411 +#: plug-ins/common/tile.c:398 plug-ins/common/tileit.c:386 +#: plug-ins/common/video.c:2208 plug-ins/common/vpropagate.c:969 +#: plug-ins/common/warp.c:480 plug-ins/common/xbm.c:719 +#: plug-ins/common/xbm.c:965 plug-ins/common/xpm.c:783 +#: plug-ins/fits/fits.c:1050 plug-ins/flame/flame.c:590 +#: plug-ins/flame/flame.c:903 plug-ins/fp/fp_gtk.c:888 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1206 plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:211 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:132 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:147 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:261 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:484 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:189 plug-ins/gap/gap_mpege.c:241 +#: plug-ins/gap/gap_resi_dialog.c:158 +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:499 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:640 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:400 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:499 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:824 +#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:116 plug-ins/maze/maze_face.c:224 +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:581 plug-ins/print/print.c:1387 +#: plug-ins/print/print.c:1497 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:749 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1388 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:568 plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:856 plug-ins/sinus/sinus.c:745 +#: plug-ins/struc/struc.c:256 plug-ins/unsharp/unsharp.c:796 +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:295 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:710 +msgid "Change intensity of the red channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:713 +msgid "Change intensity of the green channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:716 +msgid "Change intensity of the blue channel" +msgstr "" + +#. Redmode toggle box +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:719 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:545 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:570 plug-ins/common/convmatrix.c:82 +#: plug-ins/common/decompose.c:132 plug-ins/common/diffraction.c:627 +#: plug-ins/common/diffraction.c:646 plug-ins/common/diffraction.c:665 +#: plug-ins/common/exchange.c:334 plug-ins/common/newsprint.c:391 +msgid "Red" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:727 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:773 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:819 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:580 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:633 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:685 plug-ins/common/ripple.c:729 +msgid "Sine" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:736 +msgid "Use sine-function for red component" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:738 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:784 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:830 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:590 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:643 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:695 +msgid "Cosine" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:747 +msgid "Use cosine-function for red component" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:749 plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:795 +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:841 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:600 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:653 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:705 plug-ins/common/CML_explorer.c:249 +#: plug-ins/common/align_layers.c:133 plug-ins/common/align_layers.c:157 +#: plug-ins/common/ps.c:2103 plug-ins/common/psp.c:479 +#: plug-ins/common/tiff.c:1434 plug-ins/fits/fits.c:1012 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:285 +msgid "None" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:758 +msgid "Red channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" +msgstr "" + +#. Greenmode toggle box +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:765 plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:547 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:624 plug-ins/common/convmatrix.c:83 +#: plug-ins/common/decompose.c:133 plug-ins/common/diffraction.c:628 +#: plug-ins/common/diffraction.c:647 plug-ins/common/diffraction.c:666 +#: plug-ins/common/exchange.c:338 plug-ins/common/newsprint.c:397 +msgid "Green" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:782 +msgid "Use sine-function for green component" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:793 +msgid "Use cosine-function for green component" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:804 +msgid "" +"Green channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" +msgstr "" + +#. Bluemode toggle box +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:811 plug-ins/common/compose.c:126 +#: plug-ins/common/compose.c:128 plug-ins/common/noisify.c:386 +#: plug-ins/common/noisify.c:396 plug-ins/fp/fp_gtk.c:153 +#: plug-ins/print/print.c:1220 +msgid "Blue:" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:828 +msgid "Use sine-function for blue component" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:839 +msgid "Use cosine-function for blue component" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:850 +msgid "" +"Blue channel: use linear mapping instead of any trigonometrical function" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap/AlienMap.c:1101 +msgid "About AlienMap" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:212 +msgid "AlienMap2 Color Transformation Plug-In" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:216 +msgid "24th April 1998" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:217 +msgid "/Filters/Colors/Map/Alien Map 2..." +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:392 +msgid "AlienMap2: Transforming ..." +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:633 +msgid "AlienMap2" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:681 +msgid "R/H-Frequency:" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:683 +msgid "Change frequency of the red/hue channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:687 +msgid "R/H-Phaseshift:" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:689 +msgid "Change angle of the red/hue channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:691 +msgid "G/S-Frequency:" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:693 +msgid "Change frequeny of the green/saturation channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:695 +msgid "G/S-Phaseshift:" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:697 +msgid "Change angle of the green/saturation channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:699 +msgid "B/L-Frequency:" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:701 +msgid "Change frequency of the blue/luminance channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:703 +msgid "B/L-Phaseshift:" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:705 +msgid "Change angle of the blue/luminance channel" +msgstr "" + +#. Mode toggle box +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:708 plug-ins/common/deinterlace.c:296 +#: plug-ins/common/hot.c:624 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:472 +msgid "Mode" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:717 +msgid "RGB_MODEL Color Model" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:725 +msgid "Use RGB_MODEL color model" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:728 +msgid "HSL_MODEL Color Model" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:736 +msgid "Use HSL_MODEL color model" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:738 +msgid "Modify Red/Hue Channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:745 +msgid "Use function for red/hue component" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:748 +msgid "Modify Green/Caturation Channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:756 +msgid "Use function for green/saturation component" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:759 +msgid "Modify Blue/Luminance Channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:767 +msgid "Use function for blue/luminance component" +msgstr "" + +#: plug-ins/AlienMap2/AlienMap2.c:997 +msgid "About AlienMap2" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:177 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:191 plug-ins/common/emboss.c:552 +#: plug-ins/common/lic.c:1128 plug-ins/common/nlfilt.c:385 +msgid "Parameters" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:206 +msgid "Change the first (minimal) x-coordinate delimitation" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:208 +msgid "Change the second (maximal) x-coordinate delimitation" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:210 +msgid "Change the first (minimal) y-coordinate delimitation" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:212 +msgid "Change the second (maximal) y-coordinate delimitation" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:214 +msgid "" +"Change the iteration value. The higher it is, the more details will be " +"calculated, which will take more time" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:216 +msgid "" +"Change the CX value (changes aspect of fractal, active with every fractal " +"but Mandelbrot and Sierpinski)" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:218 +msgid "" +"Change the CY value (changes aspect of fractal, active with every fractal " +"but Mandelbrot and Sierpinski)" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:223 plug-ins/common/convmatrix.c:812 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1362 plug-ins/common/iwarp.c:965 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2239 plug-ins/common/tileit.c:597 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:886 plug-ins/gimpressionist/preview.c:124 +msgid "Reset" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:231 +msgid "Reset parameters to default values" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:234 plug-ins/common/CML_explorer.c:1268 +#: plug-ins/common/gqbist.c:670 plug-ins/common/spheredesigner.c:2334 +msgid "Load" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:244 +msgid "Load a fractal from file" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:248 plug-ins/common/CML_explorer.c:1271 +#: plug-ins/common/gqbist.c:672 plug-ins/common/spheredesigner.c:2341 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:217 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:112 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:257 +msgid "Save active fractal to file" +msgstr "" + +#. Fractal type toggle box +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:265 +msgid "Fractal type" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:388 +msgid "Preview options" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:395 +msgid "Realtime preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:402 +msgid "If you enable this option the preview will be redrawn automatically" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:405 +msgid "Redraw" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:415 +msgid "Redraw preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:420 +msgid "Zoom options" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:428 +msgid "Undo zoom" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:438 +msgid "Undo last zoom" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:441 +msgid "Redo zoom" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:451 +msgid "Redo last zoom" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:454 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:464 +msgid "Step In" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:467 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:477 +msgid "Step Out" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:487 plug-ins/sinus/sinus.c:897 +#: plug-ins/sinus/sinus.c:915 plug-ins/sinus/sinus.c:999 +msgid "Colors" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:500 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:515 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:434 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:333 +msgid "Number of Colors" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:516 +msgid "Change the number of colors in the mapping" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:518 +msgid "Use loglog smoothing" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:525 +msgid "Use log log smoothing to eliminate \"banding\" in the result" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:530 +msgid "Color density" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:546 +msgid "Change the intensity of the red channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:548 +msgid "Change the intensity of the green channel" +msgstr "" + +#. Bluemode toggle box +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:549 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:676 plug-ins/common/convmatrix.c:84 +#: plug-ins/common/decompose.c:134 plug-ins/common/diffraction.c:629 +#: plug-ins/common/diffraction.c:648 plug-ins/common/diffraction.c:667 +#: plug-ins/common/exchange.c:342 plug-ins/common/newsprint.c:403 +msgid "Blue" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:550 +msgid "Change the intensity of the blue channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:554 +msgid "Color function" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:588 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:641 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:693 +msgid "Use sine-function for this color component" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:598 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:651 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:703 +msgid "Use cosine-function for this color component" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:608 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:661 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:713 +msgid "" +"Use linear mapping instead of any trigonometrical function for this color " +"channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:610 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:663 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:716 +msgid "Inversion" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:617 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:670 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:723 +msgid "" +"If you enable this option higher color values will be swapped with lower " +"ones and vice versa" +msgstr "" + +#. Colormode toggle box +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:732 +msgid "Color mode" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:741 +msgid "As specified above" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:749 +msgid "" +"Create a color-map with the options you specified above (color " +"density/function). The result is visible in the preview image" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:752 +msgid "Apply active gradient to final image" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:760 +msgid "Create a color-map using a gradient from the gradient editor" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:776 +msgid "Fractals" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:783 +msgid "Gradients" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:798 +msgid "Accept settings and start the calculation of the fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:807 +msgid "Discard any changes and close dialog box" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:816 +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1376 +msgid "Show information about the plug-in and the author" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1566 +msgid "Loading..." +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1808 +#, c-format +msgid "Error opening '%.100s' could not save" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1821 +msgid "Failed to write file\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1841 +msgid "Save: No filename given" +msgstr "" + +#. Can't save to directory +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1849 +msgid "Save: Can't save to a directory" +msgstr "" + +#. Load a single object +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1906 +msgid "Load fractal parameters" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1916 +msgid "Click here to load your file" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1921 +msgid "Click here to cancel load procedure" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1937 +msgid "Save fractal parameters" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1947 +msgid "Click here to save your file" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:1952 +msgid "Click here to cancel save procedure" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:2251 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:701 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1569 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1627 +#, c-format +msgid "File '%s' is not a FractalExplorer file" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/Dialogs.c:2255 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:708 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1577 +#, c-format +msgid "" +"File '%s' is corrupt.\n" +"Line %d Option section incorrect" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:138 +msgid "Chaos Fractal Explorer Plug-In" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:143 +msgid "/Filters/Render/Pattern/Fractal Explorer..." +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:589 +msgid "Delete fractal" +msgstr "" + +#. Question +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:601 +msgid "Are you sure you want to delete" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:606 +#, c-format +msgid "\"%s\" from the list and from disk?" +msgstr "" + +#. Buttons +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:617 +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1897 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:648 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:799 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_delete.c:53 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:801 +msgid "Edit fractal name" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:812 +msgid "Fractal name:" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:854 +msgid "New fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1390 +msgid "" +"No fractalexplorer-path in gimprc:\n" +"You need to add an entry like\n" +"(fractalexplorer-path " +"\"${gimp_dir}/fractalexplorer:${gimp_data_dir}/fractalexplorer\")\n" +"to your ~/.gimp-1.1/gimprc file\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1440 +#, c-format +msgid "" +"fractalexplorer-path miss-configured - \n" +"Path `%.100s' not found\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1746 +msgid "My first fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1838 +msgid "Choose fractal by double-clicking on it" +msgstr "" + +#. Put buttons in +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1871 +msgid "Rescan" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1876 +msgid "Select directory and rescan collection" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1902 +msgid "Delete currently selected fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:1929 +msgid "Choose gradient by double-clicking on it" +msgstr "" + +#. Call up the file sel dialogue +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2019 +msgid "Add FractalExplorer path" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2052 +msgid "Rescan for fractals" +msgstr "" + +#: plug-ins/FractalExplorer/FractalExplorer.c:2110 +msgid "Add dir" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_main.c:172 +msgid "Apply various lighting effects to an image" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_main.c:173 +msgid "No help yet" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_main.c:177 +msgid "/Filters/Light Effects/Lighting Effects..." +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:34 +msgid "Point light" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:35 +msgid "Directional light" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:36 +msgid "Spot light" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:37 +msgid "No light" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:43 +msgid "From image" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:44 +msgid "Waves" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:50 plug-ins/common/mblur.c:821 +#: plug-ins/flame/flame.c:667 plug-ins/sinus/sinus.c:1024 +msgid "Linear" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:51 +msgid "Logarithmic" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:52 plug-ins/flame/flame.c:668 +msgid "Sinusoidal" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:53 plug-ins/flame/flame.c:669 +msgid "Spherical" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:210 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1016 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2613 +msgid "Bump" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:238 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1025 +msgid "Env" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:569 +msgid "General options" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:572 +msgid "Use bump mapping" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:574 +msgid "Use environment mapping" +msgstr "" + +#. togglerefraction=gck_checkbutton_new("Use refraction mapping",vbox,mapvals.ref_mapped, +#. (GtkSignalFunc)togglerefraction_update); +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:578 +msgid "Transparent background" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:580 plug-ins/common/lic.c:1004 +msgid "Create new image" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:582 +msgid "High preview quality" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:584 +msgid "Enable tooltips" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:587 +msgid "Enable/disable bump-mapping (image depth)" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:588 +msgid "Enable/disable environment mapping (reflection)" +msgstr "" + +#. gtk_tooltips_set_tips(tooltips,togglerefraction,"Enable/disable refractive layer"); +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:590 +msgid "Make destination image transparent where bump height is zero" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:591 +msgid "Create a new image when applying filter" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:592 +msgid "Enable/disable high quality previews" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:593 +msgid "Enable/disable tooltip messages" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:612 +msgid "Antialiasing options" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:615 +msgid "Enable antialiasing" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:618 +msgid "Enable/disable jagged edges removal (antialiasing)" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:628 plug-ins/common/bumpmap.c:950 +#: plug-ins/common/emboss.c:580 +msgid "Depth:" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:633 plug-ins/common/threshold_alpha.c:359 +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:771 +msgid "Threshold:" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:645 +msgid "Antialiasing quality. Higher is better, but slower" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:646 +msgid "Stop when pixel differences are smaller than this value" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:674 +msgid "Light settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:678 +msgid "Lightsource type:" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:683 +msgid "Lightsource color" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:690 +msgid "Type of light source to apply" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:691 +msgid "Set light source color (white is default)" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:693 +msgid "Position" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:696 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:718 +#: plug-ins/common/flarefx.c:739 plug-ins/common/papertile.c:392 +msgid "X:" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:697 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:719 +#: plug-ins/common/flarefx.c:755 plug-ins/common/papertile.c:396 +msgid "Y:" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:698 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:720 +msgid "Z:" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:704 +msgid "Light source X position in XYZ space" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:705 +msgid "Light source Y position in XYZ space" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:706 +msgid "Light source Z position in XYZ space" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:715 +msgid "Direction vector" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:722 +msgid "Light source X direction in XYZ space" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:723 +msgid "Light source Y direction in XYZ space" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:724 +msgid "Light source Z direction in XYZ space" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:756 +msgid "Intensity levels" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:761 plug-ins/common/bumpmap.c:958 +msgid "Ambient:" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:762 plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:813 +msgid "Diffuse:" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:802 +msgid "Amount of original color to show where no direct light falls" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:803 +msgid "Intensity of original color when lit by a light source" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:808 +msgid "Reflectivity" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:814 +msgid "Specular:" +msgstr "" + +#. blending amount +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:815 plug-ins/common/jigsaw.c:2439 +msgid "Highlight:" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:829 +msgid "Higher values makes the object reflect more light (appear lighter)" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:830 +msgid "Controls how intense the highlights will be" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:831 +msgid "Higher values makes the highlights more focused" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:897 +msgid "Bumpmap settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:903 +msgid "Bumpmap image:" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:917 +msgid "Curve:" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:922 +msgid "Minimum height:" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:924 +msgid "Maximum height:" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:932 +msgid "Autostretch to fit value range" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:955 +msgid "Environment settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:962 +msgid "Environment image:" +msgstr "" + +#. Options section +#. the vertical box and its toggle buttons +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:996 plug-ins/common/lic.c:997 +#: plug-ins/common/ripple.c:611 plug-ins/maze/maze_face.c:343 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1002 plug-ins/common/spheredesigner.c:1575 +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2619 +msgid "Light" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1008 +msgid "Material" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1046 +msgid "Lighting effects" +msgstr "" + +#. Add Ok, Cancel and Help buttons to the action area +#. ================================================== +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1070 plug-ins/common/sample_colorize.c:1296 +#: plug-ins/common/tileit.c:550 plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:155 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:633 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:640 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:492 +#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:109 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1072 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:409 +#: plug-ins/maze/maze_face.c:216 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1081 +msgid "Apply filter with current settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1082 +msgid "Close filter without doing anything" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1102 +msgid " Preview! " +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1103 +msgid "Recompute preview image" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1106 +msgid "Zoom in (make image bigger)" +msgstr "" + +#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1108 +msgid "Zoom out (make image smaller)" +msgstr "" + +#: plug-ins/bmp/bmp.c:117 plug-ins/bmp/bmp.c:118 +msgid "Loads files of Windows BMP file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/bmp/bmp.c:129 plug-ins/bmp/bmp.c:130 +msgid "Saves files in Windows BMP file format" +msgstr "" + +#. memory mapped file data +#. must check file size +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:48 plug-ins/common/CEL.c:216 +#: plug-ins/common/CEL.c:417 plug-ins/common/gbr.c:263 +#: plug-ins/common/gifload.c:297 plug-ins/common/hrz.c:325 +#: plug-ins/common/jpeg.c:730 plug-ins/common/pat.c:237 +#: plug-ins/common/pcx.c:263 plug-ins/common/pix.c:316 +#: plug-ins/common/png.c:392 plug-ins/common/png.c:394 +#: plug-ins/common/pnm.c:396 plug-ins/common/psd.c:1644 +#: plug-ins/common/sunras.c:440 plug-ins/common/tga.c:414 +#: plug-ins/common/tiff.c:379 plug-ins/common/xbm.c:548 +#: plug-ins/common/xpm.c:312 plug-ins/common/xwd.c:436 +#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:191 plug-ins/sgi/sgi.c:532 plug-ins/sgi/sgi.c:534 +#, c-format +msgid "Loading %s:" +msgstr "" + +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:60 +#, c-format +msgid "%s: can't open \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:68 +#, c-format +msgid "%s: not a valid BMP file %s\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:76 plug-ins/bmp/bmpread.c:94 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:116 +#, c-format +msgid "%s: error reading BMP file header\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:138 +#, c-format +msgid "%s: too many colors: %u\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:219 +#, c-format +msgid "%s: bad colormap\n" +msgstr "" + +#. Create an indexed-alpha layer to hold the image... +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:269 plug-ins/bmp/bmpread.c:277 +#: plug-ins/bmp/bmpread.c:283 plug-ins/common/CEL.c:250 +#: plug-ins/common/blinds.c:423 plug-ins/common/compose.c:555 +#: plug-ins/common/decompose.c:478 plug-ins/common/film.c:963 +#: plug-ins/common/gbr.c:325 plug-ins/common/gifload.c:841 +#: plug-ins/common/hrz.c:366 plug-ins/common/jpeg.c:881 +#: plug-ins/common/lic.c:849 plug-ins/common/papertile.c:420 +#: plug-ins/common/pat.c:280 plug-ins/common/pcx.c:290 +#: plug-ins/common/pcx.c:294 plug-ins/common/pix.c:360 +#: plug-ins/common/png.c:523 plug-ins/common/pnm.c:481 +#: plug-ins/common/psd.c:2014 plug-ins/common/smooth_palette.c:237 +#: plug-ins/common/sunras.c:930 plug-ins/common/tga.c:998 +#: plug-ins/common/tiff.c:588 plug-ins/common/tile.c:268 +#: plug-ins/common/xbm.c:637 plug-ins/faxg3/faxg3.c:443 +#: plug-ins/fits/fits.c:534 plug-ins/sgi/sgi.c:580 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:100 +msgid "bmp: cannot operate on unknown image types or alpha images" +msgstr "" + +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:158 +#, c-format +msgid "can't open %s\n" +msgstr "" + +#. init the progress meter +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:171 plug-ins/common/gbr.c:368 +#: plug-ins/common/gif.c:954 plug-ins/common/gpb.c:901 +#: plug-ins/common/gpb.c:941 plug-ins/common/gtm.c:227 +#: plug-ins/common/hrz.c:462 plug-ins/common/jpeg.c:1171 +#: plug-ins/common/pat.c:319 plug-ins/common/pcx.c:494 +#: plug-ins/common/pix.c:524 plug-ins/common/png.c:699 +#: plug-ins/common/png.c:701 plug-ins/common/pnm.c:763 +#: plug-ins/common/ps.c:748 plug-ins/common/sunras.c:524 +#: plug-ins/common/tga.c:1180 plug-ins/common/tiff.c:1160 +#: plug-ins/common/xbm.c:784 plug-ins/common/xpm.c:631 +#: plug-ins/common/xwd.c:540 plug-ins/fits/fits.c:484 plug-ins/sgi/sgi.c:748 +#: plug-ins/sgi/sgi.c:750 +#, c-format +msgid "Saving %s:" +msgstr "" + +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:493 +msgid "Save as BMP" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:525 +msgid "Save Options" +msgstr "" + +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:533 +msgid "RLE encoded" +msgstr "" + +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:96 +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:391 +msgid "Borderaverage" +msgstr "" + +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:101 +msgid "/Filters/Colors/Border Average..." +msgstr "" + +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:412 +msgid "Border Size" +msgstr "" + +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:421 +msgid "Thickness:" +msgstr "" + +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:443 +msgid "Bucket Size:" +msgstr "" + +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:451 +msgid "1 (nonsense?)" +msgstr "" + +#: plug-ins/borderaverage/borderaverage.c:459 +msgid "256 (nonsense?)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:97 +msgid "Loads files in KISS CEL file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:98 +msgid "This plug-in loads individual KISS cell files." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:107 +msgid "Saves files in KISS CEL file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:108 +msgid "This plug-in saves individual KISS cell files." +msgstr "" + +#. Let user choose KCF palette (cancel ignores) +#: plug-ins/common/CEL.c:157 +msgid "Load KISS Palette" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:212 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"is not present or is unreadable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:242 +msgid "CEL Can't create a new image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:302 +#, c-format +msgid "Unsupported number of colours (%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:400 +msgid "Only an indexed-alpha image can be saved in CEL format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CEL.c:413 +#, c-format +msgid "" +"CEL Couldn't write image to\n" +"%s" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:219 +msgid "Keep image's values" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:221 +msgid "Keep the first value" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:223 +msgid "Fill with parameter k" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:225 +msgid "k{x(1-x)}^p" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:227 +msgid "k{x(1-x)}^p stepped" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:229 +msgid "kx^p" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:231 +msgid "kx^p stepped" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:233 +msgid "k(1 - x^p)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:235 +msgid "k(1 - x^p) stepped" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:237 +msgid "Delta function" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:239 +msgid "Delta function stepped" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:241 +msgid "sin^p-based function" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:243 +msgid "sin^p, stepped" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:251 +msgid "Max (x, -)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:253 +msgid "Max (x+d, -)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:255 +msgid "Max (x-d, -)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:257 +msgid "Min (x, -)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:259 +msgid "Min (x+d, -)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:261 +msgid "Min (x-d, -)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:263 +msgid "Max (x+d, -), (x < 0.5)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:265 +msgid "Max (x+d, -), (0.5 < x)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:267 +msgid "Max (x-d, -), (x < 0.5)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:269 +msgid "Max (x-d, -), (0.5 < x)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:271 +msgid "Min (x+d, -), (x < 0.5)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:273 +msgid "Min (x+d, -), (0.5 < x)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:275 +msgid "Min (x-d, -), (x < 0.5)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:277 +msgid "Min (x-d, -), (0.5 < x)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:283 plug-ins/common/sunras.c:1645 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:285 +msgid "Use average value" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:287 +msgid "Use reverse value" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:289 +msgid "With random power (0,10)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:291 +msgid "With random power (0,1)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:293 +msgid "With gradient power (0,1)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:295 +msgid "Multiply rand. value (0,1)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:297 +msgid "Multiply rand. value (0,2)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:299 +msgid "Multiply gradient (0,1)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:301 +msgid "With p and random (0,1)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:306 +msgid "All black" +msgstr "" + +#. 0 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:307 +msgid "All gray" +msgstr "" + +#. 1 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:308 +msgid "All white" +msgstr "" + +#. 2 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:309 +msgid "The first row of the image" +msgstr "" + +#. 3 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:310 +msgid "Continuous gradient" +msgstr "" + +#. 4 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:311 +msgid "Continuous grad. w/o gap" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 +msgid "Random, ch. independent" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 +msgid "Random shared" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 +msgid "Randoms from seed" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:319 +msgid "Randoms from seed (shared)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:373 plug-ins/common/CML_explorer.c:381 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1290 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 +#: plug-ins/common/decompose.c:137 plug-ins/common/lic.c:1020 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:264 plug-ins/fp/fp_gtk.c:396 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:258 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:188 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:186 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:374 plug-ins/common/CML_explorer.c:382 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1294 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 +#: plug-ins/common/decompose.c:138 plug-ins/common/lic.c:1032 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:268 plug-ins/fp/fp_gtk.c:400 plug-ins/fp/fp_gtk.c:464 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:259 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:510 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:375 plug-ins/common/CML_explorer.c:383 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1298 plug-ins/common/CML_explorer.c:1614 +#: plug-ins/common/decompose.c:139 plug-ins/fp/fp_gtk.c:272 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:404 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:261 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:131 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:130 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:380 +msgid "NULL" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:485 +msgid "Make an image of Coupled-Map Lattice" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:486 +msgid "" +"Make an image of Coupled-Map Lattice (CML). CML is a kind of Cellula " +"Automata on continuous (value) domain. In RUN_NONINTERACTIVE, the name of a " +"prameter file is passed as the 4th arg. You can control CML_explorer via " +"parameter file." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:491 +msgid "/Filters/Render/Pattern/CML Explorer..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:793 +msgid "CML_explorer: evoluting..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1186 +msgid "Coupled-Map-Lattice Explorer" +msgstr "" + +#. The preview toggle +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1203 plug-ins/common/blinds.c:372 +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1498 plug-ins/common/exchange.c:310 +#: plug-ins/common/ps.c:2506 plug-ins/common/spheredesigner.c:2259 +#: plug-ins/common/tileit.c:405 plug-ins/flame/flame.c:1060 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:502 +#: plug-ins/gimpressionist/preview.c:106 plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:402 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:919 +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:286 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:231 plug-ins/megawidget/megawidget.c:154 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:116 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:628 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1244 +msgid "New seed" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1250 +msgid "Fix seed" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1256 +msgid "Random seed" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1288 +msgid "Hue settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1292 +msgid "Saturation settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1296 +msgid "Value (grayimage) settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1300 +msgid "Advanced settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1302 plug-ins/fp/fp_gtk.c:276 +#: plug-ins/maze/maze_face.c:446 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1314 +msgid "Other parameter settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1318 +msgid "Channel independed parameters" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1322 +msgid "Initial value" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1328 +msgid "Zoom scale" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1333 +msgid "Start offset" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1353 +msgid "Seed of random (only for \"from seed\" modes)" +msgstr "" + +#. Seed input box +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1357 plug-ins/maze/maze_face.c:384 +msgid "Seed" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1367 +msgid "Switch to \"from seed\" with the last seed" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1374 +msgid "" +"\"Fix seed\" button is an alias of me.\n" +"The same seed produces the same image, if (1) the widths of images are same " +"(this is the reason why image on drawable is different from preview), and " +"(2) all mutation rates equal to zero." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1391 +msgid "Others" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1398 +msgid "Misc operations" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1403 +msgid "Copy settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1407 +msgid "Source ch." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1413 plug-ins/common/CML_explorer.c:1447 +msgid "Destination ch." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1419 +msgid "Do copy parameters" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 +msgid "Selective load settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 +msgid "Source ch. in file" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1467 +msgid "Misc ops." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1503 +msgid "Function type" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1510 +msgid "Composition" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1517 +msgid "Misc arrange" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1524 +msgid "Use cyclic range" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1529 +msgid "Mod. rate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1536 +msgid "Env. sensitivity" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1543 +msgid "Diffusion dist." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1550 +msgid "# of subranges" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1557 +msgid "P(ower factor)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1564 +msgid "Parameter k" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1571 +msgid "Range low" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1578 +msgid "Range high" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1597 +msgid "Plot the graph of the settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1631 +msgid "Ch. sensitivity" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1638 +msgid "Mutation rate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1645 +msgid "Mutation dist." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1672 +msgid "Graph of the current settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1686 +msgid "The Graph" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1778 +msgid "Warning: the source and the destination are the same channel." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1864 +msgid "Execute" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1866 +msgid "Execute and Exit" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1868 +msgid "Exit" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1886 +msgid "Save parameters to" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1952 plug-ins/common/CML_explorer.c:2152 +#, c-format +msgid "Error: could not open \"%s\"" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1998 +#, c-format +msgid "Parameters were saved to \"%s\"" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2020 +msgid "CML file operation warning" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2027 +#, c-format +msgid "%s exists, overwrite?" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2071 +msgid "Load parameters from" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2073 +msgid "Selective load from" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2176 +msgid "Error: it's not CML parameter file." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2183 +msgid "Warning: it's an old format file." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2185 +msgid "Warning: Hmmm, it's a parameter file for newer CML_explorer than me." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2246 +msgid "Error: failed to load parameters" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/aa.c:90 plug-ins/common/aa.c:91 +msgid "Saves files in various text formats" +msgstr "" + +#. Create the actual window. +#: plug-ins/common/aa.c:347 +msgid "Save as Text" +msgstr "" + +#. file save type +#: plug-ins/common/aa.c:364 plug-ins/common/pnm.c:941 +#: plug-ins/common/sunras.c:1627 +msgid "Data Formatting" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:135 plug-ins/common/align_layers.c:159 +msgid "Collect" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:137 +msgid "Fill (left to right)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:139 +msgid "Fill (right to left)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:141 plug-ins/common/align_layers.c:165 +msgid "Snap to grid" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:147 +msgid "Left edge" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:149 plug-ins/common/align_layers.c:173 +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:272 +msgid "Center" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:151 +msgid "Right edge" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:161 +msgid "Fill (top to bottom)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:163 +msgid "Fill (bottom to top)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:171 +msgid "Top edge" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:175 +msgid "Bottom edge" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:223 +msgid "Align visible layers" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:224 +msgid "align visible layers" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:228 +msgid "/Layers/Align Visible Layers..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:263 +msgid "Align Visible Layers: there are too few layers." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:501 +msgid "Align Visible Layers" +msgstr "" + +#. +#. * Parameter settings +#. * +#. * First set up the basic containers, label them, etc. +#. +#: plug-ins/common/align_layers.c:594 plug-ins/common/apply_lens.c:437 +#: plug-ins/common/blinds.c:450 plug-ins/common/blur.c:660 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:408 plug-ins/common/cubism.c:338 +#: plug-ins/common/edge.c:669 plug-ins/common/engrave.c:248 +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:283 plug-ins/common/gauss_rle.c:280 +#: plug-ins/common/glasstile.c:246 plug-ins/common/jpeg.c:1602 +#: plug-ins/common/max_rgb.c:287 plug-ins/common/mblur.c:802 +#: plug-ins/common/noisify.c:348 plug-ins/common/nova.c:402 +#: plug-ins/common/oilify.c:470 plug-ins/common/pixelize.c:301 +#: plug-ins/common/png.c:973 plug-ins/common/randomize.c:751 +#: plug-ins/common/ripple.c:743 plug-ins/common/scatter_hsv.c:415 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:273 plug-ins/common/shift.c:410 +#: plug-ins/common/sobel.c:273 plug-ins/common/sparkle.c:387 +#: plug-ins/common/spread.c:394 plug-ins/common/threshold_alpha.c:357 +#: plug-ins/common/video.c:2218 plug-ins/common/vpropagate.c:998 +#: plug-ins/common/xpm.c:793 plug-ins/mosaic/mosaic.c:706 +msgid "Parameter Settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:596 +msgid "Horizontal Style:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:601 +msgid "Horizontal Base:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:606 +msgid "Vertical Style:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:611 +msgid "Vertical Base:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:618 +msgid "Ignore the Bottom Layer even if Visible" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:623 +msgid "Use the (Invisible) Bottom Layer as the Base" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/align_layers.c:627 +msgid "Grid Size:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animationplay.c:271 +msgid "This plugin allows you to preview a GIMP layer-based animation." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animationplay.c:276 +msgid "/Filters/Animation/Animation Playback..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animationplay.c:702 +msgid "Animation Playback: " +msgstr "" + +#. The close button +#: libgimp/gimpfileselection.c:363 libgimp/gimpunitmenu.c:464 +#: plug-ins/common/animationplay.c:709 plug-ins/common/plugindetails.c:998 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1300 +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:164 +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2852 +#: plug-ins/gdyntext/charmap_window.c:140 +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:827 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1251 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:226 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:205 +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1873 +msgid "Close" +msgstr "" + +#. The 'playback' half of the dialog +#: plug-ins/common/animationplay.c:723 plug-ins/common/animationplay.c:726 +msgid "Playback: " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animationplay.c:756 +msgid "Play/Stop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animationplay.c:762 +msgid "Rewind" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animationplay.c:768 +msgid "Step" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animationplay.c:826 +msgid "Frame %v of %u" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animoptimize.c:152 +msgid "" +"This plugin applies various optimizations to a GIMP layer-based animation." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animoptimize.c:158 +msgid "/Filters/Animation/Animation Optimize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animoptimize.c:165 +msgid "" +"This plugin 'simplifies' a GIMP layer-based animation that has been " +"AnimationOptimized. This makes the animation much easier to work with if, " +"for example, the optimized version is all you have." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animoptimize.c:174 +msgid "/Filters/Animation/Animation UnOptimize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animoptimize.c:270 +msgid "Optimizing Animation..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animoptimize.c:272 +msgid "UnOptimizing Animation..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/animoptimize.c:301 +msgid "Not enough memory to allocate buffers for optimization.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:130 +msgid "Apply a lens effect" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:131 +msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:135 +msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:199 +msgid "Applying lens..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:421 +msgid "Lens Effect" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:447 +msgid "Keep Original Surroundings" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:460 +msgid "Set Surroundings to Index 0" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:461 +msgid "Set Surroundings to Background Bolor" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:476 +msgid "Make Surroundings Transparent" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/apply_lens.c:490 +msgid "Lens Refraction Index:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:62 +msgid "Automagically crops a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:67 +msgid "/Image/Transforms/Autocrop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:105 +msgid "Cropping..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:80 plug-ins/common/c_astretch.c:78 +msgid "" +"Automatically stretch the contrast of the specified drawable to cover all " +"possible ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:81 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic contrast stretch. For each channel in " +"the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those values " +"to stretch the individual histograms to the full contrast range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :). " +"This version differs from Contrast Autostretch in that it works in HSV " +"space, and preserves hue." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:85 +msgid "/Image/Colors/Auto/Stretch HSV" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:117 +msgid "Auto-Stretching HSV..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blinds.c:185 +msgid "" +"Adds a blinds effect to the image. Rather like putting the image on a set of " +"window blinds and the closing or opening the blinds" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blinds.c:186 plug-ins/common/flarefx.c:194 +#: plug-ins/common/glasstile.c:107 +msgid "More here later" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blinds.c:190 +msgid "/Filters/Distorts/Blinds..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blinds.c:286 +msgid "Adding Blinds ..." +msgstr "" + +#. Get the preview image and store it also set has_alpha +#: plug-ins/common/blinds.c:351 +msgid "Blinds" +msgstr "" + +#. Orientation toggle box +#: plug-ins/common/blinds.c:393 plug-ins/common/ripple.c:640 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:52 +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:57 +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#. attach labels +#: plug-ins/common/blinds.c:402 plug-ins/common/grid.c:527 +#: plug-ins/common/ripple.c:649 plug-ins/common/tileit.c:449 +msgid "Horizontal" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blinds.c:411 plug-ins/common/grid.c:528 +#: plug-ins/common/ripple.c:658 plug-ins/common/tileit.c:457 +msgid "Vertical" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blinds.c:432 plug-ins/common/fractaltrace.c:873 +#: plug-ins/common/papertile.c:481 plug-ins/gimpressionist/general.c:240 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blinds.c:460 +msgid "Displacement:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blinds.c:492 +msgid "Num Segments:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blur.c:202 +msgid "Apply a 3x3 blurring convolution kernel to the specified drawable." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blur.c:203 +msgid "" +"This plug-in randomly blurs the specified drawable, using a 3x3 blur. You " +"control the percentage of the pixels that are blurred and the number of " +"times blurring is applied. Indexed images are not supported." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blur.c:216 +msgid "/Filters/Blur/Blur..." +msgstr "" + +#. +#. * Randomization seed initialization controls +#. +#: plug-ins/common/blur.c:674 plug-ins/common/randomize.c:768 +msgid "Randomization Seed:" +msgstr "" + +#. +#. * Time button +#. +#: plug-ins/common/blur.c:689 plug-ins/common/randomize.c:782 +msgid "Current Time" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blur.c:698 plug-ins/common/randomize.c:791 +msgid "" +"Seed random number generator from the current time - this guarantees a " +"reasonable randomization" +msgstr "" + +#. +#. * User button +#. +#: plug-ins/common/blur.c:710 plug-ins/common/randomize.c:803 +msgid "Other Value" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blur.c:719 plug-ins/common/randomize.c:812 +msgid "" +"Enable user-entered value for random number generator seed - this allows you " +"to repeat a given \"random\" operation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blur.c:735 plug-ins/common/randomize.c:828 +msgid "Value for seeding the random number generator" +msgstr "" + +#. +#. * Randomization percentage label & scale (1 to 100) +#. +#: plug-ins/common/blur.c:741 plug-ins/common/randomize.c:834 +msgid "Randomization %:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blur.c:759 plug-ins/common/randomize.c:852 +msgid "Percentage of pixels to be filtered" +msgstr "" + +#. +#. * Repeat count label & scale (1 to 100) +#. +#: plug-ins/common/blur.c:763 plug-ins/common/randomize.c:856 +msgid "Repeat:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/blur.c:781 plug-ins/common/randomize.c:874 +msgid "Number of times to apply filter" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/bumpmap.c:296 +msgid "Linear map" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/bumpmap.c:297 +msgid "Spherical map" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/bumpmap.c:298 +msgid "Sinusoidal map" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/bumpmap.c:340 +msgid "Create an embossing effect using an image as a bump map" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/bumpmap.c:341 +msgid "" +"This plug-in uses the algorithm described by John Schlag, \"Fast Embossing " +"Effects on Raster Image Data\" in Graphics GEMS IV (ISBN 0-12-336155-9). It " +"takes a grayscale image to be applied as a bump map to another image and " +"produces a nice embossing effect." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/bumpmap.c:348 +msgid "/Filters/Map/Bump Map..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/bumpmap.c:485 +msgid "Bump-mapping..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/bumpmap.c:809 +msgid "Bump Map" +msgstr "" + +#. Compensate darkening +#: plug-ins/common/bumpmap.c:868 +msgid "Compensate for Darkening" +msgstr "" + +#. Invert bumpmap +#: plug-ins/common/bumpmap.c:879 +msgid "Invert Bumpmap" +msgstr "" + +#. Bump map menu +#: plug-ins/common/bumpmap.c:926 +msgid "Bump Map:" +msgstr "" + +#. Controls +#: plug-ins/common/bumpmap.c:946 plug-ins/common/emboss.c:564 +msgid "Azimuth:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/bumpmap.c:948 plug-ins/common/emboss.c:572 +msgid "Elevation:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/bumpmap.c:952 plug-ins/gap/resize.c:197 +msgid "X Offset:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/bumpmap.c:954 plug-ins/gap/resize.c:214 +msgid "Y Offset:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 +msgid "Waterlevel:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/bz2.c:461 +msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:79 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic contrast stretch. For each channel in " +"the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those values " +"to stretch the individual histograms to the full contrast range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:83 +msgid "/Image/Colors/Auto/Stretch Contrast" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:115 +msgid "Auto-Stretching Contrast..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/checkerboard.c:103 +msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/checkerboard.c:108 +msgid "/Filters/Render/Pattern/Checkerboard..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/checkerboard.c:170 +msgid "Adding Checkerboard..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/checkerboard.c:391 +msgid "Checkerboard" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/checkerboard.c:417 +msgid "Psychobilly" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/checkerboard.c:428 +msgid "Check Size:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:84 +msgid "" +"Automatically stretch the saturation of the specified drawable to cover all " +"possible ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:85 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic saturation stretch. For each channel " +"in the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those " +"values to stretch the individual histograms to the full range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :). " +"This version differs from Contrast Autostretch in that it works in HSV " +"space, and preserves hue." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:89 +msgid "/Image/Colors/Auto/Color Enhance" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:122 +msgid "Color Enhance..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/colorify.c:146 +msgid "Similar to the \"Color\" mode for layers." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/colorify.c:147 +msgid "Makes an average of the RGB channels and uses it to set the color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/colorify.c:151 +msgid "/Filters/Colors/Colorify..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/colorify.c:223 +msgid "Colorifying..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/colorify.c:329 +msgid "Colorify" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/colorify.c:345 plug-ins/common/ps.c:2101 +#: plug-ins/common/xpm.c:421 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:260 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:51 plug-ins/gimpressionist/color.c:56 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:324 plug-ins/print/print.c:950 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/colorify.c:358 +msgid "Custom Color:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/colorify.c:449 +msgid "Colorify Custom Color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:118 +msgid "Convert the color in an image to alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:119 +msgid "" +"This replaces as much of a given color as possible in each pixel with a " +"corresponding amount of alpha, then readjusts the color accordingly." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:122 +msgid "7th Aug 1999" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:123 +msgid "/Filters/Colors/Color to Alpha..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:412 +msgid "Color to Alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:434 plug-ins/common/mapcolor.c:380 +msgid "From:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:439 +msgid "Color to Alpha Color Picker" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/colortoalpha.c:447 +msgid "to Alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/decompose.c:131 +#: plug-ins/common/newsprint.c:1336 +msgid "RGB" +msgstr "" + +#. +#. * Red slider... +#. +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/compose.c:128 +#: plug-ins/common/noisify.c:382 plug-ins/common/noisify.c:392 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:151 plug-ins/print/print.c:1150 +msgid "Red:" +msgstr "" + +#. +#. * Green slider... +#. +#: plug-ins/common/compose.c:126 plug-ins/common/compose.c:128 +#: plug-ins/common/noisify.c:384 plug-ins/common/noisify.c:394 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:152 plug-ins/print/print.c:1185 +msgid "Green:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:127 +msgid "rgb-compose" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:128 +msgid "RGBA" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:128 plug-ins/common/nlfilt.c:397 +#: plug-ins/common/noisify.c:376 plug-ins/common/noisify.c:398 +msgid "Alpha:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:129 +msgid "rgba-compose" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/decompose.c:135 +msgid "HSV" +msgstr "" + +#. Gray: Circle: Spinbutton 1 +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:433 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:429 +msgid "Hue:" +msgstr "" + +#. +#. * Saturation slider... +#. +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:439 +#: plug-ins/print/print.c:1255 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:454 +msgid "Saturation:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:130 plug-ins/common/scatter_hsv.c:445 +msgid "Value:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:131 +msgid "hsv-compose" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/decompose.c:140 +msgid "CMY" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:154 +msgid "Cyan:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:156 +msgid "Magenta:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:132 plug-ins/common/compose.c:134 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:155 +msgid "Yellow:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:133 +msgid "cmy-compose" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:134 plug-ins/common/decompose.c:145 +#: plug-ins/common/newsprint.c:1347 +msgid "CMYK" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:134 +msgid "Black:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:135 +msgid "cmyk-compose" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:229 +msgid "Compose an image from multiple gray images" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:230 +msgid "This function creates a new image from multiple gray images" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:235 +msgid "/Image/Mode/Compose..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:242 +msgid "Compose an image from multiple drawables of gray images" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:243 +msgid "" +"This function creates a new image from multiple drawables of gray images" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:306 +#, c-format +msgid "compose: Could not get layers for image %d" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:356 +msgid "Composing..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:423 +msgid "Compose: Drawables have different size" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:440 +msgid "Compose: Images have different size" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:453 +msgid "Compose: Error in getting layer IDs" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:471 +#, c-format +msgid "Compose: Image is not a gray image (bpp=%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/compose.c:802 +msgid "Compose" +msgstr "" + +#. The left frame keeps the compose type toggles +#: plug-ins/common/compose.c:825 +msgid "Compose Channels" +msgstr "" + +#. The right frame keeps the selection menues for images. +#. Because the labels within this frame will change when a toggle +#. in the left frame is changed, fill in the right part first. +#. Otherwise it can occur, that a non-existing label might be changed. +#: plug-ins/common/compose.c:838 +msgid "Channel Representations" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/convmatrix.c:81 plug-ins/common/newsprint.c:381 +msgid "Grey" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/convmatrix.c:85 plug-ins/common/decompose.c:150 +msgid "Alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/convmatrix.c:90 +msgid "Extend" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/convmatrix.c:91 plug-ins/common/displace.c:422 +#: plug-ins/common/edge.c:696 plug-ins/common/fractaltrace.c:860 +#: plug-ins/common/ripple.c:680 plug-ins/common/warp.c:568 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/convmatrix.c:92 +msgid "Crop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/convmatrix.c:189 +msgid "A generic 5x5 convolution matrix" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/convmatrix.c:194 +msgid "/Filters/Generic/Convolution Matrix..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/convmatrix.c:267 +msgid "Applying convolution" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/convmatrix.c:805 +msgid "Convolution Matrix" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/convmatrix.c:831 +msgid "Matrix" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/convmatrix.c:867 +msgid "Divisor:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/convmatrix.c:886 +msgid "Offset:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/convmatrix.c:910 plug-ins/common/ps.c:2101 +#: plug-ins/fits/fits.c:1011 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/convmatrix.c:918 +msgid "Alpha-weighting" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/convmatrix.c:933 plug-ins/common/gtm.c:484 +msgid "Border" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/convmatrix.c:958 +msgid "Channels" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/cubism.c:173 +msgid "Convert the input drawable into a collection of rotated squares" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/cubism.c:174 plug-ins/mosaic/mosaic.c:327 +msgid "Help not yet written for this plug-in" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/cubism.c:178 +msgid "/Filters/Artistic/Cubism..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/cubism.c:290 +msgid "Cubistic Transformation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/cubism.c:321 +msgid "Cubism" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/cubism.c:349 +msgid "Use Background Color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/cubism.c:359 +msgid "Tile Size:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/cubism.c:378 +msgid "Tile Saturation:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:340 +msgid "Upper" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:341 +msgid "Lower" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:347 +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:348 +msgid "Free" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:688 +msgid "/Filters/Distorts/CurveBend..." +msgstr "" + +#. The shell and main vbox +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1357 +msgid "Curve Bend" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1364 plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy.c:49 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_copy_object.c:50 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:286 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:133 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1366 +msgid "CopyInv" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1368 +msgid "Swap" +msgstr "" + +#. The Load button +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1387 +msgid "LoadCurve" +msgstr "" + +#. The Save button +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1395 +msgid "SaveCurve" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1402 +msgid "Rotate: " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1415 +msgid "Curve for Border: " +msgstr "" + +#. The option menu for selecting the drawing method +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1428 +msgid "Curve Type: " +msgstr "" + +#. The preview button +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1489 +msgid "PreviewOnce" +msgstr "" + +#. The smoothing toggle +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1508 plug-ins/common/jpeg.c:1626 +msgid "Smoothing" +msgstr "" + +#. The antialias toggle +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1518 +msgid "Antialias" +msgstr "" + +#. The wor_on_copy toggle +#: plug-ins/common/curve_bend.c:1528 +msgid "Work on Copy" +msgstr "" + +#. filesel is already open +#: plug-ins/common/curve_bend.c:2173 +msgid "Load Curve Points from file" +msgstr "" + +#. filesel is already open +#: plug-ins/common/curve_bend.c:2203 +msgid "Save Curve Points to file" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/curve_bend.c:3292 +msgid "Curve Bend ..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:132 +msgid "red" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:133 +msgid "green" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:131 plug-ins/common/decompose.c:134 +msgid "blue" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:137 +msgid "hue" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:138 +msgid "saturation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:135 plug-ins/common/decompose.c:139 +msgid "value" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:142 +msgid "cyan" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:143 +msgid "magenta" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:140 plug-ins/common/decompose.c:144 +msgid "yellow" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:142 plug-ins/common/newsprint.c:413 +msgid "Cyan" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:143 plug-ins/common/newsprint.c:420 +msgid "Magenta" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:144 plug-ins/common/newsprint.c:426 +msgid "Yellow" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:147 +msgid "cyan_k" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:148 +msgid "magenta_k" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:145 plug-ins/common/decompose.c:149 +msgid "yellow_k" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:146 +msgid "black" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:147 +msgid "Cyan_K" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:148 +msgid "Magenta_K" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:149 +msgid "Yellow_K" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:150 +msgid "alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:218 +msgid "Decompose an image into different types of channels" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:219 +msgid "" +"This function creates new gray images with different channel information in " +"each of them" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:224 +msgid "/Image/Mode/Decompose..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:312 +msgid "Decomposing..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/decompose.c:974 plug-ins/common/decompose.c:979 +msgid "Decompose" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/decompose.c:996 +msgid "Extract channels:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/deinterlace.c:86 plug-ins/common/deinterlace.c:274 +msgid "Deinterlace" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/deinterlace.c:87 +msgid "" +"Deinterlace is useful for processing images from video capture cards. When " +"only the odd or even fields get captured, deinterlace can be used to " +"interpolate between the existing fields to correct this." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/deinterlace.c:91 +msgid "/Filters/Enhance/Deinterlace..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/deinterlace.c:147 +msgid "Deinterlace..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/deinterlace.c:300 +msgid "Keep Odd Fields" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/deinterlace.c:301 +msgid "Keep Even Fields" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/depthmerge.c:197 +msgid "Combine two images using corresponding depth maps (z-buffers)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/depthmerge.c:198 +msgid "" +"Taking as input two full-colour, full-alpha images and two corresponding " +"grayscale depth maps, this plug-in combines the images based on which is " +"closer (has a lower depth map value) at each point." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/depthmerge.c:205 +msgid "/Filters/Combine/Depth Merge..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/depthmerge.c:372 +msgid "Depth-merging..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/depthmerge.c:611 +msgid "Depth Merge" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/depthmerge.c:659 +msgid "Source 1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/depthmerge.c:676 plug-ins/common/depthmerge.c:710 +msgid "Depth Map" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/depthmerge.c:693 +msgid "Source 2" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/depthmerge.c:735 +msgid "Overlap" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/depthmerge.c:740 +msgid "Offset" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/depthmerge.c:745 +msgid "Scale 1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/depthmerge.c:750 +msgid "Scale 2" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/despeckle.c:405 +msgid "Despeckle filter, typically used to 'despeckle' a photographic image." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/despeckle.c:406 +msgid "" +"This plug-in selectively performs a median or adaptive box filter on an " +"image." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/despeckle.c:410 +msgid "/Filters/Enhance/Despeckle..." +msgstr "" + +#. Source image region +#. Destination image region +#. Source pixel rows +#. Destination pixel row +#. Source pixel pointer +#. Pixel value sort array +#. Current sort value +#. Number of soft values +#. Looping vars +#. Current location in image +#. Current row in src_rows +#. Number of rows loaded +#. Last row loaded in src_rows +#. Looping var +#. Starting row for loop +#. Ending row for loop +#. Maximum number of filled src_rows +#. Width/height of the filter box +#. Byte width of the image +#. Looping vars +#. Current radius +#. Histogram count for 0 values +#. Histogram count for 255 values +#. +#. * Let the user know what we're doing... +#. +#: plug-ins/common/despeckle.c:634 +msgid "Despeckling..." +msgstr "" + +#. +#. * Dialog window... +#. +#: plug-ins/common/despeckle.c:866 +msgid "Despeckle " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/despeckle.c:963 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:198 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:196 +msgid "Adaptive" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/despeckle.c:973 +msgid "Recursive" +msgstr "" + +#. +#. * Box size (radius) control... +#. +#: plug-ins/common/despeckle.c:987 plug-ins/common/nlfilt.c:405 +#: plug-ins/common/nova.c:432 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:272 +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:767 +msgid "Radius:" +msgstr "" + +#. +#. * Black level control... +#. +#: plug-ins/common/despeckle.c:994 +msgid "Black Level:" +msgstr "" + +#. +#. * White level control... +#. +#: plug-ins/common/despeckle.c:1001 +msgid "White Level:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/destripe.c:156 +msgid "" +"Destripe filter, used to remove vertical stripes caused by cheap scanners." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/destripe.c:157 +msgid "This plug-in tries to remove vertical stripes from an image." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/destripe.c:160 +msgid "/Filters/Enhance/Destripe..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/destripe.c:367 +msgid "Destriping..." +msgstr "" + +#. +#. * Dialog window... +#. +#: plug-ins/common/destripe.c:608 +msgid "Destripe" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/destripe.c:698 +msgid "Histogram" +msgstr "" + +#. button = gtk_check_button_new_with_label("Recursive"); +#. gtk_table_attach(GTK_TABLE(ftable), button, 0, 1, 1, 2, +#. GTK_EXPAND | GTK_FILL, GTK_EXPAND | GTK_FILL, 0, 0); +#. gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(button), +#. (filter_type & FILTER_RECURSIVE) ? TRUE : FALSE); +#. gtk_signal_connect(GTK_OBJECT(button), "toggled", +#. (GtkSignalFunc)dialog_recursive_callback, +#. NULL); +#. gtk_widget_show(button); +#. +#. * Box size (radius) control... +#. +#: plug-ins/common/destripe.c:722 plug-ins/common/ps.c:2099 +#: plug-ins/common/ps.c:2346 plug-ins/common/smooth_palette.c:443 +#: plug-ins/common/tile.c:419 plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:386 +msgid "Width:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:177 +msgid "Generate diffraction patterns" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:178 +msgid "Help? What help? Real men do not need help :-)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:182 +msgid "/Filters/Render/Pattern/Diffraction Patterns..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:338 +msgid "Creating diffraction pattern..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:554 +msgid "Diffraction Patterns" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:601 +msgid "Preview!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:631 +msgid "Frequencies" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:650 +msgid "Contours" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:669 +msgid "Sharp edges" +msgstr "" + +#. this zoom - gamma should redraw flame preview +#: plug-ins/common/diffraction.c:684 plug-ins/common/lic.c:1043 +#: plug-ins/flame/flame.c:933 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:685 +msgid "Scattering" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:686 +msgid "Polarization" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/diffraction.c:688 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:192 +msgid "Displace the contents of the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:193 +msgid "" +"Displaces the contents of the specified drawable by the amounts specified by " +"'amount_x' and 'amount_y' multiplied by the intensity of corresponding " +"pixels in the 'displace_map' drawables. Both 'displace_map' drawables must " +"be of type GRAY_IMAGE for this operation to succeed." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:197 +msgid "/Filters/Map/Displace..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:267 +msgid "Displacing..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:321 +msgid "Displace" +msgstr "" + +#. The main table +#: plug-ins/common/displace.c:338 +msgid "Displace Options" +msgstr "" + +#. on_x, on_y +#: plug-ins/common/displace.c:351 +msgid "X Displacement:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:360 +msgid "Y Displacement:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:418 +msgid "On Edges: " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:431 plug-ins/common/edge.c:705 +#: plug-ins/common/ripple.c:689 plug-ins/common/warp.c:577 +msgid "Smear" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/displace.c:440 plug-ins/common/edge.c:714 +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:890 plug-ins/common/newsprint.c:432 +#: plug-ins/common/ripple.c:698 plug-ins/common/warp.c:586 +#: plug-ins/fits/fits.c:1010 plug-ins/flame/flame.c:968 +msgid "Black" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/edge.c:159 +msgid "" +" Perform edge detection on the contents of the specified drawable. It " +"applies, I think, convolution with 3x3 kernel. AMOUNT is an arbitrary " +"constant, WRAPMODE is like displace plug-in (useful for tilable image)." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/edge.c:163 +msgid "Perform edge detection on the contents of the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/edge.c:168 +msgid "/Filters/Edge-Detect/Edge..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/edge.c:236 +msgid "Edge Detection..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/edge.c:652 +msgid "Edge Detection" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/edge.c:682 plug-ins/common/spheredesigner.c:2638 +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:769 +msgid "Amount:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/emboss.c:145 +msgid "Emboss filter" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/emboss.c:146 +msgid "" +"Emboss or Bumpmap the given drawable, specifying the angle and elevation for " +"the light source." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/emboss.c:150 +msgid "/Filters/Distorts/Emboss..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/emboss.c:397 plug-ins/common/emboss.c:510 +#: plug-ins/common/emboss.c:545 +msgid "Emboss" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/emboss.c:540 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/emboss.c:544 plug-ins/common/spheredesigner.c:1574 +msgid "Bumpmap" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/engrave.c:123 +msgid "Engrave the contents of the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/engrave.c:124 +msgid "" +"Creates a black-and-white 'engraved' version of an image as seen in old " +"illustrations" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/engrave.c:128 +msgid "/Filters/Distorts/Engrave..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/engrave.c:196 +msgid "Engraving..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/engrave.c:231 +msgid "Engrave" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/engrave.c:259 +msgid "Limit line width" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/engrave.c:267 plug-ins/common/film.c:1278 +#: plug-ins/common/ps.c:2099 plug-ins/common/ps.c:2346 +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:460 plug-ins/common/tile.c:436 +#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:392 +msgid "Height:" +msgstr "" + +#. set up the dialog +#: plug-ins/common/exchange.c:126 plug-ins/common/exchange.c:276 +msgid "Color Exchange" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/exchange.c:127 +msgid "" +"Exchange one color with another, optionally setting a threshold to convert " +"from one shade to another" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/exchange.c:131 +msgid "/Filters/Colors/Map/Color Exchange..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/exchange.c:214 +msgid "Color Exchange..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/exchange.c:325 +msgid "To color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/exchange.c:325 +msgid "From color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/exchange.c:337 +msgid "Red threshold" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/exchange.c:341 +msgid "Green threshold" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/exchange.c:345 +msgid "Blue threshold" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/exchange.c:350 +msgid "Lock thresholds" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/film.c:222 plug-ins/common/film.c:223 +msgid "Compose several images to a roll film" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/film.c:227 +msgid "/Filters/Combine/Film..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/film.c:314 +msgid "Composing Images..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/film.c:426 +msgid "Untitled" +msgstr "" + +#. ** Get a RGB copy of the source region ** +#: plug-ins/common/film.c:695 +msgid "Temporary" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/film.c:1037 plug-ins/common/nova.c:417 +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:76 +msgid "Color:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/film.c:1046 +msgid "Film color Color Picker" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/film.c:1051 +msgid "Number color Color Picker" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/film.c:1143 +msgid "Available images:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/film.c:1144 +msgid "On film:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/film.c:1171 +msgid "add -->" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/film.c:1171 +msgid "remove" +msgstr "" + +#. Film height/colour +#: plug-ins/common/film.c:1204 plug-ins/common/film.c:1220 +#: plug-ins/common/film.c:1250 +msgid "Film" +msgstr "" + +#. Keep maximum image height +#: plug-ins/common/film.c:1260 +msgid "Fit height to images" +msgstr "" + +#. Film numbering: Startindex/Font/colour +#: plug-ins/common/film.c:1287 +msgid "Numbering" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/film.c:1304 +msgid "Startindex:" +msgstr "" + +#. Fontfamily for numbering +#: plug-ins/common/film.c:1308 +msgid "Font:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/film.c:1316 +msgid "at bottom" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/film.c:1316 +msgid "at top" +msgstr "" + +#. ** The right frame keeps the image selection ** +#: plug-ins/common/film.c:1337 +msgid "Image selection" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/flarefx.c:193 +msgid "Add lens flare effects" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/flarefx.c:198 +msgid "/Filters/Light Effects/FlareFX..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/flarefx.c:270 +msgid "Render flare..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/flarefx.c:325 +msgid "FlareFX" +msgstr "" + +#. to avoid side effects while initialization +#: plug-ins/common/flarefx.c:726 +msgid "Center of FlareFX" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:134 plug-ins/common/fractaltrace.c:135 +msgid "transform image with the Mandelbrot Fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:139 +msgid "/Filters/Map/Fractal Trace..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:442 plug-ins/common/fractaltrace.c:787 +msgid "Fractal Trace" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:586 +msgid "DEPTH" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:782 +msgid "fractaltrace" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:848 +msgid "Outside Type" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/fractaltrace.c:903 plug-ins/fits/fits.c:1010 +msgid "White" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:129 plug-ins/common/gauss_rle.c:125 +msgid "Applies a gaussian blur to the specified drawable." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:130 +msgid "" +"Applies a gaussian blur to the drawable, with specified radius of affect. " +"The standard deviation of the normal distribution used to modify pixel " +"values is calculated based on the supplied radius. Horizontal and vertical " +"blurring can be independently invoked by specifying only one to run. The " +"IIR gaussian blurring works best for large radius values and for images " +"which are not computer-generated. Values for radius less than 1.0 are " +"invalid as they will generate spurious results." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:134 +msgid "/Filters/Blur/Gaussian Blur (IIR)..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:201 +msgid "gauss_iir: you must specify either horizontal or vertical (or both)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:214 plug-ins/common/gauss_iir.c:266 +msgid "IIR Gaussian Blur" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:292 plug-ins/common/gauss_rle.c:289 +msgid "Blur Horizontally" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:300 plug-ins/common/gauss_rle.c:297 +msgid "Blur Vertically" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_iir.c:311 plug-ins/common/gauss_rle.c:308 +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:285 +msgid "Blur Radius:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:126 +msgid "" +"Applies a gaussian blur to the drawable, with specified radius of affect. " +"The standard deviation of the normal distribution used to modify pixel " +"values is calculated based on the supplied radius. Horizontal and vertical " +"blurring can be independently invoked by specifying only one to run. The " +"RLE gaussian blurring performs most efficiently on computer-generated images " +"or images with large areas of constant intensity. Values for radii less " +"than 1.0 are invalid as they will generate spurious results." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:130 +msgid "/Filters/Blur/Gaussian Blur (RLE)..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:198 +msgid "gauss_rle: you must specify either horizontal or vertical (or both)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gauss_rle.c:211 plug-ins/common/gauss_rle.c:263 +msgid "RLE Gaussian Blur" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gbr.c:127 +msgid "loads files of the .gbr file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gbr.c:128 plug-ins/common/gee.c:136 +#: plug-ins/common/gicon.c:126 plug-ins/common/gicon.c:138 +msgid "FIXME: write help" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gbr.c:139 +msgid "saves files in the .gbr file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gbr.c:140 +msgid "Yeah!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gbr.c:380 +#, c-format +msgid "Unable to open %s" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gbr.c:446 +msgid "Save as Brush" +msgstr "" + +#. ********************* +#. * label +#. ********************* +#: plug-ins/common/gbr.c:474 +msgid "Spacing:" +msgstr "" + +#. ********************* +#. * label +#. ********************* +#: plug-ins/common/gbr.c:497 plug-ins/common/gpb.c:334 +#: plug-ins/common/pat.c:426 plug-ins/common/xbm.c:989 +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:373 plug-ins/imagemap/imap_settings.c:92 +msgid "Description:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gee.c:135 +msgid "A big hello from the GIMP team!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gee.c:140 +msgid "/Filters/Toys/The Egg..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gee.c:233 +msgid "GEE! The GIMP E'er Egg!" +msgstr "" + +#. Action area - 'close' button only. +#: plug-ins/common/gee.c:244 +msgid "** Thank you for choosing GIMP **" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gicon.c:125 +msgid "loads files of the .ico file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gicon.c:137 +msgid "saves files in the .ico file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gicon.c:434 +msgid "Save as GIcon" +msgstr "" + +#. ********************* +#. * label +#. ********************* +#: plug-ins/common/gicon.c:462 +msgid "Icon Name:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:395 +msgid "saves files in Compuserve GIF file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:690 +msgid "GIF: Couldn't simply reduce colours further. Saving as opaque.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:946 +msgid "" +"GIF: Sorry, can't save RGB images as GIFs - convert to INDEXED\n" +"or GRAY first.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:964 +#, c-format +msgid "GIF: can't open %s\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:1071 +msgid "" +"Transparent colour *might* be incorrect on viewers which don't support " +"transparency." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:1169 +msgid "GIF Warning" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:1195 +msgid "" +"The image which you are trying to save as a GIF\n" +"contains layers which extend beyond the actual\n" +"borders of the image. This isn't allowed in GIFs,\n" +"I'm afraid.\n" +"\n" +"You may choose whether to crop all of the layers to\n" +"the image borders, or cancel this save." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:1243 +msgid "Save as GIF" +msgstr "" + +#. regular gif parameter settings +#: plug-ins/common/gif.c:1260 +msgid "GIF Options" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:1268 +msgid "Interlace" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:1280 +msgid "GIF Comment: " +msgstr "" + +#. additional animated gif parameter settings +#: plug-ins/common/gif.c:1341 +msgid "Animated GIF Options" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:1349 +msgid "Loop forever" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:1362 +msgid "Delay between frames where unspecified: " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:1376 +msgid " milliseconds" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:1387 +msgid "Frame disposal where unspecified: " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:1397 +msgid "I don't care" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:1403 +msgid "Cumulative layers (combine)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:1409 +msgid "One frame per layer (replace)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:2402 +msgid "GIF: error writing output file\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gif.c:2547 +msgid "GIF save: Your comment string is too long.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gifload.c:146 +msgid "loads files of Compuserve GIF file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gifload.c:843 +#, c-format +msgid "Background (%dms)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gifload.c:892 plug-ins/common/iwarp.c:625 +#: plug-ins/common/iwarp.c:645 plug-ins/common/mpeg.c:298 +#, c-format +msgid "Frame %d" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gifload.c:894 plug-ins/common/mpeg.c:295 +#, c-format +msgid "Frame %d (%dms)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/glasstile.c:106 +msgid "Divide the image into square glassblocks" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/glasstile.c:111 +msgid "/Filters/Glass Effects/Glass Tile..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/glasstile.c:187 +msgid "Glass Tile..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/glasstile.c:229 +msgid "Glass Tile" +msgstr "" + +#. Horizontal scale - Width +#: plug-ins/common/glasstile.c:258 +msgid "Tile Width:" +msgstr "" + +#. Horizontal scale - Height +#: plug-ins/common/glasstile.c:279 +msgid "Tile Height:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:138 +msgid "saves images in GIMP pixmap brush format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:139 +msgid "" +"This plug-in saves a layer of an image in the GIMP pixmap brush format. The " +"image must have an alpha channel." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:152 +msgid "saves images in GIMP pixmap brush pipe format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:153 +msgid "" +"This plug-in saves an image in the GIMP pixmap brush pipe format. The image " +"must have an alpha channel. The image can be multi-layered, and additionally " +"the layers can be divided into a rectangular array of brushes." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:305 +msgid "Spacing (percent):" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:358 +msgid "Save as Pixmap Brush" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:413 +msgid "Save as Pixmap Brush Pipe" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:438 +msgid "Cell size:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:491 +msgid " pixels" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:509 +msgid "Number of cells:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:543 +msgid "Display as:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:560 +msgid " rows of " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:572 +msgid " columns on each layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:576 +msgid " (width mismatch!) " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:580 +msgid " (height mismatch!) " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:596 +msgid "Dimension:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:626 +msgid "Ranks:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:670 +msgid "Selection:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gpb.c:1148 +#, c-format +msgid "Layer %s doesn't have an alpha channel, skipped" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gqbist.c:331 +msgid "Create images based on a random genetic formula" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gqbist.c:332 +msgid "" +"This Plug-in is based on an article by Jörn Loviscach (appeared in c't " +"10/95, page 326). It generates modern art pictures from a random genetic " +"formula." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gqbist.c:336 +msgid "/Filters/Render/Pattern/Qbist..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gqbist.c:436 +msgid "Qbist ..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gqbist.c:594 +msgid "Load QBE file..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gqbist.c:616 +msgid "Save (middle transform) as QBE file..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gqbist.c:663 +msgid "G-Qbist 1.10" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gradmap.c:105 +msgid "Map the contents of the specified drawable with active gradient" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gradmap.c:106 +msgid "" +" This plug-in maps the contents of the specified drawable with active " +"gradient. It calculates luminosity of each pixel and replaces the pixel by " +"the sample of active gradient at the position proportional to that " +"luminosity. Complete black pixel becomes the leftmost color of the gradient, " +"and complete white becomes the rightmost. Works on both Grayscale and RGB " +"image with/without alpha channel." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gradmap.c:110 +msgid "/Filters/Colors/Map/Gradient Map" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gradmap.c:145 +msgid "Gradient Map..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/grid.c:132 +msgid "Draws a grid." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/grid.c:133 +msgid "no help available" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/grid.c:137 +msgid "/Filters/Render/Pattern/Grid..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/grid.c:223 +msgid "Drawing Grid..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/grid.c:470 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:399 +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:147 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:164 +msgid "Grid" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/grid.c:529 +msgid "Intersection" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/grid.c:530 +msgid "Width: " +msgstr "" + +#. attach labels +#: plug-ins/common/grid.c:587 +msgid "Spacing: " +msgstr "" + +#. attach labels +#: plug-ins/common/grid.c:644 +msgid "Offset: " +msgstr "" + +#. attach color selectors +#: plug-ins/common/grid.c:674 +msgid "Horizontal Color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/grid.c:684 +msgid "Vertical Color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/grid.c:694 +msgid "Intersection Color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:155 plug-ins/common/gtm.c:355 +msgid "GIMP Table Magic" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:156 +msgid "Allows you to draw an HTML table in GIMP. See help for more info." +msgstr "" + +#. HTML Page Options +#: plug-ins/common/gtm.c:376 +msgid "HTML Page Options" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:381 +msgid "Generate Full HTML Document" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:389 +msgid "" +"If checked GTM will output a full HTML document with , , etc. " +"tags instead of just the table html." +msgstr "" + +#. HTML Table Creation Options +#: plug-ins/common/gtm.c:398 +msgid "Table Creation Options" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:407 +msgid "Use Cellspan" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:415 +msgid "" +"If checked GTM will replace any rectangular sections of identically colored " +"blocks with one large cell with ROWSPAN and COLSPAN values." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:420 +msgid "Compress TD tags" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:428 +msgid "" +"Checking this tag will cause GTM to leave no whitespace between the TD tags " +"and the cellcontent. This is only necessary for pixel level positioning " +"control." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:434 +msgid "Caption" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:442 +msgid "Check if you would like to have the table captioned." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:454 +msgid "The text for the table caption." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:456 +msgid "Cell Content" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:468 +msgid "The text to go into each cell." +msgstr "" + +#. HTML Table Options +#: plug-ins/common/gtm.c:475 +msgid "Table Options" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:499 +msgid "The number of pixels in the table border. Can only be a number." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:503 plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:163 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:197 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:517 +msgid "The width for each table cell. Can be a number or a percent." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:521 plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:173 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:203 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:535 +msgid "The height for each table cell. Can be a number or a percent." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:539 +msgid "Cell-Padding" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:554 +msgid "The amount of cellpadding. Can only be a number." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:558 +msgid "Cell-Spacing" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gtm.c:573 +msgid "The amount of cellspacing. Can only be a number." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:76 +msgid "" +"Slice up the image into subimages, cutting along the image's Guides. Fooey " +"to you and your broccoli, Pokey." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:77 +msgid "This function takes an image and blah blah. Hooray!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:81 +msgid "/Image/Transforms/Guillotine" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:114 +msgid "Guillotine..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gz.c:160 +msgid "loads files compressed with gzip" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gz.c:161 plug-ins/common/gz.c:173 +msgid "You need to have gzip installed." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gz.c:172 +msgid "saves files compressed with gzip" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gz.c:319 +msgid "gz: no sensible extension, saving as gzip'd xcf\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/gz.c:470 +msgid "gz: no sensible extension, attempting to load with file magic\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:229 +msgid "Look for hot NTSC or PAL pixels " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:230 +msgid "" +"hot scans an image for pixels that will give unsave values of chrominance or " +"composite signale amplitude when encoded into an NTSC or PAL signal. Three " +"actions can be performed on these ``hot'' pixels. (0) reduce luminance, (1) " +"reduce saturation, or (2) Blacken." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:234 +msgid "/Filters/Colors/Hot..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:384 plug-ins/common/hot.c:591 +msgid "Hot" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:616 +msgid "Create New Layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:637 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:641 +msgid "Reduce Luminance" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:642 +msgid "Reduce Saturation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hot.c:643 +msgid "Blacken" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hrz.c:156 +msgid "loads files of the hrz file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hrz.c:157 +msgid "FIXME: write help for hrz_load" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hrz.c:168 +msgid "saves files in the hrz file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hrz.c:169 +msgid "HRZ saving handles all image types except those with alpha channels." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/hrz.c:521 +msgid "Save as HRZ" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/illusion.c:102 plug-ins/common/illusion.c:103 +msgid "produce illusion" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/illusion.c:107 +msgid "/Filters/Map/Illusion..." +msgstr "" + +#. dialog window +#: plug-ins/common/illusion.c:307 +msgid "Illusion" +msgstr "" + +#. tile width +#: plug-ins/common/illusion.c:339 +msgid "Division:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:240 plug-ins/common/iwarp.c:241 +msgid "Interactive warping of the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:245 +msgid "/Filters/Distorts/IWarp..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:537 +msgid "Warping ..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:630 plug-ins/common/iwarp.c:639 +#, c-format +msgid "Warping Frame Nr %d ..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:640 plug-ins/common/iwarp.c:816 +msgid "Ping Pong" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:774 plug-ins/common/iwarp.c:832 +msgid "Animate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:792 +msgid "Number of Frames" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:809 +msgid "Reverse" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:860 +msgid "Deform Radius" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:876 +msgid "Deform Amount" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:896 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:878 +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1132 plug-ins/imagemap/imap_cmd_move.c:80 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_move.c:53 +msgid "Move" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:905 +msgid "Shrink" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:914 +msgid "Grow" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:923 plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:460 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:932 +msgid "Swirl CW" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:941 +msgid "Swirl CCW" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:956 plug-ins/sinus/sinus.c:1025 +msgid "Bilinear" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:977 +msgid "Adaptive Supersample" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:994 +msgid "Max Depth" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:1010 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/iwarp.c:1037 plug-ins/common/sample_colorize.c:1310 +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:219 plug-ins/sinus/sinus.c:885 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/iwarp.c:1073 +msgid "IWarp" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:332 +msgid "Renders a jigsaw puzzle look" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:333 +msgid "Jigsaw puzzle look" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:337 +msgid "/Filters/Render/Pattern/Jigsaw..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:393 +msgid "Assembling Jigsaw" +msgstr "" + +#. Create the dialog box +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2292 +msgid "Jigsaw" +msgstr "" + +#. paramters frame +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2317 +msgid "Number of Tiles" +msgstr "" + +#. xtiles +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2327 +msgid "Horizontal:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2343 plug-ins/common/jigsaw.c:2356 +msgid "Number of pieces going across" +msgstr "" + +#. ytiles +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2359 +msgid "Vertical:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2375 plug-ins/common/jigsaw.c:2388 +msgid "Number of pieces going down" +msgstr "" + +#. frame for bevel blending +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2395 +msgid "Bevel Edges" +msgstr "" + +#. number of blending lines +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2405 +msgid "Bevel width:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2421 plug-ins/common/jigsaw.c:2435 +msgid "Degree of slope of each piece's edge" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2455 plug-ins/common/jigsaw.c:2469 +msgid "The amount of highlighting on the edges of each piece" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2480 +msgid "Jigsaw Style" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2489 +msgid "Square" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2498 +msgid "Each piece has straight sides" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2500 +msgid "Curved" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2509 +msgid "Each piece has curved sides" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2518 +msgid "Disable Tooltips" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jigsaw.c:2526 +msgid "Toggle Tooltips on/off" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:317 plug-ins/common/jpeg.c:318 +msgid "loads files in the JPEG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:329 +msgid "saves files in the JPEG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:330 +msgid "saves files in the lossy, widely supported JPEG format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:408 +msgid "Export Preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:724 +#, c-format +msgid "can't open \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:874 +msgid "JPEG preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1091 +#, c-format +msgid "Size: %lu bytes (%02.01f kB)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1471 plug-ins/common/jpeg.c:1591 +msgid "Size: unknown" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1559 +msgid "Save as Jpeg" +msgstr "" + +#. sg - preview +#: plug-ins/common/jpeg.c:1576 +msgid "Image Preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1584 +msgid "Preview (in image window)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1610 +msgid "Quality" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1646 +msgid "Restart markers" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1652 +msgid "Restart frequency (rows)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1672 +msgid "Optimize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1679 +msgid "Progressive" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1692 +msgid "Force baseline JPEG (readable by all decoders)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1710 +msgid "Subsampling" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1721 +msgid "Fast integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1722 +msgid "Integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1723 +msgid "Floating-point" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1727 +msgid "DCT method (speed/quality tradeoff)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1742 +msgid "Image Comments" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/laplace.c:82 +msgid "Edge Detection with Laplace Operation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/laplace.c:83 +msgid "" +"This plugin creates one-pixel wide edges from the image, with the value " +"proportional to the gradient. It uses the Laplace operator (a 3x3 kernel " +"with -8 in the middle). The image has to be laplacered to get useful " +"results, a gauss_iir with 1.5 - 5.0 depending on the noise in the image is " +"best." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/laplace.c:87 +msgid "/Filters/Edge-Detect/Laplace" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/laplace.c:217 +msgid "Laplace..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/laplace.c:291 +msgid "Cleanup..." +msgstr "" + +#. Dialog +#: plug-ins/common/lic.c:858 plug-ins/common/lic.c:978 +msgid "Van Gogh (LIC)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/lic.c:1013 +msgid "Effect channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/lic.c:1057 +msgid "Effect operator" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/lic.c:1064 +msgid "Derivative" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/lic.c:1076 plug-ins/sinus/sinus.c:1020 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/lic.c:1090 +msgid "Convolve" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/lic.c:1097 +msgid "With white noise" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/lic.c:1109 +msgid "With source image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/lic.c:1140 +msgid "Effect image:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/lic.c:1158 +msgid "Filter length:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/lic.c:1172 +msgid "Noise magnitude:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/lic.c:1187 +msgid "Integration steps:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/lic.c:1202 +msgid "Minimum value:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/lic.c:1217 +msgid "Maximum value:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/lic.c:1284 +msgid "Creates a Van Gogh effect (Line Integral Convolution)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/lic.c:1289 +msgid "/Filters/Map/Van Gogh (LIC)..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mail.c:215 +msgid "pipe files to uuencode then mail them" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mail.c:216 +msgid "You need to have uuencode and mail installed" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mail.c:220 +msgid "/File/Mail Image..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mail.c:489 +msgid "Send to Mail" +msgstr "" + +#. Filename label +#: plug-ins/common/mail.c:616 plug-ins/imagemap/imap_settings.c:78 +msgid "Filename:" +msgstr "" + +#. Encapsulation label +#: plug-ins/common/mail.c:671 +msgid "Encapsulation:" +msgstr "" + +#. Encapsulation radiobutton +#: plug-ins/common/mail.c:681 +msgid "Uuencode" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mail.c:683 +msgid "MIME" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mail.c:796 +msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mapcolor.c:106 +msgid "First source color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mapcolor.c:107 +msgid "Second source color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mapcolor.c:108 +msgid "First destination color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mapcolor.c:109 +msgid "Second destination color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mapcolor.c:143 +msgid "" +"Adjust current foreground/background color in the drawable to black/white" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mapcolor.c:145 +msgid "" +"The current foreground color is mapped to black, the current background " +"color is mapped to white." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mapcolor.c:150 +msgid "/Filters/Colors/Map/Adjust FG-BG" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mapcolor.c:157 plug-ins/common/mapcolor.c:159 +msgid "" +"Map two source colors to two destination colors. Other colors are mapped by " +"interpolation." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mapcolor.c:164 +msgid "/Filters/Colors/Map/Color Mapping..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mapcolor.c:209 +msgid "" +"Color Mapping / Adjust FG/BG:\n" +"Cannot operate on grey/indexed images" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mapcolor.c:233 +msgid "Adjusting Foreground/Background" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mapcolor.c:280 +msgid "Mapping colors" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mapcolor.c:328 +msgid "Map Colors" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mapcolor.c:380 +msgid "To:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:118 +msgid "" +"Return an image in which each pixel holds only the channel that has the " +"maximum value in three (red, green, blue) channels, and other channels are " +"zero-cleared" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:123 +msgid "/Filters/Colors/Max RGB..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:161 +msgid "RGB drawable is not selected." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:212 +msgid "max_rgb: scanning..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:271 +msgid "Max RGB" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:298 +msgid "Hold the Maximal Channels" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/max_rgb.c:302 +msgid "Hold the Minimal Channels" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:167 +msgid "Motion blur of image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:168 +msgid "" +"This plug-in simulates the effect seen when photographing a moving object at " +"a slow shutter speed. Done by adding multiple displaced copies." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:172 +msgid "/Filters/Blur/Motion Blur..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:634 plug-ins/unsharp/unsharp.c:273 +msgid "Blurring..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:786 +msgid "Motion Blur" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:811 +msgid "Blur Type" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:821 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:161 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:160 +msgid "Radial" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:821 plug-ins/flame/flame.c:1034 +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:140 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mblur.c:850 +msgid "Length:" +msgstr "" + +#. -------------------------------------------------------- +#: plug-ins/common/mblur.c:869 plug-ins/common/warp.c:788 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:551 +msgid "Angle:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mpeg.c:124 +msgid "Loads MPEG movies" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/mpeg.c:225 +msgid "Loading MPEG movie..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:167 +msgid "round" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:174 +msgid "line" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:181 +msgid "diamond" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:188 +msgid "PS square (Euclidean dot)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:195 +msgid "PS diamond" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:442 plug-ins/common/newsprint.c:1358 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:559 +msgid "Re-sample the image to give a newspaper-like effect" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:560 +msgid "" +"Halftone the image, trading off resolution to represent colours or grey " +"levels using the process described both in the PostScript language " +"definition, and also by Robert Ulichney, \"Digital halftoning\", MIT Press, " +"1987." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:564 +msgid "/Filters/Distorts/Newsprint..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:663 +msgid "Newsprintifing..." +msgstr "" + +#. angle slider +#: plug-ins/common/newsprint.c:1036 +msgid "angle" +msgstr "" + +#. spot function popup +#: plug-ins/common/newsprint.c:1042 +msgid "spot function" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1238 +msgid "Newsprint" +msgstr "" + +#. resolution settings +#: plug-ins/common/newsprint.c:1255 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1281 +msgid "Input SPI " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1286 +msgid "Output LPI " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1291 +msgid "Cell size " +msgstr "" + +#. screen settings +#: plug-ins/common/newsprint.c:1300 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:251 +msgid "Screen" +msgstr "" + +#. black pullout +#: plug-ins/common/newsprint.c:1322 +msgid "Black pullout (%)" +msgstr "" + +#. RGB / CMYK / Intensity select +#: plug-ins/common/newsprint.c:1329 +msgid "Separate to" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1390 +msgid "Lock channels" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1407 +msgid "Factory defaults" +msgstr "" + +#. anti-alias control +#: plug-ins/common/newsprint.c:1442 +msgid "Anti-alias" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/newsprint.c:1452 +msgid "oversample " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:137 +msgid "Nonlinear swiss army knife filter" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:138 +msgid "" +"This is the pnmnlfilt, in gimp's clothing. See the pnmnlfilt manpage for " +"details." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:142 +msgid "/Filters/Enhance/NL Filter..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:252 plug-ins/common/nlfilt.c:339 +msgid "NL Filter" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:369 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:373 +msgid "Alpha Trimmed Mean" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:375 +msgid "Optimal Estimation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nlfilt.c:377 +msgid "Edge Enhancement" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:129 +msgid "Adds random noise to a drawable's channels" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:134 +msgid "/Filters/Noise/Noisify..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:208 +msgid "Adding Noise..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:331 +msgid "Noisify" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:359 +msgid "Independent" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:369 plug-ins/common/noisify.c:374 +msgid "Gray:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/noisify.c:405 +#, c-format +msgid "Channel #%d" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:78 +msgid "" +"Normalize the contrast of the specified drawable to cover all possible " +"ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:79 +msgid "" +"This plugin performs almost the same operation as the 'contrast autostretch' " +"plugin, except that it won't allow the colour channels to normalize " +"independently. This is actually what most people probably want instead of " +"contrast-autostretch; use c-a only if you wish to remove an undesirable " +"colour-tint from a source image which is supposed to contain pure-white and " +"pure-black." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:83 +msgid "/Image/Colors/Auto/Normalize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:115 +msgid "Normalizing..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nova.c:230 +msgid "Produce Supernova effect to the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nova.c:231 +msgid "" +"This plug-in produces an effect like a supernova burst. The amount of the " +"light effect is approximately in proportion to 1/r, where r is the distance " +"from the center of the star. It works with RGB*, GRAY* image." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nova.c:238 +msgid "/Filters/Light Effects/SuperNova..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nova.c:318 +msgid "Rendering SuperNova..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nova.c:385 +msgid "SuperNova" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nova.c:423 +msgid "SuperNova Color Picker" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nova.c:435 +msgid "Spokes:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nova.c:438 plug-ins/common/sparkle.c:533 +msgid "Random Hue:" +msgstr "" + +#. to avoid side effects while initialization +#: plug-ins/common/nova.c:502 +msgid "Center of SuperNova" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nova.c:515 +msgid "X: " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/nova.c:529 +msgid "Y: " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/oilify.c:124 +msgid "Modify the specified drawable to resemble an oil painting" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/oilify.c:125 +msgid "" +"This function performs the well-known oil-paint effect on the specified " +"drawable. The size of the input mask is specified by 'mask_size'." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/oilify.c:129 +msgid "/Filters/Artistic/Oilify..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/oilify.c:200 +msgid "Oil Painting..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/oilify.c:453 +msgid "Oilify" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/oilify.c:478 +msgid "Use intensity algorithm" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/oilify.c:486 +msgid "Mask Size" +msgstr "" + +#. DIALOG WINDOW +#: plug-ins/common/papertile.c:358 +msgid "Paper Tile" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/papertile.c:386 +msgid "Division" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/papertile.c:400 plug-ins/gimpressionist/size.c:120 +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:451 +msgid "Size:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/papertile.c:405 +msgid "Fractional Pixels" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:285 plug-ins/common/papertile.c:421 +msgid "Ignore" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/papertile.c:422 +msgid "Force" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/papertile.c:434 +msgid "Centering" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/papertile.c:446 +msgid "Movement" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/papertile.c:452 +msgid "Max(%):" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/papertile.c:456 +msgid "Wrap Around" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/papertile.c:463 +msgid "Background Type" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/papertile.c:482 +msgid "Inverted Image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/papertile.c:483 +msgid "Image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/papertile.c:484 plug-ins/common/sparkle.c:628 +msgid "Foreground Color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/papertile.c:485 plug-ins/common/papertile.c:494 +#: plug-ins/common/sparkle.c:638 +msgid "Background Color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/papertile.c:486 +msgid "Custom Color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/papertile.c:915 +msgid "Cuts an image into paper tiles, and slides each paper tile." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/papertile.c:916 +msgid "This plug-in cuts an image into paper tiles and slides each paper tile." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/papertile.c:919 +msgid "September 31, 1999" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/papertile.c:920 +msgid "/Filters/Map/Paper Tile..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pat.c:102 +msgid "loads files of the .pat file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pat.c:114 +msgid "saves files in the .pat file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pat.c:398 +msgid "Save as Pattern" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pcx.c:82 +msgid "Loads files in Zsoft PCX file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pcx.c:94 +msgid "Saves files in ZSoft PCX file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pix.c:133 plug-ins/common/pix.c:134 +msgid "loads files of the PIX file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pix.c:145 plug-ins/common/pix.c:146 +msgid "save file in the Alias|Wavefront pix/matte file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pixelize.c:161 +msgid "Pixelize the contents of the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pixelize.c:162 +msgid "" +"Pixelize the contents of the specified drawable with speficied pixelizing " +"width." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pixelize.c:166 +msgid "/Filters/Blur/Pixelize..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pixelize.c:240 +msgid "Pixelizing..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pixelize.c:284 +msgid "Pixelize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pixelize.c:313 +msgid "Pixel Width:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plasma.c:156 +msgid "Create a plasma cloud like image to the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plasma.c:161 +msgid "/Filters/Render/Clouds/Plasma..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plasma.c:236 +msgid "Plasma..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plasma.c:284 +msgid "Plasma" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/plasma.c:301 +msgid "Plasma Options" +msgstr "" + +#. Entry #1 +#: plug-ins/common/plasma.c:311 plug-ins/common/snoise.c:526 +msgid "Seed:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plasma.c:332 plug-ins/common/snoise.c:546 +#: plug-ins/maze/maze_face.c:404 +msgid "Time" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plasma.c:341 plug-ins/common/spheredesigner.c:2430 +msgid "Turbulence:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:44 +msgid "Internal GIMP procedure" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:45 +msgid "GIMP Plug-In" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:46 +msgid "GIMP Extension" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:47 +msgid "Temporary Procedure" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:95 +msgid "Displays plugin details" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:96 +msgid "" +"Helps browse the plugin menus system. You can search for plugin names, sort " +"by name or menu location and you can view a tree representation of the " +"plugin menus. Can also be of help to find where new plugins have installed " +"themselves in the menuing system" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:100 +msgid "/Xtns/Plugin Details..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:214 +msgid " Details <<< " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:225 plug-ins/common/plugindetails.c:1106 +msgid " Details >>> " +msgstr "" + +#. Number of plugins +#: plug-ins/common/plugindetails.c:312 +#, c-format +msgid " Number of plugin interfaces :%d" +msgstr "" + +#. menu path +#: plug-ins/common/plugindetails.c:328 +msgid "Menu path :" +msgstr "" + +#. show the name +#: plug-ins/common/plugindetails.c:349 +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:273 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:325 +msgid "Name :" +msgstr "" + +#. show the description +#: plug-ins/common/plugindetails.c:371 +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:289 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:342 +msgid "Blurb :" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:393 +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:406 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:459 +msgid "Help :" +msgstr "" + +#. show the type +#: plug-ins/common/plugindetails.c:437 +msgid "Type :" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:991 +msgid "Plugin descriptions" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:996 +msgid "Search by Name" +msgstr "" + +#. list : list in a scrolled_win +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1034 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1035 plug-ins/common/plugindetails.c:1062 +msgid "Ins Date" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1036 +msgid "Menu Path" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1037 plug-ins/common/plugindetails.c:1063 +msgid "Image Types" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1054 +msgid "List view" +msgstr "" + +#. notebook->ctree +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1061 +msgid "Menu Path/Name" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1073 +msgid "Tree view" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/plugindetails.c:1095 +msgid "Search : " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/png.c:157 +msgid "Loads files in PNG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/png.c:158 +msgid "This plug-in loads Portable Network Graphics (PNG) files." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/png.c:373 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"PNG error. File corrupted?" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/png.c:802 +msgid "Can't save image with alpha\n" +msgstr "" + +#. Dialog window +#. Frame for dialog +#. Table for dialog options +#. Interlace toggle button +#. Label for controls +#. Compression level scale +#. Scale data +#. +#. * Open a dialog window... +#. +#: plug-ins/common/png.c:953 +msgid "Save as PNG" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/png.c:984 +msgid "Interlacing (Adam7)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/png.c:991 +msgid "Skip ancillary chunks" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/png.c:998 +msgid "Compression Level:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pnm.c:239 +msgid "loads files of the pnm file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pnm.c:251 +msgid "saves files in the pnm file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pnm.c:252 +msgid "PNM saving handles all image types except those with alpha channels." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pnm.c:759 +msgid "PNM save cannot handle images with alpha channels." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pnm.c:924 +msgid "Save as PNM" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pnm.c:951 +msgid "Raw" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/pnm.c:960 +msgid "Ascii" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:218 +msgid "Converts and image to and from polar coords" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:219 +msgid "" +"Remaps and image from rectangular coordinates to polar coordinats or vice " +"versa" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:223 +msgid "/Filters/Distorts/Polar Coords..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:419 +msgid "Polarizing..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:906 +msgid "Polarize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:950 +msgid "Circle Depth in Percent:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:952 +msgid "Offset Angle:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:960 +msgid "Map Backwards" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:968 +msgid "" +"If checked the mapping will begin at the right side, as opposed to beginning " +"at the left." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:972 +msgid "Map from Top" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:980 +msgid "" +"If unchecked the mapping will put the bottom row in the middle and the top " +"row on the outside. If checked it will be the opposite." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:985 +msgid "To Polar" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/polar.c:993 +msgid "" +"If unchecked the image will be circularly mapped onto a rectangle. If " +"checked the image will be mapped onto a circle." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:325 plug-ins/common/ps.c:326 +msgid "load file of PostScript/PDF file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:349 +msgid "save file in PostScript file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:350 +msgid "" +"PostScript saving handles all image types except those with alpha channels." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:620 +msgid "PS: can't open file for reading" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:627 +#, c-format +msgid "Interpreting and Loading %s:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:635 +msgid "PS: can't interprete file" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:722 +msgid "PostScript save cannot handle images with alpha channels" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:733 +msgid "PS: cannot operate on unknown image types" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:742 +msgid "PS: can't open file for writing" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:1800 plug-ins/common/ps.c:1897 +#: plug-ins/common/ps.c:1990 plug-ins/common/ps.c:2059 +msgid "write error occured" +msgstr "" + +#. +#. * Resolution option menu... +#. +#: plug-ins/common/ps.c:2099 plug-ins/print/print.c:915 +msgid "Resolution:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2099 +msgid "Pages:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2101 +msgid "B/W" +msgstr "" + +#. * Gray * +#: plug-ins/common/ps.c:2101 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:395 +msgid "Gray" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2103 +msgid "Weak" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2103 +msgid "Strong" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2108 +msgid "Load PostScript" +msgstr "" + +#. Rendering +#: plug-ins/common/ps.c:2135 plug-ins/flame/flame.c:911 +msgid "Rendering" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2179 +msgid "Try Bounding Box" +msgstr "" + +#. Colouring +#: plug-ins/common/ps.c:2192 +msgid "Colouring" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2226 +msgid "Graphic Antialiasing" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2227 +msgid "Text Antialiasing" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2346 +msgid "X-offset:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2346 +msgid "Y-offset:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2348 +msgid "0" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2348 +msgid "90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2348 +msgid "180" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2348 +msgid "270" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2350 +msgid "Inch" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2350 +msgid "Millimeter" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2354 +msgid "Save as PostScript" +msgstr "" + +#. Image Size +#: plug-ins/common/ps.c:2384 +msgid "Image Size" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2422 +msgid "Keep Aspect Ratio" +msgstr "" + +#. Unit +#: libgimp/gimpunitmenu.c:493 plug-ins/common/ps.c:2432 +msgid "Unit" +msgstr "" + +#. Rotation +#: plug-ins/common/ps.c:2462 +msgid "Rotation" +msgstr "" + +#. Format +#: plug-ins/common/ps.c:2489 +msgid "Output" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2497 +msgid "Encapsulated PostScript" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ps.c:2522 +msgid "Preview Size:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/psd.c:370 +msgid "loads files of the Photoshop(tm) PSD file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/psd.c:371 +msgid "" +"This filter loads files of Adobe Photoshop(tm) native PSD format. These " +"files may be of any image type supported by GIMP, with or without layers, " +"layer masks, aux channels and guides." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/psd.c:1517 +msgid "Unnamed channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/psp.c:453 +msgid "Save as PSP" +msgstr "" + +#. file save type +#: plug-ins/common/psp.c:470 +msgid "Data Compression" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/psp.c:488 +msgid "RLE" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/psp.c:497 +msgid "LZ77" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:106 +msgid "Random Hurl 1.7" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:107 +msgid "Random Pick 1.7" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:108 +msgid "Random Slur 1.7" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:226 +msgid "Add a random factor to the image by hurling random data at it." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:228 +msgid "Add a random factor to the image by picking a random adjacent pixel." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:230 +msgid "Add a random factor to the image by slurring (similar to melting)." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:233 +msgid "" +"This plug-in ``hurls'' randomly-valued pixels onto the selection or image. " +"You may select the percentage of pixels to modify and the number of times to " +"repeat the process." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:235 +msgid "" +"This plug-in replaces a pixel with a random adjacent pixel. You may select " +"the percentage of pixels to modify and the number of times to repeat the " +"process." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:237 +msgid "" +"This plug-in slurs (melts like a bunch of icicles) an image. You may select " +"the percentage of pixels to modify and the number of times to repeat the " +"process." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:251 +msgid "/Filters/Noise/Hurl..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:263 +msgid "/Filters/Noise/Pick..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/randomize.c:275 +msgid "/Filters/Noise/Slur..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ripple.c:162 +msgid "Ripple the contents of the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ripple.c:163 +msgid "" +"Ripples the pixels of the specified drawable. Each row or column will be " +"displaced a certain number of pixels coinciding with the given wave form" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ripple.c:167 +msgid "/Filters/Distorts/Ripple..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ripple.c:244 +msgid "Rippling..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ripple.c:581 +msgid "Ripple" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ripple.c:620 plug-ins/mosaic/mosaic.c:630 +msgid "Antialiasing" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ripple.c:628 +msgid "Retain Tilability" +msgstr "" + +#. Edges toggle box +#: plug-ins/common/ripple.c:671 +msgid "Edges" +msgstr "" + +#. Wave toggle box +#: plug-ins/common/ripple.c:711 +msgid "Wave Type" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/ripple.c:720 +msgid "Sawtooth" +msgstr "" + +#. Period +#: plug-ins/common/ripple.c:754 +msgid "Period:" +msgstr "" + +#. Amplitude +#: plug-ins/common/ripple.c:790 +msgid "Amplitude:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:147 +msgid "Rotates a layer or the whole image by 90, 180 or 270 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:148 +msgid "" +"This plug-in does rotate the active layer or the whole image clockwise by " +"multiples of 90 degrees. When the whole image is choosen, the image is " +"resized if necessary." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:159 plug-ins/common/rotate.c:160 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:164 +msgid "/Layers/Rotate/90 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:170 plug-ins/common/rotate.c:171 +msgid "Rotates the given layer 180 degrees." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:175 +msgid "/Layers/Rotate/180 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:181 plug-ins/common/rotate.c:182 +msgid "Rotates the given layer 270 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:186 +msgid "/Layers/Rotate/270 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:193 plug-ins/common/rotate.c:194 +msgid "Rotates the given image 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:198 +msgid "/Image/Transforms/Rotate/90 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:204 plug-ins/common/rotate.c:205 +msgid "Rotates the given image 180 degrees." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:209 +msgid "/Image/Transforms/Rotate/180 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:215 plug-ins/common/rotate.c:216 +msgid "Rotates the given image 270 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:220 +msgid "/Image/Transforms/Rotate/270 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:527 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:533 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a floating selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:543 +msgid "Sorry, channels and masks can not be rotated." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:549 +msgid "Rotating..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:301 +msgid "" +"Colorize the contents of the specified drawable similar to sample drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:306 +msgid "/Filters/Colors/Map/Sample Colorize..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1291 +msgid "Sample Colorize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1298 +msgid "Get Sample Colors" +msgstr "" + +#. layer optionmenu (Dst) +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1325 +msgid "Destination:" +msgstr "" + +#. layer optionmenu (Sample) +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1344 +msgid "Sample:" +msgstr "" + +#. Add extra menu items for Gradient +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1363 +msgid "** From GRADIENT **" +msgstr "" + +#. Add extra menu items for Inverted Gradient +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1371 +msgid "** From INVERSE GRADIENT **" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1386 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1411 +msgid "Show Selection" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1396 +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1421 +msgid "Show Color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1527 +msgid "In Level:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1571 +msgid "Out Level:" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1606 +msgid "Hold Intensity" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1616 +msgid "Original Intensity" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1633 +msgid "Use Subcolors" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:1643 +msgid "Smooth Samplecolors" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:2697 +msgid "Sample Analyze..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sample_colorize.c:3062 +msgid "Remap Colorized..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:166 plug-ins/common/scatter_hsv.c:167 +msgid "Scattering pixel values in HSV space" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:171 +msgid "/Filters/Noise/Scatter HSV..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:254 +msgid "scatter_hsv: scattering..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:395 plug-ins/common/scatter_hsv.c:522 +msgid "Scatter HSV" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:427 +msgid "Holdness:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/scatter_hsv.c:454 +msgid "Preview (1:4) - right click to jump" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/screenshot.c:135 +msgid "Creates a screenshot of a single window or the whole screen" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/screenshot.c:136 +msgid "" +"This extension serves as a simple frontend to the X-window utility xwd and " +"the xwd-file-plug-in. After specifying some options, xwd is called, the user " +"selects a window, and the resulting image is loaded into the gimp. " +"Alternatively the whole screen can be grabbed. When called non-interactively " +"it may grab the root window or use the window-id passed as a parameter." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/screenshot.c:146 +msgid "/File/Acquire/Screen Shot..." +msgstr "" + +#. Main Dialog +#: plug-ins/common/screenshot.c:393 +msgid "Screen Shot" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/screenshot.c:398 +msgid "Grab" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/screenshot.c:425 +msgid "Grab a Single Window" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/screenshot.c:439 +msgid "Include Decorations" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/screenshot.c:460 +msgid "Grab the Whole Screen" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/screenshot.c:474 +msgid "after" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/screenshot.c:483 +msgid "Seconds Delay" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:129 +msgid "Applies a selective gaussian blur to the specified drawable." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:130 +msgid "" +"This filter functions similar to the regular gaussian blur filter except " +"that neighbouring pixels that differ more than the given maxdelta parameter " +"will not be blended with. This way with the correct parameters, an image can " +"be smoothed out without losing details. However, this filter can be rather " +"slow." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:134 +msgid "/Filters/Blur/Selective Gaussian Blur..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:212 plug-ins/common/sel_gauss.c:256 +msgid "Selective Gaussian Blur" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:229 +msgid "sel_gauss: Cannot operate on indexed color images" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sel_gauss.c:300 +msgid "Max. Delta:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/semiflatten.c:85 +msgid "" +"Flatten pixels in an RGBA image that aren't completely transparent against " +"the current GIMP background colour" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/semiflatten.c:86 +msgid "" +"This plugin flattens pixels in an RGBA image that aren't completely " +"transparent against the current GIMP background colour" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/semiflatten.c:90 +msgid "/Filters/Colors/Semi-Flatten" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/semiflatten.c:128 +msgid "Semi-Flatten..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sharpen.c:313 +msgid "Sharpen filter, typically used to 'sharpen' a photographic image." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sharpen.c:314 +msgid "This plug-in selectively performs a convolution filter on an image." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sharpen.c:318 +msgid "/Filters/Enhance/Sharpen..." +msgstr "" + +#. +#. * Let the user know what we're doing... +#. +#: plug-ins/common/sharpen.c:516 +msgid "Sharpening..." +msgstr "" + +#. +#. * Dialog window... +#. +#: plug-ins/common/sharpen.c:705 +#, c-format +msgid "Sharpen - %s" +msgstr "" + +#. +#. * Sharpness control... +#. +#: plug-ins/common/sharpen.c:790 +msgid "Sharpness:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:135 +msgid "Shift the contents of the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:136 +msgid "" +"Shifts the pixels of the specified drawable. Each row will be displaced a " +"random value of pixels." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:140 +msgid "/Filters/Distorts/Shift..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:212 +msgid "Shifting..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:393 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:419 +msgid "Shift Horizontally" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:428 +msgid "Shift Vertically" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/shift.c:441 +msgid "Shift Amount:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:80 +msgid "derive smooth palette from image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:85 +msgid "/Filters/Colors/Smooth Palette..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:170 +msgid "Deriving smooth palette..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:419 +msgid "Smooth Palette" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/smooth_palette.c:477 +msgid "Search Time:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/snoise.c:188 +msgid "Creates a grayscale noise texture" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/snoise.c:189 +msgid "Generates 2D textures using Perlin's classic solid noise function." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/snoise.c:193 +msgid "/Filters/Render/Clouds/Solid Noise..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/snoise.c:313 +msgid "Solid Noise..." +msgstr "" + +#. Dialog initialization +#: plug-ins/common/snoise.c:502 +msgid "Solid Noise" +msgstr "" + +#. Entry #2 +#: plug-ins/common/snoise.c:556 +msgid "Detail:" +msgstr "" + +#. Check button #1 +#: plug-ins/common/snoise.c:574 +msgid "Turbulent" +msgstr "" + +#. Check button #2 +#: plug-ins/common/snoise.c:584 +msgid "Tilable" +msgstr "" + +#. Scale #1 +#: plug-ins/common/snoise.c:594 +msgid "X Size:" +msgstr "" + +#. Scale #2 +#: plug-ins/common/snoise.c:615 +msgid "Y Size:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:139 +msgid "Edge Detection with Sobel Operation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:140 +msgid "" +"This plugin calculates the gradient with a sobel operator. The user can " +"specify which direction to use. When both directions are used, the result is " +"the RMS of the two gradients; if only one direction is used, the result " +"either the absolut value of the gradient, or 127 + gradient (if the 'keep " +"sign' switch is on). This way, information about the direction of the " +"gradient is preserved. Resulting images are not autoscaled." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:144 +msgid "/Filters/Edge-Detect/Sobel..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:256 +msgid "Sobel Edge Detection" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:282 +msgid "Sobel Horizontally" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:290 +msgid "Sobel Vertically" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:298 +msgid "Keep Sign of Result (one Direction only)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sobel.c:375 +msgid "Sobel Edge Detecting..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:192 +msgid "Simulates pixel bloom and diffraction effects" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:197 +msgid "/Filters/Light Effects/Sparkle..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:307 +msgid "Sparkling..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:368 +msgid "Sparkle" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:404 +msgid "Luminosity Threshold:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:420 +msgid "Adjust the Luminosity Threshold" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:422 +msgid "Flare Intensity:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:438 +msgid "Adjust the Flare Intensity" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:440 +msgid "Spike Length:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:456 +msgid "Adjust the Spike Length" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:458 +msgid "Spike Points:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:474 +msgid "Adjust the Number of Spike Points" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:476 +msgid "Spike Angle (-1: Random):" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:493 +msgid "Adjust the Spike Angle (-1 means a Random Angle is choosen)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:497 +msgid "Spike Density:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:513 +msgid "Adjust the Spike Density" +msgstr "" + +#. Widget for selecting the Opacity +#: plug-ins/common/sparkle.c:515 plug-ins/common/tileit.c:560 +msgid "Opacity:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:531 +msgid "Adjust the Opacity of the Spikes" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:550 +msgid "Adjust the Value how much the Hue should be changed randomly" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:554 +msgid "Random Saturation:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:571 +msgid "Adjust the Value how much the Saturation should be changed randomly" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:583 +msgid "Preserve Luminosity" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:590 +msgid "Should the Luminosity be preserved?" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:593 +msgid "Inverse" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:600 +msgid "Should an Inverse Effect be done?" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:602 +msgid "Add Border" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:610 +msgid "Draw a Border of Spikes around the Image" +msgstr "" + +#. colortype +#: plug-ins/common/sparkle.c:618 +msgid "Natural Color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:626 +msgid "Use the Color of the Image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:636 +msgid "Use the Foreground Color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sparkle.c:646 +msgid "Use the Background Color" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:247 plug-ins/gimpressionist/general.c:217 +msgid "Solid" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:248 +msgid "Checker" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:249 +msgid "Marble" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:250 +msgid "Lizard" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:251 +msgid "Phong" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:252 +msgid "Noise" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:253 +msgid "Wood" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:254 +msgid "Spiral" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:255 +msgid "Spots" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1573 plug-ins/common/spheredesigner.c:2607 +msgid "Texture" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1576 +msgid "(unknown!?)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1850 +msgid "Open file" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1850 +msgid "Save file" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2111 plug-ins/common/spheredesigner.c:2149 +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:99 +msgid "Color Selection Dialog" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2232 +msgid "Sphere Designer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2273 plug-ins/gimpressionist/preview.c:117 +#: plug-ins/gimpressionist/repaint.c:869 plug-ins/gimpressionist/repaint.c:871 +#: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:442 +msgid "Update" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2282 +msgid "Textures" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2307 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:531 +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:431 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2314 +msgid "Dup" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2321 +msgid "Del" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2348 +msgid "Texture Properties" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2362 +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:580 +msgid "Type:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2369 +msgid "Texture:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2376 +msgid "Colors:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2413 plug-ins/gimpressionist/paper.c:169 +msgid "Scale:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2447 +msgid "Scale X:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2464 +msgid "Scale Y:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2481 +msgid "Scale Z:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2499 +msgid "Rotate X:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2516 +msgid "Rotate Y:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2533 +msgid "Rotate Z:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2550 +msgid "Pos X:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2567 +msgid "Pos Y:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2584 +msgid "Pos Z:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2655 +msgid "Exp:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2672 +msgid "" +"by Vidar Madsen\n" +"September 1999" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2792 +msgid "Rendering..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2837 +msgid "Renders textures spheres" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2838 +msgid "" +"This plugin can be used to create textured and/or bumpmapped spheres, and " +"uses a small lightweight raytracer to perform the task with good quality" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2842 +msgid "/Filters/Render/Sphere Designer..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spread.c:128 +msgid "Spread the contents of the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spread.c:129 +msgid "" +"Spreads the pixels of the specified drawable. Pixels are randomly moved to " +"another location whose distance varies from the original by the horizontal " +"and vertical spread amounts " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spread.c:133 +msgid "/Filters/Noise/Spread..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spread.c:206 +msgid "Spreading..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/spread.c:377 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#. Horizontal Amount +#: plug-ins/common/spread.c:406 +msgid "Horizontal Spread Amount:" +msgstr "" + +#. Vertical Amount +#: plug-ins/common/spread.c:441 +msgid "Vertical Spread Amount:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:222 plug-ins/common/sunras.c:223 +msgid "load file of the SunRaster file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:234 +msgid "save file in the SunRaster file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:235 +msgid "SUNRAS saving handles all image types except those with alpha channels." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:382 plug-ins/fits/fits.c:365 +msgid "Can't open file for reading" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:391 +msgid "Can't open file as SUN-raster-file" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:398 +msgid "The type of this SUN-rasterfile is not supported" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:433 +msgid "Type of colourmap not supported" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:474 +msgid "This image depth is not supported" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:498 +msgid "SUNRAS save cannot handle images with alpha channels" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:509 +msgid "Can't operate on unknown image types" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:518 plug-ins/fits/fits.c:478 +msgid "Can't open file for writing" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:1038 plug-ins/common/sunras.c:1130 +#: plug-ins/common/sunras.c:1212 plug-ins/common/sunras.c:1308 +#: plug-ins/common/xwd.c:1289 plug-ins/common/xwd.c:1451 +#: plug-ins/common/xwd.c:1648 plug-ins/common/xwd.c:1899 +#: plug-ins/fits/fits.c:699 +msgid "EOF encountered on reading" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:1464 plug-ins/common/sunras.c:1573 +#: plug-ins/fits/fits.c:850 plug-ins/fits/fits.c:971 +msgid "Write error occured" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:1610 +msgid "Save as SUNRAS" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/sunras.c:1636 +msgid "RunLength Encoded" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tga.c:233 +msgid "Loads files of Targa file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tga.c:246 +msgid "saves files in the Targa file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tga.c:1440 +msgid "Save as TGA" +msgstr "" + +#. regular tga parameter settings +#: plug-ins/common/tga.c:1457 +msgid "Targa Options" +msgstr "" + +#. rle +#: plug-ins/common/tga.c:1466 +msgid "RLE compression" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:166 +msgid "loads files of the tiff file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:178 +msgid "saves files in the tiff file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:597 +msgid "TIFF Channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1404 +msgid "Save as TIFF" +msgstr "" + +#. compression +#: plug-ins/common/tiff.c:1424 +msgid "Compression" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1443 +msgid "LZW" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1452 +msgid "Pack Bits" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiff.c:1477 +msgid "Comment:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:190 +msgid "/Image/Alpha/Threshold Alpha..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:230 +msgid "The layer preserves transparency." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:236 +msgid "RGBA/GRAYA drawable is not selected." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:294 +msgid "threshold_alpha (0.13):coloring transparency..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:341 plug-ins/common/threshold_alpha.c:390 +msgid "Threshold Alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tile.c:127 +msgid "Create a new image which is a tiled version of the input drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tile.c:128 +msgid "" +"This function creates a new image with a single layer sized to the specified " +"'new_width' and 'new_height' parameters. The specified drawable is tiled " +"into this layer. The new layer will have the same type as the specified " +"drawable and the new image will have a corresponding base type" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tile.c:132 +msgid "/Filters/Map/Tile..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tile.c:205 plug-ins/common/tileit.c:314 +msgid "Tiling..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tile.c:391 +msgid "Tile" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/tile.c:408 +msgid "Tile to New Size" +msgstr "" + +#. the constrain toggle button +#: plug-ins/common/tile.c:453 plug-ins/gap/resize.c:231 +msgid "Constrain Ratio" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tile.c:462 +msgid "New Image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:217 +msgid "Tiles image into smaller versions of the orginal" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:222 +msgid "/Filters/Map/Small Tiles..." +msgstr "" + +#. Get the preview image and store it also set has_alpha +#. Start buildng the dialog up +#: plug-ins/common/tileit.c:379 +msgid "TileIt" +msgstr "" + +#. Area for buttons etc +#: plug-ins/common/tileit.c:435 +msgid "Flipping" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:465 +msgid "Applied to Tile" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:478 +msgid "All Tiles" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:488 +msgid "Alternate Tiles" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:498 +msgid "Explicit Tile" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:504 +msgid "Row:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tileit.c:525 +msgid "Column:" +msgstr "" + +#. Lower frame saying howmany segments +#: plug-ins/common/tileit.c:608 +msgid "Segment Setting" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiler.c:60 +msgid "Seamless tile creation" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiler.c:61 +msgid "This plugin creates a seamless tileable from the input image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiler.c:65 +msgid "/Filters/Map/Make Seamless" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/tiler.c:170 +msgid "Tiler..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/url.c:73 +msgid "loads files given a URL" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/url.c:74 +msgid "You need to have GNU Wget installed." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:40 +msgid "Staggered" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:41 +msgid "Large staggered" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:42 +msgid "Striped" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:43 +msgid "Wide-striped" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:44 +msgid "Long-staggered" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:45 +msgid "3x3" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:46 +msgid "Large 3x3" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:47 +msgid "Hex" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:48 +msgid "Dots" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:1835 +msgid "Apply low-dotpitch RGB simulation to the specified drawable" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:1836 +msgid "" +"This function simulates the degradation of being on an old low-dotpitch RGB " +"video monitor to the specified drawable." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:1840 +msgid "/Filters/Distorts/Video..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:1911 +msgid "Video/RGB..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:2201 plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:631 +msgid "Video" +msgstr "" + +#. frame for the radio buttons +#: plug-ins/common/video.c:2228 +msgid "RGB Pattern Type" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:2239 +msgid "Additive" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/video.c:2247 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:119 +msgid "Rotated" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vinvert.c:83 +msgid "Invert the 'value' componant of an indexed/RGB image in HSV colourspace" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vinvert.c:84 +msgid "" +"This function takes an indexed/RGB image and inverts its 'value' in HSV " +"space. The upshot of this is that the colour and saturation at any given " +"point remains the same, but its brightness is effectively inverted. Quite " +"strange. Sometimes produces unpleasant colour artifacts on images from " +"lossy sources (ie. JPEG)." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vinvert.c:88 +msgid "/Filters/Colors/Value Invert" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:190 +msgid "more white (larger value)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:192 +msgid "more black (smaller value)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:194 +msgid "middle value to peaks" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:196 +msgid "foreground to peaks" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:198 +msgid "only foreground" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:200 +msgid "only background" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:202 +msgid "more opaque" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:204 +msgid "more transparent" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:240 plug-ins/common/vpropagate.c:241 +msgid "Propagate values of the layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:245 +msgid "/Filters/Distorts/Value Propagate..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:393 +msgid "value propagating..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:963 +msgid "Value Propagate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:986 +msgid "Propagate Mode" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1004 +msgid "Lower threshold" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1007 +msgid "Upper threshold" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1010 +msgid "Propagating Rate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1018 +msgid "to Left" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1021 +msgid "to Right" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1024 +msgid "to Top" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1027 +msgid "to Bottom" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1041 +msgid "Propagating Alpha Channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/vpropagate.c:1051 +msgid "Propagating Value Channel" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:302 +msgid "Twist or smear an image. (only first six arguments are required)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:303 +msgid "" +"Smears an image along vector paths calculated as the gradient of a separate " +"control matrix. The effect can look like brushstrokes of acrylic or " +"watercolor paint, in some cases." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:307 +msgid "/Filters/Map/Warp..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:473 +msgid "Warp" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:496 +msgid "Main Options" +msgstr "" + +#. on_x, on_y +#: plug-ins/common/warp.c:508 +msgid "Step Size:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:514 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1283 +msgid "Iterations:" +msgstr "" + +#. Displacement map menu +#: plug-ins/common/warp.c:544 +msgid "Displacement Map:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:564 +msgid "On Edges:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:595 +msgid "FG Color" +msgstr "" + +#. -------------------------------------------------------------------- +#. --------- The secondary table -------------------------- +#: plug-ins/common/warp.c:612 +msgid "Secondary Options" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:623 +msgid "Dither Size:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:640 +msgid "Substeps:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:657 +msgid "Rotation Angle" +msgstr "" + +#. Magnitude map menu +#: plug-ins/common/warp.c:675 +msgid "Magnitude Map:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:695 +msgid "Use Mag Map:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:699 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:708 +msgid "No" +msgstr "" + +#. -------------------------------------------------------------------- +#. --------- The "other" table -------------------------- +#: plug-ins/common/warp.c:725 +msgid "Other Options" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:737 +msgid "Gradient Scale:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:763 +msgid "Gradient map selection menu" +msgstr "" + +#. ---------------------------------------------- +#: plug-ins/common/warp.c:769 +msgid "Vector Mag:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:814 +msgid "Fixed-direction-vector map selection menu" +msgstr "" + +#. +#. if (display_diff_map) { +#. gimp_display_new(new_image_id); +#. } +#. +#. make sure layer is visible +#: plug-ins/common/warp.c:1289 +msgid "Smoothing X gradient..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:1291 +msgid "Smoothing Y gradient..." +msgstr "" + +#. calculate new X,Y Displacement image maps +#: plug-ins/common/warp.c:1346 +msgid "Finding XY gradient..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/warp.c:1370 +#, c-format +msgid "Flow Step %d..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:185 +msgid "This plug-in prints images from the GIMP." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:186 +msgid "Prints images to any printer recognized by Windows." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:190 +msgid "/File/Print" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:200 +msgid "This plug-in sets up the page for printing from the GIMP." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:201 +msgid "Sets up the page parameters for printing to any Windows printer." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:205 +msgid "/File/Page Setup" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:309 +#, c-format +msgid "PrintDlg failed: %d" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:345 +msgid "Printer doesn't support bitmaps" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:388 +msgid "StartPage failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:397 plug-ins/print/print.c:3242 +msgid "Printing..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:429 +msgid "CreateDIBSection failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:463 +msgid "SetStretchBltMode failed (warning only)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:526 +#, c-format +msgid "" +"StretchBlt (hDC, %d, %d, %d, %d, hdcMem, %d, 0, %d, 1, SRCCOPY) failed, " +"error = %d, y = %d" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:555 +msgid "EndPage failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/winprint.c:602 +#, c-format +msgid "PageSetupDlg failed: %d" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xbm.c:169 +msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xbm.c:170 +msgid "" +"Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format. XBM is a lossless " +"format for flat black-and-white (two color indexed) images." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xbm.c:238 +msgid "Made with Gimp" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xbm.c:544 +#, c-format +msgid "XBM: cannot open \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xbm.c:608 +#, c-format +msgid "XBM: cannot read header (ftell == %ld)\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xbm.c:614 +msgid "XBM: no image width specified\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xbm.c:620 +msgid "XBM: no image height specified\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xbm.c:626 +msgid "XBM: no image data type specified\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xbm.c:714 +msgid "XBM Warning" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xbm.c:735 +msgid "" +"The image which you are trying to save as\n" +"an XBM contains more than two colors.\n" +"\n" +"Please convert it to a black and white\n" +"(1-bit) indexed image and try again." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xbm.c:806 +#, c-format +msgid "XBM: cannot create \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xbm.c:958 +msgid "Save as XBM" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/xbm.c:975 +msgid "XBM Options" +msgstr "" + +#. X10 format +#: plug-ins/common/xbm.c:1005 +msgid "X10 Format Bitmap" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xbm.c:1017 +msgid "Identifier Prefix:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xpm.c:156 +msgid "loads files of the xpm file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xpm.c:168 +msgid "saves files in the xpm file format (if you're on a 16 bit display...)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xpm.c:776 +msgid "Save as XPM" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xpm.c:803 +msgid "Alpha Threshold:" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xwd.c:230 plug-ins/common/xwd.c:231 +msgid "load file of the XWD file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xwd.c:242 +msgid "saves files in the XWD file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xwd.c:243 +msgid "XWD saving handles all image types except those with alpha channels." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xwd.c:378 +msgid "can't open file for reading" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xwd.c:394 +msgid "can't open file as XWD file" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xwd.c:409 +msgid "can't get memory for colormap" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xwd.c:427 +msgid "can't read color entries" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xwd.c:487 +#, c-format +msgid "" +"load_image (xwd): XWD-file %s has format %d, depth %d\n" +"and bits per pixel %d.\n" +"Currently this is not supported.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xwd.c:514 +msgid "XWD save cannot handle images with alpha channels" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xwd.c:525 +msgid "cannot operate on unknown image types" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xwd.c:534 +msgid "can't open file for writing" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xwd.c:1191 +msgid "EOF encountered on " +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xwd.c:1337 +msgid "No memory for mapping colors" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xwd.c:2023 +msgid "Error during writing indexed/grey image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/xwd.c:2112 +msgid "Error during writing rgb image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:64 +msgid "" +"Automagically crops unused space from the edges and middle of a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:69 +msgid "/Image/Transforms/Zealous Crop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:105 +msgid "ZealousCropping(tm)..." +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser.c:83 +msgid "List available procedures in the PDB" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser.c:88 +msgid "/Xtns/DB Browser..." +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:65 +msgid "DB Browser (init)" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:111 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:137 +msgid "Search :" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:138 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:175 +msgid "Search by name" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:146 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:183 +msgid "Search by blurb" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:311 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:364 +msgid "In :" +msgstr "" + +#. show the author & the copyright +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:444 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:497 +msgid "Author :" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:459 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:512 +msgid "Date :" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:474 +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:527 +msgid "Copyright :" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:566 +msgid "DB Browser (by name - please wait)" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:590 +msgid "DB Browser (by blurb - please wait)" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:598 +msgid "DB Browser (please wait)" +msgstr "" + +#: plug-ins/dbbrowser/dbbrowser_utils.c:660 +msgid "DB Browser" +msgstr "" + +#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:91 +msgid "loads g3 fax files" +msgstr "" + +#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:92 +msgid "This plug-in loads Fax G3 Image files." +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:187 +msgid "load file of the FITS file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:188 +msgid "load file of the FITS file format (Flexible Image Transport System)" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:200 +msgid "save file in the FITS file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:201 +msgid "FITS saving handles all image types except those with alpha channels." +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:373 +msgid "Error during open of FITS file" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:378 +msgid "FITS file keeps no displayable images" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:458 +msgid "FITS save cannot handle images with alpha channels" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:469 +msgid "Cannot operate on unknown image types" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1010 +msgid "BLANK/NaN pixel replacement" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1011 +msgid "Pixel value scaling" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1011 +msgid "by DATAMIN/DATAMAX" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1012 +msgid "Image composing" +msgstr "" + +#: plug-ins/fits/fits.c:1027 +msgid "Load FITS File" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:128 plug-ins/flame/flame.c:129 +msgid "Creates cosmic recursive fractal flames" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:133 +msgid "/Filters/Render/Nature/Flame..." +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:210 +msgid "Drawing Flame..." +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:408 +msgid "Load/Save Flame" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:566 plug-ins/flame/flame.c:1083 +msgid "Edit Flame" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:597 +msgid "Directions" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:628 +msgid "Controls" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:645 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:652 +msgid "Randomize" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:665 +msgid "Same" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:666 plug-ins/gimpressionist/orientation.c:151 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:150 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:670 +msgid "Swirl" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:671 +msgid "Horseshoe" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:672 +msgid "Polar" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:673 +msgid "Bent" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:685 +msgid "Variation:" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:726 plug-ins/flame/flame.c:1091 +msgid "Load Flame" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:741 plug-ins/flame/flame.c:1099 +msgid "Save Flame" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:881 +msgid "Flame" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:935 +msgid "Contrast" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:937 +msgid "Gamma" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:939 +msgid "Sample Density" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:941 +msgid "Spatial Oversample" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:943 +msgid "Spatial Filter Radius" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:957 +msgid "Colormap" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:998 +msgid "Custom Gradient" +msgstr "" + +#: plug-ins/flame/flame.c:1018 +msgid "Camera" +msgstr "" + +#. X +#: plug-ins/flame/flame.c:1036 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:505 +msgid "X" +msgstr "" + +#. Y +#: plug-ins/flame/flame.c:1038 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:519 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp.c:89 +msgid "Allows the user to change H, S, or C with many previews" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp.c:90 +msgid "No help available" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp.c:94 +msgid "/Image/Colors/Filter Pack..." +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp.c:126 +msgid "Convert the image to RGB first!" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp.c:132 +msgid "Applying the Filter Pack..." +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:68 +msgid "Before and After" +msgstr "" + +#. All the previews +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:72 plug-ins/fp/fp_gtk.c:157 plug-ins/fp/fp_gtk.c:299 +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:348 +msgid "Current:" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:76 +msgid "Original:" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:178 +msgid "Hue Variations" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:193 +msgid "Roughness" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:223 +msgid "Affected Range" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:233 +msgid "Shadows" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:237 +msgid "Midtones" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:241 +msgid "Highlights" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:254 +msgid "Windows" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:298 +msgid "Lighter:" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:300 +msgid "Darker:" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:324 +msgid "Value Variations" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:347 +msgid "More Sat:" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:349 +msgid "Less Sat:" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:372 +msgid "Saturation Variations" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:387 +msgid "Select Pixels by" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:417 +msgid "Show" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:425 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:658 +msgid "Entire Image" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:430 +msgid "Selection Only" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:435 +msgid "Selection In Context" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:449 +msgid "Display" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:458 +msgid "CirclePalette" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:461 +msgid "Lighter And Darker" +msgstr "" + +#. ****************************************************************** +#. ************************ All the Standard Stuff ****************** +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:879 +msgid "Filter Pack Simulation" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 +msgid "Shadows:" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 +msgid "Midtones:" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1000 +msgid "Highlights:" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1014 +msgid "Advanced Filter Pack Options" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1024 +msgid "Smoothness of Aliasing" +msgstr "" + +#. ****************** MISC OPTIONS ************************** +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1111 +msgid "Miscellaneous Options" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1122 +msgid "Preview as You Drag" +msgstr "" + +#: plug-ins/fp/fp_gtk.c:1126 +msgid "Preview Size" +msgstr "" + +#. Button to invoke filebrowser +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:286 +msgid "File-Browser" +msgstr "" + +#. if no buttons are specified use one CLOSE button per default +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:995 +msgid "CLOSE" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1006 +msgid "Enter Values" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1023 plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1083 +msgid "Value: " +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1235 +msgid "Press Button" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpfileselection.c:362 libgimp/gimpunitmenu.c:462 +#: plug-ins/gap/gap_arr_dialog.c:1236 plug-ins/imagemap/imap_cmd_select.c:49 +msgid "Select" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:65 +msgid "GAP Animated Filter apply" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:86 +msgid "Animated Filter apply (init)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:166 +msgid "Gen Code by name" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:410 +msgid "Out :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:666 +msgid "Animated Filter apply (by name - please wait)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:690 +msgid "Animated Filter apply (by blurb - please wait)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:698 +msgid "Animated Filter apply (please wait)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_dbbrowser_utils.c:745 +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:161 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:284 +msgid "Animated Filter apply" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:166 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:178 +msgid "Split MPEG1 movies into animframes and load 1st frame" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:167 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:179 +msgid "" +"Split MPEG1 movies into single frames (image files on disk) and load 1st " +"frame. audio tracks are ignored" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:171 +msgid "/Video/Split Video to Frames/MPEG1" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:183 +msgid "/Xtns/Split Video to Frames/MPEG1" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:326 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1184 +msgid "OVERWRITE frame" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:328 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1186 +msgid "OVERWRITE all" +msgstr "" + +#. no defined value found (this is the 1.st call for this image_id) +#. * ask what to do with a 3 Button dialog +#. +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:330 plug-ins/gap/gap_lib.c:1011 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1188 +msgid "CANCEL" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:336 plug-ins/gap/gap_lib.c:1019 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1191 +msgid "GAP Question" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:337 +msgid "file already exists:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:428 +msgid "Decoding MPEG movie..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:632 +msgid "" +"Name of the MPEG1 videofile to READ\n" +"frames are extracted from the videofile\n" +"and written to seprate diskfiles\n" +"Audiotracks in the videofile are ignored" +msgstr "" + +#. spinbutton 1 +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:641 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:286 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:357 +msgid "From" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:642 +msgid "Framenumber of 1.st frame to extract" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:649 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:358 +msgid "To" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:650 +msgid "Framenumber of last frame to extract" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:657 +msgid "Framenames" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:658 +msgid "" +"Basename for the AnimFrames to write on disk\n" +"(framenumber and .xcf is added)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:665 +#: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:111 +msgid "Open" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:666 +msgid "Open the 1.st one of the extracted frames" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_decode_mpeg_main.c:670 +msgid "" +"\n" +"WARNING: do not attempt to split other files than MPEG1 videos\n" +"before yo proceed, you should save all open images" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:124 +msgid "backup to file" +msgstr "" + +#. pixel +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:126 +msgid "Make backup of the image after each step" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:130 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:259 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:153 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:278 +#, c-format +msgid "" +"2.nd call of %s\n" +"(define end-settings)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:157 +#, c-format +msgid "" +"Non-Interactive call of %s\n" +"(for all layers inbetween)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:276 +msgid "Applying Filter to all Layers .." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:550 +msgid "Select Filter for Animated apply" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:551 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:661 +msgid "Apply Constant" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_filter_foreach.c:552 plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:662 +msgid "Apply Varying" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_filter_main.c:100 +msgid "" +"This plugin calls another plugin for each layer of an image, varying its " +"settings (to produce animated effects). The called plugin must work on a " +"single drawable and must be able to RUN_WITH_LAST_VALS" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_filter_main.c:105 +msgid "/Filters/Filter all Layers..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:999 +msgid "" +"You are using a fileformat != xcf\n" +"Save Operations may result\n" +"in loss of layerinformation" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1013 +msgid "SAVE Flattened" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1015 +msgid "SAVE As Is" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1593 +msgid "Duplicating frames .." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1762 +msgid "Renumber Framesequence .." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1946 +#, c-format +msgid "Goto Frame (%ld/%ld)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1949 +#, c-format +msgid "Destination Frame Number (%ld - %ld)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:1953 plug-ins/gap/gap_lib.c:2030 +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2214 +msgid "Number :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2014 +#, c-format +msgid "Delete Frames (%ld/%ld)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2017 +#, c-format +msgid "Delete Frames from %ld to (Number)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2080 +#, c-format +msgid "Duplicate Frames (%ld/%ld)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2085 plug-ins/gap/gap_lib.c:2260 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:242 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:584 +msgid "From :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2090 +msgid "Source Range starts at this framenumber" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2093 plug-ins/gap/gap_lib.c:2268 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:249 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:592 +msgid "To :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2098 +msgid "Source Range ends at this framenumber" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2101 +msgid "N-Times :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2106 +msgid "" +"Copy selected Range n-times \n" +"(you may type in Values > 99)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2108 +msgid "Duplicate Framerange" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2211 +#, c-format +msgid "Exchange current Frame (%ld)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2214 +msgid "With Frame (Number)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2255 +#, c-format +msgid "Framesequence Shift (%ld/%ld)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2265 +msgid "Affected Range starts at this framenumber" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2273 +msgid "Affected Range ends at this framenumber" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2276 +msgid "N-Shift :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2281 +msgid "" +"Renumber the affected framesequence \n" +"(numbers are shifted in circle by N)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_lib.c:2283 +msgid "Framesequence shift" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:338 +msgid "" +"This plugin exchanges current image with (next nubered) image from disk." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:343 +msgid "/Video/Goto Next" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:350 +msgid "" +"This plugin exchanges current image with (previous nubered) image from disk." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:355 +msgid "/Video/Goto Prev" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:362 +msgid "" +"This plugin exchanges current image with (lowest nubered) image from disk." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:367 +msgid "/Video/Goto First" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:374 +msgid "" +"This plugin exchanges current image with (highest nubered) image from disk." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:379 +msgid "/Video/Goto Last" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:386 +msgid "" +"This plugin exchanges current image with requested image (nr) from disk." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:391 +msgid "/Video/Goto Any" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:398 +msgid "" +"This plugin deletes the given number of frames from disk including the " +"current frame." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:403 +msgid "/Video/Delete Frames" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:410 +msgid "This plugin duplicates the current frames on disk n-times." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:415 +msgid "/Video/Duplicate Frames..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:422 +msgid "This plugin exchanges content of the current with destination frame." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:427 +msgid "/Video/Exchange Frame..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:434 +msgid "" +"This plugin copies layer(s) from one sourceimage to multiple frames on disk, " +"varying position, size and opacity." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:439 +msgid "/Video/Move Path..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:446 +msgid "" +"This plugin creates a new image from the given range of frame-images. Each " +"frame is converted to one layer in the new image, according to flatten_mode. " +"(the frames on disk are not changed)." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:451 +msgid "/Video/Frames to Image..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:458 +msgid "This plugin flattens the given range of frame-images (on disk)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:463 +msgid "/Video/Frames Flatten..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:470 +msgid "" +"This plugin deletes one layer in the given range of frame-images (on disk). " +"exception: the last remaining layer of a frame is not deleted" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:475 +msgid "/Video/Frames LayerDel..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:482 plug-ins/gap/gap_main.c:494 +msgid "" +"This plugin converts the given range of frame-images to other fileformats " +"(on disk) depending on extension" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:499 +msgid "/Video/Frames Convert..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:506 +msgid "" +"This plugin resizes all anim_frames (images on disk) to the given " +"new_width/new_height" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:511 +msgid "/Video/Frames Resize..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:518 +msgid "" +"This plugin crops all anim_frames (images on disk) to the given " +"new_width/new_height" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:523 +msgid "/Video/Frames Crop..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:530 +msgid "" +"This plugin scales all anim_frames (images on disk) to the given " +"new_width/new_height" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:535 +msgid "/Video/Frames Scale..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:542 +msgid "" +"This plugin splits the current image to anim frames (images on disk). Each " +"layer is saved as one frame" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:547 +msgid "/Video/Split Img to Frames..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:555 +msgid "" +"This plugin exchanges frame numbers in the given range. (discfile " +"frame_0001.xcf is renamed to frame_0002.xcf, 2->3, 3->4 ... n->1)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:560 +msgid "/Video/Framesequence Shift..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:567 +msgid "" +"This plugin performs a modifying action on each selected layer in each " +"selected framerange" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_main.c:572 +msgid "/Video/Frames Modify..." +msgstr "" + +#. Layer select modes +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:82 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:556 +msgid "Pattern is equal to LayerName" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:83 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:557 +msgid "Pattern is Start of LayerName" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:84 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:558 +msgid "Pattern is End of Layername" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:85 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:559 +msgid "Pattern is a Part of LayerName" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:86 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:560 +msgid "Pattern is LayerstackNumber List" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:87 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:561 +msgid "Pattern is REVERSE-stack List" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:88 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:562 +msgid "All Visible (ignore Pattern)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:90 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:564 +msgid "select all Layers where Layername is equal to Pattern" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:91 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:565 +msgid "select all Layers where Layername starts with Pattern" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:92 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:566 +msgid "select all Layers where Layername ends up with Pattern" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:93 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:567 +msgid "select all Layers where Layername contains Pattern" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:94 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:568 +msgid "" +"select Layerstack positions.\n" +"0, 4-5, 8\n" +"where 0 == Top-layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:95 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:569 +msgid "" +"select Layerstack positions.\n" +"0, 4-5, 8\n" +"where 0 == BG-layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:96 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:570 +msgid "select all visible Layers" +msgstr "" + +#. action items what to do with the selected layer(s) +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:100 +msgid "set Layer(s) visible" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:101 +msgid "set Layer(s) invisible" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:102 +msgid "set Layer(s) linked" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:103 +msgid "set Layer(s) unlinked" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:104 +msgid "raise Layer(s)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:105 +msgid "lower Layer(s)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:106 +msgid "merge Layer(s) expand as necessary" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:107 +msgid "merge Layer(s) clipped to image" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:108 +msgid "merge Layer(s) clipped to bg-layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:109 +msgid "apply filter on Layer(s)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:110 +msgid "duplicate Layer(s)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:111 +msgid "delete Layer(s)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:112 +msgid "rename Layer(s)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:151 +msgid "" +"Perform function on one or more Layer(s)\n" +"in all frames of the selected framerange\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:155 plug-ins/gap/gap_mpege.c:259 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:425 +msgid "From Frame:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:156 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:607 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:260 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:426 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:585 +msgid "first handled frame" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:163 plug-ins/gap/gap_mpege.c:267 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:433 +msgid "To Frame:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:164 plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:611 +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:268 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:434 +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:593 +msgid "last handled frame" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:172 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:632 +msgid "Select Layer(s):" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:181 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:641 +msgid "Select Pattern:" +msgstr "" + +#. pixel +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:183 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:643 +msgid "" +"String to identify layer names \n" +"or layerstack position numbers\n" +"0,3-5" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:189 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:649 +msgid "Case sensitive" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:190 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:650 +msgid "Lowercase and UPPERCASE letters are considered as different" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:195 plug-ins/gap/gap_range_ops.c:655 +msgid "Invert Selection" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:196 +msgid "Perform actions on all unselected Layers" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:201 +msgid "Function :" +msgstr "" + +#. argv[7].radio_help_argv = action_help +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:205 +msgid "Function to be performed on all selected layers" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:211 +msgid "New Layername:" +msgstr "" + +#. pixel +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:213 +msgid "" +"New Layername for all handled layers \n" +"[####] is replaced by frame number\n" +"(is used on function rename only)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:218 +msgid "Frames Modify" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:282 +#, c-format +msgid "" +"Non-Interactive call of %s\n" +"(for all selected layers)" +msgstr "" + +#. GAP-PDB-Browser Dialog +#. ---------------------- +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:660 +msgid "Select Filter for Animated frames-apply" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:802 +msgid "GAP Modify: No layer selected in last handled frame\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:888 +msgid "Modifying Frames/Layer(s) .." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mod_layer.c:969 +msgid "No selected Layer in start frame\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:248 plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:590 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:249 +msgid "Dissolve" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:250 +msgid "Multiply" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:252 plug-ins/gimpressionist/paper.c:152 +msgid "Overlay" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:253 +msgid "Difference" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:254 +msgid "Addition" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:255 +msgid "Subtract" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:256 +msgid "Darken Only" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:257 +msgid "Lighten Only" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:268 +msgid "Left Top" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:269 +msgid "Left Bottom" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:270 +msgid "Right Top" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:271 +msgid "Right Bottom" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:280 +msgid "Loop" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:281 +msgid "Loop Reverse" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:282 +msgid "Once" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:283 +msgid "OnceReverse" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:284 +msgid "PingPong" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:446 +msgid "Move Path" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:492 +msgid "UpdPreview" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:499 +msgid "" +"Show PreviewFame with Selected \n" +"SrcLayer at current Controlpoint" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:504 +msgid "Copy moving source-layer(s) into frames" +msgstr "" + +#. Point Buttons +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:527 +msgid "Load Points" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:535 +msgid "Load Controlpoints from file" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:539 +msgid "Save Points" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:547 +msgid "Save Controlpoints to file" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:551 +msgid "Reset Points" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:559 +msgid "" +"Reset Controlpoints \n" +"to one Defaultpoint" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:563 +msgid "Add Point" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:571 +msgid "" +"Add Controlpoint at end \n" +"(the last Point is duplicated)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:575 +msgid "Prev Point" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:583 +msgid "Show Previous Controlpoint" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:587 +msgid "Next Point" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:595 +msgid "Show Next Controlpoint" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:605 +msgid "Start Frame:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:609 +msgid "End Frame:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:613 +msgid "Preview Frame:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:615 +msgid "" +"frame to show when UpdPreview\n" +"button is pressed" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:617 +msgid "Layerstack:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:619 +msgid "" +"How to insert SrcLayer into the\n" +"Dst.Frame's Layerstack\n" +"0 means on top i.e in front" +msgstr "" + +#. toggle clip_to_image +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:622 +msgid "Clip To Frame" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:629 +msgid "" +"Clip all copied Src-Layers\n" +"at Frame Boundaries" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:673 +msgid "" +"No Source Image was selected\n" +"(Please open a 2nd Image of the same type before opening Move Path)\n" +msgstr "" + +#. filesel is already open +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:837 +msgid "Load Path Points from file" +msgstr "" + +#. filesel is already open +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:873 +msgid "Save Path Points to file" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1084 +#, c-format +msgid "X [%d]: " +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1086 +#, c-format +msgid "Y [%d]: " +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1088 +#, c-format +msgid "Opacity [%d]: " +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1090 +#, c-format +msgid "Width [%d]: " +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1092 +#, c-format +msgid "Height [%d]: " +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1094 +#, c-format +msgid "Rotate deg[%d]: " +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1273 +msgid "Source Select" +msgstr "" + +#. Source Layer menu +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1290 +msgid "SourceImage/Layer:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1300 +msgid "Source Object to insert into Framerange" +msgstr "" + +#. Paintmode menu +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1315 +msgid "Mode:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1324 +msgid "Paintmode" +msgstr "" + +#. Loop Stepmode menu +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1339 +msgid "Stepmode:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1357 +msgid "" +"How to fetch the next SrcLayer \n" +"at the next handled frame" +msgstr "" + +#. Source Image Handle menu +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1363 +msgid "Handle:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1381 +msgid "" +"How to place the SrcLayer at \n" +"Controlpoint Koordinates" +msgstr "" + +#. to avoid side effects while initialization +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1427 +msgid "Move Path Preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1477 +msgid "" +"Scale SrcLayer's Width\n" +"in percent" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1483 +msgid "" +"Scale SrcLayer's Height\n" +"in percent" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1489 +msgid "" +"SrcLayer's Opacity\n" +"in percent" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_dialog.c:1498 +msgid "Rotate SrcLayer (in degree)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_exec.c:220 +msgid "" +"No Source Image was selected\n" +"(Please open a 2nd Image of the same type before opening Move Path)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mov_exec.c:228 +msgid "Copying Layers into Frames .." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:111 +msgid "Conditions to run mpeg_encode 1.5:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:114 +msgid "Conditions to run mpeg2encode 1.2:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:124 +msgid "1.) mpeg_encode 1.5 must be installed" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:127 +msgid "1.) mpeg2encode 1.2 must be installed" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:132 +msgid " you can get mpeg_encode at" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:135 +msgid " you can get mpeg2encode at http://www.mpeg.org/MSSG" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:140 +msgid " ftp://mm-ftp.cs.berkeley.edu/pub/multimedia/mpeg/bmt1r1.tar.gz" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:143 +msgid " or at ftp://ftp.mpeg.org/pub/mpeg/mssg " +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:148 +msgid "2.) You need a series of single Images on disk (AnimFrames)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:152 +msgid " all with fileformat JPEG (or YUV or PNM or PPM)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:155 +msgid " all with fileformat PPM (or YUV)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:160 +msgid " (use 'Frames Convert' from the Video Menu" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:164 +msgid " or 'Split Img to Frames' from the Video Menu)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:168 +msgid "3.) All Images must have the same size," +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:175 +msgid " width and height must be a multiple of 16" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:179 +msgid " (use Scale or Crop from the Video Menu)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:194 +msgid "MPEG_ENCODE Information" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:232 +msgid "generate MPEG1 (ISO/IEC 11172-2) stream" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:233 +msgid "generate MPEG2 (ISO/IEC DIS 13818-2) stream" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:243 +msgid "GenParams" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:245 +msgid "Gen + Encode" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:274 +msgid "Framerate :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:275 +msgid "framerate in frames/second" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:282 +msgid "Bitrate:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:283 +msgid "" +"used for constant bitrates (bit/sec) \n" +"(low rate gives good compression + bad quality)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:294 +msgid "Outputfile:" +msgstr "" + +#. pixel +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:296 +msgid "Name of the resulting MPEG outputfile" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:302 +msgid "Paramfile:" +msgstr "" + +#. pixel +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:304 +msgid "" +"Name of the Encoder-Parameterfile\n" +"(is generated)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:310 +msgid "Startscript:" +msgstr "" + +#. pixel +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:312 +msgid "" +"Name of the Startscript \n" +"(is generated/executed)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:319 +msgid "" +"Generate parameterfile for mpeg_encode 1.5\n" +"(the freely distributed Berkeley MPEG-1 Video Encoder.)\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:323 +msgid "Constant Bitrate :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:324 +msgid "Iqnore I/P/QSCALE values and use constant bit-rate)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:329 +msgid "Pattern:" +msgstr "" + +#. pixel +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:331 +msgid "How to encode MPEG framesequence (I/P/B frames)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:337 +msgid "IQSCALE:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:338 +msgid "" +"Quality scale for I-Frames \n" +"(1 = best quality, 31 = best comression)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:345 +msgid "PQSCALE:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:346 +msgid "" +"Quality scale for P-Frames \n" +"(1 = best quality, 31 = best comression)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:353 +msgid "BQSCALE:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:354 +msgid "" +"Quality scale for B-Frames \n" +"(1 = best quality, 31 = best comression)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:361 +msgid "P-Search :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:362 +msgid "Search Algorithmus used for P-frames" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:368 +msgid "B-Search :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:369 +msgid "Search Algorithmus used for B-frames" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:374 +msgid "Gen MPEG_ENCODE Parameters" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:375 plug-ins/gap/gap_mpege.c:414 +msgid "Encode Values" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:392 +msgid "" +"Generate parameterfile for mpeg2encode 1.2\n" +"(MPEG-2 Video Encoder.)\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:395 +msgid "MPEG-type :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:404 +msgid "Videoformat :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:405 +msgid "Videoformat" +msgstr "" + +#. framerates above 30 ar not allowed in mpeg2encode +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:413 +msgid "Gen MPEG2ENCODE Parameters" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:977 +msgid "" +"\n" +"WARNING: mpeg_encode does not support Fileformat " +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:980 +msgid "" +"\n" +"ERROR: width not a multiple of 16" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:981 +msgid "" +"\n" +"ERROR: height not a multiple of 16" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:987 +msgid "" +"\n" +"WARNING: mpeg2encode does not support Fileformat " +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_mpege.c:992 +msgid "" +"\n" +"ERROR: invoked from a single image, animframe required" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:353 +msgid "" +"Playback \n" +" optimized" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:358 +msgid "" +"Smart Update .xvpics\n" +" forced upd" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:363 +msgid "Duplicate selected Frames" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:367 +msgid "Delete selected Frames" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:376 +msgid "Goto 1.st Frame" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:380 +msgid "" +"Goto prev Frame\n" +" use timezoom stepsize" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:385 +msgid "" +"Goto next Frame\n" +" use timezoom stepsize" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:390 +msgid "Goto last Frame" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:443 +msgid "GAP video navigator dialog" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:448 +msgid "/Video/VCR Navigator..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2689 +msgid "Videoframes:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2704 +msgid "Framerate:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2727 +msgid "Timezoom:" +msgstr "" + +#. The main shell +#: plug-ins/gap/gap_navigator_dialog.c:2821 +msgid "Video Navigator" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:117 +msgid "New Width :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:124 +msgid "New Height :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:131 +msgid "Offest X :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:138 +msgid "Offest Y :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:147 +msgid "Crop AnimFrames (all)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:148 +#, c-format +msgid "Crop (original %dx%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:158 +msgid "Resize AnimFrames (all)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:159 +#, c-format +msgid "Resize (original %dx%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:165 +msgid "Scale AnimFrames (all)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:166 +#, c-format +msgid "Scale (original %dx%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:256 +msgid "Layerstack :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:295 +msgid "Generate optimal palette" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:296 +msgid "WEB palette" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:297 +msgid "Use custom palette" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:298 +msgid "Use black/white (1-bit) palette" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:300 +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (normal)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:301 +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (reduced colour bleeding)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:302 +msgid "Positioned colour dithering" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:303 +msgid "No colour dithering" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:314 +msgid "Palette Type" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:321 +msgid "Custom Palette" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:322 +msgid "" +"name of a cutom palette\n" +"(is ignored if Palette Type is not custom)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:327 +msgid "Remove unused" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:328 +msgid "" +"Remove unused or double colors\n" +"(is ignored if Palette Type is not custom)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:334 +msgid "" +"Number of resulting Colors\t\t \n" +"(ignored if Palette Type is not Generate optimal palette)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:341 +msgid "Dither Options" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:348 +msgid "Enable transparency" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:349 +msgid "Enable dithering of transparency" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:352 +msgid "Convert Frames to Indexed" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:353 +msgid "Palette and Dither Settings :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 +msgid "KEEP_TYPE" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 +msgid "Conv to RGB" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 +msgid "Conv to GRAY" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:417 +msgid "Conv to INDEXED" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:440 +msgid "" +"\n" +"Select destination fileformat by extension\n" +"optionally convert imagetype\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:443 +msgid "Basename:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:444 +msgid "" +"basename of the resulting frames \n" +"(0001.ext is added)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:449 plug-ins/gap/gap_split.c:232 +msgid "Extension:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:450 plug-ins/gap/gap_split.c:233 +msgid "" +"extension of resulting frames \n" +"(is also used to define Fileformat)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:456 +msgid "Imagetype :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:457 +msgid "" +"Convert to, or keep imagetype \n" +"(most fileformats can't handle all types)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:463 +msgid "Flatten :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:464 +msgid "" +"Flatten all resulting frames \n" +"(most fileformats need flattened frames)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:469 +msgid "Convert Frames to other Formats" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:470 +msgid "Convert Settings :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:547 +msgid "Expand as necessary" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:548 +msgid "Clipped to image" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:549 +msgid "Clipped to bottom layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:550 +msgid "Flattened image" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:551 +msgid "" +"Resulting Layer Size is made of the outline-rectangle \n" +"of all visible layers (may differ from frame to frame)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:552 +msgid "Resulting Layer Size is the frame size" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:553 +msgid "" +"Resulting Layer Size is the size of the bottom layer\n" +"(may differ from frame to frame)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:554 +msgid "" +"Resulting Layer Size is the frame size \n" +"transparent parts are filled with BG color" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:599 +msgid "Layer Basename:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:600 +msgid "" +"Basename for all Layers \n" +"[####] is replaced by frame number" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:618 +msgid "Layer Mergemode :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:625 +msgid "Exclude BG-Layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:626 +msgid "" +"Exclude the BG-Layers \n" +"in all handled frames\n" +"regardless to selection" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:656 +msgid "Use all unselected Layers" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:730 +msgid "Creating Layer-Animated Image .." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:952 +msgid "Frames to Image" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:953 +msgid "Create Multilayer-Image from Frames" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1093 +msgid "Flattening Frames .." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1094 +msgid "Converting Frames .." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1205 +msgid "" +"Convert Frames: SAVE operation FAILED\n" +"- desired save plugin can't handle type\n" +"- or desired save plugin not available\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1311 +msgid "Cropping all Animation Frames .." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1314 +msgid "Resizing all Animation Frames .." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1317 +msgid "Scaling all Animation Frames .." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1403 +msgid "Flatten Frames" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1404 +msgid "Select Frame Range" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1459 +#, c-format +msgid "Removing Layer (pos:%ld) from Frames .." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1583 +msgid "Delete Layers in Frames" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_range_ops.c:1584 +msgid "Select Frame Range & Position" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_split.c:100 +msgid "Splitting into Frames .." +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_split.c:175 +msgid "" +"Split Frames: SAVE operation FAILED\n" +"- desired save plugin can't handle type\n" +"- or desired save plugin not available\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_split.c:223 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"%s\n" +"(%s_0001.%s)\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_split.c:224 +msgid "Make a frame (diskfile) from each Layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_split.c:225 +msgid "frames are named: base_nr.extension" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_split.c:238 +msgid "Inverse Order :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_split.c:239 +msgid "Start frame 0001 at Top Layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_split.c:243 +msgid "Flatten :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_split.c:244 +msgid "" +"Remove Alpha Channel in resulting Frames, \n" +"transparent parts are filled with BG color" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_split.c:247 +msgid "Split Image into Frames" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_split.c:248 +msgid "Split Settings :" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/gap_split.c:295 +msgid "" +"OPERATION CANCELLED\n" +"This image is already an AnimFrame\n" +"Try again on a Duplicate\n" +"(image/channel ops/duplicate)" +msgstr "" + +#. Scale +#: plug-ins/gap/resize.c:107 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:533 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/resize.c:111 +msgid "Resize" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/resize.c:127 +msgid "New width:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/resize.c:144 +msgid "New height:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/resize.c:161 +msgid "X ratio:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gap/resize.c:178 +msgid "Y ratio:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gdyntext/charmap.c:116 +#, c-format +msgid "Char: %c, %d, 0x%02x" +msgstr "" + +#: plug-ins/gdyntext/charmap_window.c:120 +msgid "Selected char:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gdyntext/charmap_window.c:134 plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:448 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: plug-ins/gdyntext/charmap_window.c:137 +msgid "Insert the selected char at the cursor position" +msgstr "" + +#: plug-ins/gdyntext/gdyntext.c:148 plug-ins/gdyntext/gdyntext.c:427 +msgid "GIMP Dynamic Text" +msgstr "" + +#: plug-ins/gdyntext/gdyntext.c:153 +msgid "/Filters/Render/Dynamic Text..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gdyntext/gdyntext.c:304 +msgid "" +"Current layer isn't a GDynText layer or it has no alpha channel.\n" +" Forcing new layer creation.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/gdyntext/gdyntext.c:351 +msgid "Upgrading old GDynText layer to " +msgstr "" + +#: plug-ins/gdyntext/gdyntext.c:354 +msgid "" +"WARNING: GDynText is too old!\n" +" You may loose some data by changing this text.\n" +" A newer version is reqired to handle this layer.\n" +" Get it from " +msgstr "" + +#. remove old layer name +#: plug-ins/gdyntext/gdyntext.c:393 plug-ins/gdyntext/gdyntext.c:531 +msgid "GDynText Layer " +msgstr "" + +#: plug-ins/gdyntext/font_selection.c:140 +msgid "MAX_FONTS exceeded. Some fonts may be missing." +msgstr "" + +#. "-*-(fn)-(wg)-(sl)-(sp)-*-(px)-(po * 10)-*-*-*-*-*-*" +#: libgimp/gimpunit.c:44 plug-ins/gdyntext/font_selection.c:212 +#: plug-ins/gdyntext/font_selection.c:266 +#: plug-ins/gdyntext/font_selection.c:350 +#: plug-ins/gdyntext/font_selection.c:374 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:264 +#: plug-ins/imagemap/imap_circle.c:270 plug-ins/imagemap/imap_circle.c:276 +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:201 plug-ins/imagemap/imap_grid.c:207 +#: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:433 plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:440 +#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:378 +#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:384 +#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:390 +#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:396 +msgid "pixels" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpunit.c:51 plug-ins/gdyntext/font_selection.c:213 +#: plug-ins/gdyntext/font_selection.c:350 +msgid "points" +msgstr "" + +#: plug-ins/gdyntext/font_selection.c:310 +#, c-format +msgid "Unknown font family \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/gdyntext/font_selection.c:334 +#, c-format +msgid "Unknown font style \"%s\" for family \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/gdyntext/message_window.c:110 +msgid "Dismiss" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:183 +msgid "GIMPressionist: Can only save drawables!\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:189 +msgid "Save brush" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:351 plug-ins/gimpressionist/brush.c:356 +msgid "Brush" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:392 +msgid "Brush Preview:" +msgstr "" + +#. +#. * Gamma slider... +#. +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:401 plug-ins/print/print.c:1073 +msgid "Gamma:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:414 +msgid "Changes the gamma (brightness) of the selected brush" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:426 +msgid "Select:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:431 +msgid "Aspect ratio:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:435 plug-ins/gimpressionist/paper.c:173 +msgid "Relief:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:450 +msgid "(None)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:463 +msgid "Save..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:477 +msgid "Specifies the aspect ratio of the brush" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/brush.c:488 +msgid "Specifies the amount of embossing to apply to each brush stroke" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:86 +msgid "Average under brush" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:92 +msgid "Color is computed from the average of all pixels under the brush" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:96 +msgid "Center of brush" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:102 +msgid "Samples the color from the pixel in the center of the brush" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:111 +msgid "Color noise:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/color.c:122 +msgid "Adds random noise to the color" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:134 plug-ins/gimpressionist/general.c:139 +msgid "General" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:156 +msgid "Edge darken:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:173 +msgid "How much to \"darken\" the edges of each brush stroke" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:180 +msgid "Background:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:188 +msgid "Keep original" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:194 +msgid "Preserve the original image as a background" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:198 +msgid "From paper" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:204 +msgid "Copy the texture of the selected paper as a background" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:223 +msgid "Solid colored background" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:246 +msgid "Use a transparent background; Only the strokes painted will be visible" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:261 +msgid "Paint edges" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:269 +msgid "Tileable" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:273 +msgid "Selects if the resulting image should be seamlessly tileable" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:281 +msgid "Drop Shadow" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:285 +msgid "Adds a shadow effect to each brush stroke" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:296 +msgid "How much to \"darken\" the drop shadow" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:302 +msgid "Shadow depth:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:313 +msgid "" +"The depth of the drop shadow, i.e. how far apart from the object it should be" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:319 +msgid "Shadow blur:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:330 +msgid "How much to blur the drop shadow" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:336 +msgid "Deviation threshold:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/general.c:347 +msgid "A bailout-value for adaptive selections" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/gimp.c:100 plug-ins/gimpressionist/gimp.c:101 +msgid "Performs various artistic operations on an image" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/gimp.c:105 +msgid "/Filters/Artistic/GIMPressionist..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/gimp.c:294 +msgid "Painting..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:90 +#, c-format +msgid "" +"*** Warning ***\n" +"It is highly recommended to add\n" +" (gimpressionist-path \"%s\")\n" +"(or similar) to your gimprc file.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:107 +msgid "" +"*** Warning ***\n" +"No home directory!\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:358 +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:455 +msgid "The GIMPressionist!" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:497 +msgid "Run with the selected settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:504 +msgid "Quit the program" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:506 +msgid "About..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/gimpressionist.c:511 +msgid "Show some information about program" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:73 +msgid "Directions:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:77 +msgid "Start angle:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:81 +msgid "Angle span:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:96 plug-ins/gimpressionist/size.c:95 +msgid "The number of directions (i.e. brushes) to use" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:105 +msgid "The angle of the first brush to create" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:114 +msgid "How large an angle-span to use (360 = full circle)" +msgstr "" + +#. +#. * Orientation option menu... +#. +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:121 plug-ins/print/print.c:885 +msgid "Orientation:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:137 +msgid "" +"Let the value (brightness) of the region determine the direction of the " +"stroke" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:141 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:140 +msgid "Radius" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:147 +msgid "" +"The distance from the center of the image determines the direction of the " +"stroke" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:157 +msgid "Selects a random direction of each stroke" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:167 +msgid "Let the direction from the center determine the direction of the stroke" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:176 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:175 +msgid "Flowing" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:182 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:181 +msgid "The strokes follow a \"flowing\" pattern" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:194 +msgid "The hue of the region determines the direction of the stroke" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:204 +msgid "The direction that matches the original image the closest is selected" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:213 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:210 +msgid "Manual" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:219 +msgid "Manually specify the stroke orientation" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:223 +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:220 +msgid "Edit..." +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientation.c:228 +msgid "Opens up the Orientation Map Editor" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:461 +msgid "Orientation Map Editor" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:469 +msgid "Vectors" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:479 +msgid "" +"The vector-field. Left-click to move selected vector, Right-click to point " +"it towards mouse, Middle-click to add a new vector." +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:500 +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:400 +msgid "Adjust the preview's brightness" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:522 +msgid "Select previous vector" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:529 +msgid "Select next vector" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:536 +msgid "Add new vector" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:538 +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:438 +msgid "Kill" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:543 +msgid "Delete selected vector" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:563 +msgid "Change the angle of the selected vector" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:565 +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:465 +msgid "Strength:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:577 +msgid "Change the strength of the selected vector" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:596 +msgid "Vortex" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:608 +msgid "Vortex2" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:614 +msgid "Vortex3" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:631 +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:490 +msgid "Apply and exit the editor" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:638 +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:497 +msgid "Apply, but stay inside the editor" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:645 +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:504 +msgid "Cancel all changes and exit" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:653 +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:512 +msgid "Strength exp.:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:665 +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:524 +msgid "Change the exponent of the strength" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:667 +msgid "Angle offset:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:679 +msgid "Offset all vectors with a given angle" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:681 +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:527 +msgid "Voronoi" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:689 +msgid "" +"Voronoi-mode makes only the vector closest to the given point have any " +"influence" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:89 plug-ins/gimpressionist/paper.c:94 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:130 +msgid "Paper Preview:" +msgstr "" + +#. updatepaperprev(NULL); +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:141 +msgid "Invert" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:148 +msgid "Inverts the Papers texture" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:156 +msgid "Applies the paper as it is (without embossing it)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:188 +msgid "Specifies the scale of the texture (in percent of original file)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/paper.c:197 +msgid "Specifies the amount of embossing to apply to the image (in percent)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:52 +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:57 +msgid "Placement" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:77 +msgid "Placement:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:87 +msgid "Randomly" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:93 +msgid "Place strokes randomly around the image" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:97 +msgid "Evenly distributed" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:103 +msgid "The strokes are evenly distributed across the image" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:112 +msgid "Stroke density:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:123 +msgid "The relative density of the brush strokes" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:125 +msgid "Centerize" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/placement.c:129 +msgid "Focus the brush strokes around the center of the image" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:572 plug-ins/gimpressionist/presets.c:577 +msgid "Presets" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:596 +msgid "Save current" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:602 +msgid "Save the current settings to the specified file" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:646 +msgid "Reads the selected Preset into memory" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:654 +msgid "Deletes the selected Preset" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:656 +msgid "Refresh" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:662 +msgid "Reread the directory of Presets" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:664 +msgid "(Desc)" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/presets.c:669 +msgid "" +"\n" +"If you come up with some nice Presets,\n" +"(or Brushes and Papers for that matter)\n" +"feel free to send them to me \n" +"for inclusion into the next release!\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/preview.c:122 +msgid "Refresh the Preview window" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/preview.c:129 +msgid "Revert to the original image" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:51 plug-ins/gimpressionist/size.c:56 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:72 +msgid "Sizes:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:76 +msgid "Min size:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:80 +msgid "Max size:" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:104 +msgid "The smallest brush to create" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:113 +msgid "The largest brush to create" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:136 +msgid "" +"Let the value (brightness) of the region determine the size of the stroke" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:146 +msgid "" +"The distance from the center of the image determines the size of the stroke" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:156 +msgid "Selects a random size for each stroke" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:166 +msgid "Let the direction from the center determine the size of the stroke" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:192 +msgid "The hue of the region determines the size of the stroke" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:202 +msgid "The brush-size that matches the original image the closest is selected" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:216 +msgid "Manually specify the stroke size" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/size.c:225 +msgid "Opens up the Size Map Editor" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:361 +msgid "Size Map Editor" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:369 +msgid "Smvectors" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:379 +msgid "" +"The smvector-field. Left-click to move selected smvector, Right-click to " +"point it towards mouse, Middle-click to add a new smvector." +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:422 +msgid "Select previous smvector" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:429 +msgid "Select next smvector" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:436 +msgid "Add new smvector" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:443 +msgid "Delete selected smvector" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:463 +msgid "Change the angle of the selected smvector" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:477 +msgid "Change the strength of the selected smvector" +msgstr "" + +#: plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:535 +msgid "" +"Voronoi-mode makes only the smvector closest to the given point have any " +"influence" +msgstr "" + +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:91 +#, c-format +msgid "" +"Document not found

%s

Couldn't find " +"document

%s

This either means that the help " +"for this topic has not been written yet or that something is wrong with your " +"installation. Please check carefully before you report this as a " +"bug." +msgstr "" + +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:107 +#, c-format +msgid "" +"Directory not found

%s

Couldn't change to " +"directory

%s

while trying to " +"access

%s

This either means that the help for " +"this topic has not been written yet or that something is wrong with your " +"installation. Please check carefully before you report this as a " +"bug." +msgstr "" + +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:133 +msgid "Contents" +msgstr "" + +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:142 +msgid "Index" +msgstr "" + +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:397 plug-ins/imagemap/imap_main.c:527 +#: plug-ins/imagemap/imap_settings.c:148 +msgid "" +msgstr "" + +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:768 +msgid "" +"GIMP Help Browser Error.\n" +"\n" +"Couldn't find my root html directory." +msgstr "" + +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:791 +msgid "GIMP Help Browser" +msgstr "" + +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:806 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:814 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1126 +msgid "Browse the GIMP help pages" +msgstr "" + +#: plug-ins/helpbrowser/helpbrowser.c:1127 +msgid "" +"A small and simple HTML browser optimzed for browsing the GIMP help pages." +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:345 +msgid "Create an Iterated Function System Fractal" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:346 +msgid "" +"Interactively create an Iterated Function System fractal.Use the window on " +"the upper left to adjust the componenttransformations of the fractal. The " +"operation that is performedis selected by the buttons underneath the window, " +"or from amenu popped up by the right mouse button. The fractal will " +"berendered with a transparent background if the current image hasa " +"transparent background." +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:356 +msgid "/Filters/Render/Nature/IfsCompose..." +msgstr "" + +#. Angle +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:547 +msgid "Angle" +msgstr "" + +#. Asym +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:561 +msgid "Asymmetry" +msgstr "" + +#. Shear +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:575 +msgid "Shear" +msgstr "" + +#. Flip +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:589 +msgid "Flip" +msgstr "" + +#. Simple color control section +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:619 +msgid "Simple" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:630 +msgid "IfsCompose: Target" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:636 +msgid "Scale hue by:" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:651 +msgid "Scale value by:" +msgstr "" + +#. Full color control section +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:668 +msgid "Full" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:677 +msgid "IfsCompose: Red" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:686 +msgid "IfsCompose: Green" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:695 +msgid "IfsCompose: Blue" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:704 +msgid "IfsCompose: Black" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:783 +msgid "IfsCompose" +msgstr "" + +#. Action area +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:791 plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:345 +msgid "New" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:807 +msgid "Defaults" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:885 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1144 +msgid "Rotate/Scale" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:893 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1156 +msgid "Stretch" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:911 +msgid "Render Options" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:927 plug-ins/print/print.c:756 +msgid "Auto" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:966 +msgid "Color Transformation" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:975 +msgid "Relative Probability:" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1173 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_select_all.c:50 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:293 +msgid "Select All" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1185 +msgid "Recompute Center" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1197 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:121 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1209 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:124 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1240 +msgid "IfsCompose Options" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1270 +msgid "Max. Memory:" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1296 +msgid "Subdivide:" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1309 +msgid "Spot Radius:" +msgstr "" + +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1379 +#, c-format +msgid "Rendering IFS (%d/%d)..." +msgstr "" + +#. transfer the image to the drawable +#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1398 +#, c-format +msgid "Copying IFS to image (%d/%d)..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_about.c:39 +msgid "" +"Imagemap plug-in 1.3\n" +"\n" +"Copyright(c) 1999 by Maurits Rijk\n" +"lpeek.mrijk@consunet.nl \n" +"\n" +" Released under the GNU General Public License " +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_circle.c:59 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:386 +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:134 +msgid "Circle" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_circle.c:260 +msgid "Center x:" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_circle.c:266 +msgid "Center y:" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_clear.c:50 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:297 +msgid "Clear" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_create.c:52 +msgid "Create" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_cut.c:53 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_cut_object.c:51 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:283 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:130 +msgid "Cut" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_delete_point.c:57 +#: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:665 +msgid "Delete Point" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_edit_object.c:50 +msgid "Edit Object" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:70 +msgid "Create Guides" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:110 +#, c-format +msgid "Resulting Guide Bounds: %d,%d to %d,%d (%d areas)" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:135 +msgid "" +"Guides are pre-defined rectangles covering the image. You define\n" +"them by their width, height, and spacing from each other. This\n" +"allows you to rapidly create the most common image map type -\n" +"image collection of \"thumbnails\", suitable for navigation bars." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:168 +msgid "Left Start at" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:178 +msgid "Top Start at" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:183 +msgid "Horz. Spacing" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:188 +msgid "No. Across" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:193 +msgid "Vert. Spacing" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:198 +msgid "No. Down" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:223 +#, c-format +msgid "Image dimensions: %d x %d" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:228 +msgid "Resulting Guide Bounds: 0,0 to 0,0 (0 areas)" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_guides.c:263 +msgid "Guides" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_insert_point.c:57 +#: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:679 +msgid "Insert Point" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_move_down.c:52 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_down.c:51 +msgid "Move Down" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_move_sash.c:64 +msgid "Move Sash" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_move_selected.c:52 +msgid "Move Selected Objects" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_move_up.c:52 +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_up.c:51 +msgid "Move Up" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_paste.c:48 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:289 +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:152 plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:136 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_select_next.c:51 +msgid "Select Next" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_select_region.c:63 +msgid "Select Region" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_send_to_back.c:51 +#: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:159 +msgid "Send To Back" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_unselect.c:49 +msgid "Unselect" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_unselect_all.c:50 +msgid "Unselect All" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:123 +msgid "Help..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:167 +msgid "Link Type" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:176 +msgid "Web Site" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:182 +msgid "Ftp Site" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:188 +msgid "Gopher" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:194 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:200 +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:210 plug-ins/print/print.c:3117 +msgid "File" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:206 +msgid "WAIS" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:212 +msgid "Telnet" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:218 +msgid "e-mail" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:224 +msgid "URL to activate when this area is clicked: (required)" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:234 +msgid "Relative link" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:240 +msgid "Target frame name/ID: (optional - used for FRAMES only)" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:244 +msgid "Comment about this area: (optional)" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:247 +msgid "Link" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:282 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:324 +msgid "JavaScript" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:415 +msgid "Area Settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:458 +#, c-format +msgid "Area #%d Settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_file.c:46 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:65 +msgid "Error opening file" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_file.c:55 +msgid "Load Imagemap" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_file.c:78 +msgid "File exists!" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_file.c:83 +msgid "" +"File already exists.\n" +" Do you really want to overwrite? " +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_file.c:115 +msgid "Save Imagemap" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_file.c:138 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:142 +msgid "Grid Settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:153 +msgid "Snap-To Grid Enabled" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:159 +msgid "Grid Visibility and Type" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:166 +msgid "Hidden" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:173 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:182 +msgid "Crosses" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:189 +msgid "Grid Granularity" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:212 +msgid "Grid Offset" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:223 +msgid "pixels from left" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_grid.c:228 +msgid "pixels from top" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:137 +msgid "Creates a clickable imagemap." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:142 +msgid "/Filters/Web/ImageMap..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:675 +msgid "Data changed" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_main.c:679 +msgid "" +" Some data has been changed. \n" +"Do you really want to continue?" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:214 +msgid "Open..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:220 +msgid "Save As..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:223 +msgid "Preferences..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:242 +#, c-format +msgid "Undo %s" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:253 +#, c-format +msgid "Redo %s" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:276 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:300 +msgid "Edit Area Info..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:312 +msgid "View" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:316 +msgid "Area List" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:320 +msgid "Source..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:328 +msgid "Grayscale" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:340 +msgid "Zoom In" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:343 +msgid "Zoom Out" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:348 +msgid "Zoom To" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:378 +msgid "Mapping" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:381 plug-ins/imagemap/imap_popup.c:128 +msgid "Arrow" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:383 plug-ins/imagemap/imap_popup.c:131 +#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:59 +msgid "Rectangle" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:388 plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:68 +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:137 +msgid "Polygon" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:391 +msgid "Edit Map Info..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:398 +msgid "Goodies" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:400 plug-ins/imagemap/imap_popup.c:148 +msgid "Grid Settings..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:402 +msgid "Create Guides..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:412 +msgid "About ImageMap..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:390 +msgid "x (pixels)" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:390 +msgid "y (pixels)" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:454 +msgid "Append" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:124 +msgid "Map Info..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:127 +msgid "Tools" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:141 +msgid "In" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:143 +msgid "Out" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_popup.c:150 +msgid "Guides..." +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:374 +msgid "Upper left x:" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_rectangle.c:380 +msgid "Upper left y:" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:337 +msgid "URL" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:337 +msgid "Target" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:337 +msgid "Comment" +msgstr "" + +#. Create selection +#: plug-ins/imagemap/imap_selection.c:358 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:665 +msgid "Selection" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_settings.c:67 +msgid "Settings for this Mapfile" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_settings.c:81 +msgid "Image name:" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_settings.c:82 +msgid "Select Image File" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_settings.c:86 +msgid "Title:" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_settings.c:88 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_settings.c:90 +msgid "Default URL:" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_settings.c:107 +msgid "Map file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_source.c:54 +msgid "View Source" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:116 +msgid "Preferences" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:143 +msgid "Zoom in" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:146 +msgid "Zoom out" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:151 +msgid "Edit Map Info" +msgstr "" + +#: plug-ins/imagemap/imap_toolbar.c:155 +msgid "Move To Front" +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/algorithms.c:282 +msgid "Constructing maze using Prim's Algorithm..." +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/algorithms.c:451 +msgid "Constructing tileable maze using Prim's Algorithm..." +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze.c:154 +#, c-format +msgid "" +"Generates a maze using either the depth-first search method or Prim's " +"algorithm. Can make tileable mazes too. See %s for more help." +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze.c:156 +msgid "Draws a maze." +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze.c:161 +msgid "/Filters/Render/Pattern/Maze..." +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze.c:403 +msgid "Drawing Maze..." +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:243 +#, c-format +msgid "Selection is %dx%d" +msgstr "" + +#. Set up Options page +#: plug-ins/maze/maze_face.c:258 +msgid "Maze Options" +msgstr "" + +#. Tileable checkbox +#: plug-ins/maze/maze_face.c:268 +msgid "Tileable?" +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:289 plug-ins/maze/maze_face.c:319 +msgid "Pieces:" +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:311 +msgid "Height (pixels):" +msgstr "" + +#. Set up other page +#: plug-ins/maze/maze_face.c:346 +msgid "At Your Own Risk" +msgstr "" + +#. Multiple input box +#: plug-ins/maze/maze_face.c:354 +msgid "Multiple (57)" +msgstr "" + +#. Offset input box +#: plug-ins/maze/maze_face.c:369 +msgid "Offset (1)" +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:413 +msgid "Algorithm" +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:424 +msgid "Depth First" +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:433 +msgid "Prim's Algorithm" +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:554 +msgid "" +"Selection size is not even. \n" +"Tileable maze won't work perfectly." +msgstr "" + +#. open URL for help +#: plug-ins/maze/maze_face.c:689 +#, c-format +msgid "Opening %s" +msgstr "" + +#: plug-ins/maze/maze_face.c:700 +#, c-format +msgid "See %s" +msgstr "" + +#: plug-ins/megawidget/megawidget.c:176 +msgid "Do Preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:326 +msgid "Convert the input drawable into a collection of tiles" +msgstr "" + +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:331 +msgid "/Filters/Render/Pattern/Mosaic..." +msgstr "" + +#. progress bar for gradient finding +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:452 +msgid "Finding Edges..." +msgstr "" + +#. Progress bar for rendering tiles +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:502 +msgid "Rendering Tiles..." +msgstr "" + +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:558 +msgid "Mosaic" +msgstr "" + +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:638 +msgid "Color Averaging" +msgstr "" + +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:646 +msgid "Pitted Surfaces" +msgstr "" + +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:654 +msgid "FG/BG Lighting" +msgstr "" + +#. tiling primitive +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:667 +msgid "Tiling Primitives" +msgstr "" + +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:674 +msgid "Squares" +msgstr "" + +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:683 +msgid "Hexagons" +msgstr "" + +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:692 +msgid "Octagons & Squares" +msgstr "" + +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:713 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:728 +msgid "Tile Height" +msgstr "" + +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:743 +msgid "Tile Spacing" +msgstr "" + +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:758 +msgid "Tile Neatness" +msgstr "" + +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:774 +msgid "Light Direction" +msgstr "" + +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:789 +msgid "Color Variation" +msgstr "" + +#: plug-ins/mosaic/mosaic.c:2565 +msgid "Unable to add additional point.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:183 +msgid "PostScript Level 1" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:185 +msgid "PostScript Level 2" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:187 +msgid "HP DeskJet 500, 520" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:189 +msgid "HP DeskJet 500C, 540C" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:191 +msgid "HP DeskJet 550C, 560C" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:193 +msgid "HP DeskJet 600 series" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:195 +msgid "HP DeskJet 800 series" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:197 +msgid "HP DeskJet 1100C, 1120C" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:199 +msgid "HP DeskJet 1200C, 1600C" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:201 +msgid "HP LaserJet II series" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:203 +msgid "HP LaserJet III series" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:205 +msgid "HP LaserJet 4 series" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:207 +msgid "HP LaserJet 4V, 4Si" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:209 +msgid "HP LaserJet 5 series" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:211 +msgid "HP LaserJet 5Si" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:213 +msgid "HP LaserJet 6 series" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:215 +msgid "EPSON Stylus Color" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:217 +msgid "EPSON Stylus Color Pro" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:219 +msgid "EPSON Stylus Color Pro XL" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:221 +msgid "EPSON Stylus Color 1500" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:223 +msgid "EPSON Stylus Color 400" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:225 +msgid "EPSON Stylus Color 500" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:227 +msgid "EPSON Stylus Color 600" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:229 +msgid "EPSON Stylus Color 800" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:231 +msgid "EPSON Stylus Color 1520" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:233 +msgid "EPSON Stylus Color 3000" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:235 +msgid "EPSON Stylus Photo 700" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:237 plug-ins/print/print.c:239 +msgid "EPSON Stylus Photo EX" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:378 +msgid "This plug-in prints images from The GIMP." +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:379 +msgid "Prints images to PostScript, PCL, or ESC/P2 printers." +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:383 +msgid "/File/Print..." +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:757 +msgid "Portrait" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:758 +msgid "Landscape" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:786 +#, c-format +msgid "Print v%s" +msgstr "" + +#. +#. * Media size option menu... +#. +#: plug-ins/print/print.c:837 +msgid "Media Size:" +msgstr "" + +#. +#. * Media type option menu... +#. +#: plug-ins/print/print.c:853 +msgid "Media Type:" +msgstr "" + +#. +#. * Media source option menu... +#. +#: plug-ins/print/print.c:869 +msgid "Media Source:" +msgstr "" + +#. +#. * Output type toggles... +#. +#: plug-ins/print/print.c:931 +msgid "Output Type:" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:940 +msgid "B&W" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:959 +msgid "Normal scale" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:969 +msgid "Linear scale" +msgstr "" + +#. +#. * Scaling... +#. +#: plug-ins/print/print.c:982 +msgid "Scaling:" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:1017 +msgid "Percent" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:1026 +msgid "PPI" +msgstr "" + +#. +#. * Brightness slider... +#. +#: plug-ins/print/print.c:1038 +msgid "Brightness:" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:1116 +msgid "Contrast:" +msgstr "" + +#. +#. * Density slider... +#. +#: plug-ins/print/print.c:1290 +msgid "Density:" +msgstr "" + +#. +#. * Printer option menu... +#. +#: plug-ins/print/print.c:1326 +msgid "Printer:" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:1360 plug-ins/print/print.c:1399 +msgid "Setup" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:1378 +msgid "Print" +msgstr "" + +#. +#. * Printer driver option menu... +#. +#: plug-ins/print/print.c:1421 +msgid "Driver:" +msgstr "" + +#. +#. * PPD file... +#. +#: plug-ins/print/print.c:1446 +msgid "PPD File:" +msgstr "" + +#: plug-ins/print/print.c:1459 +msgid "Browse" +msgstr "" + +#. +#. * Print command... +#. +#: plug-ins/print/print.c:1469 +msgid "Command:" +msgstr "" + +#. +#. * Output file selection dialog... +#. +#: plug-ins/print/print.c:1509 +msgid "Print To File?" +msgstr "" + +#. +#. * PPD file selection dialog... +#. +#: plug-ins/print/print.c:1519 +msgid "PPD File?" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm.c:111 +msgid "Colormap rotation as in xv" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm.c:112 +msgid "" +"Exchanges two color ranges.Based on code from Pavel Grinfeld " +"(pavel@ml.com).This version written by Sven Anders " +"(anderss@fmi.uni-passau.de)." +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm.c:118 +msgid "/Image/Colors/Colormap Rotation..." +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm.c:280 +msgid "Rotating the colormap..." +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:140 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:262 +msgid "Switch to clockwise" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_callback.c:140 plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:262 +msgid "Switch to c/clockwise" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:122 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:270 +msgid "Change order of arrows" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:276 +msgid "Select all" +msgstr "" + +#. spinbutton 2 +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:308 +msgid "to" +msgstr "" + +#. Gray: Operation-Mode: two radio buttons +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:481 +msgid "Treat as this" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:491 +msgid "Change to this" +msgstr "" + +#. * Gray: What is gray? * +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:502 +msgid "What is Gray?" +msgstr "" + +#. * Misc: Used unit selection * +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:590 +msgid "Units" +msgstr "" + +#. Misc: Used unit selection: 3 radio buttons +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:599 +msgid "Radians" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:608 +msgid "Radians/Pi" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:617 +msgid "Degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:636 +msgid "Continuous update" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:651 +msgid "Area:" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:672 +msgid "Context" +msgstr "" + +#. Create dialog +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:742 +msgid "Colormap Rotation" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:793 +msgid "Main" +msgstr "" + +#: plug-ins/rcm/rcm_dialog.c:796 +msgid "Misc" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:157 +msgid "Script-Fu console mode allows only interactive invocation" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:193 +msgid "Script-Fu Console" +msgstr "" + +#. The info vbox +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:213 +msgid "SIOD Output" +msgstr "" + +#. The current command +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:290 +msgid "Current Command" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:311 +msgid "Browse..." +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:574 +msgid "Unable to open SIOD output pipe" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:578 +msgid "Unable to open a stream on the SIOD output pipe" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:625 +msgid "Script-Fu evaluate mode allows only noninteractive invocation" +msgstr "" + +#. the script arguments frame +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1145 +msgid "Script Arguments" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1208 +msgid "Script-Fu Color Selection" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1215 +msgid "Script Toggle" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1268 +msgid "Script-Fu File Selection" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1297 +msgid "Script-fu Pattern Selection" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1303 +msgid "Script-Fu Gradient Selection" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1311 +msgid "Script-Fu Brush Selection" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1346 +msgid " Reset to Defaults " +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1489 +msgid "NOT SET" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1560 +msgid "" +"At least one font you've choosen is invalid.\n" +"Please check your settings.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1825 +msgid "Author: " +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1835 +msgid "Copyright: " +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1845 +msgid "Date: " +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:1857 +msgid "Image types: " +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:2014 +msgid "Script-Fu Font Selection" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:551 +msgid "Script-Fu Server Options" +msgstr "" + +#. The server port +#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:582 +msgid "Server Port: " +msgstr "" + +#. The server logfile +#: plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:595 +msgid "Server Logfile: " +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:143 +msgid "A scheme interpreter for scripting GIMP operations" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:144 +msgid "More help here later" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:155 +msgid "Provides a console mode for script-fu development" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:156 +msgid "Provides an interface which allows interactive scheme development." +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:160 +msgid "/Xtns/Script-Fu/Console..." +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:167 plug-ins/script-fu/script-fu.c:168 +msgid "Provides a server for remote script-fu operation" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:172 +msgid "/Xtns/Script-Fu/Server..." +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:180 +msgid "Evaluate scheme code" +msgstr "" + +#: plug-ins/script-fu/script-fu.c:181 +msgid "" +"Evaluate the code under the scheme interpeter (primarily for batch mode)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:125 plug-ins/sel2path/sel2path.c:126 +msgid "Converts a selection to a path (with advanced user menu)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:153 plug-ins/sel2path/sel2path.c:154 +msgid "Converts a selection to a path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:158 +msgid "/Select/To Path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:203 +msgid "No selection to convert" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:367 +msgid "Default Values" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:556 +#, c-format +msgid "print_spline: strange degree (%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:564 +msgid "selection_to_path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:590 +msgid "gimp_image_get_selection failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:598 +msgid "Internal error. Selection bpp > 1" +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:331 +msgid "Loads files in SGI image file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:332 +msgid "This plug-in loads SGI image files." +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:345 +msgid "Saves files in SGI image file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:346 +msgid "This plug-in saves SGI image files." +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:849 +msgid "Save as SGI" +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:865 +msgid "Compression Type" +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:869 +msgid "No Compression" +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:871 +msgid "RLE Compression" +msgstr "" + +#: plug-ins/sgi/sgi.c:873 +msgid "" +"Aggressive RLE\n" +"(Not Supported by SGI)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:184 +msgid "Generates a texture with sinus functions" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:189 +msgid "/Filters/Render/Sinus..." +msgstr "" + +#. Create Main window with a vbox +#. ============================== +#: plug-ins/sinus/sinus.c:738 +msgid "Sinus" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:798 +msgid "Drawing Settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:810 +msgid "X Scale:" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:818 +msgid "Y Scale:" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:826 +msgid "Complexity:" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:835 +msgid "Calculation Settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:849 +msgid "Random Seed:" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:863 +msgid "Force Tiling?" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:876 +msgid "Ideal" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:877 +msgid "Distorted" +msgstr "" + +#. if in grey scale, the colors are necessarily black and white +#: plug-ins/sinus/sinus.c:908 +msgid "The colors are white and black." +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:919 +msgid "Black & White" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:921 +msgid "Foreground & Background" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:923 +msgid "Choose here:" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:937 +msgid "First Color" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:942 +msgid "Second Color" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:950 +msgid "Alpha Channels" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:962 +msgid "First Color:" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:980 +msgid "Second Color:" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1009 +msgid "Blend Settings" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1026 +msgid "Sinusodial" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1038 +msgid "Exponent:" +msgstr "" + +#: plug-ins/sinus/sinus.c:1047 +msgid "Blend" +msgstr "" + +#: plug-ins/struc/struc.c:107 +msgid "Adds a canvas texture map to the picture" +msgstr "" + +#: plug-ins/struc/struc.c:108 +msgid "This function applies a canvas texture map to the drawable." +msgstr "" + +#: plug-ins/struc/struc.c:112 +msgid "/Filters/Artistic/Apply Canvas..." +msgstr "" + +#: plug-ins/struc/struc.c:233 +msgid "Struc" +msgstr "" + +#: plug-ins/struc/struc.c:270 +msgid "Filter options" +msgstr "" + +#. Radio buttons +#: plug-ins/struc/struc.c:280 +msgid "Direction" +msgstr "" + +#: plug-ins/struc/struc.c:291 +msgid "Top-right" +msgstr "" + +#: plug-ins/struc/struc.c:291 +msgid "Top-left" +msgstr "" + +#: plug-ins/struc/struc.c:291 +msgid "Bottom-left" +msgstr "" + +#: plug-ins/struc/struc.c:291 +msgid "Bottom-right" +msgstr "" + +#. Horizontal scale +#: plug-ins/struc/struc.c:315 +msgid "Depth" +msgstr "" + +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:170 +msgid "An unsharp mask filter" +msgstr "" + +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:175 +msgid "/Filters/Enhance/Unsharp Mask..." +msgstr "" + +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:380 +msgid "Merging..." +msgstr "" + +#: plug-ins/unsharp/unsharp.c:745 +msgid "Unsharp Mask" +msgstr "" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:119 +msgid "open URL in Netscape" +msgstr "" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:120 +msgid "You need to have Netscape installed" +msgstr "" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:124 +msgid "/Xtns/Web Browser/Open URL..." +msgstr "" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:260 +msgid "Open URL" +msgstr "" + +#. URL: Label +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:313 +msgid "URL:" +msgstr "" + +#. Window label +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:336 +msgid "Window:" +msgstr "" + +#: plug-ins/webbrowser/webbrowser.c:347 +msgid "Current" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpcolorbutton.c:104 +msgid "/Use Foreground Color" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpcolorbutton.c:105 +msgid "/Use Background Color" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:123 +msgid "can't Handle Layers" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:124 libgimp/gimpexport.c:133 +msgid "Merge Visible Layers" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:132 +msgid "can only Handle Layers as Animation Frames" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:133 +msgid "Save as Animation" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:141 +msgid "can't Handle Transparency" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:142 +msgid "Flatten Image" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:150 +msgid "can only Handle RGB Images" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:151 libgimp/gimpexport.c:179 libgimp/gimpexport.c:188 +msgid "Convert to RGB" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:159 +msgid "can only Handle Grayscale Images" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:160 libgimp/gimpexport.c:179 libgimp/gimpexport.c:200 +msgid "Convert to Grayscale" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:168 +msgid "can only Handle Indexed Images" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:169 libgimp/gimpexport.c:188 libgimp/gimpexport.c:198 +msgid "" +"Convert to indexed using default settings\n" +"(Do it manually to tune the result)" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:178 +msgid "can only Handle RGB or Grayscale Images" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:187 +msgid "can only Handle RGB or Indexed Images" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:197 +msgid "can only Handle Grayscale or Indexed Images" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:208 +msgid "needs an Alpha Channel" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:209 +msgid "Add Alpha Channel" +msgstr "" + +#. +#. * Plug-ins have called gtk_init () before calling gimp_export (). +#. * Otherwise bad things will happen now!! +#. +#. the dialog +#: libgimp/gimpexport.c:278 +msgid "Export File" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:283 +msgid "Export" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpexport.c:302 +msgid "" +"Your image should be exported before it can be saved for the following " +"reasons:" +msgstr "" + +#. the footline +#: libgimp/gimpexport.c:365 +msgid "The export conversion won't modify your original image." +msgstr "" + +#: libgimp/gimpfileselection.c:352 +msgid "Select File" +msgstr "" + +#. pseudo unit +#: libgimp/gimpunit.c:44 +msgid "pixel" +msgstr "" + +#. standard units +#: libgimp/gimpunit.c:47 +msgid "inch" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpunit.c:47 +msgid "inches" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpunit.c:48 +msgid "millimeter" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpunit.c:48 +msgid "millimeters" +msgstr "" + +#. professional units +#: libgimp/gimpunit.c:51 +msgid "point" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpunit.c:52 +msgid "pica" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpunit.c:52 +msgid "picas" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpunit.c:59 +msgid "percent" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpunitmenu.c:215 +msgid "More..." +msgstr "" + +#: libgimp/gimpunitmenu.c:457 +msgid "Unit Selection" +msgstr "" + +#: libgimp/gimpunitmenu.c:494 +msgid "Factor" +msgstr "" diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 32a8238b72..37e19a7c73 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GIMP 1.1.14\n" -"POT-Creation-Date: 2000-01-11 13:07+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 11:27-0800\n" "PO-Revision-Date: 2000-01-11 13:20+01:00\n" "Last-Translator: Stanislav Brabec \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -53,22 +53,22 @@ msgid "Parasites" msgstr "Cizopasníci" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2333 +#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes" msgstr "©tìtce" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2341 +#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns" msgstr "Vzorky" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2345 +#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes" msgstr "Palety" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2349 +#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients" msgstr "Pøechody" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Konec" #: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 #: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:383 #: app/gdisplay_color_ui.c:128 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 -#: app/gimpui.c:254 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 +#: app/gimpui.c:79 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 #: app/gradient.c:4876 app/gradient.c:5437 app/hue_saturation.c:376 #: app/interface.c:967 app/layers_dialog.c:3351 app/layers_dialog.c:3557 #: app/layers_dialog.c:3682 app/layers_dialog.c:3796 app/layers_dialog.c:4083 @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Pozad msgid "Custom from Editor" msgstr "Vlastní z editoru" -#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1608 +#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1606 msgid "Linear" msgstr "Lineární" @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Jas-kontrast" #: app/channels_dialog.c:2429 app/channels_dialog.c:2603 #: app/color_balance.c:270 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 #: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:379 -#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:252 app/gimpui.c:632 +#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:77 app/gimpui.c:457 #: app/hue_saturation.c:372 app/layers_dialog.c:3349 app/layers_dialog.c:3555 #: app/layers_dialog.c:3680 app/layers_dialog.c:4081 app/levels.c:350 #: app/module_db.c:281 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1353 @@ -446,7 +446,7 @@ msgid "copy" msgstr "kopie" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1542 +#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1543 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s kopie" @@ -1276,12 +1276,12 @@ msgid "No" msgstr "Ne" #: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1477 -#: app/preferences_dialog.c:2220 +#: app/preferences_dialog.c:2232 msgid "Horizontal" msgstr "Vodorovnì" #: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1479 -#: app/preferences_dialog.c:2222 +#: app/preferences_dialog.c:2234 msgid "Vertical" msgstr "Svisle" @@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr "" msgid "RGB-empty" msgstr "RGB barvy - prázdný" -#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1522 +#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1523 msgid "RGB" msgstr "RGB barvy" @@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Kan msgid "Untitled" msgstr "Bez názvu" -#: app/gimpparasite.c:130 +#: app/gimpparasite.c:136 msgid "" "# GIMP parasiterc\n" "# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" @@ -1571,7 +1571,7 @@ msgstr "Nelze znovu otev msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "Nelze zapisovat do %s; %s" -#: app/gimpui.c:627 +#: app/gimpui.c:452 msgid "GIMP Message" msgstr "Zpráva programu GIMP" @@ -2107,7 +2107,7 @@ msgid "Saturation" msgstr "Sytost" #: app/image_new.c:59 app/info_window.c:65 app/info_window.c:603 -#: app/preferences_dialog.c:1523 +#: app/preferences_dialog.c:1524 msgid "Grayscale" msgstr "Odstíny ¹edi" @@ -2173,8 +2173,8 @@ msgstr "" "Aktivní pøechod.\n" "Dialog pøechodù otevøete klepnutím." -#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1629 -#: app/preferences_dialog.c:1725 +#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1628 +#: app/preferences_dialog.c:1728 msgid "General" msgstr "V¹eobecné" @@ -2786,7 +2786,7 @@ msgstr "Rozhran msgid "Guide procedures" msgstr "Procedury prùvodce" -#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1621 +#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1620 msgid "Interface" msgstr "Rozhraní" @@ -2852,7 +2852,7 @@ msgstr "Invertov msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "Nulová ¹íøka nebo vý¹ka vrstvy není pøípustná." -#: app/layer.c:476 +#: app/layer.c:477 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "%s maska" @@ -3100,7 +3100,7 @@ msgstr "Zapsat msgid "Load/Save Levels" msgstr "Naèíst/Zapsat úrovnì" -#: app/levels.c:1494 app/levels.c:1512 app/paths_dialog.c:2214 +#: app/levels.c:1494 app/levels.c:1512 app/paths_dialog.c:2217 #, c-format msgid "Unable to open file %s" msgstr "Nepodaøilo se otevøít soubor %s" @@ -4523,53 +4523,53 @@ msgstr "Smazat bod" msgid "Edit Point" msgstr "Zmìny bodu" -#: app/paths_dialog.c:452 +#: app/paths_dialog.c:455 #, c-format msgid "Path %d" msgstr "Cesta %d" -#: app/paths_dialog.c:1236 +#: app/paths_dialog.c:1239 msgid "Rename path" msgstr "Pøejmenovat cestu" -#: app/paths_dialog.c:1239 +#: app/paths_dialog.c:1242 msgid "Enter a new name for the path" msgstr "Zadejte nové jméno cesty" -#: app/paths_dialog.c:2228 +#: app/paths_dialog.c:2231 #, c-format msgid "Failed to read from %s" msgstr "Nepodaøilo se naèíst z %s" -#: app/paths_dialog.c:2243 +#: app/paths_dialog.c:2246 #, c-format msgid "Failed to read path from %s" msgstr "Nepodaøilo se naèíst cestu z %s" -#: app/paths_dialog.c:2250 +#: app/paths_dialog.c:2253 #, c-format msgid "No points specified in path file %s" msgstr "V souboru cesty %s nebyly zadány ¾ádné body" -#: app/paths_dialog.c:2261 +#: app/paths_dialog.c:2264 #, c-format msgid "Failed to read path points from %s" msgstr " Save' saves the image:" msgstr "'Soubor > Zapsat' zapisuje obrázek:" -#: app/preferences_dialog.c:2129 +#: app/preferences_dialog.c:2141 msgid "Session Management" msgstr "Správa sezení" -#: app/preferences_dialog.c:2131 +#: app/preferences_dialog.c:2143 msgid "Session" msgstr "Sezení" -#: app/preferences_dialog.c:2139 +#: app/preferences_dialog.c:2151 msgid "Window Positions" msgstr "Polohy oken" -#: app/preferences_dialog.c:2141 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "Zapsat polohy oken pøi skonèení" -#: app/preferences_dialog.c:2155 +#: app/preferences_dialog.c:2167 msgid "Clear Saved Window Positions Now" msgstr "Vymazat zapsané polohy oken" -#: app/preferences_dialog.c:2162 +#: app/preferences_dialog.c:2174 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "V¾dy se pokusit o obnovu sezení" -#: app/preferences_dialog.c:2171 +#: app/preferences_dialog.c:2183 msgid "Devices" msgstr "Zaøízení" -#: app/preferences_dialog.c:2173 +#: app/preferences_dialog.c:2185 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "Zapsat stav zaøízení pøi skonèení" -#: app/preferences_dialog.c:2184 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "Monitor Information" msgstr "Informace o monitoru" -#: app/preferences_dialog.c:2186 +#: app/preferences_dialog.c:2198 msgid "Monitor" msgstr "Monitor" -#: app/preferences_dialog.c:2194 +#: app/preferences_dialog.c:2206 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "Rozli¹ení monitoru získat" -#: app/preferences_dialog.c:2202 +#: app/preferences_dialog.c:2214 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(nyní %d × %d dpi)" -#: app/preferences_dialog.c:2249 +#: app/preferences_dialog.c:2261 msgid "From X Server" msgstr "z X serveru" -#: app/preferences_dialog.c:2264 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Manually:" msgstr "Ruènì:" -#: app/preferences_dialog.c:2277 +#: app/preferences_dialog.c:2289 msgid "Directories Settings" msgstr "Nastavení adresáøù" -#: app/preferences_dialog.c:2279 +#: app/preferences_dialog.c:2291 msgid "Directories" msgstr "Adresáøe" -#: app/preferences_dialog.c:2296 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Temp Dir:" msgstr "Pomocný adresáø:" -#: app/preferences_dialog.c:2296 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Select Temp Dir" msgstr "Zvolte pomocný adresáø" -#: app/preferences_dialog.c:2297 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Swap Dir:" msgstr "Odkládací adresáø:" -#: app/preferences_dialog.c:2297 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Select Swap Dir" msgstr "Zvolte odkládací adresáø" -#: app/preferences_dialog.c:2333 +#: app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes Directories" msgstr "Adresáøe ¹tìtcù" -#: app/preferences_dialog.c:2335 +#: app/preferences_dialog.c:2347 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "Zvolte adresáø ¹tìtcù" -#: app/preferences_dialog.c:2337 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes" msgstr "Generované ¹tìtce" -#: app/preferences_dialog.c:2337 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes Directories" msgstr "Adresáøe generovaných ¹tìtcù" -#: app/preferences_dialog.c:2339 +#: app/preferences_dialog.c:2351 msgid "Select Generated Brushes Dir" msgstr "Zvolte adresáø generovaných ¹tìtcù" -#: app/preferences_dialog.c:2341 +#: app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns Directories" msgstr "Adresáøe vzorkù" -#: app/preferences_dialog.c:2343 +#: app/preferences_dialog.c:2355 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "Zvolte adresáø vzorkù" -#: app/preferences_dialog.c:2345 +#: app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes Directories" msgstr "Adresáøe palet" -#: app/preferences_dialog.c:2347 +#: app/preferences_dialog.c:2359 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "Zvolte adresáø palet" -#: app/preferences_dialog.c:2349 +#: app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients Directories" msgstr "Adresáøe pøechodù" -#: app/preferences_dialog.c:2351 +#: app/preferences_dialog.c:2363 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "Zvolte adresáø pøechodù" -#: app/preferences_dialog.c:2353 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins" msgstr "Zásuvné moduly" -#: app/preferences_dialog.c:2353 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "Adresáøe zásuvných modulù" -#: app/preferences_dialog.c:2355 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "Zvolte adresáø zásuvných modulù" -#: app/preferences_dialog.c:2357 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules" msgstr "Moduly" -#: app/preferences_dialog.c:2357 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules Directories" msgstr "Adresáøe modulù" -#: app/preferences_dialog.c:2359 +#: app/preferences_dialog.c:2371 msgid "Select Modules Dir" msgstr "Zvolte adresáø modulù" @@ -5979,10 +5979,6 @@ msgstr "" "Transformace nefunguje na vrstvách,\n" "které obsahují masky." -#: app/transform_core.c:1306 -msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" -msgstr "stejnomìrné souøadnice = 0...\n" - #: app/transform_core.c:1582 msgid "Transformation" msgstr "Transformace" @@ -6298,3 +6294,6 @@ msgstr "Gama" #: modules/cdisplay_gamma.c:336 msgid "Gamma:" msgstr "Gama:" + +#~ msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" +#~ msgstr "stejnomìrné souøadnice = 0...\n" diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 3ed717b0e7..5f3f00b668 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp 1.1.13\n" -"POT-Creation-Date: 1999-11-25 12:08-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 11:27-0800\n" "PO-Revision-Date: 1999-12-17 21:46+01:00\n" "Last-Translator: Kenneth Christiansen \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -14,16 +14,16 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -#: app/about_dialog.c:188 +#: app/about_dialog.c:190 msgid "About the GIMP" msgstr "Om GIMP" -#: app/about_dialog.c:234 +#: app/about_dialog.c:246 #, c-format msgid "Version %s brought to you by" msgstr "Version %s bragt til dig af" -#: app/about_dialog.c:274 +#: app/about_dialog.c:286 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "Se venligst http://www.gimp.org/ for mere information" @@ -35,67 +35,68 @@ msgstr "Radie:" msgid "Pressure:" msgstr "Tryk:" -#: app/app_procs.c:364 +#: app/app_procs.c:359 msgid "GIMP Startup" msgstr "GIMP opstart" -#: app/app_procs.c:477 app/gimprc.c:419 +#: app/app_procs.c:476 app/gimprc.c:430 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "fortolker \"%s\"\n" #. initialize the xcf file format routines -#: app/app_procs.c:537 +#: app/app_procs.c:536 msgid "Looking for data files" msgstr "Ser efter datafiler" -#: app/app_procs.c:537 +#: app/app_procs.c:536 msgid "Parasites" msgstr "Parasitter" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:539 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2190 +#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes" msgstr "Pensler" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:541 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2194 +#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns" msgstr "Mønstre" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:543 app/preferences_dialog.c:2196 +#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes" msgstr "Paletter" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:545 app/internal_procs.c:109 app/preferences_dialog.c:2198 +#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients" msgstr "Farveovergange" -#: app/app_procs.c:746 +#: app/app_procs.c:740 msgid "Really Quit?" msgstr "Vil du afslutte?" -#: app/app_procs.c:752 app/install.c:259 app/install.c:405 +#: app/app_procs.c:746 app/install.c:272 app/install.c:418 msgid "Quit" msgstr "Afslut" -#: app/app_procs.c:754 app/brightness_contrast.c:217 app/channel_ops.c:94 +#: app/app_procs.c:748 app/brightness_contrast.c:217 app/channel_ops.c:94 #: app/channels_dialog.c:2431 app/channels_dialog.c:2605 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 -#: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:381 -#: app/gdisplay_color_ui.c:117 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 -#: app/global_edit.c:720 app/gradient.c:1872 app/gradient.c:4949 -#: app/gradient.c:5510 app/hue_saturation.c:375 app/interface.c:965 -#: app/layers_dialog.c:3334 app/layers_dialog.c:3540 app/layers_dialog.c:3665 -#: app/layers_dialog.c:3779 app/layers_dialog.c:4066 app/levels.c:368 -#: app/posterize.c:200 app/preferences_dialog.c:1198 app/qmask.c:257 -#: app/resize.c:193 app/threshold.c:274 +#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 +#: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:383 +#: app/gdisplay_color_ui.c:128 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 +#: app/gimpui.c:79 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 +#: app/gradient.c:4876 app/gradient.c:5437 app/hue_saturation.c:376 +#: app/interface.c:967 app/layers_dialog.c:3351 app/layers_dialog.c:3557 +#: app/layers_dialog.c:3682 app/layers_dialog.c:3796 app/layers_dialog.c:4083 +#: app/levels.c:354 app/palette.c:1852 app/posterize.c:200 +#: app/preferences_dialog.c:1357 app/qmask.c:257 app/resize.c:193 +#: app/threshold.c:274 modules/cdisplay_gamma.c:358 msgid "Cancel" msgstr "Annullér" -#: app/app_procs.c:777 +#: app/app_procs.c:771 msgid "" "Some files unsaved.\n" "\n" @@ -105,139 +106,146 @@ msgstr "" "\n" "Afslut GIMP?" -#: app/bezier_select.c:468 +#: app/bezier_select.c:469 msgid "Bezier path already closed." msgstr "Bezier sti allerede lukket." -#: app/bezier_select.c:489 +#: app/bezier_select.c:490 msgid "Corrupt curve" msgstr "Korrupt kurve" -#: app/bezier_select.c:2854 +#: app/bezier_select.c:2855 msgid "Curve not closed!" msgstr "Kurve ikke lukket!" -#: app/bezier_select.c:3150 app/gimage_mask.c:604 +#: app/bezier_select.c:3142 app/gimage_mask.c:604 msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "Malerpensel-operation fejlede." -#: app/blend.c:259 +#: app/blend.c:257 msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "FG til BG (RGB)" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:259 msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "FG til BG (HSV)" -#: app/blend.c:263 +#: app/blend.c:261 msgid "FG to Transparent" msgstr "FG til gennemsigtig" -#: app/blend.c:265 +#: app/blend.c:263 #, fuzzy -msgid "Custom from editor" +msgid "Custom from Editor" msgstr "Egendefineret fra editor" -#: app/blend.c:271 app/gradient.c:618 app/preferences_dialog.c:1441 +#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1606 msgid "Linear" msgstr "Lineær" -#: app/blend.c:273 +#: app/blend.c:271 msgid "Bi-Linear" msgstr "Bi-lineær" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:273 msgid "Radial" msgstr "Radial" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:275 msgid "Square" msgstr "Firkantet" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:277 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "Konisk (symmetrisk)" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:279 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "Konisk (asymmetrisk)" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:281 #, fuzzy msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "Formbørste (angulær)" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:283 #, fuzzy msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "Formbørste (spherical FIXME)" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:285 #, fuzzy msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "Formbørste (dimpled FIXME)" -#: app/blend.c:289 +#: app/blend.c:287 msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "Spiral (med uret)" -#: app/blend.c:291 +#: app/blend.c:289 msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "Spiral (mod uret)" -#: app/blend.c:297 app/preferences_dialog.c:1493 +#: app/blend.c:295 app/preferences_dialog.c:1654 msgid "None" msgstr "Ingen" -#: app/blend.c:299 -msgid "Sawtooth wave" +#: app/blend.c:297 +#, fuzzy +msgid "Sawtooth Wave" msgstr "Savtakket bølge" -#: app/blend.c:301 -msgid "Triangular wave" +#: app/blend.c:299 +#, fuzzy +msgid "Triangular Wave" msgstr "Triangulær bølge" -#: app/blend.c:338 +#: app/blend.c:333 msgid "Offset:" msgstr "Afstand:" -#: app/blend.c:346 app/blend.c:354 +#: app/blend.c:344 msgid "Blend:" msgstr "Blanding:" -#: app/blend.c:362 +#: app/blend.c:352 +#, fuzzy +msgid "Gradient:" +msgstr "Overgang" + +#: app/blend.c:360 msgid "Repeat:" msgstr "Gentag:" -#: app/blend.c:381 -msgid "Adaptive supersampling" +#: app/blend.c:379 +msgid "Adaptive Supersampling" msgstr "" -#: app/blend.c:412 +#: app/blend.c:407 msgid "Max Depth:" msgstr "Maks dybde:" -#: app/blend.c:425 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/blend.c:420 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 msgid "Threshold:" msgstr "Tærskel:" -#: app/blend.c:449 +#: app/blend.c:447 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "Blanding: Ugyldig for indekserede billeder." -#: app/blend.c:474 +#: app/blend.c:472 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "Blanding: 0, 0" -#: app/blend.c:537 +#: app/blend.c:535 msgid "Blend operation failed." msgstr "Blandingsoperation fejlede." -#: app/blend.c:543 +#: app/blend.c:541 msgid "Blending..." msgstr "Blanding..." -#: app/blend.c:620 app/blend.c:630 +#: app/blend.c:618 app/blend.c:628 msgid "Blend: " msgstr "Bland: " @@ -249,29 +257,30 @@ msgstr "Lysstyrke-kontrast indstillinger" msgid "Brightness-Contrast does not operate on indexed drawables." msgstr "Lysstyrke-kontrast virker ikke på indekserede tegneobjekter." -#: app/brightness_contrast.c:208 app/tools.c:631 +#: app/brightness_contrast.c:208 app/tools.c:599 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "Lysstyrke-Kontrast" -#: app/brightness_contrast.c:213 app/by_color_select.c:589 -#: app/color_balance.c:269 app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:377 -#: app/hue_saturation.c:371 app/levels.c:364 app/posterize.c:196 -#: app/threshold.c:270 app/tools.c:1023 app/transform_core.c:395 -msgid "Reset" -msgstr "Nulstil" - -#: app/brightness_contrast.c:215 app/channel_ops.c:92 +#: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:92 #: app/channels_dialog.c:2429 app/channels_dialog.c:2603 -#: app/color_balance.c:271 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 -#: app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:379 -#: app/gdisplay_color_ui.c:115 app/hue_saturation.c:373 -#: app/layers_dialog.c:3332 app/layers_dialog.c:3538 app/layers_dialog.c:3663 -#: app/layers_dialog.c:4064 app/levels.c:366 app/module_db.c:277 -#: app/posterize.c:198 app/preferences_dialog.c:1194 app/qmask.c:255 -#: app/resize.c:191 app/threshold.c:272 +#: app/color_balance.c:270 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 +#: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:379 +#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:77 app/gimpui.c:457 +#: app/hue_saturation.c:372 app/layers_dialog.c:3349 app/layers_dialog.c:3555 +#: app/layers_dialog.c:3680 app/layers_dialog.c:4081 app/levels.c:350 +#: app/module_db.c:281 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1353 +#: app/qmask.c:255 app/resize.c:191 app/threshold.c:270 +#: modules/cdisplay_gamma.c:351 msgid "OK" msgstr "OK" +#: app/brightness_contrast.c:215 app/by_color_select.c:589 +#: app/color_balance.c:272 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:381 +#: app/hue_saturation.c:374 app/levels.c:352 app/posterize.c:198 +#: app/threshold.c:272 app/tools.c:984 app/transform_core.c:413 +msgid "Reset" +msgstr "Nulstil" + #. Create the brightness scale widget #: app/brightness_contrast.c:233 msgid "Brightness" @@ -283,9 +292,9 @@ msgid "Contrast" msgstr "Kontrast" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:439 app/curves.c:671 -#: app/fileops.c:417 app/hue_saturation.c:563 app/levels.c:589 -#: app/palette.c:3184 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 +#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:440 app/curves.c:671 +#: app/fileops.c:416 app/hue_saturation.c:564 app/levels.c:575 +#: app/palette.c:3297 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 msgid "Preview" msgstr "Vis resultat" @@ -295,19 +304,20 @@ msgstr "Penselredigering" #. The close button #: app/brush_edit.c:215 app/brush_select.c:279 app/by_color_select.c:591 -#: app/color_notebook.c:112 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:147 -#: app/colormap_dialog.i.c:157 app/crop.c:1041 app/devices.c:755 -#: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:277 app/gdisplay_ops.c:354 -#: app/gradient.c:890 app/gradient_select.c:150 app/histogram_tool.c:291 -#: app/info_window.c:300 app/lc_dialog.c:196 app/measure.c:270 -#: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2015 app/palette.c:2031 -#: app/palette.c:3066 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 -#: app/tips_dialog.c:147 app/tools.c:1025 app/undo_history.c:759 +#: app/color_notebook.c:112 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:151 +#: app/colormap_dialog.i.c:161 app/crop.c:1041 app/devices.c:755 +#: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:281 app/gdisplay_ops.c:354 +#: app/gradient.c:800 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 +#: app/info_window.c:308 app/lc_dialog.c:196 app/measure.c:270 +#: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2117 app/palette.c:2133 +#: app/palette.c:3179 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 +#: app/preferences_dialog.c:363 app/tips_dialog.c:171 app/tools.c:986 +#: app/undo_history.c:761 msgid "Close" msgstr "Luk" #. the feather radius scale -#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:289 +#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:301 msgid "Radius:" msgstr "Radius:" @@ -319,7 +329,7 @@ msgstr "H msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Aspektrate:" -#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:89 +#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:88 msgid "Angle:" msgstr "Vinkel:" @@ -328,8 +338,8 @@ msgstr "Vinkel:" msgid "Brush Selection" msgstr "Penselvalg" -#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:888 app/module_db.c:316 -#: app/palette.c:2013 app/pattern_select.c:169 +#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:798 app/module_db.c:320 +#: app/palette.c:2115 app/pattern_select.c:169 msgid "Refresh" msgstr "Opdatér" @@ -337,27 +347,26 @@ msgstr "Opdat msgid "No Brushes available" msgstr "Ingen disponible pensler" -#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:595 +#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:607 msgid "Opacity:" msgstr "Uigennemsigtighed:" -#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:618 +#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:630 msgid "Mode:" msgstr "Modus:" -#: app/brush_select.c:467 app/palette.c:1190 app/palette.c:1207 -#: app/palette.c:2197 +#: app/brush_select.c:467 app/palette.c:1191 app/palette.c:2302 msgid "New" msgstr "Ny" -#: app/brush_select.c:473 app/colormap_dialog.i.c:145 -#: app/gradient_select.c:148 app/palette.c:1182 app/palette.c:2029 +#: app/brush_select.c:473 app/colormap_dialog.i.c:149 +#: app/gradient_select.c:150 app/palette.c:1198 app/palette.c:2131 #: app/palette_select.c:60 msgid "Edit" msgstr "Redigér" -#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:718 app/gradient.c:1870 -#: app/palette.c:1197 app/palette.c:2206 +#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:726 app/gradient.c:1787 +#: app/palette.c:1208 app/palette.c:1850 app/palette.c:2313 msgid "Delete" msgstr "Slet" @@ -365,7 +374,7 @@ msgstr "Slet" msgid "Spacing:" msgstr "Mellemrum:" -#: app/brush_select.c:1794 +#: app/brush_select.c:1790 msgid "" "We are all fresh out of brush editors today,\n" "please write your own or try back tomorrow\n" @@ -373,7 +382,7 @@ msgstr "" "Vi er helt tom for penselredigerere idag,\n" "skriv venligst din egen eller prøv igen i morgen\n" -#: app/brush_select.c:1823 +#: app/brush_select.c:1819 msgid "Wilber says: \"I don't know how to delete that brush.\"" msgstr "Wilber siger: \"Jeg ved ikke hvordan man sletter den pensel.\"" @@ -389,12 +398,12 @@ msgstr "BG Farvefyld" msgid "Pattern Fill" msgstr "Mønsterfyld" -#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:363 +#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:375 msgid "Sample Merged" msgstr "Prøve fusioneret" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:158 app/file_new_dialog.c:648 +#: app/bucket_fill.c:158 app/file_new_dialog.c:650 msgid "Fill Type" msgstr "Fyldtype" @@ -419,16 +428,16 @@ msgstr "Inaktiv" msgid "Selection Mode" msgstr "Udvalgsmetode" -#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:99 +#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:100 msgid "Replace" msgstr "Erstat" -#: app/by_color_select.c:652 app/colormap_dialog.i.c:143 -#: app/gdisplay_color_ui.c:102 +#: app/by_color_select.c:652 app/colormap_dialog.i.c:147 +#: app/gdisplay_color_ui.c:113 msgid "Add" msgstr "Læg til" -#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:997 +#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:1009 msgid "Subtract" msgstr "Træk fra" @@ -445,7 +454,7 @@ msgid "copy" msgstr "kopiér" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1699 app/layer.c:318 app/layer.c:1522 +#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1543 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s kopiér" @@ -463,15 +472,16 @@ msgstr "Forskydning" msgid "Offset X:" msgstr "Forskydning X:" -#: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:552 -#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:107 -#: app/scale_tool.c:100 app/shear_tool.c:84 +#: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:554 +#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:106 +#: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:81 msgid "Y:" msgstr "Y:" #. The wrap around option #: app/channel_ops.c:165 -msgid "Wrap-Around" +#, fuzzy +msgid "Wrap Around" msgstr "Omflydning" #. The fill options @@ -480,11 +490,11 @@ msgid "Fill Options" msgstr "Indstillinger for fyld" #: app/channel_ops.c:177 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 -#: app/layers_dialog.c:3313 +#: app/layers_dialog.c:3330 msgid "Background" msgstr "Baggrund" -#: app/channel_ops.c:187 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3315 +#: app/channel_ops.c:187 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3332 msgid "Transparent" msgstr "Transparent" @@ -523,18 +533,18 @@ msgstr "Slet kanal" msgid "Empty Channel Copy" msgstr "Tøm kanelkopi" -#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:341 app/curves.c:414 -#: app/histogram_tool.c:271 app/levels.c:243 +#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:342 app/curves.c:414 +#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:229 msgid "Red" msgstr "Rød" -#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:366 app/curves.c:415 -#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:244 +#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:367 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:230 msgid "Green" msgstr "Grøn" -#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:391 app/curves.c:416 -#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:245 +#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:392 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:231 msgid "Blue" msgstr "Blå" @@ -564,86 +574,86 @@ msgstr "Ugennemsigtighed for fyld:" msgid "Edit Channel Attributes" msgstr "Redigér kanalattributter" -#: app/clone.c:141 +#: app/clone.c:140 msgid "Image Source" msgstr "Billedekilde" -#: app/clone.c:142 +#: app/clone.c:141 msgid "Pattern Source" msgstr "Mønsterkilde" -#: app/clone.c:148 +#: app/clone.c:147 msgid "Non Aligned" msgstr "Ikke justeret" -#: app/clone.c:149 +#: app/clone.c:148 msgid "Aligned" msgstr "Justeret" -#: app/clone.c:150 +#: app/clone.c:149 msgid "Registered" msgstr "Registreret" #. the radio frame and box -#: app/clone.c:166 +#: app/clone.c:165 msgid "Source" msgstr "Kilde" #. the radio frame and box -#: app/clone.c:191 +#: app/clone.c:190 msgid "Alignment" msgstr "Justering" -#: app/clone.c:321 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "Ingen mønstre tilgængelig for denne operation." -#: app/color_balance.c:166 +#: app/color_balance.c:167 msgid "Color Balance Options" msgstr "Alternativer for farvebalance" -#: app/color_balance.c:204 +#: app/color_balance.c:205 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "Farvebalance virker kun på RGB farveobjekter." -#: app/color_balance.c:253 app/dodgeburn.c:128 +#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "Skygger" -#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:127 +#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "Mellemtoner" -#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:126 +#: app/color_balance.c:256 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "Lyse toner" #. The shell and main vbox -#: app/color_balance.c:264 app/tools.c:614 +#: app/color_balance.c:265 app/tools.c:583 msgid "Color Balance" msgstr "Farvebalance" -#: app/color_balance.c:286 +#: app/color_balance.c:287 msgid "Color Levels:" msgstr "Farveniveauer:" #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:326 +#: app/color_balance.c:327 msgid "Cyan" msgstr "Cyan" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:351 +#: app/color_balance.c:352 msgid "Magenta" msgstr "Magenta" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:376 +#: app/color_balance.c:377 msgid "Yellow" msgstr "Gul" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:429 +#: app/color_balance.c:430 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "Bevar lysintensitet" @@ -667,7 +677,7 @@ msgstr "Testgennemsnit" msgid "Update Active Color" msgstr "Opdatér aktive farve" -#: app/color_picker.c:248 app/tools.c:340 +#: app/color_picker.c:248 app/tools.c:325 msgid "Color Picker" msgstr "Farvevælger" @@ -688,11 +698,11 @@ msgid "Alpha:" msgstr "Alfa:" #: app/color_picker.c:259 app/color_picker.c:274 app/color_select.c:437 -#: app/colormap_dialog.i.c:271 +#: app/colormap_dialog.i.c:288 msgid "Hex Triplet:" msgstr "" -#: app/color_picker.c:263 app/colormap_dialog.i.c:264 +#: app/color_picker.c:263 app/colormap_dialog.i.c:277 msgid "Index:" msgstr "Indeks:" @@ -700,32 +710,32 @@ msgstr "Indeks:" msgid "Hex Triplet" msgstr "" -#: app/color_picker.c:272 app/histogram_tool.c:263 +#: app/color_picker.c:272 app/histogram_tool.c:264 msgid "Intensity:" msgstr "Intensitet:" #: app/color_picker.c:625 app/color_picker.c:626 app/color_picker.c:627 #: app/color_picker.c:628 app/color_picker.c:629 app/color_picker.c:630 #: app/color_picker.c:631 app/color_picker.c:649 app/color_picker.c:664 -#: app/color_picker.c:682 app/info_window.c:197 app/info_window.c:202 -#: app/info_window.c:207 app/info_window.c:212 +#: app/color_picker.c:682 app/info_window.c:205 app/info_window.c:210 +#: app/info_window.c:215 app/info_window.c:220 msgid "N/A" msgstr "I/T" -#: app/colormap_dialog.i.c:175 +#: app/colormap_dialog.i.c:179 msgid "Indexed Color Palette" msgstr "Indekseret farvepalet" #. The GIMP image option menu -#: app/colormap_dialog.i.c:190 app/lc_dialog.c:128 +#: app/colormap_dialog.i.c:194 app/lc_dialog.c:128 msgid "Image:" msgstr "Billede:" -#: app/colormap_dialog.i.c:209 +#: app/colormap_dialog.i.c:217 msgid "Operations" msgstr "Operationer" -#: app/colormap_dialog.i.c:903 app/lc_dialog.c:621 +#: app/colormap_dialog.i.c:997 app/lc_dialog.c:621 msgid "none" msgstr "ingen" @@ -765,11 +775,11 @@ msgstr "Kantvalg" msgid "Border selection by:" msgstr "Kantvalg efter:" -#: app/commands.c:1267 +#: app/commands.c:1298 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" -#: app/commands.c:1329 +#: app/commands.c:1360 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" @@ -870,7 +880,8 @@ msgid "Crop & Resize Options" msgstr "Indstillinger for beskæring og ændring af størrelse" #: app/crop.c:188 -msgid "Current layer only" +#, fuzzy +msgid "Current Layer Only" msgstr "Kun aktivt lag" #. enlarge toggle @@ -902,14 +913,15 @@ msgid "Origin X:" msgstr "X oprindelse:" #. the pixel size labels -#: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:413 app/file_new_dialog.c:431 -#: app/tool_options.c:423 +#: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:415 app/file_new_dialog.c:433 +#: app/tool_options.c:435 msgid "Width:" msgstr "Bredde:" -#: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:419 app/file_new_dialog.c:437 -#: app/layers_dialog.c:3371 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 -#: app/scale_tool.c:79 app/scale_tool.c:86 app/tool_options.c:439 +#: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:421 app/file_new_dialog.c:439 +#: app/layers_dialog.c:3388 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:451 +#: app/xinput_airbrush.c:479 msgid "Height:" msgstr "Højde:" @@ -925,12 +937,12 @@ msgstr "Autokrymp" msgid "Curves Options" msgstr "Indstillinger for kurver" -#: app/curves.c:413 app/histogram_tool.c:270 app/layers_dialog.c:242 -#: app/levels.c:242 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1003 +#: app/curves.c:413 app/histogram_tool.c:271 app/layers_dialog.c:242 +#: app/levels.c:228 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:1015 msgid "Value" msgstr "Værdi" -#: app/curves.c:417 app/levels.c:246 +#: app/curves.c:417 app/levels.c:232 msgid "Alpha" msgstr "Alfa" @@ -947,7 +959,7 @@ msgid "Free" msgstr "Frit" #. The shell and main vbox -#: app/curves.c:555 app/tools.c:699 +#: app/curves.c:555 app/tools.c:663 msgid "Curves" msgstr "Kurver" @@ -968,8 +980,8 @@ msgstr "" msgid "Device Status" msgstr "Enhedsstatus" -#: app/devices.c:753 app/gradient.c:886 app/levels.c:627 app/palette.c:2011 -#: app/preferences_dialog.c:1196 +#: app/devices.c:753 app/levels.c:613 app/palette.c:2113 +#: app/preferences_dialog.c:361 app/preferences_dialog.c:1355 msgid "Save" msgstr "Gem" @@ -1001,7 +1013,7 @@ msgstr " msgid "Open a file" msgstr "Åbn en fil" -#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:104 +#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:115 msgid "Up" msgstr "Op" @@ -1009,7 +1021,7 @@ msgstr "Op" msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "Flyt valgte punkt op i indekset" -#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:105 +#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:116 msgid "Down" msgstr "Ned" @@ -1017,7 +1029,7 @@ msgstr "Ned" msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "Flyt valgte punkt ned i indekset" -#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:103 +#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:114 msgid "Remove" msgstr "Fjern" @@ -1064,7 +1076,7 @@ msgstr "Modus" msgid "Move: 0, 0" msgstr "Flyt: 0, 0" -#: app/edit_selection.c:472 app/edit_selection.c:482 +#: app/edit_selection.c:393 app/edit_selection.c:403 msgid "Move: " msgstr "Flyt: " @@ -1074,13 +1086,14 @@ msgstr "" #. the hard toggle #: app/eraser.c:107 -msgid "Hard edge" +#, fuzzy +msgid "Hard Edge" msgstr "Hård kant" #. the anti_erase toggle -#: app/eraser.c:117 -msgid "Anti erase" -msgstr "" +#: app/eraser.c:117 app/paint_funcs.c:101 +msgid "Anti Erase" +msgstr "Antislet" #: app/errorconsole.c:170 #, c-format @@ -1095,19 +1108,19 @@ msgstr "Kan ikke gemme, intet er valgt!" msgid "Save error log to file..." msgstr "Gem fejllog til fil..." -#: app/errorconsole.c:269 +#: app/errorconsole.c:273 msgid "GIMP Error Console" msgstr "GIMP fejl-konsol" -#: app/errorconsole.c:275 +#: app/errorconsole.c:279 msgid "Clear" msgstr "Rens" -#: app/errorconsole.c:298 +#: app/errorconsole.c:302 msgid "Write all errors to file..." msgstr "Skriv alle fejl til fil..." -#: app/errorconsole.c:305 +#: app/errorconsole.c:309 msgid "Write selection to file..." msgstr "Skriv udvalg til fil..." @@ -1115,8 +1128,8 @@ msgstr "Skriv udvalg til fil..." msgid "Confirm Image Size" msgstr "Bekræft størrelse på billedet" -#: app/file_new_dialog.c:207 -#, c-format +#: app/file_new_dialog.c:209 +#, no-c-format msgid "" "You are trying to create an image which\n" "has an initial size of %s.\n" @@ -1131,47 +1144,44 @@ msgid "" "preferences dialog." msgstr "" -#: app/file_new_dialog.c:313 +#: app/file_new_dialog.c:315 #, c-format msgid "Image Size: %s" msgstr "Billedestørrelse: %s" -#: app/file_new_dialog.c:371 +#: app/file_new_dialog.c:373 msgid "New Image" msgstr "Ny billede" -#: app/file_new_dialog.c:477 app/preferences_dialog.c:1265 +#: app/file_new_dialog.c:479 app/preferences_dialog.c:1428 msgid "Pixels" msgstr "Pixler" #. the resolution labels -#: app/file_new_dialog.c:546 app/resize.c:566 +#: app/file_new_dialog.c:548 app/resize.c:566 msgid "Resolution X:" msgstr "Opløsning X:" -#: app/file_new_dialog.c:567 app/resize.c:587 +#: app/file_new_dialog.c:569 app/resize.c:587 msgid "pixels/%a" msgstr "pixler/%a" #. frame for Image Type -#: app/file_new_dialog.c:611 +#: app/file_new_dialog.c:613 msgid "Image Type" msgstr "Billedetype" -#: app/fileops.c:238 app/fileops.c:275 +#: app/fileops.c:238 app/fileops.c:278 msgid "Load Image" msgstr "Indlæs billede" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:285 -msgid "Open Options" -msgstr "Indstillinger for åbning" - -#: app/fileops.c:300 app/fileops.c:515 -msgid "Determine file type:" +#: app/fileops.c:288 +#, fuzzy +msgid "Determine file type" msgstr "Bestem billedetype:" -#: app/fileops.c:383 +#: app/fileops.c:382 msgid "" "generate\n" "preview" @@ -1179,91 +1189,95 @@ msgstr "" "vis endelige\n" "resultat" -#: app/fileops.c:418 +#: app/fileops.c:417 msgid "No selection." msgstr "Intet valg." -#: app/fileops.c:469 app/fileops.c:501 +#: app/fileops.c:468 app/fileops.c:504 msgid "Save Image" msgstr "Gem billede" -#: app/fileops.c:506 +#: app/fileops.c:509 msgid "Save Options" msgstr "Indstillinger for gemning" -#: app/fileops.c:568 +#: app/fileops.c:518 +msgid "Determine file type:" +msgstr "Bestem billedetype:" + +#: app/fileops.c:571 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "" -#: app/fileops.c:582 +#: app/fileops.c:585 msgid "Revert failed." msgstr "Forkast fejlede." -#: app/fileops.c:1252 +#: app/fileops.c:1255 msgid "(this thumbnail may be out of date)" msgstr "(denne miniature kan være forældet)" -#: app/fileops.c:1253 +#: app/fileops.c:1256 msgid "(no information)" msgstr "(ingen information)" -#: app/fileops.c:1263 +#: app/fileops.c:1266 msgid "(thumbnail saving is disabled)" msgstr "(miniaturegemning er slået fra)" -#: app/fileops.c:1267 +#: app/fileops.c:1270 msgid "(could not write thumbnail file)" msgstr "(kunne ikke skrive miniatyrfil)" -#: app/fileops.c:1271 +#: app/fileops.c:1274 msgid "(thumbnail file not written)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1288 +#: app/fileops.c:1291 msgid "no preview available" msgstr "kan ikke vise resultat" -#: app/fileops.c:1412 +#: app/fileops.c:1405 msgid "(could not make preview)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1485 app/fileops.c:1566 +#: app/fileops.c:1477 app/fileops.c:1558 msgid "Open failed: " msgstr "Fejl under åbning: " -#: app/fileops.c:1626 +#: app/fileops.c:1618 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "%s er en irregulær fil (%s)" -#: app/fileops.c:1640 app/fileops.c:1742 +#: app/fileops.c:1632 app/fileops.c:1734 msgid "Save failed: " msgstr "Fejl under gemning: " -#: app/fileops.c:1687 +#: app/fileops.c:1679 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s eksisterer, overskriv?" -#: app/fileops.c:1691 +#: app/fileops.c:1683 msgid "File Exists!" msgstr "Filen eksisterer!" -#: app/fileops.c:1697 +#: app/fileops.c:1689 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: app/fileops.c:1699 +#: app/fileops.c:1691 msgid "No" msgstr "Nej" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1311 -#: app/preferences_dialog.c:2085 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1477 +#: app/preferences_dialog.c:2232 msgid "Horizontal" msgstr "Vandret" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1313 -#: app/preferences_dialog.c:2087 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1479 +#: app/preferences_dialog.c:2234 msgid "Vertical" msgstr "Lodret" @@ -1284,43 +1298,43 @@ msgid "" "layer mask or channel." msgstr "" -#: app/gdisplay.c:215 +#: app/gdisplay.c:217 msgid "RGB-empty" msgstr "RGB-tom" -#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1356 +#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1523 msgid "RGB" msgstr "RGB" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale-empty" msgstr "gråtone-tom" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale" msgstr "gråtone" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed" msgstr "indekseret" -#: app/gdisplay_color_ui.c:106 +#: app/gdisplay_color_ui.c:117 msgid "Configure" msgstr "Konfigurér" -#: app/gdisplay_color_ui.c:109 +#: app/gdisplay_color_ui.c:120 msgid "Color Display Filters" msgstr "Farvevisningsfiltre" -#: app/gdisplay_color_ui.c:133 +#: app/gdisplay_color_ui.c:144 msgid "Available Filters" msgstr "Tilgængelige filtre" -#: app/gdisplay_color_ui.c:156 +#: app/gdisplay_color_ui.c:167 msgid "Active Filters" msgstr "Aktive filtre" @@ -1343,8 +1357,7 @@ msgstr "" msgid "Float Selection: No selection to float." msgstr "" -#. Create a new layer from the buffer -#: app/gimage_mask.c:347 +#: app/gimage_mask.c:348 msgid "Floated Layer" msgstr "" @@ -1368,7 +1381,7 @@ msgstr "" msgid "Error in GIMP brush file...aborting." msgstr "" -#: app/gimpbrush.c:269 app/patterns.c:211 +#: app/gimpbrush.c:269 app/patterns.c:212 msgid "Unnamed" msgstr "Unavngivet" @@ -1385,101 +1398,101 @@ msgstr "" msgid "Can't fill unknown image type." msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:480 +#: app/gimpdrawable.c:481 msgid "parasite attach to drawable" msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:513 +#: app/gimpdrawable.c:514 msgid "detach parasite from drawable" msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:705 +#: app/gimpdrawable.c:706 msgid "unnamed" msgstr "unavngivet" -#: app/gimpdrawable.c:722 +#: app/gimpdrawable.c:723 #, c-format msgid "Layer type %d not supported." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:1128 +#: app/gimpimage.c:1134 msgid "attach parasite to image" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:1151 +#: app/gimpimage.c:1157 msgid "detach parasite from image" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2115 +#: app/gimpimage.c:2121 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2141 +#: app/gimpimage.c:2147 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2165 +#: app/gimpimage.c:2171 msgid "Layer is already on top" msgstr "Lag er allerede øverst" -#: app/gimpimage.c:2171 +#: app/gimpimage.c:2177 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2198 +#: app/gimpimage.c:2204 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2253 +#: app/gimpimage.c:2259 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2307 +#: app/gimpimage.c:2328 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2383 +#: app/gimpimage.c:2408 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2784 +#: app/gimpimage.c:2811 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2788 +#: app/gimpimage.c:2815 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2792 +#: app/gimpimage.c:2819 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2799 +#: app/gimpimage.c:2826 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2902 +#: app/gimpimage.c:2929 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2951 +#: app/gimpimage.c:2978 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3154 app/palette.c:370 app/palette.c:948 app/palette.c:1084 -#: app/palette.c:1962 app/palette.c:2697 app/palette.c:2829 +#: app/gimpimage.c:3181 app/palette.c:379 app/palette.c:956 app/palette.c:1092 +#: app/palette.c:2063 app/palette.c:2810 app/palette.c:2942 msgid "Untitled" msgstr "Unavngivet" -#: app/gimpparasite.c:130 +#: app/gimpparasite.c:136 msgid "" "# GIMP parasiterc\n" "# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" @@ -1490,60 +1503,59 @@ msgstr "" msgid "Progress" msgstr "Fremgang" -#: app/gimprc.c:387 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:399 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "Resursekonfiguration" -#: app/gimprc.c:438 +#: app/gimprc.c:449 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:439 +#: app/gimprc.c:450 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr " ved linie %d kolonne %d\n" -#: app/gimprc.c:440 +#: app/gimprc.c:451 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:1434 +#: app/gimprc.c:1450 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "" -#: app/gimprc.c:1769 -#, c-format -msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" -msgstr "" - -#: app/gimprc.c:2731 +#: app/gimprc.c:2783 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "Kan ikke åbne %s; %s" -#: app/gimprc.c:2750 +#: app/gimprc.c:2802 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "Kan ikke omdøbe %s til %s.old; %s" -#: app/gimprc.c:2756 +#: app/gimprc.c:2808 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "Kunne ikke genåbne %s\n" -#: app/gimprc.c:2768 +#: app/gimprc.c:2820 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "Kan ikke skrive til %s; %s" +#: app/gimpui.c:452 +msgid "GIMP Message" +msgstr "" + #. pseudo unit #: app/gimpunit.c:58 msgid "pixel" msgstr "pixel" -#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:430 app/measure.c:434 app/paint_core.c:486 +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:430 app/measure.c:434 app/paint_core.c:494 msgid "pixels" msgstr "pixler" @@ -1585,168 +1597,157 @@ msgstr "picaer" msgid "percent" msgstr "procent" -#: app/gimpunit.c:299 -msgid "" -"# GIMP unitrc\n" -"# This file contains your user unit database. You can\n" -"# modify this list with the unit editor. You are not\n" -"# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" -"# This file will be entirely rewritten every time you\n" -"# quit the gimp.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. Make a new floating layer -#: app/global_edit.c:289 app/global_edit.c:344 app/global_edit.c:354 +#: app/global_edit.c:290 app/global_edit.c:359 msgid "Pasted Layer" msgstr "" -#: app/global_edit.c:696 +#: app/global_edit.c:704 msgid "Paste" msgstr "Indsæt" -#: app/global_edit.c:697 +#: app/global_edit.c:705 msgid "Paste Into" msgstr "Indsæt i" -#: app/global_edit.c:698 -msgid "Paste As New" +#: app/global_edit.c:706 +#, fuzzy +msgid "Paste as New" msgstr "Indsæt som ny" -#: app/global_edit.c:712 +#: app/global_edit.c:720 msgid "Paste Named Buffer" msgstr "Indsæt navngivet buffer" -#: app/global_edit.c:730 +#: app/global_edit.c:738 msgid "Select a buffer to paste:" msgstr "Vælg en buffer som skal limes inn:" -#: app/global_edit.c:815 +#: app/global_edit.c:823 msgid "Cut Named" msgstr "Klip navngivet" -#: app/global_edit.c:818 app/global_edit.c:855 +#: app/global_edit.c:826 app/global_edit.c:863 msgid "Enter a name for this buffer" msgstr "Skriv et navn for denne buffer" -#: app/global_edit.c:852 +#: app/global_edit.c:860 msgid "Copy Named" msgstr "Kopier navngivet" -#: app/gradient.c:619 +#: app/gradient.c:529 msgid "Curved" msgstr "Buet" -#: app/gradient.c:620 +#: app/gradient.c:530 msgid "Sinusoidal" msgstr "Sinuslignende" -#: app/gradient.c:621 +#: app/gradient.c:531 msgid "Spherical (increasing)" msgstr "Sfærisk (øgende)" -#: app/gradient.c:622 +#: app/gradient.c:532 msgid "Spherical (decreasing)" msgstr "Sfærisk (mindskende)" -#: app/gradient.c:627 +#: app/gradient.c:537 msgid "Plain RGB" msgstr "Almindelig RGB" -#: app/gradient.c:628 +#: app/gradient.c:538 msgid "HSV (counter-clockwise hue)" msgstr "" -#: app/gradient.c:629 +#: app/gradient.c:539 msgid "HSV (clockwise hue)" msgstr "" -#: app/gradient.c:880 +#: app/gradient.c:792 msgid "Gradient Editor" msgstr "Overgangsredigering" -#: app/gradient.c:915 app/gradient_select.c:205 app/paintbrush.c:286 -#: app/palette.c:3122 +#: app/gradient.c:823 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 +#: app/palette.c:3235 msgid "Gradient" msgstr "Overgang" -#: app/gradient.c:916 app/gradient_select.c:206 app/palette.c:2168 +#: app/gradient.c:824 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2274 #: app/palette_select.c:82 msgid "Name" msgstr "Navn" #. Frame & vbox for gradient functions -#: app/gradient.c:959 +#: app/gradient.c:869 msgid "Gradient Ops" msgstr "Overgangsoperationer" #. Buttons for gradient functions -#: app/gradient.c:967 +#: app/gradient.c:877 msgid "New Gradient" msgstr "Ny overgang" -#: app/gradient.c:973 +#: app/gradient.c:885 msgid "Copy Gradient" msgstr "Kopiér overgang" -#: app/gradient.c:979 +#: app/gradient.c:893 msgid "Delete Gradient" msgstr "Slet overgang" -#: app/gradient.c:985 +#: app/gradient.c:901 msgid "Rename Gradient" msgstr "Omdøb overgang" -#: app/gradient.c:991 app/gradient.c:1972 +#: app/gradient.c:909 app/gradient.c:1889 msgid "Save as POV-Ray" msgstr "Gem som POV-ray" #. Zoom all button -#: app/gradient.c:1007 +#: app/gradient.c:927 msgid "Zoom all" msgstr "Zoom alt" -#: app/gradient.c:1072 +#: app/gradient.c:993 msgid "Instant update" msgstr "Øjeblikkelig opdatering" -#: app/gradient.c:1207 app/gradient.c:2092 +#: app/gradient.c:1128 app/gradient.c:2006 msgid "Default" msgstr "Standard" -#: app/gradient.c:1638 +#: app/gradient.c:1555 msgid "New gradient" msgstr "Ny overgang" -#: app/gradient.c:1641 +#: app/gradient.c:1558 msgid "Enter a name for the new gradient" msgstr "Skriv et navn for den nye overgang" -#: app/gradient.c:1642 +#: app/gradient.c:1559 msgid "untitled" msgstr "ikke-navngivet" -#: app/gradient.c:1701 +#: app/gradient.c:1618 msgid "Copy gradient" msgstr "Kopier overgang" -#: app/gradient.c:1704 +#: app/gradient.c:1621 msgid "Enter a name for the copied gradient" msgstr "Skriv et navn for den kopierede gradient" -#: app/gradient.c:1787 +#: app/gradient.c:1704 msgid "Rename gradient" msgstr "Omdøb gradient" -#: app/gradient.c:1790 +#: app/gradient.c:1707 msgid "Enter a new name for the gradient" msgstr "Skriv et nyt navn for gradienten" -#: app/gradient.c:1864 +#: app/gradient.c:1781 msgid "Delete gradient" msgstr "Slet gradient" -#: app/gradient.c:1883 +#: app/gradient.c:1800 app/palette.c:1863 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete\n" @@ -1755,252 +1756,221 @@ msgstr "" "Er du sikker på at du vil slette\n" "\"%s\" fra listen og fra disk?" -#: app/gradient.c:2008 -#, c-format -msgid "Could not open \"%s\"" -msgstr "Kunne ikke åbne \"%s\"" - -#: app/gradient.c:2130 +#: app/gradient.c:2043 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "Zoomfaktor: %d:1 Viser [%0.6f, %0.6f]" -#: app/gradient.c:2372 +#: app/gradient.c:2294 #, c-format msgid "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " "Opacity: %0.3f" msgstr "" -#: app/gradient.c:2397 +#: app/gradient.c:2319 #, c-format msgid "Foreground color set to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:2421 +#: app/gradient.c:2343 #, c-format msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:2726 +#: app/gradient.c:2649 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "" -#: app/gradient.c:2728 app/gradient.c:2731 +#: app/gradient.c:2651 app/gradient.c:2654 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:2736 +#: app/gradient.c:2659 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "" -#: app/gradient.c:2748 +#: app/gradient.c:2671 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" msgstr "" -#: app/gradient.c:2990 app/gradient.c:2999 +#: app/gradient.c:2913 app/gradient.c:2922 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "" -#: app/gradient.c:3017 +#: app/gradient.c:2940 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "" -#: app/gradient.c:3501 app/gradient.c:4558 +#: app/gradient.c:3427 app/gradient.c:4485 msgid "Left endpoint's color" msgstr "" -#: app/gradient.c:3512 app/gradient.c:3554 +#: app/gradient.c:3438 app/gradient.c:3480 msgid "Load from" msgstr "Indlæs fra" -#: app/gradient.c:3516 +#: app/gradient.c:3442 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3517 +#: app/gradient.c:3443 msgid "Right endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3527 app/gradient.c:3569 +#: app/gradient.c:3453 app/gradient.c:3495 msgid "Save to" msgstr "Gem til" -#: app/gradient.c:3543 app/gradient.c:4636 +#: app/gradient.c:3469 app/gradient.c:4563 msgid "Right endpoint's color" msgstr "" -#: app/gradient.c:3558 +#: app/gradient.c:3484 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3559 +#: app/gradient.c:3485 msgid "Left endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3670 +#: app/gradient.c:3596 msgid "Selection operations" msgstr "" -#: app/gradient.c:3842 +#: app/gradient.c:3768 msgid "Blending function for segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3844 +#: app/gradient.c:3770 msgid "Coloring type for segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3846 +#: app/gradient.c:3772 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3848 app/gradient.c:4939 +#: app/gradient.c:3774 app/gradient.c:4866 msgid "Split segment uniformly" msgstr "" -#: app/gradient.c:3850 +#: app/gradient.c:3776 msgid "Delete segment" msgstr "Slet segment" -#: app/gradient.c:3852 +#: app/gradient.c:3778 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3854 +#: app/gradient.c:3780 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3856 +#: app/gradient.c:3782 msgid "Flip segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3858 app/gradient.c:5500 +#: app/gradient.c:3784 app/gradient.c:5427 msgid "Replicate segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3863 +#: app/gradient.c:3789 msgid "Blending function for selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3865 +#: app/gradient.c:3791 msgid "Coloring type for selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3867 +#: app/gradient.c:3793 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "" -#: app/gradient.c:3869 app/gradient.c:4940 +#: app/gradient.c:3795 app/gradient.c:4867 msgid "Split segments uniformly" msgstr "" -#: app/gradient.c:3871 +#: app/gradient.c:3797 msgid "Delete selection" msgstr "Slet det valgte" -#: app/gradient.c:3873 +#: app/gradient.c:3799 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3875 +#: app/gradient.c:3801 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3877 +#: app/gradient.c:3803 msgid "Flip selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3879 app/gradient.c:5501 +#: app/gradient.c:3805 app/gradient.c:5428 msgid "Replicate selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:4163 +#: app/gradient.c:4089 msgid "FG color" msgstr "FG farve" -#: app/gradient.c:4212 +#: app/gradient.c:4137 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:4725 app/gradient.c:4795 +#: app/gradient.c:4652 app/gradient.c:4722 msgid "(Varies)" msgstr "(Varierer)" -#: app/gradient.c:4947 +#: app/gradient.c:4874 msgid "Split" msgstr "Opdel" #. Instructions -#: app/gradient.c:4961 +#: app/gradient.c:4888 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "" -#: app/gradient.c:4967 +#: app/gradient.c:4894 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:4968 +#: app/gradient.c:4895 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:5328 +#: app/gradient.c:5255 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "" -#: app/gradient.c:5340 +#: app/gradient.c:5267 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "" -#: app/gradient.c:5508 +#: app/gradient.c:5435 msgid "Replicate" msgstr "" #. Instructions -#: app/gradient.c:5521 +#: app/gradient.c:5448 msgid "Please select the number of times" msgstr "" -#: app/gradient.c:5526 +#: app/gradient.c:5453 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:5527 +#: app/gradient.c:5454 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:5879 -#, c-format -msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:5905 -#, c-format -msgid "" -"grad_load_gradient(): badly formatted gradient segment %d in \"%s\" --- bad " -"things may happen soon" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:5937 -msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:5945 -#, c-format -msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:6155 -#, c-format -msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" -msgstr "" - #. The shell -#: app/gradient_select.c:141 +#: app/gradient_select.c:143 msgid "Gradient Selection" msgstr "" @@ -2012,115 +1982,111 @@ msgstr "Alternativer for histogram" msgid "Histogram does not operate on indexed drawables." msgstr "" -#: app/histogram_tool.c:259 +#: app/histogram_tool.c:260 msgid "Mean:" msgstr "Middelværdi:" -#: app/histogram_tool.c:260 +#: app/histogram_tool.c:261 msgid "Std Dev:" msgstr "Standardafvigelse:" -#: app/histogram_tool.c:261 +#: app/histogram_tool.c:262 msgid "Median:" msgstr "Median:" -#: app/histogram_tool.c:262 +#: app/histogram_tool.c:263 msgid "Pixels:" msgstr "Pixler:" -#: app/histogram_tool.c:264 +#: app/histogram_tool.c:265 msgid "Count:" msgstr "Antal:" -#: app/histogram_tool.c:265 +#: app/histogram_tool.c:266 msgid "Percentile:" msgstr "Procentdel:" #. The shell and main vbox -#: app/histogram_tool.c:286 app/tools.c:733 +#: app/histogram_tool.c:287 app/tools.c:695 msgid "Histogram" msgstr "Histogram" -#: app/histogram_tool.c:310 +#: app/histogram_tool.c:311 msgid "Information on Channel:" msgstr "Information om kanal:" -#: app/hue_saturation.c:246 +#: app/hue_saturation.c:247 msgid "Hue-Saturation Options" msgstr "Alternativer for glød/mætning" -#: app/hue_saturation.c:284 +#: app/hue_saturation.c:285 msgid "Hue-Saturation operates only on RGB color drawables." msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:352 +#: app/hue_saturation.c:353 msgid "Master" msgstr "Mester" -#: app/hue_saturation.c:353 +#: app/hue_saturation.c:354 msgid "R" msgstr "R" -#: app/hue_saturation.c:354 +#: app/hue_saturation.c:355 msgid "Y" msgstr "Y" -#: app/hue_saturation.c:355 +#: app/hue_saturation.c:356 msgid "G" msgstr "G" -#: app/hue_saturation.c:356 +#: app/hue_saturation.c:357 msgid "C" msgstr "C" -#: app/hue_saturation.c:357 +#: app/hue_saturation.c:358 msgid "B" msgstr "B" -#: app/hue_saturation.c:358 +#: app/hue_saturation.c:359 msgid "M" msgstr "M" #. The shell and main vbox -#: app/hue_saturation.c:366 app/tools.c:648 +#: app/hue_saturation.c:367 app/tools.c:615 msgid "Hue-Saturation" msgstr "Glød/Mætning" -#: app/hue_saturation.c:443 +#: app/hue_saturation.c:444 msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments" msgstr "" #. Create the hue scale widget -#: app/hue_saturation.c:455 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:93 -#: app/tool_options.c:1000 +#: app/hue_saturation.c:456 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:94 +#: app/tool_options.c:1012 msgid "Hue" msgstr "Glød" #. Create the lightness scale widget -#: app/hue_saturation.c:489 +#: app/hue_saturation.c:490 msgid "Lightness" msgstr "" #. Create the saturation scale widget -#: app/hue_saturation.c:523 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:1001 +#: app/hue_saturation.c:524 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:95 +#: app/tool_options.c:1013 msgid "Saturation" msgstr "Mætning" -#: app/image_map.c:283 -msgid "image depth change, unable to restore original image" -msgstr "" - -#: app/image_new.c:59 app/info_window.c:63 app/info_window.c:471 -#: app/preferences_dialog.c:1357 +#: app/image_new.c:59 app/info_window.c:65 app/info_window.c:603 +#: app/preferences_dialog.c:1524 msgid "Grayscale" msgstr "Gråtone" -#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3312 +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3329 msgid "Foreground" msgstr "Forgrund" -#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3314 +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3331 msgid "White" msgstr "Hvid" @@ -2172,107 +2138,107 @@ msgid "" "Click to open the Gradients Dialog." msgstr "" -#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1461 -#: app/preferences_dialog.c:1561 +#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1628 +#: app/preferences_dialog.c:1728 msgid "General" msgstr "Generelt" -#: app/info_window.c:62 +#: app/info_window.c:64 msgid "Static Gray" msgstr "Statisk grå" -#: app/info_window.c:64 +#: app/info_window.c:66 msgid "Static Color" msgstr "Statisk farve" -#: app/info_window.c:65 +#: app/info_window.c:67 msgid "Pseudo Color" msgstr "" -#: app/info_window.c:66 +#: app/info_window.c:68 msgid "True Color" msgstr "Rigtig farve" -#: app/info_window.c:67 +#: app/info_window.c:69 msgid "Direct Color" msgstr "Direkte farve" -#. create the info dialog -#: app/info_window.c:123 app/info_window.c:291 -#, c-format -msgid "%s: Window Info" -msgstr "%s: Vindueinfo" - -#: app/info_window.c:217 +#: app/info_window.c:225 msgid "A:" msgstr "A:" -#: app/info_window.c:222 +#: app/info_window.c:230 msgid "B:" msgstr "B:" -#: app/info_window.c:227 +#: app/info_window.c:235 msgid "G:" msgstr "G:" -#: app/info_window.c:232 +#: app/info_window.c:240 msgid "R:" msgstr "R:" -#: app/info_window.c:251 +#: app/info_window.c:259 msgid "Extended" msgstr "Udvidet" #. add the information fields -#: app/info_window.c:319 +#: app/info_window.c:327 msgid "Dimensions (w x h):" msgstr "Dimensioner (v x h):" -#: app/info_window.c:321 +#: app/info_window.c:329 msgid "Resolution:" msgstr "Opløsning:" -#: app/info_window.c:323 app/tool_options.c:452 +#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:464 msgid "Unit:" msgstr "Enhed:" -#: app/info_window.c:325 +#: app/info_window.c:333 msgid "Scale Ratio:" msgstr "Skaleringsrate:" -#: app/info_window.c:327 +#: app/info_window.c:335 msgid "Display Type:" msgstr "Skærmtype:" -#: app/info_window.c:329 +#: app/info_window.c:337 msgid "Visual Class:" msgstr "Synlig klasse:" -#: app/info_window.c:331 +#: app/info_window.c:339 msgid "Visual Depth:" msgstr "Synlig dybde:" -#: app/info_window.c:334 +#: app/info_window.c:342 msgid "Shades of Color:" msgstr "Antal farvedybder: " -#: app/info_window.c:337 +#: app/info_window.c:345 msgid "Shades:" msgstr "Toner:" -#: app/info_window.c:340 +#: app/info_window.c:348 msgid "Shades of Gray:" msgstr "Gråtoner:" -#: app/info_window.c:443 +#. create the info dialog +#: app/info_window.c:377 +#, c-format +msgid "Info: %s-%d.%d" +msgstr "" + +#: app/info_window.c:575 msgid "%%d x %%d pixels (%%.%df x %%.%df %s)" msgstr "" -#: app/info_window.c:469 +#: app/info_window.c:601 msgid "RGB Color" msgstr "RGB-farve" -#: app/info_window.c:473 +#: app/info_window.c:605 msgid "Indexed Color" msgstr "Indekseret farve" @@ -2377,37 +2343,16 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: app/install.c:140 -msgid "gimprc\n" -msgstr "gimprc\n" - #: app/install.c:141 msgid "" "\t\tThe gimprc is used to store personal preferences\n" -"\t\tsuch as default GIMP behaviors & plug-in hotkeys.\n" -"\t\tPaths to search for brushes, palettes, gradients\n" -"\t\tpatterns, plug-ins and modules are also configured here.\n" +"\t\tthat affect GIMP's default behavior.\n" +"\t\tPaths to search for brushes, palettes, gradients,\n" +"\t\tpatterns, plug-ins and modules can also configured here.\n" msgstr "" -#: app/install.c:146 -msgid "unitrc\n" -msgstr "unitrc\n" - #: app/install.c:147 msgid "" -"\t\tThe unitrc is used to store your user units database.\n" -"\t\tYou can define additional units and use them just\n" -"\t\tlike you use the built-in units inches, millimeters,\n" -"\t\tpoints and picas. This file is overwritten each time\n" -"\t\tyou quit the GIMP.\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:153 -msgid "pluginrc\n" -msgstr "pluginrc\n" - -#: app/install.c:154 -msgid "" "\t\tPlug-ins and extensions are external programs run by\n" "\t\tthe GIMP which provide additional functionality.\n" "\t\tThese programs are searched for at run-time and\n" @@ -2416,11 +2361,33 @@ msgid "" "\t\tbe GIMP-readable only, and should not be edited.\n" msgstr "" -#: app/install.c:161 -msgid "brushes\n" -msgstr "pensler\n" +#: app/install.c:155 +msgid "" +"\t\tKey shortcuts can be dynamically redefined in The GIMP.\n" +"\t\tThe menurc is a dump of your configuration so it can.\n" +"\t\tbe remembered for the next session. You may edit this\n" +"\t\tfile if you wish, but it is much easier to define the\n" +"\t\tkeys from within The GIMP. Deleting this file will\n" +"\t\trestore the default shortcuts.\n" +msgstr "" -#: app/install.c:162 +#: app/install.c:163 +msgid "" +"\t\tThe sessionrc is used to store what dialog windows were\n" +"\t\topen the last time you quit The GIMP. You can configure\n" +"\t\tThe GIMP to reopen these dialogs at the saved position.\n" +msgstr "" + +#: app/install.c:168 +msgid "" +"\t\tThe unitrc is used to store your user units database.\n" +"\t\tYou can define additional units and use them just\n" +"\t\tlike you use the built-in units inches, millimeters,\n" +"\t\tpoints and picas. This file is overwritten each time\n" +"\t\tyou quit the GIMP.\n" +msgstr "" + +#: app/install.c:175 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined brushes. The default gimprc file\n" @@ -2429,12 +2396,7 @@ msgid "" "\t\tbrushes.\n" msgstr "" -#: app/install.c:168 -#, fuzzy -msgid "generated_brushes\n" -msgstr "Vælg mappe til pensler" - -#: app/install.c:169 +#: app/install.c:182 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which is used to store brushes\n" "\t\tthat are created with the brush editor. The default\n" @@ -2442,11 +2404,7 @@ msgid "" "\t\tgenerated brushes.\n" msgstr "" -#: app/install.c:174 -msgid "gradients\n" -msgstr "gradienter\n" - -#: app/install.c:175 +#: app/install.c:188 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined gradients. The default gimprc file\n" @@ -2455,11 +2413,7 @@ msgid "" "\t\tgradients.\n" msgstr "" -#: app/install.c:181 -msgid "gfig\n" -msgstr "gfig\n" - -#: app/install.c:182 +#: app/install.c:195 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined figures to be used by the gfig plug-in.\n" @@ -2468,11 +2422,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for gfig figures.\n" msgstr "" -#: app/install.c:188 -msgid "gflares\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:189 +#: app/install.c:202 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined gflares to be used by the gflare plug-in.\n" @@ -2481,11 +2431,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for gflares.\n" msgstr "" -#: app/install.c:195 -msgid "fractalexplorer\n" -msgstr "fraktaludforsker\n" - -#: app/install.c:196 +#: app/install.c:209 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined fractals to be used by the FractalExplorer\n" @@ -2494,11 +2440,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for fractals.\n" msgstr "" -#: app/install.c:202 -msgid "palettes\n" -msgstr "paletter\n" - -#: app/install.c:203 +#: app/install.c:216 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined palettes. The default gimprc file\n" @@ -2510,11 +2452,7 @@ msgid "" "\t\tsessions.\n" msgstr "" -#: app/install.c:212 -msgid "patterns\n" -msgstr "mønstre\n" - -#: app/install.c:213 +#: app/install.c:226 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined patterns. The default gimprc file\n" @@ -2523,11 +2461,7 @@ msgid "" "\t\tpatterns.\n" msgstr "" -#: app/install.c:219 -msgid "plug-ins\n" -msgstr "tillæg\n" - -#: app/install.c:220 +#: app/install.c:233 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser created, temporary, or otherwise non-system-\n" @@ -2537,11 +2471,7 @@ msgid "" "\t\tplug-ins.\n" msgstr "" -#: app/install.c:227 -msgid "modules\n" -msgstr "moduler\n" - -#: app/install.c:228 +#: app/install.c:241 msgid "" "\t\tThis subdirectory can be used to store user created,\n" "\t\ttemporary, or otherwise non-system-supported DLL modules.\n" @@ -2550,11 +2480,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for modules to load when initialising.\n" msgstr "" -#: app/install.c:234 -msgid "scripts\n" -msgstr "skripter\n" - -#: app/install.c:235 +#: app/install.c:248 msgid "" "\t\tThis subdirectory is used by the GIMP to store \n" "\t\tuser created and installed scripts. The default gimprc\n" @@ -2562,11 +2488,7 @@ msgid "" "\t\t-wide gimp scripts subdirectory when searching for scripts\n" msgstr "" -#: app/install.c:240 -msgid "tmp\n" -msgstr "tmp\n" - -#: app/install.c:241 +#: app/install.c:254 msgid "" "\t\tThis subdirectory is used by the GIMP to temporarily\n" "\t\tstore undo buffers to reduce memory usage. If GIMP is\n" @@ -2575,27 +2497,27 @@ msgid "" "\t\tGIMP sessions and can be destroyed with impunity.\n" msgstr "" -#: app/install.c:250 +#: app/install.c:263 msgid "GIMP Installation" msgstr "GIMP Installation" -#: app/install.c:255 +#: app/install.c:268 msgid "Install" msgstr "Installér" -#: app/install.c:257 +#: app/install.c:270 msgid "Ignore" msgstr "Ignorér" -#: app/install.c:398 +#: app/install.c:411 msgid "Installation Log" msgstr "Installationslog" -#: app/install.c:403 +#: app/install.c:416 msgid "Continue" msgstr "Forsæt" -#: app/install.c:434 +#: app/install.c:447 msgid "" "User Installation Log\n" "\n" @@ -2603,11 +2525,11 @@ msgstr "" "Bruger installationslog\n" "\n" -#: app/install.c:444 +#: app/install.c:457 msgid " does not exist. Cannot install.\n" msgstr " eksisterer ikke. Kan ikke installere.\n" -#: app/install.c:452 +#: app/install.c:465 msgid "" " has invalid permissions.\n" "Cannot install." @@ -2615,7 +2537,7 @@ msgstr "" " har ugyldige tilladelser.\n" "Kan ikke installere." -#: app/install.c:486 +#: app/install.c:499 msgid "" "Did you notice any error messages\n" "in the console window? If not, installation\n" @@ -2623,7 +2545,7 @@ msgid "" "the possible reason...\n" msgstr "" -#: app/install.c:518 +#: app/install.c:531 msgid "" "\n" "Installation successful!\n" @@ -2631,7 +2553,7 @@ msgstr "" "\n" "Installation var en success!\n" -#: app/install.c:527 +#: app/install.c:540 msgid "" "\n" "Installation failed. Contact system administrator.\n" @@ -2649,122 +2571,127 @@ msgstr "" msgid "The GIMP" msgstr "GIMP'en" -#: app/internal_procs.c:67 +#: app/internal_procs.c:68 msgid "Internal Procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:67 +#: app/internal_procs.c:68 msgid "Brush UI" msgstr "Børste UI" -#: app/internal_procs.c:73 +#: app/internal_procs.c:74 msgid "Channel" msgstr "Kanal" -#: app/internal_procs.c:76 +#: app/internal_procs.c:77 msgid "Channel Ops" msgstr "Kanaloperationer" -#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:888 app/tool_options.c:1002 +#: app/internal_procs.c:80 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:96 +#: app/tool_options.c:900 app/tool_options.c:1014 msgid "Color" msgstr "Farve" -#: app/internal_procs.c:82 +#: app/internal_procs.c:83 msgid "Convert" msgstr "Konverter" -#: app/internal_procs.c:85 +#: app/internal_procs.c:86 msgid "Drawable procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:88 +#: app/internal_procs.c:89 msgid "Edit procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:91 +#: app/internal_procs.c:92 msgid "File Operations" msgstr "Filoperationer" -#: app/internal_procs.c:94 +#: app/internal_procs.c:95 msgid "Floating selections" msgstr "Flydende udvalg" -#: app/internal_procs.c:97 +#: app/internal_procs.c:98 msgid "GDisplay procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:100 +#: app/internal_procs.c:101 app/palette.c:3243 msgid "Image" msgstr "Billede" -#: app/internal_procs.c:103 +#: app/internal_procs.c:104 msgid "Image mask" msgstr "Billedemaske" -#: app/internal_procs.c:106 +#: app/internal_procs.c:107 msgid "Gimprc procedures" msgstr "gimprc procedyrer" -#: app/internal_procs.c:112 +#: app/internal_procs.c:110 +#, fuzzy +msgid "Help procedures" +msgstr "Tekstprocedyrer" + +#: app/internal_procs.c:116 msgid "Gradient UI" msgstr "Gradient UI" -#: app/internal_procs.c:115 +#: app/internal_procs.c:119 msgid "Guide procedures" msgstr "Procedyrer for guide" -#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1454 +#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1620 msgid "Interface" msgstr "Grænsesnit" #. the layer name label -#: app/internal_procs.c:121 app/layer_select.c:137 +#: app/internal_procs.c:125 app/layer_select.c:137 msgid "Layer" msgstr "Lag" -#: app/internal_procs.c:124 +#: app/internal_procs.c:128 msgid "Miscellaneous" msgstr "Forskelligt" -#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2154 app/palette.c:2166 +#: app/internal_procs.c:131 app/palette.c:2260 app/palette.c:2272 #: app/palette_select.c:80 msgid "Palette" msgstr "Palette" -#: app/internal_procs.c:130 +#: app/internal_procs.c:134 msgid "Parasite procedures" msgstr "Parasit-procedyrer" -#: app/internal_procs.c:133 app/lc_dialog.c:180 +#: app/internal_procs.c:137 app/lc_dialog.c:180 msgid "Paths" msgstr "Stier" -#: app/internal_procs.c:136 +#: app/internal_procs.c:140 msgid "Pattern UI" msgstr "Mønster UI" -#: app/internal_procs.c:142 +#: app/internal_procs.c:146 msgid "Plug-in" msgstr "Tillæg" -#: app/internal_procs.c:145 +#: app/internal_procs.c:149 msgid "Procedural database" msgstr "Procedyre-database" -#: app/internal_procs.c:148 +#: app/internal_procs.c:152 msgid "Text procedures" msgstr "Tekstprocedyrer" -#: app/internal_procs.c:151 +#: app/internal_procs.c:155 msgid "Tool procedures" msgstr "Værktøjsprocedyrer" -#: app/internal_procs.c:154 app/undo_history.c:868 +#: app/internal_procs.c:158 app/undo_history.c:872 msgid "Undo" msgstr "Fortryd" -#: app/internal_procs.c:157 +#: app/internal_procs.c:161 msgid "Units" msgstr "Enheder" @@ -2780,15 +2707,7 @@ msgstr "Inverteringsoperationerne fejlet." msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "Lag uden højde eller bredde er ikke tilladt." -#: app/layer.c:349 -msgid "layer_copy: could not allocate new layer" -msgstr "layer_copy: kan ikke allokere nyt lag" - -#: app/layer.c:427 -msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" -msgstr "layer_from_tiles: kan ikke allokere nyt lag" - -#: app/layer.c:480 +#: app/layer.c:477 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "%s maske" @@ -2797,47 +2716,47 @@ msgstr "%s maske" msgid "Layer Select" msgstr "Vælg lag" -#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:988 +#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:1000 msgid "Normal" msgstr "Normal" -#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:989 +#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:1001 msgid "Dissolve" msgstr "Opløs" -#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:991 +#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:1003 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "Multipliser (Burn)" -#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:992 +#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:1004 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "Divider (Dodge)" -#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:993 +#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:1005 msgid "Screen" msgstr "Skærm" -#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:994 +#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:1006 msgid "Overlay" msgstr "Læg over" -#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:995 +#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:1007 msgid "Difference" msgstr "Difference" -#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:996 +#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:1008 msgid "Addition" msgstr "Addition" -#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:998 +#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1010 msgid "Darken Only" msgstr "Gør kun mørkere" -#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:999 +#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:1011 msgid "Lighten Only" msgstr "Gør kun lysere" -#: app/layers_dialog.c:261 app/layers_dialog.c:3361 +#: app/layers_dialog.c:261 app/layers_dialog.c:3378 msgid "New Layer" msgstr "Nyt lag" @@ -2873,80 +2792,80 @@ msgstr "Slet lag" msgid "Keep Trans." msgstr "Bevar gennemsigtig" -#: app/layers_dialog.c:1791 +#: app/layers_dialog.c:1808 msgid "Empty Layer Copy" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:2052 app/layers_dialog.c:3140 app/layers_dialog.c:3563 +#: app/layers_dialog.c:2069 app/layers_dialog.c:3157 app/layers_dialog.c:3580 msgid "Floating Selection" msgstr "Flydende udvalg" -#: app/layers_dialog.c:3326 +#: app/layers_dialog.c:3343 msgid "New Layer Options" msgstr "Alternativer for nyt lag" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3351 +#: app/layers_dialog.c:3368 msgid "Layer Name:" msgstr "Navn på lag:" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3365 +#: app/layers_dialog.c:3382 msgid "Layer Width:" msgstr "Bredde på lag:" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3424 +#: app/layers_dialog.c:3441 msgid "Layer Fill Type" msgstr "Fyldtype for lag" -#: app/layers_dialog.c:3532 +#: app/layers_dialog.c:3549 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "Rediger lagets attributter" -#: app/layers_dialog.c:3555 +#: app/layers_dialog.c:3572 msgid "Layer name:" msgstr "Navn på lag:" -#: app/layers_dialog.c:3644 +#: app/layers_dialog.c:3661 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "Hvidt (Helt uigennemsigtig)" -#: app/layers_dialog.c:3645 +#: app/layers_dialog.c:3662 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "Sort (Helt gennemsigtig)" -#: app/layers_dialog.c:3646 +#: app/layers_dialog.c:3663 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "Lagets alfakanal" -#: app/layers_dialog.c:3657 +#: app/layers_dialog.c:3674 msgid "Add Mask Options" msgstr "Tilføj alternativer for maske" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3677 +#: app/layers_dialog.c:3694 msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "Initialiser lagets maske til:" -#: app/layers_dialog.c:3769 +#: app/layers_dialog.c:3786 msgid "Layer Mask Options" msgstr "Alternativer for lagets maske" -#: app/layers_dialog.c:3775 +#: app/layers_dialog.c:3792 msgid "Apply" msgstr "Benyt" -#: app/layers_dialog.c:3777 +#: app/layers_dialog.c:3794 msgid "Discard" msgstr "Forkast" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3791 +#: app/layers_dialog.c:3808 msgid "Apply layer mask?" msgstr "Benyt lagets maske?" -#: app/layers_dialog.c:3845 app/layers_dialog.c:3933 +#: app/layers_dialog.c:3862 app/layers_dialog.c:3950 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." @@ -2954,27 +2873,27 @@ msgstr "" "Ugyldig bredde eller højde.\n" "Begge skal være positive." -#: app/layers_dialog.c:4044 +#: app/layers_dialog.c:4061 msgid "Expanded as necessary" msgstr "Udvides efter behov" -#: app/layers_dialog.c:4045 +#: app/layers_dialog.c:4062 msgid "Clipped to image" msgstr "Klippes til bildet" -#: app/layers_dialog.c:4046 +#: app/layers_dialog.c:4063 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "Klippes til bundlag" -#: app/layers_dialog.c:4058 +#: app/layers_dialog.c:4075 msgid "Layer Merge Options" msgstr "Alternativer for fletning af lag" -#: app/layers_dialog.c:4079 +#: app/layers_dialog.c:4096 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "Endelig, flettet lag skal være:" -#: app/layers_dialog.c:4081 +#: app/layers_dialog.c:4098 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "Endelig, forankret lag skal være:" @@ -2983,7 +2902,7 @@ msgid "Layers & Channels" msgstr "Lag og kanaler" #. The Auto-button -#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:607 +#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:593 msgid "Auto" msgstr "Auto" @@ -2995,48 +2914,48 @@ msgstr "Lag" msgid "Channels" msgstr "Kanaler" -#: app/levels.c:209 +#: app/levels.c:195 msgid "Levels Options" msgstr "Alternativer for niveauer" -#: app/levels.c:257 +#: app/levels.c:243 msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "Niveauer for indekserede tegnede objekter kan ikke justeres." #. The shell and main vbox -#: app/levels.c:359 app/tools.c:716 +#: app/levels.c:345 app/tools.c:679 msgid "Levels" msgstr "Niveauer" -#: app/levels.c:388 +#: app/levels.c:374 msgid "Modify Levels for Channel:" msgstr "Endre niveauer for kanal:" -#: app/levels.c:404 +#: app/levels.c:390 msgid "Input Levels:" msgstr "Inddata-niveauer:" -#: app/levels.c:513 +#: app/levels.c:499 msgid "Output Levels:" msgstr "Uddata-niveauer:" -#: app/levels.c:617 app/module_db.c:825 +#: app/levels.c:603 app/module_db.c:829 msgid "Load" msgstr "Indlæs" -#: app/levels.c:1138 +#: app/levels.c:1124 msgid "Load Levels" msgstr "indlæs niveauer" -#: app/levels.c:1153 +#: app/levels.c:1139 msgid "Save Levels" msgstr "Gem niveauer" -#: app/levels.c:1470 +#: app/levels.c:1456 msgid "Load/Save Levels" msgstr "Indlæs/gem niveauer" -#: app/levels.c:1504 app/levels.c:1522 app/paths_dialog.c:2214 +#: app/levels.c:1494 app/levels.c:1512 app/paths_dialog.c:2217 #, c-format msgid "Unable to open file %s" msgstr "kunne ikke åbne fil %s" @@ -3049,44 +2968,44 @@ msgstr "Alternativer for forst msgid "Allow Window Resizing" msgstr "Tillad ændring af størrelse for vinduer" -#: app/main.c:278 +#: app/main.c:301 msgid "GIMP version" msgstr "GIMP version" -#: app/main.c:282 +#: app/main.c:305 #, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "Brug: %s [flag ...] [filer ...]\n" -#: app/main.c:283 +#: app/main.c:306 msgid "Valid options are:\n" msgstr "Gyldige engelsksprogede flag er:\n" -#: app/main.c:284 +#: app/main.c:307 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr " -h --help Skriver denne hjælp.\n" -#: app/main.c:285 +#: app/main.c:308 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr " -v --version Skriver versionsinformation.\n" -#: app/main.c:286 +#: app/main.c:309 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr " -b --batch Kør i batch-mode.\n" -#: app/main.c:287 +#: app/main.c:310 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr " -g --gimprc Brug en alternativ gimprc fil.\n" -#: app/main.c:288 +#: app/main.c:311 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr " -n --no-interface Kør uden brugergrænsesnit.\n" -#: app/main.c:289 +#: app/main.c:312 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr " -r --restore-session Prøv at genoprette en gemt session.\n" -#: app/main.c:290 +#: app/main.c:313 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" @@ -3094,31 +3013,31 @@ msgstr "" " --no-data Hent ikke mønstre, gradienter, paletter,\n" "pensler.\n" -#: app/main.c:291 +#: app/main.c:314 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr " --verbose Vis meldinger under opstart.\n" -#: app/main.c:292 +#: app/main.c:315 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr " --no-splash Ikke vis opstartsvinduet.\n" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:316 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr " --no-splash-image Ikke vis billede i opstartsvinduet.\n" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:317 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" msgstr "" " --no-shm Brug ikke delt hukommelse mellem GIMP og dets tillæg.\n" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:318 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr "" " --no-xshm Brug ikke X-udvidelsen for delt hukommelse.\n" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:319 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" @@ -3126,59 +3045,23 @@ msgstr "" " --console-messages Vis advarsler på konsollet istedet for i en " "dialogboks.\n" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:320 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr " --debug-handlers Slå til aflusnings signalhåndterere.\n" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:321 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" msgstr " --display Brug opgivet X-skærm.\n" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:322 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr " --system-gimprc Brug en alternativ system gimprc fil.\n" -#: app/main.c:420 -msgid "sighup caught" -msgstr "sighup modtaget" - -#: app/main.c:425 -msgid "sigint caught" -msgstr "sigint modtaget" - -#: app/main.c:430 -msgid "sigquit caught" -msgstr "sigquit modtaget" - -#: app/main.c:435 -msgid "sigabrt caught" -msgstr "sigabrt modtaget" - -#: app/main.c:440 -msgid "sigbus caught" -msgstr "sigbus modtaget" - -#: app/main.c:445 -msgid "sigsegv caught" -msgstr "sigsegv modtaget" - -#: app/main.c:450 -msgid "sigpipe caught" -msgstr "sigpipe modtaget" - -#: app/main.c:455 -msgid "sigterm caught" -msgstr "sigterm modtaget" - -#: app/main.c:460 -msgid "sigfpe caught" -msgstr "sigfpe modtaget" - -#: app/main.c:464 -msgid "unknown signal" -msgstr "ukendt signal" +#: app/main.c:339 +msgid "(This console window will close in ten seconds)\n" +msgstr "" #: app/measure.c:117 #, fuzzy @@ -3201,827 +3084,977 @@ msgstr "Distance:" msgid "degrees" msgstr "grader" -#: app/menus.c:69 -msgid "/Filters/Render/Clouds" +#. +#: app/menus.c:83 +#, fuzzy +msgid "/Xtns/Animation" +msgstr "/Filtre/Animation" + +#: app/menus.c:84 +msgid "/Xtns/Perl-Fu" +msgstr "" + +#: app/menus.c:85 +msgid "/Xtns/Perl-Fu/Logos" +msgstr "" + +#: app/menus.c:86 +#, fuzzy +msgid "/Xtns/Perl" +msgstr "/Udvd" + +#: app/menus.c:87 +#, fuzzy +msgid "/Xtns/Render" +msgstr "/Filtre/Rendér" + +#: app/menus.c:88 +#, fuzzy +msgid "/Xtns/Render/Logos" msgstr "/Filtre/Render/Skyer" -#: app/menus.c:70 -msgid "/Filters/Render/Nature" -msgstr "/Filtre/Render/Natur" - -#: app/menus.c:71 -msgid "/Filters/Render/Pattern" +#: app/menus.c:89 +#, fuzzy +msgid "/Xtns/Render/Povray" msgstr "/Filtre/Render/Mønster" -#: app/menus.c:72 +#: app/menus.c:90 +#, fuzzy +msgid "/Xtns/Script-Fu" +msgstr "/Skript-Fu" + +#: app/menus.c:91 +#, fuzzy +msgid "/Xtns/Script-Fu/Logos" +msgstr "/Skript-Fu" + +#: app/menus.c:92 +msgid "/Xtns/Script-Fu/Patterns" +msgstr "" + +#: app/menus.c:93 +msgid "/Xtns/Script-Fu/Web Page Themes" +msgstr "" + +#: app/menus.c:94 +#, fuzzy +msgid "/Xtns/Script-Fu/Utils" +msgstr "/Skript-Fu" + +#: app/menus.c:95 +#, fuzzy +msgid "/Xtns/Script-Fu/Buttons" +msgstr "/Skript-Fu" + +#: app/menus.c:96 +msgid "/Xtns/Script-Fu/Make Brush" +msgstr "" + +#: app/menus.c:97 +#, fuzzy +msgid "/Xtns/Script-Fu/Misc" +msgstr "/Skript-Fu" + +#: app/menus.c:98 +#, fuzzy +msgid "/Xtns/Script-Fu/Test" +msgstr "/Skript-Fu" + +#: app/menus.c:99 +#, fuzzy +msgid "/Xtns/Web Browser" +msgstr "/Udvd/Modulvisning..." + +#. +#: app/menus.c:102 msgid "/Filters/Colors/Map" msgstr "/Filtre/Farver/Map" -#: app/menus.c:73 +#: app/menus.c:103 +msgid "/Filters/Render/Clouds" +msgstr "/Filtre/Render/Skyer" + +#: app/menus.c:104 +msgid "/Filters/Render/Nature" +msgstr "/Filtre/Render/Natur" + +#: app/menus.c:105 +msgid "/Filters/Render/Pattern" +msgstr "/Filtre/Render/Mønster" + +#: app/menus.c:106 msgid "/Filters/Misc" msgstr "/Filtre/Divs" +#: app/menus.c:107 +#, fuzzy +msgid "/Script-Fu/Decor" +msgstr "/Skript-Fu" + +#: app/menus.c:108 +#, fuzzy +msgid "/Script-Fu/Utils" +msgstr "/Skript-Fu" + +#: app/menus.c:109 +#, fuzzy +msgid "/Script-Fu/Animators" +msgstr "/Skript-Fu" + +#: app/menus.c:110 +#, fuzzy +msgid "/Script-Fu/Stencil Ops" +msgstr "/Skript-Fu" + +#: app/menus.c:111 +#, fuzzy +msgid "/Script-Fu/Alchemy" +msgstr "/Skript-Fu" + +#: app/menus.c:112 +#, fuzzy +msgid "/Script-Fu/Selection" +msgstr "Krym udvalgt" + +#: app/menus.c:113 +#, fuzzy +msgid "/Script-Fu/Shadow" +msgstr "/Skript-Fu" + +#: app/menus.c:114 +#, fuzzy +msgid "/Script-Fu/Render" +msgstr "/Skript-Fu" + +#: app/menus.c:115 +msgid "/Guides" +msgstr "" + +#: app/menus.c:116 +#, fuzzy +msgid "/Video" +msgstr "/Vis" + +#: app/menus.c:117 +msgid "/Video/Encode" +msgstr "" + #. /File -#: app/menus.c:84 app/menus.c:194 +#: app/menus.c:130 app/menus.c:237 msgid "/File" msgstr "/Filer" -#: app/menus.c:86 app/menus.c:196 +#: app/menus.c:132 app/menus.c:239 msgid "/File/New..." msgstr "/Filer/Ny..." -#: app/menus.c:88 app/menus.c:198 +#: app/menus.c:134 app/menus.c:241 msgid "/File/Open..." msgstr "/Filer/Åbn..." -#: app/menus.c:95 +#: app/menus.c:141 msgid "/File/Acquire" msgstr "/Filer/Skan" -#: app/menus.c:100 +#: app/menus.c:146 msgid "/File/Preferences..." msgstr "/Filer/Preferænser..." -#: app/menus.c:107 +#: app/menus.c:153 msgid "/File/Dialogs" msgstr "/Filer/Dialoger" -#: app/menus.c:109 +#: app/menus.c:155 msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Filer/Dialoger/Lag og kanaler..." -#: app/menus.c:111 +#: app/menus.c:157 msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Filer/Dialoger/Alternativer for værktøj..." -#: app/menus.c:116 +#: app/menus.c:162 msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Filer/Dialoger/Børster..." -#: app/menus.c:118 +#: app/menus.c:164 msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Filer/Dialoger/Mønstre..." -#: app/menus.c:120 +#: app/menus.c:166 msgid "/File/Dialogs/Gradients..." msgstr "/Filer/Dialoger/Gradient..." -#: app/menus.c:122 +#: app/menus.c:168 msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "/Filer/Dialoger/Palette..." -#: app/menus.c:124 +#: app/menus.c:170 msgid "/File/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "/Filer/Dialoger/Indekseret palette..." -#: app/menus.c:129 +#: app/menus.c:175 msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Filer/Dialoger/Ind enheder..." -#: app/menus.c:131 +#: app/menus.c:177 msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Filer/Dialoger/Enhedsstatus..." -#: app/menus.c:136 +#: app/menus.c:182 msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "/Filer/Dialoger/Dokumentindeks..." -#: app/menus.c:138 +#: app/menus.c:184 msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "/Filer/Dialoger/Fejl-konsol..." -#: app/menus.c:140 +#: app/menus.c:186 msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." msgstr "/Filer/Dialoger/Vis filtrer..." +#: app/menus.c:196 app/menus.c:254 +msgid "/File/Quit" +msgstr "/Filer/Afslut" + #. /Xtns -#: app/menus.c:150 +#: app/menus.c:201 msgid "/Xtns" msgstr "/Udvd" -#: app/menus.c:152 +#: app/menus.c:203 msgid "/Xtns/Module Browser..." msgstr "/Udvd/Modulvisning..." #. /Help -#: app/menus.c:160 +#: app/menus.c:211 msgid "/Help" msgstr "/Hjælp" -#: app/menus.c:162 +#: app/menus.c:213 msgid "/Help/Help..." msgstr "/Hjælp/Hjælp..." -#: app/menus.c:164 +#: app/menus.c:215 msgid "/Help/Context Help..." msgstr "/Hjælp/Kontekst hjælp..." -#: app/menus.c:166 -msgid "/Help/Tip of the day..." +#: app/menus.c:217 +#, fuzzy +msgid "/Help/Tip of the Day..." msgstr "/Hjælp/Dagens tips..." -#: app/menus.c:168 +#: app/menus.c:219 msgid "/Help/About..." msgstr "/Hjælp/Om..." -#: app/menus.c:170 +#: app/menus.c:221 msgid "/Help/Dump Items (Debug)" msgstr "" -#: app/menus.c:182 app/menus.c:211 -msgid "/File/Quit" -msgstr "/Filer/Afslut" - -#: app/menus.c:200 +#: app/menus.c:243 msgid "/File/Save" msgstr "/Filer/Gem" -#: app/menus.c:202 -msgid "/File/Save as..." +#: app/menus.c:245 +#, fuzzy +msgid "/File/Save As..." msgstr "/Filer/Gem som..." -#: app/menus.c:204 +#: app/menus.c:247 msgid "/File/Revert" msgstr "/Filer/Forkast" -#: app/menus.c:209 +#: app/menus.c:252 msgid "/File/Close" msgstr "/Filer/Luk" #. /Edit -#: app/menus.c:219 +#: app/menus.c:262 msgid "/Edit" msgstr "/Redigér" -#: app/menus.c:221 +#: app/menus.c:264 msgid "/Edit/Undo" msgstr "/Redigér/Fortryd" -#: app/menus.c:223 +#: app/menus.c:266 msgid "/Edit/Redo" msgstr "/Redigér/Gentag" -#: app/menus.c:228 +#: app/menus.c:271 msgid "/Edit/Cut" msgstr "/Redigér/Klip" -#: app/menus.c:230 +#: app/menus.c:273 msgid "/Edit/Copy" msgstr "/Redigér/Kopier" -#: app/menus.c:232 +#: app/menus.c:275 msgid "/Edit/Paste" msgstr "/Redigér/Indsæt" -#: app/menus.c:234 +#: app/menus.c:277 msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/Redigér/Indsæt i" -#: app/menus.c:236 -msgid "/Edit/Paste As New" +#: app/menus.c:279 +#, fuzzy +msgid "/Edit/Paste as New" msgstr "/Redigér/Indsæt som som ny" #. /Edit/Buffer -#: app/menus.c:241 +#: app/menus.c:284 msgid "/Edit/Buffer" msgstr "/Redigér/Stødpude" -#: app/menus.c:243 +#: app/menus.c:286 msgid "/Edit/Buffer/Cut Named..." msgstr "/Redigér/Stødpude/Klip navngivet" -#: app/menus.c:245 +#: app/menus.c:288 msgid "/Edit/Buffer/Copy Named..." msgstr "/Redigér/Stødpude/Kopier navngivet" -#: app/menus.c:247 +#: app/menus.c:290 msgid "/Edit/Buffer/Paste Named..." msgstr "/Redigér/Stødpude/Indsæt navngivet" -#: app/menus.c:252 +#: app/menus.c:295 msgid "/Edit/Clear" msgstr "/Redigér/Nulstil" -#: app/menus.c:254 +#: app/menus.c:297 msgid "/Edit/Fill" msgstr "/Redigér/Fyld" -#: app/menus.c:256 +#: app/menus.c:299 msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/Redigér/Strøg" #. /Select -#: app/menus.c:264 +#: app/menus.c:307 msgid "/Select" msgstr "/Vælg" -#: app/menus.c:266 +#: app/menus.c:309 msgid "/Select/Invert" msgstr "/Vælg/Inverter" -#: app/menus.c:268 +#: app/menus.c:311 msgid "/Select/All" msgstr "/Vælg/Alt" -#: app/menus.c:270 +#: app/menus.c:313 msgid "/Select/None" msgstr "/Vælg/Ingen" -#: app/menus.c:272 +#: app/menus.c:315 msgid "/Select/Float" msgstr "/Vælg/Flydende" -#: app/menus.c:277 +#: app/menus.c:320 msgid "/Select/Feather..." msgstr "/Vælg/Fjer..." -#: app/menus.c:279 +#: app/menus.c:322 msgid "/Select/Sharpen" msgstr "/Vælg/Skarpere" -#: app/menus.c:281 +#: app/menus.c:324 msgid "/Select/Shrink..." msgstr "/Vælg/Krymp..." -#: app/menus.c:283 +#: app/menus.c:326 msgid "/Select/Grow..." msgstr "/Vælg/Voks..." -#: app/menus.c:285 +#: app/menus.c:328 msgid "/Select/Border..." msgstr "/Vælg/Kant..." -#: app/menus.c:290 -msgid "/Select/Save To Channel" +#: app/menus.c:333 +#, fuzzy +msgid "/Select/Save to Channel" msgstr "/Vælg/Gem til kanal" #. /View -#: app/menus.c:295 +#: app/menus.c:338 msgid "/View" msgstr "/Vis" -#: app/menus.c:297 +#: app/menus.c:340 msgid "/View/Zoom In" msgstr "/Vis/Zoom ind" -#: app/menus.c:299 +#: app/menus.c:342 msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/Vis/Zoom ud" #. /View/Zoom -#: app/menus.c:304 +#: app/menus.c:347 msgid "/View/Zoom" msgstr "/Vis/Zoom" -#: app/menus.c:306 +#: app/menus.c:349 msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "/Vis/Zoom/16:1" -#: app/menus.c:308 +#: app/menus.c:351 msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "/Vis/Zoom/8:1" -#: app/menus.c:310 +#: app/menus.c:353 msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "/Vis/Zoom/4:1" -#: app/menus.c:312 +#: app/menus.c:355 msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "/Vis/Zoom/2:1" -#: app/menus.c:314 +#: app/menus.c:357 msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "/Vis/Zoom/1:1" -#: app/menus.c:316 +#: app/menus.c:359 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "/Vis/Zoom/1:2" -#: app/menus.c:318 +#: app/menus.c:361 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "/Vis/Zoom/1:4" -#: app/menus.c:320 +#: app/menus.c:363 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "/Vis/Zoom/1:8" -#: app/menus.c:322 +#: app/menus.c:365 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "/Vis/Zoom/1:16" -#: app/menus.c:325 -msgid "/View/Dot for dot" +#: app/menus.c:368 +#, fuzzy +msgid "/View/Dot for Dot" msgstr "/Vis/Punkt for punkt" -#: app/menus.c:330 +#: app/menus.c:373 msgid "/View/Info Window..." msgstr "/Vis/Infovindue..." -#: app/menus.c:332 +#: app/menus.c:375 msgid "/View/Nav. Window..." msgstr "/Vis/Nav.vindue..." -#: app/menus.c:334 -msgid "/View/Undo history..." +#: app/menus.c:377 +#, fuzzy +msgid "/View/Undo History..." msgstr "/Vis/Fortryd historie" -#: app/menus.c:339 +#: app/menus.c:382 msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/Vis/Slå fra/på udvalg" -#: app/menus.c:341 +#: app/menus.c:384 msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/Vis/Slå fra/på linialer" -#: app/menus.c:343 +#: app/menus.c:386 msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/Vis/Slå fra/på statuslinje" -#: app/menus.c:345 +#: app/menus.c:388 msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "/Vis/Slå fra/på guider" -#: app/menus.c:347 -msgid "/View/Snap To Guides" +#: app/menus.c:390 +#, fuzzy +msgid "/View/Snap to Guides" msgstr "/Vis/Fæstne til guider" -#: app/menus.c:352 +#: app/menus.c:395 msgid "/View/New View" msgstr "/Vis/Ny visning" -#: app/menus.c:354 +#: app/menus.c:397 msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "/Vis/Pak sammen" #. /Image -#: app/menus.c:362 +#: app/menus.c:405 msgid "/Image" msgstr "/Billede" #. /Image/Mode -#: app/menus.c:367 +#: app/menus.c:410 msgid "/Image/Mode" msgstr "/Billede/Modus" -#: app/menus.c:369 +#: app/menus.c:412 msgid "/Image/Mode/RGB" msgstr "/Billede/Modus/RGB" -#: app/menus.c:371 +#: app/menus.c:414 msgid "/Image/Mode/Grayscale" msgstr "/Billede/Modus/Gråtone" -#: app/menus.c:373 +#: app/menus.c:416 msgid "/Image/Mode/Indexed..." msgstr "/Billede/Modus/Indekseret" #. /Image/Colors -#: app/menus.c:381 +#: app/menus.c:424 msgid "/Image/Colors" msgstr "/Billede/Farver" -#: app/menus.c:386 +#: app/menus.c:429 msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/Billede/Farver/Mindre mættet" -#: app/menus.c:388 +#: app/menus.c:431 msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/Billede/Farver/Inverter" #. /Image/Colors/Auto -#: app/menus.c:396 +#: app/menus.c:439 msgid "/Image/Colors/Auto" msgstr "/Billede/Farver/Auto" -#: app/menus.c:398 +#: app/menus.c:441 msgid "/Image/Colors/Auto/Equalize" msgstr "/Billede/Farver/Auto/Udjævn" #. /Image/Alpha -#: app/menus.c:406 +#: app/menus.c:449 msgid "/Image/Alpha" msgstr "/Billede/Alfa" -#: app/menus.c:408 +#: app/menus.c:451 msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/Billede/Alfa/Tilføj alfakanal" #. /Image/Transforms -#: app/menus.c:413 +#: app/menus.c:456 msgid "/Image/Transforms" msgstr "/Billede/Transformer" -#: app/menus.c:415 +#: app/menus.c:458 msgid "/Image/Transforms/Offset..." msgstr "/Billede/Transformer/Afstand..." -#: app/menus.c:417 +#: app/menus.c:460 msgid "/Image/Transforms/Rotate" msgstr "/Billede/Transformer/Rotér" -#: app/menus.c:424 +#: app/menus.c:467 msgid "/Image/Canvas Size..." msgstr "/Billede/Kanvas størrelse" -#: app/menus.c:426 +#: app/menus.c:469 msgid "/Image/Scale Image..." msgstr "/Billede/Skaler..." -#: app/menus.c:428 +#: app/menus.c:471 msgid "/Image/Duplicate" msgstr "/Billede/Duplikér" #. /Layers -#: app/menus.c:436 +#: app/menus.c:479 msgid "/Layers" msgstr "/Lag" -#: app/menus.c:438 +#: app/menus.c:481 msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/Lag/Lag og kanaler..." #. /Layers/Stack -#: app/menus.c:443 +#: app/menus.c:486 msgid "/Layers/Stack" msgstr "/Lag/Stabel" -#: app/menus.c:445 +#: app/menus.c:488 msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/Lag/Stabel/Forrige lag" -#: app/menus.c:447 +#: app/menus.c:490 msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/Lag/Stabel/Næste lag" -#: app/menus.c:449 +#: app/menus.c:492 msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/Lag/Stabel/Hæv lag" -#: app/menus.c:451 +#: app/menus.c:494 msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/Lag/Stabel/Sænk lag" -#: app/menus.c:453 +#: app/menus.c:496 msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "/Lag/Stabel/Lag til top" -#: app/menus.c:455 +#: app/menus.c:498 msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Lag/Stabel/Lag til bund" #. /Layers/Rotate -#: app/menus.c:462 +#: app/menus.c:505 msgid "/Layers/Rotate" msgstr "/Lag/Rotér" -#: app/menus.c:467 +#: app/menus.c:508 +#, fuzzy +msgid "/Layers/Layer to Imagesize" +msgstr "/Lag/Flat billedet ud" + +#: app/menus.c:513 msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/Lag/Forankre lag" -#: app/menus.c:469 +#: app/menus.c:515 msgid "/Layers/Merge Visible Layers..." msgstr "/Lag/Flet synlige lag sammen..." -#: app/menus.c:471 +#: app/menus.c:517 msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/Lag/Flat billedet ud" -#: app/menus.c:476 -msgid "/Layers/Mask To Selection" +#: app/menus.c:522 +#, fuzzy +msgid "/Layers/Mask to Selection" msgstr "/Lag/Maske til udvalg" -#: app/menus.c:481 +#: app/menus.c:527 msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/Lag/Tilføj alfakanal" -#: app/menus.c:483 -msgid "/Layers/Alpha To Selection" +#: app/menus.c:529 +#, fuzzy +msgid "/Layers/Alpha to Selection" msgstr "/Lag/Tilføj alfakanal" #. /Tools -#: app/menus.c:491 +#: app/menus.c:537 msgid "/Tools" msgstr "/Værktøj" -#: app/menus.c:493 +#: app/menus.c:539 msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "/Værktøj/Værktøjskrin" -#: app/menus.c:495 +#: app/menus.c:541 msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "/Værktøj/Standard farver" -#: app/menus.c:497 +#: app/menus.c:543 msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "/Værktøj/Byt farver" +#. /Dialogs +#: app/menus.c:551 +msgid "/Dialogs" +msgstr "/Dialoger" + +#: app/menus.c:553 +msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." +msgstr "/Dialoger/Lag og kanaler..." + +#: app/menus.c:555 +msgid "/Dialogs/Tool Options..." +msgstr "/Dialoger/Alternativer for værktøj..." + +#: app/menus.c:560 +msgid "/Dialogs/Brushes..." +msgstr "/Dialoger/Børster..." + +#: app/menus.c:562 +msgid "/Dialogs/Patterns..." +msgstr "/Dialoger/Mønstre..." + +#: app/menus.c:564 +msgid "/Dialogs/Gradients..." +msgstr "/Dialoger/Gradienter..." + +#: app/menus.c:566 +msgid "/Dialogs/Palette..." +msgstr "/Dialoger/Palette..." + +#: app/menus.c:568 +msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." +msgstr "/Dialoger/Indekseret palette..." + +#: app/menus.c:573 +msgid "/Dialogs/Input Devices..." +msgstr "/Dialoger/Ind enheder..." + +#: app/menus.c:575 +msgid "/Dialogs/Device Status..." +msgstr "/Dialoger/Enhedsstatus..." + +#: app/menus.c:580 +msgid "/Dialogs/Document Index..." +msgstr "/Dialoger/Dokumentindeks..." + +#: app/menus.c:582 +msgid "/Dialogs/Error Console..." +msgstr "/Dialoger/Fejl-konsol..." + +#: app/menus.c:584 +msgid "/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/Dialoger/Vis filtre..." + #. /Filters -#: app/menus.c:505 +#: app/menus.c:592 msgid "/Filters" msgstr "/Filtre" -#: app/menus.c:507 -msgid "/Filters/Repeat last" +#: app/menus.c:594 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Repeat Last" msgstr "/Filtre/Gentag sidste" -#: app/menus.c:509 -msgid "/Filters/Re-show last" +#: app/menus.c:596 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Re-Show Last" msgstr "/Filtre/Vis sidste på ny" -#: app/menus.c:515 +#: app/menus.c:602 msgid "/Filters/Blur" msgstr "/Filtre/Slør" -#: app/menus.c:518 +#: app/menus.c:605 msgid "/Filters/Colors" msgstr "/Filtre/Farver" -#: app/menus.c:523 +#: app/menus.c:610 msgid "/Filters/Noise" msgstr "/Filtre/Støj" -#: app/menus.c:525 +#: app/menus.c:612 msgid "/Filters/Edge-Detect" msgstr "/Filtre/Find-kant" -#: app/menus.c:527 +#: app/menus.c:614 #, fuzzy msgid "/Filters/Enhance" msgstr "/Filtre/" -#: app/menus.c:529 +#: app/menus.c:616 msgid "/Filters/Generic" msgstr "/Filtre/Generisk" -#: app/menus.c:534 +#: app/menus.c:621 msgid "/Filters/Glass Effects" msgstr "/Filtre/Glaseffekter" -#: app/menus.c:536 +#: app/menus.c:623 msgid "/Filters/Light Effects" msgstr "/Filtre/Lyseffekter" -#: app/menus.c:538 +#: app/menus.c:625 msgid "/Filters/Distorts" msgstr "/Filtre/Forvrængning" -#: app/menus.c:540 +#: app/menus.c:627 msgid "/Filters/Artistic" msgstr "/Filtre/Kunstnerisk" -#: app/menus.c:542 +#: app/menus.c:629 msgid "/Filters/Map" msgstr "/Filtre/Map" -#: app/menus.c:544 +#: app/menus.c:631 msgid "/Filters/Render" msgstr "/Filtre/Rendér" -#: app/menus.c:546 +#: app/menus.c:633 msgid "/Filters/Web" msgstr "/Filtre/Web" -#: app/menus.c:551 +#: app/menus.c:638 msgid "/Filters/Animation" msgstr "/Filtre/Animation" -#: app/menus.c:553 +#: app/menus.c:640 msgid "/Filters/Combine" msgstr "/Filer/Kombinér" -#: app/menus.c:558 +#: app/menus.c:645 msgid "/Filters/Toys" msgstr "/Filtre/Lejetøj" #. /Script-Fu -#: app/menus.c:563 +#: app/menus.c:650 msgid "/Script-Fu" msgstr "/Skript-Fu" -#. /Dialogs -#: app/menus.c:568 -msgid "/Dialogs" -msgstr "/Dialoger" - -#: app/menus.c:570 -msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." -msgstr "/Dialoger/Lag og kanaler..." - -#: app/menus.c:572 -msgid "/Dialogs/Tool Options..." -msgstr "/Dialoger/Alternativer for værktøj..." - -#: app/menus.c:577 -msgid "/Dialogs/Brushes..." -msgstr "/Dialoger/Børster..." - -#: app/menus.c:579 -msgid "/Dialogs/Patterns..." -msgstr "/Dialoger/Mønstre..." - -#: app/menus.c:581 -msgid "/Dialogs/Gradients..." -msgstr "/Dialoger/Gradienter..." - -#: app/menus.c:583 -msgid "/Dialogs/Palette..." -msgstr "/Dialoger/Palette..." - -#: app/menus.c:585 -msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." -msgstr "/Dialoger/Indekseret palette..." - -#: app/menus.c:590 -msgid "/Dialogs/Input Devices..." -msgstr "/Dialoger/Ind enheder..." - -#: app/menus.c:592 -msgid "/Dialogs/Device Status..." -msgstr "/Dialoger/Enhedsstatus..." - -#: app/menus.c:597 -msgid "/Dialogs/Document Index..." -msgstr "/Dialoger/Dokumentindeks..." - -#: app/menus.c:599 -msgid "/Dialogs/Error Console..." -msgstr "/Dialoger/Fejl-konsol..." - -#: app/menus.c:601 -msgid "/Dialogs/Display Filters..." -msgstr "/Dialoger/Vis filtre..." - -#: app/menus.c:612 +#: app/menus.c:661 msgid "/Automatic" msgstr "/Automatisk" -#: app/menus.c:626 +#: app/menus.c:675 msgid "/By extension" msgstr "/Efter endelse" -#: app/menus.c:640 +#: app/menus.c:689 msgid "/New Layer..." msgstr "/Nyt lag..." #. /Stack -#: app/menus.c:645 +#: app/menus.c:694 msgid "/Stack" msgstr "/Stabel" -#: app/menus.c:647 -msgid "/Stack/Previous Layer" -msgstr "/Stabel/Forrige lag" - -#: app/menus.c:649 -msgid "/Stack/Next Layer" -msgstr "Stabel/Næste lag" - -#: app/menus.c:651 +#: app/menus.c:696 msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "Stabel/Hæv lag" -#: app/menus.c:653 +#: app/menus.c:698 msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/Stabel/Sænk lag" -#: app/menus.c:655 +#: app/menus.c:700 msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/Stabel/Lag til top" -#: app/menus.c:657 +#: app/menus.c:702 msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Stabel/Lag til bund" -#: app/menus.c:660 +#: app/menus.c:705 msgid "/Duplicate Layer" msgstr "/Duplikér lag" -#: app/menus.c:662 +#: app/menus.c:707 msgid "/Anchor Layer" msgstr "/Forankre lag" -#: app/menus.c:664 +#: app/menus.c:709 msgid "/Delete Layer" msgstr "/Slet lag" -#: app/menus.c:669 +#: app/menus.c:714 msgid "/Layer Boundary Size..." msgstr "" -#: app/menus.c:671 +#: app/menus.c:716 +#, fuzzy +msgid "/Layer to Imagesize" +msgstr "/Lag/Flat billedet ud" + +#: app/menus.c:718 msgid "/Scale Layer..." msgstr "/Skaler lag..." -#: app/menus.c:676 +#: app/menus.c:723 msgid "/Merge Visible Layers..." msgstr "/Fusionér synlige lag..." -#: app/menus.c:678 +#: app/menus.c:725 msgid "/Merge Down" msgstr "/Fusionér nedover" -#: app/menus.c:680 +#: app/menus.c:727 msgid "/Flatten Image" msgstr "/Flad billedet ud" -#: app/menus.c:685 +#: app/menus.c:732 msgid "/Add Layer Mask..." msgstr "/Tilføj lagmaske..." -#: app/menus.c:687 +#: app/menus.c:734 msgid "/Apply Layer Mask..." msgstr "/Anvend lagmaske..." -#: app/menus.c:689 +#: app/menus.c:736 msgid "/Mask to Selection" msgstr "/Maske til udvalg" -#: app/menus.c:694 +#: app/menus.c:741 msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "/Tilføj alfakanal" -#: app/menus.c:696 +#: app/menus.c:743 msgid "/Alpha to Selection" msgstr "/Alfa til udvalg" -#: app/menus.c:707 +#: app/menus.c:754 msgid "/New Channel..." msgstr "/Ny kanal..." -#: app/menus.c:709 +#: app/menus.c:756 msgid "/Raise Channel" msgstr "/Hæv kanal" -#: app/menus.c:711 +#: app/menus.c:758 msgid "/Lower Channel" msgstr "/Sænk kanal" -#: app/menus.c:713 +#: app/menus.c:760 msgid "/Duplicate Channel" msgstr "/Duplikér kanal" -#: app/menus.c:718 +#: app/menus.c:765 msgid "/Channel to Selection" msgstr "/Kanal til udvalg" -#: app/menus.c:720 +#: app/menus.c:767 msgid "/Add to Selection" msgstr "/Læg til udvalg" -#: app/menus.c:722 -msgid "/Subtract From Selection" +#: app/menus.c:769 +#, fuzzy +msgid "/Subtract from Selection" msgstr "/Træk fra udvalg" -#: app/menus.c:724 -msgid "/Intersect With Selection" +#: app/menus.c:771 +#, fuzzy +msgid "/Intersect with Selection" msgstr "/Krys med udvalg" -#: app/menus.c:729 +#: app/menus.c:776 msgid "/Delete Channel" msgstr "/Slet kanal" -#: app/menus.c:740 +#: app/menus.c:787 msgid "/New Path" msgstr "/Ny sti" -#: app/menus.c:742 +#: app/menus.c:789 msgid "/Duplicate Path" msgstr "/Duplikér sti" -#: app/menus.c:744 +#: app/menus.c:791 msgid "/Path to Selection" msgstr "/Sti til udvalg" -#: app/menus.c:746 +#: app/menus.c:793 #, fuzzy msgid "/Selection to Path" msgstr "Udvalg" -#: app/menus.c:748 +#: app/menus.c:795 msgid "/Stroke Path" msgstr "/Strøg sti" -#: app/menus.c:750 +#: app/menus.c:797 msgid "/Delete Path" msgstr "/Slet sti" -#: app/menus.c:755 +#: app/menus.c:802 msgid "/Copy Path" msgstr "/Kopiér sti" -#: app/menus.c:757 +#: app/menus.c:804 msgid "/Paste Path" msgstr "/Indsæt sti" -#: app/menus.c:759 +#: app/menus.c:806 msgid "/Import Path..." msgstr "/Importer sti..." -#: app/menus.c:761 +#: app/menus.c:808 msgid "/Export Path..." msgstr "/Eksportér sti..." -#: app/menus.c:1210 +#: app/menus.c:1311 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "Fejl under åbning af fil: %s\n" @@ -4047,74 +4080,74 @@ msgstr "" msgid "Unloaded OK" msgstr "Frigiv" -#: app/module_db.c:271 +#: app/module_db.c:275 msgid "Module DB" msgstr "Modul DB" -#: app/module_db.c:560 +#: app/module_db.c:564 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "indlæs modul: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:567 +#: app/module_db.c:571 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "springer over modul: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:592 +#: app/module_db.c:596 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "fejl under læsning af modul: %s: %s" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:777 msgid "" msgstr "" -#: app/module_db.c:786 app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:790 app/module_db.c:799 msgid "on disk" msgstr "på disk" -#: app/module_db.c:786 +#: app/module_db.c:790 msgid "only in memory" msgstr "kun i hukommelse" -#: app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:799 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "ingensteder (klik 'genindlæs')" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:838 msgid "Unload" msgstr "Frigiv" -#: app/module_db.c:848 +#: app/module_db.c:852 msgid "Purpose: " msgstr "Mening: " -#: app/module_db.c:849 +#: app/module_db.c:853 msgid "Author: " msgstr "Forfatter: " -#: app/module_db.c:850 +#: app/module_db.c:854 msgid "Version: " msgstr "Version: " -#: app/module_db.c:851 +#: app/module_db.c:855 msgid "Copyright: " msgstr "Ophavsret: " -#: app/module_db.c:852 +#: app/module_db.c:856 msgid "Date: " msgstr "Dato: " -#: app/module_db.c:853 +#: app/module_db.c:857 msgid "Location: " msgstr "Pladsering: " -#: app/module_db.c:854 +#: app/module_db.c:858 msgid "State: " msgstr "Tilstand: " -#: app/module_db.c:873 +#: app/module_db.c:877 msgid "Autoload during startup" msgstr "Autolæsning under opstart" @@ -4125,34 +4158,29 @@ msgstr "Alternativer for flyttev #. create the info dialog #: app/nav_window.c:1254 #, fuzzy, c-format -msgid "Window Navigation:%s-%d.%d" +msgid "Navigation: %s-%d.%d" msgstr "Vinduespositioner" #: app/nav_window.c:1552 -#, fuzzy -msgid "No image: Window Navigation" -msgstr "Vinduespositioner" +msgid "Navigation: No Image" +msgstr "" -#: app/paint_core.c:699 +#: app/paint_core.c:707 msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Ingen pensler tilgængelig for brug med dette værktøj." -#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:990 +#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:1002 msgid "Behind" msgstr "Bag" -#: app/paint_funcs.c:90 +#: app/paint_funcs.c:91 msgid "Subtraction" msgstr "Fratræk" -#: app/paint_funcs.c:98 +#: app/paint_funcs.c:99 msgid "Erase" msgstr "Slet" -#: app/paint_funcs.c:100 -msgid "Anti Erase" -msgstr "Antislet" - #: app/paintbrush.c:192 msgid "Once Forward" msgstr "En gang fremover" @@ -4178,7 +4206,7 @@ msgstr "Fade ud:" msgid "Type:" msgstr "Type:" -#: app/palette.c:420 +#: app/palette.c:429 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4191,7 +4219,7 @@ msgstr "" "mangler magisk 'header'\n" "Kræver denne fil konvertering fra DOS?" -#: app/palette.c:425 +#: app/palette.c:434 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4200,7 +4228,7 @@ msgstr "" "Læser palette %s:\n" "Korrupt palette: mangler magisk 'header'" -#: app/palette.c:438 +#: app/palette.c:447 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4210,7 +4238,7 @@ msgstr "" "Læsefejl" #. maybe we should just abort? -#: app/palette.c:454 +#: app/palette.c:463 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4219,7 +4247,7 @@ msgstr "" "Læser palett %s (linje %d):\n" "Mangler RØD komponent" -#: app/palette.c:461 +#: app/palette.c:470 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4228,7 +4256,7 @@ msgstr "" "Læser palette %s (linje %d):\n" "Mangler GRØN komponent" -#: app/palette.c:468 +#: app/palette.c:477 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4237,7 +4265,7 @@ msgstr "" "Læser palett %s (linje %d):\n" "Mangler BLÅ komponent" -#: app/palette.c:477 +#: app/palette.c:486 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4246,89 +4274,99 @@ msgstr "" "Læser palette %s (linje %d):\n" "RGB-værdi udenfor gyldig område" -#: app/palette.c:525 +#: app/palette.c:534 #, c-format msgid "can't save palette \"%s\"\n" msgstr "kan ikke gemme paletten \"%s\"\n" -#: app/palette.c:1169 +#: app/palette.c:1177 msgid "Black" msgstr "Sort" -#: app/palette.c:1660 app/palette.c:2103 +#: app/palette.c:1697 app/palette.c:2212 msgid "Undefined" msgstr "Udefineret" -#: app/palette.c:1745 +#: app/palette.c:1782 msgid "New Palette" msgstr "Ny palette" -#: app/palette.c:1748 +#: app/palette.c:1785 msgid "Enter a name for new palette" msgstr "Skriv inn et navn for den nye paletten" -#: app/palette.c:1840 +#: app/palette.c:1844 +#, fuzzy +msgid "Delete Palette" +msgstr "/Slet sti" + +#: app/palette.c:1941 msgid "Merge Palette" msgstr "Flet palette sammen" -#: app/palette.c:1843 +#: app/palette.c:1944 msgid "Enter a name for merged palette" msgstr "Skriv navn for flettet palette" -#: app/palette.c:2005 +#: app/palette.c:2107 msgid "Color Palette Edit" msgstr "Rediger farvepalette" -#: app/palette.c:2023 +#: app/palette.c:2125 msgid "Color Palette" msgstr "Farvepalette" -#: app/palette.c:2156 app/palette.c:3201 +#: app/palette.c:2262 app/palette.c:3314 msgid "Select" msgstr "Vælg" -#: app/palette.c:2167 app/palette_select.c:81 +#: app/palette.c:2273 app/palette_select.c:81 msgid "Ncols" msgstr "Ingen farver" -#: app/palette.c:2188 +#: app/palette.c:2293 msgid "Palette Ops" msgstr "Paletteoperationer" #. The "Import" frame -#: app/palette.c:2215 app/palette.c:3064 app/palette.c:3078 +#: app/palette.c:2324 app/palette.c:3177 app/palette.c:3191 msgid "Import" msgstr "Importer" -#: app/palette.c:2224 +#: app/palette.c:2335 msgid "Merge" msgstr "Sammenflet" -#: app/palette.c:3058 +#: app/palette.c:3171 msgid "Import Palette" msgstr "Importer palette" #. The source's name -#: app/palette.c:3094 +#: app/palette.c:3207 msgid "Name:" msgstr "Navn:" -#: app/palette.c:3107 +#: app/palette.c:3220 msgid "new_import" msgstr "new_import" #. The source type -#: app/palette.c:3112 +#: app/palette.c:3225 msgid "Source:" msgstr "Kilde:" +#: app/palette.c:3253 +#, fuzzy +msgid "Indexed Palette" +msgstr "Indekseret farvepalet" + #. The sample size -#: app/palette.c:3153 +#: app/palette.c:3266 msgid "Sample Size:" msgstr "Eksempelstørrelse:" #. The interval -#: app/palette.c:3166 +#: app/palette.c:3279 msgid "Interval:" msgstr "Interval:" @@ -4337,6 +4375,11 @@ msgstr "Interval:" msgid "Palette Selection" msgstr "Paletteudvalg" +#: app/path_tool.c:1411 +#, fuzzy +msgid "Path Tool Options" +msgstr "Værktøjsalternativer" + #: app/paths_dialog.c:169 #, fuzzy msgid "New Path" @@ -4384,57 +4427,57 @@ msgstr "Slet point" msgid "Edit Point" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:452 +#: app/paths_dialog.c:455 #, fuzzy, c-format msgid "Path %d" msgstr "Stier" -#: app/paths_dialog.c:1236 +#: app/paths_dialog.c:1239 #, fuzzy msgid "Rename path" msgstr "Omdøb gradient" -#: app/paths_dialog.c:1239 +#: app/paths_dialog.c:1242 #, fuzzy msgid "Enter a new name for the path" msgstr "Skriv et nyt navn for gradienten" -#: app/paths_dialog.c:2228 +#: app/paths_dialog.c:2231 #, c-format msgid "Failed to read from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2243 +#: app/paths_dialog.c:2246 #, c-format msgid "Failed to read path from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2250 +#: app/paths_dialog.c:2253 #, c-format msgid "No points specified in path file %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2261 +#: app/paths_dialog.c:2264 #, c-format msgid "Failed to read path points from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2334 app/xcf.c:418 +#: app/paths_dialog.c:2337 app/xcf.c:419 #, c-format msgid "open failed on %s: %s\n" msgstr "åben fejlet på %s: %s\n" -#: app/paths_dialog.c:2356 +#: app/paths_dialog.c:2359 #, fuzzy msgid "Load/Store Bezier Curves" msgstr "Konverter til bezier-kurve" -#: app/paths_dialog.c:2392 +#: app/paths_dialog.c:2399 #, fuzzy msgid "Load Path" msgstr "Hent billede" -#: app/paths_dialog.c:2414 +#: app/paths_dialog.c:2421 #, fuzzy msgid "Store Path" msgstr "/Strøg sti" @@ -4449,29 +4492,34 @@ msgstr "M msgid "No Patterns available" msgstr "Mønsterfyld" -#: app/patterns.c:187 +#: app/patterns.c:188 #, c-format msgid "Unknown GIMP version #%d in \"%s\"\n" msgstr "Ukendt GIMP version #%d i \"%s\"\n" -#: app/patterns.c:204 +#: app/patterns.c:205 msgid "Error in GIMP pattern file...aborting." msgstr "Fejl i GIMP mønsterfil...afbryder." -#: app/patterns.c:218 +#: app/patterns.c:219 msgid "GIMP pattern file appears to be truncated." msgstr "GIMP mønsterfil ser ud til at være kuttet." -#: app/patterns.c:282 +#: app/patterns.c:283 #, fuzzy msgid "Pattern load failed" msgstr "Mønsterfyld" -#: app/perspective_tool.c:60 +#: app/perspective_tool.c:58 msgid "Perspective Transform Information" msgstr "Information for transformation af perspektiv" -#: app/perspective_tool.c:310 +#: app/perspective_tool.c:61 +#, fuzzy +msgid "Matrix:" +msgstr "Mester" + +#: app/perspective_tool.c:301 msgid "Perspective..." msgstr "Perspektiv..." @@ -4497,7 +4545,7 @@ msgstr "Starter udvidelser: " msgid "Extensions" msgstr "Udvidelser" -#: app/plug_in.c:735 +#: app/plug_in.c:737 #, c-format msgid "unable to locate plug-in: \"%s\"" msgstr "kunne ikke finde tillæg: \"%s\"" @@ -4506,7 +4554,7 @@ msgstr "kunne ikke finde till msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "Posterisering opererer ikke på indekserede tegnede objekter." -#: app/posterize.c:191 app/tools.c:665 +#: app/posterize.c:191 app/tools.c:631 msgid "Posterize" msgstr "Posterisering" @@ -4515,537 +4563,580 @@ msgstr "Posterisering" msgid "Posterize Levels:" msgstr "Niveauer for posterisering" -#: app/preferences_dialog.c:215 +#: app/preferences_dialog.c:229 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "Fejl: Antal fortrydelser skal være nul eller større." -#: app/preferences_dialog.c:221 +#: app/preferences_dialog.c:235 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "Fejl: Antal prosessorer må være mellem 1 og 30." -#: app/preferences_dialog.c:227 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "Fejl: Marshfart må være 50 eller større." -#: app/preferences_dialog.c:233 +#: app/preferences_dialog.c:247 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "Feil: Standard bredde må være et eller større." -#: app/preferences_dialog.c:239 +#: app/preferences_dialog.c:253 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "Feil: Standard højde må være et eller større." -#: app/preferences_dialog.c:246 +#: app/preferences_dialog.c:260 msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "Feil: Standard enhed må være indenfor enhedsområdet." -#: app/preferences_dialog.c:253 +#: app/preferences_dialog.c:267 #, fuzzy msgid "Error: Default resolution must not be zero." msgstr "Feil: standard opløsning må ikke være nul." -#: app/preferences_dialog.c:261 +#: app/preferences_dialog.c:275 msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "Feil: Standard opløsningsenhed må være indenfor enhedsområdet." -#: app/preferences_dialog.c:268 +#: app/preferences_dialog.c:282 msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "Feil: Monitoropløsningen kan ikke være nul." -#: app/preferences_dialog.c:275 +#: app/preferences_dialog.c:289 msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "Feil: Tittelformat for billedet må ikke være NULL." -#: app/preferences_dialog.c:576 +#: app/preferences_dialog.c:356 +#, fuzzy +msgid "Save Preferences ?" +msgstr "Preferænser" + +#: app/preferences_dialog.c:372 +msgid "" +"At least one of the changes you made will only\n" +"take effect after you restart the GIMP.\n" +"\n" +"You may choose 'Save' now to make your changes\n" +"permanent, so you can restart GIMP or hit 'Close'\n" +"and the critical parts of your changes will not\n" +"be applied." +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:465 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "" "Du bliver nødt til at starte GIMP på nyt for at ændringerne træder i kraft." -#: app/preferences_dialog.c:1188 +#: app/preferences_dialog.c:1347 msgid "Preferences" msgstr "Preferænser" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1210 +#: app/preferences_dialog.c:1369 msgid "Categories" msgstr "Kategorier" -#: app/preferences_dialog.c:1235 +#: app/preferences_dialog.c:1397 msgid "New File Settings" msgstr "Nye indstillinger for fil" -#: app/preferences_dialog.c:1237 +#: app/preferences_dialog.c:1399 msgid "New File" msgstr "Ny fil" -#: app/preferences_dialog.c:1247 +#: app/preferences_dialog.c:1410 msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "Standard størrelse og enhed for billede" -#: app/preferences_dialog.c:1261 +#: app/preferences_dialog.c:1424 msgid "Width" msgstr "Bredde" -#: app/preferences_dialog.c:1263 +#: app/preferences_dialog.c:1426 msgid "Height" msgstr "Højde" -#: app/preferences_dialog.c:1290 +#: app/preferences_dialog.c:1456 msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "Standard opløsning og opløsningsenhed for billede" -#: app/preferences_dialog.c:1315 app/preferences_dialog.c:2089 +#: app/preferences_dialog.c:1481 app/preferences_dialog.c:2236 msgid "dpi" msgstr "dpi" -#: app/preferences_dialog.c:1360 +#: app/preferences_dialog.c:1528 msgid "Default Image Type:" msgstr "Standard billedetype:" -#: app/preferences_dialog.c:1365 +#: app/preferences_dialog.c:1533 msgid "Display Settings" msgstr "Skærmindstillinger" -#: app/preferences_dialog.c:1367 +#: app/preferences_dialog.c:1535 msgid "Display" msgstr "Skærm" -#: app/preferences_dialog.c:1374 +#: app/preferences_dialog.c:1543 msgid "Transparency" msgstr "Gennemsigtighed" -#: app/preferences_dialog.c:1392 +#: app/preferences_dialog.c:1562 msgid "Light Checks" msgstr "Lystjek" -#: app/preferences_dialog.c:1394 +#: app/preferences_dialog.c:1563 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "Tjek af mellemtoner" -#: app/preferences_dialog.c:1396 +#: app/preferences_dialog.c:1564 msgid "Dark Checks" msgstr "Tjek af mørke toner" -#: app/preferences_dialog.c:1398 +#: app/preferences_dialog.c:1565 msgid "White Only" msgstr "Kun hvidt" -#: app/preferences_dialog.c:1400 +#: app/preferences_dialog.c:1566 msgid "Gray Only" msgstr "Kun gråt" -#: app/preferences_dialog.c:1402 +#: app/preferences_dialog.c:1567 msgid "Black Only" msgstr "Kun sort" -#: app/preferences_dialog.c:1406 +#: app/preferences_dialog.c:1571 msgid "Transparency Type:" msgstr "Type gennemsigtighed" -#: app/preferences_dialog.c:1412 app/preferences_dialog.c:1495 -#: app/preferences_dialog.c:1506 +#: app/preferences_dialog.c:1578 app/preferences_dialog.c:1656 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Small" msgstr "Lille" -#: app/preferences_dialog.c:1414 app/preferences_dialog.c:1496 -#: app/preferences_dialog.c:1507 +#: app/preferences_dialog.c:1579 app/preferences_dialog.c:1657 +#: app/preferences_dialog.c:1670 msgid "Medium" msgstr "Medium" -#: app/preferences_dialog.c:1416 app/preferences_dialog.c:1497 -#: app/preferences_dialog.c:1508 +#: app/preferences_dialog.c:1580 app/preferences_dialog.c:1658 +#: app/preferences_dialog.c:1671 msgid "Large" msgstr "Stor" -#: app/preferences_dialog.c:1420 +#: app/preferences_dialog.c:1584 msgid "Check Size:" msgstr "Tjek størrelse:" -#: app/preferences_dialog.c:1422 app/transform_tool.c:190 +#: app/preferences_dialog.c:1586 app/transform_tool.c:214 msgid "Scaling" msgstr "Skalering" -#: app/preferences_dialog.c:1439 +#: app/preferences_dialog.c:1604 msgid "Nearest Neighbor (Fast)" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1443 +#: app/preferences_dialog.c:1608 msgid "Cubic (Slow)" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1447 +#: app/preferences_dialog.c:1613 #, fuzzy msgid "Interpolation Type:" msgstr "Kubisk interpolation" -#: app/preferences_dialog.c:1452 +#: app/preferences_dialog.c:1618 msgid "Interface Settings" msgstr "Innstillinger for grænsesnit" -#: app/preferences_dialog.c:1494 +#: app/preferences_dialog.c:1655 msgid "Tiny" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1498 +#: app/preferences_dialog.c:1659 #, fuzzy msgid "Huge" msgstr "Glød" -#: app/preferences_dialog.c:1501 +#: app/preferences_dialog.c:1663 msgid "Preview Size:" msgstr "Størrelse for forhåndsvisning" -#: app/preferences_dialog.c:1511 +#: app/preferences_dialog.c:1675 #, fuzzy msgid "Nav Preview Size:" msgstr "Størrelse for forhåndsvisning" -#: app/preferences_dialog.c:1520 +#: app/preferences_dialog.c:1684 msgid "Levels of Undo:" msgstr "Angreniveauer:" -#: app/preferences_dialog.c:1529 +#: app/preferences_dialog.c:1693 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "Størrelse på liste over nylig åbnede filer:" -#: app/preferences_dialog.c:1532 +#: app/preferences_dialog.c:1696 msgid "Dialog Behaviour" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1541 +#: app/preferences_dialog.c:1698 msgid "Navigation Window per Display" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1552 +#: app/preferences_dialog.c:1707 +msgid "Info Window Follows Mouse" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1718 #, fuzzy msgid "Help System Settings" msgstr "Hjælpesystem" -#: app/preferences_dialog.c:1554 +#: app/preferences_dialog.c:1720 msgid "Help System" msgstr "Hjælpesystem" -#: app/preferences_dialog.c:1570 +#: app/preferences_dialog.c:1730 msgid "Show Tool Tips" msgstr "Vis værktøjtips" -#: app/preferences_dialog.c:1580 +#: app/preferences_dialog.c:1740 msgid "Context Sensitive Help with \"F1\"" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1591 +#: app/preferences_dialog.c:1749 +#, fuzzy +msgid "Help Browser" +msgstr "Hjælpesystem" + +#: app/preferences_dialog.c:1761 +#, fuzzy +msgid "Internal" +msgstr "Interval:" + +#: app/preferences_dialog.c:1762 +msgid "Netscape" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1766 +msgid "Help Browser to Use:" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1771 msgid "Image Windows Settings" msgstr "Indstillinger for billedevinduet" -#: app/preferences_dialog.c:1593 +#: app/preferences_dialog.c:1773 msgid "Image Windows" msgstr "Billedevindue" -#: app/preferences_dialog.c:1600 +#: app/preferences_dialog.c:1781 msgid "Appearance" msgstr "Udseende" -#: app/preferences_dialog.c:1609 +#: app/preferences_dialog.c:1783 msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "Ændre størrelse på vinduet ved zoom" -#: app/preferences_dialog.c:1618 +#: app/preferences_dialog.c:1792 msgid "Show Rulers" msgstr "Vis linialer" -#: app/preferences_dialog.c:1627 +#: app/preferences_dialog.c:1801 msgid "Show Statusbar" msgstr "Vis statuslinje" -#: app/preferences_dialog.c:1651 +#: app/preferences_dialog.c:1825 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "Hastighed for marsherende myrer:" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1659 +#: app/preferences_dialog.c:1833 msgid "Custom" msgstr "Personlig" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1665 +#: app/preferences_dialog.c:1839 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: app/preferences_dialog.c:1670 +#: app/preferences_dialog.c:1844 msgid "Show zoom percentage" msgstr "Vis zoom-prosent" -#: app/preferences_dialog.c:1675 +#: app/preferences_dialog.c:1849 msgid "Show zoom ratio" msgstr "Vis zoom-rate" -#: app/preferences_dialog.c:1680 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "Vis reversert zoom-rate" -#: app/preferences_dialog.c:1691 +#: app/preferences_dialog.c:1865 msgid "Image Title Format:" msgstr "Titelformat for billede:" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1694 +#: app/preferences_dialog.c:1868 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "Tilbagemelding på markørbevægelse" -#: app/preferences_dialog.c:1704 +#: app/preferences_dialog.c:1871 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "Perfekt-men-langsom markørfølgning" -#: app/preferences_dialog.c:1713 +#: app/preferences_dialog.c:1880 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "Slå fra opdatering af markøren" -#: app/preferences_dialog.c:1724 +#: app/preferences_dialog.c:1895 +msgid "Use \"Dot for Dot\" by default" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1906 msgid "Tool Options Settings" msgstr "Innstillinger for værktøjsalternativer" -#: app/preferences_dialog.c:1726 app/tools.c:1017 +#: app/preferences_dialog.c:1908 app/tools.c:978 msgid "Tool Options" msgstr "Værktøjsalternativer" -#: app/preferences_dialog.c:1733 +#: app/preferences_dialog.c:1916 msgid "Paint Options" msgstr "Alternativer for tegning" -#: app/preferences_dialog.c:1743 +#: app/preferences_dialog.c:1919 msgid "Use Global Paint Options" msgstr "Brug globale alternativer for tegning" -#: app/preferences_dialog.c:1759 +#: app/preferences_dialog.c:1935 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "Vis pensel- og mønsterindikatorer på værktøjlinjen" -#: app/preferences_dialog.c:1773 +#: app/preferences_dialog.c:1949 msgid "Environment Settings" msgstr "Indstillinger for miljø" -#: app/preferences_dialog.c:1775 +#: app/preferences_dialog.c:1951 msgid "Environment" msgstr "Miljø" -#: app/preferences_dialog.c:1782 +#: app/preferences_dialog.c:1959 msgid "Resource Consumption" msgstr "Resursebrug" -#: app/preferences_dialog.c:1791 +#: app/preferences_dialog.c:1961 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "Konservativt hukommelsebrug" -#: app/preferences_dialog.c:1842 app/preferences_dialog.c:1883 +#: app/preferences_dialog.c:2013 app/preferences_dialog.c:2056 msgid "Bytes" msgstr "Bytes" -#: app/preferences_dialog.c:1843 app/preferences_dialog.c:1884 +#: app/preferences_dialog.c:2014 app/preferences_dialog.c:2057 msgid "KiloBytes" msgstr "Kilobytes" -#: app/preferences_dialog.c:1844 app/preferences_dialog.c:1885 +#: app/preferences_dialog.c:2015 app/preferences_dialog.c:2058 msgid "MegaBytes" msgstr "Megabytes" -#: app/preferences_dialog.c:1849 +#: app/preferences_dialog.c:2021 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "Størrelse på flisbuffer:" -#: app/preferences_dialog.c:1890 +#: app/preferences_dialog.c:2064 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "Maksimum billedestørrelse:" -#: app/preferences_dialog.c:1900 +#: app/preferences_dialog.c:2074 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "Antal prosessorer som skal bruges:" -#: app/preferences_dialog.c:1904 +#: app/preferences_dialog.c:2078 msgid "8-Bit Displays" msgstr "8-bits skærme" -#: app/preferences_dialog.c:1915 +#: app/preferences_dialog.c:2083 msgid "Install Colormap" msgstr "Installer farvekort" -#: app/preferences_dialog.c:1924 +#: app/preferences_dialog.c:2092 msgid "Colormap Cycling" msgstr "Bytning af farvekort" -#: app/preferences_dialog.c:1933 +#: app/preferences_dialog.c:2101 #, fuzzy msgid "File Saving" msgstr "/Filer/Gem" -#: app/preferences_dialog.c:1956 app/preferences_dialog.c:1966 +#: app/preferences_dialog.c:2118 app/preferences_dialog.c:2131 msgid "Always" msgstr "Altid" -#: app/preferences_dialog.c:1957 +#: app/preferences_dialog.c:2119 msgid "Never" msgstr "Aldrig" -#: app/preferences_dialog.c:1960 +#: app/preferences_dialog.c:2123 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "Prøv at skrive en miniatyrfil:" -#: app/preferences_dialog.c:1965 +#: app/preferences_dialog.c:2130 msgid "Only when modified" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1969 +#: app/preferences_dialog.c:2135 msgid "'File > Save' saves the image:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1975 +#: app/preferences_dialog.c:2141 msgid "Session Management" msgstr "Sessionsbehandling" -#: app/preferences_dialog.c:1977 +#: app/preferences_dialog.c:2143 msgid "Session" msgstr "Session" -#: app/preferences_dialog.c:1984 +#: app/preferences_dialog.c:2151 msgid "Window Positions" msgstr "Vinduespositioner" -#: app/preferences_dialog.c:1993 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "Gem vinduespositioner ved afslut" -#: app/preferences_dialog.c:2007 -msgid "Clear Saved Window Positions" +#: app/preferences_dialog.c:2167 +#, fuzzy +msgid "Clear Saved Window Positions Now" msgstr "Nulstil gemte vinduespositioner" -#: app/preferences_dialog.c:2014 +#: app/preferences_dialog.c:2174 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "Altid prøv at genoprette session" -#: app/preferences_dialog.c:2023 +#: app/preferences_dialog.c:2183 msgid "Devices" msgstr "Enheder" -#: app/preferences_dialog.c:2032 +#: app/preferences_dialog.c:2185 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "Gem enhedsstatus ved afslut" -#: app/preferences_dialog.c:2043 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "Monitor Information" msgstr "Monitorinformation" -#: app/preferences_dialog.c:2045 +#: app/preferences_dialog.c:2198 msgid "Monitor" msgstr "Monitor" -#: app/preferences_dialog.c:2052 +#: app/preferences_dialog.c:2206 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "Hent opløsning for monitor" -#: app/preferences_dialog.c:2067 +#: app/preferences_dialog.c:2214 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(Den er nu %d x %d dpi)" -#: app/preferences_dialog.c:2114 +#: app/preferences_dialog.c:2261 msgid "From X Server" msgstr "Fra X-server" -#: app/preferences_dialog.c:2129 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Manually:" msgstr "Manuelt" -#: app/preferences_dialog.c:2142 +#: app/preferences_dialog.c:2289 msgid "Directories Settings" msgstr "Mappeindstillinger" -#: app/preferences_dialog.c:2144 +#: app/preferences_dialog.c:2291 msgid "Directories" msgstr "Mapper" -#: app/preferences_dialog.c:2157 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Temp Dir:" msgstr "Temp-mappe:" -#: app/preferences_dialog.c:2157 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Select Temp Dir" msgstr "Vælg temp-mappe" -#: app/preferences_dialog.c:2158 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Swap Dir:" msgstr "Swap-mappe:" -#: app/preferences_dialog.c:2158 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Select Swap Dir" msgstr "Vælg swap-mappe" -#: app/preferences_dialog.c:2190 +#: app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes Directories" msgstr "Pensel mapper" -#: app/preferences_dialog.c:2190 +#: app/preferences_dialog.c:2347 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "Vælg mappe til pensler" -#: app/preferences_dialog.c:2192 +#: app/preferences_dialog.c:2349 #, fuzzy msgid "Generated Brushes" msgstr "Vælg mappe til pensler" -#: app/preferences_dialog.c:2192 +#: app/preferences_dialog.c:2349 #, fuzzy msgid "Generated Brushes Directories" msgstr "Pensel mapper" -#: app/preferences_dialog.c:2192 +#: app/preferences_dialog.c:2351 #, fuzzy msgid "Select Generated Brushes Dir" msgstr "Vælg mappe til pensler" -#: app/preferences_dialog.c:2194 +#: app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns Directories" msgstr "Mønster mapper" -#: app/preferences_dialog.c:2194 +#: app/preferences_dialog.c:2355 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "Vælg mappe til mønstre" -#: app/preferences_dialog.c:2196 +#: app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes Directories" msgstr "Palette mapper" -#: app/preferences_dialog.c:2196 +#: app/preferences_dialog.c:2359 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "Vælg mappe til paletter" -#: app/preferences_dialog.c:2198 +#: app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients Directories" msgstr "Gradient mapper" -#: app/preferences_dialog.c:2198 +#: app/preferences_dialog.c:2363 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "Vælg mappe til gradienter" -#: app/preferences_dialog.c:2200 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins" msgstr "Tillæg" -#: app/preferences_dialog.c:2200 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "Tillægsmapper" -#: app/preferences_dialog.c:2200 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "Vælg mappe til tillæg" -#: app/preferences_dialog.c:2202 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules" msgstr "Moduler" -#: app/preferences_dialog.c:2202 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules Directories" msgstr "Modul mapper" -#: app/preferences_dialog.c:2202 +#: app/preferences_dialog.c:2371 msgid "Select Modules Dir" msgstr "Vælg mappe til moduler" @@ -5126,7 +5217,7 @@ msgstr "Udvalg" msgid "Scale Layer" msgstr "Skaler lag" -#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:868 +#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:880 msgid "Size" msgstr "Størrelse" @@ -5148,7 +5239,7 @@ msgid "Set Canvas Size" msgstr "" #. the original width & height labels -#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:77 +#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:76 msgid "Original Width:" msgstr "Original bredde:" @@ -5171,107 +5262,73 @@ msgstr "X:" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "Udskriv størrelse og vis enhed" -#: app/rotate_tool.c:85 +#: app/rotate_tool.c:83 msgid "Rotation Information" msgstr "Information om rotation" -#: app/rotate_tool.c:104 +#: app/rotate_tool.c:103 msgid "Center X:" msgstr "Center X:" -#: app/rotate_tool.c:399 +#: app/rotate_tool.c:392 msgid "Rotating..." msgstr "Roterer..." -#: app/scale_tool.c:74 +#: app/scale_tool.c:72 msgid "Scaling Information" msgstr "Information om skalering" -#: app/scale_tool.c:83 +#: app/scale_tool.c:82 msgid "Current Width:" msgstr "Nuværende bredde:" -#: app/scale_tool.c:98 +#: app/scale_tool.c:97 msgid "Scale Ratio X:" msgstr "Skaleringsrate X:" -#: app/scale_tool.c:495 +#: app/scale_tool.c:501 msgid "Scaling..." msgstr "Skalerer..." -#: app/session.c:138 -msgid "" -"# GIMP sessionrc\n" -"# This file takes session-specific info (that is info,\n" -"# you want to keep between two gimp-sessions). You are\n" -"# not supposed to edit it manually, but of course you\n" -"# can do. This file will be entirely rewritten every time\n" -"# you quit the gimp. If this file isn't found, defaults\n" -"# are used.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: app/shear_tool.c:74 +#: app/shear_tool.c:70 msgid "Shear Information" msgstr "" -#: app/shear_tool.c:78 +#: app/shear_tool.c:75 msgid "Shear Magnitude X:" msgstr "" -#: app/shear_tool.c:357 +#: app/shear_tool.c:343 msgid "Shearing..." msgstr "" -#: app/temp_buf.c:218 -msgid "Cannot convert from indexed color." -msgstr "" - -#: app/temp_buf.c:468 -#, c-format -msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" -msgstr "" - -#: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 -#, fuzzy, c-format -msgid "Cannot write \"%s\"" -msgstr "Kan ikke skrive til %s; %s" - -#: app/temp_buf.c:550 -msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" -msgstr "" - -#: app/text_tool.c:154 +#: app/text_tool.c:146 msgid "Text Tool Options" msgstr "Alternativer for tekstverktøy" -#: app/text_tool.c:165 app/tool_options.c:322 +#: app/text_tool.c:157 app/tool_options.c:334 msgid "Antialiasing" msgstr "Antialiasing" -#: app/text_tool.c:179 +#: app/text_tool.c:171 msgid "Border:" msgstr "Kant:" -#: app/text_tool.c:205 +#: app/text_tool.c:197 msgid "Use Dynamic Text" msgstr "Brug dynamisk tekst" -#: app/text_tool.c:275 -msgid "text_call_gdyntext: gDynText procedure lookup failed" -msgstr "text_call_gdynatext: gDynText procedyre-opslag fejlet" - #. Create the shell -#: app/text_tool.c:396 app/text_tool.c:398 +#: app/text_tool.c:388 msgid "Text Tool" msgstr "Tekstværktøj" -#: app/text_tool.c:606 +#: app/text_tool.c:594 #, c-format msgid "Font '%s' not found.%s" msgstr "Skrifttype '%s' ikke fundet.%s" -#: app/text_tool.c:608 +#: app/text_tool.c:597 msgid "" "\n" "If you don't have scalable fonts, try turning off antialiasing in the tool " @@ -5281,14 +5338,10 @@ msgstr "" "Hvis du ikke har skalerbare skrifttyper, prøv at slå antialiasing fra i " "alternativene for værktøj." -#: app/text_tool.c:719 +#: app/text_tool.c:708 msgid "Text Layer" msgstr "Tekstlag" -#: app/text_tool.c:762 -msgid "text_render: could not allocate image" -msgstr "text_render: kunne ikke allokere billede" - #: app/threshold.c:170 msgid "Threshold Options" msgstr "Alternativer for tærskel" @@ -5297,7 +5350,7 @@ msgstr "Alternativer for t msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "Tærskel opererer ikke på indekserede tegnede objekter." -#: app/threshold.c:265 app/tools.c:682 +#: app/threshold.c:265 app/tools.c:647 msgid "Threshold" msgstr "Tærskel" @@ -5306,166 +5359,145 @@ msgstr "T msgid "Threshold Range:" msgstr "Tærskelområde: " -#: app/tile_cache.c:270 -msgid "starting tile preswapper\n" -msgstr "starter forhåndsbufring af fliser\n" - -#: app/tile_swap.c:387 -msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" -msgstr "kunne ikke åbne swap-filen...FORFÆRDELIGE TING VIL SKE SNART" - -#: app/tile_swap.c:507 app/tile_swap.c:570 -#, c-format -msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" -msgstr "kunne ikke søge efter lokation af fliser på disk: %d" - -#: app/tile_swap.c:526 -#, c-format -msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" -msgstr "kunne ikke læse flisedata fra disk: %d%/%d ( %d ) bytes læst" - -#: app/tile_swap.c:584 -#, c-format -msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" -msgstr "kunne ikke skrive flisedata til disk: %d ( %d ) bytes skrevet" - -#: app/tips_dialog.c:58 +#: app/tips_dialog.c:78 msgid "gimp_tips.txt" msgstr "gimp_tips.txt" -#: app/tips_dialog.c:70 -msgid "GIMP Tip of the day" +#: app/tips_dialog.c:90 +#, fuzzy +msgid "GIMP Tip of the Day" msgstr "GIMP - dagens tips" -#: app/tips_dialog.c:131 +#: app/tips_dialog.c:155 msgid "Previous Tip" msgstr "Forrige tips" -#: app/tips_dialog.c:139 +#: app/tips_dialog.c:163 msgid "Next Tip" msgstr "Næste tips" -#: app/tips_dialog.c:159 +#: app/tips_dialog.c:184 msgid "Show tip next time" msgstr "Vis tips næste gang" -#: app/tips_dialog.c:262 +#: app/tips_dialog.c:299 msgid "" "Your GIMP tips file appears to be missing!\n" "There should be a file called gimp_tips.txt in the\n" "GIMP data directory. Please check your installation." msgstr "" -#: app/tool_options.c:211 +#: app/tool_options.c:223 msgid "This tool has no options." msgstr "" -#: app/tool_options.c:235 +#: app/tool_options.c:247 msgid "Rectangular Select Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:237 +#: app/tool_options.c:249 msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:239 +#: app/tool_options.c:251 msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:241 +#: app/tool_options.c:253 msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:255 msgid "Bezier Selection Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:245 +#: app/tool_options.c:257 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:247 +#: app/tool_options.c:259 msgid "By-Color Select Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:278 +#: app/tool_options.c:290 msgid "Feather" msgstr "Fjer" -#: app/tool_options.c:386 -msgid "Fixed size / aspect ratio" -msgstr "" +#: app/tool_options.c:398 +#, fuzzy +msgid "Fixed Size / Aspect Ratio" +msgstr "Aspektrate:" -#: app/tool_options.c:538 +#: app/tool_options.c:550 msgid "Bucket Fill Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:540 +#: app/tool_options.c:552 msgid "Blend Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:542 +#: app/tool_options.c:554 msgid "Pencil Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:544 +#: app/tool_options.c:556 msgid "Paintbrush Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:546 +#: app/tool_options.c:558 #, fuzzy msgid "Eraser Options" msgstr "Alternativer for sletteverktøy" -#: app/tool_options.c:548 +#: app/tool_options.c:560 msgid "Airbrush Options" msgstr "Alternativer for airbrush" -#: app/tool_options.c:550 +#: app/tool_options.c:562 msgid "Clone Tool Options" msgstr "Alternativer for kloneverktøy" -#: app/tool_options.c:552 +#: app/tool_options.c:564 msgid "Convolver Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:554 +#: app/tool_options.c:566 msgid "Ink Options" msgstr "Alternativer for blekk" -#: app/tool_options.c:556 +#: app/tool_options.c:568 msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "Alternativer for Dodge & Burn" -#: app/tool_options.c:558 +#: app/tool_options.c:570 msgid "Smudge Options" msgstr "Alternativer for Smudge" -#: app/tool_options.c:560 +#: app/tool_options.c:572 #, fuzzy msgid "Xinput Airbrush Options" msgstr "Alternativer for airbrush" -#: app/tool_options.c:672 +#: app/tool_options.c:684 msgid "Incremental" msgstr "Inkremental" -#: app/tool_options.c:783 +#: app/tool_options.c:795 #, fuzzy -msgid "Pressure sensitivity" +msgid "Pressure Sensitivity" msgstr "Følsomhed:" -#: app/tool_options.c:801 +#: app/tool_options.c:813 #, fuzzy msgid "Opacity" msgstr "Uigennemsigtighed:" -#: app/tool_options.c:824 +#: app/tool_options.c:836 #, fuzzy msgid "Pressure" msgstr "Tryk:" -#: app/tool_options.c:844 +#: app/tool_options.c:856 #, fuzzy msgid "Rate" msgstr "Rate:" @@ -5474,789 +5506,914 @@ msgstr "Rate:" msgid "Rect Select" msgstr "" -#: app/tools.c:87 +#: app/tools.c:86 msgid "/Tools/Rect Select" msgstr "" -#: app/tools.c:90 +#: app/tools.c:89 msgid "Select rectangular regions" msgstr "" -#: app/tools.c:102 +#: app/tools.c:101 msgid "Ellipse Select" msgstr "" -#: app/tools.c:104 +#: app/tools.c:102 msgid "/Tools/Ellipse Select" msgstr "" -#: app/tools.c:107 +#: app/tools.c:105 msgid "Select elliptical regions" msgstr "" -#: app/tools.c:119 +#: app/tools.c:117 msgid "Free Select" msgstr "" -#: app/tools.c:121 +#: app/tools.c:118 msgid "/Tools/Free Select" msgstr "" -#: app/tools.c:124 +#: app/tools.c:121 msgid "Select hand-drawn regions" msgstr "" -#: app/tools.c:136 +#: app/tools.c:133 msgid "Fuzzy Select" msgstr "" -#: app/tools.c:138 +#: app/tools.c:134 msgid "/Tools/Fuzzy Select" msgstr "" -#: app/tools.c:141 +#: app/tools.c:137 msgid "Select contiguous regions" msgstr "" -#: app/tools.c:153 +#: app/tools.c:149 msgid "Bezier Select" msgstr "" -#: app/tools.c:155 +#: app/tools.c:150 msgid "/Tools/Bezier Select" msgstr "" -#: app/tools.c:158 +#: app/tools.c:153 msgid "Select regions using Bezier curves" msgstr "" -#: app/tools.c:170 +#: app/tools.c:165 msgid "Intelligent Scissors" msgstr "" -#: app/tools.c:172 +#: app/tools.c:166 msgid "/Tools/Intelligent Scissors" msgstr "" -#: app/tools.c:175 +#: app/tools.c:169 msgid "Select shapes from image" msgstr "" -#: app/tools.c:187 +#: app/tools.c:181 msgid "Move" msgstr "" -#: app/tools.c:189 +#: app/tools.c:182 msgid "/Tools/Move" msgstr "" -#: app/tools.c:192 +#: app/tools.c:185 msgid "Move layers & selections" msgstr "" -#: app/tools.c:204 +#: app/tools.c:197 msgid "Magnify" msgstr "" -#: app/tools.c:206 +#: app/tools.c:198 msgid "/Tools/Magnify" msgstr "" -#: app/tools.c:209 +#: app/tools.c:201 msgid "Zoom in & out" msgstr "Zoom ind & ud" -#: app/tools.c:221 +#: app/tools.c:213 msgid "Crop & Resize" msgstr "" -#: app/tools.c:223 +#: app/tools.c:214 msgid "/Tools/Crop & Resize" msgstr "" -#: app/tools.c:226 +#: app/tools.c:217 msgid "Crop or resize the image" msgstr "" -#. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:238 app/tools.c:255 app/tools.c:272 app/tools.c:289 -#: app/transform_core.c:247 app/transform_tool.c:224 +#. the transform type radio buttons +#: app/tools.c:229 app/tools.c:245 app/tools.c:261 app/tools.c:277 +#: app/transform_core.c:260 app/transform_tool.c:210 msgid "Transform" msgstr "" -#: app/tools.c:240 +#: app/tools.c:230 msgid "/Tools/Transform" msgstr "/Værktøj/Transformer" -#: app/tools.c:243 app/tools.c:260 app/tools.c:277 app/tools.c:294 +#: app/tools.c:233 app/tools.c:249 app/tools.c:265 app/tools.c:281 msgid "Transform the layer or selection" msgstr "" -#: app/tools.c:306 +#: app/tools.c:293 msgid "Flip" msgstr "" -#: app/tools.c:308 +#: app/tools.c:294 msgid "/Tools/Flip" msgstr "/Værktøj/Flip" -#: app/tools.c:311 +#: app/tools.c:297 msgid "Flip the layer or selection" msgstr "" -#: app/tools.c:323 +#: app/tools.c:309 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: app/tools.c:325 +#: app/tools.c:310 msgid "/Tools/Text" msgstr "/Værktøj/Tekst" -#: app/tools.c:328 +#: app/tools.c:313 msgid "Add text to the image" msgstr "Tilføj tekst til billedet" -#: app/tools.c:342 +#: app/tools.c:326 msgid "/Tools/Color Picker" msgstr "/Værktøj/Farvesnapper" -#: app/tools.c:345 +#: app/tools.c:329 msgid "Pick colors from the image" msgstr "" -#: app/tools.c:357 +#: app/tools.c:341 msgid "Bucket Fill" msgstr "Udfyldning" -#: app/tools.c:359 +#: app/tools.c:342 msgid "/Tools/Bucket Fill" msgstr "/Værktøj/Udfyldning" -#: app/tools.c:362 +#: app/tools.c:345 msgid "Fill with a color or pattern" msgstr "Udfyld med en farve eller et mønster" -#: app/tools.c:374 +#: app/tools.c:357 msgid "Blend" msgstr "Bland" -#: app/tools.c:376 +#: app/tools.c:358 msgid "/Tools/Blend" msgstr "/Værktøj/Bland" -#: app/tools.c:379 +#: app/tools.c:361 msgid "Fill with a color gradient" msgstr "" -#: app/tools.c:391 +#: app/tools.c:373 msgid "Pencil" msgstr "Blyant" -#: app/tools.c:393 +#: app/tools.c:374 msgid "/Tools/Pencil" msgstr "/Værktøj/Blyant" -#: app/tools.c:396 +#: app/tools.c:377 msgid "Draw sharp pencil strokes" msgstr "" -#: app/tools.c:408 +#: app/tools.c:389 msgid "Paintbrush" msgstr "Malerpensel" -#: app/tools.c:410 +#: app/tools.c:390 msgid "/Tools/Paintbrush" msgstr "/Værktøj/Malerpensel" -#: app/tools.c:413 +#: app/tools.c:393 msgid "Paint fuzzy brush strokes" msgstr "" -#: app/tools.c:425 +#: app/tools.c:405 msgid "Eraser" msgstr "Viskelæder" -#: app/tools.c:427 +#: app/tools.c:406 msgid "/Tools/Eraser" msgstr "/Værktøj/Viskelæder" -#: app/tools.c:430 +#: app/tools.c:409 msgid "Erase to background or transparency" msgstr "" -#: app/tools.c:442 +#: app/tools.c:421 msgid "Airbrush" msgstr "" -#: app/tools.c:444 +#: app/tools.c:422 msgid "/Tools/Airbrush" msgstr "" -#: app/tools.c:447 +#: app/tools.c:425 msgid "Airbrush with variable pressure" msgstr "" -#: app/tools.c:459 +#: app/tools.c:437 msgid "Clone" msgstr "Klon" -#: app/tools.c:461 +#: app/tools.c:438 msgid "/Tools/Clone" msgstr "/Værktøj/Klon" -#: app/tools.c:464 +#: app/tools.c:441 msgid "Paint using patterns or image regions" msgstr "" -#: app/tools.c:476 +#: app/tools.c:453 msgid "Convolve" msgstr "" -#: app/tools.c:478 +#: app/tools.c:454 msgid "/Tools/Convolve" msgstr "" -#: app/tools.c:481 +#: app/tools.c:457 msgid "Blur or sharpen" msgstr "" -#: app/tools.c:493 +#: app/tools.c:469 msgid "Ink" msgstr "Blæk" -#: app/tools.c:495 +#: app/tools.c:470 msgid "/Tools/Ink" msgstr "/Værktøj/Blæk" -#: app/tools.c:498 +#: app/tools.c:473 msgid "Draw in ink" msgstr "" -#: app/tools.c:510 app/tools.c:515 +#: app/tools.c:485 app/tools.c:489 msgid "Dodge or Burn" msgstr "" -#: app/tools.c:512 +#: app/tools.c:486 msgid "/Tools/DodgeBurn" msgstr "" -#: app/tools.c:527 app/tools.c:532 +#: app/tools.c:501 app/tools.c:505 msgid "Smudge" msgstr "" -#: app/tools.c:529 +#: app/tools.c:502 msgid "/Tools/Smudge" msgstr "" -#: app/tools.c:544 -#, fuzzy -msgid "Measure" -msgstr "Sammenflet" - -#: app/tools.c:546 -#, fuzzy -msgid "/Tools/Measure" -msgstr "/Værktøj/Viskelæder" - -#: app/tools.c:549 -msgid "Measure distances and angles" -msgstr "" - -#: app/tools.c:561 +#: app/tools.c:517 #, fuzzy msgid "Xinput Airbrush" msgstr "Malerpensel" -#: app/tools.c:563 +#: app/tools.c:518 #, fuzzy msgid "/Tools/XinputAirbrush" msgstr "/Værktøj/Malerpensel" -#: app/tools.c:566 +#: app/tools.c:521 msgid "Natural Airbrush" msgstr "" -#: app/tools.c:578 +#: app/tools.c:533 +#, fuzzy +msgid "Measure" +msgstr "Sammenflet" + +#: app/tools.c:534 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Measure" +msgstr "/Værktøj/Viskelæder" + +#: app/tools.c:537 +msgid "Measure distances and angles" +msgstr "" + +#: app/tools.c:549 #, fuzzy msgid "Path" msgstr "Stier" -#: app/tools.c:580 +#: app/tools.c:550 #, fuzzy msgid "/Tools/Path" msgstr "/Værktøj/Malerpensel" -#: app/tools.c:583 +#: app/tools.c:553 msgid "Manipulate paths" msgstr "" -#: app/tools.c:597 +#: app/tools.c:567 msgid "By Color Select" msgstr "Vælg efter farve" -#: app/tools.c:599 +#: app/tools.c:568 msgid "/Select/By Color..." msgstr "/Vælg/Efter farve..." -#: app/tools.c:602 +#: app/tools.c:571 #, fuzzy msgid "Select regions by color" msgstr "Vælg mappe til gradienter" -#: app/tools.c:616 +#: app/tools.c:584 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Color Balance..." msgstr "/Billede/Farver/Farve balance" -#: app/tools.c:619 +#: app/tools.c:587 #, fuzzy msgid "Adjust color balance" msgstr "Farvebalance" -#: app/tools.c:633 +#: app/tools.c:600 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast..." msgstr "Lysstyrke-Kontrast" -#: app/tools.c:636 +#: app/tools.c:603 #, fuzzy msgid "Adjust brightness and contrast" msgstr "Lysstyrke-Kontrast" -#: app/tools.c:650 +#: app/tools.c:616 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation..." msgstr "/Billede/Farver/Mindre mættet" -#: app/tools.c:653 +#: app/tools.c:619 msgid "Adjust hue and saturation" msgstr "" -#: app/tools.c:667 +#: app/tools.c:632 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Posterize..." msgstr "/Billede/Farver/Mindre mættet" -#: app/tools.c:670 +#: app/tools.c:635 msgid "Reduce image to a fixed numer of colors" msgstr "" -#: app/tools.c:684 +#: app/tools.c:648 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Threshold..." msgstr "/Billede/Farver/Terskel" -#: app/tools.c:687 +#: app/tools.c:651 msgid "Reduce image to two colors using a threshold" msgstr "" -#: app/tools.c:701 +#: app/tools.c:664 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Curves..." msgstr "/Billede/Farver/Kurver" -#: app/tools.c:704 +#: app/tools.c:667 msgid "Adjust color curves" msgstr "" -#: app/tools.c:718 +#: app/tools.c:680 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Levels..." msgstr "/Billede/Farver/Kurver" -#: app/tools.c:721 +#: app/tools.c:683 #, fuzzy msgid "Adjust color levels" msgstr "Auto-niveauer" -#: app/tools.c:735 +#: app/tools.c:696 #, fuzzy msgid "/Image/Histogram..." msgstr "/Billede/Histogram" -#: app/tools.c:738 +#: app/tools.c:699 #, fuzzy msgid "View image histogram" msgstr "/Billede/Histogram" -#: app/transform_core.c:244 +#: app/transform_core.c:257 msgid "Rotate" msgstr "Roter" -#: app/transform_core.c:245 +#: app/transform_core.c:258 msgid "Scale" msgstr "Skaler" -#: app/transform_core.c:246 +#: app/transform_core.c:259 msgid "Shear" msgstr "" -#: app/transform_core.c:352 +#: app/transform_core.c:368 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." msgstr "" -#: app/transform_core.c:1283 -msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" -msgstr "" - -#: app/transform_core.c:1536 +#: app/transform_core.c:1582 msgid "Transformation" msgstr "Transformation" #: app/transform_tool.c:189 -msgid "Rotation" -msgstr "Rotation" - -#: app/transform_tool.c:191 -msgid "Shearing" -msgstr "" - -#: app/transform_tool.c:192 -msgid "Perspective" -msgstr "Perspektiv" - -#: app/transform_tool.c:197 -msgid "Traditional" -msgstr "Traditionel" - -#: app/transform_tool.c:198 -msgid "Corrective" -msgstr "" - -#: app/transform_tool.c:204 msgid "Transform Tool Options" msgstr "" -#. the smoothing toggle button -#: app/transform_tool.c:251 -msgid "Smoothing" -msgstr "Udtværing" +#: app/transform_tool.c:212 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotation" -#: app/transform_tool.c:258 -msgid "Show path" -msgstr "Vis sti" +#: app/transform_tool.c:216 +msgid "Shearing" +msgstr "" + +#: app/transform_tool.c:218 +msgid "Perspective" +msgstr "Perspektiv" #. the second radio frame and box, for transform direction -#: app/transform_tool.c:272 -msgid "Tool paradigm" +#: app/transform_tool.c:233 +msgid "Tool Paradigm" +msgstr "" + +#: app/transform_tool.c:235 +msgid "Traditional" +msgstr "Traditionel" + +#: app/transform_tool.c:238 +msgid "Corrective" msgstr "" #. the show grid toggle button -#: app/transform_tool.c:299 -msgid "Show grid" +#: app/transform_tool.c:256 +#, fuzzy +msgid "Show Grid" msgstr "Vis rutenet" -#: app/transform_tool.c:310 -msgid "Grid density:" -msgstr "" +#: app/transform_tool.c:267 +#, fuzzy +msgid "Density:" +msgstr "Intensitet:" + +#. the smoothing toggle button +#: app/transform_tool.c:294 +msgid "Smoothing" +msgstr "Udtværing" + +#. the showpath toggle button +#: app/transform_tool.c:303 +#, fuzzy +msgid "Show Path" +msgstr "Vis sti" #. the clip resulting image toggle button -#: app/transform_tool.c:331 -msgid "Clip result" +#: app/transform_tool.c:314 +msgid "Clip Result" msgstr "" -#: app/undo_history.c:431 app/undo_history.c:751 +#: app/undo_history.c:432 app/undo_history.c:753 #, c-format -msgid "%s: undo history" +msgid "Undo History: %s" msgstr "" -#: app/undo_history.c:486 +#: app/undo_history.c:488 msgid "[ base image ]" msgstr "" -#: app/undo_history.c:893 +#: app/undo_history.c:897 #, fuzzy msgid "Redo" msgstr "Rød" -#: app/undo.c:2827 +#: app/undo.c:2829 #, fuzzy, c-format msgid "Can't undo %s" msgstr "Kan ikke åbne %s; %s" -#: app/undo.c:2855 +#: app/undo.c:2857 msgid "<>" msgstr "" -#: app/undo.c:2856 +#: app/undo.c:2858 #, fuzzy msgid "image" msgstr "Billede" -#: app/undo.c:2857 +#: app/undo.c:2859 #, fuzzy msgid "image mod" msgstr "Billedemaske" -#: app/undo.c:2858 +#: app/undo.c:2860 #, fuzzy msgid "mask" msgstr "%s maske" -#: app/undo.c:2859 +#: app/undo.c:2861 #, fuzzy msgid "layer move" msgstr "Navn på lag:" #. ok -#: app/undo.c:2860 +#: app/undo.c:2862 #, fuzzy msgid "transform" msgstr "Transformation" -#: app/undo.c:2861 +#: app/undo.c:2863 #, fuzzy msgid "paint" msgstr "punkt" -#: app/undo.c:2862 +#: app/undo.c:2864 #, fuzzy msgid "new layer" msgstr "Nyt lag" -#: app/undo.c:2863 +#: app/undo.c:2865 #, fuzzy msgid "delete layer" msgstr "Slet lag" -#: app/undo.c:2864 +#: app/undo.c:2866 #, fuzzy msgid "layer mod" msgstr "Ukendt lagmode" -#: app/undo.c:2865 +#: app/undo.c:2867 #, fuzzy msgid "add layer mask" msgstr "/Tilføj lagmaske" #. ok -#: app/undo.c:2866 +#: app/undo.c:2868 #, fuzzy msgid "delete layer mask" msgstr "Benyt lagets maske?" #. ok -#: app/undo.c:2867 +#: app/undo.c:2869 #, fuzzy msgid "rename layer" msgstr "Hæv lag" -#: app/undo.c:2868 +#: app/undo.c:2870 #, fuzzy msgid "layer reposition" msgstr "Alternativer for fletning af lag" #. ok -#: app/undo.c:2869 +#: app/undo.c:2871 #, fuzzy msgid "new channel" msgstr "Ny kanal" -#: app/undo.c:2870 +#: app/undo.c:2872 #, fuzzy msgid "delete channel" msgstr "Slet kanal" -#: app/undo.c:2871 +#: app/undo.c:2873 #, fuzzy msgid "channel mod" msgstr "Kanalnavn:" -#: app/undo.c:2872 +#: app/undo.c:2874 #, fuzzy msgid "FS to layer" msgstr "Sænk lag" #. ok -#: app/undo.c:2873 +#: app/undo.c:2875 #, fuzzy msgid "gimage" msgstr "Billede" -#: app/undo.c:2874 +#: app/undo.c:2876 msgid "FS rigor" msgstr "" -#: app/undo.c:2875 +#: app/undo.c:2877 msgid "FS relax" msgstr "" -#: app/undo.c:2876 +#: app/undo.c:2878 msgid "guide" msgstr "" -#: app/undo.c:2877 +#: app/undo.c:2879 #, fuzzy msgid "text" msgstr "Tekst" -#: app/undo.c:2878 +#: app/undo.c:2880 #, fuzzy msgid "float selection" msgstr "Flydende udvalg" -#: app/undo.c:2879 +#: app/undo.c:2881 #, fuzzy msgid "paste" msgstr "Indsæt" -#: app/undo.c:2880 +#: app/undo.c:2882 msgid "cut" msgstr "" -#: app/undo.c:2881 +#: app/undo.c:2883 #, fuzzy msgid "transform core" msgstr "Transformation" -#: app/undo.c:2882 +#: app/undo.c:2884 msgid "paint core" msgstr "" -#: app/undo.c:2883 +#: app/undo.c:2885 #, fuzzy msgid "floating layer" msgstr "Hæv lag" #. unused! -#: app/undo.c:2884 +#: app/undo.c:2886 #, fuzzy msgid "linked layer" msgstr "Hæv lag" -#: app/undo.c:2885 +#: app/undo.c:2887 #, fuzzy msgid "apply layer mask" msgstr "Benyt lagets maske?" #. ok -#: app/undo.c:2886 +#: app/undo.c:2888 #, fuzzy msgid "layer merge" msgstr "Navn på lag:" -#: app/undo.c:2887 +#: app/undo.c:2889 #, fuzzy msgid "FS anchor" msgstr "Faktor" -#: app/undo.c:2888 +#: app/undo.c:2890 #, fuzzy msgid "gimage mod" msgstr "Billedemaske" -#: app/undo.c:2889 +#: app/undo.c:2891 #, fuzzy msgid "crop" msgstr "kopiér" -#: app/undo.c:2890 +#: app/undo.c:2892 #, fuzzy msgid "layer scale" msgstr "gråtone" -#: app/undo.c:2891 +#: app/undo.c:2893 #, fuzzy msgid "layer resize" msgstr "Ændre størrelse på billede" -#: app/undo.c:2892 +#: app/undo.c:2894 msgid "quickmask" msgstr "" -#: app/undo.c:2893 +#: app/undo.c:2895 msgid "attach parasite" msgstr "" -#: app/undo.c:2894 +#: app/undo.c:2896 msgid "remove parasite" msgstr "" -#: app/undo.c:2895 +#: app/undo.c:2897 #, fuzzy msgid "resolution change" msgstr "Opløsning X:" -#: app/undo.c:2896 +#: app/undo.c:2898 #, fuzzy msgid "image scale" msgstr "Skaler billede" -#: app/undo.c:2897 +#: app/undo.c:2899 #, fuzzy msgid "image resize" msgstr "Ændre størrelse på billede" -#: app/undo.c:2898 +#: app/undo.c:2900 msgid "misc" msgstr "" -#: app/xcf.c:364 +#: app/xcf.c:365 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "" -#: app/xcf.c:1477 app/xcf.c:2483 -msgid "xcf: zlib compression unimplemented" -msgstr "xcf: zlib kompression uimplementeret" - -#: app/xcf.c:1480 app/xcf.c:2487 -msgid "xcf: fractal compression unimplemented" -msgstr "" - -#: app/xcf.c:1626 -#, c-format -msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" -msgstr "xcf: åh åh! fejl under gemning af xcf rle flise: %d" - -#: app/xcf.c:1776 +#: app/xcf.c:1777 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" "Substituting grayscale map." msgstr "" -#: app/xcf.c:1807 -#, c-format -msgid "unknown compression type: %d" -msgstr "ukendt kompressionstype: %d" +#. flow slider +#: app/xinput_airbrush.c:322 +#, fuzzy +msgid "Flow Relation:" +msgstr "Øg udvalg" -#: app/xcf.c:1848 -msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" +#. flow sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:341 +#, fuzzy +msgid "Flow Sensitivity:" +msgstr "Følsomhed:" + +#. base tilt slider +#: app/xinput_airbrush.c:361 +msgid "Base Tilt:" msgstr "" -#: app/xcf.c:1871 -msgid "Error detected while loading an image's parasites" +#. tilt sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:384 +#, fuzzy +msgid "Tilt Sensitivity:" +msgstr "Følsomhed:" + +#. velocity sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:410 +#, fuzzy +msgid "Speed Sensitivity:" +msgstr "Følsomhed:" + +#. min height slider +#: app/xinput_airbrush.c:437 +#, fuzzy +msgid "Min Height:" +msgstr "Højde:" + +#. max height slider +#: app/xinput_airbrush.c:458 +#, fuzzy +msgid "Max Height:" +msgstr "Højde:" + +#: modules/cdisplay_gamma.c:326 +msgid "Gamma" msgstr "" -#: app/xcf.c:1882 -msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" +#: modules/cdisplay_gamma.c:336 +msgid "Gamma:" msgstr "" -#: app/xcf.c:1946 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" -msgstr "" +#~ msgid "Open Options" +#~ msgstr "Indstillinger for åbning" -#: app/xcf.c:2038 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" -msgstr "" +#~ msgid "Could not open \"%s\"" +#~ msgstr "Kunne ikke åbne \"%s\"" -#: app/xcf.c:2115 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" -msgstr "" +#~ msgid "%s: Window Info" +#~ msgstr "%s: Vindueinfo" -#: app/xcf.c:2446 -msgid "not enough tiles found in level" -msgstr "" +#~ msgid "gimprc\n" +#~ msgstr "gimprc\n" -#: app/xcf.c:2716 -#, c-format -msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" -msgstr "" +#~ msgid "unitrc\n" +#~ msgstr "unitrc\n" +#~ msgid "pluginrc\n" +#~ msgstr "pluginrc\n" +#~ msgid "brushes\n" +#~ msgstr "pensler\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "generated_brushes\n" +#~ msgstr "Vælg mappe til pensler" + +#~ msgid "gradients\n" +#~ msgstr "gradienter\n" + +#~ msgid "gfig\n" +#~ msgstr "gfig\n" + +#~ msgid "fractalexplorer\n" +#~ msgstr "fraktaludforsker\n" + +#~ msgid "palettes\n" +#~ msgstr "paletter\n" + +#~ msgid "patterns\n" +#~ msgstr "mønstre\n" + +#~ msgid "plug-ins\n" +#~ msgstr "tillæg\n" + +#~ msgid "modules\n" +#~ msgstr "moduler\n" + +#~ msgid "scripts\n" +#~ msgstr "skripter\n" + +#~ msgid "tmp\n" +#~ msgstr "tmp\n" + +#~ msgid "layer_copy: could not allocate new layer" +#~ msgstr "layer_copy: kan ikke allokere nyt lag" + +#~ msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" +#~ msgstr "layer_from_tiles: kan ikke allokere nyt lag" + +#~ msgid "sighup caught" +#~ msgstr "sighup modtaget" + +#~ msgid "sigint caught" +#~ msgstr "sigint modtaget" + +#~ msgid "sigquit caught" +#~ msgstr "sigquit modtaget" + +#~ msgid "sigabrt caught" +#~ msgstr "sigabrt modtaget" + +#~ msgid "sigbus caught" +#~ msgstr "sigbus modtaget" + +#~ msgid "sigsegv caught" +#~ msgstr "sigsegv modtaget" + +#~ msgid "sigpipe caught" +#~ msgstr "sigpipe modtaget" + +#~ msgid "sigterm caught" +#~ msgstr "sigterm modtaget" + +#~ msgid "sigfpe caught" +#~ msgstr "sigfpe modtaget" + +#~ msgid "unknown signal" +#~ msgstr "ukendt signal" + +#~ msgid "/Stack/Previous Layer" +#~ msgstr "/Stabel/Forrige lag" + +#~ msgid "/Stack/Next Layer" +#~ msgstr "Stabel/Næste lag" + +#, fuzzy +#~ msgid "No image: Window Navigation" +#~ msgstr "Vinduespositioner" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot write \"%s\"" +#~ msgstr "Kan ikke skrive til %s; %s" + +#~ msgid "text_call_gdyntext: gDynText procedure lookup failed" +#~ msgstr "text_call_gdynatext: gDynText procedyre-opslag fejlet" + +#~ msgid "text_render: could not allocate image" +#~ msgstr "text_render: kunne ikke allokere billede" + +#~ msgid "starting tile preswapper\n" +#~ msgstr "starter forhåndsbufring af fliser\n" + +#~ msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" +#~ msgstr "kunne ikke åbne swap-filen...FORFÆRDELIGE TING VIL SKE SNART" + +#~ msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" +#~ msgstr "kunne ikke søge efter lokation af fliser på disk: %d" + +#~ msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" +#~ msgstr "kunne ikke læse flisedata fra disk: %d%/%d ( %d ) bytes læst" + +#~ msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" +#~ msgstr "kunne ikke skrive flisedata til disk: %d ( %d ) bytes skrevet" + +#~ msgid "xcf: zlib compression unimplemented" +#~ msgstr "xcf: zlib kompression uimplementeret" + +#~ msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" +#~ msgstr "xcf: åh åh! fejl under gemning af xcf rle flise: %d" + +#~ msgid "unknown compression type: %d" +#~ msgstr "ukendt kompressionstype: %d" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index bf7128efa9..170cda634c 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GIMP 1.1.14\n" -"POT-Creation-Date: 2000-01-10 17:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 11:27-0800\n" "PO-Revision-Date: 2000-01-10 17:10+0100\n" "Last-Translator: Sven Neumann \n" "Language-Team: German \n" @@ -54,22 +54,22 @@ msgid "Parasites" msgstr "Parasiten" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2333 +#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes" msgstr "Pinsel" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2341 +#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns" msgstr "Muster" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2345 +#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes" msgstr "Farbpaletten" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2349 +#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients" msgstr "Farbverläufe" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Beenden" #: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 #: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:383 #: app/gdisplay_color_ui.c:128 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 -#: app/gimpui.c:254 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 +#: app/gimpui.c:79 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 #: app/gradient.c:4876 app/gradient.c:5437 app/hue_saturation.c:376 #: app/interface.c:967 app/layers_dialog.c:3351 app/layers_dialog.c:3557 #: app/layers_dialog.c:3682 app/layers_dialog.c:3796 app/layers_dialog.c:4083 @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "VG nach Transparent" msgid "Custom from Editor" msgstr "Selbsterstellt aus Editor" -#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1608 +#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1606 msgid "Linear" msgstr "Linear" @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Helligkeit-Kontrast" #: app/channels_dialog.c:2429 app/channels_dialog.c:2603 #: app/color_balance.c:270 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 #: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:379 -#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:252 app/gimpui.c:632 +#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:77 app/gimpui.c:457 #: app/hue_saturation.c:372 app/layers_dialog.c:3349 app/layers_dialog.c:3555 #: app/layers_dialog.c:3680 app/layers_dialog.c:4081 app/levels.c:350 #: app/module_db.c:281 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1353 @@ -445,7 +445,7 @@ msgid "copy" msgstr "Kopie" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1542 +#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1543 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s Kopie" @@ -1281,12 +1281,12 @@ msgid "No" msgstr "Nein" #: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1477 -#: app/preferences_dialog.c:2220 +#: app/preferences_dialog.c:2232 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" #: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1479 -#: app/preferences_dialog.c:2222 +#: app/preferences_dialog.c:2234 msgid "Vertical" msgstr "Vertikal" @@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr "" msgid "RGB-empty" msgstr "RGB leer" -#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1522 +#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1523 msgid "RGB" msgstr "RGB" @@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "Kanal kann nicht weiter abgesenkt werden" msgid "Untitled" msgstr "Unbenannt" -#: app/gimpparasite.c:130 +#: app/gimpparasite.c:136 msgid "" "# GIMP parasiterc\n" "# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" @@ -1581,7 +1581,7 @@ msgstr "Konnte %s nicht wieder msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "Kann nicht in %s schreiben; %s" -#: app/gimpui.c:627 +#: app/gimpui.c:452 msgid "GIMP Message" msgstr "GIMP Meldung" @@ -2116,7 +2116,7 @@ msgid "Saturation" msgstr "Sättigung" #: app/image_new.c:59 app/info_window.c:65 app/info_window.c:603 -#: app/preferences_dialog.c:1523 +#: app/preferences_dialog.c:1524 msgid "Grayscale" msgstr "Graustufen" @@ -2182,8 +2182,8 @@ msgstr "" "Der aktive Farbverlauf.\n" "Klick öffnet die Farbverlaufsauswahl." -#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1629 -#: app/preferences_dialog.c:1725 +#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1628 +#: app/preferences_dialog.c:1728 msgid "General" msgstr "Allgemein" @@ -2740,7 +2740,7 @@ msgstr "Farbverlauf UI" msgid "Guide procedures" msgstr "Hilfslinien Prozeduren" -#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1621 +#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1620 msgid "Interface" msgstr "Oberfläche" @@ -2806,7 +2806,7 @@ msgstr "Invertierung schlug fehl." msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "Ebenen mit Höhe oder Breite gleich null sind nicht erlaubt." -#: app/layer.c:476 +#: app/layer.c:477 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "%s Maske" @@ -3056,7 +3056,7 @@ msgstr "Werte sichern" msgid "Load/Save Levels" msgstr "Werte Öffne/Sichere" -#: app/levels.c:1494 app/levels.c:1512 app/paths_dialog.c:2214 +#: app/levels.c:1494 app/levels.c:1512 app/paths_dialog.c:2217 #, c-format msgid "Unable to open file %s" msgstr "Kann Datei %s nicht öffnen" @@ -4482,53 +4482,53 @@ msgstr "Punkt l msgid "Edit Point" msgstr "Punkt verändern" -#: app/paths_dialog.c:452 +#: app/paths_dialog.c:455 #, c-format msgid "Path %d" msgstr "Pfad %d" -#: app/paths_dialog.c:1236 +#: app/paths_dialog.c:1239 msgid "Rename path" msgstr "Pfad umbenennen" -#: app/paths_dialog.c:1239 +#: app/paths_dialog.c:1242 msgid "Enter a new name for the path" msgstr "Geben sie diesem Pfad einen neuen Namen" -#: app/paths_dialog.c:2228 +#: app/paths_dialog.c:2231 #, c-format msgid "Failed to read from %s" msgstr "Konnte nicht aus %s lesen" -#: app/paths_dialog.c:2243 +#: app/paths_dialog.c:2246 #, c-format msgid "Failed to read path from %s" msgstr "Konnte keinen Pfad aus %s lesen" -#: app/paths_dialog.c:2250 +#: app/paths_dialog.c:2253 #, c-format msgid "No points specified in path file %s" msgstr "Pfaddatei %s enthält keine Punkte" -#: app/paths_dialog.c:2261 +#: app/paths_dialog.c:2264 #, c-format msgid "Failed to read path points from %s" msgstr "Konnte keine Pfadpunkte aus %s lesen" -#: app/paths_dialog.c:2334 app/xcf.c:419 +#: app/paths_dialog.c:2337 app/xcf.c:419 #, c-format msgid "open failed on %s: %s\n" msgstr "Kann %s nicht öffnen: %s\n" -#: app/paths_dialog.c:2356 +#: app/paths_dialog.c:2359 msgid "Load/Store Bezier Curves" msgstr "Öffne/Sichere Bezierkurven" -#: app/paths_dialog.c:2396 +#: app/paths_dialog.c:2399 msgid "Load Path" msgstr "Pfad öffnen" -#: app/paths_dialog.c:2418 +#: app/paths_dialog.c:2421 msgid "Store Path" msgstr "Pfad sichern" @@ -4712,35 +4712,35 @@ msgstr "H msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "Standard Auflösung und Auflösungseinheit" -#: app/preferences_dialog.c:1481 app/preferences_dialog.c:2224 +#: app/preferences_dialog.c:1481 app/preferences_dialog.c:2236 msgid "dpi" msgstr "dpi" -#: app/preferences_dialog.c:1526 +#: app/preferences_dialog.c:1528 msgid "Default Image Type:" msgstr "Standard Bildtyp:" -#: app/preferences_dialog.c:1531 +#: app/preferences_dialog.c:1533 msgid "Display Settings" msgstr "Anzeige Einstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:1533 +#: app/preferences_dialog.c:1535 msgid "Display" msgstr "Anzeige" -#: app/preferences_dialog.c:1541 +#: app/preferences_dialog.c:1543 msgid "Transparency" msgstr "Transparenz" -#: app/preferences_dialog.c:1559 +#: app/preferences_dialog.c:1562 msgid "Light Checks" msgstr "Helle Quadrate" -#: app/preferences_dialog.c:1561 +#: app/preferences_dialog.c:1563 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "Halbhelle Quadrate" -#: app/preferences_dialog.c:1563 +#: app/preferences_dialog.c:1564 msgid "Dark Checks" msgstr "Dunkle Quadrate" @@ -4748,54 +4748,54 @@ msgstr "Dunkle Quadrate" msgid "White Only" msgstr "Nur Weiß" -#: app/preferences_dialog.c:1567 +#: app/preferences_dialog.c:1566 msgid "Gray Only" msgstr "Nur Grau" -#: app/preferences_dialog.c:1569 +#: app/preferences_dialog.c:1567 msgid "Black Only" msgstr "Nur Schwarz" -#: app/preferences_dialog.c:1573 +#: app/preferences_dialog.c:1571 msgid "Transparency Type:" msgstr "Transparenz Typ:" -#: app/preferences_dialog.c:1579 app/preferences_dialog.c:1656 -#: app/preferences_dialog.c:1667 +#: app/preferences_dialog.c:1578 app/preferences_dialog.c:1656 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Small" msgstr "Klein" -#: app/preferences_dialog.c:1581 app/preferences_dialog.c:1657 -#: app/preferences_dialog.c:1668 +#: app/preferences_dialog.c:1579 app/preferences_dialog.c:1657 +#: app/preferences_dialog.c:1670 msgid "Medium" msgstr "Mittel" -#: app/preferences_dialog.c:1583 app/preferences_dialog.c:1658 -#: app/preferences_dialog.c:1669 +#: app/preferences_dialog.c:1580 app/preferences_dialog.c:1658 +#: app/preferences_dialog.c:1671 msgid "Large" msgstr "Groß" -#: app/preferences_dialog.c:1587 +#: app/preferences_dialog.c:1584 msgid "Check Size:" msgstr "Schachbrett Größe:" -#: app/preferences_dialog.c:1589 app/transform_tool.c:214 +#: app/preferences_dialog.c:1586 app/transform_tool.c:214 msgid "Scaling" msgstr "Skalierung" -#: app/preferences_dialog.c:1606 +#: app/preferences_dialog.c:1604 msgid "Nearest Neighbor (Fast)" msgstr "Nächster Nachbar (schnell)" -#: app/preferences_dialog.c:1610 +#: app/preferences_dialog.c:1608 msgid "Cubic (Slow)" msgstr "Kubisch (langsam)" -#: app/preferences_dialog.c:1614 +#: app/preferences_dialog.c:1613 msgid "Interpolation Type:" msgstr "Interpolationsart:" -#: app/preferences_dialog.c:1619 +#: app/preferences_dialog.c:1618 msgid "Interface Settings" msgstr "Oberfläche Einstellungen" @@ -4807,379 +4807,379 @@ msgstr "Winzig" msgid "Huge" msgstr "Riesig" -#: app/preferences_dialog.c:1662 +#: app/preferences_dialog.c:1663 msgid "Preview Size:" msgstr "Vorschaugröße:" -#: app/preferences_dialog.c:1672 +#: app/preferences_dialog.c:1675 msgid "Nav Preview Size:" msgstr "Größe der Navigationsvorschau:" -#: app/preferences_dialog.c:1681 +#: app/preferences_dialog.c:1684 msgid "Levels of Undo:" msgstr "Stufen der Rückgängigmachung:" -#: app/preferences_dialog.c:1690 +#: app/preferences_dialog.c:1693 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "Größe der Dokumentenliste:" -#: app/preferences_dialog.c:1693 +#: app/preferences_dialog.c:1696 msgid "Dialog Behaviour" msgstr "Verhalten von Dialogen" -#: app/preferences_dialog.c:1695 +#: app/preferences_dialog.c:1698 msgid "Navigation Window per Display" msgstr "Ein Navigations-Fenster pro Bildfenster" -#: app/preferences_dialog.c:1704 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "Info Window Follows Mouse" msgstr "Info-Fenster folgt der Maus" -#: app/preferences_dialog.c:1715 +#: app/preferences_dialog.c:1718 msgid "Help System Settings" msgstr "Hilfe System Einstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:1717 +#: app/preferences_dialog.c:1720 msgid "Help System" msgstr "Hilfe System" -#: app/preferences_dialog.c:1727 +#: app/preferences_dialog.c:1730 msgid "Show Tool Tips" msgstr "Zeige Popup-Hilfen" -#: app/preferences_dialog.c:1737 +#: app/preferences_dialog.c:1740 msgid "Context Sensitive Help with \"F1\"" msgstr "\"F1\" zeigt kontextabhängige Hilfe" -#: app/preferences_dialog.c:1746 +#: app/preferences_dialog.c:1749 msgid "Help Browser" msgstr "Hilfe Browser" -#: app/preferences_dialog.c:1757 +#: app/preferences_dialog.c:1761 msgid "Internal" msgstr "Intern" -#: app/preferences_dialog.c:1759 +#: app/preferences_dialog.c:1762 msgid "Netscape" msgstr "Netscape" -#: app/preferences_dialog.c:1763 +#: app/preferences_dialog.c:1766 msgid "Help Browser to Use:" msgstr "Programm zum Lesen der Hilfe:" -#: app/preferences_dialog.c:1768 +#: app/preferences_dialog.c:1771 msgid "Image Windows Settings" msgstr "Bildfenster Einstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:1770 +#: app/preferences_dialog.c:1773 msgid "Image Windows" msgstr "Bildfenster" -#: app/preferences_dialog.c:1778 +#: app/preferences_dialog.c:1781 msgid "Appearance" msgstr "Aussehen" -#: app/preferences_dialog.c:1780 +#: app/preferences_dialog.c:1783 msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "Verändere Fenstergröße beim Zoomen" -#: app/preferences_dialog.c:1789 +#: app/preferences_dialog.c:1792 msgid "Show Rulers" msgstr "Zeige Lineale" -#: app/preferences_dialog.c:1798 +#: app/preferences_dialog.c:1801 msgid "Show Statusbar" msgstr "Zeige Statusanzeige" -#: app/preferences_dialog.c:1822 +#: app/preferences_dialog.c:1825 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "Geschwindigkeit der laufenden Ameisen:" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1830 +#: app/preferences_dialog.c:1833 msgid "Custom" msgstr "Eigene" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1836 +#: app/preferences_dialog.c:1839 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: app/preferences_dialog.c:1841 +#: app/preferences_dialog.c:1844 msgid "Show zoom percentage" msgstr "Vergrößerung prozentual" -#: app/preferences_dialog.c:1846 +#: app/preferences_dialog.c:1849 msgid "Show zoom ratio" msgstr "Vergrößerung als Verhältnis" -#: app/preferences_dialog.c:1851 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "Vergrößerung als umgekehrtes Verhältnis" -#: app/preferences_dialog.c:1862 +#: app/preferences_dialog.c:1865 msgid "Image Title Format:" msgstr "Bildtitel Format:" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1865 +#: app/preferences_dialog.c:1868 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "Zeigerbewegung" -#: app/preferences_dialog.c:1868 +#: app/preferences_dialog.c:1871 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "Genaue aber langsame Mauszeigernachführung" -#: app/preferences_dialog.c:1877 +#: app/preferences_dialog.c:1880 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "Deaktiviere Mauszeigeränderungen" -#: app/preferences_dialog.c:1892 +#: app/preferences_dialog.c:1895 msgid "Use \"Dot for Dot\" by default" msgstr "Benutze standardmäßig \"Punkt für Punkt\"" -#: app/preferences_dialog.c:1903 +#: app/preferences_dialog.c:1906 msgid "Tool Options Settings" msgstr "Werkzeug Einstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:1905 app/tools.c:978 +#: app/preferences_dialog.c:1908 app/tools.c:978 msgid "Tool Options" msgstr "Werkzeug Einstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:1913 +#: app/preferences_dialog.c:1916 msgid "Paint Options" msgstr "Pinsel Einstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:1916 +#: app/preferences_dialog.c:1919 msgid "Use Global Paint Options" msgstr "Benutze globale Pinseleinstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:1932 +#: app/preferences_dialog.c:1935 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "Zeige Pinsel und Muster in der Werkzeugkiste" -#: app/preferences_dialog.c:1946 +#: app/preferences_dialog.c:1949 msgid "Environment Settings" msgstr "Umgebung Einstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:1948 +#: app/preferences_dialog.c:1951 msgid "Environment" msgstr "Umgebung" -#: app/preferences_dialog.c:1956 +#: app/preferences_dialog.c:1959 msgid "Resource Consumption" msgstr "Ressourcenverbrauch" -#: app/preferences_dialog.c:1958 +#: app/preferences_dialog.c:1961 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "Zurückhaltende Speicherausnutzung" -#: app/preferences_dialog.c:2009 app/preferences_dialog.c:2050 +#: app/preferences_dialog.c:2013 app/preferences_dialog.c:2056 msgid "Bytes" msgstr "Byte" -#: app/preferences_dialog.c:2010 app/preferences_dialog.c:2051 +#: app/preferences_dialog.c:2014 app/preferences_dialog.c:2057 msgid "KiloBytes" msgstr "KiloByte" -#: app/preferences_dialog.c:2011 app/preferences_dialog.c:2052 +#: app/preferences_dialog.c:2015 app/preferences_dialog.c:2058 msgid "MegaBytes" msgstr "MegaByte" -#: app/preferences_dialog.c:2016 +#: app/preferences_dialog.c:2021 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "Größe des Datenspeichers:" -#: app/preferences_dialog.c:2057 +#: app/preferences_dialog.c:2064 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "Maximale Bildgröße:" -#: app/preferences_dialog.c:2067 +#: app/preferences_dialog.c:2074 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "Zahl der zu benutzenden Prozessoren:" -#: app/preferences_dialog.c:2071 +#: app/preferences_dialog.c:2078 msgid "8-Bit Displays" msgstr "8-bit Anzeigen" -#: app/preferences_dialog.c:2076 +#: app/preferences_dialog.c:2083 msgid "Install Colormap" msgstr "Installiere Farbtabelle" -#: app/preferences_dialog.c:2085 +#: app/preferences_dialog.c:2092 msgid "Colormap Cycling" msgstr "Farbtabelle rotieren" -#: app/preferences_dialog.c:2094 +#: app/preferences_dialog.c:2101 msgid "File Saving" msgstr "Dateien Speichern" -#: app/preferences_dialog.c:2110 app/preferences_dialog.c:2120 +#: app/preferences_dialog.c:2118 app/preferences_dialog.c:2131 msgid "Always" msgstr "Immer" -#: app/preferences_dialog.c:2111 +#: app/preferences_dialog.c:2119 msgid "Never" msgstr "Nie" -#: app/preferences_dialog.c:2114 +#: app/preferences_dialog.c:2123 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "Schreibe Vorschau-Dateien:" -#: app/preferences_dialog.c:2119 +#: app/preferences_dialog.c:2130 msgid "Only when modified" msgstr "Nur wenn verändert" -#: app/preferences_dialog.c:2123 +#: app/preferences_dialog.c:2135 msgid "'File > Save' saves the image:" msgstr "'Datei > Speichern' speichert das Bild:" -#: app/preferences_dialog.c:2129 +#: app/preferences_dialog.c:2141 msgid "Session Management" msgstr "Sitzungsmanagement" -#: app/preferences_dialog.c:2131 +#: app/preferences_dialog.c:2143 msgid "Session" msgstr "Sitzung" -#: app/preferences_dialog.c:2139 +#: app/preferences_dialog.c:2151 msgid "Window Positions" msgstr "Fensterpositionen" -#: app/preferences_dialog.c:2141 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "Sichere Fensterpositionen beim Beenden" -#: app/preferences_dialog.c:2155 +#: app/preferences_dialog.c:2167 msgid "Clear Saved Window Positions Now" msgstr "Lösche gesicherte Fensterpositionen jetzt" -#: app/preferences_dialog.c:2162 +#: app/preferences_dialog.c:2174 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "Versuche immer Sitzung wiederherzustellen" -#: app/preferences_dialog.c:2171 +#: app/preferences_dialog.c:2183 msgid "Devices" msgstr "Geräte" -#: app/preferences_dialog.c:2173 +#: app/preferences_dialog.c:2185 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "Sichere Gerätestatus beim Beenden" -#: app/preferences_dialog.c:2184 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "Monitor Information" msgstr "Monitor Informationen" -#: app/preferences_dialog.c:2186 +#: app/preferences_dialog.c:2198 msgid "Monitor" msgstr "Monitor" -#: app/preferences_dialog.c:2194 +#: app/preferences_dialog.c:2206 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "Quelle für Monitorauflösung" -#: app/preferences_dialog.c:2202 +#: app/preferences_dialog.c:2214 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(Zur Zeit %d x %d dpi)" -#: app/preferences_dialog.c:2249 +#: app/preferences_dialog.c:2261 msgid "From X Server" msgstr "Vom X Server" -#: app/preferences_dialog.c:2264 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Manually:" msgstr "Manuell:" -#: app/preferences_dialog.c:2277 +#: app/preferences_dialog.c:2289 msgid "Directories Settings" msgstr "Verzeichnisse Einstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:2279 +#: app/preferences_dialog.c:2291 msgid "Directories" msgstr "Verzeichnisse" -#: app/preferences_dialog.c:2296 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Temp Dir:" msgstr "Temporäres Verzeichnis:" -#: app/preferences_dialog.c:2296 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Select Temp Dir" msgstr "Temporäres Verzeichnis auswählen" -#: app/preferences_dialog.c:2297 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Swap Dir:" msgstr "Auslagerungsverzeichnis:" -#: app/preferences_dialog.c:2297 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Select Swap Dir" msgstr "Auslagerverzeichnis auswählen" -#: app/preferences_dialog.c:2333 +#: app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes Directories" msgstr "Pinselverzeichnisse" -#: app/preferences_dialog.c:2335 +#: app/preferences_dialog.c:2347 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "Pinselverzeichnis auswählen" -#: app/preferences_dialog.c:2337 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes" msgstr "Erzeugte Pinsel" -#: app/preferences_dialog.c:2337 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes Directories" msgstr "Erzeugte Pinsel Verzeichnisse" -#: app/preferences_dialog.c:2339 +#: app/preferences_dialog.c:2351 msgid "Select Generated Brushes Dir" msgstr "Wähle Verzeichnis für erzeugte Pinsel auswählen" -#: app/preferences_dialog.c:2341 +#: app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns Directories" msgstr "Musterverzeichnisse" -#: app/preferences_dialog.c:2343 +#: app/preferences_dialog.c:2355 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "Musterverzeichnis auswählen" -#: app/preferences_dialog.c:2345 +#: app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes Directories" msgstr "Palettenverzeichnisse" -#: app/preferences_dialog.c:2347 +#: app/preferences_dialog.c:2359 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "Palettenverzeichnis auswählen" -#: app/preferences_dialog.c:2349 +#: app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients Directories" msgstr "Farbverlaufverzeichnisse" -#: app/preferences_dialog.c:2351 +#: app/preferences_dialog.c:2363 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "Farbverlaufverzeichnis auswählen" -#: app/preferences_dialog.c:2353 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins" msgstr "Plugins" -#: app/preferences_dialog.c:2353 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "Plugins-Verzeichnisse" -#: app/preferences_dialog.c:2355 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "Plugins-Verzeichnis auswählen" -#: app/preferences_dialog.c:2357 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules" msgstr "Module" -#: app/preferences_dialog.c:2357 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules Directories" msgstr "Modulverzeichnisse" -#: app/preferences_dialog.c:2359 +#: app/preferences_dialog.c:2371 msgid "Select Modules Dir" msgstr "Modulverzeichnis auswählen" diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 9d8420b23e..98dfd8d789 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp 1.1.9\n" -"POT-Creation-Date: 1999-12-16 11:07-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 11:27-0800\n" "PO-Revision-Date: 1999-03-18 19:00+0100\n" "Last-Translator: Ville Hautamäki \n" "Language-Team: fi \n" @@ -13,16 +13,16 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: app/about_dialog.c:188 +#: app/about_dialog.c:190 msgid "About the GIMP" msgstr "Tietoja GIMP:stä" -#: app/about_dialog.c:234 +#: app/about_dialog.c:246 #, c-format msgid "Version %s brought to you by" msgstr "Version %s tekijät:" -#: app/about_dialog.c:274 +#: app/about_dialog.c:286 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "Käy hakemassa http://www.gimp.org/ :sta lisää tietoa" @@ -34,67 +34,68 @@ msgstr "Virtaus:" msgid "Pressure:" msgstr "Paine:" -#: app/app_procs.c:364 +#: app/app_procs.c:359 msgid "GIMP Startup" msgstr "GIMP käynnistyy" -#: app/app_procs.c:477 app/gimprc.c:422 +#: app/app_procs.c:476 app/gimprc.c:430 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "luen tiedostoa \"%s\"\n" #. initialize the xcf file format routines -#: app/app_procs.c:537 +#: app/app_procs.c:536 msgid "Looking for data files" msgstr "Etsin datatiedostoja" -#: app/app_procs.c:537 +#: app/app_procs.c:536 msgid "Parasites" msgstr "Loiset" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:539 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes" msgstr "Siveltimet" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:541 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns" msgstr "Kuviot" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:543 app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes" msgstr "Paletit" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:545 app/internal_procs.c:109 app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients" msgstr "Väriliukumat" -#: app/app_procs.c:741 +#: app/app_procs.c:740 msgid "Really Quit?" msgstr "Haluatko todella poistua?" -#: app/app_procs.c:747 app/install.c:259 app/install.c:405 +#: app/app_procs.c:746 app/install.c:272 app/install.c:418 msgid "Quit" msgstr "Poistu" -#: app/app_procs.c:749 app/brightness_contrast.c:217 app/channel_ops.c:94 +#: app/app_procs.c:748 app/brightness_contrast.c:217 app/channel_ops.c:94 #: app/channels_dialog.c:2431 app/channels_dialog.c:2605 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 -#: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:381 -#: app/gdisplay_color_ui.c:117 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 -#: app/global_edit.c:720 app/gradient.c:1881 app/gradient.c:4958 -#: app/gradient.c:5519 app/hue_saturation.c:375 app/interface.c:965 -#: app/layers_dialog.c:3354 app/layers_dialog.c:3560 app/layers_dialog.c:3685 -#: app/layers_dialog.c:3799 app/layers_dialog.c:4086 app/levels.c:368 -#: app/posterize.c:200 app/preferences_dialog.c:1236 app/qmask.c:257 -#: app/resize.c:193 app/threshold.c:274 +#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 +#: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:383 +#: app/gdisplay_color_ui.c:128 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 +#: app/gimpui.c:79 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 +#: app/gradient.c:4876 app/gradient.c:5437 app/hue_saturation.c:376 +#: app/interface.c:967 app/layers_dialog.c:3351 app/layers_dialog.c:3557 +#: app/layers_dialog.c:3682 app/layers_dialog.c:3796 app/layers_dialog.c:4083 +#: app/levels.c:354 app/palette.c:1852 app/posterize.c:200 +#: app/preferences_dialog.c:1357 app/qmask.c:257 app/resize.c:193 +#: app/threshold.c:274 modules/cdisplay_gamma.c:358 msgid "Cancel" msgstr "Peru" -#: app/app_procs.c:772 +#: app/app_procs.c:771 msgid "" "Some files unsaved.\n" "\n" @@ -120,123 +121,123 @@ msgstr "Polku ei ole suljettu!" msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "Sivellintoiminto epäonnistui." -#: app/blend.c:259 +#: app/blend.c:257 msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "Edustaväristä taustaväriin (RGB)" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:259 msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "Edustaväristä taustaväriin (HSV)" -#: app/blend.c:263 +#: app/blend.c:261 msgid "FG to Transparent" msgstr "Edustaväristä läpinäkyvään" -#: app/blend.c:265 +#: app/blend.c:263 msgid "Custom from Editor" msgstr "Räärälöity muokkaimesta" -#: app/blend.c:271 app/gradient.c:619 app/preferences_dialog.c:1483 +#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1606 msgid "Linear" msgstr "Lineaarinen" -#: app/blend.c:273 +#: app/blend.c:271 msgid "Bi-Linear" msgstr "Bilineaarinen" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:273 msgid "Radial" msgstr "Säteitteinen" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:275 msgid "Square" msgstr "Neliömäinen" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:277 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "Kartiomainen (symmetrinen)" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:279 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "Kartoimainen (epäsymmetrinen)" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:281 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "Muotopurske (kulma)" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:283 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "Muotopurske (pallo)" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:285 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "Muotopurske (näppyläinen)" -#: app/blend.c:289 +#: app/blend.c:287 msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "Spiraali (myötäpäivään)" -#: app/blend.c:291 +#: app/blend.c:289 msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "Spiraali (vastapäivään)" -#: app/blend.c:297 app/preferences_dialog.c:1528 +#: app/blend.c:295 app/preferences_dialog.c:1654 msgid "None" msgstr "Ei mitään" -#: app/blend.c:299 +#: app/blend.c:297 msgid "Sawtooth Wave" msgstr "Sahalaita-aalto" -#: app/blend.c:301 +#: app/blend.c:299 msgid "Triangular Wave" msgstr "Kolmioaalto" -#: app/blend.c:335 +#: app/blend.c:333 msgid "Offset:" msgstr "Siirtymä:" -#: app/blend.c:346 +#: app/blend.c:344 msgid "Blend:" msgstr "Sekoita:" -#: app/blend.c:354 +#: app/blend.c:352 msgid "Gradient:" msgstr "Värilukuma:" -#: app/blend.c:362 +#: app/blend.c:360 msgid "Repeat:" msgstr "Toista:" -#: app/blend.c:381 +#: app/blend.c:379 msgid "Adaptive Supersampling" msgstr "Adaptiivinen ylinäytteistys" -#: app/blend.c:409 +#: app/blend.c:407 msgid "Max Depth:" msgstr "Maksimisyvyys:" -#: app/blend.c:422 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/blend.c:420 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 msgid "Threshold:" msgstr "Raja:" -#: app/blend.c:449 +#: app/blend.c:447 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "Sekoittaminen ei sallittu indeksoiduille kuville." -#: app/blend.c:474 +#: app/blend.c:472 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "Sekoita: 0, 0" -#: app/blend.c:537 +#: app/blend.c:535 msgid "Blend operation failed." msgstr "Sekoitustoiminto epäonnistui." -#: app/blend.c:543 +#: app/blend.c:541 msgid "Blending..." msgstr "Sekoitan..." -#: app/blend.c:620 app/blend.c:630 +#: app/blend.c:618 app/blend.c:628 msgid "Blend: " msgstr "Sekoita: " @@ -248,26 +249,27 @@ msgstr "Kirkkaus- ja kontrastis msgid "Brightness-Contrast does not operate on indexed drawables." msgstr "Kirkkaus- ja kontrastisäätö ei toimi indeksoiduille kuville." -#: app/brightness_contrast.c:208 app/tools.c:631 +#: app/brightness_contrast.c:208 app/tools.c:599 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "Kirkkaus- ja kontrastisäätö" #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:92 #: app/channels_dialog.c:2429 app/channels_dialog.c:2603 -#: app/color_balance.c:269 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 -#: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:377 -#: app/gdisplay_color_ui.c:115 app/hue_saturation.c:371 -#: app/layers_dialog.c:3352 app/layers_dialog.c:3558 app/layers_dialog.c:3683 -#: app/layers_dialog.c:4084 app/levels.c:364 app/module_db.c:277 -#: app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1232 app/qmask.c:255 -#: app/resize.c:191 app/threshold.c:270 +#: app/color_balance.c:270 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 +#: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:379 +#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:77 app/gimpui.c:457 +#: app/hue_saturation.c:372 app/layers_dialog.c:3349 app/layers_dialog.c:3555 +#: app/layers_dialog.c:3680 app/layers_dialog.c:4081 app/levels.c:350 +#: app/module_db.c:281 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1353 +#: app/qmask.c:255 app/resize.c:191 app/threshold.c:270 +#: modules/cdisplay_gamma.c:351 msgid "OK" msgstr "" #: app/brightness_contrast.c:215 app/by_color_select.c:589 -#: app/color_balance.c:271 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:379 -#: app/hue_saturation.c:373 app/levels.c:366 app/posterize.c:198 -#: app/threshold.c:272 app/tools.c:1023 app/transform_core.c:395 +#: app/color_balance.c:272 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:381 +#: app/hue_saturation.c:374 app/levels.c:352 app/posterize.c:198 +#: app/threshold.c:272 app/tools.c:984 app/transform_core.c:413 msgid "Reset" msgstr "Palauta" @@ -282,9 +284,9 @@ msgid "Contrast" msgstr "Kontrasti" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:439 app/curves.c:671 -#: app/fileops.c:418 app/hue_saturation.c:563 app/levels.c:589 -#: app/palette.c:3222 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 +#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:440 app/curves.c:671 +#: app/fileops.c:416 app/hue_saturation.c:564 app/levels.c:575 +#: app/palette.c:3297 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 msgid "Preview" msgstr "Esikatselu" @@ -294,19 +296,20 @@ msgstr "Sivellinmuokkain" #. The close button #: app/brush_edit.c:215 app/brush_select.c:279 app/by_color_select.c:591 -#: app/color_notebook.c:112 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:147 -#: app/colormap_dialog.i.c:157 app/crop.c:1041 app/devices.c:755 -#: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:277 app/gdisplay_ops.c:354 -#: app/gradient.c:893 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 +#: app/color_notebook.c:112 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:151 +#: app/colormap_dialog.i.c:161 app/crop.c:1041 app/devices.c:755 +#: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:281 app/gdisplay_ops.c:354 +#: app/gradient.c:800 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 #: app/info_window.c:308 app/lc_dialog.c:196 app/measure.c:270 -#: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2050 app/palette.c:2066 -#: app/palette.c:3104 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 -#: app/tips_dialog.c:147 app/tools.c:1025 app/undo_history.c:761 +#: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2117 app/palette.c:2133 +#: app/palette.c:3179 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 +#: app/preferences_dialog.c:363 app/tips_dialog.c:171 app/tools.c:986 +#: app/undo_history.c:761 msgid "Close" msgstr "Sulje" #. the feather radius scale -#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:289 +#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:301 msgid "Radius:" msgstr "Säde:" @@ -318,7 +321,7 @@ msgstr "Kovuus:" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Suhde:" -#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:89 +#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:88 msgid "Angle:" msgstr "Kulma:" @@ -327,8 +330,8 @@ msgstr "Kulma:" msgid "Brush Selection" msgstr "Siveltimen valinta" -#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:891 app/module_db.c:316 -#: app/palette.c:2048 app/pattern_select.c:169 +#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:798 app/module_db.c:320 +#: app/palette.c:2115 app/pattern_select.c:169 msgid "Refresh" msgstr "Virkistä" @@ -336,26 +339,26 @@ msgstr "Virkist msgid "No Brushes available" msgstr "Ei siveltimiä" -#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:595 +#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:607 msgid "Opacity:" msgstr "Peitto:" -#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:618 +#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:630 msgid "Mode:" msgstr "Tapa:" -#: app/brush_select.c:467 app/palette.c:1188 app/palette.c:2235 +#: app/brush_select.c:467 app/palette.c:1191 app/palette.c:2302 msgid "New" msgstr "Uusi" -#: app/brush_select.c:473 app/colormap_dialog.i.c:145 -#: app/gradient_select.c:150 app/palette.c:1195 app/palette.c:2064 +#: app/brush_select.c:473 app/colormap_dialog.i.c:149 +#: app/gradient_select.c:150 app/palette.c:1198 app/palette.c:2131 #: app/palette_select.c:60 msgid "Edit" msgstr "Muokkaa" -#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:718 app/gradient.c:1879 -#: app/palette.c:1205 app/palette.c:2244 +#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:726 app/gradient.c:1787 +#: app/palette.c:1208 app/palette.c:1850 app/palette.c:2313 msgid "Delete" msgstr "Poista" @@ -387,12 +390,12 @@ msgstr "T msgid "Pattern Fill" msgstr "Täyttö taustavärillä" -#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:363 +#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:375 msgid "Sample Merged" msgstr "Näytteistys yhdistetystä kuvasta" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:158 app/file_new_dialog.c:648 +#: app/bucket_fill.c:158 app/file_new_dialog.c:650 msgid "Fill Type" msgstr "Täyttötyppi" @@ -417,16 +420,16 @@ msgstr "Ei k msgid "Selection Mode" msgstr "Valintatapa" -#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:99 +#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:100 msgid "Replace" msgstr "Korvaa" -#: app/by_color_select.c:652 app/colormap_dialog.i.c:143 -#: app/gdisplay_color_ui.c:102 +#: app/by_color_select.c:652 app/colormap_dialog.i.c:147 +#: app/gdisplay_color_ui.c:113 msgid "Add" msgstr "Lisää" -#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:997 +#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:1009 msgid "Subtract" msgstr "Vähennä" @@ -443,7 +446,7 @@ msgid "copy" msgstr "kopio" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1708 app/layer.c:318 app/layer.c:1546 +#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1543 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%:n kopio" @@ -461,9 +464,9 @@ msgstr "Siirtym msgid "Offset X:" msgstr "Siirtymä X:" -#: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:552 -#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:107 -#: app/scale_tool.c:100 app/shear_tool.c:84 +#: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:554 +#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:106 +#: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:81 msgid "Y:" msgstr "Y:" @@ -478,11 +481,11 @@ msgid "Fill Options" msgstr "Täyttöasetukset" #: app/channel_ops.c:177 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 -#: app/layers_dialog.c:3333 +#: app/layers_dialog.c:3330 msgid "Background" msgstr "Taustaväri" -#: app/channel_ops.c:187 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3335 +#: app/channel_ops.c:187 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3332 msgid "Transparent" msgstr "Läpinäkyvä" @@ -523,18 +526,18 @@ msgstr "Poista kanava" msgid "Empty Channel Copy" msgstr "/Tyhjän kanavan kopio" -#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:341 app/curves.c:414 -#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:243 +#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:342 app/curves.c:414 +#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:229 msgid "Red" msgstr "Punainen" -#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:366 app/curves.c:415 -#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:244 +#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:367 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:230 msgid "Green" msgstr "Vihreä" -#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:391 app/curves.c:416 -#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:245 +#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:392 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:231 msgid "Blue" msgstr "Sininen" @@ -564,86 +567,86 @@ msgstr "T msgid "Edit Channel Attributes" msgstr "Muokkaa kanavan ominaisuuksia" -#: app/clone.c:141 +#: app/clone.c:140 msgid "Image Source" msgstr "Kuva lähteenä" -#: app/clone.c:142 +#: app/clone.c:141 msgid "Pattern Source" msgstr "Kuvio lähteenä" -#: app/clone.c:148 +#: app/clone.c:147 msgid "Non Aligned" msgstr "Ei linjassa" -#: app/clone.c:149 +#: app/clone.c:148 msgid "Aligned" msgstr "Linjassa" -#: app/clone.c:150 +#: app/clone.c:149 msgid "Registered" msgstr "" #. the radio frame and box -#: app/clone.c:166 +#: app/clone.c:165 msgid "Source" msgstr "Lähde" #. the radio frame and box -#: app/clone.c:191 +#: app/clone.c:190 msgid "Alignment" msgstr "Linjaus" -#: app/clone.c:321 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "Ei kuvioita tälle toiminnolle" -#: app/color_balance.c:166 +#: app/color_balance.c:167 msgid "Color Balance Options" msgstr "Väritasapainosäädön asetukset" -#: app/color_balance.c:204 +#: app/color_balance.c:205 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "Väritasapainon säätö käytettävissä vain täysvärikuvilla." -#: app/color_balance.c:253 app/dodgeburn.c:128 +#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "Varjot" -#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:127 +#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "Keskisävyt" -#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:126 +#: app/color_balance.c:256 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "Kirkkaat kohdat" #. The shell and main vbox -#: app/color_balance.c:264 app/tools.c:614 +#: app/color_balance.c:265 app/tools.c:583 msgid "Color Balance" msgstr "Väritasapainon säätö" -#: app/color_balance.c:286 +#: app/color_balance.c:287 msgid "Color Levels:" msgstr "Väritasot:" #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:326 +#: app/color_balance.c:327 msgid "Cyan" msgstr "Syaani" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:351 +#: app/color_balance.c:352 msgid "Magenta" msgstr "Magenta" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:376 +#: app/color_balance.c:377 msgid "Yellow" msgstr "Keltainen" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:429 +#: app/color_balance.c:430 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "Säilytä valoisuus" @@ -667,7 +670,7 @@ msgstr "N msgid "Update Active Color" msgstr "Päivitä käytössä oleva väri" -#: app/color_picker.c:248 app/tools.c:340 +#: app/color_picker.c:248 app/tools.c:325 msgid "Color Picker" msgstr "Väripoiminta" @@ -688,11 +691,11 @@ msgid "Alpha:" msgstr "Peitto:" #: app/color_picker.c:259 app/color_picker.c:274 app/color_select.c:437 -#: app/colormap_dialog.i.c:271 +#: app/colormap_dialog.i.c:288 msgid "Hex Triplet:" msgstr "Heksana:" -#: app/color_picker.c:263 app/colormap_dialog.i.c:264 +#: app/color_picker.c:263 app/colormap_dialog.i.c:277 msgid "Index:" msgstr "Indeksi:" @@ -712,20 +715,20 @@ msgstr "Voimakkuus:" msgid "N/A" msgstr " - " -#: app/colormap_dialog.i.c:175 +#: app/colormap_dialog.i.c:179 msgid "Indexed Color Palette" msgstr "Indeksoitu paletti" #. The GIMP image option menu -#: app/colormap_dialog.i.c:190 app/lc_dialog.c:128 +#: app/colormap_dialog.i.c:194 app/lc_dialog.c:128 msgid "Image:" msgstr "Kuva:" -#: app/colormap_dialog.i.c:209 +#: app/colormap_dialog.i.c:217 msgid "Operations" msgstr "Toiminnot" -#: app/colormap_dialog.i.c:903 app/lc_dialog.c:621 +#: app/colormap_dialog.i.c:997 app/lc_dialog.c:621 msgid "none" msgstr " - " @@ -765,11 +768,11 @@ msgstr "Tee reuna valinnalle" msgid "Border selection by:" msgstr "Tee reuna valinnalle" -#: app/commands.c:1286 +#: app/commands.c:1298 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" -#: app/commands.c:1348 +#: app/commands.c:1360 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" @@ -906,14 +909,15 @@ msgid "Origin X:" msgstr "Origo X:" #. the pixel size labels -#: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:413 app/file_new_dialog.c:431 -#: app/tool_options.c:423 +#: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:415 app/file_new_dialog.c:433 +#: app/tool_options.c:435 msgid "Width:" msgstr "Leveys:" -#: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:419 app/file_new_dialog.c:437 -#: app/layers_dialog.c:3391 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 -#: app/scale_tool.c:79 app/scale_tool.c:86 app/tool_options.c:439 +#: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:421 app/file_new_dialog.c:439 +#: app/layers_dialog.c:3388 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:451 +#: app/xinput_airbrush.c:479 msgid "Height:" msgstr "Korkeus:" @@ -930,11 +934,11 @@ msgid "Curves Options" msgstr "Käyrien asetukset" #: app/curves.c:413 app/histogram_tool.c:271 app/layers_dialog.c:242 -#: app/levels.c:242 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1003 +#: app/levels.c:228 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:1015 msgid "Value" msgstr "Arvo" -#: app/curves.c:417 app/levels.c:246 +#: app/curves.c:417 app/levels.c:232 msgid "Alpha" msgstr "Peitto" @@ -951,7 +955,7 @@ msgid "Free" msgstr "Vapaa" #. The shell and main vbox -#: app/curves.c:555 app/tools.c:699 +#: app/curves.c:555 app/tools.c:663 msgid "Curves" msgstr "Käyrät" @@ -972,8 +976,8 @@ msgstr "V msgid "Device Status" msgstr "Laitteiden tila" -#: app/devices.c:753 app/gradient.c:889 app/levels.c:627 app/palette.c:2046 -#: app/preferences_dialog.c:1234 +#: app/devices.c:753 app/levels.c:613 app/palette.c:2113 +#: app/preferences_dialog.c:361 app/preferences_dialog.c:1355 msgid "Save" msgstr "Tallenna" @@ -1005,7 +1009,7 @@ msgstr "Avaa" msgid "Open a file" msgstr "Avaa tiedosto" -#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:104 +#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:115 msgid "Up" msgstr "" @@ -1013,7 +1017,7 @@ msgstr "" msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "" -#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:105 +#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:116 msgid "Down" msgstr "" @@ -1021,7 +1025,7 @@ msgstr "" msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "" -#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:103 +#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:114 msgid "Remove" msgstr "Poista" @@ -1068,7 +1072,7 @@ msgstr "" msgid "Move: 0, 0" msgstr "" -#: app/edit_selection.c:472 app/edit_selection.c:482 +#: app/edit_selection.c:393 app/edit_selection.c:403 msgid "Move: " msgstr "" @@ -1082,7 +1086,7 @@ msgid "Hard Edge" msgstr "" #. the anti_erase toggle -#: app/eraser.c:117 app/paint_funcs.c:100 +#: app/eraser.c:117 app/paint_funcs.c:101 msgid "Anti Erase" msgstr "Anti-pyyhki" @@ -1099,19 +1103,19 @@ msgstr "" msgid "Save error log to file..." msgstr "" -#: app/errorconsole.c:269 +#: app/errorconsole.c:273 msgid "GIMP Error Console" msgstr "" -#: app/errorconsole.c:275 +#: app/errorconsole.c:279 msgid "Clear" msgstr "Tyhjennä" -#: app/errorconsole.c:298 +#: app/errorconsole.c:302 msgid "Write all errors to file..." msgstr "" -#: app/errorconsole.c:305 +#: app/errorconsole.c:309 msgid "Write selection to file..." msgstr "" @@ -1119,8 +1123,8 @@ msgstr "" msgid "Confirm Image Size" msgstr "Vahvista koon muutos" -#: app/file_new_dialog.c:207 -#, c-format +#: app/file_new_dialog.c:209 +#, no-c-format msgid "" "You are trying to create an image which\n" "has an initial size of %s.\n" @@ -1135,139 +1139,140 @@ msgid "" "preferences dialog." msgstr "" -#: app/file_new_dialog.c:313 +#: app/file_new_dialog.c:315 #, c-format msgid "Image Size: %s" msgstr "Kuvan koko: %s" -#: app/file_new_dialog.c:371 +#: app/file_new_dialog.c:373 msgid "New Image" msgstr "" -#: app/file_new_dialog.c:477 app/preferences_dialog.c:1304 +#: app/file_new_dialog.c:479 app/preferences_dialog.c:1428 msgid "Pixels" msgstr "Pikseliä" #. the resolution labels -#: app/file_new_dialog.c:546 app/resize.c:566 +#: app/file_new_dialog.c:548 app/resize.c:566 msgid "Resolution X:" msgstr "Tarkkuus X:" -#: app/file_new_dialog.c:567 app/resize.c:587 +#: app/file_new_dialog.c:569 app/resize.c:587 msgid "pixels/%a" msgstr "pikseliä/%a" #. frame for Image Type -#: app/file_new_dialog.c:611 +#: app/file_new_dialog.c:613 msgid "Image Type" msgstr "Kuvalaji" -#: app/fileops.c:239 app/fileops.c:276 +#: app/fileops.c:238 app/fileops.c:278 msgid "Load Image" msgstr "Lataa kuva" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:286 -msgid "Open Options" -msgstr "Kuvan avauksen asetukset" - -#: app/fileops.c:301 app/fileops.c:516 -msgid "Determine file type:" +#: app/fileops.c:288 +#, fuzzy +msgid "Determine file type" msgstr "Määrittele tiedoston tyyppi:" -#: app/fileops.c:384 +#: app/fileops.c:382 msgid "" "generate\n" "preview" msgstr "" -#: app/fileops.c:419 +#: app/fileops.c:417 msgid "No selection." msgstr "Ei valintaa" -#: app/fileops.c:470 app/fileops.c:502 +#: app/fileops.c:468 app/fileops.c:504 msgid "Save Image" msgstr "Tallenna kuva" -#: app/fileops.c:507 +#: app/fileops.c:509 msgid "Save Options" msgstr "Tallennusasetukset" -#: app/fileops.c:569 +#: app/fileops.c:518 +msgid "Determine file type:" +msgstr "Määrittele tiedoston tyyppi:" + +#: app/fileops.c:571 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "" "En voi palauttaa kuvaa ennalleen. En tiedä mistä tiedostosta kuva on " "alunperin lluettu." -#: app/fileops.c:583 +#: app/fileops.c:585 msgid "Revert failed." msgstr "Palautus epäonnistui." -#: app/fileops.c:1253 +#: app/fileops.c:1255 msgid "(this thumbnail may be out of date)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1254 +#: app/fileops.c:1256 msgid "(no information)" msgstr "(ei tietoa)" -#: app/fileops.c:1264 +#: app/fileops.c:1266 msgid "(thumbnail saving is disabled)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1268 +#: app/fileops.c:1270 msgid "(could not write thumbnail file)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1272 +#: app/fileops.c:1274 msgid "(thumbnail file not written)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1289 +#: app/fileops.c:1291 msgid "no preview available" msgstr "esikatselukuvaa ei saatavana" -#: app/fileops.c:1403 +#: app/fileops.c:1405 msgid "(could not make preview)" msgstr "(esikatselukuvaa ei voitu tehdä)" -#: app/fileops.c:1475 app/fileops.c:1556 +#: app/fileops.c:1477 app/fileops.c:1558 msgid "Open failed: " msgstr "Avaus epäonnistui: " -#: app/fileops.c:1616 +#: app/fileops.c:1618 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "%s on epäsäännöllinen tiedosto" -#: app/fileops.c:1630 app/fileops.c:1732 +#: app/fileops.c:1632 app/fileops.c:1734 msgid "Save failed: " msgstr "Tallennus epäonnistui: " -#: app/fileops.c:1677 +#: app/fileops.c:1679 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "Tiedosto %s on jo olemassa, kirjoitetaanko päälle?" -#: app/fileops.c:1681 +#: app/fileops.c:1683 msgid "File Exists!" msgstr "Tiedosto on jo olemassa!" -#: app/fileops.c:1687 +#: app/fileops.c:1689 msgid "Yes" msgstr "Kyllä" -#: app/fileops.c:1689 +#: app/fileops.c:1691 msgid "No" msgstr "Ei" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1353 -#: app/preferences_dialog.c:2053 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1477 +#: app/preferences_dialog.c:2232 msgid "Horizontal" msgstr "Vaakasuora" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1355 -#: app/preferences_dialog.c:2055 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1479 +#: app/preferences_dialog.c:2234 msgid "Vertical" msgstr "Pystysuora" @@ -1288,43 +1293,43 @@ msgid "" "layer mask or channel." msgstr "" -#: app/gdisplay.c:215 +#: app/gdisplay.c:217 msgid "RGB-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1398 +#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1523 msgid "RGB" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale" msgstr "harmaasävy" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed" msgstr "" -#: app/gdisplay_color_ui.c:106 +#: app/gdisplay_color_ui.c:117 msgid "Configure" msgstr "Asetukset" -#: app/gdisplay_color_ui.c:109 +#: app/gdisplay_color_ui.c:120 msgid "Color Display Filters" msgstr "Värinäytön suotimet" -#: app/gdisplay_color_ui.c:133 +#: app/gdisplay_color_ui.c:144 msgid "Available Filters" msgstr "Saatavilla olevat suotimet" -#: app/gdisplay_color_ui.c:156 +#: app/gdisplay_color_ui.c:167 msgid "Active Filters" msgstr "Aktiiviset suotimet" @@ -1347,8 +1352,7 @@ msgstr "" msgid "Float Selection: No selection to float." msgstr "" -#. Create a new layer from the buffer -#: app/gimage_mask.c:347 +#: app/gimage_mask.c:348 msgid "Floated Layer" msgstr "Kelluva taso" @@ -1389,101 +1393,101 @@ msgstr "" msgid "Can't fill unknown image type." msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:480 +#: app/gimpdrawable.c:481 msgid "parasite attach to drawable" msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:513 +#: app/gimpdrawable.c:514 msgid "detach parasite from drawable" msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:705 +#: app/gimpdrawable.c:706 msgid "unnamed" msgstr "nimetön" -#: app/gimpdrawable.c:722 +#: app/gimpdrawable.c:723 #, c-format msgid "Layer type %d not supported." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:1128 +#: app/gimpimage.c:1134 msgid "attach parasite to image" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:1151 +#: app/gimpimage.c:1157 msgid "detach parasite from image" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2115 +#: app/gimpimage.c:2121 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2141 +#: app/gimpimage.c:2147 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2165 +#: app/gimpimage.c:2171 msgid "Layer is already on top" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2171 +#: app/gimpimage.c:2177 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2198 +#: app/gimpimage.c:2204 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2253 +#: app/gimpimage.c:2259 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2307 +#: app/gimpimage.c:2328 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2383 +#: app/gimpimage.c:2408 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2786 +#: app/gimpimage.c:2811 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2790 +#: app/gimpimage.c:2815 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2794 +#: app/gimpimage.c:2819 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2801 +#: app/gimpimage.c:2826 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2904 +#: app/gimpimage.c:2929 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2953 +#: app/gimpimage.c:2978 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3156 app/palette.c:376 app/palette.c:953 app/palette.c:1089 -#: app/palette.c:1996 app/palette.c:2735 app/palette.c:2867 +#: app/gimpimage.c:3181 app/palette.c:379 app/palette.c:956 app/palette.c:1092 +#: app/palette.c:2063 app/palette.c:2810 app/palette.c:2942 msgid "Untitled" msgstr "Nimetön" -#: app/gimpparasite.c:130 +#: app/gimpparasite.c:136 msgid "" "# GIMP parasiterc\n" "# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" @@ -1494,60 +1498,59 @@ msgstr "" msgid "Progress" msgstr "" -#: app/gimprc.c:390 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:399 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "" -#: app/gimprc.c:441 +#: app/gimprc.c:449 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "virhe tiedostoa \"%s\" luettaessa\n" -#: app/gimprc.c:442 +#: app/gimprc.c:450 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:443 +#: app/gimprc.c:451 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:1437 +#: app/gimprc.c:1450 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "" -#: app/gimprc.c:1772 -#, c-format -msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" -msgstr "" - -#: app/gimprc.c:2734 +#: app/gimprc.c:2783 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2753 +#: app/gimprc.c:2802 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2759 +#: app/gimprc.c:2808 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2771 +#: app/gimprc.c:2820 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "" +#: app/gimpui.c:452 +msgid "GIMP Message" +msgstr "" + #. pseudo unit #: app/gimpunit.c:58 msgid "pixel" msgstr "" -#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:430 app/measure.c:434 app/paint_core.c:486 +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:430 app/measure.c:434 app/paint_core.c:494 msgid "pixels" msgstr "" @@ -1589,418 +1592,375 @@ msgstr "picaa" msgid "percent" msgstr "%" -#: app/gimpunit.c:299 -msgid "" -"# GIMP unitrc\n" -"# This file contains your user unit database. You can\n" -"# modify this list with the unit editor. You are not\n" -"# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" -"# This file will be entirely rewritten every time you\n" -"# quit the gimp.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. Make a new floating layer -#: app/global_edit.c:289 app/global_edit.c:344 app/global_edit.c:354 +#: app/global_edit.c:290 app/global_edit.c:359 msgid "Pasted Layer" msgstr "Liimattu taso" -#: app/global_edit.c:696 +#: app/global_edit.c:704 msgid "Paste" msgstr "Liimaa" -#: app/global_edit.c:697 +#: app/global_edit.c:705 msgid "Paste Into" msgstr "Liimaa johonkin" -#: app/global_edit.c:698 +#: app/global_edit.c:706 msgid "Paste as New" msgstr "Liimaa uutena" -#: app/global_edit.c:712 +#: app/global_edit.c:720 msgid "Paste Named Buffer" msgstr "Liimaa nimetty" -#: app/global_edit.c:730 +#: app/global_edit.c:738 msgid "Select a buffer to paste:" msgstr "Valitse kuva liimattavaksi:" -#: app/global_edit.c:815 +#: app/global_edit.c:823 msgid "Cut Named" msgstr "Leikkaa nimetty" -#: app/global_edit.c:818 app/global_edit.c:855 +#: app/global_edit.c:826 app/global_edit.c:863 msgid "Enter a name for this buffer" msgstr "Anna kuvalle nimi" -#: app/global_edit.c:852 +#: app/global_edit.c:860 msgid "Copy Named" msgstr "Kopioi nimetty" -#: app/gradient.c:620 +#: app/gradient.c:529 msgid "Curved" msgstr "Käyrä" -#: app/gradient.c:621 +#: app/gradient.c:530 msgid "Sinusoidal" msgstr "Aaltoileva" -#: app/gradient.c:622 +#: app/gradient.c:531 msgid "Spherical (increasing)" msgstr "Pallomainen (kasvava)" -#: app/gradient.c:623 +#: app/gradient.c:532 msgid "Spherical (decreasing)" msgstr "Pallomainen (laskeva)" -#: app/gradient.c:628 +#: app/gradient.c:537 msgid "Plain RGB" msgstr "Tavallinen TGB" -#: app/gradient.c:629 +#: app/gradient.c:538 msgid "HSV (counter-clockwise hue)" msgstr "HSV (vastapäivään värisävyjä)" -#: app/gradient.c:630 +#: app/gradient.c:539 msgid "HSV (clockwise hue)" msgstr "HSV (myötäpäivään värisävyjä)" -#: app/gradient.c:883 +#: app/gradient.c:792 msgid "Gradient Editor" msgstr "Väriliukumien muokkain" -#: app/gradient.c:916 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 -#: app/palette.c:3160 +#: app/gradient.c:823 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 +#: app/palette.c:3235 msgid "Gradient" msgstr "Värilukuma" -#: app/gradient.c:917 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2207 +#: app/gradient.c:824 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2274 #: app/palette_select.c:82 msgid "Name" msgstr "Nimi" #. Frame & vbox for gradient functions -#: app/gradient.c:962 +#: app/gradient.c:869 msgid "Gradient Ops" msgstr "Väriliukumatoiminnot" #. Buttons for gradient functions -#: app/gradient.c:970 +#: app/gradient.c:877 msgid "New Gradient" msgstr "Uusi väriluikuma" -#: app/gradient.c:977 +#: app/gradient.c:885 msgid "Copy Gradient" msgstr "Kopioi väriliukuma" -#: app/gradient.c:984 +#: app/gradient.c:893 msgid "Delete Gradient" msgstr "Poista väriliukuma" -#: app/gradient.c:991 +#: app/gradient.c:901 msgid "Rename Gradient" msgstr "Vaihda väriliukuman nimi" -#: app/gradient.c:998 app/gradient.c:1981 +#: app/gradient.c:909 app/gradient.c:1889 msgid "Save as POV-Ray" msgstr "Tallenna POV-Ray-muodossa" #. Zoom all button -#: app/gradient.c:1015 +#: app/gradient.c:927 msgid "Zoom all" msgstr "Zoomaa kaikki" -#: app/gradient.c:1081 +#: app/gradient.c:993 msgid "Instant update" msgstr "Päivitä heti" -#: app/gradient.c:1216 app/gradient.c:2101 +#: app/gradient.c:1128 app/gradient.c:2006 msgid "Default" msgstr "Oletus" -#: app/gradient.c:1647 +#: app/gradient.c:1555 msgid "New gradient" msgstr "Uusi väriliukuma" -#: app/gradient.c:1650 +#: app/gradient.c:1558 msgid "Enter a name for the new gradient" msgstr "Anna väriliukumalle nimi" -#: app/gradient.c:1651 +#: app/gradient.c:1559 msgid "untitled" msgstr "nimetön" -#: app/gradient.c:1710 +#: app/gradient.c:1618 msgid "Copy gradient" msgstr "Kopioi väriliukuma" -#: app/gradient.c:1713 +#: app/gradient.c:1621 msgid "Enter a name for the copied gradient" msgstr "Anna kopioidulle väriliukumalle nimi" -#: app/gradient.c:1796 +#: app/gradient.c:1704 msgid "Rename gradient" msgstr "Vaihda väriliukuman nimi" -#: app/gradient.c:1799 +#: app/gradient.c:1707 msgid "Enter a new name for the gradient" msgstr "Anna väriliukumalle nimi" -#: app/gradient.c:1873 +#: app/gradient.c:1781 msgid "Delete gradient" msgstr "Poista väriliukuma" -#: app/gradient.c:1892 +#: app/gradient.c:1800 app/palette.c:1863 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete\n" "\"%s\" from the list and from disk?" msgstr "" -#: app/gradient.c:2017 -#, c-format -msgid "Could not open \"%s\"" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:2139 +#: app/gradient.c:2043 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "" -#: app/gradient.c:2381 +#: app/gradient.c:2294 #, c-format msgid "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " "Opacity: %0.3f" msgstr "" -#: app/gradient.c:2406 +#: app/gradient.c:2319 #, c-format msgid "Foreground color set to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:2430 +#: app/gradient.c:2343 #, c-format msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:2735 +#: app/gradient.c:2649 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "" -#: app/gradient.c:2737 app/gradient.c:2740 +#: app/gradient.c:2651 app/gradient.c:2654 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:2745 +#: app/gradient.c:2659 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "" -#: app/gradient.c:2757 +#: app/gradient.c:2671 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" msgstr "" -#: app/gradient.c:2999 app/gradient.c:3008 +#: app/gradient.c:2913 app/gradient.c:2922 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "" -#: app/gradient.c:3026 +#: app/gradient.c:2940 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "" -#: app/gradient.c:3510 app/gradient.c:4567 +#: app/gradient.c:3427 app/gradient.c:4485 msgid "Left endpoint's color" msgstr "" -#: app/gradient.c:3521 app/gradient.c:3563 +#: app/gradient.c:3438 app/gradient.c:3480 msgid "Load from" msgstr "" -#: app/gradient.c:3525 +#: app/gradient.c:3442 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3526 +#: app/gradient.c:3443 msgid "Right endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3536 app/gradient.c:3578 +#: app/gradient.c:3453 app/gradient.c:3495 msgid "Save to" msgstr "" -#: app/gradient.c:3552 app/gradient.c:4645 +#: app/gradient.c:3469 app/gradient.c:4563 msgid "Right endpoint's color" msgstr "" -#: app/gradient.c:3567 +#: app/gradient.c:3484 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3568 +#: app/gradient.c:3485 msgid "Left endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3679 +#: app/gradient.c:3596 msgid "Selection operations" msgstr "" -#: app/gradient.c:3851 +#: app/gradient.c:3768 msgid "Blending function for segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3853 +#: app/gradient.c:3770 msgid "Coloring type for segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3855 +#: app/gradient.c:3772 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3857 app/gradient.c:4948 +#: app/gradient.c:3774 app/gradient.c:4866 msgid "Split segment uniformly" msgstr "" -#: app/gradient.c:3859 +#: app/gradient.c:3776 msgid "Delete segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3861 +#: app/gradient.c:3778 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3863 +#: app/gradient.c:3780 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3865 +#: app/gradient.c:3782 msgid "Flip segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3867 app/gradient.c:5509 +#: app/gradient.c:3784 app/gradient.c:5427 msgid "Replicate segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3872 +#: app/gradient.c:3789 msgid "Blending function for selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3874 +#: app/gradient.c:3791 msgid "Coloring type for selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3876 +#: app/gradient.c:3793 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "" -#: app/gradient.c:3878 app/gradient.c:4949 +#: app/gradient.c:3795 app/gradient.c:4867 msgid "Split segments uniformly" msgstr "" -#: app/gradient.c:3880 +#: app/gradient.c:3797 msgid "Delete selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3882 +#: app/gradient.c:3799 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3884 +#: app/gradient.c:3801 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3886 +#: app/gradient.c:3803 msgid "Flip selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3888 app/gradient.c:5510 +#: app/gradient.c:3805 app/gradient.c:5428 msgid "Replicate selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:4172 +#: app/gradient.c:4089 msgid "FG color" msgstr "" -#: app/gradient.c:4221 +#: app/gradient.c:4137 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4734 app/gradient.c:4804 +#: app/gradient.c:4652 app/gradient.c:4722 msgid "(Varies)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4956 +#: app/gradient.c:4874 msgid "Split" msgstr "" #. Instructions -#: app/gradient.c:4970 +#: app/gradient.c:4888 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "" -#: app/gradient.c:4976 +#: app/gradient.c:4894 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:4977 +#: app/gradient.c:4895 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:5337 +#: app/gradient.c:5255 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "" -#: app/gradient.c:5349 +#: app/gradient.c:5267 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "" -#: app/gradient.c:5517 +#: app/gradient.c:5435 msgid "Replicate" msgstr "" #. Instructions -#: app/gradient.c:5530 +#: app/gradient.c:5448 msgid "Please select the number of times" msgstr "" -#: app/gradient.c:5535 +#: app/gradient.c:5453 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:5536 +#: app/gradient.c:5454 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:5888 -#, c-format -msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:5914 -#, c-format -msgid "" -"grad_load_gradient(): badly formatted gradient segment %d in \"%s\" --- bad " -"things may happen soon" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:5946 -msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:5954 -#, c-format -msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:6164 -#, c-format -msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" -msgstr "" - #. The shell #: app/gradient_select.c:143 msgid "Gradient Selection" @@ -2039,7 +1999,7 @@ msgid "Percentile:" msgstr "" #. The shell and main vbox -#: app/histogram_tool.c:287 app/tools.c:733 +#: app/histogram_tool.c:287 app/tools.c:695 msgid "Histogram" msgstr "" @@ -2047,82 +2007,78 @@ msgstr "" msgid "Information on Channel:" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:246 +#: app/hue_saturation.c:247 msgid "Hue-Saturation Options" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:284 +#: app/hue_saturation.c:285 msgid "Hue-Saturation operates only on RGB color drawables." msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:352 +#: app/hue_saturation.c:353 msgid "Master" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:353 +#: app/hue_saturation.c:354 msgid "R" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:354 +#: app/hue_saturation.c:355 msgid "Y" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:355 +#: app/hue_saturation.c:356 msgid "G" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:356 +#: app/hue_saturation.c:357 msgid "C" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:357 +#: app/hue_saturation.c:358 msgid "B" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:358 +#: app/hue_saturation.c:359 msgid "M" msgstr "" #. The shell and main vbox -#: app/hue_saturation.c:366 app/tools.c:648 +#: app/hue_saturation.c:367 app/tools.c:615 msgid "Hue-Saturation" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:443 +#: app/hue_saturation.c:444 msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments" msgstr "" #. Create the hue scale widget -#: app/hue_saturation.c:455 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:93 -#: app/tool_options.c:1000 +#: app/hue_saturation.c:456 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:94 +#: app/tool_options.c:1012 msgid "Hue" msgstr "" #. Create the lightness scale widget -#: app/hue_saturation.c:489 +#: app/hue_saturation.c:490 msgid "Lightness" msgstr "" #. Create the saturation scale widget -#: app/hue_saturation.c:523 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:1001 +#: app/hue_saturation.c:524 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:95 +#: app/tool_options.c:1013 msgid "Saturation" msgstr "" -#: app/image_map.c:283 -msgid "image depth change, unable to restore original image" -msgstr "" - #: app/image_new.c:59 app/info_window.c:65 app/info_window.c:603 -#: app/preferences_dialog.c:1399 +#: app/preferences_dialog.c:1524 msgid "Grayscale" msgstr "Harmaasävy" -#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3332 +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3329 msgid "Foreground" msgstr "Edustaväri" -#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3334 +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3331 msgid "White" msgstr "Valkoinen" @@ -2174,8 +2130,8 @@ msgid "" "Click to open the Gradients Dialog." msgstr "" -#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1503 -#: app/preferences_dialog.c:1598 +#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1628 +#: app/preferences_dialog.c:1728 msgid "General" msgstr "Yleistä" @@ -2228,7 +2184,7 @@ msgstr "" msgid "Resolution:" msgstr "Tarkkuus:" -#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:452 +#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:464 msgid "Unit:" msgstr "Mittayksikkö:" @@ -2375,37 +2331,16 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: app/install.c:140 -msgid "gimprc\n" -msgstr "" - #: app/install.c:141 msgid "" "\t\tThe gimprc is used to store personal preferences\n" -"\t\tsuch as default GIMP behaviors & plug-in hotkeys.\n" -"\t\tPaths to search for brushes, palettes, gradients\n" -"\t\tpatterns, plug-ins and modules are also configured here.\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:146 -msgid "unitrc\n" +"\t\tthat affect GIMP's default behavior.\n" +"\t\tPaths to search for brushes, palettes, gradients,\n" +"\t\tpatterns, plug-ins and modules can also configured here.\n" msgstr "" #: app/install.c:147 msgid "" -"\t\tThe unitrc is used to store your user units database.\n" -"\t\tYou can define additional units and use them just\n" -"\t\tlike you use the built-in units inches, millimeters,\n" -"\t\tpoints and picas. This file is overwritten each time\n" -"\t\tyou quit the GIMP.\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:153 -msgid "pluginrc\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:154 -msgid "" "\t\tPlug-ins and extensions are external programs run by\n" "\t\tthe GIMP which provide additional functionality.\n" "\t\tThese programs are searched for at run-time and\n" @@ -2414,11 +2349,33 @@ msgid "" "\t\tbe GIMP-readable only, and should not be edited.\n" msgstr "" -#: app/install.c:161 -msgid "brushes\n" +#: app/install.c:155 +msgid "" +"\t\tKey shortcuts can be dynamically redefined in The GIMP.\n" +"\t\tThe menurc is a dump of your configuration so it can.\n" +"\t\tbe remembered for the next session. You may edit this\n" +"\t\tfile if you wish, but it is much easier to define the\n" +"\t\tkeys from within The GIMP. Deleting this file will\n" +"\t\trestore the default shortcuts.\n" msgstr "" -#: app/install.c:162 +#: app/install.c:163 +msgid "" +"\t\tThe sessionrc is used to store what dialog windows were\n" +"\t\topen the last time you quit The GIMP. You can configure\n" +"\t\tThe GIMP to reopen these dialogs at the saved position.\n" +msgstr "" + +#: app/install.c:168 +msgid "" +"\t\tThe unitrc is used to store your user units database.\n" +"\t\tYou can define additional units and use them just\n" +"\t\tlike you use the built-in units inches, millimeters,\n" +"\t\tpoints and picas. This file is overwritten each time\n" +"\t\tyou quit the GIMP.\n" +msgstr "" + +#: app/install.c:175 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined brushes. The default gimprc file\n" @@ -2427,11 +2384,7 @@ msgid "" "\t\tbrushes.\n" msgstr "" -#: app/install.c:168 -msgid "generated_brushes\n" -msgstr "generoidut siveltimet\n" - -#: app/install.c:169 +#: app/install.c:182 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which is used to store brushes\n" "\t\tthat are created with the brush editor. The default\n" @@ -2439,11 +2392,7 @@ msgid "" "\t\tgenerated brushes.\n" msgstr "" -#: app/install.c:174 -msgid "gradients\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:175 +#: app/install.c:188 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined gradients. The default gimprc file\n" @@ -2452,11 +2401,7 @@ msgid "" "\t\tgradients.\n" msgstr "" -#: app/install.c:181 -msgid "gfig\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:182 +#: app/install.c:195 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined figures to be used by the gfig plug-in.\n" @@ -2465,11 +2410,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for gfig figures.\n" msgstr "" -#: app/install.c:188 -msgid "gflares\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:189 +#: app/install.c:202 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined gflares to be used by the gflare plug-in.\n" @@ -2478,11 +2419,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for gflares.\n" msgstr "" -#: app/install.c:195 -msgid "fractalexplorer\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:196 +#: app/install.c:209 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined fractals to be used by the FractalExplorer\n" @@ -2491,11 +2428,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for fractals.\n" msgstr "" -#: app/install.c:202 -msgid "palettes\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:203 +#: app/install.c:216 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined palettes. The default gimprc file\n" @@ -2507,11 +2440,7 @@ msgid "" "\t\tsessions.\n" msgstr "" -#: app/install.c:212 -msgid "patterns\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:213 +#: app/install.c:226 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined patterns. The default gimprc file\n" @@ -2520,11 +2449,7 @@ msgid "" "\t\tpatterns.\n" msgstr "" -#: app/install.c:219 -msgid "plug-ins\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:220 +#: app/install.c:233 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser created, temporary, or otherwise non-system-\n" @@ -2534,11 +2459,7 @@ msgid "" "\t\tplug-ins.\n" msgstr "" -#: app/install.c:227 -msgid "modules\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:228 +#: app/install.c:241 msgid "" "\t\tThis subdirectory can be used to store user created,\n" "\t\ttemporary, or otherwise non-system-supported DLL modules.\n" @@ -2547,11 +2468,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for modules to load when initialising.\n" msgstr "" -#: app/install.c:234 -msgid "scripts\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:235 +#: app/install.c:248 msgid "" "\t\tThis subdirectory is used by the GIMP to store \n" "\t\tuser created and installed scripts. The default gimprc\n" @@ -2559,11 +2476,7 @@ msgid "" "\t\t-wide gimp scripts subdirectory when searching for scripts\n" msgstr "" -#: app/install.c:240 -msgid "tmp\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:241 +#: app/install.c:254 msgid "" "\t\tThis subdirectory is used by the GIMP to temporarily\n" "\t\tstore undo buffers to reduce memory usage. If GIMP is\n" @@ -2572,27 +2485,27 @@ msgid "" "\t\tGIMP sessions and can be destroyed with impunity.\n" msgstr "" -#: app/install.c:250 +#: app/install.c:263 msgid "GIMP Installation" msgstr "GIMP:n asennus" -#: app/install.c:255 +#: app/install.c:268 msgid "Install" msgstr "Asenna" -#: app/install.c:257 +#: app/install.c:270 msgid "Ignore" msgstr "Ohita" -#: app/install.c:398 +#: app/install.c:411 msgid "Installation Log" msgstr "Asennusloki" -#: app/install.c:403 +#: app/install.c:416 msgid "Continue" msgstr "Jatka" -#: app/install.c:434 +#: app/install.c:447 msgid "" "User Installation Log\n" "\n" @@ -2600,11 +2513,11 @@ msgstr "" "Käyttäjäkohtaisen asennuksen loki\n" "\n" -#: app/install.c:444 +#: app/install.c:457 msgid " does not exist. Cannot install.\n" msgstr " ei ole olemassa. Käyttäjäkohtaista asennusta ei voi tehdä.\n" -#: app/install.c:452 +#: app/install.c:465 msgid "" " has invalid permissions.\n" "Cannot install." @@ -2612,7 +2525,7 @@ msgstr "" " on suojattu virheellisesti.\n" "Käyttäjäkohtaista asennusta ei voi tehdä." -#: app/install.c:486 +#: app/install.c:499 msgid "" "Did you notice any error messages\n" "in the console window? If not, installation\n" @@ -2624,7 +2537,7 @@ msgstr "" "onnistui! Muuten, poistu ja tutki mistä\n" "virheet mahtoivat johtua...\n" -#: app/install.c:518 +#: app/install.c:531 msgid "" "\n" "Installation successful!\n" @@ -2632,7 +2545,7 @@ msgstr "" "\n" "Käyttäjäkohtainen asennus onnistui!\n" -#: app/install.c:527 +#: app/install.c:540 msgid "" "\n" "Installation failed. Contact system administrator.\n" @@ -2652,122 +2565,127 @@ msgstr "" msgid "The GIMP" msgstr "GIMP" -#: app/internal_procs.c:67 +#: app/internal_procs.c:68 msgid "Internal Procedures" msgstr "Sisäiset proseduurit" -#: app/internal_procs.c:67 +#: app/internal_procs.c:68 msgid "Brush UI" msgstr "Sivellinkäyttöliittymä" -#: app/internal_procs.c:73 +#: app/internal_procs.c:74 msgid "Channel" msgstr "Kanava" -#: app/internal_procs.c:76 +#: app/internal_procs.c:77 msgid "Channel Ops" msgstr "Kanavatoiminnot" -#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:888 app/tool_options.c:1002 +#: app/internal_procs.c:80 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:96 +#: app/tool_options.c:900 app/tool_options.c:1014 msgid "Color" msgstr "Värit" -#: app/internal_procs.c:82 +#: app/internal_procs.c:83 msgid "Convert" msgstr "Muunnokset" -#: app/internal_procs.c:85 +#: app/internal_procs.c:86 msgid "Drawable procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:88 +#: app/internal_procs.c:89 msgid "Edit procedures" msgstr "Muokkaustoiminnot" -#: app/internal_procs.c:91 +#: app/internal_procs.c:92 msgid "File Operations" msgstr "Tiedostotoiminnot" -#: app/internal_procs.c:94 +#: app/internal_procs.c:95 msgid "Floating selections" msgstr "Kelluvat valinnat" -#: app/internal_procs.c:97 +#: app/internal_procs.c:98 msgid "GDisplay procedures" msgstr "GDisplay-proseduurit" -#: app/internal_procs.c:100 app/palette.c:3168 +#: app/internal_procs.c:101 app/palette.c:3243 msgid "Image" msgstr "Kuva" -#: app/internal_procs.c:103 +#: app/internal_procs.c:104 msgid "Image mask" msgstr "Kuvamaski" -#: app/internal_procs.c:106 +#: app/internal_procs.c:107 msgid "Gimprc procedures" msgstr "Gimprc-proseduurit" -#: app/internal_procs.c:112 +#: app/internal_procs.c:110 +#, fuzzy +msgid "Help procedures" +msgstr "Tekstiproseduurit" + +#: app/internal_procs.c:116 msgid "Gradient UI" msgstr "Väriliukumien käyttöliittymä" -#: app/internal_procs.c:115 +#: app/internal_procs.c:119 msgid "Guide procedures" msgstr "Apuviivojen proseduurit" -#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1496 +#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1620 msgid "Interface" msgstr "Käyttöliittymä" #. the layer name label -#: app/internal_procs.c:121 app/layer_select.c:137 +#: app/internal_procs.c:125 app/layer_select.c:137 msgid "Layer" msgstr "Taso" -#: app/internal_procs.c:124 +#: app/internal_procs.c:128 msgid "Miscellaneous" msgstr "Sekalaista" -#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2193 app/palette.c:2205 +#: app/internal_procs.c:131 app/palette.c:2260 app/palette.c:2272 #: app/palette_select.c:80 msgid "Palette" msgstr "Paletti" -#: app/internal_procs.c:130 +#: app/internal_procs.c:134 msgid "Parasite procedures" msgstr "Loisproseduurit" -#: app/internal_procs.c:133 app/lc_dialog.c:180 +#: app/internal_procs.c:137 app/lc_dialog.c:180 msgid "Paths" msgstr "Polut" -#: app/internal_procs.c:136 +#: app/internal_procs.c:140 msgid "Pattern UI" msgstr "Kuvioiden käyttöliittymä" -#: app/internal_procs.c:142 +#: app/internal_procs.c:146 msgid "Plug-in" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:145 +#: app/internal_procs.c:149 msgid "Procedural database" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:148 +#: app/internal_procs.c:152 msgid "Text procedures" msgstr "Tekstiproseduurit" -#: app/internal_procs.c:151 +#: app/internal_procs.c:155 msgid "Tool procedures" msgstr "Työkaluproseduurit" -#: app/internal_procs.c:154 app/undo_history.c:872 +#: app/internal_procs.c:158 app/undo_history.c:872 msgid "Undo" msgstr "Peru" -#: app/internal_procs.c:157 +#: app/internal_procs.c:161 msgid "Units" msgstr "Yksiköt" @@ -2783,15 +2701,7 @@ msgstr "Toiminto ep msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "Nollan mittaisia tasoja ei voi käyttää." -#: app/layer.c:349 -msgid "layer_copy: could not allocate new layer" -msgstr "" - -#: app/layer.c:427 -msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" -msgstr "" - -#: app/layer.c:480 +#: app/layer.c:477 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "%s-maski" @@ -2800,47 +2710,47 @@ msgstr "%s-maski" msgid "Layer Select" msgstr "Tason valinta" -#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:988 +#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:1000 msgid "Normal" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:989 +#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:1001 msgid "Dissolve" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:991 +#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:1003 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:992 +#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:1004 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:993 +#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:1005 msgid "Screen" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:994 +#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:1006 msgid "Overlay" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:995 +#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:1007 msgid "Difference" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:996 +#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:1008 msgid "Addition" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:998 +#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1010 msgid "Darken Only" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:999 +#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:1011 msgid "Lighten Only" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:261 app/layers_dialog.c:3381 +#: app/layers_dialog.c:261 app/layers_dialog.c:3378 msgid "New Layer" msgstr "" @@ -2872,80 +2782,80 @@ msgstr "" msgid "Keep Trans." msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1811 +#: app/layers_dialog.c:1808 msgid "Empty Layer Copy" msgstr "Tyhjä tason kopio" -#: app/layers_dialog.c:2072 app/layers_dialog.c:3160 app/layers_dialog.c:3583 +#: app/layers_dialog.c:2069 app/layers_dialog.c:3157 app/layers_dialog.c:3580 msgid "Floating Selection" msgstr "Kelluva valinta" -#: app/layers_dialog.c:3346 +#: app/layers_dialog.c:3343 msgid "New Layer Options" msgstr "Uuden tason asetukset" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3371 +#: app/layers_dialog.c:3368 msgid "Layer Name:" msgstr "Tason nimi:" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3385 +#: app/layers_dialog.c:3382 msgid "Layer Width:" msgstr "Tason leveys:" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3444 +#: app/layers_dialog.c:3441 msgid "Layer Fill Type" msgstr "Tason täyttötapa" -#: app/layers_dialog.c:3552 +#: app/layers_dialog.c:3549 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "Muokkaa tason ominaisuuksia" -#: app/layers_dialog.c:3575 +#: app/layers_dialog.c:3572 msgid "Layer name:" msgstr "Tason nimi:" -#: app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:3661 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "Valkoinen (täysin peittävä)" -#: app/layers_dialog.c:3665 +#: app/layers_dialog.c:3662 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "Musta (täysin läpinäkyvä)" -#: app/layers_dialog.c:3666 +#: app/layers_dialog.c:3663 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "Tason alfakanava" -#: app/layers_dialog.c:3677 +#: app/layers_dialog.c:3674 msgid "Add Mask Options" msgstr "Maskin lisäyksen asetukset" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3697 +#: app/layers_dialog.c:3694 msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "Alusta tason maski:" -#: app/layers_dialog.c:3789 +#: app/layers_dialog.c:3786 msgid "Layer Mask Options" msgstr "Tason maskin asetukset" -#: app/layers_dialog.c:3795 +#: app/layers_dialog.c:3792 msgid "Apply" msgstr "Sovella" -#: app/layers_dialog.c:3797 +#: app/layers_dialog.c:3794 msgid "Discard" msgstr "Hylkää" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3811 +#: app/layers_dialog.c:3808 msgid "Apply layer mask?" msgstr "Sovella tason maskia?" -#: app/layers_dialog.c:3865 app/layers_dialog.c:3953 +#: app/layers_dialog.c:3862 app/layers_dialog.c:3950 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." @@ -2953,27 +2863,27 @@ msgstr "" "EPäkelpo leveys tai korkeus.\n" "Molempien täytyy olla suurempi kuin nolla." -#: app/layers_dialog.c:4064 +#: app/layers_dialog.c:4061 msgid "Expanded as necessary" msgstr "laajennetaan tarvittaessa" -#: app/layers_dialog.c:4065 +#: app/layers_dialog.c:4062 msgid "Clipped to image" msgstr "rajataan kuvan koon mukaan" -#: app/layers_dialog.c:4066 +#: app/layers_dialog.c:4063 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "rajataan pohjimmaisen tason koon mukaan" -#: app/layers_dialog.c:4078 +#: app/layers_dialog.c:4075 msgid "Layer Merge Options" msgstr "Tasojen yhdistelyn asetukset" -#: app/layers_dialog.c:4099 +#: app/layers_dialog.c:4096 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "Lopullista, yhdistettyä tasoa:" -#: app/layers_dialog.c:4101 +#: app/layers_dialog.c:4098 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "Lopullista, ankkuroitua tasoa:" @@ -2982,7 +2892,7 @@ msgid "Layers & Channels" msgstr "Tasot & Kanavat" #. The Auto-button -#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:607 +#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:593 msgid "Auto" msgstr "Automaattinen" @@ -2994,48 +2904,48 @@ msgstr "Tasot" msgid "Channels" msgstr "Kanavat" -#: app/levels.c:209 +#: app/levels.c:195 msgid "Levels Options" msgstr "Väritasoasetukset" -#: app/levels.c:257 +#: app/levels.c:243 msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "Indeksoitujen kuvien väritasoja ei voi säätää" #. The shell and main vbox -#: app/levels.c:359 app/tools.c:716 +#: app/levels.c:345 app/tools.c:679 msgid "Levels" msgstr "Väritasot" -#: app/levels.c:388 +#: app/levels.c:374 msgid "Modify Levels for Channel:" msgstr "Muokkaa väritasot kanavalle:" -#: app/levels.c:404 +#: app/levels.c:390 msgid "Input Levels:" msgstr "Ottotasot:" -#: app/levels.c:513 +#: app/levels.c:499 msgid "Output Levels:" msgstr "Antotasot:" -#: app/levels.c:617 app/module_db.c:825 +#: app/levels.c:603 app/module_db.c:829 msgid "Load" msgstr "Lataa" -#: app/levels.c:1138 +#: app/levels.c:1124 msgid "Load Levels" msgstr "Lataa väritasoasetukset" -#: app/levels.c:1153 +#: app/levels.c:1139 msgid "Save Levels" msgstr "Tallenna väritasoasetukset" -#: app/levels.c:1470 +#: app/levels.c:1456 msgid "Load/Save Levels" msgstr "Lataa/Tallenna väritasoasetukset" -#: app/levels.c:1504 app/levels.c:1522 app/paths_dialog.c:2214 +#: app/levels.c:1494 app/levels.c:1512 app/paths_dialog.c:2217 #, c-format msgid "Unable to open file %s" msgstr "Virhe tiedoston avauksessa: %s" @@ -3048,44 +2958,44 @@ msgstr "Suurennusasetukset" msgid "Allow Window Resizing" msgstr "Salli ikkunan koon muutosta" -#: app/main.c:289 +#: app/main.c:301 msgid "GIMP version" msgstr "GIMP:n versio" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:305 #, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "Käyttö: %s [vipu ...] [tiedostot ...]\n" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:306 msgid "Valid options are:\n" msgstr "Sallitut vivut ovat:\n" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:307 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr " -h --help Tulosta tämä avustustekstin.\n" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:308 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr " -v --version Tulosta versiotiedot.\n" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:309 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr " -b --batch Aja eräajona*.\n" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:310 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr " -g --gimprc Käytä toista gimprc-tiedostoa.\n" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:311 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr " -n --no-interface Aja ilman käyttöliittymää.\n" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:312 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr " -r --restore-session Yritä palauttaa talletettua istuntoa.\n" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:313 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" @@ -3093,19 +3003,19 @@ msgstr "" " --no-data\t\t Älä lataa kuvioita, väriliukumia, paletteja tai " "siveltimiä.\n" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:314 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr " --verbose Näytä käynnistyslokia.\n" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:315 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr " --no-splash Älä näytä alkuikkunaa.\n" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:316 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr " --no-splash-image Älä lisää kuvaa alkuikkunaan.\n" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:317 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" @@ -3113,11 +3023,11 @@ msgstr "" " --no-shm Älä käytä jaettua muistia GIMP:in ja sen " "liitännäisten kesken.\n" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:318 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr " --no-xshm Älä käytä X:n Shared Memory -piirrettä.\n" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:319 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" @@ -3125,11 +3035,11 @@ msgstr "" " --console-messages Tulosta varoitukset pääteikkunaan erillisten " "dialogi-ikkunoiden sijaan.\n" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:320 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr " --debug-handlers \n" -#: app/main.c:309 +#: app/main.c:321 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" @@ -3137,51 +3047,15 @@ msgstr "" " --display Käytä osoitettua X-näyttöä.\n" "\n" -#: app/main.c:310 +#: app/main.c:322 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr "" " --system-gimprc Käytä vaihtoehtoista " "järjestelmä-gimprc-tiedostoa.\n" -#: app/main.c:431 -msgid "sighup caught" -msgstr "sighup napattu" - -#: app/main.c:436 -msgid "sigint caught" -msgstr "sigint napattu" - -#: app/main.c:441 -msgid "sigquit caught" -msgstr "sigquit napattu" - -#: app/main.c:446 -msgid "sigabrt caught" -msgstr "sigabrt napattu" - -#: app/main.c:451 -msgid "sigbus caught" -msgstr "sigbus napattu" - -#: app/main.c:456 -msgid "sigsegv caught" -msgstr "sigsegv napattu" - -#: app/main.c:461 -msgid "sigpipe caught" -msgstr "sigpipe napattu" - -#: app/main.c:466 -msgid "sigterm caught" -msgstr "sigterm napattu" - -#: app/main.c:471 -msgid "sigfpe caught" -msgstr "sigfpe napattu" - -#: app/main.c:475 -msgid "unknown signal" -msgstr "tuntematon signaali" +#: app/main.c:339 +msgid "(This console window will close in ten seconds)\n" +msgstr "" #: app/measure.c:117 msgid "Measure Options" @@ -3298,856 +3172,844 @@ msgid "/Script-Fu/Decor" msgstr "/Script-Fu/Koristelu" #: app/menus.c:108 -msgid "/Script-Fu/Modify" -msgstr "/Script-Fu/Muokkaa" - -#: app/menus.c:109 msgid "/Script-Fu/Utils" msgstr "" -#: app/menus.c:110 +#: app/menus.c:109 msgid "/Script-Fu/Animators" msgstr "" -#: app/menus.c:111 +#: app/menus.c:110 msgid "/Script-Fu/Stencil Ops" msgstr "" -#: app/menus.c:112 +#: app/menus.c:111 msgid "/Script-Fu/Alchemy" msgstr "" -#: app/menus.c:113 +#: app/menus.c:112 msgid "/Script-Fu/Selection" msgstr "" -#: app/menus.c:114 +#: app/menus.c:113 msgid "/Script-Fu/Shadow" msgstr "" -#: app/menus.c:115 +#: app/menus.c:114 msgid "/Script-Fu/Render" msgstr "" -#: app/menus.c:116 +#: app/menus.c:115 msgid "/Guides" msgstr "" -#: app/menus.c:117 +#: app/menus.c:116 msgid "/Video" msgstr "" -#: app/menus.c:118 +#: app/menus.c:117 msgid "/Video/Encode" msgstr "" #. /File -#: app/menus.c:131 app/menus.c:238 +#: app/menus.c:130 app/menus.c:237 msgid "/File" msgstr "/Tiedosto" -#: app/menus.c:133 app/menus.c:240 +#: app/menus.c:132 app/menus.c:239 msgid "/File/New..." msgstr "/Tiedosto/Uusi..." -#: app/menus.c:135 app/menus.c:242 +#: app/menus.c:134 app/menus.c:241 msgid "/File/Open..." msgstr "/Tiedosto/Avaa..." -#: app/menus.c:142 +#: app/menus.c:141 msgid "/File/Acquire" msgstr "/Tiedosto/Syötä" -#: app/menus.c:147 +#: app/menus.c:146 msgid "/File/Preferences..." msgstr "/Tiedosto/Asetukset..." -#: app/menus.c:154 +#: app/menus.c:153 msgid "/File/Dialogs" msgstr "/Tiedosto/Dialogit" -#: app/menus.c:156 +#: app/menus.c:155 msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Tasot & Kanavat..." -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:157 msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Työkalujen asetukset..." -#: app/menus.c:163 +#: app/menus.c:162 msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Siveltimet..." -#: app/menus.c:165 +#: app/menus.c:164 msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Kuviot..." -#: app/menus.c:167 +#: app/menus.c:166 msgid "/File/Dialogs/Gradients..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Väriliukumat..." -#: app/menus.c:169 +#: app/menus.c:168 msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Paletit..." -#: app/menus.c:171 +#: app/menus.c:170 msgid "/File/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Indeksoitu paletti..." -#: app/menus.c:176 +#: app/menus.c:175 msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Tiedosto/Dialogs/Piirtolaitteet..." -#: app/menus.c:178 +#: app/menus.c:177 msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Laitteiden tila..." -#: app/menus.c:183 +#: app/menus.c:182 msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Kuvahakemisto..." -#: app/menus.c:185 +#: app/menus.c:184 msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Konsoli virheilmoituksille..." -#: app/menus.c:187 +#: app/menus.c:186 msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Näyttösuotimet..." -#: app/menus.c:197 app/menus.c:255 +#: app/menus.c:196 app/menus.c:254 msgid "/File/Quit" msgstr "/Tiedosto/Poistu" #. /Xtns -#: app/menus.c:202 +#: app/menus.c:201 msgid "/Xtns" msgstr "/Lisäykset" -#: app/menus.c:204 +#: app/menus.c:203 msgid "/Xtns/Module Browser..." msgstr "/Lisäykset/Moduuliselain..." #. /Help -#: app/menus.c:212 +#: app/menus.c:211 msgid "/Help" msgstr "/Apua" -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:213 msgid "/Help/Help..." msgstr "/Apua/Apua..." -#: app/menus.c:216 +#: app/menus.c:215 msgid "/Help/Context Help..." msgstr "/Apua/Yhteysriippuva avustus..." -#: app/menus.c:218 +#: app/menus.c:217 msgid "/Help/Tip of the Day..." msgstr "/Apua/Päivän vihje..." -#: app/menus.c:220 +#: app/menus.c:219 msgid "/Help/About..." msgstr "/Apua/Tietoja..." -#: app/menus.c:222 +#: app/menus.c:221 msgid "/Help/Dump Items (Debug)" msgstr "/Apua/" -#: app/menus.c:244 +#: app/menus.c:243 msgid "/File/Save" msgstr "/Tiedosto/Talleta" -#: app/menus.c:246 +#: app/menus.c:245 msgid "/File/Save As..." msgstr "/Tiedosto/Talleta nimellä..." -#: app/menus.c:248 +#: app/menus.c:247 msgid "/File/Revert" msgstr "/Tiedosto/Palauta" -#: app/menus.c:253 +#: app/menus.c:252 msgid "/File/Close" msgstr "/Tiedosto/Sulje" #. /Edit -#: app/menus.c:263 +#: app/menus.c:262 msgid "/Edit" msgstr "/Muokkaa" -#: app/menus.c:265 +#: app/menus.c:264 msgid "/Edit/Undo" msgstr "/Tiedosto/Kumoa" -#: app/menus.c:267 +#: app/menus.c:266 msgid "/Edit/Redo" msgstr "/Muokkaa/Uudelleen" -#: app/menus.c:272 +#: app/menus.c:271 msgid "/Edit/Cut" msgstr "/Muokkaa/Leikkaa" -#: app/menus.c:274 +#: app/menus.c:273 msgid "/Edit/Copy" msgstr "/Muokkaa/Kopioi" -#: app/menus.c:276 +#: app/menus.c:275 msgid "/Edit/Paste" msgstr "/Muokkaa/Liimaa" -#: app/menus.c:278 +#: app/menus.c:277 msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/Muokkaa/Liimaa johonkin" -#: app/menus.c:280 +#: app/menus.c:279 msgid "/Edit/Paste as New" msgstr "/Muokkaa/Liimaa uutena" #. /Edit/Buffer -#: app/menus.c:285 +#: app/menus.c:284 msgid "/Edit/Buffer" msgstr "/Muokkaa/Puskuri" -#: app/menus.c:287 +#: app/menus.c:286 msgid "/Edit/Buffer/Cut Named..." msgstr "/Muokkaa/Puskuri/Leikkaa nimetty..." -#: app/menus.c:289 +#: app/menus.c:288 msgid "/Edit/Buffer/Copy Named..." msgstr "/Muokkaa/Puskuri/Kopioi nimetty..." -#: app/menus.c:291 +#: app/menus.c:290 msgid "/Edit/Buffer/Paste Named..." msgstr "/Muokkaa/Puskuri/Liimaa nimetty..." -#: app/menus.c:296 +#: app/menus.c:295 msgid "/Edit/Clear" msgstr "/Muokkaa/Tyhjennä" -#: app/menus.c:298 +#: app/menus.c:297 msgid "/Edit/Fill" msgstr "/Muokkaa/Täytä" -#: app/menus.c:300 +#: app/menus.c:299 msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/Muokkaa/Piirrä" #. /Select -#: app/menus.c:308 +#: app/menus.c:307 msgid "/Select" msgstr "/Valitse" -#: app/menus.c:310 +#: app/menus.c:309 msgid "/Select/Invert" msgstr "/Valitse/Invertoi" -#: app/menus.c:312 +#: app/menus.c:311 msgid "/Select/All" msgstr "/Valitse/Kaikki" -#: app/menus.c:314 +#: app/menus.c:313 msgid "/Select/None" msgstr "/Valitse/Ei mitään" -#: app/menus.c:316 +#: app/menus.c:315 msgid "/Select/Float" msgstr "/Valitse/Kelluva" -#: app/menus.c:321 +#: app/menus.c:320 msgid "/Select/Feather..." msgstr "/Valitse/Pehmennä..." -#: app/menus.c:323 +#: app/menus.c:322 msgid "/Select/Sharpen" msgstr "/Valitse/Terävöitä" -#: app/menus.c:325 +#: app/menus.c:324 msgid "/Select/Shrink..." msgstr "/Valitse/Pienennä..." -#: app/menus.c:327 +#: app/menus.c:326 msgid "/Select/Grow..." msgstr "/Valitse/Kasvata..." -#: app/menus.c:329 +#: app/menus.c:328 msgid "/Select/Border..." msgstr "/Valitse/Reuna..." -#: app/menus.c:334 +#: app/menus.c:333 msgid "/Select/Save to Channel" msgstr "/Valitse/Talleta kanavalle" #. /View -#: app/menus.c:339 +#: app/menus.c:338 msgid "/View" msgstr "/Näytä" -#: app/menus.c:341 +#: app/menus.c:340 msgid "/View/Zoom In" msgstr "/Näytä/Zoomaa sisään" -#: app/menus.c:343 +#: app/menus.c:342 msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/Näytä/Zoomaa ulos" #. /View/Zoom -#: app/menus.c:348 +#: app/menus.c:347 msgid "/View/Zoom" msgstr "/Näytä/Zoomaa sisään" -#: app/menus.c:350 +#: app/menus.c:349 msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "/Näytä/Zoom/16:1" -#: app/menus.c:352 +#: app/menus.c:351 msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "/Näytä/Zoom/8:1" -#: app/menus.c:354 +#: app/menus.c:353 msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "/Näytä/Zoom/4:1" -#: app/menus.c:356 +#: app/menus.c:355 msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "/Näytä/Zoom/2:1" -#: app/menus.c:358 +#: app/menus.c:357 msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "/Näytä/Zoom/1:1" -#: app/menus.c:360 +#: app/menus.c:359 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "/Näytä/Zoom/1:2" -#: app/menus.c:362 +#: app/menus.c:361 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "/Näytä/Zoom/1:4" -#: app/menus.c:364 +#: app/menus.c:363 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "/Näytä/Zoom/1:8" -#: app/menus.c:366 +#: app/menus.c:365 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "/Näytä/Zoom/1:16" -#: app/menus.c:369 +#: app/menus.c:368 msgid "/View/Dot for Dot" msgstr "/Näytä/Piste pisteeltä" -#: app/menus.c:374 +#: app/menus.c:373 msgid "/View/Info Window..." msgstr "/Näytä/Ikkunan tiedot..." -#: app/menus.c:376 +#: app/menus.c:375 msgid "/View/Nav. Window..." msgstr "/Näytä/Ikkunan tiedot..." -#: app/menus.c:378 +#: app/menus.c:377 msgid "/View/Undo History..." msgstr "/Näytä/Toimintohistoria..." -#: app/menus.c:383 +#: app/menus.c:382 msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/Näytä/Vaihda valinta" -#: app/menus.c:385 +#: app/menus.c:384 msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/Näytä/Vaihda viivottimet" -#: app/menus.c:387 +#: app/menus.c:386 msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/Näytä/Vaihda infopalkki" -#: app/menus.c:389 +#: app/menus.c:388 msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "/Näytä/Vaihda apuviivat" -#: app/menus.c:391 +#: app/menus.c:390 msgid "/View/Snap to Guides" msgstr "/Näytä/Naksahda apuviivoihin" -#: app/menus.c:396 +#: app/menus.c:395 msgid "/View/New View" msgstr "/Näytä/Uusi näkymä" -#: app/menus.c:398 +#: app/menus.c:397 msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "/Näytä/Koko kuva" #. /Image -#: app/menus.c:406 +#: app/menus.c:405 msgid "/Image" msgstr "/Kuva" #. /Image/Mode -#: app/menus.c:411 +#: app/menus.c:410 msgid "/Image/Mode" msgstr "/Kuva/Muoto" -#: app/menus.c:413 +#: app/menus.c:412 msgid "/Image/Mode/RGB" msgstr "/Kuva/Muoto/RGB" -#: app/menus.c:415 +#: app/menus.c:414 msgid "/Image/Mode/Grayscale" msgstr "/Kuva/Muoto/Harmaasävy" -#: app/menus.c:417 +#: app/menus.c:416 msgid "/Image/Mode/Indexed..." msgstr "/Kuva/Muoto/Indeksoitu" #. /Image/Colors -#: app/menus.c:425 +#: app/menus.c:424 msgid "/Image/Colors" msgstr "/Kuva/Värit" -#: app/menus.c:430 +#: app/menus.c:429 msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/Kuva/Värit/Vähennä kylläisyyttä" -#: app/menus.c:432 +#: app/menus.c:431 msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/Kuva/Värit/Invertoi" #. /Image/Colors/Auto -#: app/menus.c:440 +#: app/menus.c:439 msgid "/Image/Colors/Auto" msgstr "/Kuva/Värit/Automaattinen" -#: app/menus.c:442 +#: app/menus.c:441 msgid "/Image/Colors/Auto/Equalize" msgstr "/Kuva/Värit/Automaattinen/Ekvalisoi" #. /Image/Alpha -#: app/menus.c:450 +#: app/menus.c:449 msgid "/Image/Alpha" msgstr "/Kuva/Alfakanava" -#: app/menus.c:452 +#: app/menus.c:451 msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/Kuva/Alfakanava/Lisää alfakanava" #. /Image/Transforms -#: app/menus.c:457 +#: app/menus.c:456 msgid "/Image/Transforms" msgstr "/Kuva/Muunnokset" -#: app/menus.c:459 +#: app/menus.c:458 msgid "/Image/Transforms/Offset..." msgstr "/Kuva/Muunnokset/Siirtymä..." -#: app/menus.c:461 +#: app/menus.c:460 msgid "/Image/Transforms/Rotate" msgstr "/Kuva/Muunnokset/Kierto" -#: app/menus.c:468 +#: app/menus.c:467 msgid "/Image/Canvas Size..." msgstr "/Kuva/Muokkaa kokoa..." -#: app/menus.c:470 +#: app/menus.c:469 msgid "/Image/Scale Image..." msgstr "/Kuva/Skaalaa..." -#: app/menus.c:472 +#: app/menus.c:471 msgid "/Image/Duplicate" msgstr "/Kuva/Kahdenna" #. /Layers -#: app/menus.c:480 +#: app/menus.c:479 msgid "/Layers" msgstr "/Tasot" -#: app/menus.c:482 +#: app/menus.c:481 msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/Tasot/Tasot & Kanavat..." #. /Layers/Stack -#: app/menus.c:487 +#: app/menus.c:486 msgid "/Layers/Stack" msgstr "/Tasot/Pino" -#: app/menus.c:489 +#: app/menus.c:488 msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/Tasot/Pino/Edellinen taso" -#: app/menus.c:491 +#: app/menus.c:490 msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/Tasot/Pino/Seuraava taso" -#: app/menus.c:493 +#: app/menus.c:492 msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/Tasot/Pino/Nosta taso" -#: app/menus.c:495 +#: app/menus.c:494 msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/Tasot/Pino/Alenna taso" -#: app/menus.c:497 +#: app/menus.c:496 msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "/Tasot/Pino/Nosta taso päällimmäiseksi" -#: app/menus.c:499 +#: app/menus.c:498 msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Tasot/Pino/Laske taso pohjimmaiseksi" #. /Layers/Rotate -#: app/menus.c:506 +#: app/menus.c:505 msgid "/Layers/Rotate" msgstr "/Tasot/Kierrätä" -#: app/menus.c:509 +#: app/menus.c:508 msgid "/Layers/Layer to Imagesize" msgstr "/Tasot/Tasosta kuvan kokoinen" -#: app/menus.c:514 +#: app/menus.c:513 msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/Tasot/Ankkuroi taso" -#: app/menus.c:516 +#: app/menus.c:515 msgid "/Layers/Merge Visible Layers..." msgstr "/Tasot/Yhdistä näkyvät tasot..." -#: app/menus.c:518 +#: app/menus.c:517 msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/Tasot/Yhdistä kuva" -#: app/menus.c:523 +#: app/menus.c:522 msgid "/Layers/Mask to Selection" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/menus.c:528 +#: app/menus.c:527 msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/Tasot/Lisää alfakanava" -#: app/menus.c:530 +#: app/menus.c:529 msgid "/Layers/Alpha to Selection" msgstr "/Tasot/Alfakanava valinnaksi" #. /Tools -#: app/menus.c:538 +#: app/menus.c:537 msgid "/Tools" msgstr "/Työkalut" -#: app/menus.c:540 +#: app/menus.c:539 msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "/Työkalut/Työkalulaatikko" -#: app/menus.c:542 +#: app/menus.c:541 msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "/Työkalut/Oletusvärit" -#: app/menus.c:544 +#: app/menus.c:543 msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "/Työkalut/Vaihda värit" +#. /Dialogs +#: app/menus.c:551 +msgid "/Dialogs" +msgstr "/Dialogit" + +#: app/menus.c:553 +msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." +msgstr "/Dialogit/Tasot & Kanavat..." + +#: app/menus.c:555 +msgid "/Dialogs/Tool Options..." +msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" + +#: app/menus.c:560 +msgid "/Dialogs/Brushes..." +msgstr "/Dialogit/Siveltimet..." + +#: app/menus.c:562 +msgid "/Dialogs/Patterns..." +msgstr "/Dialogit/Kuviot..." + +#: app/menus.c:564 +msgid "/Dialogs/Gradients..." +msgstr "/Dialogit/Väriliukumien muokkain..." + +#: app/menus.c:566 +msgid "/Dialogs/Palette..." +msgstr "/Dialogit/Paletit..." + +#: app/menus.c:568 +msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." +msgstr "/Dialogit/Indeksoitu paletti..." + +#: app/menus.c:573 +msgid "/Dialogs/Input Devices..." +msgstr "/Dialogit/Piirtolaitteet..." + +#: app/menus.c:575 +msgid "/Dialogs/Device Status..." +msgstr "/Dialogit/Laitteiden tila..." + +#: app/menus.c:580 +msgid "/Dialogs/Document Index..." +msgstr "/Dialogit/Kuvahakemisto..." + +#: app/menus.c:582 +msgid "/Dialogs/Error Console..." +msgstr "/Dialogit/Konsoli virheilmoituksille..." + +#: app/menus.c:584 +msgid "/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/Dialogit/Näyttösuotimet..." + #. /Filters -#: app/menus.c:552 +#: app/menus.c:592 msgid "/Filters" msgstr "/Suotimet" -#: app/menus.c:554 +#: app/menus.c:594 msgid "/Filters/Repeat Last" msgstr "/Suotimet/Toista edellinen" -#: app/menus.c:556 +#: app/menus.c:596 msgid "/Filters/Re-Show Last" msgstr "/Suotimet/Näytä uudelleen edellinen" -#: app/menus.c:562 +#: app/menus.c:602 msgid "/Filters/Blur" msgstr "/Suotimet/Tee epäteräväksi" -#: app/menus.c:565 +#: app/menus.c:605 msgid "/Filters/Colors" msgstr "/Suotimet/Värit" -#: app/menus.c:570 +#: app/menus.c:610 msgid "/Filters/Noise" msgstr "/Suotimet/Lisää kohinaa" -#: app/menus.c:572 +#: app/menus.c:612 msgid "/Filters/Edge-Detect" msgstr "/Suotimet/Löydä reunoja" -#: app/menus.c:574 +#: app/menus.c:614 msgid "/Filters/Enhance" msgstr "/Suotimet/Paranna" -#: app/menus.c:576 +#: app/menus.c:616 msgid "/Filters/Generic" msgstr "/Suotimet/Yleiset" -#: app/menus.c:581 +#: app/menus.c:621 msgid "/Filters/Glass Effects" msgstr "/Suotimet/Lasiefektit" -#: app/menus.c:583 +#: app/menus.c:623 msgid "/Filters/Light Effects" msgstr "/Suotimet/Valoefektit" -#: app/menus.c:585 +#: app/menus.c:625 msgid "/Filters/Distorts" msgstr "/Suotimet/Vääristykset" -#: app/menus.c:587 +#: app/menus.c:627 msgid "/Filters/Artistic" msgstr "/Suotimet/Taiteelliset" -#: app/menus.c:589 +#: app/menus.c:629 msgid "/Filters/Map" msgstr "/Suotimet/Kuvaukset" -#: app/menus.c:591 +#: app/menus.c:631 msgid "/Filters/Render" msgstr "/Suotimet/Muodosta kuva" -#: app/menus.c:593 +#: app/menus.c:633 msgid "/Filters/Web" msgstr "/Suotimet/Webbi" -#: app/menus.c:598 +#: app/menus.c:638 msgid "/Filters/Animation" msgstr "/Suotimet/Animaatio" -#: app/menus.c:600 +#: app/menus.c:640 msgid "/Filters/Combine" msgstr "/Suotimet/Yhdistä" -#: app/menus.c:605 +#: app/menus.c:645 msgid "/Filters/Toys" msgstr "/Suotimet/Lelut" #. /Script-Fu -#: app/menus.c:610 +#: app/menus.c:650 msgid "/Script-Fu" msgstr "/Script-Fu" -#. /Dialogs -#: app/menus.c:615 -msgid "/Dialogs" -msgstr "/Dialogit" - -#: app/menus.c:617 -msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." -msgstr "/Dialogit/Tasot & Kanavat..." - -#: app/menus.c:619 -msgid "/Dialogs/Tool Options..." -msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" - -#: app/menus.c:624 -msgid "/Dialogs/Brushes..." -msgstr "/Dialogit/Siveltimet..." - -#: app/menus.c:626 -msgid "/Dialogs/Patterns..." -msgstr "/Dialogit/Kuviot..." - -#: app/menus.c:628 -msgid "/Dialogs/Gradients..." -msgstr "/Dialogit/Väriliukumien muokkain..." - -#: app/menus.c:630 -msgid "/Dialogs/Palette..." -msgstr "/Dialogit/Paletit..." - -#: app/menus.c:632 -msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." -msgstr "/Dialogit/Indeksoitu paletti..." - -#: app/menus.c:637 -msgid "/Dialogs/Input Devices..." -msgstr "/Dialogit/Piirtolaitteet..." - -#: app/menus.c:639 -msgid "/Dialogs/Device Status..." -msgstr "/Dialogit/Laitteiden tila..." - -#: app/menus.c:644 -msgid "/Dialogs/Document Index..." -msgstr "/Dialogit/Kuvahakemisto..." - -#: app/menus.c:646 -msgid "/Dialogs/Error Console..." -msgstr "/Dialogit/Konsoli virheilmoituksille..." - -#: app/menus.c:648 -msgid "/Dialogs/Display Filters..." -msgstr "/Dialogit/Näyttösuotimet..." - -#: app/menus.c:659 +#: app/menus.c:661 msgid "/Automatic" msgstr "/Automaattinen" -#: app/menus.c:673 +#: app/menus.c:675 msgid "/By extension" msgstr "/Nimen loppuliitteen mukaan" -#: app/menus.c:687 +#: app/menus.c:689 msgid "/New Layer..." msgstr "/Uusi taso..." #. /Stack -#: app/menus.c:692 +#: app/menus.c:694 msgid "/Stack" msgstr "/Pino" -#: app/menus.c:694 -msgid "/Stack/Previous Layer" -msgstr "/Pino/Edellinen taso" - #: app/menus.c:696 -msgid "/Stack/Next Layer" -msgstr "/Pino/Seuraava taso" - -#: app/menus.c:698 msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/Pino/Nosta taso" -#: app/menus.c:700 +#: app/menus.c:698 msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/Pino/Alenna taso" -#: app/menus.c:702 +#: app/menus.c:700 msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/Pino/Nosta taso päällimmäiseksi" -#: app/menus.c:704 +#: app/menus.c:702 msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Pino/Alenna taso pohjimmaiseksi" -#: app/menus.c:707 +#: app/menus.c:705 msgid "/Duplicate Layer" msgstr "/Kahdenna taso" -#: app/menus.c:709 +#: app/menus.c:707 msgid "/Anchor Layer" msgstr "/Ankkuroi taso" -#: app/menus.c:711 +#: app/menus.c:709 msgid "/Delete Layer" msgstr "/Poista taso" -#: app/menus.c:716 +#: app/menus.c:714 msgid "/Layer Boundary Size..." msgstr "" -#: app/menus.c:718 +#: app/menus.c:716 msgid "/Layer to Imagesize" msgstr "/Taso kuvan kokoiseksi" -#: app/menus.c:720 +#: app/menus.c:718 msgid "/Scale Layer..." msgstr "/Skaalaa tasoa..." -#: app/menus.c:725 +#: app/menus.c:723 msgid "/Merge Visible Layers..." msgstr "/Yhdistä näkyvät tasot..." -#: app/menus.c:727 +#: app/menus.c:725 msgid "/Merge Down" msgstr "/Yhdistä alas" -#: app/menus.c:729 +#: app/menus.c:727 msgid "/Flatten Image" msgstr "/Yhdistä kuva" -#: app/menus.c:734 +#: app/menus.c:732 msgid "/Add Layer Mask..." msgstr "/Lisää tason maski..." -#: app/menus.c:736 +#: app/menus.c:734 msgid "/Apply Layer Mask..." msgstr "/Sovella tason maskia..." -#: app/menus.c:738 +#: app/menus.c:736 msgid "/Mask to Selection" msgstr "/Maski valinnaksi" -#: app/menus.c:743 +#: app/menus.c:741 msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "/Lisää alfakanava" -#: app/menus.c:745 +#: app/menus.c:743 msgid "/Alpha to Selection" msgstr "/Alfakanava valinnaksi" -#: app/menus.c:756 +#: app/menus.c:754 msgid "/New Channel..." msgstr "/Uusi kanava..." -#: app/menus.c:758 +#: app/menus.c:756 msgid "/Raise Channel" msgstr "/Nosta kanava" -#: app/menus.c:760 +#: app/menus.c:758 msgid "/Lower Channel" msgstr "/Laske kanava" -#: app/menus.c:762 +#: app/menus.c:760 msgid "/Duplicate Channel" msgstr "/Kahdenna kanava" -#: app/menus.c:767 +#: app/menus.c:765 msgid "/Channel to Selection" msgstr "/Kanava valinnaksi" -#: app/menus.c:769 +#: app/menus.c:767 msgid "/Add to Selection" msgstr "/Lisää valintaan" -#: app/menus.c:771 +#: app/menus.c:769 msgid "/Subtract from Selection" msgstr "/Vähennä valinnasta" -#: app/menus.c:773 +#: app/menus.c:771 msgid "/Intersect with Selection" msgstr "/Leikkaa valinnan kanssa" -#: app/menus.c:778 +#: app/menus.c:776 msgid "/Delete Channel" msgstr "/Poista kanava" -#: app/menus.c:789 +#: app/menus.c:787 msgid "/New Path" msgstr "/Uusi polku" -#: app/menus.c:791 +#: app/menus.c:789 msgid "/Duplicate Path" msgstr "/Kahdenna polku" -#: app/menus.c:793 +#: app/menus.c:791 msgid "/Path to Selection" msgstr "/Polku valinnaksi" -#: app/menus.c:795 +#: app/menus.c:793 msgid "/Selection to Path" msgstr "/Valinta poluksi" -#: app/menus.c:797 +#: app/menus.c:795 msgid "/Stroke Path" msgstr "/Piittä polkua pitkin" -#: app/menus.c:799 +#: app/menus.c:797 msgid "/Delete Path" msgstr "/Poista polku" -#: app/menus.c:804 +#: app/menus.c:802 msgid "/Copy Path" msgstr "/Kopioi polku" -#: app/menus.c:806 +#: app/menus.c:804 msgid "/Paste Path" msgstr "/Liimaa polku" -#: app/menus.c:808 +#: app/menus.c:806 msgid "/Import Path..." msgstr "" -#: app/menus.c:810 +#: app/menus.c:808 msgid "/Export Path..." msgstr "" -#: app/menus.c:1313 +#: app/menus.c:1311 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "Virhe tiedoston avauksessa: %s\n" @@ -4172,74 +4034,74 @@ msgstr "" msgid "Unloaded OK" msgstr "Poistettu OK" -#: app/module_db.c:271 +#: app/module_db.c:275 msgid "Module DB" msgstr "Moduulitietokanta" -#: app/module_db.c:560 +#: app/module_db.c:564 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "lataa moduuli: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:567 +#: app/module_db.c:571 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "ohitan moduulia: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:592 +#: app/module_db.c:596 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:777 msgid "" msgstr "" -#: app/module_db.c:786 app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:790 app/module_db.c:799 msgid "on disk" msgstr "levyllä" -#: app/module_db.c:786 +#: app/module_db.c:790 msgid "only in memory" msgstr "vain muistissa" -#: app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:799 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "ei missään (napsauta 'virkistä')" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:838 msgid "Unload" msgstr "Poista" -#: app/module_db.c:848 +#: app/module_db.c:852 msgid "Purpose: " msgstr "Tarkoitus" -#: app/module_db.c:849 +#: app/module_db.c:853 msgid "Author: " msgstr "Tekijä: " -#: app/module_db.c:850 +#: app/module_db.c:854 msgid "Version: " msgstr "Versio: " -#: app/module_db.c:851 +#: app/module_db.c:855 msgid "Copyright: " msgstr "" -#: app/module_db.c:852 +#: app/module_db.c:856 msgid "Date: " msgstr "Päiväys: " -#: app/module_db.c:853 +#: app/module_db.c:857 msgid "Location: " msgstr "Sijainti: " -#: app/module_db.c:854 +#: app/module_db.c:858 msgid "State: " msgstr "Tila: " -#: app/module_db.c:873 +#: app/module_db.c:877 msgid "Autoload during startup" msgstr "Lataa automaattisesti käynnistyksessä" @@ -4257,19 +4119,19 @@ msgstr "Ikkuna-navigointi:%s-%d.%d" msgid "Navigation: No Image" msgstr "" -#: app/paint_core.c:699 +#: app/paint_core.c:707 msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "" -#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:990 +#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:1002 msgid "Behind" msgstr "" -#: app/paint_funcs.c:90 +#: app/paint_funcs.c:91 msgid "Subtraction" msgstr "Vähennys" -#: app/paint_funcs.c:98 +#: app/paint_funcs.c:99 msgid "Erase" msgstr "Pyyhi" @@ -4298,7 +4160,7 @@ msgstr "" msgid "Type:" msgstr "" -#: app/palette.c:426 +#: app/palette.c:429 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4307,14 +4169,14 @@ msgid "" "Does this file need converting from DOS?" msgstr "" -#: app/palette.c:431 +#: app/palette.c:434 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" "Corrupt palette: missing magic header" msgstr "" -#: app/palette.c:444 +#: app/palette.c:447 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4322,121 +4184,126 @@ msgid "" msgstr "" #. maybe we should just abort? -#: app/palette.c:460 +#: app/palette.c:463 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing RED component" msgstr "" -#: app/palette.c:467 +#: app/palette.c:470 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing GREEN component" msgstr "" -#: app/palette.c:474 +#: app/palette.c:477 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing BLUE component" msgstr "" -#: app/palette.c:483 +#: app/palette.c:486 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "RGB value out of range" msgstr "" -#: app/palette.c:531 +#: app/palette.c:534 #, c-format msgid "can't save palette \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/palette.c:1174 +#: app/palette.c:1177 msgid "Black" msgstr "" -#: app/palette.c:1694 app/palette.c:2145 +#: app/palette.c:1697 app/palette.c:2212 msgid "Undefined" msgstr "Määrittelemätön" -#: app/palette.c:1779 +#: app/palette.c:1782 msgid "New Palette" msgstr "" -#: app/palette.c:1782 +#: app/palette.c:1785 msgid "Enter a name for new palette" msgstr "" -#: app/palette.c:1874 +#: app/palette.c:1844 +#, fuzzy +msgid "Delete Palette" +msgstr "Poista polku" + +#: app/palette.c:1941 msgid "Merge Palette" msgstr "" -#: app/palette.c:1877 +#: app/palette.c:1944 msgid "Enter a name for merged palette" msgstr "" -#: app/palette.c:2040 +#: app/palette.c:2107 msgid "Color Palette Edit" msgstr "" -#: app/palette.c:2058 +#: app/palette.c:2125 msgid "Color Palette" msgstr "" -#: app/palette.c:2195 app/palette.c:3239 +#: app/palette.c:2262 app/palette.c:3314 msgid "Select" msgstr "Valitse" -#: app/palette.c:2206 app/palette_select.c:81 +#: app/palette.c:2273 app/palette_select.c:81 msgid "Ncols" msgstr "" -#: app/palette.c:2226 +#: app/palette.c:2293 msgid "Palette Ops" msgstr "" #. The "Import" frame -#: app/palette.c:2253 app/palette.c:3102 app/palette.c:3116 +#: app/palette.c:2324 app/palette.c:3177 app/palette.c:3191 msgid "Import" msgstr "" -#: app/palette.c:2262 +#: app/palette.c:2335 msgid "Merge" msgstr "" -#: app/palette.c:3096 +#: app/palette.c:3171 msgid "Import Palette" msgstr "" #. The source's name -#: app/palette.c:3132 +#: app/palette.c:3207 msgid "Name:" msgstr "" -#: app/palette.c:3145 +#: app/palette.c:3220 msgid "new_import" msgstr "" #. The source type -#: app/palette.c:3150 +#: app/palette.c:3225 msgid "Source:" msgstr "Lähde:" -#: app/palette.c:3178 +#: app/palette.c:3253 msgid "Indexed Palette" msgstr "Indeksoitu paletti" #. The sample size -#: app/palette.c:3191 +#: app/palette.c:3266 msgid "Sample Size:" msgstr "" #. The interval -#: app/palette.c:3204 +#: app/palette.c:3279 msgid "Interval:" msgstr "" @@ -4489,53 +4356,53 @@ msgstr "Poista piste" msgid "Edit Point" msgstr "Muokkaa pistettä" -#: app/paths_dialog.c:452 +#: app/paths_dialog.c:455 #, c-format msgid "Path %d" msgstr "Polku %d" -#: app/paths_dialog.c:1236 +#: app/paths_dialog.c:1239 msgid "Rename path" msgstr "Nimeä polku uudelleen" -#: app/paths_dialog.c:1239 +#: app/paths_dialog.c:1242 msgid "Enter a new name for the path" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2228 +#: app/paths_dialog.c:2231 #, c-format msgid "Failed to read from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2243 +#: app/paths_dialog.c:2246 #, c-format msgid "Failed to read path from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2250 +#: app/paths_dialog.c:2253 #, c-format msgid "No points specified in path file %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2261 +#: app/paths_dialog.c:2264 #, c-format msgid "Failed to read path points from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2334 app/xcf.c:418 +#: app/paths_dialog.c:2337 app/xcf.c:419 #, c-format msgid "open failed on %s: %s\n" msgstr "Virhe tiedoston %s avauksessa: %s\n" -#: app/paths_dialog.c:2356 +#: app/paths_dialog.c:2359 msgid "Load/Store Bezier Curves" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2392 +#: app/paths_dialog.c:2399 msgid "Load Path" msgstr "Lue polku" -#: app/paths_dialog.c:2414 +#: app/paths_dialog.c:2421 msgid "Store Path" msgstr "Tallenna pólku" @@ -4565,11 +4432,15 @@ msgstr "Kuviotiedostoa on katkaistu" msgid "Pattern load failed" msgstr "Kuvion lataaminen epäonnistui" -#: app/perspective_tool.c:60 +#: app/perspective_tool.c:58 msgid "Perspective Transform Information" msgstr "Tietoja perspektiivimuunnoksesta" -#: app/perspective_tool.c:310 +#: app/perspective_tool.c:61 +msgid "Matrix:" +msgstr "" + +#: app/perspective_tool.c:301 msgid "Perspective..." msgstr "Perspektiivi..." @@ -4595,7 +4466,7 @@ msgstr "" msgid "Extensions" msgstr "Lisäykset" -#: app/plug_in.c:735 +#: app/plug_in.c:737 #, c-format msgid "unable to locate plug-in: \"%s\"" msgstr "" @@ -4604,7 +4475,7 @@ msgstr "" msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "" -#: app/posterize.c:191 app/tools.c:665 +#: app/posterize.c:191 app/tools.c:631 msgid "Posterize" msgstr "" @@ -4612,531 +4483,569 @@ msgstr "" msgid "Posterize Levels:" msgstr "Posterisaatiotasoja:" -#: app/preferences_dialog.c:218 +#: app/preferences_dialog.c:229 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:224 +#: app/preferences_dialog.c:235 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:230 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:236 +#: app/preferences_dialog.c:247 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:242 +#: app/preferences_dialog.c:253 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:249 +#: app/preferences_dialog.c:260 msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:256 +#: app/preferences_dialog.c:267 msgid "Error: Default resolution must not be zero." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:264 +#: app/preferences_dialog.c:275 msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:271 +#: app/preferences_dialog.c:282 msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:278 +#: app/preferences_dialog.c:289 msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:589 +#: app/preferences_dialog.c:356 +#, fuzzy +msgid "Save Preferences ?" +msgstr "Asetukset" + +#: app/preferences_dialog.c:372 +msgid "" +"At least one of the changes you made will only\n" +"take effect after you restart the GIMP.\n" +"\n" +"You may choose 'Save' now to make your changes\n" +"permanent, so you can restart GIMP or hit 'Close'\n" +"and the critical parts of your changes will not\n" +"be applied." +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:465 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1226 +#: app/preferences_dialog.c:1347 msgid "Preferences" msgstr "Asetukset" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1248 +#: app/preferences_dialog.c:1369 msgid "Categories" msgstr "Osa-alueet" -#: app/preferences_dialog.c:1274 +#: app/preferences_dialog.c:1397 msgid "New File Settings" msgstr "Uusi Tiedosto -toiminnon asetukset" -#: app/preferences_dialog.c:1276 +#: app/preferences_dialog.c:1399 msgid "New File" msgstr "Uusi tiedosto" -#: app/preferences_dialog.c:1286 +#: app/preferences_dialog.c:1410 msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "Kuvan oletuskoko ja käytetty mittayksikkö" -#: app/preferences_dialog.c:1300 +#: app/preferences_dialog.c:1424 msgid "Width" msgstr "Leveys" -#: app/preferences_dialog.c:1302 +#: app/preferences_dialog.c:1426 msgid "Height" msgstr "Korkeus" -#: app/preferences_dialog.c:1332 +#: app/preferences_dialog.c:1456 msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "Kuvan resoluution mittayksikkö" -#: app/preferences_dialog.c:1357 app/preferences_dialog.c:2057 +#: app/preferences_dialog.c:1481 app/preferences_dialog.c:2236 msgid "dpi" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1402 +#: app/preferences_dialog.c:1528 msgid "Default Image Type:" msgstr "Oletuskuvamuoto" -#: app/preferences_dialog.c:1407 +#: app/preferences_dialog.c:1533 msgid "Display Settings" msgstr "Näyttöasetukset" -#: app/preferences_dialog.c:1409 +#: app/preferences_dialog.c:1535 msgid "Display" msgstr "Näyttö" -#: app/preferences_dialog.c:1416 +#: app/preferences_dialog.c:1543 msgid "Transparency" msgstr "Läpinäkyvät alueet" -#: app/preferences_dialog.c:1434 +#: app/preferences_dialog.c:1562 msgid "Light Checks" msgstr "Vaalea ruudutus" -#: app/preferences_dialog.c:1436 +#: app/preferences_dialog.c:1563 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "Keskitumma ruudutus" -#: app/preferences_dialog.c:1438 +#: app/preferences_dialog.c:1564 msgid "Dark Checks" msgstr "Tumma ruudutus" -#: app/preferences_dialog.c:1440 +#: app/preferences_dialog.c:1565 msgid "White Only" msgstr "Pelkkää valkoista" -#: app/preferences_dialog.c:1442 +#: app/preferences_dialog.c:1566 msgid "Gray Only" msgstr "Pelkkää harmaata" -#: app/preferences_dialog.c:1444 +#: app/preferences_dialog.c:1567 msgid "Black Only" msgstr "Pelkkää mustaa" -#: app/preferences_dialog.c:1448 +#: app/preferences_dialog.c:1571 msgid "Transparency Type:" msgstr "Läpinäkyvät alueet" -#: app/preferences_dialog.c:1454 app/preferences_dialog.c:1530 -#: app/preferences_dialog.c:1541 +#: app/preferences_dialog.c:1578 app/preferences_dialog.c:1656 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Small" msgstr "Pieni" -#: app/preferences_dialog.c:1456 app/preferences_dialog.c:1531 -#: app/preferences_dialog.c:1542 +#: app/preferences_dialog.c:1579 app/preferences_dialog.c:1657 +#: app/preferences_dialog.c:1670 msgid "Medium" msgstr "Keski" -#: app/preferences_dialog.c:1458 app/preferences_dialog.c:1532 -#: app/preferences_dialog.c:1543 +#: app/preferences_dialog.c:1580 app/preferences_dialog.c:1658 +#: app/preferences_dialog.c:1671 msgid "Large" msgstr "Iso" -#: app/preferences_dialog.c:1462 +#: app/preferences_dialog.c:1584 msgid "Check Size:" msgstr "Ruudutuksen koko:" -#: app/preferences_dialog.c:1464 app/transform_tool.c:190 +#: app/preferences_dialog.c:1586 app/transform_tool.c:214 msgid "Scaling" msgstr "Skaalaus" -#: app/preferences_dialog.c:1481 +#: app/preferences_dialog.c:1604 msgid "Nearest Neighbor (Fast)" msgstr "Lähin naapuri (nopea)" -#: app/preferences_dialog.c:1485 +#: app/preferences_dialog.c:1608 msgid "Cubic (Slow)" msgstr "Kuutiollinen (hidas)" -#: app/preferences_dialog.c:1489 +#: app/preferences_dialog.c:1613 msgid "Interpolation Type:" msgstr "Interpolaatiomenetelmä:" -#: app/preferences_dialog.c:1494 +#: app/preferences_dialog.c:1618 msgid "Interface Settings" msgstr "Käyttöliittymäasetukset" -#: app/preferences_dialog.c:1529 +#: app/preferences_dialog.c:1655 msgid "Tiny" msgstr "Hyvin pieni" -#: app/preferences_dialog.c:1533 +#: app/preferences_dialog.c:1659 msgid "Huge" msgstr "Valtava" -#: app/preferences_dialog.c:1536 +#: app/preferences_dialog.c:1663 msgid "Preview Size:" msgstr "Esikatselukoko:" -#: app/preferences_dialog.c:1546 +#: app/preferences_dialog.c:1675 msgid "Nav Preview Size:" msgstr "Suunnistusikkunan koko:" -#: app/preferences_dialog.c:1555 +#: app/preferences_dialog.c:1684 msgid "Levels of Undo:" msgstr "Kumoamistasoja" -#: app/preferences_dialog.c:1564 +#: app/preferences_dialog.c:1693 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "Äskettäisten kuvien lukumäärä Tiedosto-valikossa:" -#: app/preferences_dialog.c:1567 +#: app/preferences_dialog.c:1696 msgid "Dialog Behaviour" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1569 +#: app/preferences_dialog.c:1698 msgid "Navigation Window per Display" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1578 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "Info Window Follows Mouse" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1589 +#: app/preferences_dialog.c:1718 msgid "Help System Settings" msgstr "Avustusasetukset" -#: app/preferences_dialog.c:1591 +#: app/preferences_dialog.c:1720 msgid "Help System" msgstr "Avustukset" -#: app/preferences_dialog.c:1600 +#: app/preferences_dialog.c:1730 msgid "Show Tool Tips" msgstr "Näytä työkaluvihjeet" -#: app/preferences_dialog.c:1610 +#: app/preferences_dialog.c:1740 msgid "Context Sensitive Help with \"F1\"" msgstr "Yhteysriippuvaa avustusta \"F1\":llä" -#: app/preferences_dialog.c:1621 +#: app/preferences_dialog.c:1749 +#, fuzzy +msgid "Help Browser" +msgstr "/Lisäykset/Webbiselain" + +#: app/preferences_dialog.c:1761 +#, fuzzy +msgid "Internal" +msgstr "Käyttöliittymä" + +#: app/preferences_dialog.c:1762 +msgid "Netscape" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1766 +msgid "Help Browser to Use:" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1771 msgid "Image Windows Settings" msgstr "Kuvaikkunan asetukset" -#: app/preferences_dialog.c:1623 +#: app/preferences_dialog.c:1773 msgid "Image Windows" msgstr "Kuvaikkunat" -#: app/preferences_dialog.c:1630 +#: app/preferences_dialog.c:1781 msgid "Appearance" msgstr "Kuvaikkunan esitys" -#: app/preferences_dialog.c:1632 +#: app/preferences_dialog.c:1783 msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "Muuta ikkunan kokoa zoomattaessa" -#: app/preferences_dialog.c:1641 +#: app/preferences_dialog.c:1792 msgid "Show Rulers" msgstr "Näytä viivottimet" -#: app/preferences_dialog.c:1650 +#: app/preferences_dialog.c:1801 msgid "Show Statusbar" msgstr "Näytä infopalkki" -#: app/preferences_dialog.c:1674 +#: app/preferences_dialog.c:1825 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "Muurahaisten nopeus:" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1682 +#: app/preferences_dialog.c:1833 msgid "Custom" msgstr "Räätälöity" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1688 +#: app/preferences_dialog.c:1839 msgid "Standard" msgstr "Vakio" -#: app/preferences_dialog.c:1693 +#: app/preferences_dialog.c:1844 msgid "Show zoom percentage" msgstr "Näytä zoomausprosentti" -#: app/preferences_dialog.c:1698 +#: app/preferences_dialog.c:1849 msgid "Show zoom ratio" msgstr "Näytä zoomaussuhde" -#: app/preferences_dialog.c:1703 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "Näytä käänteinen zoomaussuhde" -#: app/preferences_dialog.c:1714 +#: app/preferences_dialog.c:1865 msgid "Image Title Format:" msgstr "Kuvan otsikon formaatti" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1717 +#: app/preferences_dialog.c:1868 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "Osoittimen liikkeen palaute" -#: app/preferences_dialog.c:1720 +#: app/preferences_dialog.c:1871 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "Täydellinen mutta hidas osoittimen seuranta" -#: app/preferences_dialog.c:1729 +#: app/preferences_dialog.c:1880 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "Ei kursorin päivitystä" -#: app/preferences_dialog.c:1740 +#: app/preferences_dialog.c:1895 +msgid "Use \"Dot for Dot\" by default" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1906 msgid "Tool Options Settings" msgstr "Työkalujen asetukset" -#: app/preferences_dialog.c:1742 app/tools.c:1017 +#: app/preferences_dialog.c:1908 app/tools.c:978 msgid "Tool Options" msgstr "Työkalujen asetukset" -#: app/preferences_dialog.c:1749 +#: app/preferences_dialog.c:1916 msgid "Paint Options" msgstr "Piirtoasetukset" -#: app/preferences_dialog.c:1752 +#: app/preferences_dialog.c:1919 msgid "Use Global Paint Options" msgstr "Käytä globaaleja piirtoasetuksia" -#: app/preferences_dialog.c:1768 +#: app/preferences_dialog.c:1935 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "Näytä sivellin ja kuvio työkalulaatikossa" -#: app/preferences_dialog.c:1782 +#: app/preferences_dialog.c:1949 msgid "Environment Settings" msgstr "Ympäristön asetukset" -#: app/preferences_dialog.c:1784 +#: app/preferences_dialog.c:1951 msgid "Environment" msgstr "Ympäristö" -#: app/preferences_dialog.c:1791 +#: app/preferences_dialog.c:1959 msgid "Resource Consumption" msgstr "Resurssikulutus" -#: app/preferences_dialog.c:1793 +#: app/preferences_dialog.c:1961 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "Säästä muistia" -#: app/preferences_dialog.c:1844 app/preferences_dialog.c:1885 +#: app/preferences_dialog.c:2013 app/preferences_dialog.c:2056 msgid "Bytes" msgstr "Tavuja" -#: app/preferences_dialog.c:1845 app/preferences_dialog.c:1886 +#: app/preferences_dialog.c:2014 app/preferences_dialog.c:2057 msgid "KiloBytes" msgstr "Kilotavujan" -#: app/preferences_dialog.c:1846 app/preferences_dialog.c:1887 +#: app/preferences_dialog.c:2015 app/preferences_dialog.c:2058 msgid "MegaBytes" msgstr "Megatavuja" -#: app/preferences_dialog.c:1851 +#: app/preferences_dialog.c:2021 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "Kuvatiilien välimuistin koko" -#: app/preferences_dialog.c:1892 +#: app/preferences_dialog.c:2064 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "Suurin kuvakoko:" -#: app/preferences_dialog.c:1902 +#: app/preferences_dialog.c:2074 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "Käytettävien prosessorien lukumäärä" -#: app/preferences_dialog.c:1906 +#: app/preferences_dialog.c:2078 msgid "8-Bit Displays" msgstr "8-bittiset näytöt" -#: app/preferences_dialog.c:1911 +#: app/preferences_dialog.c:2083 msgid "Install Colormap" msgstr "Asenna oma väripaletti" -#: app/preferences_dialog.c:1920 +#: app/preferences_dialog.c:2092 msgid "Colormap Cycling" msgstr "Kierrätä palettia" -#: app/preferences_dialog.c:1929 +#: app/preferences_dialog.c:2101 msgid "File Saving" msgstr "Tiedoston tallennus" -#: app/preferences_dialog.c:1945 app/preferences_dialog.c:1955 +#: app/preferences_dialog.c:2118 app/preferences_dialog.c:2131 msgid "Always" msgstr "Aina" -#: app/preferences_dialog.c:1946 +#: app/preferences_dialog.c:2119 msgid "Never" msgstr "Ei koskaan" -#: app/preferences_dialog.c:1949 +#: app/preferences_dialog.c:2123 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "Yritä kirjoittaa esikatselukuva:" -#: app/preferences_dialog.c:1954 +#: app/preferences_dialog.c:2130 msgid "Only when modified" msgstr "Ainoastaan jos muokattu" -#: app/preferences_dialog.c:1958 +#: app/preferences_dialog.c:2135 msgid "'File > Save' saves the image:" msgstr "'Tiedosto > Talleta' tallettaa kuvan:" -#: app/preferences_dialog.c:1964 +#: app/preferences_dialog.c:2141 msgid "Session Management" msgstr "Istunnon hallinta" -#: app/preferences_dialog.c:1966 +#: app/preferences_dialog.c:2143 msgid "Session" msgstr "Istunto" -#: app/preferences_dialog.c:1973 +#: app/preferences_dialog.c:2151 msgid "Window Positions" msgstr "Ikkunoiden sijainnit" -#: app/preferences_dialog.c:1975 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "Talleta ikkunoiden sijainnit poistuttaessa" -#: app/preferences_dialog.c:1989 +#: app/preferences_dialog.c:2167 msgid "Clear Saved Window Positions Now" msgstr "Unohda tallennetut ikkunoiden sijainnit" -#: app/preferences_dialog.c:1996 +#: app/preferences_dialog.c:2174 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "Yritä aina palauttaa istunto" -#: app/preferences_dialog.c:2005 +#: app/preferences_dialog.c:2183 msgid "Devices" msgstr "Laitteet" -#: app/preferences_dialog.c:2007 +#: app/preferences_dialog.c:2185 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "Tallenna laitteiden tila poistuessa" -#: app/preferences_dialog.c:2018 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "Monitor Information" msgstr "Näytön tiedot" -#: app/preferences_dialog.c:2020 +#: app/preferences_dialog.c:2198 msgid "Monitor" msgstr "Näyttö" -#: app/preferences_dialog.c:2027 +#: app/preferences_dialog.c:2206 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "Hae näytön resoluutio" -#: app/preferences_dialog.c:2035 +#: app/preferences_dialog.c:2214 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(Nyt %d x %d dpi)" -#: app/preferences_dialog.c:2082 +#: app/preferences_dialog.c:2261 msgid "From X Server" msgstr "Ohjelmallisesti" -#: app/preferences_dialog.c:2097 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Manually:" msgstr "Manuaalisesti:" -#: app/preferences_dialog.c:2110 +#: app/preferences_dialog.c:2289 msgid "Directories Settings" msgstr "Kansioasetukset" -#: app/preferences_dialog.c:2112 +#: app/preferences_dialog.c:2291 msgid "Directories" msgstr "Kansiot" -#: app/preferences_dialog.c:2128 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Temp Dir:" msgstr "Tilapäistiedostoille:" -#: app/preferences_dialog.c:2128 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Select Temp Dir" msgstr "Valitse tilapäistiedostojen kansio" -#: app/preferences_dialog.c:2129 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Swap Dir:" msgstr "Sivutushakansio:" -#: app/preferences_dialog.c:2129 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Select Swap Dir" msgstr "Valitse sivutuskansio" -#: app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes Directories" msgstr "Sivellinkansiot" -#: app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/preferences_dialog.c:2347 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "Valitse sivellinkansio" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes" msgstr "Generoidut siveltimet" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes Directories" msgstr "Generoitujen siveltimien kansiot" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2351 msgid "Select Generated Brushes Dir" msgstr "Valitse kansio generoiduille siveltimille" -#: app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns Directories" msgstr "Kuviokansiot" -#: app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/preferences_dialog.c:2355 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "Valitse kansio kuvioille" -#: app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes Directories" msgstr "Palettien kansiot" -#: app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/preferences_dialog.c:2359 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "Valitse kansio paleteille" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients Directories" msgstr "Väriliukumien kansiot" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2363 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "Valitse kansio väriliukumille" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins" msgstr "Liitännäiset" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "Liitännäisten kansiot" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "Valitse kansio liitännäisille" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules" msgstr "Moduulit" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules Directories" msgstr "Moduulien kansiot" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2371 msgid "Select Modules Dir" msgstr "Valitse kansio moduuleille" @@ -5212,7 +5121,7 @@ msgstr "Valinta: " msgid "Scale Layer" msgstr "" -#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:868 +#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:880 msgid "Size" msgstr "Koko" @@ -5233,7 +5142,7 @@ msgid "Set Canvas Size" msgstr "" #. the original width & height labels -#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:77 +#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:76 msgid "Original Width:" msgstr "" @@ -5256,121 +5165,83 @@ msgstr "" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:85 +#: app/rotate_tool.c:83 msgid "Rotation Information" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:104 +#: app/rotate_tool.c:103 msgid "Center X:" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:399 +#: app/rotate_tool.c:392 msgid "Rotating..." msgstr "" -#: app/scale_tool.c:74 +#: app/scale_tool.c:72 msgid "Scaling Information" msgstr "" -#: app/scale_tool.c:83 +#: app/scale_tool.c:82 msgid "Current Width:" msgstr "" -#: app/scale_tool.c:98 +#: app/scale_tool.c:97 msgid "Scale Ratio X:" msgstr "" -#: app/scale_tool.c:495 +#: app/scale_tool.c:501 msgid "Scaling..." msgstr "" -#: app/session.c:138 -msgid "" -"# GIMP sessionrc\n" -"# This file takes session-specific info (that is info,\n" -"# you want to keep between two gimp-sessions). You are\n" -"# not supposed to edit it manually, but of course you\n" -"# can do. This file will be entirely rewritten every time\n" -"# you quit the gimp. If this file isn't found, defaults\n" -"# are used.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: app/shear_tool.c:74 +#: app/shear_tool.c:70 msgid "Shear Information" msgstr "" -#: app/shear_tool.c:78 +#: app/shear_tool.c:75 msgid "Shear Magnitude X:" msgstr "" -#: app/shear_tool.c:357 +#: app/shear_tool.c:343 msgid "Shearing..." msgstr "" -#: app/temp_buf.c:218 -msgid "Cannot convert from indexed color." -msgstr "" - -#: app/temp_buf.c:468 -#, c-format -msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" -msgstr "" - -#: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 -#, c-format -msgid "Cannot write \"%s\"" -msgstr "" - -#: app/temp_buf.c:550 -msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" -msgstr "" - -#: app/text_tool.c:154 +#: app/text_tool.c:146 msgid "Text Tool Options" msgstr "Tekstityökalun asetukset" -#: app/text_tool.c:165 app/tool_options.c:322 +#: app/text_tool.c:157 app/tool_options.c:334 msgid "Antialiasing" msgstr "" -#: app/text_tool.c:179 +#: app/text_tool.c:171 msgid "Border:" msgstr "" -#: app/text_tool.c:205 +#: app/text_tool.c:197 msgid "Use Dynamic Text" msgstr "" -#: app/text_tool.c:275 -msgid "text_call_gdyntext: gDynText procedure lookup failed" -msgstr "" - #. Create the shell -#: app/text_tool.c:396 app/text_tool.c:398 +#: app/text_tool.c:388 msgid "Text Tool" msgstr "" -#: app/text_tool.c:606 +#: app/text_tool.c:594 #, c-format msgid "Font '%s' not found.%s" msgstr "" -#: app/text_tool.c:608 +#: app/text_tool.c:597 msgid "" "\n" "If you don't have scalable fonts, try turning off antialiasing in the tool " "options." msgstr "" -#: app/text_tool.c:719 +#: app/text_tool.c:708 msgid "Text Layer" msgstr "" -#: app/text_tool.c:762 -msgid "text_render: could not allocate image" -msgstr "" - #: app/threshold.c:170 msgid "Threshold Options" msgstr "" @@ -5379,7 +5250,7 @@ msgstr "" msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "" -#: app/threshold.c:265 app/tools.c:682 +#: app/threshold.c:265 app/tools.c:647 msgid "Threshold" msgstr "" @@ -5387,46 +5258,27 @@ msgstr "" msgid "Threshold Range:" msgstr "Raja:" -#: app/tile_swap.c:394 -msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" -msgstr "" - -#: app/tile_swap.c:514 app/tile_swap.c:577 -#, c-format -msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" -msgstr "" - -#: app/tile_swap.c:533 -#, c-format -msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" -msgstr "" - -#: app/tile_swap.c:591 -#, c-format -msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" -msgstr "" - -#: app/tips_dialog.c:58 +#: app/tips_dialog.c:78 msgid "gimp_tips.txt" msgstr "" -#: app/tips_dialog.c:70 +#: app/tips_dialog.c:90 msgid "GIMP Tip of the Day" msgstr "Päivän GIMP-vihje" -#: app/tips_dialog.c:131 +#: app/tips_dialog.c:155 msgid "Previous Tip" msgstr "Edellinen vihje" -#: app/tips_dialog.c:139 +#: app/tips_dialog.c:163 msgid "Next Tip" msgstr "Seuraava vihje" -#: app/tips_dialog.c:159 +#: app/tips_dialog.c:184 msgid "Show tip next time" msgstr "Näytä vihjeet seuraavalla kerralla" -#: app/tips_dialog.c:262 +#: app/tips_dialog.c:299 msgid "" "Your GIMP tips file appears to be missing!\n" "There should be a file called gimp_tips.txt in the\n" @@ -5436,111 +5288,111 @@ msgstr "" "GIMP:n asennushakemistossa pitäisi olla tiedosto nimeltään gimp_tips.txt.\n" "Tarkista asennuksen oikeellisuus." -#: app/tool_options.c:211 +#: app/tool_options.c:223 msgid "This tool has no options." msgstr "" -#: app/tool_options.c:235 +#: app/tool_options.c:247 msgid "Rectangular Select Options" msgstr "Suorakulmaisen valinnan asetukset" -#: app/tool_options.c:237 +#: app/tool_options.c:249 msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:239 +#: app/tool_options.c:251 msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:241 +#: app/tool_options.c:253 msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "Epäterävän valinnan asetukset" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:255 msgid "Bezier Selection Options" msgstr "Bezier-valinnan asetukset" -#: app/tool_options.c:245 +#: app/tool_options.c:257 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:247 +#: app/tool_options.c:259 msgid "By-Color Select Options" msgstr "Värinmukaisen valinnen asetukset" -#: app/tool_options.c:278 +#: app/tool_options.c:290 msgid "Feather" msgstr "Pehmennä" -#: app/tool_options.c:386 +#: app/tool_options.c:398 msgid "Fixed Size / Aspect Ratio" msgstr "Kiinteä koko / kuvasuhde" -#: app/tool_options.c:538 +#: app/tool_options.c:550 msgid "Bucket Fill Options" msgstr "Maalipurkin asetukset" -#: app/tool_options.c:540 +#: app/tool_options.c:552 msgid "Blend Options" msgstr "Sekoitusasetukset" -#: app/tool_options.c:542 +#: app/tool_options.c:554 msgid "Pencil Options" msgstr "Kynäasetukset" -#: app/tool_options.c:544 +#: app/tool_options.c:556 msgid "Paintbrush Options" msgstr "Siveltimen asetukset" -#: app/tool_options.c:546 +#: app/tool_options.c:558 msgid "Eraser Options" msgstr "Pyyhekumin asetukset" -#: app/tool_options.c:548 +#: app/tool_options.c:560 msgid "Airbrush Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:550 +#: app/tool_options.c:562 msgid "Clone Tool Options" msgstr "Kloonausasetukset" -#: app/tool_options.c:552 +#: app/tool_options.c:564 msgid "Convolver Options" msgstr "Convolver-asetukset" -#: app/tool_options.c:554 +#: app/tool_options.c:566 msgid "Ink Options" msgstr "Mustekynäasetukset" -#: app/tool_options.c:556 +#: app/tool_options.c:568 msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "Dodge/Burn-asetukset" -#: app/tool_options.c:558 +#: app/tool_options.c:570 msgid "Smudge Options" msgstr "Sormi-työkalun asetukset" -#: app/tool_options.c:560 +#: app/tool_options.c:572 msgid "Xinput Airbrush Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:672 +#: app/tool_options.c:684 msgid "Incremental" msgstr "" -#: app/tool_options.c:783 +#: app/tool_options.c:795 msgid "Pressure Sensitivity" msgstr "Paineherkkyys" -#: app/tool_options.c:801 +#: app/tool_options.c:813 msgid "Opacity" msgstr "Peitto" -#: app/tool_options.c:824 +#: app/tool_options.c:836 msgid "Pressure" msgstr "" -#: app/tool_options.c:844 +#: app/tool_options.c:856 msgid "Rate" msgstr "Virtaus" @@ -5548,471 +5400,467 @@ msgstr "Virtaus" msgid "Rect Select" msgstr "Suorakulmiovalinta" -#: app/tools.c:87 +#: app/tools.c:86 msgid "/Tools/Rect Select" msgstr "/Työkalut/Suorakulmiovalinta" -#: app/tools.c:90 +#: app/tools.c:89 msgid "Select rectangular regions" msgstr "Valitse suorakulmioita" -#: app/tools.c:102 +#: app/tools.c:101 msgid "Ellipse Select" msgstr "Ellipsivalinta" -#: app/tools.c:104 +#: app/tools.c:102 msgid "/Tools/Ellipse Select" msgstr "/Työkalut/Ellipsivalinta" -#: app/tools.c:107 +#: app/tools.c:105 msgid "Select elliptical regions" msgstr "Valitse ellipsejä" -#: app/tools.c:119 +#: app/tools.c:117 msgid "Free Select" msgstr "Vapaa valinta" -#: app/tools.c:121 +#: app/tools.c:118 msgid "/Tools/Free Select" msgstr "/Työkalut/Vapaamuotoinen valinta" -#: app/tools.c:124 +#: app/tools.c:121 msgid "Select hand-drawn regions" msgstr "Valiten vapaamuotoisea alueita" -#: app/tools.c:136 +#: app/tools.c:133 msgid "Fuzzy Select" msgstr "Epäterävä valinta" -#: app/tools.c:138 +#: app/tools.c:134 msgid "/Tools/Fuzzy Select" msgstr "/Työkalut/Epäterävä valinta" -#: app/tools.c:141 +#: app/tools.c:137 msgid "Select contiguous regions" msgstr "Valitse yhteynäisiä alueita" -#: app/tools.c:153 +#: app/tools.c:149 msgid "Bezier Select" msgstr "Bezier-valinta" -#: app/tools.c:155 +#: app/tools.c:150 msgid "/Tools/Bezier Select" msgstr "/Työkalut/Bezier-valinta" -#: app/tools.c:158 +#: app/tools.c:153 msgid "Select regions using Bezier curves" msgstr "Valitse Bezier-polkujen rajaamia alueita" -#: app/tools.c:170 +#: app/tools.c:165 msgid "Intelligent Scissors" msgstr "Älysakset" -#: app/tools.c:172 +#: app/tools.c:166 msgid "/Tools/Intelligent Scissors" msgstr "/Tools/Älysakset" -#: app/tools.c:175 +#: app/tools.c:169 msgid "Select shapes from image" msgstr "Valitse alueita" -#: app/tools.c:187 +#: app/tools.c:181 msgid "Move" msgstr "Siirrä" -#: app/tools.c:189 +#: app/tools.c:182 msgid "/Tools/Move" msgstr "/Työkalut/Siirrä" -#: app/tools.c:192 +#: app/tools.c:185 msgid "Move layers & selections" msgstr "Siirrä tasot ja valinnat" -#: app/tools.c:204 +#: app/tools.c:197 msgid "Magnify" msgstr "Suurenna" -#: app/tools.c:206 +#: app/tools.c:198 msgid "/Tools/Magnify" msgstr "/Työkalut/Suurenna" -#: app/tools.c:209 +#: app/tools.c:201 msgid "Zoom in & out" msgstr "Zoomaa" -#: app/tools.c:221 +#: app/tools.c:213 msgid "Crop & Resize" msgstr "Rajaa ja muokkaa kokoa" -#: app/tools.c:223 +#: app/tools.c:214 msgid "/Tools/Crop & Resize" msgstr "/Työkalut/Rajaa ja muokkaa kokoa" -#: app/tools.c:226 +#: app/tools.c:217 msgid "Crop or resize the image" msgstr "" -#. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:238 app/tools.c:255 app/tools.c:272 app/tools.c:289 -#: app/transform_core.c:247 app/transform_tool.c:224 +#. the transform type radio buttons +#: app/tools.c:229 app/tools.c:245 app/tools.c:261 app/tools.c:277 +#: app/transform_core.c:260 app/transform_tool.c:210 msgid "Transform" msgstr "" -#: app/tools.c:240 +#: app/tools.c:230 msgid "/Tools/Transform" msgstr "/Työkalut/Muunnos" -#: app/tools.c:243 app/tools.c:260 app/tools.c:277 app/tools.c:294 +#: app/tools.c:233 app/tools.c:249 app/tools.c:265 app/tools.c:281 msgid "Transform the layer or selection" msgstr "" -#: app/tools.c:306 +#: app/tools.c:293 msgid "Flip" msgstr "Peilikuva" -#: app/tools.c:308 +#: app/tools.c:294 msgid "/Tools/Flip" msgstr "/Työkalut/Peilikuva" -#: app/tools.c:311 +#: app/tools.c:297 msgid "Flip the layer or selection" msgstr "Tee tasosta tai valinnasta peilikuva" -#: app/tools.c:323 +#: app/tools.c:309 msgid "Text" msgstr "Teksti" -#: app/tools.c:325 +#: app/tools.c:310 msgid "/Tools/Text" msgstr "/Työkalut/Teksti" -#: app/tools.c:328 +#: app/tools.c:313 msgid "Add text to the image" msgstr "Lisää kuvaan tekstiä" -#: app/tools.c:342 +#: app/tools.c:326 msgid "/Tools/Color Picker" msgstr "/Työkalut/Poimi väri" -#: app/tools.c:345 +#: app/tools.c:329 msgid "Pick colors from the image" msgstr "Poimi värejä kuvasta" -#: app/tools.c:357 +#: app/tools.c:341 msgid "Bucket Fill" msgstr "TÄyttö" -#: app/tools.c:359 +#: app/tools.c:342 msgid "/Tools/Bucket Fill" msgstr "/Työkalut/Täyttö" -#: app/tools.c:362 +#: app/tools.c:345 msgid "Fill with a color or pattern" msgstr "Täytä värillä tai kuviolla" -#: app/tools.c:374 +#: app/tools.c:357 msgid "Blend" msgstr "Sekoita" -#: app/tools.c:376 +#: app/tools.c:358 msgid "/Tools/Blend" msgstr "/Työkalut/Sekoita" -#: app/tools.c:379 +#: app/tools.c:361 msgid "Fill with a color gradient" msgstr "Täytä väriliukumalla" -#: app/tools.c:391 +#: app/tools.c:373 msgid "Pencil" msgstr "Kynä" -#: app/tools.c:393 +#: app/tools.c:374 msgid "/Tools/Pencil" msgstr "/Työkalut/Kynä" -#: app/tools.c:396 +#: app/tools.c:377 msgid "Draw sharp pencil strokes" msgstr "Piirrä terävällä kynällä" -#: app/tools.c:408 +#: app/tools.c:389 msgid "Paintbrush" msgstr "Sivellin" -#: app/tools.c:410 +#: app/tools.c:390 msgid "/Tools/Paintbrush" msgstr "/Työkalut/Sivellin" -#: app/tools.c:413 +#: app/tools.c:393 msgid "Paint fuzzy brush strokes" msgstr "Maalaa pehmeitä sivellinvetoja" -#: app/tools.c:425 +#: app/tools.c:405 msgid "Eraser" msgstr "Pyyhekumi" -#: app/tools.c:427 +#: app/tools.c:406 msgid "/Tools/Eraser" msgstr "/Työkalut/Pyyhekumi" -#: app/tools.c:430 +#: app/tools.c:409 msgid "Erase to background or transparency" msgstr "Pyyhi tausta esiin tai läpinäkyväksi" -#: app/tools.c:442 +#: app/tools.c:421 msgid "Airbrush" msgstr "Ruisku" -#: app/tools.c:444 +#: app/tools.c:422 msgid "/Tools/Airbrush" msgstr "/Työkalut/Ruisku" -#: app/tools.c:447 +#: app/tools.c:425 msgid "Airbrush with variable pressure" msgstr "Ruisku vaihtelevalla paineella" -#: app/tools.c:459 +#: app/tools.c:437 msgid "Clone" msgstr "Kloonaus" -#: app/tools.c:461 +#: app/tools.c:438 msgid "/Tools/Clone" msgstr "/Työkalut/Kloonaus" -#: app/tools.c:464 +#: app/tools.c:441 msgid "Paint using patterns or image regions" msgstr "Maalaa käyttäen kuviota tai kuvan osia" -#: app/tools.c:476 +#: app/tools.c:453 msgid "Convolve" msgstr "" -#: app/tools.c:478 +#: app/tools.c:454 msgid "/Tools/Convolve" msgstr "/Työkalut/Convolve" -#: app/tools.c:481 +#: app/tools.c:457 msgid "Blur or sharpen" msgstr "Epäterävoi tai terävöi" -#: app/tools.c:493 +#: app/tools.c:469 msgid "Ink" msgstr "Mustekynä" -#: app/tools.c:495 +#: app/tools.c:470 msgid "/Tools/Ink" msgstr "/Työkalut/Mustekynä" -#: app/tools.c:498 +#: app/tools.c:473 msgid "Draw in ink" msgstr "Piirrä mustekynällä" -#: app/tools.c:510 app/tools.c:515 +#: app/tools.c:485 app/tools.c:489 msgid "Dodge or Burn" msgstr "Tummenna tai valkaise" -#: app/tools.c:512 +#: app/tools.c:486 msgid "/Tools/DodgeBurn" msgstr "/Työkalut/Tummenna tai valkaise" -#: app/tools.c:527 app/tools.c:532 +#: app/tools.c:501 app/tools.c:505 msgid "Smudge" msgstr "Sormi" -#: app/tools.c:529 +#: app/tools.c:502 msgid "/Tools/Smudge" msgstr "/Työkalut/Sormi" -#: app/tools.c:544 -msgid "Measure" -msgstr "Mittanauha" - -#: app/tools.c:546 -msgid "/Tools/Measure" -msgstr "/Työkalut/Mittanauha" - -#: app/tools.c:549 -msgid "Measure distances and angles" -msgstr "Mittaa etäisyyksiä ja kulmia" - -#: app/tools.c:561 +#: app/tools.c:517 msgid "Xinput Airbrush" msgstr "Xinput-ruisku" -#: app/tools.c:563 +#: app/tools.c:518 msgid "/Tools/XinputAirbrush" msgstr "/Työkalut/Xinput-ruisku" -#: app/tools.c:566 +#: app/tools.c:521 msgid "Natural Airbrush" msgstr "Luonnollinen ruisku" -#: app/tools.c:578 +#: app/tools.c:533 +msgid "Measure" +msgstr "Mittanauha" + +#: app/tools.c:534 +msgid "/Tools/Measure" +msgstr "/Työkalut/Mittanauha" + +#: app/tools.c:537 +msgid "Measure distances and angles" +msgstr "Mittaa etäisyyksiä ja kulmia" + +#: app/tools.c:549 msgid "Path" msgstr "Polku" -#: app/tools.c:580 +#: app/tools.c:550 msgid "/Tools/Path" msgstr "/Työkalut/Polku" -#: app/tools.c:583 +#: app/tools.c:553 msgid "Manipulate paths" msgstr "Muokkaa polkuja" -#: app/tools.c:597 +#: app/tools.c:567 msgid "By Color Select" msgstr "Valitse värin mukaan" -#: app/tools.c:599 +#: app/tools.c:568 msgid "/Select/By Color..." msgstr "/Valitse/Värin mukaan" -#: app/tools.c:602 +#: app/tools.c:571 msgid "Select regions by color" msgstr "Valitse osia kuvasta värien mukaan" -#: app/tools.c:616 +#: app/tools.c:584 msgid "/Image/Colors/Color Balance..." msgstr "/Kuva/Värit/Väritasapaino..." -#: app/tools.c:619 +#: app/tools.c:587 msgid "Adjust color balance" msgstr "Väritasapainon säätö" -#: app/tools.c:633 +#: app/tools.c:600 msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast..." msgstr "/Kuva/Värit/Kirkkaus ja kontrasti..." -#: app/tools.c:636 +#: app/tools.c:603 msgid "Adjust brightness and contrast" msgstr "Kirkkauden ja kontrastin säätö" -#: app/tools.c:650 +#: app/tools.c:616 msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation..." msgstr "/Kuva/Värit/Sävy ja värikylläisyys..." -#: app/tools.c:653 +#: app/tools.c:619 msgid "Adjust hue and saturation" msgstr "Värisävyn ja kylläisyyden säätö" -#: app/tools.c:667 +#: app/tools.c:632 msgid "/Image/Colors/Posterize..." msgstr "/Kuva/Värit/Posterisaatio..." -#: app/tools.c:670 +#: app/tools.c:635 msgid "Reduce image to a fixed numer of colors" msgstr "Vähennä värien lukumäärä" -#: app/tools.c:684 +#: app/tools.c:648 msgid "/Image/Colors/Threshold..." msgstr "/Kuva/Värit/Raja..." -#: app/tools.c:687 +#: app/tools.c:651 msgid "Reduce image to two colors using a threshold" msgstr "Vähennä värien lukumäärä kahteen" -#: app/tools.c:701 +#: app/tools.c:664 msgid "/Image/Colors/Curves..." msgstr "/Kuva/Värit/Värikäyrät..." -#: app/tools.c:704 +#: app/tools.c:667 msgid "Adjust color curves" msgstr "Värikäyrien säätö" -#: app/tools.c:718 +#: app/tools.c:680 msgid "/Image/Colors/Levels..." msgstr "/Kuva/Värit/Tasot..." -#: app/tools.c:721 +#: app/tools.c:683 msgid "Adjust color levels" msgstr "Väritasojen säätö" -#: app/tools.c:735 +#: app/tools.c:696 msgid "/Image/Histogram..." msgstr "/Kuva/Histogrammi..." -#: app/tools.c:738 +#: app/tools.c:699 msgid "View image histogram" msgstr "Näytä kuvan histogrammi" -#: app/transform_core.c:244 +#: app/transform_core.c:257 msgid "Rotate" msgstr "Kierrä" -#: app/transform_core.c:245 +#: app/transform_core.c:258 msgid "Scale" msgstr "Skaalaa" -#: app/transform_core.c:246 +#: app/transform_core.c:259 msgid "Shear" msgstr "Tee vinoksi" -#: app/transform_core.c:352 +#: app/transform_core.c:368 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." msgstr "" -#: app/transform_core.c:1283 -msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" -msgstr "" - -#: app/transform_core.c:1536 +#: app/transform_core.c:1582 msgid "Transformation" msgstr "Muunnokset" #: app/transform_tool.c:189 -msgid "Rotation" -msgstr "Kierto" - -#: app/transform_tool.c:191 -msgid "Shearing" -msgstr "Vinoutus" - -#: app/transform_tool.c:192 -msgid "Perspective" -msgstr "Perspektiivi" - -#: app/transform_tool.c:197 -msgid "Traditional" -msgstr "Perinteinen" - -#: app/transform_tool.c:198 -msgid "Corrective" -msgstr "Korjaava" - -#: app/transform_tool.c:204 msgid "Transform Tool Options" msgstr "Muunnostyökalun asetukset" +#: app/transform_tool.c:212 +msgid "Rotation" +msgstr "Kierto" + +#: app/transform_tool.c:216 +msgid "Shearing" +msgstr "Vinoutus" + +#: app/transform_tool.c:218 +msgid "Perspective" +msgstr "Perspektiivi" + #. the second radio frame and box, for transform direction -#: app/transform_tool.c:257 +#: app/transform_tool.c:233 msgid "Tool Paradigm" msgstr "" +#: app/transform_tool.c:235 +msgid "Traditional" +msgstr "Perinteinen" + +#: app/transform_tool.c:238 +msgid "Corrective" +msgstr "Korjaava" + #. the show grid toggle button -#: app/transform_tool.c:292 +#: app/transform_tool.c:256 msgid "Show Grid" msgstr "Näytä apuviivat" -#: app/transform_tool.c:303 +#: app/transform_tool.c:267 msgid "Density:" msgstr "Tiheys:" #. the smoothing toggle button -#: app/transform_tool.c:333 +#: app/transform_tool.c:294 msgid "Smoothing" msgstr "" -#. the clip resulting image toggle button -#: app/transform_tool.c:341 -msgid "Clip Result" -msgstr "" - -#. the show_path toggle button -#: app/transform_tool.c:355 +#. the showpath toggle button +#: app/transform_tool.c:303 msgid "Show Path" msgstr "Näytä polku" +#. the clip resulting image toggle button +#: app/transform_tool.c:314 +msgid "Clip Result" +msgstr "" + #: app/undo_history.c:432 app/undo_history.c:753 #, c-format msgid "Undo History: %s" @@ -6026,259 +5874,300 @@ msgstr "" msgid "Redo" msgstr "" -#: app/undo.c:2827 +#: app/undo.c:2829 #, c-format msgid "Can't undo %s" msgstr "" -#: app/undo.c:2855 +#: app/undo.c:2857 msgid "<>" msgstr "" -#: app/undo.c:2856 +#: app/undo.c:2858 msgid "image" msgstr "kuva" -#: app/undo.c:2857 +#: app/undo.c:2859 msgid "image mod" msgstr "kuvan muokkaus" -#: app/undo.c:2858 +#: app/undo.c:2860 msgid "mask" msgstr "maski" -#: app/undo.c:2859 +#: app/undo.c:2861 msgid "layer move" msgstr "tason siirto" #. ok -#: app/undo.c:2860 +#: app/undo.c:2862 msgid "transform" msgstr "muunnos" -#: app/undo.c:2861 +#: app/undo.c:2863 msgid "paint" msgstr "maalaus" -#: app/undo.c:2862 +#: app/undo.c:2864 msgid "new layer" msgstr "uusi taso" -#: app/undo.c:2863 +#: app/undo.c:2865 msgid "delete layer" msgstr "tason poista" -#: app/undo.c:2864 +#: app/undo.c:2866 msgid "layer mod" msgstr "tason muokkaus" -#: app/undo.c:2865 +#: app/undo.c:2867 msgid "add layer mask" msgstr "tason maskin lisäys" #. ok -#: app/undo.c:2866 +#: app/undo.c:2868 msgid "delete layer mask" msgstr "tason maskin poisto" #. ok -#: app/undo.c:2867 +#: app/undo.c:2869 msgid "rename layer" msgstr "tason nimen vaihto" -#: app/undo.c:2868 +#: app/undo.c:2870 msgid "layer reposition" msgstr "tasojen keskinäinen siirto" #. ok -#: app/undo.c:2869 +#: app/undo.c:2871 msgid "new channel" msgstr "uusi kanava" -#: app/undo.c:2870 +#: app/undo.c:2872 msgid "delete channel" msgstr "kanavan poisto" -#: app/undo.c:2871 +#: app/undo.c:2873 msgid "channel mod" msgstr "kanavan muokkaus" -#: app/undo.c:2872 +#: app/undo.c:2874 msgid "FS to layer" msgstr "kelluva valinta tasoksi" #. ok -#: app/undo.c:2873 +#: app/undo.c:2875 msgid "gimage" msgstr "" -#: app/undo.c:2874 +#: app/undo.c:2876 msgid "FS rigor" msgstr "" -#: app/undo.c:2875 +#: app/undo.c:2877 msgid "FS relax" msgstr "" -#: app/undo.c:2876 +#: app/undo.c:2878 msgid "guide" msgstr "" -#: app/undo.c:2877 +#: app/undo.c:2879 msgid "text" msgstr "teksti" -#: app/undo.c:2878 +#: app/undo.c:2880 msgid "float selection" msgstr "valinnan kellutus" -#: app/undo.c:2879 +#: app/undo.c:2881 msgid "paste" msgstr "liimaa" -#: app/undo.c:2880 +#: app/undo.c:2882 msgid "cut" msgstr "leikkaa" -#: app/undo.c:2881 +#: app/undo.c:2883 msgid "transform core" msgstr "ydinmuunnos" -#: app/undo.c:2882 +#: app/undo.c:2884 msgid "paint core" msgstr "piirtäminen" -#: app/undo.c:2883 +#: app/undo.c:2885 msgid "floating layer" msgstr "kelluva taso" #. unused! -#: app/undo.c:2884 +#: app/undo.c:2886 msgid "linked layer" msgstr "linkitetty taso" -#: app/undo.c:2885 +#: app/undo.c:2887 msgid "apply layer mask" msgstr "tason maskin sovellus" #. ok -#: app/undo.c:2886 +#: app/undo.c:2888 msgid "layer merge" msgstr "tasojen yhdistäminen" -#: app/undo.c:2887 +#: app/undo.c:2889 msgid "FS anchor" msgstr "kelluvan valinnan ankkurointi" -#: app/undo.c:2888 +#: app/undo.c:2890 msgid "gimage mod" msgstr "" -#: app/undo.c:2889 +#: app/undo.c:2891 msgid "crop" msgstr "rajaus" -#: app/undo.c:2890 +#: app/undo.c:2892 msgid "layer scale" msgstr "tason skaalaus" -#: app/undo.c:2891 +#: app/undo.c:2893 msgid "layer resize" msgstr "tason koon muokkaus" -#: app/undo.c:2892 +#: app/undo.c:2894 msgid "quickmask" msgstr "" -#: app/undo.c:2893 +#: app/undo.c:2895 msgid "attach parasite" msgstr "" -#: app/undo.c:2894 +#: app/undo.c:2896 msgid "remove parasite" msgstr "" -#: app/undo.c:2895 +#: app/undo.c:2897 msgid "resolution change" msgstr "tarkkuuden vaihto" -#: app/undo.c:2896 +#: app/undo.c:2898 msgid "image scale" msgstr "kuvan skaalaus" -#: app/undo.c:2897 +#: app/undo.c:2899 msgid "image resize" msgstr "kuvan mittojen muutos" -#: app/undo.c:2898 +#: app/undo.c:2900 msgid "misc" msgstr "sekalaiset" -#: app/xcf.c:364 +#: app/xcf.c:365 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "" -#: app/xcf.c:1477 app/xcf.c:2483 -msgid "xcf: zlib compression unimplemented" -msgstr "" - -#: app/xcf.c:1480 app/xcf.c:2487 -msgid "xcf: fractal compression unimplemented" -msgstr "" - -#: app/xcf.c:1626 -#, c-format -msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" -msgstr "" - -#: app/xcf.c:1776 +#: app/xcf.c:1777 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" "Substituting grayscale map." msgstr "" -#: app/xcf.c:1807 -#, c-format -msgid "unknown compression type: %d" +#. flow slider +#: app/xinput_airbrush.c:322 +#, fuzzy +msgid "Flow Relation:" +msgstr "Kasvata valintaa" + +#. flow sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:341 +#, fuzzy +msgid "Flow Sensitivity:" +msgstr "Paineherkkyys" + +#. base tilt slider +#: app/xinput_airbrush.c:361 +#, fuzzy +msgid "Base Tilt:" +msgstr "Heksana:" + +#. tilt sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:384 +#, fuzzy +msgid "Tilt Sensitivity:" +msgstr "Paineherkkyys" + +#. velocity sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:410 +#, fuzzy +msgid "Speed Sensitivity:" +msgstr "Paineherkkyys" + +#. min height slider +#: app/xinput_airbrush.c:437 +#, fuzzy +msgid "Min Height:" +msgstr "Korkeus:" + +#. max height slider +#: app/xinput_airbrush.c:458 +#, fuzzy +msgid "Max Height:" +msgstr "Korkeus:" + +#: modules/cdisplay_gamma.c:326 +msgid "Gamma" msgstr "" -#: app/xcf.c:1848 -msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" +#: modules/cdisplay_gamma.c:336 +msgid "Gamma:" msgstr "" -#: app/xcf.c:1871 -msgid "Error detected while loading an image's parasites" -msgstr "" +#~ msgid "Open Options" +#~ msgstr "Kuvan avauksen asetukset" -#: app/xcf.c:1882 -msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" -msgstr "" +#~ msgid "generated_brushes\n" +#~ msgstr "generoidut siveltimet\n" -#: app/xcf.c:1946 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" -msgstr "" +#~ msgid "sighup caught" +#~ msgstr "sighup napattu" -#: app/xcf.c:2038 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" -msgstr "" +#~ msgid "sigint caught" +#~ msgstr "sigint napattu" -#: app/xcf.c:2115 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" -msgstr "" +#~ msgid "sigquit caught" +#~ msgstr "sigquit napattu" -#: app/xcf.c:2446 -msgid "not enough tiles found in level" -msgstr "" +#~ msgid "sigabrt caught" +#~ msgstr "sigabrt napattu" -#: app/xcf.c:2716 -#, c-format -msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" -msgstr "" +#~ msgid "sigbus caught" +#~ msgstr "sigbus napattu" + +#~ msgid "sigsegv caught" +#~ msgstr "sigsegv napattu" + +#~ msgid "sigpipe caught" +#~ msgstr "sigpipe napattu" + +#~ msgid "sigterm caught" +#~ msgstr "sigterm napattu" + +#~ msgid "sigfpe caught" +#~ msgstr "sigfpe napattu" + +#~ msgid "unknown signal" +#~ msgstr "tuntematon signaali" + +#~ msgid "/Script-Fu/Modify" +#~ msgstr "/Script-Fu/Muokkaa" + +#~ msgid "/Stack/Previous Layer" +#~ msgstr "/Pino/Edellinen taso" + +#~ msgid "/Stack/Next Layer" +#~ msgstr "/Pino/Seuraava taso" #~ msgid "%s: Window Info" #~ msgstr "Ikkunan %s tiedot" diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index e4e7b4f482..bc073bc981 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GIMP 1.1\n" -"POT-Creation-Date: 1999-12-16 11:07-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 11:27-0800\n" "PO-Revision-Date: 1998 11:32+CET\n" "Last-Translator: Balazs Nagy \n" "Language-Team: Hungarian Gimp List \n" @@ -13,16 +13,16 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -#: app/about_dialog.c:188 +#: app/about_dialog.c:190 msgid "About the GIMP" msgstr "A GIMP névjegye" -#: app/about_dialog.c:234 +#: app/about_dialog.c:246 #, fuzzy, c-format msgid "Version %s brought to you by" msgstr ", Írták:" -#: app/about_dialog.c:274 +#: app/about_dialog.c:286 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "További információkat a http://www.gimp.org URL-en találsz" @@ -36,68 +36,69 @@ msgstr "Forgat" msgid "Pressure:" msgstr "Erõsség: " -#: app/app_procs.c:364 +#: app/app_procs.c:359 msgid "GIMP Startup" msgstr "A GIMP indítása" -#: app/app_procs.c:477 app/gimprc.c:422 +#: app/app_procs.c:476 app/gimprc.c:430 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "\"%s\" értelmezése\n" #. initialize the xcf file format routines -#: app/app_procs.c:537 +#: app/app_procs.c:536 msgid "Looking for data files" msgstr "Adatfájlok keresése" -#: app/app_procs.c:537 +#: app/app_procs.c:536 #, fuzzy msgid "Parasites" msgstr "Beilleszt" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:539 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes" msgstr "Ecsetek" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:541 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns" msgstr "Minták" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:543 app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes" msgstr "Paletták" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:545 app/internal_procs.c:109 app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients" msgstr "Színátmenetek" -#: app/app_procs.c:741 +#: app/app_procs.c:740 msgid "Really Quit?" msgstr "Valóban kilépsz?" -#: app/app_procs.c:747 app/install.c:259 app/install.c:405 +#: app/app_procs.c:746 app/install.c:272 app/install.c:418 msgid "Quit" msgstr "" -#: app/app_procs.c:749 app/brightness_contrast.c:217 app/channel_ops.c:94 +#: app/app_procs.c:748 app/brightness_contrast.c:217 app/channel_ops.c:94 #: app/channels_dialog.c:2431 app/channels_dialog.c:2605 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 -#: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:381 -#: app/gdisplay_color_ui.c:117 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 -#: app/global_edit.c:720 app/gradient.c:1881 app/gradient.c:4958 -#: app/gradient.c:5519 app/hue_saturation.c:375 app/interface.c:965 -#: app/layers_dialog.c:3354 app/layers_dialog.c:3560 app/layers_dialog.c:3685 -#: app/layers_dialog.c:3799 app/layers_dialog.c:4086 app/levels.c:368 -#: app/posterize.c:200 app/preferences_dialog.c:1236 app/qmask.c:257 -#: app/resize.c:193 app/threshold.c:274 +#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 +#: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:383 +#: app/gdisplay_color_ui.c:128 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 +#: app/gimpui.c:79 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 +#: app/gradient.c:4876 app/gradient.c:5437 app/hue_saturation.c:376 +#: app/interface.c:967 app/layers_dialog.c:3351 app/layers_dialog.c:3557 +#: app/layers_dialog.c:3682 app/layers_dialog.c:3796 app/layers_dialog.c:4083 +#: app/levels.c:354 app/palette.c:1852 app/posterize.c:200 +#: app/preferences_dialog.c:1357 app/qmask.c:257 app/resize.c:193 +#: app/threshold.c:274 modules/cdisplay_gamma.c:358 msgid "Cancel" msgstr "Mégsem" -#: app/app_procs.c:772 +#: app/app_procs.c:771 #, fuzzy msgid "" "Some files unsaved.\n" @@ -123,133 +124,133 @@ msgstr "" msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "Színátmenet végrehajtása sikertelen." -#: app/blend.c:259 +#: app/blend.c:257 #, fuzzy msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "elõtérbõl háttérbe (RGB)" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:259 #, fuzzy msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "elõtérbõl háttérbe (HSV)" -#: app/blend.c:263 +#: app/blend.c:261 msgid "FG to Transparent" msgstr "elõtérbõl átlátszóba" -#: app/blend.c:265 +#: app/blend.c:263 #, fuzzy msgid "Custom from Editor" msgstr "egyéni" -#: app/blend.c:271 app/gradient.c:619 app/preferences_dialog.c:1483 +#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1606 msgid "Linear" msgstr "lineáris" -#: app/blend.c:273 +#: app/blend.c:271 msgid "Bi-Linear" msgstr "dupla lineáris" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:273 msgid "Radial" msgstr "sugaras" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:275 msgid "Square" msgstr "szögletes" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:277 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "kúpos (szimmetrikus)" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:279 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "kúpos (aszimmetrikus)" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:281 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "Szögletes shapeburst" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:283 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "Gömbölyû shapeburst" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:285 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "Gödrös shapeburst" -#: app/blend.c:289 +#: app/blend.c:287 #, fuzzy msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "HSV (óramutató járása szerinti színesség)" -#: app/blend.c:291 +#: app/blend.c:289 #, fuzzy msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "HSV (óramutató járása szerinti színesség)" -#: app/blend.c:297 app/preferences_dialog.c:1528 +#: app/blend.c:295 app/preferences_dialog.c:1654 msgid "None" msgstr "Nincs" -#: app/blend.c:299 +#: app/blend.c:297 #, fuzzy msgid "Sawtooth Wave" msgstr "Fûrészhullám" -#: app/blend.c:301 +#: app/blend.c:299 #, fuzzy msgid "Triangular Wave" msgstr "Háromszöghullám" -#: app/blend.c:335 +#: app/blend.c:333 msgid "Offset:" msgstr "Eltolás:" -#: app/blend.c:346 +#: app/blend.c:344 msgid "Blend:" msgstr "Színátmenet:" -#: app/blend.c:354 +#: app/blend.c:352 msgid "Gradient:" msgstr "Átmenet:" -#: app/blend.c:362 +#: app/blend.c:360 msgid "Repeat:" msgstr "Ismétlés:" -#: app/blend.c:381 +#: app/blend.c:379 #, fuzzy msgid "Adaptive Supersampling" msgstr "Illesztési túlmintavételezés" -#: app/blend.c:409 +#: app/blend.c:407 #, fuzzy msgid "Max Depth:" msgstr "Max. mélység:" -#: app/blend.c:422 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/blend.c:420 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 msgid "Threshold:" msgstr "Küszöbszint:" -#: app/blend.c:449 +#: app/blend.c:447 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "Színátmenet: indexelt képeknél érvénytelen." -#: app/blend.c:474 +#: app/blend.c:472 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "Színátmenet: 0, 0" -#: app/blend.c:537 +#: app/blend.c:535 msgid "Blend operation failed." msgstr "Színátmenet végrehajtása sikertelen." -#: app/blend.c:543 +#: app/blend.c:541 #, fuzzy msgid "Blending..." msgstr "Színátmenet" -#: app/blend.c:620 app/blend.c:630 +#: app/blend.c:618 app/blend.c:628 #, fuzzy msgid "Blend: " msgstr "Színátmenet:" @@ -262,26 +263,27 @@ msgstr "F msgid "Brightness-Contrast does not operate on indexed drawables." msgstr "A Fényerõ-kontraszt beállítás nem mûködik indexelt rajzfelületen." -#: app/brightness_contrast.c:208 app/tools.c:631 +#: app/brightness_contrast.c:208 app/tools.c:599 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "Fényerõ-kontraszt" #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:92 #: app/channels_dialog.c:2429 app/channels_dialog.c:2603 -#: app/color_balance.c:269 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 -#: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:377 -#: app/gdisplay_color_ui.c:115 app/hue_saturation.c:371 -#: app/layers_dialog.c:3352 app/layers_dialog.c:3558 app/layers_dialog.c:3683 -#: app/layers_dialog.c:4084 app/levels.c:364 app/module_db.c:277 -#: app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1232 app/qmask.c:255 -#: app/resize.c:191 app/threshold.c:270 +#: app/color_balance.c:270 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 +#: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:379 +#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:77 app/gimpui.c:457 +#: app/hue_saturation.c:372 app/layers_dialog.c:3349 app/layers_dialog.c:3555 +#: app/layers_dialog.c:3680 app/layers_dialog.c:4081 app/levels.c:350 +#: app/module_db.c:281 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1353 +#: app/qmask.c:255 app/resize.c:191 app/threshold.c:270 +#: modules/cdisplay_gamma.c:351 msgid "OK" msgstr "" #: app/brightness_contrast.c:215 app/by_color_select.c:589 -#: app/color_balance.c:271 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:379 -#: app/hue_saturation.c:373 app/levels.c:366 app/posterize.c:198 -#: app/threshold.c:272 app/tools.c:1023 app/transform_core.c:395 +#: app/color_balance.c:272 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:381 +#: app/hue_saturation.c:374 app/levels.c:352 app/posterize.c:198 +#: app/threshold.c:272 app/tools.c:984 app/transform_core.c:413 msgid "Reset" msgstr "Újra" @@ -296,9 +298,9 @@ msgid "Contrast" msgstr "Kontraszt" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:439 app/curves.c:671 -#: app/fileops.c:418 app/hue_saturation.c:563 app/levels.c:589 -#: app/palette.c:3222 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 +#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:440 app/curves.c:671 +#: app/fileops.c:416 app/hue_saturation.c:564 app/levels.c:575 +#: app/palette.c:3297 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 msgid "Preview" msgstr "Bemutatókép" @@ -308,19 +310,20 @@ msgstr "Ecset szerkeszt #. The close button #: app/brush_edit.c:215 app/brush_select.c:279 app/by_color_select.c:591 -#: app/color_notebook.c:112 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:147 -#: app/colormap_dialog.i.c:157 app/crop.c:1041 app/devices.c:755 -#: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:277 app/gdisplay_ops.c:354 -#: app/gradient.c:893 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 +#: app/color_notebook.c:112 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:151 +#: app/colormap_dialog.i.c:161 app/crop.c:1041 app/devices.c:755 +#: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:281 app/gdisplay_ops.c:354 +#: app/gradient.c:800 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 #: app/info_window.c:308 app/lc_dialog.c:196 app/measure.c:270 -#: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2050 app/palette.c:2066 -#: app/palette.c:3104 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 -#: app/tips_dialog.c:147 app/tools.c:1025 app/undo_history.c:761 +#: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2117 app/palette.c:2133 +#: app/palette.c:3179 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 +#: app/preferences_dialog.c:363 app/tips_dialog.c:171 app/tools.c:986 +#: app/undo_history.c:761 msgid "Close" msgstr "Bezár" #. the feather radius scale -#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:289 +#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:301 msgid "Radius:" msgstr "Sugár:" @@ -332,7 +335,7 @@ msgstr " msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Nézõponti arányszám:" -#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:89 +#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:88 msgid "Angle:" msgstr "Dõlésszög:" @@ -341,8 +344,8 @@ msgstr "D msgid "Brush Selection" msgstr "Ecset választás" -#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:891 app/module_db.c:316 -#: app/palette.c:2048 app/pattern_select.c:169 +#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:798 app/module_db.c:320 +#: app/palette.c:2115 app/pattern_select.c:169 msgid "Refresh" msgstr "Frissít" @@ -350,26 +353,26 @@ msgstr "Friss msgid "No Brushes available" msgstr "" -#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:595 +#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:607 msgid "Opacity:" msgstr "Láthatóság:" -#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:618 +#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:630 msgid "Mode:" msgstr "Mód:" -#: app/brush_select.c:467 app/palette.c:1188 app/palette.c:2235 +#: app/brush_select.c:467 app/palette.c:1191 app/palette.c:2302 msgid "New" msgstr "Új" -#: app/brush_select.c:473 app/colormap_dialog.i.c:145 -#: app/gradient_select.c:150 app/palette.c:1195 app/palette.c:2064 +#: app/brush_select.c:473 app/colormap_dialog.i.c:149 +#: app/gradient_select.c:150 app/palette.c:1198 app/palette.c:2131 #: app/palette_select.c:60 msgid "Edit" msgstr "Szerkesztés" -#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:718 app/gradient.c:1879 -#: app/palette.c:1205 app/palette.c:2244 +#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:726 app/gradient.c:1787 +#: app/palette.c:1208 app/palette.c:1850 app/palette.c:2313 msgid "Delete" msgstr "Töröl" @@ -401,12 +404,12 @@ msgstr "Kit msgid "Pattern Fill" msgstr "Kitöltés mintával" -#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:363 +#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:375 msgid "Sample Merged" msgstr "Mintakeverés" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:158 app/file_new_dialog.c:648 +#: app/bucket_fill.c:158 app/file_new_dialog.c:650 msgid "Fill Type" msgstr "Kitöltés típusa" @@ -431,16 +434,16 @@ msgstr "Inakt msgid "Selection Mode" msgstr "Kiválasztás módja" -#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:99 +#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:100 msgid "Replace" msgstr "Cserél" -#: app/by_color_select.c:652 app/colormap_dialog.i.c:143 -#: app/gdisplay_color_ui.c:102 +#: app/by_color_select.c:652 app/colormap_dialog.i.c:147 +#: app/gdisplay_color_ui.c:113 msgid "Add" msgstr "Hozzáad" -#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:997 +#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:1009 msgid "Subtract" msgstr "Kivonás" @@ -457,7 +460,7 @@ msgid "copy" msgstr "másol" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1708 app/layer.c:318 app/layer.c:1546 +#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1543 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s másolás" @@ -476,9 +479,9 @@ msgstr "Eltol msgid "Offset X:" msgstr "X eltolás:" -#: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:552 -#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:107 -#: app/scale_tool.c:100 app/shear_tool.c:84 +#: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:554 +#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:106 +#: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:81 msgid "Y:" msgstr "" @@ -494,11 +497,11 @@ msgid "Fill Options" msgstr "Kitöltés beállítások" #: app/channel_ops.c:177 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 -#: app/layers_dialog.c:3333 +#: app/layers_dialog.c:3330 msgid "Background" msgstr "Háttér" -#: app/channel_ops.c:187 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3335 +#: app/channel_ops.c:187 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3332 msgid "Transparent" msgstr "Átlátszó" @@ -538,18 +541,18 @@ msgstr "Csatorna t msgid "Empty Channel Copy" msgstr "a másolandó csatorna" -#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:341 app/curves.c:414 -#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:243 +#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:342 app/curves.c:414 +#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:229 msgid "Red" msgstr "Vörös" -#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:366 app/curves.c:415 -#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:244 +#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:367 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:230 msgid "Green" msgstr "Zöld" -#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:391 app/curves.c:416 -#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:245 +#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:392 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:231 msgid "Blue" msgstr "Kék" @@ -580,89 +583,89 @@ msgstr "Kit msgid "Edit Channel Attributes" msgstr "Csatorna tulajdonságok szerkesztése" -#: app/clone.c:141 +#: app/clone.c:140 msgid "Image Source" msgstr "Kép forrás" -#: app/clone.c:142 +#: app/clone.c:141 msgid "Pattern Source" msgstr "Minta forrás" -#: app/clone.c:148 +#: app/clone.c:147 #, fuzzy msgid "Non Aligned" msgstr "Igazított" -#: app/clone.c:149 +#: app/clone.c:148 msgid "Aligned" msgstr "Igazított" -#: app/clone.c:150 +#: app/clone.c:149 msgid "Registered" msgstr "" #. the radio frame and box -#: app/clone.c:166 +#: app/clone.c:165 msgid "Source" msgstr "Forrás" #. the radio frame and box -#: app/clone.c:191 +#: app/clone.c:190 #, fuzzy msgid "Alignment" msgstr "Igazított" -#: app/clone.c:321 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "Nincs felhasználható minta a mûvelethez." -#: app/color_balance.c:166 +#: app/color_balance.c:167 msgid "Color Balance Options" msgstr "Színegyensúly beállítások" -#: app/color_balance.c:204 +#: app/color_balance.c:205 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "A színegyensúly csak RGB színes rajzfelületen mûködik." -#: app/color_balance.c:253 app/dodgeburn.c:128 +#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "Árnyékok" -#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:127 +#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "Középszínek" -#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:126 +#: app/color_balance.c:256 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "Fényes színek" #. The shell and main vbox -#: app/color_balance.c:264 app/tools.c:614 +#: app/color_balance.c:265 app/tools.c:583 msgid "Color Balance" msgstr "Színegyensúly" -#: app/color_balance.c:286 +#: app/color_balance.c:287 #, fuzzy msgid "Color Levels:" msgstr "Szín szintek: " #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:326 +#: app/color_balance.c:327 msgid "Cyan" msgstr "Encián" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:351 +#: app/color_balance.c:352 msgid "Magenta" msgstr "Bíbor" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:376 +#: app/color_balance.c:377 msgid "Yellow" msgstr "Sárga" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:429 +#: app/color_balance.c:430 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "Fényesség megõrzése" @@ -687,7 +690,7 @@ msgstr "Mintakever msgid "Update Active Color" msgstr "" -#: app/color_picker.c:248 app/tools.c:340 +#: app/color_picker.c:248 app/tools.c:325 msgid "Color Picker" msgstr "Színpipetta" @@ -712,11 +715,11 @@ msgid "Alpha:" msgstr "Alfa" #: app/color_picker.c:259 app/color_picker.c:274 app/color_select.c:437 -#: app/colormap_dialog.i.c:271 +#: app/colormap_dialog.i.c:288 msgid "Hex Triplet:" msgstr "Hexa hármas:" -#: app/color_picker.c:263 app/colormap_dialog.i.c:264 +#: app/color_picker.c:263 app/colormap_dialog.i.c:277 #, fuzzy msgid "Index:" msgstr "Indexelt" @@ -738,22 +741,22 @@ msgstr "Intenzit msgid "N/A" msgstr "???" -#: app/colormap_dialog.i.c:175 +#: app/colormap_dialog.i.c:179 #, fuzzy msgid "Indexed Color Palette" msgstr "Színpaletta" #. The GIMP image option menu -#: app/colormap_dialog.i.c:190 app/lc_dialog.c:128 +#: app/colormap_dialog.i.c:194 app/lc_dialog.c:128 msgid "Image:" msgstr "Kép:" -#: app/colormap_dialog.i.c:209 +#: app/colormap_dialog.i.c:217 #, fuzzy msgid "Operations" msgstr "Megnyitás beállítások" -#: app/colormap_dialog.i.c:903 app/lc_dialog.c:621 +#: app/colormap_dialog.i.c:997 app/lc_dialog.c:621 msgid "none" msgstr "---" @@ -793,11 +796,11 @@ msgstr "H msgid "Border selection by:" msgstr "" -#: app/commands.c:1286 +#: app/commands.c:1298 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" -#: app/commands.c:1348 +#: app/commands.c:1360 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" @@ -941,15 +944,16 @@ msgid "Origin X:" msgstr "Kezdõ X: " #. the pixel size labels -#: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:413 app/file_new_dialog.c:431 -#: app/tool_options.c:423 +#: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:415 app/file_new_dialog.c:433 +#: app/tool_options.c:435 #, fuzzy msgid "Width:" msgstr "Szélesség: " -#: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:419 app/file_new_dialog.c:437 -#: app/layers_dialog.c:3391 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 -#: app/scale_tool.c:79 app/scale_tool.c:86 app/tool_options.c:439 +#: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:421 app/file_new_dialog.c:439 +#: app/layers_dialog.c:3388 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:451 +#: app/xinput_airbrush.c:479 #, fuzzy msgid "Height:" msgstr "Magasság: " @@ -968,11 +972,11 @@ msgid "Curves Options" msgstr "" #: app/curves.c:413 app/histogram_tool.c:271 app/layers_dialog.c:242 -#: app/levels.c:242 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1003 +#: app/levels.c:228 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:1015 msgid "Value" msgstr "Érték" -#: app/curves.c:417 app/levels.c:246 +#: app/curves.c:417 app/levels.c:232 msgid "Alpha" msgstr "Alfa" @@ -989,7 +993,7 @@ msgid "Free" msgstr "Szabadkézi" #. The shell and main vbox -#: app/curves.c:555 app/tools.c:699 +#: app/curves.c:555 app/tools.c:663 msgid "Curves" msgstr "" @@ -1011,8 +1015,8 @@ msgstr "" msgid "Device Status" msgstr "Eszközállapot" -#: app/devices.c:753 app/gradient.c:889 app/levels.c:627 app/palette.c:2046 -#: app/preferences_dialog.c:1234 +#: app/devices.c:753 app/levels.c:613 app/palette.c:2113 +#: app/preferences_dialog.c:361 app/preferences_dialog.c:1355 msgid "Save" msgstr "Kiment" @@ -1044,7 +1048,7 @@ msgstr "Megnyit" msgid "Open a file" msgstr "Fájl megnyitása" -#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:104 +#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:115 msgid "Up" msgstr "Fel" @@ -1052,7 +1056,7 @@ msgstr "Fel" msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "" -#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:105 +#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:116 msgid "Down" msgstr "Le" @@ -1060,7 +1064,7 @@ msgstr "Le" msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "" -#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:103 +#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:114 msgid "Remove" msgstr "Töröl" @@ -1112,7 +1116,7 @@ msgstr "M msgid "Move: 0, 0" msgstr "" -#: app/edit_selection.c:472 app/edit_selection.c:482 +#: app/edit_selection.c:393 app/edit_selection.c:403 #, fuzzy msgid "Move: " msgstr "Mód: " @@ -1128,7 +1132,7 @@ msgid "Hard Edge" msgstr "Éles szélû" #. the anti_erase toggle -#: app/eraser.c:117 app/paint_funcs.c:100 +#: app/eraser.c:117 app/paint_funcs.c:101 #, fuzzy msgid "Anti Erase" msgstr "Radír" @@ -1146,21 +1150,21 @@ msgstr "Nem lehet menteni, nincs kijel msgid "Save error log to file..." msgstr "A hibanapló fájlba mentése..." -#: app/errorconsole.c:269 +#: app/errorconsole.c:273 #, fuzzy msgid "GIMP Error Console" msgstr "GIMP hibakonzol" -#: app/errorconsole.c:275 +#: app/errorconsole.c:279 #, fuzzy msgid "Clear" msgstr "/Szerkeszt/Töröl" -#: app/errorconsole.c:298 +#: app/errorconsole.c:302 msgid "Write all errors to file..." msgstr "Minden hiba fájlba mentése..." -#: app/errorconsole.c:305 +#: app/errorconsole.c:309 msgid "Write selection to file..." msgstr "Kijelölés fájlba mentése..." @@ -1169,8 +1173,8 @@ msgstr "Kijel msgid "Confirm Image Size" msgstr "Átméretezés" -#: app/file_new_dialog.c:207 -#, c-format +#: app/file_new_dialog.c:209 +#, no-c-format msgid "" "You are trying to create an image which\n" "has an initial size of %s.\n" @@ -1185,142 +1189,142 @@ msgid "" "preferences dialog." msgstr "" -#: app/file_new_dialog.c:313 +#: app/file_new_dialog.c:315 #, fuzzy, c-format msgid "Image Size: %s" msgstr "Átméretezés" -#: app/file_new_dialog.c:371 +#: app/file_new_dialog.c:373 msgid "New Image" msgstr "Új kép" -#: app/file_new_dialog.c:477 app/preferences_dialog.c:1304 +#: app/file_new_dialog.c:479 app/preferences_dialog.c:1428 msgid "Pixels" msgstr "Pixel" #. the resolution labels -#: app/file_new_dialog.c:546 app/resize.c:566 +#: app/file_new_dialog.c:548 app/resize.c:566 #, fuzzy msgid "Resolution X:" msgstr "Felbontás" -#: app/file_new_dialog.c:567 app/resize.c:587 +#: app/file_new_dialog.c:569 app/resize.c:587 #, fuzzy msgid "pixels/%a" msgstr "Pixel" #. frame for Image Type -#: app/file_new_dialog.c:611 +#: app/file_new_dialog.c:613 msgid "Image Type" msgstr "kép típus" -#: app/fileops.c:239 app/fileops.c:276 +#: app/fileops.c:238 app/fileops.c:278 msgid "Load Image" msgstr "Kép betöltése" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:286 -msgid "Open Options" -msgstr "Megnyitás beállítások" - -#: app/fileops.c:301 app/fileops.c:516 -msgid "Determine file type:" +#: app/fileops.c:288 +msgid "Determine file type" msgstr "" -#: app/fileops.c:384 +#: app/fileops.c:382 msgid "" "generate\n" "preview" msgstr "" -#: app/fileops.c:419 +#: app/fileops.c:417 #, fuzzy msgid "No selection." msgstr "Kijelölés növelése" -#: app/fileops.c:470 app/fileops.c:502 +#: app/fileops.c:468 app/fileops.c:504 msgid "Save Image" msgstr "Kép kimentése" -#: app/fileops.c:507 +#: app/fileops.c:509 msgid "Save Options" msgstr "Kimentés beállítások" -#: app/fileops.c:569 +#: app/fileops.c:518 +msgid "Determine file type:" +msgstr "" + +#: app/fileops.c:571 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "" -#: app/fileops.c:583 +#: app/fileops.c:585 #, fuzzy msgid "Revert failed." msgstr "Sikertelen mentés: " -#: app/fileops.c:1253 +#: app/fileops.c:1255 msgid "(this thumbnail may be out of date)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1254 +#: app/fileops.c:1256 #, fuzzy msgid "(no information)" msgstr "Elforgatás" -#: app/fileops.c:1264 +#: app/fileops.c:1266 msgid "(thumbnail saving is disabled)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1268 +#: app/fileops.c:1270 msgid "(could not write thumbnail file)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1272 +#: app/fileops.c:1274 msgid "(thumbnail file not written)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1289 +#: app/fileops.c:1291 msgid "no preview available" msgstr "" -#: app/fileops.c:1403 +#: app/fileops.c:1405 msgid "(could not make preview)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1475 app/fileops.c:1556 +#: app/fileops.c:1477 app/fileops.c:1558 msgid "Open failed: " msgstr "Sikertelen megnyitás: " -#: app/fileops.c:1616 +#: app/fileops.c:1618 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1630 app/fileops.c:1732 +#: app/fileops.c:1632 app/fileops.c:1734 msgid "Save failed: " msgstr "Sikertelen mentés: " -#: app/fileops.c:1677 +#: app/fileops.c:1679 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s már létezik. Felülírod?" -#: app/fileops.c:1681 +#: app/fileops.c:1683 msgid "File Exists!" msgstr "A fájl már létezik!" -#: app/fileops.c:1687 +#: app/fileops.c:1689 msgid "Yes" msgstr "Igen" -#: app/fileops.c:1689 +#: app/fileops.c:1691 msgid "No" msgstr "Nem" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1353 -#: app/preferences_dialog.c:2053 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1477 +#: app/preferences_dialog.c:2232 msgid "Horizontal" msgstr "Vízszintes" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1355 -#: app/preferences_dialog.c:2055 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1479 +#: app/preferences_dialog.c:2234 msgid "Vertical" msgstr "Függõleges" @@ -1341,43 +1345,43 @@ msgid "" "layer mask or channel." msgstr "" -#: app/gdisplay.c:215 +#: app/gdisplay.c:217 msgid "RGB-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1398 +#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1523 msgid "RGB" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale" msgstr "fekete-fehér" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed" msgstr "indexelt" -#: app/gdisplay_color_ui.c:106 +#: app/gdisplay_color_ui.c:117 msgid "Configure" msgstr "" -#: app/gdisplay_color_ui.c:109 +#: app/gdisplay_color_ui.c:120 msgid "Color Display Filters" msgstr "" -#: app/gdisplay_color_ui.c:133 +#: app/gdisplay_color_ui.c:144 msgid "Available Filters" msgstr "" -#: app/gdisplay_color_ui.c:156 +#: app/gdisplay_color_ui.c:167 #, fuzzy msgid "Active Filters" msgstr "Kitöltés típusa" @@ -1399,8 +1403,7 @@ msgstr "" msgid "Float Selection: No selection to float." msgstr "" -#. Create a new layer from the buffer -#: app/gimage_mask.c:347 +#: app/gimage_mask.c:348 #, fuzzy msgid "Floated Layer" msgstr "Réteg törlése" @@ -1443,59 +1446,59 @@ msgstr "" msgid "Can't fill unknown image type." msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:480 +#: app/gimpdrawable.c:481 #, fuzzy msgid "parasite attach to drawable" msgstr "az érintett rajzfelület" -#: app/gimpdrawable.c:513 +#: app/gimpdrawable.c:514 #, fuzzy msgid "detach parasite from drawable" msgstr "az érintett rajzfelület" -#: app/gimpdrawable.c:705 +#: app/gimpdrawable.c:706 msgid "unnamed" msgstr "névtelen" -#: app/gimpdrawable.c:722 +#: app/gimpdrawable.c:723 #, c-format msgid "Layer type %d not supported." msgstr "%d réteg típus nem támogatott." -#: app/gimpimage.c:1128 +#: app/gimpimage.c:1134 msgid "attach parasite to image" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:1151 +#: app/gimpimage.c:1157 #, fuzzy msgid "detach parasite from image" msgstr "Alakok kijelölése a képrõl" -#: app/gimpimage.c:2115 +#: app/gimpimage.c:2121 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "A réteget nem lehet feljebb helyezni" -#: app/gimpimage.c:2141 +#: app/gimpimage.c:2147 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "A réteget nem lehet lejjebb helyezni" -#: app/gimpimage.c:2165 +#: app/gimpimage.c:2171 msgid "Layer is already on top" msgstr "A réteg már legfelül van" -#: app/gimpimage.c:2171 +#: app/gimpimage.c:2177 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "Nem lehet nem átlátszó réteget feljebb helyezni" -#: app/gimpimage.c:2198 +#: app/gimpimage.c:2204 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "A réteg már legalul van" -#: app/gimpimage.c:2253 +#: app/gimpimage.c:2259 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "A háttérnek nincs alfa csatornája, a réteg feljebb lett helyezve" -#: app/gimpimage.c:2307 +#: app/gimpimage.c:2328 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." @@ -1503,46 +1506,46 @@ msgstr "" "Nincs elég látható réteg az összefésüléshez.\n" "Legalább két rétegre van ehhez szükség." -#: app/gimpimage.c:2383 +#: app/gimpimage.c:2408 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2786 +#: app/gimpimage.c:2811 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2790 +#: app/gimpimage.c:2815 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2794 +#: app/gimpimage.c:2819 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2801 +#: app/gimpimage.c:2826 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2904 +#: app/gimpimage.c:2929 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2953 +#: app/gimpimage.c:2978 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3156 app/palette.c:376 app/palette.c:953 app/palette.c:1089 -#: app/palette.c:1996 app/palette.c:2735 app/palette.c:2867 +#: app/gimpimage.c:3181 app/palette.c:379 app/palette.c:956 app/palette.c:1092 +#: app/palette.c:2063 app/palette.c:2810 app/palette.c:2942 msgid "Untitled" msgstr "Névtelen" -#: app/gimpparasite.c:130 +#: app/gimpparasite.c:136 msgid "" "# GIMP parasiterc\n" "# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" @@ -1553,61 +1556,60 @@ msgstr "" msgid "Progress" msgstr "" -#: app/gimprc.c:390 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:399 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "Erõforrás beállítások" -#: app/gimprc.c:441 +#: app/gimprc.c:449 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "hiba az értelmezésben: \"%s\"\n" -#: app/gimprc.c:442 +#: app/gimprc.c:450 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr " (%d. sor, %d. oszlop)\n" -#: app/gimprc.c:443 +#: app/gimprc.c:451 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr " nem várt kulcsszó: %s\n" -#: app/gimprc.c:1437 +#: app/gimprc.c:1450 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "hiba a pluginrc értelmezésekor" -#: app/gimprc.c:1772 -#, fuzzy, c-format -msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" -msgstr "a(z) %s gimprc kulcsszó nincs definiálva, de van rá hivatkozás" - -#: app/gimprc.c:2734 +#: app/gimprc.c:2783 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2753 +#: app/gimprc.c:2802 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2759 +#: app/gimprc.c:2808 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2771 +#: app/gimprc.c:2820 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "" +#: app/gimpui.c:452 +msgid "GIMP Message" +msgstr "" + #. pseudo unit #: app/gimpunit.c:58 #, fuzzy msgid "pixel" msgstr "Pixel" -#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:430 app/measure.c:434 app/paint_core.c:486 +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:430 app/measure.c:434 app/paint_core.c:494 #, fuzzy msgid "pixels" msgstr "Pixel" @@ -1652,196 +1654,179 @@ msgstr "" msgid "percent" msgstr "Perspektíva" -#: app/gimpunit.c:299 -msgid "" -"# GIMP unitrc\n" -"# This file contains your user unit database. You can\n" -"# modify this list with the unit editor. You are not\n" -"# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" -"# This file will be entirely rewritten every time you\n" -"# quit the gimp.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. Make a new floating layer -#: app/global_edit.c:289 app/global_edit.c:344 app/global_edit.c:354 +#: app/global_edit.c:290 app/global_edit.c:359 #, fuzzy msgid "Pasted Layer" msgstr "Feljebb" -#: app/global_edit.c:696 +#: app/global_edit.c:704 msgid "Paste" msgstr "Beilleszt" -#: app/global_edit.c:697 +#: app/global_edit.c:705 #, fuzzy msgid "Paste Into" msgstr "/Szerkeszt/Helyben beilleszt" -#: app/global_edit.c:698 +#: app/global_edit.c:706 #, fuzzy msgid "Paste as New" msgstr "/Szerkeszt/Beilleszt (név szerint)" -#: app/global_edit.c:712 +#: app/global_edit.c:720 #, fuzzy msgid "Paste Named Buffer" msgstr "Nevesített Bézier tároló beillesztése" -#: app/global_edit.c:730 +#: app/global_edit.c:738 #, fuzzy msgid "Select a buffer to paste:" msgstr "Válaszd ki a használandó tárolót:" -#: app/global_edit.c:815 +#: app/global_edit.c:823 #, fuzzy msgid "Cut Named" msgstr "/Szerkeszt/Kivág (név szerint)" -#: app/global_edit.c:818 app/global_edit.c:855 +#: app/global_edit.c:826 app/global_edit.c:863 msgid "Enter a name for this buffer" msgstr "Írd be a tároló nevét" -#: app/global_edit.c:852 +#: app/global_edit.c:860 #, fuzzy msgid "Copy Named" msgstr "/Szerkeszt/Másol (név szerint)" -#: app/gradient.c:620 +#: app/gradient.c:529 msgid "Curved" msgstr "Ívelt" -#: app/gradient.c:621 +#: app/gradient.c:530 msgid "Sinusoidal" msgstr "szinuszoid" -#: app/gradient.c:622 +#: app/gradient.c:531 msgid "Spherical (increasing)" msgstr "" -#: app/gradient.c:623 +#: app/gradient.c:532 msgid "Spherical (decreasing)" msgstr "" -#: app/gradient.c:628 +#: app/gradient.c:537 msgid "Plain RGB" msgstr "Egyszerû RGB" -#: app/gradient.c:629 +#: app/gradient.c:538 msgid "HSV (counter-clockwise hue)" msgstr "HSV (óramutató járásával ellentétes színesség)" -#: app/gradient.c:630 +#: app/gradient.c:539 msgid "HSV (clockwise hue)" msgstr "HSV (óramutató járása szerinti színesség)" -#: app/gradient.c:883 +#: app/gradient.c:792 msgid "Gradient Editor" msgstr "Színátmenet szerkesztõ" -#: app/gradient.c:916 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 -#: app/palette.c:3160 +#: app/gradient.c:823 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 +#: app/palette.c:3235 msgid "Gradient" msgstr "Színátmenet" -#: app/gradient.c:917 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2207 +#: app/gradient.c:824 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2274 #: app/palette_select.c:82 msgid "Name" msgstr "Név" #. Frame & vbox for gradient functions -#: app/gradient.c:962 +#: app/gradient.c:869 #, fuzzy msgid "Gradient Ops" msgstr "Színátmenetek" #. Buttons for gradient functions -#: app/gradient.c:970 +#: app/gradient.c:877 #, fuzzy msgid "New Gradient" msgstr "Új színátmenet" -#: app/gradient.c:977 +#: app/gradient.c:885 #, fuzzy msgid "Copy Gradient" msgstr "Színátmenet másolása" -#: app/gradient.c:984 +#: app/gradient.c:893 #, fuzzy msgid "Delete Gradient" msgstr "Színátmenet törlése" -#: app/gradient.c:991 +#: app/gradient.c:901 msgid "Rename Gradient" msgstr "Színátmenet átnevezése" -#: app/gradient.c:998 app/gradient.c:1981 +#: app/gradient.c:909 app/gradient.c:1889 msgid "Save as POV-Ray" msgstr "Mentés POV-Ray-ként" #. Zoom all button -#: app/gradient.c:1015 +#: app/gradient.c:927 msgid "Zoom all" msgstr "Teljes méret" -#: app/gradient.c:1081 +#: app/gradient.c:993 msgid "Instant update" msgstr "Azonnali frissítés" -#: app/gradient.c:1216 app/gradient.c:2101 +#: app/gradient.c:1128 app/gradient.c:2006 msgid "Default" msgstr "Alapértelmezett" -#: app/gradient.c:1647 +#: app/gradient.c:1555 msgid "New gradient" msgstr "Új színátmenet" -#: app/gradient.c:1650 +#: app/gradient.c:1558 msgid "Enter a name for the new gradient" msgstr "Írd be az új színátmenet nevét" -#: app/gradient.c:1651 +#: app/gradient.c:1559 msgid "untitled" msgstr "névtelen" -#: app/gradient.c:1710 +#: app/gradient.c:1618 msgid "Copy gradient" msgstr "Színátmenet másolása" -#: app/gradient.c:1713 +#: app/gradient.c:1621 msgid "Enter a name for the copied gradient" msgstr "Írd be a másolat nevét" -#: app/gradient.c:1796 +#: app/gradient.c:1704 msgid "Rename gradient" msgstr "Színátmenet átnevezése" -#: app/gradient.c:1799 +#: app/gradient.c:1707 msgid "Enter a new name for the gradient" msgstr "Írd be a színátmenet új nevét" -#: app/gradient.c:1873 +#: app/gradient.c:1781 msgid "Delete gradient" msgstr "Színátmenet törlése" -#: app/gradient.c:1892 +#: app/gradient.c:1800 app/palette.c:1863 #, fuzzy, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete\n" "\"%s\" from the list and from disk?" msgstr "\"%s\"-t a listáról és a meghajtóról?" -#: app/gradient.c:2017 -#, fuzzy, c-format -msgid "Could not open \"%s\"" -msgstr "\"%s\" írása\n" - -#: app/gradient.c:2139 +#: app/gradient.c:2043 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "Nagyítás: %d:1 Ábrázolt tartomány: [%0.6f, %0.6f]" -#: app/gradient.c:2381 +#: app/gradient.c:2294 #, c-format msgid "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " @@ -1850,233 +1835,207 @@ msgstr "" "Helyzet: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " "Átlátszatlanság: %0.3f" -#: app/gradient.c:2406 +#: app/gradient.c:2319 #, c-format msgid "Foreground color set to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "Elõtérszín beállítás: RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2430 +#: app/gradient.c:2343 #, fuzzy, c-format msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "Elõtérszín beállítás: RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2735 +#: app/gradient.c:2649 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "" -#: app/gradient.c:2737 app/gradient.c:2740 +#: app/gradient.c:2651 app/gradient.c:2654 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:2745 +#: app/gradient.c:2659 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "" -#: app/gradient.c:2757 +#: app/gradient.c:2671 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" msgstr "" -#: app/gradient.c:2999 app/gradient.c:3008 +#: app/gradient.c:2913 app/gradient.c:2922 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "" -#: app/gradient.c:3026 +#: app/gradient.c:2940 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "" -#: app/gradient.c:3510 app/gradient.c:4567 +#: app/gradient.c:3427 app/gradient.c:4485 msgid "Left endpoint's color" msgstr "" -#: app/gradient.c:3521 app/gradient.c:3563 +#: app/gradient.c:3438 app/gradient.c:3480 msgid "Load from" msgstr "" -#: app/gradient.c:3525 +#: app/gradient.c:3442 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3526 +#: app/gradient.c:3443 msgid "Right endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3536 app/gradient.c:3578 +#: app/gradient.c:3453 app/gradient.c:3495 msgid "Save to" msgstr "" -#: app/gradient.c:3552 app/gradient.c:4645 +#: app/gradient.c:3469 app/gradient.c:4563 msgid "Right endpoint's color" msgstr "" -#: app/gradient.c:3567 +#: app/gradient.c:3484 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3568 +#: app/gradient.c:3485 msgid "Left endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3679 +#: app/gradient.c:3596 msgid "Selection operations" msgstr "" -#: app/gradient.c:3851 +#: app/gradient.c:3768 msgid "Blending function for segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3853 +#: app/gradient.c:3770 msgid "Coloring type for segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3855 +#: app/gradient.c:3772 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3857 app/gradient.c:4948 +#: app/gradient.c:3774 app/gradient.c:4866 msgid "Split segment uniformly" msgstr "" -#: app/gradient.c:3859 +#: app/gradient.c:3776 msgid "Delete segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3861 +#: app/gradient.c:3778 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3863 +#: app/gradient.c:3780 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3865 +#: app/gradient.c:3782 msgid "Flip segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3867 app/gradient.c:5509 +#: app/gradient.c:3784 app/gradient.c:5427 msgid "Replicate segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3872 +#: app/gradient.c:3789 msgid "Blending function for selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3874 +#: app/gradient.c:3791 msgid "Coloring type for selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3876 +#: app/gradient.c:3793 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "" -#: app/gradient.c:3878 app/gradient.c:4949 +#: app/gradient.c:3795 app/gradient.c:4867 msgid "Split segments uniformly" msgstr "" -#: app/gradient.c:3880 +#: app/gradient.c:3797 msgid "Delete selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3882 +#: app/gradient.c:3799 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3884 +#: app/gradient.c:3801 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3886 +#: app/gradient.c:3803 msgid "Flip selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3888 app/gradient.c:5510 +#: app/gradient.c:3805 app/gradient.c:5428 msgid "Replicate selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:4172 +#: app/gradient.c:4089 msgid "FG color" msgstr "" -#: app/gradient.c:4221 +#: app/gradient.c:4137 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4734 app/gradient.c:4804 +#: app/gradient.c:4652 app/gradient.c:4722 msgid "(Varies)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4956 +#: app/gradient.c:4874 msgid "Split" msgstr "" #. Instructions -#: app/gradient.c:4970 +#: app/gradient.c:4888 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "" -#: app/gradient.c:4976 +#: app/gradient.c:4894 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:4977 +#: app/gradient.c:4895 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:5337 +#: app/gradient.c:5255 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "" -#: app/gradient.c:5349 +#: app/gradient.c:5267 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "" -#: app/gradient.c:5517 +#: app/gradient.c:5435 msgid "Replicate" msgstr "" #. Instructions -#: app/gradient.c:5530 +#: app/gradient.c:5448 msgid "Please select the number of times" msgstr "" -#: app/gradient.c:5535 +#: app/gradient.c:5453 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:5536 +#: app/gradient.c:5454 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:5888 -#, c-format -msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:5914 -#, c-format -msgid "" -"grad_load_gradient(): badly formatted gradient segment %d in \"%s\" --- bad " -"things may happen soon" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:5946 -msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:5954 -#, c-format -msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:6164 -#, c-format -msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" -msgstr "" - #. The shell #: app/gradient_select.c:143 #, fuzzy @@ -2122,7 +2081,7 @@ msgid "Percentile:" msgstr "Perspektíva" #. The shell and main vbox -#: app/histogram_tool.c:287 app/tools.c:733 +#: app/histogram_tool.c:287 app/tools.c:695 msgid "Histogram" msgstr "Hisztogram" @@ -2130,86 +2089,82 @@ msgstr "Hisztogram" msgid "Information on Channel:" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:246 +#: app/hue_saturation.c:247 #, fuzzy msgid "Hue-Saturation Options" msgstr "Színesség-telítettség" -#: app/hue_saturation.c:284 +#: app/hue_saturation.c:285 #, fuzzy msgid "Hue-Saturation operates only on RGB color drawables." msgstr "A színegyensúly csak RGB színes rajzfelületen mûködik." -#: app/hue_saturation.c:352 +#: app/hue_saturation.c:353 #, fuzzy msgid "Master" msgstr "Beilleszt" -#: app/hue_saturation.c:353 +#: app/hue_saturation.c:354 msgid "R" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:354 +#: app/hue_saturation.c:355 msgid "Y" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:355 +#: app/hue_saturation.c:356 msgid "G" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:356 +#: app/hue_saturation.c:357 msgid "C" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:357 +#: app/hue_saturation.c:358 msgid "B" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:358 +#: app/hue_saturation.c:359 msgid "M" msgstr "" #. The shell and main vbox -#: app/hue_saturation.c:366 app/tools.c:648 +#: app/hue_saturation.c:367 app/tools.c:615 msgid "Hue-Saturation" msgstr "Színesség-telítettség" -#: app/hue_saturation.c:443 +#: app/hue_saturation.c:444 msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments" msgstr "" #. Create the hue scale widget -#: app/hue_saturation.c:455 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:93 -#: app/tool_options.c:1000 +#: app/hue_saturation.c:456 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:94 +#: app/tool_options.c:1012 msgid "Hue" msgstr "Színesség" #. Create the lightness scale widget -#: app/hue_saturation.c:489 +#: app/hue_saturation.c:490 #, fuzzy msgid "Lightness" msgstr "Fényerõ" #. Create the saturation scale widget -#: app/hue_saturation.c:523 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:1001 +#: app/hue_saturation.c:524 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:95 +#: app/tool_options.c:1013 msgid "Saturation" msgstr "Telítettség" -#: app/image_map.c:283 -msgid "image depth change, unable to restore original image" -msgstr "" - #: app/image_new.c:59 app/info_window.c:65 app/info_window.c:603 -#: app/preferences_dialog.c:1399 +#: app/preferences_dialog.c:1524 msgid "Grayscale" msgstr "fekete-fehér" -#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3332 +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3329 msgid "Foreground" msgstr "Elõtér" -#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3334 +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3331 msgid "White" msgstr "Fehér" @@ -2261,8 +2216,8 @@ msgid "" "Click to open the Gradients Dialog." msgstr "" -#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1503 -#: app/preferences_dialog.c:1598 +#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1628 +#: app/preferences_dialog.c:1728 msgid "General" msgstr "" @@ -2318,7 +2273,7 @@ msgstr "" msgid "Resolution:" msgstr "Felbontás" -#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:452 +#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:464 #, fuzzy msgid "Unit:" msgstr "Névtelen" @@ -2477,37 +2432,16 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: app/install.c:140 -msgid "gimprc\n" -msgstr "" - #: app/install.c:141 msgid "" "\t\tThe gimprc is used to store personal preferences\n" -"\t\tsuch as default GIMP behaviors & plug-in hotkeys.\n" -"\t\tPaths to search for brushes, palettes, gradients\n" -"\t\tpatterns, plug-ins and modules are also configured here.\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:146 -msgid "unitrc\n" +"\t\tthat affect GIMP's default behavior.\n" +"\t\tPaths to search for brushes, palettes, gradients,\n" +"\t\tpatterns, plug-ins and modules can also configured here.\n" msgstr "" #: app/install.c:147 msgid "" -"\t\tThe unitrc is used to store your user units database.\n" -"\t\tYou can define additional units and use them just\n" -"\t\tlike you use the built-in units inches, millimeters,\n" -"\t\tpoints and picas. This file is overwritten each time\n" -"\t\tyou quit the GIMP.\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:153 -msgid "pluginrc\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:154 -msgid "" "\t\tPlug-ins and extensions are external programs run by\n" "\t\tthe GIMP which provide additional functionality.\n" "\t\tThese programs are searched for at run-time and\n" @@ -2516,11 +2450,33 @@ msgid "" "\t\tbe GIMP-readable only, and should not be edited.\n" msgstr "" -#: app/install.c:161 -msgid "brushes\n" +#: app/install.c:155 +msgid "" +"\t\tKey shortcuts can be dynamically redefined in The GIMP.\n" +"\t\tThe menurc is a dump of your configuration so it can.\n" +"\t\tbe remembered for the next session. You may edit this\n" +"\t\tfile if you wish, but it is much easier to define the\n" +"\t\tkeys from within The GIMP. Deleting this file will\n" +"\t\trestore the default shortcuts.\n" msgstr "" -#: app/install.c:162 +#: app/install.c:163 +msgid "" +"\t\tThe sessionrc is used to store what dialog windows were\n" +"\t\topen the last time you quit The GIMP. You can configure\n" +"\t\tThe GIMP to reopen these dialogs at the saved position.\n" +msgstr "" + +#: app/install.c:168 +msgid "" +"\t\tThe unitrc is used to store your user units database.\n" +"\t\tYou can define additional units and use them just\n" +"\t\tlike you use the built-in units inches, millimeters,\n" +"\t\tpoints and picas. This file is overwritten each time\n" +"\t\tyou quit the GIMP.\n" +msgstr "" + +#: app/install.c:175 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined brushes. The default gimprc file\n" @@ -2529,12 +2485,7 @@ msgid "" "\t\tbrushes.\n" msgstr "" -#: app/install.c:168 -#, fuzzy -msgid "generated_brushes\n" -msgstr "Ecset könyvtár:" - -#: app/install.c:169 +#: app/install.c:182 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which is used to store brushes\n" "\t\tthat are created with the brush editor. The default\n" @@ -2542,11 +2493,7 @@ msgid "" "\t\tgenerated brushes.\n" msgstr "" -#: app/install.c:174 -msgid "gradients\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:175 +#: app/install.c:188 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined gradients. The default gimprc file\n" @@ -2555,11 +2502,7 @@ msgid "" "\t\tgradients.\n" msgstr "" -#: app/install.c:181 -msgid "gfig\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:182 +#: app/install.c:195 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined figures to be used by the gfig plug-in.\n" @@ -2568,11 +2511,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for gfig figures.\n" msgstr "" -#: app/install.c:188 -msgid "gflares\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:189 +#: app/install.c:202 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined gflares to be used by the gflare plug-in.\n" @@ -2581,11 +2520,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for gflares.\n" msgstr "" -#: app/install.c:195 -msgid "fractalexplorer\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:196 +#: app/install.c:209 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined fractals to be used by the FractalExplorer\n" @@ -2594,11 +2529,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for fractals.\n" msgstr "" -#: app/install.c:202 -msgid "palettes\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:203 +#: app/install.c:216 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined palettes. The default gimprc file\n" @@ -2610,11 +2541,7 @@ msgid "" "\t\tsessions.\n" msgstr "" -#: app/install.c:212 -msgid "patterns\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:213 +#: app/install.c:226 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined patterns. The default gimprc file\n" @@ -2623,11 +2550,7 @@ msgid "" "\t\tpatterns.\n" msgstr "" -#: app/install.c:219 -msgid "plug-ins\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:220 +#: app/install.c:233 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser created, temporary, or otherwise non-system-\n" @@ -2637,11 +2560,7 @@ msgid "" "\t\tplug-ins.\n" msgstr "" -#: app/install.c:227 -msgid "modules\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:228 +#: app/install.c:241 msgid "" "\t\tThis subdirectory can be used to store user created,\n" "\t\ttemporary, or otherwise non-system-supported DLL modules.\n" @@ -2650,11 +2569,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for modules to load when initialising.\n" msgstr "" -#: app/install.c:234 -msgid "scripts\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:235 +#: app/install.c:248 msgid "" "\t\tThis subdirectory is used by the GIMP to store \n" "\t\tuser created and installed scripts. The default gimprc\n" @@ -2662,11 +2577,7 @@ msgid "" "\t\t-wide gimp scripts subdirectory when searching for scripts\n" msgstr "" -#: app/install.c:240 -msgid "tmp\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:241 +#: app/install.c:254 msgid "" "\t\tThis subdirectory is used by the GIMP to temporarily\n" "\t\tstore undo buffers to reduce memory usage. If GIMP is\n" @@ -2675,43 +2586,43 @@ msgid "" "\t\tGIMP sessions and can be destroyed with impunity.\n" msgstr "" -#: app/install.c:250 +#: app/install.c:263 msgid "GIMP Installation" msgstr "" -#: app/install.c:255 +#: app/install.c:268 msgid "Install" msgstr "" -#: app/install.c:257 +#: app/install.c:270 msgid "Ignore" msgstr "" -#: app/install.c:398 +#: app/install.c:411 msgid "Installation Log" msgstr "" -#: app/install.c:403 +#: app/install.c:416 msgid "Continue" msgstr "" -#: app/install.c:434 +#: app/install.c:447 msgid "" "User Installation Log\n" "\n" msgstr "" -#: app/install.c:444 +#: app/install.c:457 msgid " does not exist. Cannot install.\n" msgstr "" -#: app/install.c:452 +#: app/install.c:465 msgid "" " has invalid permissions.\n" "Cannot install." msgstr "" -#: app/install.c:486 +#: app/install.c:499 msgid "" "Did you notice any error messages\n" "in the console window? If not, installation\n" @@ -2719,13 +2630,13 @@ msgid "" "the possible reason...\n" msgstr "" -#: app/install.c:518 +#: app/install.c:531 msgid "" "\n" "Installation successful!\n" msgstr "" -#: app/install.c:527 +#: app/install.c:540 msgid "" "\n" "Installation failed. Contact system administrator.\n" @@ -2742,141 +2653,146 @@ msgstr "" msgid "The GIMP" msgstr "A GIMP névjegye" -#: app/internal_procs.c:67 +#: app/internal_procs.c:68 msgid "Internal Procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:67 +#: app/internal_procs.c:68 #, fuzzy msgid "Brush UI" msgstr "Ecsetek" -#: app/internal_procs.c:73 +#: app/internal_procs.c:74 #, fuzzy msgid "Channel" msgstr "Csatornák" -#: app/internal_procs.c:76 +#: app/internal_procs.c:77 #, fuzzy msgid "Channel Ops" msgstr "Csatornák" -#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:888 app/tool_options.c:1002 +#: app/internal_procs.c:80 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:96 +#: app/tool_options.c:900 app/tool_options.c:1014 msgid "Color" msgstr "Szín" -#: app/internal_procs.c:82 +#: app/internal_procs.c:83 #, fuzzy msgid "Convert" msgstr "Kontraszt" -#: app/internal_procs.c:85 +#: app/internal_procs.c:86 msgid "Drawable procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:88 +#: app/internal_procs.c:89 #, fuzzy msgid "Edit procedures" msgstr "Görbe javítása" -#: app/internal_procs.c:91 +#: app/internal_procs.c:92 #, fuzzy msgid "File Operations" msgstr "Kitöltés beállítások" -#: app/internal_procs.c:94 +#: app/internal_procs.c:95 #, fuzzy msgid "Floating selections" msgstr "Lebegõ kijelölés" -#: app/internal_procs.c:97 +#: app/internal_procs.c:98 msgid "GDisplay procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:100 app/palette.c:3168 +#: app/internal_procs.c:101 app/palette.c:3243 #, fuzzy msgid "Image" msgstr "Kép:" -#: app/internal_procs.c:103 +#: app/internal_procs.c:104 #, fuzzy msgid "Image mask" msgstr "Skálázás" -#: app/internal_procs.c:106 +#: app/internal_procs.c:107 #, fuzzy msgid "Gimprc procedures" msgstr "Kép forrás" -#: app/internal_procs.c:112 +#: app/internal_procs.c:110 +#, fuzzy +msgid "Help procedures" +msgstr "Görbe javítása" + +#: app/internal_procs.c:116 #, fuzzy msgid "Gradient UI" msgstr "Színátmenet" -#: app/internal_procs.c:115 +#: app/internal_procs.c:119 #, fuzzy msgid "Guide procedures" msgstr "Kép forrás" -#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1496 +#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1620 msgid "Interface" msgstr "" #. the layer name label -#: app/internal_procs.c:121 app/layer_select.c:137 +#: app/internal_procs.c:125 app/layer_select.c:137 #, fuzzy msgid "Layer" msgstr "Rétegek" -#: app/internal_procs.c:124 +#: app/internal_procs.c:128 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2193 app/palette.c:2205 +#: app/internal_procs.c:131 app/palette.c:2260 app/palette.c:2272 #: app/palette_select.c:80 #, fuzzy msgid "Palette" msgstr "Paletták" -#: app/internal_procs.c:130 +#: app/internal_procs.c:134 #, fuzzy msgid "Parasite procedures" msgstr "Görbe javítása" -#: app/internal_procs.c:133 app/lc_dialog.c:180 +#: app/internal_procs.c:137 app/lc_dialog.c:180 #, fuzzy msgid "Paths" msgstr "Minták" -#: app/internal_procs.c:136 +#: app/internal_procs.c:140 #, fuzzy msgid "Pattern UI" msgstr "Minták" -#: app/internal_procs.c:142 +#: app/internal_procs.c:146 #, fuzzy msgid "Plug-in" msgstr "Külsõ programok" -#: app/internal_procs.c:145 +#: app/internal_procs.c:149 msgid "Procedural database" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:148 +#: app/internal_procs.c:152 #, fuzzy msgid "Text procedures" msgstr "Görbe javítása" -#: app/internal_procs.c:151 +#: app/internal_procs.c:155 msgid "Tool procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:154 app/undo_history.c:872 +#: app/internal_procs.c:158 app/undo_history.c:872 msgid "Undo" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:157 +#: app/internal_procs.c:161 #, fuzzy msgid "Units" msgstr "Névtelen" @@ -2895,15 +2811,7 @@ msgstr "Sz msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "" -#: app/layer.c:349 -msgid "layer_copy: could not allocate new layer" -msgstr "" - -#: app/layer.c:427 -msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" -msgstr "" - -#: app/layer.c:480 +#: app/layer.c:477 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "" @@ -2913,47 +2821,47 @@ msgstr "" msgid "Layer Select" msgstr "Bézier kijelölés" -#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:988 +#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:1000 msgid "Normal" msgstr "Normál" -#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:989 +#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:1001 msgid "Dissolve" msgstr "Eloszló" -#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:991 +#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:1003 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "Szorzás (égetés)" -#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:992 +#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:1004 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "Osztás (kitérés)" -#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:993 +#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:1005 msgid "Screen" msgstr "Kivetítés" -#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:994 +#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:1006 msgid "Overlay" msgstr "Rávetítés" -#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:995 +#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:1007 msgid "Difference" msgstr "Különbség" -#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:996 +#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:1008 msgid "Addition" msgstr "Összegzés" -#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:998 +#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1010 msgid "Darken Only" msgstr "Csak sötétebb" -#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:999 +#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:1011 msgid "Lighten Only" msgstr "Csak világosabb" -#: app/layers_dialog.c:261 app/layers_dialog.c:3381 +#: app/layers_dialog.c:261 app/layers_dialog.c:3378 msgid "New Layer" msgstr "Új réteg" @@ -2985,111 +2893,111 @@ msgstr "R msgid "Keep Trans." msgstr "Átlátszóság" -#: app/layers_dialog.c:1811 +#: app/layers_dialog.c:1808 msgid "Empty Layer Copy" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:2072 app/layers_dialog.c:3160 app/layers_dialog.c:3583 +#: app/layers_dialog.c:2069 app/layers_dialog.c:3157 app/layers_dialog.c:3580 msgid "Floating Selection" msgstr "Lebegõ kijelölés" -#: app/layers_dialog.c:3346 +#: app/layers_dialog.c:3343 msgid "New Layer Options" msgstr "Új réteg beállítások" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3371 +#: app/layers_dialog.c:3368 #, fuzzy msgid "Layer Name:" msgstr "Réteg neve:" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3385 +#: app/layers_dialog.c:3382 #, fuzzy msgid "Layer Width:" msgstr "Réteg szélessége: " #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3444 +#: app/layers_dialog.c:3441 msgid "Layer Fill Type" msgstr "Kitöltés típusa" -#: app/layers_dialog.c:3552 +#: app/layers_dialog.c:3549 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "Réteg tulajdonságainak szerkesztése" -#: app/layers_dialog.c:3575 +#: app/layers_dialog.c:3572 #, fuzzy msgid "Layer name:" msgstr "Réteg neve: " -#: app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:3661 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "Fehér (teljesen átlátszatlan)" -#: app/layers_dialog.c:3665 +#: app/layers_dialog.c:3662 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "Fekete (teljesen átlátszó)" -#: app/layers_dialog.c:3666 +#: app/layers_dialog.c:3663 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "Réteg alfa csatornája" -#: app/layers_dialog.c:3677 +#: app/layers_dialog.c:3674 msgid "Add Mask Options" msgstr "Maszk létrehozás beállítások" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3697 +#: app/layers_dialog.c:3694 #, fuzzy msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "Réteg maszk beállítások" -#: app/layers_dialog.c:3789 +#: app/layers_dialog.c:3786 msgid "Layer Mask Options" msgstr "Réteg maszk beállítások" -#: app/layers_dialog.c:3795 +#: app/layers_dialog.c:3792 msgid "Apply" msgstr "Alkalmaz" -#: app/layers_dialog.c:3797 +#: app/layers_dialog.c:3794 msgid "Discard" msgstr "Eldob" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3811 +#: app/layers_dialog.c:3808 msgid "Apply layer mask?" msgstr "Érvényesíted a rétegmaszkot?" -#: app/layers_dialog.c:3865 app/layers_dialog.c:3953 +#: app/layers_dialog.c:3862 app/layers_dialog.c:3950 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:4064 +#: app/layers_dialog.c:4061 msgid "Expanded as necessary" msgstr "Bõvít, ha szükséges" -#: app/layers_dialog.c:4065 +#: app/layers_dialog.c:4062 msgid "Clipped to image" msgstr "A képre illeszti" -#: app/layers_dialog.c:4066 +#: app/layers_dialog.c:4063 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "A legalsó rétegre illeszti" -#: app/layers_dialog.c:4078 +#: app/layers_dialog.c:4075 msgid "Layer Merge Options" msgstr "Réteg összefésülés beállítások" -#: app/layers_dialog.c:4099 +#: app/layers_dialog.c:4096 #, fuzzy msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "A végsõ, összefésült réteg típusa:" -#: app/layers_dialog.c:4101 +#: app/layers_dialog.c:4098 #, fuzzy msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "A végsõ, rögzített réteg típusa:" @@ -3099,7 +3007,7 @@ msgid "Layers & Channels" msgstr "Rétegek és csatornák" #. The Auto-button -#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:607 +#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:593 #, fuzzy msgid "Auto" msgstr "/Automatikus" @@ -3112,54 +3020,54 @@ msgstr "R msgid "Channels" msgstr "Csatornák" -#: app/levels.c:209 +#: app/levels.c:195 #, fuzzy msgid "Levels Options" msgstr "Kimentés beállítások" -#: app/levels.c:257 +#: app/levels.c:243 msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "" #. The shell and main vbox -#: app/levels.c:359 app/tools.c:716 +#: app/levels.c:345 app/tools.c:679 msgid "Levels" msgstr "Szintek" -#: app/levels.c:388 +#: app/levels.c:374 msgid "Modify Levels for Channel:" msgstr "" -#: app/levels.c:404 +#: app/levels.c:390 #, fuzzy msgid "Input Levels:" msgstr "Szín szintek: " -#: app/levels.c:513 +#: app/levels.c:499 #, fuzzy msgid "Output Levels:" msgstr "Szín szintek: " -#: app/levels.c:617 app/module_db.c:825 +#: app/levels.c:603 app/module_db.c:829 msgid "Load" msgstr "Betölt" -#: app/levels.c:1138 +#: app/levels.c:1124 #, fuzzy msgid "Load Levels" msgstr "Szintek" -#: app/levels.c:1153 +#: app/levels.c:1139 #, fuzzy msgid "Save Levels" msgstr "Szintek" -#: app/levels.c:1470 +#: app/levels.c:1456 #, fuzzy msgid "Load/Save Levels" msgstr "Bézier görbe betöltése/tárolása" -#: app/levels.c:1504 app/levels.c:1522 app/paths_dialog.c:2214 +#: app/levels.c:1494 app/levels.c:1512 app/paths_dialog.c:2217 #, fuzzy, c-format msgid "Unable to open file %s" msgstr "nem található meg a(z) \"%s\" külsõ program" @@ -3173,45 +3081,45 @@ msgstr "Megnyit msgid "Allow Window Resizing" msgstr "" -#: app/main.c:289 +#: app/main.c:301 msgid "GIMP version" msgstr "GIMP verzió: " -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:305 #, fuzzy, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "Használat: %s [kapcsolók ...] [fájlok ...]\n" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:306 msgid "Valid options are:\n" msgstr "Az érvényes kapcsolók:\n" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:307 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr " -h --help Ez a rövid használati leírás\n" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:308 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr " -v --version A verziószám kiírása\n" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:309 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr " -b --batch Kötegelt módban futtatás\n" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:310 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr " -g --gimprc Más gimprc fájl használata.\n" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:311 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr " -n --no-interface Felhasználói interfész nélküli futtatás\n" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:312 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr "" " -r --restore-session Megpróbálja visszaállítani a mentett állapotot\n" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:313 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" @@ -3219,19 +3127,19 @@ msgstr "" " --no-data Nem olvassa be a mintákat, színátmeneteket, " "palettálat, ecseteket\n" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:314 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr " --verbose A kezdeti üzenetek megjelenítése\n" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:315 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr " --no-splash Nem mutatja az üdvözlõ képernyõt\n" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:316 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr " --no-splash-image Nem mutatja az üdvözlõ képernyõn a képet\n" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:317 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" @@ -3239,12 +3147,12 @@ msgstr "" " --no-shm Nem osztja meg a GIMP a külsõ programokkal a " "memóriát\n" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:318 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr "" " --no-xshm Nem használja az X osztott memória kiegészítést\n" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:319 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" @@ -3252,58 +3160,22 @@ msgstr "" " --console-messages A figyelmeztetéseket konzolra írja, és nem " "párbeszédablakba\n" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:320 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr " --debug-handlers A hibajavító szignálkezelõk engedélyezése\n" -#: app/main.c:309 +#: app/main.c:321 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" msgstr " --display A megadott X képernyõt használja\n" -#: app/main.c:310 +#: app/main.c:322 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr " --system-gimprc Más gimprc fájl használata\n" -#: app/main.c:431 -msgid "sighup caught" -msgstr "" - -#: app/main.c:436 -msgid "sigint caught" -msgstr "" - -#: app/main.c:441 -msgid "sigquit caught" -msgstr "" - -#: app/main.c:446 -msgid "sigabrt caught" -msgstr "" - -#: app/main.c:451 -msgid "sigbus caught" -msgstr "" - -#: app/main.c:456 -msgid "sigsegv caught" -msgstr "" - -#: app/main.c:461 -msgid "sigpipe caught" -msgstr "" - -#: app/main.c:466 -msgid "sigterm caught" -msgstr "" - -#: app/main.c:471 -msgid "sigfpe caught" -msgstr "" - -#: app/main.c:475 -msgid "unknown signal" +#: app/main.c:339 +msgid "(This console window will close in ten seconds)\n" msgstr "" #: app/measure.c:117 @@ -3433,1043 +3305,1029 @@ msgid "/Script-Fu/Decor" msgstr "" #: app/menus.c:108 -msgid "/Script-Fu/Modify" -msgstr "" - -#: app/menus.c:109 msgid "/Script-Fu/Utils" msgstr "" -#: app/menus.c:110 +#: app/menus.c:109 msgid "/Script-Fu/Animators" msgstr "" -#: app/menus.c:111 +#: app/menus.c:110 msgid "/Script-Fu/Stencil Ops" msgstr "" -#: app/menus.c:112 +#: app/menus.c:111 msgid "/Script-Fu/Alchemy" msgstr "" -#: app/menus.c:113 +#: app/menus.c:112 #, fuzzy msgid "/Script-Fu/Selection" msgstr "Kijelölés szûkítése" -#: app/menus.c:114 +#: app/menus.c:113 msgid "/Script-Fu/Shadow" msgstr "" -#: app/menus.c:115 +#: app/menus.c:114 #, fuzzy msgid "/Script-Fu/Render" msgstr "/Fájl/Mentés" -#: app/menus.c:116 +#: app/menus.c:115 msgid "/Guides" msgstr "" -#: app/menus.c:117 +#: app/menus.c:116 #, fuzzy msgid "/Video" msgstr "/Nézet/---" -#: app/menus.c:118 +#: app/menus.c:117 msgid "/Video/Encode" msgstr "" #. /File -#: app/menus.c:131 app/menus.c:238 +#: app/menus.c:130 app/menus.c:237 #, fuzzy msgid "/File" msgstr "Kitöltés típusa" -#: app/menus.c:133 app/menus.c:240 +#: app/menus.c:132 app/menus.c:239 #, fuzzy msgid "/File/New..." msgstr "/Fájl/Új" -#: app/menus.c:135 app/menus.c:242 +#: app/menus.c:134 app/menus.c:241 #, fuzzy msgid "/File/Open..." msgstr "/Fájl/Megnyit" -#: app/menus.c:142 +#: app/menus.c:141 #, fuzzy msgid "/File/Acquire" msgstr "/Fájl/Kilép" -#: app/menus.c:147 +#: app/menus.c:146 #, fuzzy msgid "/File/Preferences..." msgstr "/Fájl/Tulajdonságok..." -#: app/menus.c:154 +#: app/menus.c:153 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs" msgstr "/Fájl/Bezár" -#: app/menus.c:156 +#: app/menus.c:155 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Rétegek és csatornák..." -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:157 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Eszközbeállítások..." -#: app/menus.c:163 +#: app/menus.c:162 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Ecsetek..." -#: app/menus.c:165 +#: app/menus.c:164 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Minták..." -#: app/menus.c:167 +#: app/menus.c:166 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Gradients..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Színátmenetek..." -#: app/menus.c:169 +#: app/menus.c:168 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Paletta..." -#: app/menus.c:171 +#: app/menus.c:170 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "/Beállítások/Indexelt paletta..." -#: app/menus.c:176 +#: app/menus.c:175 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Beviteli eszközök..." -#: app/menus.c:178 +#: app/menus.c:177 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Eszközállapot..." -#: app/menus.c:183 +#: app/menus.c:182 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Dokumentum index..." -#: app/menus.c:185 +#: app/menus.c:184 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Hibakonzol..." -#: app/menus.c:187 +#: app/menus.c:186 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Minták..." -#: app/menus.c:197 app/menus.c:255 +#: app/menus.c:196 app/menus.c:254 #, fuzzy msgid "/File/Quit" msgstr "/Fájl/Kilép" #. /Xtns -#: app/menus.c:202 +#: app/menus.c:201 #, fuzzy msgid "/Xtns" msgstr "/Szerkeszt/---" -#: app/menus.c:204 +#: app/menus.c:203 #, fuzzy msgid "/Xtns/Module Browser..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Ecsetek..." #. /Help -#: app/menus.c:212 +#: app/menus.c:211 msgid "/Help" msgstr "" -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:213 #, fuzzy msgid "/Help/Help..." msgstr "/Fájl/Névjegy..." -#: app/menus.c:216 +#: app/menus.c:215 msgid "/Help/Context Help..." msgstr "" -#: app/menus.c:218 +#: app/menus.c:217 #, fuzzy msgid "/Help/Tip of the Day..." msgstr "/Fájl/A nap tippje" -#: app/menus.c:220 +#: app/menus.c:219 #, fuzzy msgid "/Help/About..." msgstr "/Fájl/Névjegy..." -#: app/menus.c:222 +#: app/menus.c:221 msgid "/Help/Dump Items (Debug)" msgstr "" -#: app/menus.c:244 +#: app/menus.c:243 #, fuzzy msgid "/File/Save" msgstr "/Fájl/Mentés" -#: app/menus.c:246 +#: app/menus.c:245 #, fuzzy msgid "/File/Save As..." msgstr "/Fájl/Mentés másként" -#: app/menus.c:248 +#: app/menus.c:247 #, fuzzy msgid "/File/Revert" msgstr "/Fájl/Mentés" -#: app/menus.c:253 +#: app/menus.c:252 #, fuzzy msgid "/File/Close" msgstr "/Fájl/Bezár" #. /Edit -#: app/menus.c:263 +#: app/menus.c:262 #, fuzzy msgid "/Edit" msgstr "Szerkesztés" -#: app/menus.c:265 +#: app/menus.c:264 #, fuzzy msgid "/Edit/Undo" msgstr "/Szerkeszt/Visszavon" -#: app/menus.c:267 +#: app/menus.c:266 #, fuzzy msgid "/Edit/Redo" msgstr "/Szerkeszt/Mégsem von vissza" -#: app/menus.c:272 +#: app/menus.c:271 #, fuzzy msgid "/Edit/Cut" msgstr "/Szerkeszt/Kivág" -#: app/menus.c:274 +#: app/menus.c:273 #, fuzzy msgid "/Edit/Copy" msgstr "/Szerkeszt/Másol" -#: app/menus.c:276 +#: app/menus.c:275 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste" msgstr "/Szerkeszt/Beilleszt" -#: app/menus.c:278 +#: app/menus.c:277 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/Szerkeszt/Helyben beilleszt" -#: app/menus.c:280 +#: app/menus.c:279 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste as New" msgstr "/Szerkeszt/Beilleszt (név szerint)" #. /Edit/Buffer -#: app/menus.c:285 +#: app/menus.c:284 #, fuzzy msgid "/Edit/Buffer" msgstr "/Szerkeszt/Töröl" -#: app/menus.c:287 +#: app/menus.c:286 #, fuzzy msgid "/Edit/Buffer/Cut Named..." msgstr "/Szerkeszt/Kivág (név szerint)" -#: app/menus.c:289 +#: app/menus.c:288 #, fuzzy msgid "/Edit/Buffer/Copy Named..." msgstr "/Szerkeszt/Másol (név szerint)" -#: app/menus.c:291 +#: app/menus.c:290 #, fuzzy msgid "/Edit/Buffer/Paste Named..." msgstr "/Szerkeszt/Beilleszt (név szerint)" -#: app/menus.c:296 +#: app/menus.c:295 #, fuzzy msgid "/Edit/Clear" msgstr "/Szerkeszt/Töröl" -#: app/menus.c:298 +#: app/menus.c:297 #, fuzzy msgid "/Edit/Fill" msgstr "/Szerkeszt/Kifest" -#: app/menus.c:300 +#: app/menus.c:299 #, fuzzy msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/Szerkeszt/Körberajzol" #. /Select -#: app/menus.c:308 +#: app/menus.c:307 #, fuzzy msgid "/Select" msgstr "/Kijelölés/Teljes kép" -#: app/menus.c:310 +#: app/menus.c:309 #, fuzzy msgid "/Select/Invert" msgstr "/Kijelölés/Invertál" -#: app/menus.c:312 +#: app/menus.c:311 #, fuzzy msgid "/Select/All" msgstr "/Kijelölés/Teljes kép" -#: app/menus.c:314 +#: app/menus.c:313 #, fuzzy msgid "/Select/None" msgstr "/Kijelölés/Megszûntet" -#: app/menus.c:316 +#: app/menus.c:315 #, fuzzy msgid "/Select/Float" msgstr "/Kijelölés/Lebegõ" -#: app/menus.c:321 +#: app/menus.c:320 #, fuzzy msgid "/Select/Feather..." msgstr "/Kijelölés/Elmos" -#: app/menus.c:323 +#: app/menus.c:322 #, fuzzy msgid "/Select/Sharpen" msgstr "/Kijelölés/Élesít" -#: app/menus.c:325 +#: app/menus.c:324 #, fuzzy msgid "/Select/Shrink..." msgstr "/Kijelölés/Csökkent" -#: app/menus.c:327 +#: app/menus.c:326 #, fuzzy msgid "/Select/Grow..." msgstr "/Kijelölés/Növel" -#: app/menus.c:329 +#: app/menus.c:328 #, fuzzy msgid "/Select/Border..." msgstr "/Kijelölés/Keret" -#: app/menus.c:334 +#: app/menus.c:333 #, fuzzy msgid "/Select/Save to Channel" msgstr "/Kijelölés/Mentés csatornába" #. /View -#: app/menus.c:339 +#: app/menus.c:338 #, fuzzy msgid "/View" msgstr "/Nézet/---" -#: app/menus.c:341 +#: app/menus.c:340 #, fuzzy msgid "/View/Zoom In" msgstr "/Nézet/Nagyít" -#: app/menus.c:343 +#: app/menus.c:342 #, fuzzy msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/Nézet/Kicsinyít" #. /View/Zoom -#: app/menus.c:348 +#: app/menus.c:347 #, fuzzy msgid "/View/Zoom" msgstr "/Nézet/Nagyít" -#: app/menus.c:350 +#: app/menus.c:349 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "/Nézet/Nagyítás/16:1" -#: app/menus.c:352 +#: app/menus.c:351 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "/Nézet/Nagyítás/8:1" -#: app/menus.c:354 +#: app/menus.c:353 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "/Nézet/Nagyítás/4:1" -#: app/menus.c:356 +#: app/menus.c:355 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "/Nézet/Nagyítás/2:1" -#: app/menus.c:358 +#: app/menus.c:357 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "/Nézet/Nagyítás/1:1" -#: app/menus.c:360 +#: app/menus.c:359 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "/Nézet/Nagyítás/1:2" -#: app/menus.c:362 +#: app/menus.c:361 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "/Nézet/Nagyítás/1:4" -#: app/menus.c:364 +#: app/menus.c:363 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "/Nézet/Nagyítás/1:8" -#: app/menus.c:366 +#: app/menus.c:365 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "/Nézet/Nagyítás/1:16" -#: app/menus.c:369 +#: app/menus.c:368 #, fuzzy msgid "/View/Dot for Dot" msgstr "/Nézet/Pontról pontra" -#: app/menus.c:374 +#: app/menus.c:373 #, fuzzy msgid "/View/Info Window..." msgstr "/Nézet/Ablak infó..." -#: app/menus.c:376 +#: app/menus.c:375 #, fuzzy msgid "/View/Nav. Window..." msgstr "/Nézet/Ablak infó..." -#: app/menus.c:378 +#: app/menus.c:377 #, fuzzy msgid "/View/Undo History..." msgstr "/Szerkeszt/Visszavon" -#: app/menus.c:383 +#: app/menus.c:382 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/Nézet/Vonalzó be-ki" -#: app/menus.c:385 +#: app/menus.c:384 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/Nézet/Vonalzó be-ki" -#: app/menus.c:387 +#: app/menus.c:386 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/Nézet/Státuszsor be-ki" -#: app/menus.c:389 +#: app/menus.c:388 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "/Nézet/Segédvonalak be-ki" -#: app/menus.c:391 +#: app/menus.c:390 #, fuzzy msgid "/View/Snap to Guides" msgstr "/Nézet/Segédvonalhoz igazít" -#: app/menus.c:396 +#: app/menus.c:395 #, fuzzy msgid "/View/New View" msgstr "/Nézet/Új nézet" -#: app/menus.c:398 +#: app/menus.c:397 #, fuzzy msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "/Nézet/Teljes nézet" #. /Image -#: app/menus.c:406 +#: app/menus.c:405 #, fuzzy msgid "/Image" msgstr "Kép:" #. /Image/Mode -#: app/menus.c:411 +#: app/menus.c:410 #, fuzzy msgid "/Image/Mode" msgstr "/Kép/RGB" -#: app/menus.c:413 +#: app/menus.c:412 #, fuzzy msgid "/Image/Mode/RGB" msgstr "/Kép/RGB" -#: app/menus.c:415 +#: app/menus.c:414 #, fuzzy msgid "/Image/Mode/Grayscale" msgstr "/Kép/Fekete-fehér" -#: app/menus.c:417 +#: app/menus.c:416 #, fuzzy msgid "/Image/Mode/Indexed..." msgstr "/Kép/Indexelt" #. /Image/Colors -#: app/menus.c:425 +#: app/menus.c:424 #, fuzzy msgid "/Image/Colors" msgstr "/Kép/Színek/---" -#: app/menus.c:430 +#: app/menus.c:429 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/Kép/Színek/Fekete-fehér" -#: app/menus.c:432 +#: app/menus.c:431 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/Kép/Színek/Invertálás" #. /Image/Colors/Auto -#: app/menus.c:440 +#: app/menus.c:439 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Auto" msgstr "/Kép/Színek/---" -#: app/menus.c:442 +#: app/menus.c:441 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Auto/Equalize" msgstr "/Kép/Színek/Színek kiegyenlítése" #. /Image/Alpha -#: app/menus.c:450 +#: app/menus.c:449 #, fuzzy msgid "/Image/Alpha" msgstr "/Kép/Skálázás" -#: app/menus.c:452 +#: app/menus.c:451 #, fuzzy msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/Kép/Alfa/Alfa csatorna létrehozás" #. /Image/Transforms -#: app/menus.c:457 +#: app/menus.c:456 #, fuzzy msgid "/Image/Transforms" msgstr "Átalakítás" -#: app/menus.c:459 +#: app/menus.c:458 #, fuzzy msgid "/Image/Transforms/Offset..." msgstr "Átalakítás" -#: app/menus.c:461 +#: app/menus.c:460 #, fuzzy msgid "/Image/Transforms/Rotate" msgstr "/Kép/Színek/Invertálás" -#: app/menus.c:468 +#: app/menus.c:467 #, fuzzy msgid "/Image/Canvas Size..." msgstr "/Kép/Átméretezés" -#: app/menus.c:470 +#: app/menus.c:469 #, fuzzy msgid "/Image/Scale Image..." msgstr "/Kép/Skálázás" -#: app/menus.c:472 +#: app/menus.c:471 #, fuzzy msgid "/Image/Duplicate" msgstr "/Kép/Csatornák/Duplikálás" #. /Layers -#: app/menus.c:480 +#: app/menus.c:479 #, fuzzy msgid "/Layers" msgstr "Rétegek" -#: app/menus.c:482 +#: app/menus.c:481 #, fuzzy msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/Rétegek/Rétegek és csatornák..." #. /Layers/Stack -#: app/menus.c:487 +#: app/menus.c:486 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack" msgstr "/Rétegek/Feljebb" -#: app/menus.c:489 +#: app/menus.c:488 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/Rétegek/Feljebb" -#: app/menus.c:491 +#: app/menus.c:490 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/Rétegek/Feljebb" -#: app/menus.c:493 +#: app/menus.c:492 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/Rétegek/Feljebb" -#: app/menus.c:495 +#: app/menus.c:494 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/Rétegek/Lejjebb" -#: app/menus.c:497 +#: app/menus.c:496 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "Legfelülre" -#: app/menus.c:499 +#: app/menus.c:498 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "Legalulra" #. /Layers/Rotate -#: app/menus.c:506 +#: app/menus.c:505 #, fuzzy msgid "/Layers/Rotate" msgstr "/Rétegek/Feljebb" -#: app/menus.c:509 +#: app/menus.c:508 #, fuzzy msgid "/Layers/Layer to Imagesize" msgstr "/Rétegek/Egy réteggé" -#: app/menus.c:514 +#: app/menus.c:513 #, fuzzy msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/Rétegek/Réteg rögzítése" -#: app/menus.c:516 +#: app/menus.c:515 #, fuzzy msgid "/Layers/Merge Visible Layers..." msgstr "/Rétegek/Látható rétegek összefésülése" -#: app/menus.c:518 +#: app/menus.c:517 #, fuzzy msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/Rétegek/Egy réteggé" -#: app/menus.c:523 +#: app/menus.c:522 #, fuzzy msgid "/Layers/Mask to Selection" msgstr "/Rétegek/Maszk kijelöléssé" -#: app/menus.c:528 +#: app/menus.c:527 #, fuzzy msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/Rétegek/Alfa csatorna létrehozás" -#: app/menus.c:530 +#: app/menus.c:529 #, fuzzy msgid "/Layers/Alpha to Selection" msgstr "/Rétegek/Alfa csatorna kijelöléssé" #. /Tools -#: app/menus.c:538 +#: app/menus.c:537 #, fuzzy msgid "/Tools" msgstr "/Eszközök/---" -#: app/menus.c:540 +#: app/menus.c:539 #, fuzzy msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "/Eszközök/Eszköztár" -#: app/menus.c:542 +#: app/menus.c:541 #, fuzzy msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "/Eszközök/Alapértelmezett színek" -#: app/menus.c:544 +#: app/menus.c:543 #, fuzzy msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "/Eszközök/Színek felcserélése" +#. /Dialogs +#: app/menus.c:551 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs" +msgstr "/Fájl/Bezár" + +#: app/menus.c:553 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." +msgstr "/Beállítások/Rétegek és csatornák..." + +#: app/menus.c:555 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Tool Options..." +msgstr "/Beállítások/Eszközbeállítások..." + +#: app/menus.c:560 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Brushes..." +msgstr "/Beállítások/Ecsetek..." + +#: app/menus.c:562 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Patterns..." +msgstr "/Beállítások/Minták..." + +#: app/menus.c:564 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Gradients..." +msgstr "/Beállítások/Színátmenetek..." + +#: app/menus.c:566 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Palette..." +msgstr "/Beállítások/Paletta..." + +#: app/menus.c:568 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." +msgstr "/Beállítások/Indexelt paletta..." + +#: app/menus.c:573 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Input Devices..." +msgstr "/Beállítások/Beviteli eszközök..." + +#: app/menus.c:575 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Device Status..." +msgstr "/Beállítások/Eszközállapot..." + +#: app/menus.c:580 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Document Index..." +msgstr "/Fájl/Beállítások/Dokumentum index..." + +#: app/menus.c:582 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Error Console..." +msgstr "/Fájl/Beállítások/Hibakonzol..." + +#: app/menus.c:584 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/Beállítások/Minták..." + #. /Filters -#: app/menus.c:552 +#: app/menus.c:592 #, fuzzy msgid "/Filters" msgstr "Kitöltés típusa" -#: app/menus.c:554 +#: app/menus.c:594 #, fuzzy msgid "/Filters/Repeat Last" msgstr "/Filters/Ismét végrehajt" -#: app/menus.c:556 +#: app/menus.c:596 #, fuzzy msgid "/Filters/Re-Show Last" msgstr "/Filters/Ismét beállít" -#: app/menus.c:562 +#: app/menus.c:602 #, fuzzy msgid "/Filters/Blur" msgstr "Kitöltés típusa" -#: app/menus.c:565 +#: app/menus.c:605 #, fuzzy msgid "/Filters/Colors" msgstr "/Fájl/Bezár" -#: app/menus.c:570 +#: app/menus.c:610 #, fuzzy msgid "/Filters/Noise" msgstr "Kitöltés típusa" -#: app/menus.c:572 +#: app/menus.c:612 #, fuzzy msgid "/Filters/Edge-Detect" msgstr "/Filters/Ismét végrehajt" -#: app/menus.c:574 +#: app/menus.c:614 #, fuzzy msgid "/Filters/Enhance" msgstr "Kitöltés típusa" -#: app/menus.c:576 +#: app/menus.c:616 #, fuzzy msgid "/Filters/Generic" msgstr "Kitöltés típusa" -#: app/menus.c:581 +#: app/menus.c:621 #, fuzzy msgid "/Filters/Glass Effects" msgstr "/Filters/Ismét végrehajt" -#: app/menus.c:583 +#: app/menus.c:623 #, fuzzy msgid "/Filters/Light Effects" msgstr "Kitöltés típusa" -#: app/menus.c:585 +#: app/menus.c:625 #, fuzzy msgid "/Filters/Distorts" msgstr "/Fájl/Bezár" -#: app/menus.c:587 +#: app/menus.c:627 #, fuzzy msgid "/Filters/Artistic" msgstr "/Filters/Ismét végrehajt" -#: app/menus.c:589 +#: app/menus.c:629 #, fuzzy msgid "/Filters/Map" msgstr "Kitöltés típusa" -#: app/menus.c:591 +#: app/menus.c:631 #, fuzzy msgid "/Filters/Render" msgstr "/Fájl/Mentés" -#: app/menus.c:593 +#: app/menus.c:633 #, fuzzy msgid "/Filters/Web" msgstr "Kitöltés típusa" -#: app/menus.c:598 +#: app/menus.c:638 #, fuzzy msgid "/Filters/Animation" msgstr "Kitöltés típusa" -#: app/menus.c:600 +#: app/menus.c:640 #, fuzzy msgid "/Filters/Combine" msgstr "/Fájl/Bezár" -#: app/menus.c:605 +#: app/menus.c:645 #, fuzzy msgid "/Filters/Toys" msgstr "Kitöltés típusa" #. /Script-Fu -#: app/menus.c:610 +#: app/menus.c:650 msgid "/Script-Fu" msgstr "" -#. /Dialogs -#: app/menus.c:615 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs" -msgstr "/Fájl/Bezár" - -#: app/menus.c:617 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." -msgstr "/Beállítások/Rétegek és csatornák..." - -#: app/menus.c:619 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Tool Options..." -msgstr "/Beállítások/Eszközbeállítások..." - -#: app/menus.c:624 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Brushes..." -msgstr "/Beállítások/Ecsetek..." - -#: app/menus.c:626 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Patterns..." -msgstr "/Beállítások/Minták..." - -#: app/menus.c:628 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Gradients..." -msgstr "/Beállítások/Színátmenetek..." - -#: app/menus.c:630 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Palette..." -msgstr "/Beállítások/Paletta..." - -#: app/menus.c:632 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." -msgstr "/Beállítások/Indexelt paletta..." - -#: app/menus.c:637 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Input Devices..." -msgstr "/Beállítások/Beviteli eszközök..." - -#: app/menus.c:639 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Device Status..." -msgstr "/Beállítások/Eszközállapot..." - -#: app/menus.c:644 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Document Index..." -msgstr "/Fájl/Beállítások/Dokumentum index..." - -#: app/menus.c:646 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Error Console..." -msgstr "/Fájl/Beállítások/Hibakonzol..." - -#: app/menus.c:648 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Display Filters..." -msgstr "/Beállítások/Minták..." - -#: app/menus.c:659 +#: app/menus.c:661 msgid "/Automatic" msgstr "/Automatikus" -#: app/menus.c:673 +#: app/menus.c:675 msgid "/By extension" msgstr "/Kiterjesztés szerint" -#: app/menus.c:687 +#: app/menus.c:689 #, fuzzy msgid "/New Layer..." msgstr "Új réteg" #. /Stack -#: app/menus.c:692 +#: app/menus.c:694 #, fuzzy msgid "/Stack" msgstr "/Rétegek/Feljebb" -#: app/menus.c:694 -#, fuzzy -msgid "/Stack/Previous Layer" -msgstr "/Rétegek/Feljebb" - #: app/menus.c:696 #, fuzzy -msgid "/Stack/Next Layer" -msgstr "/Rétegek/Feljebb" - -#: app/menus.c:698 -#, fuzzy msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/Rétegek/Feljebb" -#: app/menus.c:700 +#: app/menus.c:698 #, fuzzy msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/Rétegek/Lejjebb" -#: app/menus.c:702 +#: app/menus.c:700 #, fuzzy msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "Legfelülre" -#: app/menus.c:704 +#: app/menus.c:702 #, fuzzy msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "Legalulra" -#: app/menus.c:707 +#: app/menus.c:705 #, fuzzy msgid "/Duplicate Layer" msgstr "Réteg másolása" -#: app/menus.c:709 +#: app/menus.c:707 #, fuzzy msgid "/Anchor Layer" msgstr "Réteg rögzítése" -#: app/menus.c:711 +#: app/menus.c:709 #, fuzzy msgid "/Delete Layer" msgstr "Réteg törlése" -#: app/menus.c:716 +#: app/menus.c:714 msgid "/Layer Boundary Size..." msgstr "" -#: app/menus.c:718 +#: app/menus.c:716 #, fuzzy msgid "/Layer to Imagesize" msgstr "/Rétegek/Egy réteggé" -#: app/menus.c:720 +#: app/menus.c:718 #, fuzzy msgid "/Scale Layer..." msgstr "Réteg skálázása" -#: app/menus.c:725 +#: app/menus.c:723 #, fuzzy msgid "/Merge Visible Layers..." msgstr "Látható rétegek összefésülése" -#: app/menus.c:727 +#: app/menus.c:725 #, fuzzy msgid "/Merge Down" msgstr "Összefésülés lefelé" -#: app/menus.c:729 +#: app/menus.c:727 #, fuzzy msgid "/Flatten Image" msgstr "Egy réteggé" -#: app/menus.c:734 +#: app/menus.c:732 #, fuzzy msgid "/Add Layer Mask..." msgstr "Rétegmaszk létrehozása" -#: app/menus.c:736 +#: app/menus.c:734 #, fuzzy msgid "/Apply Layer Mask..." msgstr "Rétegmaszk érvényesítése" -#: app/menus.c:738 +#: app/menus.c:736 #, fuzzy msgid "/Mask to Selection" msgstr "Maszk kijelöléssé" -#: app/menus.c:743 +#: app/menus.c:741 #, fuzzy msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "Alfa csatorna létrehozás" -#: app/menus.c:745 +#: app/menus.c:743 #, fuzzy msgid "/Alpha to Selection" msgstr "Átlátszatlanság kijelöléssé" -#: app/menus.c:756 +#: app/menus.c:754 #, fuzzy msgid "/New Channel..." msgstr "Új csatorna" -#: app/menus.c:758 +#: app/menus.c:756 #, fuzzy msgid "/Raise Channel" msgstr "Feljebb" -#: app/menus.c:760 +#: app/menus.c:758 #, fuzzy msgid "/Lower Channel" msgstr "Lejjebb" -#: app/menus.c:762 +#: app/menus.c:760 #, fuzzy msgid "/Duplicate Channel" msgstr "Csatorna másolása" -#: app/menus.c:767 +#: app/menus.c:765 #, fuzzy msgid "/Channel to Selection" msgstr "Csatornából kijelölés" -#: app/menus.c:769 +#: app/menus.c:767 #, fuzzy msgid "/Add to Selection" msgstr "Átlátszatlanság kijelöléssé" -#: app/menus.c:771 +#: app/menus.c:769 #, fuzzy msgid "/Subtract from Selection" msgstr "Csatornából kijelölés" -#: app/menus.c:773 +#: app/menus.c:771 #, fuzzy msgid "/Intersect with Selection" msgstr "Ecset választás" -#: app/menus.c:778 +#: app/menus.c:776 #, fuzzy msgid "/Delete Channel" msgstr "Csatorna törlése" -#: app/menus.c:789 +#: app/menus.c:787 #, fuzzy msgid "/New Path" msgstr "Új paletta" -#: app/menus.c:791 +#: app/menus.c:789 #, fuzzy msgid "/Duplicate Path" msgstr "Réteg másolása" -#: app/menus.c:793 +#: app/menus.c:791 #, fuzzy msgid "/Path to Selection" msgstr "Paletta beállítások" -#: app/menus.c:795 +#: app/menus.c:793 #, fuzzy msgid "/Selection to Path" msgstr "Kijelölés" -#: app/menus.c:797 +#: app/menus.c:795 msgid "/Stroke Path" msgstr "" -#: app/menus.c:799 +#: app/menus.c:797 #, fuzzy msgid "/Delete Path" msgstr "Töröl" -#: app/menus.c:804 +#: app/menus.c:802 #, fuzzy msgid "/Copy Path" msgstr "Színátmenet másolása" -#: app/menus.c:806 +#: app/menus.c:804 #, fuzzy msgid "/Paste Path" msgstr "Beilleszt" -#: app/menus.c:808 +#: app/menus.c:806 #, fuzzy msgid "/Import Path..." msgstr "Színpaletta" -#: app/menus.c:810 +#: app/menus.c:808 #, fuzzy msgid "/Export Path..." msgstr "Színpaletta" -#: app/menus.c:1313 +#: app/menus.c:1311 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "" @@ -4498,83 +4356,83 @@ msgstr "" msgid "Unloaded OK" msgstr "Névtelen" -#: app/module_db.c:271 +#: app/module_db.c:275 #, fuzzy msgid "Module DB" msgstr "Mód:" -#: app/module_db.c:560 +#: app/module_db.c:564 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/module_db.c:567 +#: app/module_db.c:571 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/module_db.c:592 +#: app/module_db.c:596 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:777 #, fuzzy msgid "" msgstr "Mód:" -#: app/module_db.c:786 app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:790 app/module_db.c:799 msgid "on disk" msgstr "" -#: app/module_db.c:786 +#: app/module_db.c:790 msgid "only in memory" msgstr "" -#: app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:799 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:838 #, fuzzy msgid "Unload" msgstr "Névtelen" -#: app/module_db.c:848 +#: app/module_db.c:852 msgid "Purpose: " msgstr "" -#: app/module_db.c:849 +#: app/module_db.c:853 #, fuzzy msgid "Author: " msgstr "/Automatikus" -#: app/module_db.c:850 +#: app/module_db.c:854 #, fuzzy msgid "Version: " msgstr "Verzió: " -#: app/module_db.c:851 +#: app/module_db.c:855 #, fuzzy msgid "Copyright: " msgstr "Réteg magassága: " -#: app/module_db.c:852 +#: app/module_db.c:856 #, fuzzy msgid "Date: " msgstr "Forgat" -#: app/module_db.c:853 +#: app/module_db.c:857 #, fuzzy msgid "Location: " msgstr "Kijelölés" -#: app/module_db.c:854 +#: app/module_db.c:858 #, fuzzy msgid "State: " msgstr "Forgat" -#: app/module_db.c:873 +#: app/module_db.c:877 msgid "Autoload during startup" msgstr "" @@ -4593,21 +4451,21 @@ msgstr "/N msgid "Navigation: No Image" msgstr "" -#: app/paint_core.c:699 +#: app/paint_core.c:707 #, fuzzy msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Nincs felhasználható minta a mûvelethez." -#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:990 +#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:1002 msgid "Behind" msgstr "Mögött" -#: app/paint_funcs.c:90 +#: app/paint_funcs.c:91 #, fuzzy msgid "Subtraction" msgstr "Kivonás" -#: app/paint_funcs.c:98 +#: app/paint_funcs.c:99 #, fuzzy msgid "Erase" msgstr "Radír" @@ -4639,7 +4497,7 @@ msgstr "" msgid "Type:" msgstr "Kitöltés típusa: " -#: app/palette.c:426 +#: app/palette.c:429 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4648,14 +4506,14 @@ msgid "" "Does this file need converting from DOS?" msgstr "" -#: app/palette.c:431 +#: app/palette.c:434 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" "Corrupt palette: missing magic header" msgstr "" -#: app/palette.c:444 +#: app/palette.c:447 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4663,133 +4521,138 @@ msgid "" msgstr "" #. maybe we should just abort? -#: app/palette.c:460 +#: app/palette.c:463 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing RED component" msgstr "" -#: app/palette.c:467 +#: app/palette.c:470 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing GREEN component" msgstr "" -#: app/palette.c:474 +#: app/palette.c:477 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing BLUE component" msgstr "" -#: app/palette.c:483 +#: app/palette.c:486 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "RGB value out of range" msgstr "" -#: app/palette.c:531 +#: app/palette.c:534 #, c-format msgid "can't save palette \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/palette.c:1174 +#: app/palette.c:1177 msgid "Black" msgstr "Fekete" -#: app/palette.c:1694 app/palette.c:2145 +#: app/palette.c:1697 app/palette.c:2212 #, fuzzy msgid "Undefined" msgstr "Indexelt" -#: app/palette.c:1779 +#: app/palette.c:1782 msgid "New Palette" msgstr "Új paletta" -#: app/palette.c:1782 +#: app/palette.c:1785 msgid "Enter a name for new palette" msgstr "" -#: app/palette.c:1874 +#: app/palette.c:1844 +#, fuzzy +msgid "Delete Palette" +msgstr "Töröl" + +#: app/palette.c:1941 #, fuzzy msgid "Merge Palette" msgstr "Paletta frissítése" -#: app/palette.c:1877 +#: app/palette.c:1944 #, fuzzy msgid "Enter a name for merged palette" msgstr "Írd be az új színátmenet nevét" -#: app/palette.c:2040 +#: app/palette.c:2107 #, fuzzy msgid "Color Palette Edit" msgstr "Színpaletta" -#: app/palette.c:2058 +#: app/palette.c:2125 msgid "Color Palette" msgstr "Színpaletta" -#: app/palette.c:2195 app/palette.c:3239 +#: app/palette.c:2262 app/palette.c:3314 #, fuzzy msgid "Select" msgstr "/Kijelölés/Teljes kép" -#: app/palette.c:2206 app/palette_select.c:81 +#: app/palette.c:2273 app/palette_select.c:81 msgid "Ncols" msgstr "" -#: app/palette.c:2226 +#: app/palette.c:2293 #, fuzzy msgid "Palette Ops" msgstr "Paletta beállítások" #. The "Import" frame -#: app/palette.c:2253 app/palette.c:3102 app/palette.c:3116 +#: app/palette.c:2324 app/palette.c:3177 app/palette.c:3191 msgid "Import" msgstr "" -#: app/palette.c:2262 +#: app/palette.c:2335 #, fuzzy msgid "Merge" msgstr "Összefésülés lefelé" -#: app/palette.c:3096 +#: app/palette.c:3171 #, fuzzy msgid "Import Palette" msgstr "Színpaletta" #. The source's name -#: app/palette.c:3132 +#: app/palette.c:3207 #, fuzzy msgid "Name:" msgstr "Név" -#: app/palette.c:3145 +#: app/palette.c:3220 msgid "new_import" msgstr "" #. The source type -#: app/palette.c:3150 +#: app/palette.c:3225 #, fuzzy msgid "Source:" msgstr "Forrás" -#: app/palette.c:3178 +#: app/palette.c:3253 #, fuzzy msgid "Indexed Palette" msgstr "Színpaletta" #. The sample size -#: app/palette.c:3191 +#: app/palette.c:3266 #, fuzzy msgid "Sample Size:" msgstr "Mintakeverés" #. The interval -#: app/palette.c:3204 +#: app/palette.c:3279 msgid "Interval:" msgstr "" @@ -4853,56 +4716,56 @@ msgstr "T msgid "Edit Point" msgstr "Pont hozzáadása" -#: app/paths_dialog.c:452 +#: app/paths_dialog.c:455 #, fuzzy, c-format msgid "Path %d" msgstr "Minták" -#: app/paths_dialog.c:1236 +#: app/paths_dialog.c:1239 #, fuzzy msgid "Rename path" msgstr "Színátmenet átnevezése" -#: app/paths_dialog.c:1239 +#: app/paths_dialog.c:1242 #, fuzzy msgid "Enter a new name for the path" msgstr "Írd be a színátmenet új nevét" -#: app/paths_dialog.c:2228 +#: app/paths_dialog.c:2231 #, c-format msgid "Failed to read from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2243 +#: app/paths_dialog.c:2246 #, c-format msgid "Failed to read path from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2250 +#: app/paths_dialog.c:2253 #, c-format msgid "No points specified in path file %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2261 +#: app/paths_dialog.c:2264 #, c-format msgid "Failed to read path points from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2334 app/xcf.c:418 +#: app/paths_dialog.c:2337 app/xcf.c:419 #, c-format msgid "open failed on %s: %s\n" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2356 +#: app/paths_dialog.c:2359 msgid "Load/Store Bezier Curves" msgstr "Bézier görbe betöltése/tárolása" -#: app/paths_dialog.c:2392 +#: app/paths_dialog.c:2399 #, fuzzy msgid "Load Path" msgstr "Kép betöltése" -#: app/paths_dialog.c:2414 +#: app/paths_dialog.c:2421 #, fuzzy msgid "Store Path" msgstr "Beilleszt" @@ -4938,11 +4801,16 @@ msgstr "A GIMP ecsetf msgid "Pattern load failed" msgstr "Kitöltés mintával" -#: app/perspective_tool.c:60 +#: app/perspective_tool.c:58 msgid "Perspective Transform Information" msgstr "" -#: app/perspective_tool.c:310 +#: app/perspective_tool.c:61 +#, fuzzy +msgid "Matrix:" +msgstr "Beilleszt" + +#: app/perspective_tool.c:301 #, fuzzy msgid "Perspective..." msgstr "Perspektíva" @@ -4969,7 +4837,7 @@ msgstr "B msgid "Extensions" msgstr "Bõvítmények" -#: app/plug_in.c:735 +#: app/plug_in.c:737 #, c-format msgid "unable to locate plug-in: \"%s\"" msgstr "nem található meg a(z) \"%s\" külsõ program" @@ -4979,7 +4847,7 @@ msgstr "nem tal msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "A Fényerõ-kontraszt beállítás nem mûködik indexelt rajzfelületen." -#: app/posterize.c:191 app/tools.c:665 +#: app/posterize.c:191 app/tools.c:631 msgid "Posterize" msgstr "Poszter" @@ -4988,584 +4856,622 @@ msgstr "Poszter" msgid "Posterize Levels:" msgstr "Szín szintek: " -#: app/preferences_dialog.c:218 +#: app/preferences_dialog.c:229 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "Hiba: a visszavonás puffer hossza csak 0 vagy magasabb lehet." -#: app/preferences_dialog.c:224 +#: app/preferences_dialog.c:235 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:230 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "Hiba: a kijelölés körvonalának sebessége csak 50 vagy nagyobb lehet." -#: app/preferences_dialog.c:236 +#: app/preferences_dialog.c:247 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "Hiba: az alapértelmezett szélesség csak 1, vagy nagyobb lehet." -#: app/preferences_dialog.c:242 +#: app/preferences_dialog.c:253 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "Hiba: az alapértelmezett magasság csak 1, vagy nagyobb lehet." -#: app/preferences_dialog.c:249 +#: app/preferences_dialog.c:260 #, fuzzy msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "Hiba: az alapértelmezett szélesség csak 1, vagy nagyobb lehet." -#: app/preferences_dialog.c:256 +#: app/preferences_dialog.c:267 #, fuzzy msgid "Error: Default resolution must not be zero." msgstr "Hiba: a monitor felbontása nem lehet nulla." -#: app/preferences_dialog.c:264 +#: app/preferences_dialog.c:275 #, fuzzy msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "Hiba: az alapértelmezett szélesség csak 1, vagy nagyobb lehet." -#: app/preferences_dialog.c:271 +#: app/preferences_dialog.c:282 #, fuzzy msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "Hiba: a monitor felbontása nem lehet nulla." -#: app/preferences_dialog.c:278 +#: app/preferences_dialog.c:289 #, fuzzy msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "Hiba: a monitor felbontása nem lehet nulla." -#: app/preferences_dialog.c:589 +#: app/preferences_dialog.c:356 +#, fuzzy +msgid "Save Preferences ?" +msgstr "Tulajdonságok" + +#: app/preferences_dialog.c:372 +msgid "" +"At least one of the changes you made will only\n" +"take effect after you restart the GIMP.\n" +"\n" +"You may choose 'Save' now to make your changes\n" +"permanent, so you can restart GIMP or hit 'Close'\n" +"and the critical parts of your changes will not\n" +"be applied." +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:465 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "A változások érvénybe lépéséhez újra kell indítanod a GIMPet." -#: app/preferences_dialog.c:1226 +#: app/preferences_dialog.c:1347 msgid "Preferences" msgstr "Tulajdonságok" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1248 +#: app/preferences_dialog.c:1369 msgid "Categories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1274 +#: app/preferences_dialog.c:1397 #, fuzzy msgid "New File Settings" msgstr "Interfész beállítások" -#: app/preferences_dialog.c:1276 +#: app/preferences_dialog.c:1399 #, fuzzy msgid "New File" msgstr "Kitöltés típusa" -#: app/preferences_dialog.c:1286 +#: app/preferences_dialog.c:1410 #, fuzzy msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "Alapértelmezett képméret" -#: app/preferences_dialog.c:1300 +#: app/preferences_dialog.c:1424 msgid "Width" msgstr "Szélesség" -#: app/preferences_dialog.c:1302 +#: app/preferences_dialog.c:1426 msgid "Height" msgstr "Magasság" -#: app/preferences_dialog.c:1332 +#: app/preferences_dialog.c:1456 #, fuzzy msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "Alapértelmezett képméret" -#: app/preferences_dialog.c:1357 app/preferences_dialog.c:2057 +#: app/preferences_dialog.c:1481 app/preferences_dialog.c:2236 msgid "dpi" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1402 +#: app/preferences_dialog.c:1528 #, fuzzy msgid "Default Image Type:" msgstr "Alapértelmezett képtípus" -#: app/preferences_dialog.c:1407 +#: app/preferences_dialog.c:1533 #, fuzzy msgid "Display Settings" msgstr "Képernyõbeállítások" -#: app/preferences_dialog.c:1409 +#: app/preferences_dialog.c:1535 msgid "Display" msgstr "Képernyõ" -#: app/preferences_dialog.c:1416 +#: app/preferences_dialog.c:1543 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Átlátszó" -#: app/preferences_dialog.c:1434 +#: app/preferences_dialog.c:1562 msgid "Light Checks" msgstr "Világos négyzetháló" -#: app/preferences_dialog.c:1436 +#: app/preferences_dialog.c:1563 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "Középszürke négyzetháló" -#: app/preferences_dialog.c:1438 +#: app/preferences_dialog.c:1564 msgid "Dark Checks" msgstr "Sötét négyzetháló" -#: app/preferences_dialog.c:1440 +#: app/preferences_dialog.c:1565 msgid "White Only" msgstr "Csak fehér" -#: app/preferences_dialog.c:1442 +#: app/preferences_dialog.c:1566 msgid "Gray Only" msgstr "Csak szürke" -#: app/preferences_dialog.c:1444 +#: app/preferences_dialog.c:1567 msgid "Black Only" msgstr "Csak fekete" -#: app/preferences_dialog.c:1448 +#: app/preferences_dialog.c:1571 #, fuzzy msgid "Transparency Type:" msgstr "Átlátszóság típusa" -#: app/preferences_dialog.c:1454 app/preferences_dialog.c:1530 -#: app/preferences_dialog.c:1541 +#: app/preferences_dialog.c:1578 app/preferences_dialog.c:1656 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Small" msgstr "Kicsi" -#: app/preferences_dialog.c:1456 app/preferences_dialog.c:1531 -#: app/preferences_dialog.c:1542 +#: app/preferences_dialog.c:1579 app/preferences_dialog.c:1657 +#: app/preferences_dialog.c:1670 msgid "Medium" msgstr "Közepes" -#: app/preferences_dialog.c:1458 app/preferences_dialog.c:1532 -#: app/preferences_dialog.c:1543 +#: app/preferences_dialog.c:1580 app/preferences_dialog.c:1658 +#: app/preferences_dialog.c:1671 msgid "Large" msgstr "Nagy" -#: app/preferences_dialog.c:1462 +#: app/preferences_dialog.c:1584 #, fuzzy msgid "Check Size:" msgstr "Négyzet mérete" -#: app/preferences_dialog.c:1464 app/transform_tool.c:190 +#: app/preferences_dialog.c:1586 app/transform_tool.c:214 msgid "Scaling" msgstr "Skálázás" -#: app/preferences_dialog.c:1481 +#: app/preferences_dialog.c:1604 msgid "Nearest Neighbor (Fast)" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1485 +#: app/preferences_dialog.c:1608 msgid "Cubic (Slow)" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1489 +#: app/preferences_dialog.c:1613 #, fuzzy msgid "Interpolation Type:" msgstr "Négyzetes interpoláció" -#: app/preferences_dialog.c:1494 +#: app/preferences_dialog.c:1618 #, fuzzy msgid "Interface Settings" msgstr "Interfész beállítások" -#: app/preferences_dialog.c:1529 +#: app/preferences_dialog.c:1655 msgid "Tiny" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1533 +#: app/preferences_dialog.c:1659 #, fuzzy msgid "Huge" msgstr "Színesség" -#: app/preferences_dialog.c:1536 +#: app/preferences_dialog.c:1663 #, fuzzy msgid "Preview Size:" msgstr "Bemutatókép mérete: " -#: app/preferences_dialog.c:1546 +#: app/preferences_dialog.c:1675 #, fuzzy msgid "Nav Preview Size:" msgstr "Bemutatókép mérete: " -#: app/preferences_dialog.c:1555 +#: app/preferences_dialog.c:1684 #, fuzzy msgid "Levels of Undo:" msgstr "Kimentés beállítások" -#: app/preferences_dialog.c:1564 +#: app/preferences_dialog.c:1693 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1567 +#: app/preferences_dialog.c:1696 msgid "Dialog Behaviour" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1569 +#: app/preferences_dialog.c:1698 msgid "Navigation Window per Display" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1578 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "Info Window Follows Mouse" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1589 +#: app/preferences_dialog.c:1718 #, fuzzy msgid "Help System Settings" msgstr "Interfész beállítások" -#: app/preferences_dialog.c:1591 +#: app/preferences_dialog.c:1720 msgid "Help System" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1600 +#: app/preferences_dialog.c:1730 msgid "Show Tool Tips" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1610 +#: app/preferences_dialog.c:1740 msgid "Context Sensitive Help with \"F1\"" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1621 +#: app/preferences_dialog.c:1749 +#, fuzzy +msgid "Help Browser" +msgstr "/Fájl/Beállítások/Ecsetek..." + +#: app/preferences_dialog.c:1761 +#, fuzzy +msgid "Internal" +msgstr "Összeadódó" + +#: app/preferences_dialog.c:1762 +msgid "Netscape" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1766 +msgid "Help Browser to Use:" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1771 #, fuzzy msgid "Image Windows Settings" msgstr "Interfész beállítások" -#: app/preferences_dialog.c:1623 +#: app/preferences_dialog.c:1773 msgid "Image Windows" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1630 +#: app/preferences_dialog.c:1781 msgid "Appearance" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1632 +#: app/preferences_dialog.c:1783 #, fuzzy msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "/Nézet/Ablak infó..." -#: app/preferences_dialog.c:1641 +#: app/preferences_dialog.c:1792 #, fuzzy msgid "Show Rulers" msgstr "Rács megjelenítés" -#: app/preferences_dialog.c:1650 +#: app/preferences_dialog.c:1801 #, fuzzy msgid "Show Statusbar" msgstr "/Nézet/Státuszsor be-ki" -#: app/preferences_dialog.c:1674 +#: app/preferences_dialog.c:1825 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1682 +#: app/preferences_dialog.c:1833 msgid "Custom" msgstr "Egyéni" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1688 +#: app/preferences_dialog.c:1839 msgid "Standard" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1693 +#: app/preferences_dialog.c:1844 msgid "Show zoom percentage" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1698 +#: app/preferences_dialog.c:1849 msgid "Show zoom ratio" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1703 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1714 +#: app/preferences_dialog.c:1865 msgid "Image Title Format:" msgstr "" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1717 +#: app/preferences_dialog.c:1868 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1720 +#: app/preferences_dialog.c:1871 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1729 +#: app/preferences_dialog.c:1880 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1740 -#, fuzzy -msgid "Tool Options Settings" -msgstr "Eszköztár" - -#: app/preferences_dialog.c:1742 app/tools.c:1017 -msgid "Tool Options" -msgstr "Eszköztár" - -#: app/preferences_dialog.c:1749 -#, fuzzy -msgid "Paint Options" -msgstr "Festékszóró beállítások" - -#: app/preferences_dialog.c:1752 -#, fuzzy -msgid "Use Global Paint Options" -msgstr "Színegyensúly beállítások" - -#: app/preferences_dialog.c:1768 -msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1782 -msgid "Environment Settings" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1784 -msgid "Environment" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1791 -#, fuzzy -msgid "Resource Consumption" -msgstr "Erõforrás beállítások" - -#: app/preferences_dialog.c:1793 -msgid "Conservative Memory Usage" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1844 app/preferences_dialog.c:1885 -msgid "Bytes" -msgstr "B" - -#: app/preferences_dialog.c:1845 app/preferences_dialog.c:1886 -msgid "KiloBytes" -msgstr "kB" - -#: app/preferences_dialog.c:1846 app/preferences_dialog.c:1887 -msgid "MegaBytes" -msgstr "MB" - -#: app/preferences_dialog.c:1851 -#, fuzzy -msgid "Tile Cache Size:" -msgstr "Négyzet mérete" - -#: app/preferences_dialog.c:1892 -msgid "Maximum Image Size:" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1902 -msgid "Number of Processors to Use:" +#: app/preferences_dialog.c:1895 +msgid "Use \"Dot for Dot\" by default" msgstr "" #: app/preferences_dialog.c:1906 #, fuzzy +msgid "Tool Options Settings" +msgstr "Eszköztár" + +#: app/preferences_dialog.c:1908 app/tools.c:978 +msgid "Tool Options" +msgstr "Eszköztár" + +#: app/preferences_dialog.c:1916 +#, fuzzy +msgid "Paint Options" +msgstr "Festékszóró beállítások" + +#: app/preferences_dialog.c:1919 +#, fuzzy +msgid "Use Global Paint Options" +msgstr "Színegyensúly beállítások" + +#: app/preferences_dialog.c:1935 +msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1949 +msgid "Environment Settings" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1951 +msgid "Environment" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1959 +#, fuzzy +msgid "Resource Consumption" +msgstr "Erõforrás beállítások" + +#: app/preferences_dialog.c:1961 +msgid "Conservative Memory Usage" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:2013 app/preferences_dialog.c:2056 +msgid "Bytes" +msgstr "B" + +#: app/preferences_dialog.c:2014 app/preferences_dialog.c:2057 +msgid "KiloBytes" +msgstr "kB" + +#: app/preferences_dialog.c:2015 app/preferences_dialog.c:2058 +msgid "MegaBytes" +msgstr "MB" + +#: app/preferences_dialog.c:2021 +#, fuzzy +msgid "Tile Cache Size:" +msgstr "Négyzet mérete" + +#: app/preferences_dialog.c:2064 +msgid "Maximum Image Size:" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:2074 +msgid "Number of Processors to Use:" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:2078 +#, fuzzy msgid "8-Bit Displays" msgstr "Képernyõ" -#: app/preferences_dialog.c:1911 +#: app/preferences_dialog.c:2083 msgid "Install Colormap" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1920 +#: app/preferences_dialog.c:2092 msgid "Colormap Cycling" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1929 +#: app/preferences_dialog.c:2101 #, fuzzy msgid "File Saving" msgstr "/Fájl/Mentés" -#: app/preferences_dialog.c:1945 app/preferences_dialog.c:1955 +#: app/preferences_dialog.c:2118 app/preferences_dialog.c:2131 msgid "Always" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1946 +#: app/preferences_dialog.c:2119 msgid "Never" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1949 +#: app/preferences_dialog.c:2123 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1954 +#: app/preferences_dialog.c:2130 msgid "Only when modified" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1958 +#: app/preferences_dialog.c:2135 msgid "'File > Save' saves the image:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1964 +#: app/preferences_dialog.c:2141 msgid "Session Management" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1966 +#: app/preferences_dialog.c:2143 msgid "Session" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1973 +#: app/preferences_dialog.c:2151 msgid "Window Positions" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1975 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1989 +#: app/preferences_dialog.c:2167 msgid "Clear Saved Window Positions Now" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1996 +#: app/preferences_dialog.c:2174 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2005 +#: app/preferences_dialog.c:2183 #, fuzzy msgid "Devices" msgstr "Eszközállapot" -#: app/preferences_dialog.c:2007 +#: app/preferences_dialog.c:2185 #, fuzzy msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "Eszközállapot" -#: app/preferences_dialog.c:2018 +#: app/preferences_dialog.c:2196 #, fuzzy msgid "Monitor Information" msgstr "Elforgatás" -#: app/preferences_dialog.c:2020 +#: app/preferences_dialog.c:2198 msgid "Monitor" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2027 +#: app/preferences_dialog.c:2206 #, fuzzy msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "Felbontás" -#: app/preferences_dialog.c:2035 +#: app/preferences_dialog.c:2214 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2082 +#: app/preferences_dialog.c:2261 msgid "From X Server" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2097 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Manually:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2110 +#: app/preferences_dialog.c:2289 #, fuzzy msgid "Directories Settings" msgstr "Képernyõbeállítások" -#: app/preferences_dialog.c:2112 +#: app/preferences_dialog.c:2291 msgid "Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2128 +#: app/preferences_dialog.c:2308 #, fuzzy msgid "Temp Dir:" msgstr "Ideiglenes könyvtár:" -#: app/preferences_dialog.c:2128 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Select Temp Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2129 +#: app/preferences_dialog.c:2309 #, fuzzy msgid "Swap Dir:" msgstr "Cseretár könyvtár:" -#: app/preferences_dialog.c:2129 +#: app/preferences_dialog.c:2309 #, fuzzy msgid "Select Swap Dir" msgstr "/Kijelölés/Élesít" -#: app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/preferences_dialog.c:2345 #, fuzzy msgid "Brushes Directories" msgstr "Ecset szerkesztõ" -#: app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/preferences_dialog.c:2347 #, fuzzy msgid "Select Brushes Dir" msgstr "Ecset könyvtár:" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2349 #, fuzzy msgid "Generated Brushes" msgstr "Ecset könyvtár:" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2349 #, fuzzy msgid "Generated Brushes Directories" msgstr "Ecset szerkesztõ" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2351 #, fuzzy msgid "Select Generated Brushes Dir" msgstr "Ecset könyvtár:" -#: app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/preferences_dialog.c:2353 #, fuzzy msgid "Patterns Directories" msgstr "Minta könyvtár:" -#: app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/preferences_dialog.c:2355 #, fuzzy msgid "Select Patterns Dir" msgstr "Minta könyvtár:" -#: app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/preferences_dialog.c:2357 #, fuzzy msgid "Palettes Directories" msgstr "Paletta beállítások" -#: app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/preferences_dialog.c:2359 #, fuzzy msgid "Select Palettes Dir" msgstr "Paletta törlése" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2361 #, fuzzy msgid "Gradients Directories" msgstr "Színátmenet szerkesztõ" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2363 #, fuzzy msgid "Select Gradients Dir" msgstr "Színátmenetek mentése" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2365 #, fuzzy msgid "Plug-Ins" msgstr "Külsõ programok" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2369 #, fuzzy msgid "Modules" msgstr "Mód:" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2371 #, fuzzy msgid "Select Modules Dir" msgstr "Kiválasztás módja" @@ -5647,7 +5553,7 @@ msgstr "Kijel msgid "Scale Layer" msgstr "Réteg skálázása" -#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:868 +#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:880 #, fuzzy msgid "Size" msgstr "Átméretezés" @@ -5671,7 +5577,7 @@ msgid "Set Canvas Size" msgstr "" #. the original width & height labels -#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:77 +#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:76 #, fuzzy msgid "Original Width:" msgstr "Eredeti szélesség: " @@ -5697,115 +5603,81 @@ msgstr "" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:85 +#: app/rotate_tool.c:83 msgid "Rotation Information" msgstr "Elforgatás" -#: app/rotate_tool.c:104 +#: app/rotate_tool.c:103 #, fuzzy msgid "Center X:" msgstr "Középsõ X: " -#: app/rotate_tool.c:399 +#: app/rotate_tool.c:392 #, fuzzy msgid "Rotating..." msgstr "Forgatás" -#: app/scale_tool.c:74 +#: app/scale_tool.c:72 msgid "Scaling Information" msgstr "Skálázás" -#: app/scale_tool.c:83 +#: app/scale_tool.c:82 #, fuzzy msgid "Current Width:" msgstr "Jelenlegi szélesség: " -#: app/scale_tool.c:98 +#: app/scale_tool.c:97 #, fuzzy msgid "Scale Ratio X:" msgstr "X skálázás aránya: " -#: app/scale_tool.c:495 +#: app/scale_tool.c:501 #, fuzzy msgid "Scaling..." msgstr "Skálázás" -#: app/session.c:138 -msgid "" -"# GIMP sessionrc\n" -"# This file takes session-specific info (that is info,\n" -"# you want to keep between two gimp-sessions). You are\n" -"# not supposed to edit it manually, but of course you\n" -"# can do. This file will be entirely rewritten every time\n" -"# you quit the gimp. If this file isn't found, defaults\n" -"# are used.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: app/shear_tool.c:74 +#: app/shear_tool.c:70 msgid "Shear Information" msgstr "" -#: app/shear_tool.c:78 +#: app/shear_tool.c:75 msgid "Shear Magnitude X:" msgstr "" -#: app/shear_tool.c:357 +#: app/shear_tool.c:343 #, fuzzy msgid "Shearing..." msgstr "Csavarás" -#: app/temp_buf.c:218 -msgid "Cannot convert from indexed color." -msgstr "" - -#: app/temp_buf.c:468 -#, c-format -msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" -msgstr "" - -#: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 -#, fuzzy, c-format -msgid "Cannot write \"%s\"" -msgstr "\"%s\" írása\n" - -#: app/temp_buf.c:550 -msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" -msgstr "" - -#: app/text_tool.c:154 +#: app/text_tool.c:146 #, fuzzy msgid "Text Tool Options" msgstr "Szöveg beállítások" -#: app/text_tool.c:165 app/tool_options.c:322 +#: app/text_tool.c:157 app/tool_options.c:334 msgid "Antialiasing" msgstr "Árnyalás" -#: app/text_tool.c:179 +#: app/text_tool.c:171 #, fuzzy msgid "Border:" msgstr "Keret: " -#: app/text_tool.c:205 +#: app/text_tool.c:197 msgid "Use Dynamic Text" msgstr "" -#: app/text_tool.c:275 -msgid "text_call_gdyntext: gDynText procedure lookup failed" -msgstr "" - #. Create the shell -#: app/text_tool.c:396 app/text_tool.c:398 +#: app/text_tool.c:388 msgid "Text Tool" msgstr "Szöveg" -#: app/text_tool.c:606 +#: app/text_tool.c:594 #, c-format msgid "Font '%s' not found.%s" msgstr "A(z) '%s' betûtípus nem található.%s" -#: app/text_tool.c:608 +#: app/text_tool.c:597 msgid "" "\n" "If you don't have scalable fonts, try turning off antialiasing in the tool " @@ -5815,14 +5687,10 @@ msgstr "" "Ha nincsenek skálázható betûkészletek, próbáld meg kikapcsolni az árnyalást " "a beállításokban." -#: app/text_tool.c:719 +#: app/text_tool.c:708 msgid "Text Layer" msgstr "Szöveg réteg" -#: app/text_tool.c:762 -msgid "text_render: could not allocate image" -msgstr "" - #: app/threshold.c:170 msgid "Threshold Options" msgstr "" @@ -5831,7 +5699,7 @@ msgstr "" msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "" -#: app/threshold.c:265 app/tools.c:682 +#: app/threshold.c:265 app/tools.c:647 msgid "Threshold" msgstr "" @@ -5840,48 +5708,29 @@ msgstr "" msgid "Threshold Range:" msgstr "Küszöbszint:" -#: app/tile_swap.c:394 -msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" -msgstr "" - -#: app/tile_swap.c:514 app/tile_swap.c:577 -#, c-format -msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" -msgstr "" - -#: app/tile_swap.c:533 -#, c-format -msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" -msgstr "" - -#: app/tile_swap.c:591 -#, c-format -msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" -msgstr "" - -#: app/tips_dialog.c:58 +#: app/tips_dialog.c:78 msgid "gimp_tips.txt" msgstr "" -#: app/tips_dialog.c:70 +#: app/tips_dialog.c:90 #, fuzzy msgid "GIMP Tip of the Day" msgstr "GIMP: A nap tippje" -#: app/tips_dialog.c:131 +#: app/tips_dialog.c:155 #, fuzzy msgid "Previous Tip" msgstr "Elõzõ tipp" -#: app/tips_dialog.c:139 +#: app/tips_dialog.c:163 msgid "Next Tip" msgstr "Következõ tipp" -#: app/tips_dialog.c:159 +#: app/tips_dialog.c:184 msgid "Show tip next time" msgstr "Minden indításkor mondjon tippet" -#: app/tips_dialog.c:262 +#: app/tips_dialog.c:299 #, fuzzy msgid "" "Your GIMP tips file appears to be missing!\n" @@ -5891,131 +5740,131 @@ msgstr "" "A GIMP tipp fájl nem található!\n" "Kell lennie egy olyan fáljnak, amit úgy hívnak, hogy " -#: app/tool_options.c:211 +#: app/tool_options.c:223 msgid "This tool has no options." msgstr "" "Ennek az eszköznek nincsenek\n" "beállítási lehetõségei." -#: app/tool_options.c:235 +#: app/tool_options.c:247 #, fuzzy msgid "Rectangular Select Options" msgstr "Szín szerinti kijelölés beállítások" -#: app/tool_options.c:237 +#: app/tool_options.c:249 #, fuzzy msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "Bézier kijelölés beállítások" -#: app/tool_options.c:239 +#: app/tool_options.c:251 #, fuzzy msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "Bézier kijelölés beállítások" -#: app/tool_options.c:241 +#: app/tool_options.c:253 #, fuzzy msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "Bézier kijelölés beállítások" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:255 msgid "Bezier Selection Options" msgstr "Bézier kijelölés beállítások" -#: app/tool_options.c:245 +#: app/tool_options.c:257 #, fuzzy msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "Intelligens olló" -#: app/tool_options.c:247 +#: app/tool_options.c:259 msgid "By-Color Select Options" msgstr "Szín szerinti kijelölés beállítások" -#: app/tool_options.c:278 +#: app/tool_options.c:290 #, fuzzy msgid "Feather" msgstr "/Kijelölés/Elmos" -#: app/tool_options.c:386 +#: app/tool_options.c:398 #, fuzzy msgid "Fixed Size / Aspect Ratio" msgstr "Nézõponti arányszám:" -#: app/tool_options.c:538 +#: app/tool_options.c:550 msgid "Bucket Fill Options" msgstr "Kitöltés beállítások" -#: app/tool_options.c:540 +#: app/tool_options.c:552 msgid "Blend Options" msgstr "Színátmenet beállítások" -#: app/tool_options.c:542 +#: app/tool_options.c:554 #, fuzzy msgid "Pencil Options" msgstr "Megnyitás beállítások" -#: app/tool_options.c:544 +#: app/tool_options.c:556 #, fuzzy msgid "Paintbrush Options" msgstr "Festékszóró beállítások" -#: app/tool_options.c:546 +#: app/tool_options.c:558 #, fuzzy msgid "Eraser Options" msgstr "Radír beállítások" -#: app/tool_options.c:548 +#: app/tool_options.c:560 msgid "Airbrush Options" msgstr "Festékszóró beállítások" -#: app/tool_options.c:550 +#: app/tool_options.c:562 msgid "Clone Tool Options" msgstr "Másoló beállítások" -#: app/tool_options.c:552 +#: app/tool_options.c:564 #, fuzzy msgid "Convolver Options" msgstr "Eszköztár" -#: app/tool_options.c:554 +#: app/tool_options.c:566 #, fuzzy msgid "Ink Options" msgstr "Megnyitás beállítások" -#: app/tool_options.c:556 +#: app/tool_options.c:568 #, fuzzy msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "Színegyensúly beállítások" -#: app/tool_options.c:558 +#: app/tool_options.c:570 #, fuzzy msgid "Smudge Options" msgstr "Kimentés beállítások" -#: app/tool_options.c:560 +#: app/tool_options.c:572 #, fuzzy msgid "Xinput Airbrush Options" msgstr "Festékszóró beállítások" -#: app/tool_options.c:672 +#: app/tool_options.c:684 msgid "Incremental" msgstr "Összeadódó" -#: app/tool_options.c:783 +#: app/tool_options.c:795 #, fuzzy msgid "Pressure Sensitivity" msgstr "Fényesség megõrzése" -#: app/tool_options.c:801 +#: app/tool_options.c:813 #, fuzzy msgid "Opacity" msgstr "Láthatóság:" -#: app/tool_options.c:824 +#: app/tool_options.c:836 #, fuzzy msgid "Pressure" msgstr "Erõsség: " -#: app/tool_options.c:844 +#: app/tool_options.c:856 #, fuzzy msgid "Rate" msgstr "Forgat" @@ -6024,430 +5873,430 @@ msgstr "Forgat" msgid "Rect Select" msgstr "Téglalap kijelölés" -#: app/tools.c:87 +#: app/tools.c:86 msgid "/Tools/Rect Select" msgstr "/Eszközök/Téglalap kijelölés" -#: app/tools.c:90 +#: app/tools.c:89 msgid "Select rectangular regions" msgstr "Téglalap kijelölése" -#: app/tools.c:102 +#: app/tools.c:101 msgid "Ellipse Select" msgstr "Ellipszis kijelölés" -#: app/tools.c:104 +#: app/tools.c:102 msgid "/Tools/Ellipse Select" msgstr "/Eszközök/Ellipszis kijelölés" -#: app/tools.c:107 +#: app/tools.c:105 msgid "Select elliptical regions" msgstr "Ellipszis kijelölése" -#: app/tools.c:119 +#: app/tools.c:117 msgid "Free Select" msgstr "Szabadkézi kijelölés" -#: app/tools.c:121 +#: app/tools.c:118 msgid "/Tools/Free Select" msgstr "/Eszközök/Szabadkézi kijelölés" -#: app/tools.c:124 +#: app/tools.c:121 msgid "Select hand-drawn regions" msgstr "Kézzel körülhatárolt terület kijelölése" -#: app/tools.c:136 +#: app/tools.c:133 msgid "Fuzzy Select" msgstr "Laza kijelölés" -#: app/tools.c:138 +#: app/tools.c:134 msgid "/Tools/Fuzzy Select" msgstr "/Eszközök/Laza kijelölés" -#: app/tools.c:141 +#: app/tools.c:137 msgid "Select contiguous regions" msgstr "Egybefüggõ területek kijelölése" -#: app/tools.c:153 +#: app/tools.c:149 msgid "Bezier Select" msgstr "Bézier kijelölés" -#: app/tools.c:155 +#: app/tools.c:150 msgid "/Tools/Bezier Select" msgstr "/Eszközök/Bézier kijelölés" -#: app/tools.c:158 +#: app/tools.c:153 msgid "Select regions using Bezier curves" msgstr "Kijelölés Bézier-görbék segítségével" -#: app/tools.c:170 +#: app/tools.c:165 msgid "Intelligent Scissors" msgstr "Intelligens olló" -#: app/tools.c:172 +#: app/tools.c:166 msgid "/Tools/Intelligent Scissors" msgstr "/Eszközök/Intelligens olló" -#: app/tools.c:175 +#: app/tools.c:169 msgid "Select shapes from image" msgstr "Alakok kijelölése a képrõl" -#: app/tools.c:187 +#: app/tools.c:181 msgid "Move" msgstr "Mozgatás" -#: app/tools.c:189 +#: app/tools.c:182 msgid "/Tools/Move" msgstr "/Eszközök/Mozgatás" -#: app/tools.c:192 +#: app/tools.c:185 msgid "Move layers & selections" msgstr "Kijelölések és rétegek mozgatása" -#: app/tools.c:204 +#: app/tools.c:197 msgid "Magnify" msgstr "Nagyítás" -#: app/tools.c:206 +#: app/tools.c:198 msgid "/Tools/Magnify" msgstr "/Eszközök/Nagyítás" -#: app/tools.c:209 +#: app/tools.c:201 msgid "Zoom in & out" msgstr "Nagyítás és kicsinyítés" -#: app/tools.c:221 +#: app/tools.c:213 #, fuzzy msgid "Crop & Resize" msgstr "Átméretezés" -#: app/tools.c:223 +#: app/tools.c:214 #, fuzzy msgid "/Tools/Crop & Resize" msgstr "/Eszközök/Kivágás" -#: app/tools.c:226 +#: app/tools.c:217 #, fuzzy msgid "Crop or resize the image" msgstr "Kivágás a képbõl" -#. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:238 app/tools.c:255 app/tools.c:272 app/tools.c:289 -#: app/transform_core.c:247 app/transform_tool.c:224 +#. the transform type radio buttons +#: app/tools.c:229 app/tools.c:245 app/tools.c:261 app/tools.c:277 +#: app/transform_core.c:260 app/transform_tool.c:210 msgid "Transform" msgstr "Átalakítás" -#: app/tools.c:240 +#: app/tools.c:230 msgid "/Tools/Transform" msgstr "/Eszközök/Átalakítás" -#: app/tools.c:243 app/tools.c:260 app/tools.c:277 app/tools.c:294 +#: app/tools.c:233 app/tools.c:249 app/tools.c:265 app/tools.c:281 msgid "Transform the layer or selection" msgstr "Réteg vagy kijelölés átalakítása" -#: app/tools.c:306 +#: app/tools.c:293 msgid "Flip" msgstr "Tükrözés" -#: app/tools.c:308 +#: app/tools.c:294 msgid "/Tools/Flip" msgstr "/Eszközök/Tükrözés" -#: app/tools.c:311 +#: app/tools.c:297 msgid "Flip the layer or selection" msgstr "Réteg vagy kijelölés tükrözése" -#: app/tools.c:323 +#: app/tools.c:309 msgid "Text" msgstr "Szöveg" -#: app/tools.c:325 +#: app/tools.c:310 msgid "/Tools/Text" msgstr "/Eszközök/Szöveg" -#: app/tools.c:328 +#: app/tools.c:313 msgid "Add text to the image" msgstr "Szöveg írása a képre" -#: app/tools.c:342 +#: app/tools.c:326 msgid "/Tools/Color Picker" msgstr "/Eszközök/Színpipetta" -#: app/tools.c:345 +#: app/tools.c:329 msgid "Pick colors from the image" msgstr "Szín beállítása a képrõl" -#: app/tools.c:357 +#: app/tools.c:341 msgid "Bucket Fill" msgstr "Kitöltés" -#: app/tools.c:359 +#: app/tools.c:342 msgid "/Tools/Bucket Fill" msgstr "/Eszközök/Kitöltés" -#: app/tools.c:362 +#: app/tools.c:345 msgid "Fill with a color or pattern" msgstr "Színnel vagy mintával feltöltés" -#: app/tools.c:374 +#: app/tools.c:357 msgid "Blend" msgstr "Színátmenet" -#: app/tools.c:376 +#: app/tools.c:358 msgid "/Tools/Blend" msgstr "/Eszközök/Színátmenet" -#: app/tools.c:379 +#: app/tools.c:361 msgid "Fill with a color gradient" msgstr "Színátmenettel feltöltés" -#: app/tools.c:391 +#: app/tools.c:373 msgid "Pencil" msgstr "Ceruza" -#: app/tools.c:393 +#: app/tools.c:374 msgid "/Tools/Pencil" msgstr "/Eszközök/Ceruza" -#: app/tools.c:396 +#: app/tools.c:377 msgid "Draw sharp pencil strokes" msgstr "Éles ceruzavonások rajzolása" -#: app/tools.c:408 +#: app/tools.c:389 msgid "Paintbrush" msgstr "Ecset" -#: app/tools.c:410 +#: app/tools.c:390 msgid "/Tools/Paintbrush" msgstr "/Eszközök/Ecset" -#: app/tools.c:413 +#: app/tools.c:393 msgid "Paint fuzzy brush strokes" msgstr "Finom ecsetvonások festése" -#: app/tools.c:425 +#: app/tools.c:405 msgid "Eraser" msgstr "Radír" -#: app/tools.c:427 +#: app/tools.c:406 msgid "/Tools/Eraser" msgstr "/Eszközök/Radír" -#: app/tools.c:430 +#: app/tools.c:409 msgid "Erase to background or transparency" msgstr "Háttérszínig vagy átlátszóságig töröl" -#: app/tools.c:442 +#: app/tools.c:421 msgid "Airbrush" msgstr "Festékszóró" -#: app/tools.c:444 +#: app/tools.c:422 msgid "/Tools/Airbrush" msgstr "/Eszközök/Festékszóró" -#: app/tools.c:447 +#: app/tools.c:425 msgid "Airbrush with variable pressure" msgstr "Festékszóró változtatható erõsséggel" -#: app/tools.c:459 +#: app/tools.c:437 msgid "Clone" msgstr "Másoló" -#: app/tools.c:461 +#: app/tools.c:438 msgid "/Tools/Clone" msgstr "/Eszközök/Másoló" -#: app/tools.c:464 +#: app/tools.c:441 msgid "Paint using patterns or image regions" msgstr "Mintával vagy képrészlettel fest" -#: app/tools.c:476 +#: app/tools.c:453 msgid "Convolve" msgstr "Mázolás" -#: app/tools.c:478 +#: app/tools.c:454 msgid "/Tools/Convolve" msgstr "/Eszközök/Mázolás" -#: app/tools.c:481 +#: app/tools.c:457 msgid "Blur or sharpen" msgstr "Homályosítás vagy élesítés" -#: app/tools.c:493 +#: app/tools.c:469 msgid "Ink" msgstr "Tus" -#: app/tools.c:495 +#: app/tools.c:470 msgid "/Tools/Ink" msgstr "/Eszközök/Tus" -#: app/tools.c:498 +#: app/tools.c:473 msgid "Draw in ink" msgstr "Tusrajz" -#: app/tools.c:510 app/tools.c:515 +#: app/tools.c:485 app/tools.c:489 msgid "Dodge or Burn" msgstr "" -#: app/tools.c:512 +#: app/tools.c:486 #, fuzzy msgid "/Tools/DodgeBurn" msgstr "/Eszközök/Mozgatás" -#: app/tools.c:527 app/tools.c:532 +#: app/tools.c:501 app/tools.c:505 msgid "Smudge" msgstr "" -#: app/tools.c:529 +#: app/tools.c:502 #, fuzzy msgid "/Tools/Smudge" msgstr "/Eszközök/Mozgatás" -#: app/tools.c:544 -#, fuzzy -msgid "Measure" -msgstr "Összefésülés lefelé" - -#: app/tools.c:546 -#, fuzzy -msgid "/Tools/Measure" -msgstr "/Eszközök/Radír" - -#: app/tools.c:549 -msgid "Measure distances and angles" -msgstr "" - -#: app/tools.c:561 +#: app/tools.c:517 #, fuzzy msgid "Xinput Airbrush" msgstr "Festékszóró" -#: app/tools.c:563 +#: app/tools.c:518 #, fuzzy msgid "/Tools/XinputAirbrush" msgstr "/Eszközök/Festékszóró" -#: app/tools.c:566 +#: app/tools.c:521 #, fuzzy msgid "Natural Airbrush" msgstr "Festékszóró" -#: app/tools.c:578 +#: app/tools.c:533 +#, fuzzy +msgid "Measure" +msgstr "Összefésülés lefelé" + +#: app/tools.c:534 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Measure" +msgstr "/Eszközök/Radír" + +#: app/tools.c:537 +msgid "Measure distances and angles" +msgstr "" + +#: app/tools.c:549 #, fuzzy msgid "Path" msgstr "Minták" -#: app/tools.c:580 +#: app/tools.c:550 #, fuzzy msgid "/Tools/Path" msgstr "/Eszközök/Ecset" -#: app/tools.c:583 +#: app/tools.c:553 msgid "Manipulate paths" msgstr "" -#: app/tools.c:597 +#: app/tools.c:567 msgid "By Color Select" msgstr "Kijelölés szín szerint" -#: app/tools.c:599 +#: app/tools.c:568 msgid "/Select/By Color..." msgstr "/Kijelölés/Szín szerint..." -#: app/tools.c:602 +#: app/tools.c:571 #, fuzzy msgid "Select regions by color" msgstr "Kijelölés Bézier-görbék segítségével" -#: app/tools.c:616 +#: app/tools.c:584 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Color Balance..." msgstr "/Kép/Színek/Színegyensúly" -#: app/tools.c:619 +#: app/tools.c:587 #, fuzzy msgid "Adjust color balance" msgstr "Színegyensúly" -#: app/tools.c:633 +#: app/tools.c:600 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast..." msgstr "/Kép/Színek/Fényerõ-kontraszt" -#: app/tools.c:636 +#: app/tools.c:603 #, fuzzy msgid "Adjust brightness and contrast" msgstr "Fényerõ-kontraszt" -#: app/tools.c:650 +#: app/tools.c:616 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation..." msgstr "/Kép/Színek/Színesség-telítettség" -#: app/tools.c:653 +#: app/tools.c:619 msgid "Adjust hue and saturation" msgstr "" -#: app/tools.c:667 +#: app/tools.c:632 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Posterize..." msgstr "/Kép/Színek/Poszter" -#: app/tools.c:670 +#: app/tools.c:635 msgid "Reduce image to a fixed numer of colors" msgstr "" -#: app/tools.c:684 +#: app/tools.c:648 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Threshold..." msgstr "/Kép/Színek/Küszöbszint" -#: app/tools.c:687 +#: app/tools.c:651 msgid "Reduce image to two colors using a threshold" msgstr "" -#: app/tools.c:701 +#: app/tools.c:664 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Curves..." msgstr "/Kép/Színek/Görbék" -#: app/tools.c:704 +#: app/tools.c:667 msgid "Adjust color curves" msgstr "" -#: app/tools.c:718 +#: app/tools.c:680 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Levels..." msgstr "/Kép/Színek/Szintek" -#: app/tools.c:721 +#: app/tools.c:683 #, fuzzy msgid "Adjust color levels" msgstr "Szintek" -#: app/tools.c:735 +#: app/tools.c:696 #, fuzzy msgid "/Image/Histogram..." msgstr "/Kép/Hisztogram" -#: app/tools.c:738 +#: app/tools.c:699 #, fuzzy msgid "View image histogram" msgstr "/Kép/Hisztogram" -#: app/transform_core.c:244 +#: app/transform_core.c:257 msgid "Rotate" msgstr "Forgat" -#: app/transform_core.c:245 +#: app/transform_core.c:258 msgid "Scale" msgstr "Skálázás" -#: app/transform_core.c:246 +#: app/transform_core.c:259 msgid "Shear" msgstr "Csavar" -#: app/transform_core.c:352 +#: app/transform_core.c:368 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." @@ -6455,71 +6304,67 @@ msgstr "" "Az átalakítások nem mûködnek\n" "maszkot tartalmazó rétegeken." -#: app/transform_core.c:1283 -msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" -msgstr "" - -#: app/transform_core.c:1536 +#: app/transform_core.c:1582 #, fuzzy msgid "Transformation" msgstr "Átalakítás" #: app/transform_tool.c:189 -msgid "Rotation" -msgstr "Forgatás" - -#: app/transform_tool.c:191 -msgid "Shearing" -msgstr "Csavarás" - -#: app/transform_tool.c:192 -msgid "Perspective" -msgstr "Perspektíva" - -#: app/transform_tool.c:197 -msgid "Traditional" -msgstr "Hagyományos" - -#: app/transform_tool.c:198 -msgid "Corrective" -msgstr "Korrektív" - -#: app/transform_tool.c:204 msgid "Transform Tool Options" msgstr "Átalakítás beállítások" +#: app/transform_tool.c:212 +msgid "Rotation" +msgstr "Forgatás" + +#: app/transform_tool.c:216 +msgid "Shearing" +msgstr "Csavarás" + +#: app/transform_tool.c:218 +msgid "Perspective" +msgstr "Perspektíva" + #. the second radio frame and box, for transform direction -#: app/transform_tool.c:257 +#: app/transform_tool.c:233 msgid "Tool Paradigm" msgstr "" +#: app/transform_tool.c:235 +msgid "Traditional" +msgstr "Hagyományos" + +#: app/transform_tool.c:238 +msgid "Corrective" +msgstr "Korrektív" + #. the show grid toggle button -#: app/transform_tool.c:292 +#: app/transform_tool.c:256 #, fuzzy msgid "Show Grid" msgstr "Rács megjelenítés" -#: app/transform_tool.c:303 +#: app/transform_tool.c:267 #, fuzzy msgid "Density:" msgstr "Intenzitás" #. the smoothing toggle button -#: app/transform_tool.c:333 +#: app/transform_tool.c:294 msgid "Smoothing" msgstr "Finomítás" -#. the clip resulting image toggle button -#: app/transform_tool.c:341 -msgid "Clip Result" -msgstr "" - -#. the show_path toggle button -#: app/transform_tool.c:355 +#. the showpath toggle button +#: app/transform_tool.c:303 #, fuzzy msgid "Show Path" msgstr "/Nézet/Státuszsor be-ki" +#. the clip resulting image toggle button +#: app/transform_tool.c:314 +msgid "Clip Result" +msgstr "" + #: app/undo_history.c:432 app/undo_history.c:753 #, c-format msgid "Undo History: %s" @@ -6535,292 +6380,315 @@ msgstr "a k msgid "Redo" msgstr "Vörös" -#: app/undo.c:2827 +#: app/undo.c:2829 #, c-format msgid "Can't undo %s" msgstr "" -#: app/undo.c:2855 +#: app/undo.c:2857 msgid "<>" msgstr "" -#: app/undo.c:2856 +#: app/undo.c:2858 #, fuzzy msgid "image" msgstr "Kép:" -#: app/undo.c:2857 +#: app/undo.c:2859 #, fuzzy msgid "image mod" msgstr "Skálázás" -#: app/undo.c:2858 +#: app/undo.c:2860 msgid "mask" msgstr "" -#: app/undo.c:2859 +#: app/undo.c:2861 #, fuzzy msgid "layer move" msgstr "Réteg neve:" #. ok -#: app/undo.c:2860 +#: app/undo.c:2862 #, fuzzy msgid "transform" msgstr "Átalakítás" -#: app/undo.c:2861 +#: app/undo.c:2863 #, fuzzy msgid "paint" msgstr "Láthatóság:" -#: app/undo.c:2862 +#: app/undo.c:2864 #, fuzzy msgid "new layer" msgstr "Új réteg" -#: app/undo.c:2863 +#: app/undo.c:2865 #, fuzzy msgid "delete layer" msgstr "Réteg törlése" -#: app/undo.c:2864 +#: app/undo.c:2866 #, fuzzy msgid "layer mod" msgstr "Ismeretlen réteg mód" -#: app/undo.c:2865 +#: app/undo.c:2867 #, fuzzy msgid "add layer mask" msgstr "Rétegmaszk létrehozása" #. ok -#: app/undo.c:2866 +#: app/undo.c:2868 #, fuzzy msgid "delete layer mask" msgstr "Érvényesíted a rétegmaszkot?" #. ok -#: app/undo.c:2867 +#: app/undo.c:2869 #, fuzzy msgid "rename layer" msgstr "Feljebb" -#: app/undo.c:2868 +#: app/undo.c:2870 #, fuzzy msgid "layer reposition" msgstr "Réteg összefésülés beállítások" #. ok -#: app/undo.c:2869 +#: app/undo.c:2871 #, fuzzy msgid "new channel" msgstr "Új csatorna" -#: app/undo.c:2870 +#: app/undo.c:2872 #, fuzzy msgid "delete channel" msgstr "Csatorna törlése" -#: app/undo.c:2871 +#: app/undo.c:2873 #, fuzzy msgid "channel mod" msgstr "Csatorna neve: " -#: app/undo.c:2872 +#: app/undo.c:2874 #, fuzzy msgid "FS to layer" msgstr "Lejjebb" #. ok -#: app/undo.c:2873 +#: app/undo.c:2875 #, fuzzy msgid "gimage" msgstr "Kép:" -#: app/undo.c:2874 +#: app/undo.c:2876 msgid "FS rigor" msgstr "" -#: app/undo.c:2875 +#: app/undo.c:2877 msgid "FS relax" msgstr "" -#: app/undo.c:2876 +#: app/undo.c:2878 msgid "guide" msgstr "" -#: app/undo.c:2877 +#: app/undo.c:2879 #, fuzzy msgid "text" msgstr "Szöveg" -#: app/undo.c:2878 +#: app/undo.c:2880 #, fuzzy msgid "float selection" msgstr "Lebegõ kijelölés" -#: app/undo.c:2879 +#: app/undo.c:2881 #, fuzzy msgid "paste" msgstr "Beilleszt" -#: app/undo.c:2880 +#: app/undo.c:2882 msgid "cut" msgstr "" -#: app/undo.c:2881 +#: app/undo.c:2883 #, fuzzy msgid "transform core" msgstr "Átalakítás" -#: app/undo.c:2882 +#: app/undo.c:2884 msgid "paint core" msgstr "" -#: app/undo.c:2883 +#: app/undo.c:2885 #, fuzzy msgid "floating layer" msgstr "Réteg törlése" #. unused! -#: app/undo.c:2884 +#: app/undo.c:2886 #, fuzzy msgid "linked layer" msgstr "Feljebb" -#: app/undo.c:2885 +#: app/undo.c:2887 #, fuzzy msgid "apply layer mask" msgstr "Érvényesíted a rétegmaszkot?" #. ok -#: app/undo.c:2886 +#: app/undo.c:2888 #, fuzzy msgid "layer merge" msgstr "Réteg neve:" -#: app/undo.c:2887 +#: app/undo.c:2889 msgid "FS anchor" msgstr "" -#: app/undo.c:2888 +#: app/undo.c:2890 #, fuzzy msgid "gimage mod" msgstr "Skálázás" -#: app/undo.c:2889 +#: app/undo.c:2891 #, fuzzy msgid "crop" msgstr "másol" -#: app/undo.c:2890 +#: app/undo.c:2892 #, fuzzy msgid "layer scale" msgstr "fekete-fehér" -#: app/undo.c:2891 +#: app/undo.c:2893 #, fuzzy msgid "layer resize" msgstr "Átméretezés" -#: app/undo.c:2892 -msgid "quickmask" -msgstr "" - -#: app/undo.c:2893 -#, fuzzy -msgid "attach parasite" -msgstr "Alakok kijelölése a képrõl" - #: app/undo.c:2894 -msgid "remove parasite" +msgid "quickmask" msgstr "" #: app/undo.c:2895 #, fuzzy +msgid "attach parasite" +msgstr "Alakok kijelölése a képrõl" + +#: app/undo.c:2896 +msgid "remove parasite" +msgstr "" + +#: app/undo.c:2897 +#, fuzzy msgid "resolution change" msgstr "Felbontás" -#: app/undo.c:2896 +#: app/undo.c:2898 #, fuzzy msgid "image scale" msgstr "Skálázás" -#: app/undo.c:2897 +#: app/undo.c:2899 #, fuzzy msgid "image resize" msgstr "Átméretezés" -#: app/undo.c:2898 +#: app/undo.c:2900 msgid "misc" msgstr "" -#: app/xcf.c:364 +#: app/xcf.c:365 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "" -#: app/xcf.c:1477 app/xcf.c:2483 -msgid "xcf: zlib compression unimplemented" -msgstr "" - -#: app/xcf.c:1480 app/xcf.c:2487 -msgid "xcf: fractal compression unimplemented" -msgstr "" - -#: app/xcf.c:1626 -#, c-format -msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" -msgstr "" - -#: app/xcf.c:1776 +#: app/xcf.c:1777 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" "Substituting grayscale map." msgstr "" -#: app/xcf.c:1807 -#, c-format -msgid "unknown compression type: %d" +#. flow slider +#: app/xinput_airbrush.c:322 +#, fuzzy +msgid "Flow Relation:" +msgstr "Kijelölés növelése" + +#. flow sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:341 +#, fuzzy +msgid "Flow Sensitivity:" +msgstr "Fényesség megõrzése" + +#. base tilt slider +#: app/xinput_airbrush.c:361 +#, fuzzy +msgid "Base Tilt:" +msgstr "Hexa hármas:" + +#. tilt sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:384 +#, fuzzy +msgid "Tilt Sensitivity:" +msgstr "Fényesség megõrzése" + +#. velocity sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:410 +#, fuzzy +msgid "Speed Sensitivity:" +msgstr "Fényesség megõrzése" + +#. min height slider +#: app/xinput_airbrush.c:437 +#, fuzzy +msgid "Min Height:" +msgstr "Magasság: " + +#. max height slider +#: app/xinput_airbrush.c:458 +#, fuzzy +msgid "Max Height:" +msgstr "Magasság: " + +#: modules/cdisplay_gamma.c:326 +msgid "Gamma" msgstr "" -#: app/xcf.c:1848 -msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" +#: modules/cdisplay_gamma.c:336 +msgid "Gamma:" msgstr "" -#: app/xcf.c:1871 -msgid "Error detected while loading an image's parasites" -msgstr "" +#~ msgid "Open Options" +#~ msgstr "Megnyitás beállítások" -#: app/xcf.c:1882 -msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" +#~ msgstr "a(z) %s gimprc kulcsszó nincs definiálva, de van rá hivatkozás" -#: app/xcf.c:1946 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Could not open \"%s\"" +#~ msgstr "\"%s\" írása\n" -#: app/xcf.c:2038 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "generated_brushes\n" +#~ msgstr "Ecset könyvtár:" -#: app/xcf.c:2115 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "/Stack/Previous Layer" +#~ msgstr "/Rétegek/Feljebb" -#: app/xcf.c:2446 -msgid "not enough tiles found in level" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "/Stack/Next Layer" +#~ msgstr "/Rétegek/Feljebb" -#: app/xcf.c:2716 -#, c-format -msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot write \"%s\"" +#~ msgstr "\"%s\" írása\n" #, fuzzy #~ msgid "Anti erase" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 7123680aed..3cd4c98433 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp 1.1.13\n" -"POT-Creation-Date: 1999-12-12 21:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 11:27-0800\n" "PO-Revision-Date: ven dic 05:46:51 CEST 1999\n" "Last-Translator: Daniele Medri \n" "Language-Team: gimp.linux.it\n" @@ -11,16 +11,16 @@ msgstr "" "Date: mer set 8 02:12:22 CEST 1999\n" "From: Daniele Medri \n" -#: app/about_dialog.c:188 +#: app/about_dialog.c:190 msgid "About the GIMP" msgstr "Informazioni su GIMP" -#: app/about_dialog.c:234 +#: app/about_dialog.c:246 #, c-format msgid "Version %s brought to you by" msgstr "Versione %s realizzata da" -#: app/about_dialog.c:274 +#: app/about_dialog.c:286 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "Visitate http://www.gimp.org/ per maggiori informazioni" @@ -32,67 +32,68 @@ msgstr "Ammontare:" msgid "Pressure:" msgstr "Pressione:" -#: app/app_procs.c:364 +#: app/app_procs.c:359 msgid "GIMP Startup" msgstr "Avvio di GIMP" -#: app/app_procs.c:477 app/gimprc.c:422 +#: app/app_procs.c:476 app/gimprc.c:430 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "analisi di \"%s\"\n" #. initialize the xcf file format routines -#: app/app_procs.c:537 +#: app/app_procs.c:536 msgid "Looking for data files" msgstr "Inizializzazione" -#: app/app_procs.c:537 +#: app/app_procs.c:536 msgid "Parasites" msgstr "Parasites" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:539 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes" msgstr "Pennelli" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:541 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns" msgstr "Pattern" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:543 app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes" msgstr "Palette" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:545 app/internal_procs.c:109 app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients" msgstr "Gradienti" -#: app/app_procs.c:741 +#: app/app_procs.c:740 msgid "Really Quit?" msgstr "Desiderate Uscire?" -#: app/app_procs.c:747 app/install.c:259 app/install.c:405 +#: app/app_procs.c:746 app/install.c:272 app/install.c:418 msgid "Quit" msgstr "Esci" -#: app/app_procs.c:749 app/brightness_contrast.c:217 app/channel_ops.c:94 +#: app/app_procs.c:748 app/brightness_contrast.c:217 app/channel_ops.c:94 #: app/channels_dialog.c:2431 app/channels_dialog.c:2605 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 -#: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:381 -#: app/gdisplay_color_ui.c:117 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 -#: app/global_edit.c:720 app/gradient.c:1881 app/gradient.c:4958 -#: app/gradient.c:5519 app/hue_saturation.c:375 app/interface.c:965 -#: app/layers_dialog.c:3354 app/layers_dialog.c:3560 app/layers_dialog.c:3685 -#: app/layers_dialog.c:3799 app/layers_dialog.c:4086 app/levels.c:368 -#: app/posterize.c:200 app/preferences_dialog.c:1236 app/qmask.c:257 -#: app/resize.c:193 app/threshold.c:274 +#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 +#: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:383 +#: app/gdisplay_color_ui.c:128 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 +#: app/gimpui.c:79 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 +#: app/gradient.c:4876 app/gradient.c:5437 app/hue_saturation.c:376 +#: app/interface.c:967 app/layers_dialog.c:3351 app/layers_dialog.c:3557 +#: app/layers_dialog.c:3682 app/layers_dialog.c:3796 app/layers_dialog.c:4083 +#: app/levels.c:354 app/palette.c:1852 app/posterize.c:200 +#: app/preferences_dialog.c:1357 app/qmask.c:257 app/resize.c:193 +#: app/threshold.c:274 modules/cdisplay_gamma.c:358 msgid "Cancel" msgstr "Cancella" -#: app/app_procs.c:772 +#: app/app_procs.c:771 msgid "" "Some files unsaved.\n" "\n" @@ -118,123 +119,127 @@ msgstr "Curve non chiuse!" msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "Operazione di Disegno non portata a termine." -#: app/blend.c:259 +#: app/blend.c:257 msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "Primo Piano a Sfondo (RGB)" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:259 msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "Primo Piano a Sfondo (HSV)" -#: app/blend.c:263 +#: app/blend.c:261 msgid "FG to Transparent" msgstr "Primo Piano a Trasparente" -#: app/blend.c:265 -msgid "Custom from editor" +#: app/blend.c:263 +#, fuzzy +msgid "Custom from Editor" msgstr "Personalizzata dall'editor" -#: app/blend.c:271 app/gradient.c:619 app/preferences_dialog.c:1483 +#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1606 msgid "Linear" msgstr "Lineare" -#: app/blend.c:273 +#: app/blend.c:271 msgid "Bi-Linear" msgstr "Bi-Lineare" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:273 msgid "Radial" msgstr "Radiale" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:275 msgid "Square" msgstr "Quadrato" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:277 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "Conico (simmetrico)" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:279 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "Conico (asimmetrico)" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:281 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "Shapeburst (angolare)" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:283 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "Shapeburst (sferico)" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:285 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "Shapeburst (increspato)" -#: app/blend.c:289 +#: app/blend.c:287 msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "Spirale (senso orario)" -#: app/blend.c:291 +#: app/blend.c:289 msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "Spirale (senso antiorario)" -#: app/blend.c:297 app/preferences_dialog.c:1528 +#: app/blend.c:295 app/preferences_dialog.c:1654 msgid "None" msgstr "Nessuno" -#: app/blend.c:299 -msgid "Sawtooth wave" +#: app/blend.c:297 +#, fuzzy +msgid "Sawtooth Wave" msgstr "Onde Sawtooth" -#: app/blend.c:301 -msgid "Triangular wave" +#: app/blend.c:299 +#, fuzzy +msgid "Triangular Wave" msgstr "Onde Triangolari" -#: app/blend.c:335 +#: app/blend.c:333 msgid "Offset:" msgstr "Compensato" -#: app/blend.c:346 +#: app/blend.c:344 msgid "Blend:" msgstr "Unione" -#: app/blend.c:354 +#: app/blend.c:352 msgid "Gradient:" msgstr "Gradiente:" -#: app/blend.c:362 +#: app/blend.c:360 msgid "Repeat:" msgstr "Ripeti" -#: app/blend.c:381 -msgid "Adaptive supersampling" +#: app/blend.c:379 +#, fuzzy +msgid "Adaptive Supersampling" msgstr "Adattivo con supersampling" -#: app/blend.c:409 +#: app/blend.c:407 msgid "Max Depth:" msgstr "Massima definizione:" -#: app/blend.c:422 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/blend.c:420 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 msgid "Threshold:" msgstr "Soglia:" -#: app/blend.c:449 +#: app/blend.c:447 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "Sfumatura: Invalida per immagini in Scala di Colore" -#: app/blend.c:474 +#: app/blend.c:472 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "Unione: 0, 0" -#: app/blend.c:537 +#: app/blend.c:535 msgid "Blend operation failed." msgstr "Operazione di Unione fallita." -#: app/blend.c:543 +#: app/blend.c:541 msgid "Blending..." msgstr "Unione in corso..." -#: app/blend.c:620 app/blend.c:630 +#: app/blend.c:618 app/blend.c:628 msgid "Blend: " msgstr "Unione:" @@ -246,26 +251,27 @@ msgstr "Opzioni di Luminosit msgid "Brightness-Contrast does not operate on indexed drawables." msgstr "Luminosità e Contrasto non operano su figure in Scala di Colore" -#: app/brightness_contrast.c:208 app/tools.c:631 +#: app/brightness_contrast.c:208 app/tools.c:599 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "Liminosità-Contrasto" #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:92 #: app/channels_dialog.c:2429 app/channels_dialog.c:2603 -#: app/color_balance.c:269 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 -#: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:377 -#: app/gdisplay_color_ui.c:115 app/hue_saturation.c:371 -#: app/layers_dialog.c:3352 app/layers_dialog.c:3558 app/layers_dialog.c:3683 -#: app/layers_dialog.c:4084 app/levels.c:364 app/module_db.c:277 -#: app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1232 app/qmask.c:255 -#: app/resize.c:191 app/threshold.c:270 +#: app/color_balance.c:270 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 +#: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:379 +#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:77 app/gimpui.c:457 +#: app/hue_saturation.c:372 app/layers_dialog.c:3349 app/layers_dialog.c:3555 +#: app/layers_dialog.c:3680 app/layers_dialog.c:4081 app/levels.c:350 +#: app/module_db.c:281 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1353 +#: app/qmask.c:255 app/resize.c:191 app/threshold.c:270 +#: modules/cdisplay_gamma.c:351 msgid "OK" msgstr "OK" #: app/brightness_contrast.c:215 app/by_color_select.c:589 -#: app/color_balance.c:271 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:379 -#: app/hue_saturation.c:373 app/levels.c:366 app/posterize.c:198 -#: app/threshold.c:272 app/tools.c:1023 app/transform_core.c:395 +#: app/color_balance.c:272 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:381 +#: app/hue_saturation.c:374 app/levels.c:352 app/posterize.c:198 +#: app/threshold.c:272 app/tools.c:984 app/transform_core.c:413 msgid "Reset" msgstr "Annulla" @@ -280,9 +286,9 @@ msgid "Contrast" msgstr "Contrasto" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:439 app/curves.c:671 -#: app/fileops.c:417 app/hue_saturation.c:563 app/levels.c:589 -#: app/palette.c:3222 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 +#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:440 app/curves.c:671 +#: app/fileops.c:416 app/hue_saturation.c:564 app/levels.c:575 +#: app/palette.c:3297 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 msgid "Preview" msgstr "Anteprima" @@ -292,19 +298,20 @@ msgstr "Editor dei Pennelli" #. The close button #: app/brush_edit.c:215 app/brush_select.c:279 app/by_color_select.c:591 -#: app/color_notebook.c:112 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:147 -#: app/colormap_dialog.i.c:157 app/crop.c:1041 app/devices.c:755 -#: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:277 app/gdisplay_ops.c:354 -#: app/gradient.c:893 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 +#: app/color_notebook.c:112 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:151 +#: app/colormap_dialog.i.c:161 app/crop.c:1041 app/devices.c:755 +#: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:281 app/gdisplay_ops.c:354 +#: app/gradient.c:800 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 #: app/info_window.c:308 app/lc_dialog.c:196 app/measure.c:270 -#: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2050 app/palette.c:2066 -#: app/palette.c:3104 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 -#: app/tips_dialog.c:147 app/tools.c:1025 app/undo_history.c:761 +#: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2117 app/palette.c:2133 +#: app/palette.c:3179 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 +#: app/preferences_dialog.c:363 app/tips_dialog.c:171 app/tools.c:986 +#: app/undo_history.c:761 msgid "Close" msgstr "Chiudi" #. the feather radius scale -#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:289 +#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:301 msgid "Radius:" msgstr "Raggio:" @@ -316,7 +323,7 @@ msgstr "Durezza:" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Rapporto:" -#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:89 +#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:88 msgid "Angle:" msgstr "Angolo:" @@ -325,8 +332,8 @@ msgstr "Angolo:" msgid "Brush Selection" msgstr "Selezione Pennello" -#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:891 app/module_db.c:316 -#: app/palette.c:2048 app/pattern_select.c:169 +#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:798 app/module_db.c:320 +#: app/palette.c:2115 app/pattern_select.c:169 msgid "Refresh" msgstr "Aggiorna" @@ -334,26 +341,26 @@ msgstr "Aggiorna" msgid "No Brushes available" msgstr "Nessun Pennello disponibile" -#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:595 +#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:607 msgid "Opacity:" msgstr "Opacità" -#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:618 +#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:630 msgid "Mode:" msgstr "Modalità:" -#: app/brush_select.c:467 app/palette.c:1188 app/palette.c:2235 +#: app/brush_select.c:467 app/palette.c:1191 app/palette.c:2302 msgid "New" msgstr "Nuovo" -#: app/brush_select.c:473 app/colormap_dialog.i.c:145 -#: app/gradient_select.c:150 app/palette.c:1195 app/palette.c:2064 +#: app/brush_select.c:473 app/colormap_dialog.i.c:149 +#: app/gradient_select.c:150 app/palette.c:1198 app/palette.c:2131 #: app/palette_select.c:60 msgid "Edit" msgstr "Modifica" -#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:718 app/gradient.c:1879 -#: app/palette.c:1205 app/palette.c:2244 +#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:726 app/gradient.c:1787 +#: app/palette.c:1208 app/palette.c:1850 app/palette.c:2313 msgid "Delete" msgstr "Elimina" @@ -385,12 +392,12 @@ msgstr "Riempimento Colore dello Sfondo" msgid "Pattern Fill" msgstr "Riempimento Pattern" -#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:363 +#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:375 msgid "Sample Merged" msgstr "Campiona a video" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:158 app/file_new_dialog.c:648 +#: app/bucket_fill.c:158 app/file_new_dialog.c:650 msgid "Fill Type" msgstr "Modalità di Riempimento" @@ -415,16 +422,16 @@ msgstr "Inattivo" msgid "Selection Mode" msgstr "Modalità di Selezione" -#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:99 +#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:100 msgid "Replace" msgstr "Sostituisci" -#: app/by_color_select.c:652 app/colormap_dialog.i.c:143 -#: app/gdisplay_color_ui.c:102 +#: app/by_color_select.c:652 app/colormap_dialog.i.c:147 +#: app/gdisplay_color_ui.c:113 msgid "Add" msgstr "Aggiungi" -#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:997 +#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:1009 msgid "Subtract" msgstr "Sottrai" @@ -441,7 +448,7 @@ msgid "copy" msgstr "copia" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1708 app/layer.c:318 app/layer.c:1546 +#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1543 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s copia" @@ -459,15 +466,16 @@ msgstr "Sposta" msgid "Offset X:" msgstr "Sposta X:" -#: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:552 -#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:107 -#: app/scale_tool.c:100 app/shear_tool.c:84 +#: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:554 +#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:106 +#: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:81 msgid "Y:" msgstr "Y:" #. The wrap around option #: app/channel_ops.c:165 -msgid "Wrap-Around" +#, fuzzy +msgid "Wrap Around" msgstr "Avvolgente" #. The fill options @@ -476,11 +484,11 @@ msgid "Fill Options" msgstr "Opzioni di Riempimento" #: app/channel_ops.c:177 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 -#: app/layers_dialog.c:3333 +#: app/layers_dialog.c:3330 msgid "Background" msgstr "Sfondo" -#: app/channel_ops.c:187 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3335 +#: app/channel_ops.c:187 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3332 msgid "Transparent" msgstr "Trasparente" @@ -521,18 +529,18 @@ msgstr "Elimina Canale" msgid "Empty Channel Copy" msgstr "Copia di Canale Vuoto" -#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:341 app/curves.c:414 -#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:243 +#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:342 app/curves.c:414 +#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:229 msgid "Red" msgstr "Rosso" -#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:366 app/curves.c:415 -#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:244 +#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:367 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:230 msgid "Green" msgstr "Verde" -#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:391 app/curves.c:416 -#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:245 +#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:392 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:231 msgid "Blue" msgstr "Blu" @@ -562,86 +570,86 @@ msgstr "Opacit msgid "Edit Channel Attributes" msgstr "Modifica Attributi Canale" -#: app/clone.c:141 +#: app/clone.c:140 msgid "Image Source" msgstr "Sorgente Immagine" -#: app/clone.c:142 +#: app/clone.c:141 msgid "Pattern Source" msgstr "Sorgente Pattern" -#: app/clone.c:148 +#: app/clone.c:147 msgid "Non Aligned" msgstr "Non Allineato" -#: app/clone.c:149 +#: app/clone.c:148 msgid "Aligned" msgstr "Allineato" -#: app/clone.c:150 +#: app/clone.c:149 msgid "Registered" msgstr "Registrato" #. the radio frame and box -#: app/clone.c:166 +#: app/clone.c:165 msgid "Source" msgstr "Sorgente" #. the radio frame and box -#: app/clone.c:191 +#: app/clone.c:190 msgid "Alignment" msgstr "Allineamento" -#: app/clone.c:321 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "Nessun Pattern disponibile per questa operazione." -#: app/color_balance.c:166 +#: app/color_balance.c:167 msgid "Color Balance Options" msgstr "Opzioni Bilanciamento Colore" -#: app/color_balance.c:204 +#: app/color_balance.c:205 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "Il Bilanciamento del Colore opera solo su figure con colore RGB." -#: app/color_balance.c:253 app/dodgeburn.c:128 +#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "Ombre" -#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:127 +#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "Mezze Tinte" -#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:126 +#: app/color_balance.c:256 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "Illuminata" #. The shell and main vbox -#: app/color_balance.c:264 app/tools.c:614 +#: app/color_balance.c:265 app/tools.c:583 msgid "Color Balance" msgstr "Bilanciamento Colore" -#: app/color_balance.c:286 +#: app/color_balance.c:287 msgid "Color Levels:" msgstr "Livelli di Colore: " #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:326 +#: app/color_balance.c:327 msgid "Cyan" msgstr "Ciano" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:351 +#: app/color_balance.c:352 msgid "Magenta" msgstr "Magenta" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:376 +#: app/color_balance.c:377 msgid "Yellow" msgstr "Giallo" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:429 +#: app/color_balance.c:430 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "Preserva Luminosità" @@ -665,7 +673,7 @@ msgstr "Media di Campionamento" msgid "Update Active Color" msgstr "Aggiorna Colore Attivo" -#: app/color_picker.c:248 app/tools.c:340 +#: app/color_picker.c:248 app/tools.c:325 msgid "Color Picker" msgstr "Selettore Colore" @@ -686,11 +694,11 @@ msgid "Alpha:" msgstr "Alpha:" #: app/color_picker.c:259 app/color_picker.c:274 app/color_select.c:437 -#: app/colormap_dialog.i.c:271 +#: app/colormap_dialog.i.c:288 msgid "Hex Triplet:" msgstr "esadecimale" -#: app/color_picker.c:263 app/colormap_dialog.i.c:264 +#: app/color_picker.c:263 app/colormap_dialog.i.c:277 msgid "Index:" msgstr "Indice:" @@ -710,20 +718,20 @@ msgstr "Intensit msgid "N/A" msgstr "Non disponibile" -#: app/colormap_dialog.i.c:175 +#: app/colormap_dialog.i.c:179 msgid "Indexed Color Palette" msgstr "Palette Scala di Colore" #. The GIMP image option menu -#: app/colormap_dialog.i.c:190 app/lc_dialog.c:128 +#: app/colormap_dialog.i.c:194 app/lc_dialog.c:128 msgid "Image:" msgstr "Immagine:" -#: app/colormap_dialog.i.c:209 +#: app/colormap_dialog.i.c:217 msgid "Operations" msgstr "Operazioni" -#: app/colormap_dialog.i.c:903 app/lc_dialog.c:621 +#: app/colormap_dialog.i.c:997 app/lc_dialog.c:621 msgid "none" msgstr "Nessuna" @@ -763,13 +771,13 @@ msgstr "Selezione Bordo" msgid "Border selection by:" msgstr "Selezione Bordo con:" -#: app/commands.c:1286 +#: app/commands.c:1298 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" "Errore di Ridimensionamento: Sia la larghezza che l'altezza devono essere " "maggiori di zero." -#: app/commands.c:1348 +#: app/commands.c:1360 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" "Errore di Scala: sia larghezza che altezza devono essere maggiori di zero." @@ -875,7 +883,8 @@ msgid "Crop & Resize Options" msgstr "Opzioni Taglierina" #: app/crop.c:188 -msgid "Current layer only" +#, fuzzy +msgid "Current Layer Only" msgstr "Solo livello corrente" #. enlarge toggle @@ -907,14 +916,15 @@ msgid "Origin X:" msgstr "Origine X:" #. the pixel size labels -#: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:413 app/file_new_dialog.c:431 -#: app/tool_options.c:423 +#: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:415 app/file_new_dialog.c:433 +#: app/tool_options.c:435 msgid "Width:" msgstr "Larghezza:" -#: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:419 app/file_new_dialog.c:437 -#: app/layers_dialog.c:3391 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 -#: app/scale_tool.c:79 app/scale_tool.c:86 app/tool_options.c:439 +#: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:421 app/file_new_dialog.c:439 +#: app/layers_dialog.c:3388 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:451 +#: app/xinput_airbrush.c:479 msgid "Height:" msgstr "Altezza:" @@ -931,11 +941,11 @@ msgid "Curves Options" msgstr "Opzioni Curve" #: app/curves.c:413 app/histogram_tool.c:271 app/layers_dialog.c:242 -#: app/levels.c:242 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1003 +#: app/levels.c:228 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:1015 msgid "Value" msgstr "Valore" -#: app/curves.c:417 app/levels.c:246 +#: app/curves.c:417 app/levels.c:232 msgid "Alpha" msgstr "Alpha" @@ -952,7 +962,7 @@ msgid "Free" msgstr "Libero" #. The shell and main vbox -#: app/curves.c:555 app/tools.c:699 +#: app/curves.c:555 app/tools.c:663 msgid "Curves" msgstr "Curve" @@ -973,8 +983,8 @@ msgstr "La Desaturazione opera solo su figure con colore RGB." msgid "Device Status" msgstr "Stato dei Dispositivi" -#: app/devices.c:753 app/gradient.c:889 app/levels.c:627 app/palette.c:2046 -#: app/preferences_dialog.c:1234 +#: app/devices.c:753 app/levels.c:613 app/palette.c:2113 +#: app/preferences_dialog.c:361 app/preferences_dialog.c:1355 msgid "Save" msgstr "Salva" @@ -1006,7 +1016,7 @@ msgstr "Apri" msgid "Open a file" msgstr "Apri file" -#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:104 +#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:115 msgid "Up" msgstr "Alto" @@ -1014,7 +1024,7 @@ msgstr "Alto" msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "Muovi la voce selezionata in alto nell'indice" -#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:105 +#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:116 msgid "Down" msgstr "Basso" @@ -1022,7 +1032,7 @@ msgstr "Basso" msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "Muovi la voce selezionata in basso nell'indice" -#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:103 +#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:114 msgid "Remove" msgstr "Rimuovi" @@ -1069,7 +1079,7 @@ msgstr "Modalit msgid "Move: 0, 0" msgstr "Muovi: 0, 0" -#: app/edit_selection.c:472 app/edit_selection.c:482 +#: app/edit_selection.c:393 app/edit_selection.c:403 msgid "Move: " msgstr "Muovi: " @@ -1079,13 +1089,14 @@ msgstr "L'equalizzazione non opera in modalit #. the hard toggle #: app/eraser.c:107 -msgid "Hard edge" +#, fuzzy +msgid "Hard Edge" msgstr "Passaggio deciso" #. the anti_erase toggle -#: app/eraser.c:117 -msgid "Anti erase" -msgstr "Non cancella" +#: app/eraser.c:117 app/paint_funcs.c:101 +msgid "Anti Erase" +msgstr "Anti Gomma" #: app/errorconsole.c:170 #, c-format @@ -1100,19 +1111,19 @@ msgstr "Impossibile Salvare, non msgid "Save error log to file..." msgstr "Salvare il log degli errori nel file..." -#: app/errorconsole.c:269 +#: app/errorconsole.c:273 msgid "GIMP Error Console" msgstr "Errore di Console GIMP" -#: app/errorconsole.c:275 +#: app/errorconsole.c:279 msgid "Clear" msgstr "Cancella" -#: app/errorconsole.c:298 +#: app/errorconsole.c:302 msgid "Write all errors to file..." msgstr "Scrivere tutti gli errori in un file..." -#: app/errorconsole.c:305 +#: app/errorconsole.c:309 msgid "Write selection to file..." msgstr "Scrivere la selezione in un file..." @@ -1120,8 +1131,8 @@ msgstr "Scrivere la selezione in un file..." msgid "Confirm Image Size" msgstr "Conferma Dimensione Immagine" -#: app/file_new_dialog.c:207 -#, c-format +#: app/file_new_dialog.c:209 +#, no-c-format msgid "" "You are trying to create an image which\n" "has an initial size of %s.\n" @@ -1146,47 +1157,44 @@ msgstr "" "aumentate la \"Massima Dimensione Immagine\"\n" "(attualmente %s) nelle Preferenze Generali." -#: app/file_new_dialog.c:313 +#: app/file_new_dialog.c:315 #, c-format msgid "Image Size: %s" msgstr "Dimensione Immagine: %s" -#: app/file_new_dialog.c:371 +#: app/file_new_dialog.c:373 msgid "New Image" msgstr "Nuova Immagine" -#: app/file_new_dialog.c:477 app/preferences_dialog.c:1304 +#: app/file_new_dialog.c:479 app/preferences_dialog.c:1428 msgid "Pixels" msgstr "Pixel" #. the resolution labels -#: app/file_new_dialog.c:546 app/resize.c:566 +#: app/file_new_dialog.c:548 app/resize.c:566 msgid "Resolution X:" msgstr "Risoluzione X:" -#: app/file_new_dialog.c:567 app/resize.c:587 +#: app/file_new_dialog.c:569 app/resize.c:587 msgid "pixels/%a" msgstr "pixel/%a" #. frame for Image Type -#: app/file_new_dialog.c:611 +#: app/file_new_dialog.c:613 msgid "Image Type" msgstr "Tipo di Immagine" -#: app/fileops.c:238 app/fileops.c:275 +#: app/fileops.c:238 app/fileops.c:278 msgid "Load Image" msgstr "Carica Immagine" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:285 -msgid "Open Options" -msgstr "Opzioni di Apertura" - -#: app/fileops.c:300 app/fileops.c:515 -msgid "Determine file type:" +#: app/fileops.c:288 +#, fuzzy +msgid "Determine file type" msgstr "Determina tipo di File:" -#: app/fileops.c:383 +#: app/fileops.c:382 msgid "" "generate\n" "preview" @@ -1194,91 +1202,95 @@ msgstr "" "genera\n" "anteprima" -#: app/fileops.c:418 +#: app/fileops.c:417 msgid "No selection." msgstr "Nessuna Selezione" -#: app/fileops.c:469 app/fileops.c:501 +#: app/fileops.c:468 app/fileops.c:504 msgid "Save Image" msgstr "Salva Immagine" -#: app/fileops.c:506 +#: app/fileops.c:509 msgid "Save Options" msgstr "Salva Opzioni" -#: app/fileops.c:568 +#: app/fileops.c:518 +msgid "Determine file type:" +msgstr "Determina tipo di File:" + +#: app/fileops.c:571 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "Inversione impossibile. Nessun nome file associato all'immagine" -#: app/fileops.c:582 +#: app/fileops.c:585 msgid "Revert failed." msgstr "Inversione fallita." -#: app/fileops.c:1252 +#: app/fileops.c:1255 msgid "(this thumbnail may be out of date)" msgstr "(questa miniatura non e' recente)" -#: app/fileops.c:1253 +#: app/fileops.c:1256 msgid "(no information)" msgstr "(nessuna informazione)" -#: app/fileops.c:1263 +#: app/fileops.c:1266 msgid "(thumbnail saving is disabled)" msgstr "(salvataggio miniature disabilitato)" -#: app/fileops.c:1267 +#: app/fileops.c:1270 msgid "(could not write thumbnail file)" msgstr "(impossibile creare file miniatura)" -#: app/fileops.c:1271 +#: app/fileops.c:1274 msgid "(thumbnail file not written)" msgstr "(file miniatura non creato)" -#: app/fileops.c:1288 +#: app/fileops.c:1291 msgid "no preview available" msgstr "Anteprima non disponibile" -#: app/fileops.c:1402 +#: app/fileops.c:1405 msgid "(could not make preview)" msgstr "(Anteprima non disponibile)" -#: app/fileops.c:1474 app/fileops.c:1555 +#: app/fileops.c:1477 app/fileops.c:1558 msgid "Open failed: " msgstr "Apertura Fallita:" -#: app/fileops.c:1615 +#: app/fileops.c:1618 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "%s è un file irregolare (%s)" -#: app/fileops.c:1629 app/fileops.c:1731 +#: app/fileops.c:1632 app/fileops.c:1734 msgid "Save failed: " msgstr "Salvataggio fallito: " -#: app/fileops.c:1676 +#: app/fileops.c:1679 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s esiste, sovrascrivere?" -#: app/fileops.c:1680 +#: app/fileops.c:1683 msgid "File Exists!" msgstr "File Esistente!" -#: app/fileops.c:1686 +#: app/fileops.c:1689 msgid "Yes" msgstr "Si" -#: app/fileops.c:1688 +#: app/fileops.c:1691 msgid "No" msgstr "No" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1353 -#: app/preferences_dialog.c:2053 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1477 +#: app/preferences_dialog.c:2232 msgid "Horizontal" msgstr "Orizzontale" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1355 -#: app/preferences_dialog.c:2055 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1479 +#: app/preferences_dialog.c:2234 msgid "Vertical" msgstr "Verticale" @@ -1304,43 +1316,43 @@ msgstr "" "selezione fluttuante perchè appartiene ad\n" "un livello maschera o canale." -#: app/gdisplay.c:215 +#: app/gdisplay.c:217 msgid "RGB-empty" msgstr "RGB-vuoto" -#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1398 +#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1523 msgid "RGB" msgstr "RGB" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale-empty" msgstr "Scala di grigio-vuoto" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale" msgstr "Scala di grigio" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed-empty" msgstr "scala di colore-vuoto" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed" msgstr "scala di colore" -#: app/gdisplay_color_ui.c:106 +#: app/gdisplay_color_ui.c:117 msgid "Configure" msgstr "Configura" -#: app/gdisplay_color_ui.c:109 +#: app/gdisplay_color_ui.c:120 msgid "Color Display Filters" msgstr "Filtri di colore a video" -#: app/gdisplay_color_ui.c:133 +#: app/gdisplay_color_ui.c:144 msgid "Available Filters" msgstr "Filtri disponibili" -#: app/gdisplay_color_ui.c:156 +#: app/gdisplay_color_ui.c:167 msgid "Active Filters" msgstr "Filtri attivi" @@ -1365,8 +1377,7 @@ msgstr "" msgid "Float Selection: No selection to float." msgstr "Selezione Fluttuante: nessuna selezione attualmente." -#. Create a new layer from the buffer -#: app/gimage_mask.c:347 +#: app/gimage_mask.c:348 msgid "Floated Layer" msgstr "Livello Fluttuante" @@ -1411,56 +1422,56 @@ msgstr "Formato pennello #%d in \"%s\" sconosciuto\n" msgid "Can't fill unknown image type." msgstr "Riempimento non possibile su un tipo di immagine sconosciuto." -#: app/gimpdrawable.c:480 +#: app/gimpdrawable.c:481 msgid "parasite attach to drawable" msgstr "aggiungere parasite alla figura" -#: app/gimpdrawable.c:513 +#: app/gimpdrawable.c:514 msgid "detach parasite from drawable" msgstr "togliere parasite dalla figura" -#: app/gimpdrawable.c:705 +#: app/gimpdrawable.c:706 msgid "unnamed" msgstr "Senza Nome" -#: app/gimpdrawable.c:722 +#: app/gimpdrawable.c:723 #, c-format msgid "Layer type %d not supported." msgstr "Tipo di Livello %d non supportato." -#: app/gimpimage.c:1128 +#: app/gimpimage.c:1134 msgid "attach parasite to image" msgstr "attaccate parasite all'immagine" -#: app/gimpimage.c:1151 +#: app/gimpimage.c:1157 msgid "detach parasite from image" msgstr "staccate parasite dall'immagine" -#: app/gimpimage.c:2115 +#: app/gimpimage.c:2121 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "Il livello non può essere spostato ulteriormente" -#: app/gimpimage.c:2141 +#: app/gimpimage.c:2147 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "Il livello non può essere spostato ulteriormente" -#: app/gimpimage.c:2165 +#: app/gimpimage.c:2171 msgid "Layer is already on top" msgstr "Livello già in cima" -#: app/gimpimage.c:2171 +#: app/gimpimage.c:2177 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "Impossibile alzare Livello senza alpha" -#: app/gimpimage.c:2198 +#: app/gimpimage.c:2204 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "Livello già in fondo" -#: app/gimpimage.c:2253 +#: app/gimpimage.c:2259 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "Lo sfondo non ha alpha, il livello era disposto sopra" -#: app/gimpimage.c:2307 +#: app/gimpimage.c:2328 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." @@ -1468,11 +1479,11 @@ msgstr "" "Non ci sono sufficienti livelli visibili da unire.\n" "Ce ne devono essere almeno due." -#: app/gimpimage.c:2383 +#: app/gimpimage.c:2408 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "Non ci sono abbastanza livelli visibili per una unione." -#: app/gimpimage.c:2786 +#: app/gimpimage.c:2811 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." @@ -1480,7 +1491,7 @@ msgstr "" "Impossibile aggiungere una maschera livello finchè\n" "un livello non ne ha una." -#: app/gimpimage.c:2790 +#: app/gimpimage.c:2815 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." @@ -1488,7 +1499,7 @@ msgstr "" "Impossibile aggiungere una maschera livello ad\n" "una immagine in Scala di Colore." -#: app/gimpimage.c:2794 +#: app/gimpimage.c:2819 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." @@ -1496,26 +1507,26 @@ msgstr "" "Impossibile aggiungere una maschera livello\n" "ad un livello senza canale alpha." -#: app/gimpimage.c:2801 +#: app/gimpimage.c:2826 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "" "Impossibile aggiungere maschera livello con dimensioni diverse dal livello " "specificato." -#: app/gimpimage.c:2904 +#: app/gimpimage.c:2929 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "Il canale non può essere spostato ulteriormente" -#: app/gimpimage.c:2953 +#: app/gimpimage.c:2978 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "Il canale non può essere spostato ulteriormente" -#: app/gimpimage.c:3156 app/palette.c:376 app/palette.c:953 app/palette.c:1089 -#: app/palette.c:1996 app/palette.c:2735 app/palette.c:2867 +#: app/gimpimage.c:3181 app/palette.c:379 app/palette.c:956 app/palette.c:1092 +#: app/palette.c:2063 app/palette.c:2810 app/palette.c:2942 msgid "Untitled" msgstr "Immagine" -#: app/gimpparasite.c:130 +#: app/gimpparasite.c:136 msgid "" "# GIMP parasiterc\n" "# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" @@ -1529,60 +1540,59 @@ msgstr "" msgid "Progress" msgstr "Progresso" -#: app/gimprc.c:390 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:399 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "Configurazione Risorse" -#: app/gimprc.c:441 +#: app/gimprc.c:449 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "Errore aprendo il file: %s\n" -#: app/gimprc.c:442 +#: app/gimprc.c:450 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr " alla linea %d colonna %d\n" -#: app/gimprc.c:443 +#: app/gimprc.c:451 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr " inaspettato: %s\n" -#: app/gimprc.c:1437 +#: app/gimprc.c:1450 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "errore analizzando il file di configurazione dei plug-in" -#: app/gimprc.c:1772 -#, c-format -msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" -msgstr "transform_path(): gimprc viene indicato ma non definito: %s" - -#: app/gimprc.c:2734 +#: app/gimprc.c:2783 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "Non è possibile aprire %s; %s" -#: app/gimprc.c:2753 +#: app/gimprc.c:2802 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "Non è possibile rinominare %s a %s.old; %s" -#: app/gimprc.c:2759 +#: app/gimprc.c:2808 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "Non è possibile riaprire %s\n" -#: app/gimprc.c:2771 +#: app/gimprc.c:2820 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "Non è possibile scrivere su %s; %s" +#: app/gimpui.c:452 +msgid "GIMP Message" +msgstr "Messaggio GIMP" + #. pseudo unit #: app/gimpunit.c:58 msgid "pixel" msgstr "pixel" -#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:430 app/measure.c:434 app/paint_core.c:486 +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:430 app/measure.c:434 app/paint_core.c:494 msgid "pixels" msgstr "pixel" @@ -1624,175 +1634,157 @@ msgstr "pica" msgid "percent" msgstr "percento" -#: app/gimpunit.c:299 -msgid "" -"# GIMP unitrc\n" -"# This file contains your user unit database. You can\n" -"# modify this list with the unit editor. You are not\n" -"# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" -"# This file will be entirely rewritten every time you\n" -"# quit the gimp.\n" -"\n" -msgstr "" -"# GIMP unitrc\n" -"# Questo file contiene le unità di base scelte dall'utente.\n" -"# E' possibile modificare la lista delle unità con l'apposito\n" -"# editor delle unità. Non è detto che dobbiate modificarlo\n" -"# manualmente ma è possibile. Il file verrà riscritto interamente\n" -"# ogni volta che uscirete da gimp.\n" -"\n" - -#. Make a new floating layer -#: app/global_edit.c:289 app/global_edit.c:344 app/global_edit.c:354 +#: app/global_edit.c:290 app/global_edit.c:359 msgid "Pasted Layer" msgstr "Livello Incollato" -#: app/global_edit.c:696 +#: app/global_edit.c:704 msgid "Paste" msgstr "Incolla" -#: app/global_edit.c:697 +#: app/global_edit.c:705 msgid "Paste Into" msgstr "Incolla dentro" -#: app/global_edit.c:698 -msgid "Paste As New" +#: app/global_edit.c:706 +#, fuzzy +msgid "Paste as New" msgstr "Incolla Come Nuovo" -#: app/global_edit.c:712 +#: app/global_edit.c:720 msgid "Paste Named Buffer" msgstr "Incolla Buffer con Nome" -#: app/global_edit.c:730 +#: app/global_edit.c:738 msgid "Select a buffer to paste:" msgstr "Seleziona un buffer da incollare:" -#: app/global_edit.c:815 +#: app/global_edit.c:823 msgid "Cut Named" msgstr "Taglia con Nome" -#: app/global_edit.c:818 app/global_edit.c:855 +#: app/global_edit.c:826 app/global_edit.c:863 msgid "Enter a name for this buffer" msgstr "Inserire un nome per questo buffer" -#: app/global_edit.c:852 +#: app/global_edit.c:860 msgid "Copy Named" msgstr "Copia con Nome" -#: app/gradient.c:620 +#: app/gradient.c:529 msgid "Curved" msgstr "Curvato" -#: app/gradient.c:621 +#: app/gradient.c:530 msgid "Sinusoidal" msgstr "Sinusoidale" -#: app/gradient.c:622 +#: app/gradient.c:531 msgid "Spherical (increasing)" msgstr "Sferico (incrementale)" -#: app/gradient.c:623 +#: app/gradient.c:532 msgid "Spherical (decreasing)" msgstr "Sferico (decrementale)" -#: app/gradient.c:628 +#: app/gradient.c:537 msgid "Plain RGB" msgstr "RGB" -#: app/gradient.c:629 +#: app/gradient.c:538 msgid "HSV (counter-clockwise hue)" msgstr "HSV (contatore tonalità in senso orario)" -#: app/gradient.c:630 +#: app/gradient.c:539 msgid "HSV (clockwise hue)" msgstr "HSV (tonalità in senso orario)" -#: app/gradient.c:883 +#: app/gradient.c:792 msgid "Gradient Editor" msgstr "Editor dei Gradienti" -#: app/gradient.c:916 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 -#: app/palette.c:3160 +#: app/gradient.c:823 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 +#: app/palette.c:3235 msgid "Gradient" msgstr "Gradienti" -#: app/gradient.c:917 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2207 +#: app/gradient.c:824 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2274 #: app/palette_select.c:82 msgid "Name" msgstr "Nome" #. Frame & vbox for gradient functions -#: app/gradient.c:962 +#: app/gradient.c:869 msgid "Gradient Ops" msgstr "Opzioni Gradienti" #. Buttons for gradient functions -#: app/gradient.c:970 +#: app/gradient.c:877 msgid "New Gradient" msgstr "Nuovo Gradiente" -#: app/gradient.c:977 +#: app/gradient.c:885 msgid "Copy Gradient" msgstr "Copia Gradiente" -#: app/gradient.c:984 +#: app/gradient.c:893 msgid "Delete Gradient" msgstr "Elimina Gradiente" -#: app/gradient.c:991 +#: app/gradient.c:901 msgid "Rename Gradient" msgstr "Rinomina Gradiente" -#: app/gradient.c:998 app/gradient.c:1981 +#: app/gradient.c:909 app/gradient.c:1889 msgid "Save as POV-Ray" msgstr "Salva come POV-Ray" #. Zoom all button -#: app/gradient.c:1015 +#: app/gradient.c:927 msgid "Zoom all" msgstr "Zoom totale" -#: app/gradient.c:1081 +#: app/gradient.c:993 msgid "Instant update" msgstr "Aggiornamento Istantaneo" -#: app/gradient.c:1216 app/gradient.c:2101 +#: app/gradient.c:1128 app/gradient.c:2006 msgid "Default" msgstr "Standard" -#: app/gradient.c:1647 +#: app/gradient.c:1555 msgid "New gradient" msgstr "Nuovo gradiente" -#: app/gradient.c:1650 +#: app/gradient.c:1558 msgid "Enter a name for the new gradient" msgstr "Inserisci un nome per il nuovo gradiente" -#: app/gradient.c:1651 +#: app/gradient.c:1559 msgid "untitled" msgstr "Senza Nome" -#: app/gradient.c:1710 +#: app/gradient.c:1618 msgid "Copy gradient" msgstr "Copia gradiente" -#: app/gradient.c:1713 +#: app/gradient.c:1621 msgid "Enter a name for the copied gradient" msgstr "Inserisci un nome per il gradiente copiato" -#: app/gradient.c:1796 +#: app/gradient.c:1704 msgid "Rename gradient" msgstr "Rinomina gradiente" -#: app/gradient.c:1799 +#: app/gradient.c:1707 msgid "Enter a new name for the gradient" msgstr "Inserisci un nuovo nome per il gradiente" -#: app/gradient.c:1873 +#: app/gradient.c:1781 msgid "Delete gradient" msgstr "Elimina gradiente" -#: app/gradient.c:1892 +#: app/gradient.c:1800 app/palette.c:1863 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete\n" @@ -1801,17 +1793,12 @@ msgstr "" "Siete sicuri di volere eliminare\n" "\"%s\" dalla lista e dal disco?" -#: app/gradient.c:2017 -#, c-format -msgid "Could not open \"%s\"" -msgstr "Non è possibile aprire \"%s\"" - -#: app/gradient.c:2139 +#: app/gradient.c:2043 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "Fattore Zoom: %d:1 Visualizzazione [%0.6f, %0.6f]" -#: app/gradient.c:2381 +#: app/gradient.c:2294 #, c-format msgid "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " @@ -1820,30 +1807,30 @@ msgstr "" "Posizione: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " " Opacità: %0.3f" -#: app/gradient.c:2406 +#: app/gradient.c:2319 #, c-format msgid "Foreground color set to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" "Configura colori Primo Piano a RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2430 +#: app/gradient.c:2343 #, c-format msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "Colori di Sfondo a RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2735 +#: app/gradient.c:2649 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "Prendi: muove Shift+Prendi: muove e comprime" -#: app/gradient.c:2737 app/gradient.c:2740 +#: app/gradient.c:2651 app/gradient.c:2654 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "Click: seleziona Shift+click: estende la selezione" -#: app/gradient.c:2745 +#: app/gradient.c:2659 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "Click: selezione Shift+click: estende la selezione Prendi: muove" -#: app/gradient.c:2757 +#: app/gradient.c:2671 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" @@ -1851,205 +1838,179 @@ msgstr "" "Click: seleziona Shift+click: estende la selezione Prendi: muove " "Shift+Prendi: muovi e comprime" -#: app/gradient.c:2999 app/gradient.c:3008 +#: app/gradient.c:2913 app/gradient.c:2922 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "Posizione attiva: %0.6f" -#: app/gradient.c:3026 +#: app/gradient.c:2940 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "Distanza: %0.6f" -#: app/gradient.c:3510 app/gradient.c:4567 +#: app/gradient.c:3427 app/gradient.c:4485 msgid "Left endpoint's color" msgstr "Colore punto finale sinistro" -#: app/gradient.c:3521 app/gradient.c:3563 +#: app/gradient.c:3438 app/gradient.c:3480 msgid "Load from" msgstr "Carica da" -#: app/gradient.c:3525 +#: app/gradient.c:3442 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "Da sinistra a destra" -#: app/gradient.c:3526 +#: app/gradient.c:3443 msgid "Right endpoint" msgstr "Punto finale destro" -#: app/gradient.c:3536 app/gradient.c:3578 +#: app/gradient.c:3453 app/gradient.c:3495 msgid "Save to" msgstr "Salva a" -#: app/gradient.c:3552 app/gradient.c:4645 +#: app/gradient.c:3469 app/gradient.c:4563 msgid "Right endpoint's color" msgstr "Colore punto finale destro" -#: app/gradient.c:3567 +#: app/gradient.c:3484 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "Da Destra a Sinistra" -#: app/gradient.c:3568 +#: app/gradient.c:3485 msgid "Left endpoint" msgstr "Punto finale sinistro" -#: app/gradient.c:3679 +#: app/gradient.c:3596 msgid "Selection operations" msgstr "Operazioni di selezione" -#: app/gradient.c:3851 +#: app/gradient.c:3768 msgid "Blending function for segment" msgstr "Sfumatura del segmento" -#: app/gradient.c:3853 +#: app/gradient.c:3770 msgid "Coloring type for segment" msgstr "Tipo di colorazione per il segmento" -#: app/gradient.c:3855 +#: app/gradient.c:3772 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "Dividi segmento a metà" -#: app/gradient.c:3857 app/gradient.c:4948 +#: app/gradient.c:3774 app/gradient.c:4866 msgid "Split segment uniformly" msgstr "Dividi uniformità segmento" -#: app/gradient.c:3859 +#: app/gradient.c:3776 msgid "Delete segment" msgstr "Elimina segmento" -#: app/gradient.c:3861 +#: app/gradient.c:3778 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "Ri-centra metà del segmento" -#: app/gradient.c:3863 +#: app/gradient.c:3780 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "Ridistribuzione punti nel segmento" -#: app/gradient.c:3865 +#: app/gradient.c:3782 msgid "Flip segment" msgstr "Rifletti segmento" -#: app/gradient.c:3867 app/gradient.c:5509 +#: app/gradient.c:3784 app/gradient.c:5427 msgid "Replicate segment" msgstr "Replica segmento" -#: app/gradient.c:3872 +#: app/gradient.c:3789 msgid "Blending function for selection" msgstr "Funzione Sfumatura per la selezione" -#: app/gradient.c:3874 +#: app/gradient.c:3791 msgid "Coloring type for selection" msgstr "Tipo di colore per la selezione" -#: app/gradient.c:3876 +#: app/gradient.c:3793 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "Dividi il segmento a metà" -#: app/gradient.c:3878 app/gradient.c:4949 +#: app/gradient.c:3795 app/gradient.c:4867 msgid "Split segments uniformly" msgstr "Dividi il segmento uniformemente" -#: app/gradient.c:3880 +#: app/gradient.c:3797 msgid "Delete selection" msgstr "Elimina la selezione" -#: app/gradient.c:3882 +#: app/gradient.c:3799 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "Ri-centra metà nella selezione" -#: app/gradient.c:3884 +#: app/gradient.c:3801 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "Ridistribuite " -#: app/gradient.c:3886 +#: app/gradient.c:3803 msgid "Flip selection" msgstr "Rifletti la selezione" -#: app/gradient.c:3888 app/gradient.c:5510 +#: app/gradient.c:3805 app/gradient.c:5428 msgid "Replicate selection" msgstr "Replica la selezione" -#: app/gradient.c:4172 +#: app/gradient.c:4089 msgid "FG color" msgstr "Colori Primo Piano" -#: app/gradient.c:4221 +#: app/gradient.c:4137 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:4734 app/gradient.c:4804 +#: app/gradient.c:4652 app/gradient.c:4722 msgid "(Varies)" msgstr "(Varie)" -#: app/gradient.c:4956 +#: app/gradient.c:4874 msgid "Split" msgstr "Dividi" #. Instructions -#: app/gradient.c:4970 +#: app/gradient.c:4888 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "Selezionare il numero di parti uniformi" -#: app/gradient.c:4976 +#: app/gradient.c:4894 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "che desiderate ottenere dividendo il segmento selezionato" -#: app/gradient.c:4977 +#: app/gradient.c:4895 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "che desiderate ottenere dividento il segmento nella selezione" -#: app/gradient.c:5337 +#: app/gradient.c:5255 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "Sfumatura dei colori agli estremi" -#: app/gradient.c:5349 +#: app/gradient.c:5267 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "Sfumatura opacità agli estremi" -#: app/gradient.c:5517 +#: app/gradient.c:5435 msgid "Replicate" msgstr "Replica" #. Instructions -#: app/gradient.c:5530 +#: app/gradient.c:5448 msgid "Please select the number of times" msgstr "Selezionare il numero di " -#: app/gradient.c:5535 +#: app/gradient.c:5453 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "repliche da applicare al segmento selezionato" -#: app/gradient.c:5536 +#: app/gradient.c:5454 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "repliche da applicare alla selezione" -#: app/gradient.c:5888 -#, c-format -msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" -msgstr "grad_load_gradient(): numero invalido di segmenti in \"%s\"" - -#: app/gradient.c:5914 -#, c-format -msgid "" -"grad_load_gradient(): badly formatted gradient segment %d in \"%s\" --- bad " -"things may happen soon" -msgstr "grad_load_gradient(): errata formattazione del gradiente %d in \"%s\"" - -#: app/gradient.c:5946 -msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" -msgstr "grad_save_gradient(): impossibile salvare il gradiente senza nome" - -#: app/gradient.c:5954 -#, c-format -msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" -msgstr "grad_save_gradient(): impossibile aprire \"%s\"" - -#: app/gradient.c:6164 -#, c-format -msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" -msgstr "seg_get_segment_at(): nessun segmento per la posizione %0.15f" - #. The shell #: app/gradient_select.c:143 msgid "Gradient Selection" @@ -2088,7 +2049,7 @@ msgid "Percentile:" msgstr "Percentile:" #. The shell and main vbox -#: app/histogram_tool.c:287 app/tools.c:733 +#: app/histogram_tool.c:287 app/tools.c:695 msgid "Histogram" msgstr "Istogramma" @@ -2096,83 +2057,78 @@ msgstr "Istogramma" msgid "Information on Channel:" msgstr "Informazioni sul Canale:" -#: app/hue_saturation.c:246 +#: app/hue_saturation.c:247 msgid "Hue-Saturation Options" msgstr "Opzioni Tonalità-Saturazione" -#: app/hue_saturation.c:284 +#: app/hue_saturation.c:285 msgid "Hue-Saturation operates only on RGB color drawables." msgstr "Tonalità-Saturazione operano solamente su figure RGB." -#: app/hue_saturation.c:352 +#: app/hue_saturation.c:353 msgid "Master" msgstr "Principale" -#: app/hue_saturation.c:353 +#: app/hue_saturation.c:354 msgid "R" msgstr "R" -#: app/hue_saturation.c:354 +#: app/hue_saturation.c:355 msgid "Y" msgstr "Y" -#: app/hue_saturation.c:355 +#: app/hue_saturation.c:356 msgid "G" msgstr "G" -#: app/hue_saturation.c:356 +#: app/hue_saturation.c:357 msgid "C" msgstr "C" -#: app/hue_saturation.c:357 +#: app/hue_saturation.c:358 msgid "B" msgstr "B" -#: app/hue_saturation.c:358 +#: app/hue_saturation.c:359 msgid "M" msgstr "M" #. The shell and main vbox -#: app/hue_saturation.c:366 app/tools.c:648 +#: app/hue_saturation.c:367 app/tools.c:615 msgid "Hue-Saturation" msgstr "Tonalità-Saturazione" -#: app/hue_saturation.c:443 +#: app/hue_saturation.c:444 msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments" msgstr "Aggiustamenti Tonalità / Luminosità / Saturazione" #. Create the hue scale widget -#: app/hue_saturation.c:455 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:93 -#: app/tool_options.c:1000 +#: app/hue_saturation.c:456 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:94 +#: app/tool_options.c:1012 msgid "Hue" msgstr "Tonalità" #. Create the lightness scale widget -#: app/hue_saturation.c:489 +#: app/hue_saturation.c:490 msgid "Lightness" msgstr "Luminosità" #. Create the saturation scale widget -#: app/hue_saturation.c:523 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:1001 +#: app/hue_saturation.c:524 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:95 +#: app/tool_options.c:1013 msgid "Saturation" msgstr "Saturazione" -#: app/image_map.c:283 -msgid "image depth change, unable to restore original image" -msgstr "" -"definizione immagine cambiata, impossibile ripristinare l'immagine originale" - #: app/image_new.c:59 app/info_window.c:65 app/info_window.c:603 -#: app/preferences_dialog.c:1399 +#: app/preferences_dialog.c:1524 msgid "Grayscale" msgstr "Scala di grigio" -#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3332 +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3329 msgid "Foreground" msgstr "Primo Piano" -#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3334 +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3331 msgid "White" msgstr "Bianco" @@ -2230,8 +2186,8 @@ msgstr "" "Gradiente attivo.\n" "Cliccare per la finestra di Dialogo." -#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1503 -#: app/preferences_dialog.c:1598 +#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1628 +#: app/preferences_dialog.c:1728 msgid "General" msgstr "Generale" @@ -2284,7 +2240,7 @@ msgstr "Dimensioni (l x a):" msgid "Resolution:" msgstr "Risoluzione:" -#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:452 +#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:464 msgid "Unit:" msgstr "Unità:" @@ -2318,8 +2274,8 @@ msgstr "Gradazioni di Grigio:" #. create the info dialog #: app/info_window.c:377 -#, c-format -msgid "Window Info:%s-%d.%d" +#, fuzzy, c-format +msgid "Info: %s-%d.%d" msgstr "Finestra Informazioni:%s-%d.%d" #: app/info_window.c:575 @@ -2453,45 +2409,21 @@ msgstr "" "sottodirectory conterrà un numero di file importanti:\n" "\n" -#: app/install.c:140 -msgid "gimprc\n" -msgstr "gimprc\n" - #: app/install.c:141 +#, fuzzy msgid "" "\t\tThe gimprc is used to store personal preferences\n" -"\t\tsuch as default GIMP behaviors & plug-in hotkeys.\n" -"\t\tPaths to search for brushes, palettes, gradients\n" -"\t\tpatterns, plug-ins and modules are also configured here.\n" +"\t\tthat affect GIMP's default behavior.\n" +"\t\tPaths to search for brushes, palettes, gradients,\n" +"\t\tpatterns, plug-ins and modules can also configured here.\n" msgstr "" "\t\tIl file gimprc è utile per memorizzare le preferenze personali\n" "\t\tcome le caratteristiche di GIMP e gli hotkey dei plug-in.\n" "\t\tPercorsi per cercare i pennelli, palette, gradienti,\n" "\t\tpattern, plug-in e moduli sono configurati qui.\n" -#: app/install.c:146 -msgid "unitrc\n" -msgstr "unitrc\n" - #: app/install.c:147 msgid "" -"\t\tThe unitrc is used to store your user units database.\n" -"\t\tYou can define additional units and use them just\n" -"\t\tlike you use the built-in units inches, millimeters,\n" -"\t\tpoints and picas. This file is overwritten each time\n" -"\t\tyou quit the GIMP.\n" -msgstr "" -"\t\tIl file unitrc è utilizzato per memorizzare il database delle unità\n" -"\t\tdi misura utente. Potete definire ulteriori unintà da utilizzare\n" -"\t\tcome le unità basilari integrate. Questo file viene sovrascritto\n" -"\t\togni volta che uscite da GIMP.\n" - -#: app/install.c:153 -msgid "pluginrc\n" -msgstr "pluginrc\n" - -#: app/install.c:154 -msgid "" "\t\tPlug-ins and extensions are external programs run by\n" "\t\tthe GIMP which provide additional functionality.\n" "\t\tThese programs are searched for at run-time and\n" @@ -2505,11 +2437,37 @@ msgstr "" "\t\tsulle funzionalità sono memorizzate in questo file. Questo\n" "\t\tfile è destinato alla sola lettura e non deve essere editato.\n" -#: app/install.c:161 -msgid "brushes\n" -msgstr "Pennelli\n" +#: app/install.c:155 +msgid "" +"\t\tKey shortcuts can be dynamically redefined in The GIMP.\n" +"\t\tThe menurc is a dump of your configuration so it can.\n" +"\t\tbe remembered for the next session. You may edit this\n" +"\t\tfile if you wish, but it is much easier to define the\n" +"\t\tkeys from within The GIMP. Deleting this file will\n" +"\t\trestore the default shortcuts.\n" +msgstr "" -#: app/install.c:162 +#: app/install.c:163 +msgid "" +"\t\tThe sessionrc is used to store what dialog windows were\n" +"\t\topen the last time you quit The GIMP. You can configure\n" +"\t\tThe GIMP to reopen these dialogs at the saved position.\n" +msgstr "" + +#: app/install.c:168 +msgid "" +"\t\tThe unitrc is used to store your user units database.\n" +"\t\tYou can define additional units and use them just\n" +"\t\tlike you use the built-in units inches, millimeters,\n" +"\t\tpoints and picas. This file is overwritten each time\n" +"\t\tyou quit the GIMP.\n" +msgstr "" +"\t\tIl file unitrc è utilizzato per memorizzare il database delle unità\n" +"\t\tdi misura utente. Potete definire ulteriori unintà da utilizzare\n" +"\t\tcome le unità basilari integrate. Questo file viene sovrascritto\n" +"\t\togni volta che uscite da GIMP.\n" + +#: app/install.c:175 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined brushes. The default gimprc file\n" @@ -2523,11 +2481,7 @@ msgstr "" "\t\tdove sono disposti i pennelli base presenti con la comune\n" "\t\tinstallazione di gimp.\n" -#: app/install.c:168 -msgid "generated_brushes\n" -msgstr "Pennelli Creati\n" - -#: app/install.c:169 +#: app/install.c:182 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which is used to store brushes\n" "\t\tthat are created with the brush editor. The default\n" @@ -2540,11 +2494,7 @@ msgstr "" "\t\tdove sono disposti i pennelli base presenti con la comune\n" "\t\tinstallazione di gimp.\n" -#: app/install.c:174 -msgid "gradients\n" -msgstr "gradienti\n" - -#: app/install.c:175 +#: app/install.c:188 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined gradients. The default gimprc file\n" @@ -2558,11 +2508,7 @@ msgstr "" "\t\tdove sono disposti i gradienti base presenti con la comune\n" "\t\tinstallazione di gimp.\n" -#: app/install.c:181 -msgid "gfig\n" -msgstr "gfig\n" - -#: app/install.c:182 +#: app/install.c:195 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined figures to be used by the gfig plug-in.\n" @@ -2575,11 +2521,7 @@ msgstr "" "\t\tricerca in questa sottodirectory oltre alla directory di\n" "\t\tsistema per ulteriori figure da utilizzare.\n" -#: app/install.c:188 -msgid "gflares\n" -msgstr "gflares\n" - -#: app/install.c:189 +#: app/install.c:202 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined gflares to be used by the gflare plug-in.\n" @@ -2593,11 +2535,7 @@ msgstr "" "\t\tdove sono disposti i gflares base presenti con la comune\n" "\t\tinstallazione di gimp.\n" -#: app/install.c:195 -msgid "fractalexplorer\n" -msgstr "fractalexplorer\n" - -#: app/install.c:196 +#: app/install.c:209 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined fractals to be used by the FractalExplorer\n" @@ -2610,11 +2548,7 @@ msgstr "" "\t\tIl file di base gimprc controlla questa directory oltre a quelle\n" "\t\tdi sistema.\n" -#: app/install.c:202 -msgid "palettes\n" -msgstr "palette\n" - -#: app/install.c:203 +#: app/install.c:216 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined palettes. The default gimprc file\n" @@ -2632,11 +2566,7 @@ msgstr "" "\t\tinstallazione di gimp. Questa funzionalità serve ad utilizzare\n" "\t\tle palette durante l'esecuzione di GIMP.\n" -#: app/install.c:212 -msgid "patterns\n" -msgstr "pattern\n" - -#: app/install.c:213 +#: app/install.c:226 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined patterns. The default gimprc file\n" @@ -2650,11 +2580,7 @@ msgstr "" "\t\tdove sono disposti i pattern base presenti con la comune\n" "\t\tinstallazione di gimp.\n" -#: app/install.c:219 -msgid "plug-ins\n" -msgstr "plug-in\n" - -#: app/install.c:220 +#: app/install.c:233 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser created, temporary, or otherwise non-system-\n" @@ -2669,11 +2595,7 @@ msgstr "" "\t\tdove sono disposti i Plug-in base presenti con la comune\n" "\t\tinstallazione di gimp.\n" -#: app/install.c:227 -msgid "modules\n" -msgstr "moduli\n" - -#: app/install.c:228 +#: app/install.c:241 msgid "" "\t\tThis subdirectory can be used to store user created,\n" "\t\ttemporary, or otherwise non-system-supported DLL modules.\n" @@ -2687,11 +2609,7 @@ msgstr "" "\t\toltre a quelle di sistema dove sono riposti di moduli base\n" "\t\tpresenti con la comune installazione di Gimp.\n" -#: app/install.c:234 -msgid "scripts\n" -msgstr "script\n" - -#: app/install.c:235 +#: app/install.c:248 msgid "" "\t\tThis subdirectory is used by the GIMP to store \n" "\t\tuser created and installed scripts. The default gimprc\n" @@ -2703,11 +2621,7 @@ msgstr "" "\t\tcontrolla in questa sottodirectory oltre a quelle di sistema\n" "\t\tdove sono gli script basilari.\n" -#: app/install.c:240 -msgid "tmp\n" -msgstr "tmp\n" - -#: app/install.c:241 +#: app/install.c:254 msgid "" "\t\tThis subdirectory is used by the GIMP to temporarily\n" "\t\tstore undo buffers to reduce memory usage. If GIMP is\n" @@ -2721,27 +2635,27 @@ msgstr "" "\t\tnella forma: gimp<#>.<#>. Questi file sono utili durante\n" "\t\tla sessione di GIMP e possono essere distrutti senza impunità.\n" -#: app/install.c:250 +#: app/install.c:263 msgid "GIMP Installation" msgstr "GIMP Installazione" -#: app/install.c:255 +#: app/install.c:268 msgid "Install" msgstr "Installa" -#: app/install.c:257 +#: app/install.c:270 msgid "Ignore" msgstr "Ignora" -#: app/install.c:398 +#: app/install.c:411 msgid "Installation Log" msgstr "Log di Installazione" -#: app/install.c:403 +#: app/install.c:416 msgid "Continue" msgstr "Continua" -#: app/install.c:434 +#: app/install.c:447 msgid "" "User Installation Log\n" "\n" @@ -2749,11 +2663,11 @@ msgstr "" "Log di Installazione Utente\n" "\n" -#: app/install.c:444 +#: app/install.c:457 msgid " does not exist. Cannot install.\n" msgstr " non esistente. Non è possibile installare.\n" -#: app/install.c:452 +#: app/install.c:465 msgid "" " has invalid permissions.\n" "Cannot install." @@ -2761,7 +2675,7 @@ msgstr "" " ha permessi invalidi.\n" "Installazione impossibile." -#: app/install.c:486 +#: app/install.c:499 msgid "" "Did you notice any error messages\n" "in the console window? If not, installation\n" @@ -2769,7 +2683,7 @@ msgid "" "the possible reason...\n" msgstr "" -#: app/install.c:518 +#: app/install.c:531 msgid "" "\n" "Installation successful!\n" @@ -2777,7 +2691,7 @@ msgstr "" "\n" "Installazione Completata!\n" -#: app/install.c:527 +#: app/install.c:540 msgid "" "\n" "Installation failed. Contact system administrator.\n" @@ -2795,122 +2709,127 @@ msgstr "Ripristina colori standard" msgid "The GIMP" msgstr "The GIMP" -#: app/internal_procs.c:67 +#: app/internal_procs.c:68 msgid "Internal Procedures" msgstr "Procedure Interne" -#: app/internal_procs.c:67 +#: app/internal_procs.c:68 msgid "Brush UI" msgstr "Pennello UI" -#: app/internal_procs.c:73 +#: app/internal_procs.c:74 msgid "Channel" msgstr "Canale" -#: app/internal_procs.c:76 +#: app/internal_procs.c:77 msgid "Channel Ops" msgstr "Opzioni Canale" -#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:888 app/tool_options.c:1002 +#: app/internal_procs.c:80 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:96 +#: app/tool_options.c:900 app/tool_options.c:1014 msgid "Color" msgstr "Colore" -#: app/internal_procs.c:82 +#: app/internal_procs.c:83 msgid "Convert" msgstr "Conversione" -#: app/internal_procs.c:85 +#: app/internal_procs.c:86 msgid "Drawable procedures" msgstr "Procedure di disegno" -#: app/internal_procs.c:88 +#: app/internal_procs.c:89 msgid "Edit procedures" msgstr "Procedure di Modifica" -#: app/internal_procs.c:91 +#: app/internal_procs.c:92 msgid "File Operations" msgstr "Operazioni dei File" -#: app/internal_procs.c:94 +#: app/internal_procs.c:95 msgid "Floating selections" msgstr "Selezione Fluttante" -#: app/internal_procs.c:97 +#: app/internal_procs.c:98 msgid "GDisplay procedures" msgstr "Procedure GDisplay" -#: app/internal_procs.c:100 app/palette.c:3168 +#: app/internal_procs.c:101 app/palette.c:3243 msgid "Image" msgstr "Immagine" -#: app/internal_procs.c:103 +#: app/internal_procs.c:104 msgid "Image mask" msgstr "Maschera Immagine" -#: app/internal_procs.c:106 +#: app/internal_procs.c:107 msgid "Gimprc procedures" msgstr "Procedure Gimprc" -#: app/internal_procs.c:112 +#: app/internal_procs.c:110 +#, fuzzy +msgid "Help procedures" +msgstr "Procedure Testo" + +#: app/internal_procs.c:116 msgid "Gradient UI" msgstr "Gradiente UI" -#: app/internal_procs.c:115 +#: app/internal_procs.c:119 msgid "Guide procedures" msgstr "Procedure Guida" -#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1496 +#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1620 msgid "Interface" msgstr "Interfaccia" #. the layer name label -#: app/internal_procs.c:121 app/layer_select.c:137 +#: app/internal_procs.c:125 app/layer_select.c:137 msgid "Layer" msgstr "Livello" -#: app/internal_procs.c:124 +#: app/internal_procs.c:128 msgid "Miscellaneous" msgstr "Varie" -#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2193 app/palette.c:2205 +#: app/internal_procs.c:131 app/palette.c:2260 app/palette.c:2272 #: app/palette_select.c:80 msgid "Palette" msgstr "Palette" -#: app/internal_procs.c:130 +#: app/internal_procs.c:134 msgid "Parasite procedures" msgstr "Procedure di Parasite" -#: app/internal_procs.c:133 app/lc_dialog.c:180 +#: app/internal_procs.c:137 app/lc_dialog.c:180 msgid "Paths" msgstr "Tracciati" -#: app/internal_procs.c:136 +#: app/internal_procs.c:140 msgid "Pattern UI" msgstr "Pattern UI" -#: app/internal_procs.c:142 +#: app/internal_procs.c:146 msgid "Plug-in" msgstr "Plug-in" -#: app/internal_procs.c:145 +#: app/internal_procs.c:149 msgid "Procedural database" msgstr "Banca Dati Procedurale" -#: app/internal_procs.c:148 +#: app/internal_procs.c:152 msgid "Text procedures" msgstr "Procedure Testo" -#: app/internal_procs.c:151 +#: app/internal_procs.c:155 msgid "Tool procedures" msgstr "Procedure Strumenti" -#: app/internal_procs.c:154 app/undo_history.c:872 +#: app/internal_procs.c:158 app/undo_history.c:872 msgid "Undo" msgstr "Annulla" -#: app/internal_procs.c:157 +#: app/internal_procs.c:161 msgid "Units" msgstr "Unità" @@ -2926,15 +2845,7 @@ msgstr "L'operazione di Inversione non msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "Livelli di larghezza/altezza uguale a zero non sono permessi." -#: app/layer.c:349 -msgid "layer_copy: could not allocate new layer" -msgstr "layer_copy: impossibile riallocare un nuovo livello" - -#: app/layer.c:427 -msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" -msgstr "layer_from_tiles: impossibiel riallocare nuovo livello" - -#: app/layer.c:480 +#: app/layer.c:477 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "%s maschera" @@ -2943,47 +2854,47 @@ msgstr "%s maschera" msgid "Layer Select" msgstr "Selezione Livello" -#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:988 +#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:1000 msgid "Normal" msgstr "Normale" -#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:989 +#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:1001 msgid "Dissolve" msgstr "Dissoluta" -#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:991 +#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:1003 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "Toni chiari" -#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:992 +#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:1004 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "Toni Scuri" -#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:993 +#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:1005 msgid "Screen" msgstr "Screen" -#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:994 +#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:1006 msgid "Overlay" msgstr "Sovrapposta" -#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:995 +#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:1007 msgid "Difference" msgstr "Differenza" -#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:996 +#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:1008 msgid "Addition" msgstr "Aggiunta" -#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:998 +#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1010 msgid "Darken Only" msgstr "Solo Toni Scuri" -#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:999 +#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:1011 msgid "Lighten Only" msgstr "Solo Toni Chiari" -#: app/layers_dialog.c:261 app/layers_dialog.c:3381 +#: app/layers_dialog.c:261 app/layers_dialog.c:3378 msgid "New Layer" msgstr "Nuovo Livello" @@ -3019,80 +2930,80 @@ msgstr "Cancella Livello" msgid "Keep Trans." msgstr "Trasparenza" -#: app/layers_dialog.c:1811 +#: app/layers_dialog.c:1808 msgid "Empty Layer Copy" msgstr "Copia Livello Vuoto" -#: app/layers_dialog.c:2072 app/layers_dialog.c:3160 app/layers_dialog.c:3583 +#: app/layers_dialog.c:2069 app/layers_dialog.c:3157 app/layers_dialog.c:3580 msgid "Floating Selection" msgstr "Selezione Fluttuante" -#: app/layers_dialog.c:3346 +#: app/layers_dialog.c:3343 msgid "New Layer Options" msgstr "Opzioni Nuovo Livello" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3371 +#: app/layers_dialog.c:3368 msgid "Layer Name:" msgstr "Nome Livello:" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3385 +#: app/layers_dialog.c:3382 msgid "Layer Width:" msgstr "Larghezza Livello:" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3444 +#: app/layers_dialog.c:3441 msgid "Layer Fill Type" msgstr "Tipo di Riempimento Livello" -#: app/layers_dialog.c:3552 +#: app/layers_dialog.c:3549 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "Modifica Attributi Livello" -#: app/layers_dialog.c:3575 +#: app/layers_dialog.c:3572 msgid "Layer name:" msgstr "Nome Livello:" -#: app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:3661 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "Bianco (Totale Opacità)" -#: app/layers_dialog.c:3665 +#: app/layers_dialog.c:3662 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "Nero (Trasparenza Totale)" -#: app/layers_dialog.c:3666 +#: app/layers_dialog.c:3663 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "Canale Alpha del Livello" -#: app/layers_dialog.c:3677 +#: app/layers_dialog.c:3674 msgid "Add Mask Options" msgstr "Aggiungi Opzioni Maschera" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3697 +#: app/layers_dialog.c:3694 msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "Inizializza Livello Maschera a:" -#: app/layers_dialog.c:3789 +#: app/layers_dialog.c:3786 msgid "Layer Mask Options" msgstr "Opzioni Livello Maschera" -#: app/layers_dialog.c:3795 +#: app/layers_dialog.c:3792 msgid "Apply" msgstr "Applica" -#: app/layers_dialog.c:3797 +#: app/layers_dialog.c:3794 msgid "Discard" msgstr "Annulla" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3811 +#: app/layers_dialog.c:3808 msgid "Apply layer mask?" msgstr "Applica Livello Maschera?" -#: app/layers_dialog.c:3865 app/layers_dialog.c:3953 +#: app/layers_dialog.c:3862 app/layers_dialog.c:3950 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." @@ -3100,27 +3011,27 @@ msgstr "" "Larghezza o Altezza Invalida.\n" "Entrambe devono essere positive." -#: app/layers_dialog.c:4064 +#: app/layers_dialog.c:4061 msgid "Expanded as necessary" msgstr "Espandi se necessario" -#: app/layers_dialog.c:4065 +#: app/layers_dialog.c:4062 msgid "Clipped to image" msgstr "Ridimensiona all'immagine" -#: app/layers_dialog.c:4066 +#: app/layers_dialog.c:4063 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "Ridimensiona al livello base" -#: app/layers_dialog.c:4078 +#: app/layers_dialog.c:4075 msgid "Layer Merge Options" msgstr "Opzioni Incolla Livello" -#: app/layers_dialog.c:4099 +#: app/layers_dialog.c:4096 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "Per finire, i Livelli Incollati devono essere:" -#: app/layers_dialog.c:4101 +#: app/layers_dialog.c:4098 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "Per finire, i Livelli Ancorati devono essere:" @@ -3129,7 +3040,7 @@ msgid "Layers & Channels" msgstr "Livelli e Canali" #. The Auto-button -#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:607 +#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:593 msgid "Auto" msgstr "Automatico" @@ -3141,48 +3052,48 @@ msgstr "Livelli" msgid "Channels" msgstr "Canali" -#: app/levels.c:209 +#: app/levels.c:195 msgid "Levels Options" msgstr "Opzioni Livelli" -#: app/levels.c:257 +#: app/levels.c:243 msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "I livelli per figure in scala di colore non possono essere modificate." #. The shell and main vbox -#: app/levels.c:359 app/tools.c:716 +#: app/levels.c:345 app/tools.c:679 msgid "Levels" msgstr "Livelli" -#: app/levels.c:388 +#: app/levels.c:374 msgid "Modify Levels for Channel:" msgstr "Modifica Livelli per Canale: " -#: app/levels.c:404 +#: app/levels.c:390 msgid "Input Levels:" msgstr "Livelli di Ingresso: " -#: app/levels.c:513 +#: app/levels.c:499 msgid "Output Levels:" msgstr "Livelli di Uscita: " -#: app/levels.c:617 app/module_db.c:825 +#: app/levels.c:603 app/module_db.c:829 msgid "Load" msgstr "Carica" -#: app/levels.c:1138 +#: app/levels.c:1124 msgid "Load Levels" msgstr "Apri Livelli" -#: app/levels.c:1153 +#: app/levels.c:1139 msgid "Save Levels" msgstr "Salva Livelli" -#: app/levels.c:1470 +#: app/levels.c:1456 msgid "Load/Save Levels" msgstr "Apri/Salva Livelli" -#: app/levels.c:1504 app/levels.c:1522 app/paths_dialog.c:2214 +#: app/levels.c:1494 app/levels.c:1512 app/paths_dialog.c:2217 #, c-format msgid "Unable to open file %s" msgstr "Impossibile aprire il file %s" @@ -3195,44 +3106,44 @@ msgstr "Opzioni Lente" msgid "Allow Window Resizing" msgstr "Concedi Ridimensionamento della Finestra" -#: app/main.c:289 +#: app/main.c:301 msgid "GIMP version" msgstr "Versione di GIMP" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:305 #, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "Utilizzo: %s [opzione ...] [file ...]\n" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:306 msgid "Valid options are:\n" msgstr "Opzioni valide:\n" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:307 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr " -h --help Mostra questo messaggio d'aiuto.\n" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:308 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr " -v --version Mostra la versione del programma.\n" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:309 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr " -b --batch Esegue comandi in modalità batch.\n" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:310 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr " -g --gimprc Utilizza uno specifico file gimprc.\n" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:311 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr " -n --no-interface Esegui senza interfaccia utente.\n" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:312 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr " -r --restore-session Prova a ripristinare una sessione.\n" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:313 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" @@ -3240,20 +3151,20 @@ msgstr "" " --no-data Non caricare motivi, sfumature, tavolozze, " "pennelli.\n" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:314 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr " --verbose Mostra messaggi iniziali.\n" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:315 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr " --no-splash Non mostrare la finestra iniziale.\n" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:316 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr "" " --no-splash-image Non mostrare l'immagine nella finestra iniziale.\n" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:317 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" @@ -3261,13 +3172,13 @@ msgstr "" " --no-shm Non utilizzare la memoria condivisa tra GIMP e i " "plugin.\n" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:318 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr "" " --no-xshm Non utilizzare l'estensione X per la memoria " "condivisa.\n" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:319 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" @@ -3275,12 +3186,12 @@ msgstr "" " --console-messages Mostra messaggi di avviso sulla console invece " "che in una finestra di dialogo.\n" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:320 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr "" " --debug-handlers Abilita i gestori di segnali per il debug.\n" -#: app/main.c:309 +#: app/main.c:321 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" @@ -3288,50 +3199,14 @@ msgstr "" " --display Utilizza lo schermo X specificato.\n" "\n" -#: app/main.c:310 +#: app/main.c:322 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr "" " --system-gimprc Utilizza un file di sistema gimprc alternativo.\n" -#: app/main.c:431 -msgid "sighup caught" -msgstr "ricevuto sighup" - -#: app/main.c:436 -msgid "sigint caught" -msgstr "ricevuto sigint" - -#: app/main.c:441 -msgid "sigquit caught" -msgstr "ricevuto sigquit" - -#: app/main.c:446 -msgid "sigabrt caught" -msgstr "ricevuto sigabrt" - -#: app/main.c:451 -msgid "sigbus caught" -msgstr "sigbus ricevuto" - -#: app/main.c:456 -msgid "sigsegv caught" -msgstr "ricevuto sigsegv" - -#: app/main.c:461 -msgid "sigpipe caught" -msgstr "ricevuto sigpipe" - -#: app/main.c:466 -msgid "sigterm caught" -msgstr "ricevuto sigterm" - -#: app/main.c:471 -msgid "sigfpe caught" -msgstr "ricevuto sigfpe" - -#: app/main.c:475 -msgid "unknown signal" -msgstr "segnale sconosciuto" +#: app/main.c:339 +msgid "(This console window will close in ten seconds)\n" +msgstr "" #: app/measure.c:117 msgid "Measure Options" @@ -3395,7 +3270,8 @@ msgid "/Xtns/Script-Fu/Patterns" msgstr "/Xtns/Script-Fu/Pattern" #: app/menus.c:93 -msgid "/Xtns/Script-Fu/Web page themes" +#, fuzzy +msgid "/Xtns/Script-Fu/Web Page Themes" msgstr "/Xtns/Script-Fu/Temi Pagine Web" #: app/menus.c:94 @@ -3448,856 +3324,859 @@ msgid "/Script-Fu/Decor" msgstr "/Script-Fu/Decorazioni" #: app/menus.c:108 -msgid "/Script-Fu/Modify" -msgstr "/Script-Fu/Modifica" - -#: app/menus.c:109 msgid "/Script-Fu/Utils" msgstr "/Script-Fu/Utilità" -#: app/menus.c:110 +#: app/menus.c:109 msgid "/Script-Fu/Animators" msgstr "/Script-Fu/Animatori" -#: app/menus.c:111 +#: app/menus.c:110 msgid "/Script-Fu/Stencil Ops" msgstr "/Script-Fu/Operazioni Disegno" -#: app/menus.c:112 +#: app/menus.c:111 msgid "/Script-Fu/Alchemy" msgstr "/Script-Fu/Alchemy" -#: app/menus.c:113 +#: app/menus.c:112 msgid "/Script-Fu/Selection" msgstr "/Script-Fu/Selezione" -#: app/menus.c:114 +#: app/menus.c:113 msgid "/Script-Fu/Shadow" msgstr "/Script-Fu/Ombreggiatura" -#: app/menus.c:115 +#: app/menus.c:114 msgid "/Script-Fu/Render" msgstr "/Script-Fu/Render" -#: app/menus.c:116 +#: app/menus.c:115 msgid "/Guides" msgstr "/Guide" -#: app/menus.c:117 +#: app/menus.c:116 msgid "/Video" msgstr "/Video" -#: app/menus.c:118 +#: app/menus.c:117 msgid "/Video/Encode" msgstr "/Video/Conversione" #. /File -#: app/menus.c:131 app/menus.c:238 +#: app/menus.c:130 app/menus.c:237 msgid "/File" msgstr "/File" -#: app/menus.c:133 app/menus.c:240 +#: app/menus.c:132 app/menus.c:239 msgid "/File/New..." msgstr "/File/Nuovo..." -#: app/menus.c:135 app/menus.c:242 +#: app/menus.c:134 app/menus.c:241 msgid "/File/Open..." msgstr "/File/Apri..." -#: app/menus.c:142 +#: app/menus.c:141 msgid "/File/Acquire" msgstr "/File/Acquisizione" -#: app/menus.c:147 +#: app/menus.c:146 msgid "/File/Preferences..." msgstr "/File/Preferenze..." -#: app/menus.c:154 +#: app/menus.c:153 msgid "/File/Dialogs" msgstr "/File/Finestre" -#: app/menus.c:156 +#: app/menus.c:155 msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/File/Finestre/Livelli e Canali..." -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:157 msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/File/Finestre/Opzioni Strumenti..." -#: app/menus.c:163 +#: app/menus.c:162 msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "/File/Finestre/Pennelli..." -#: app/menus.c:165 +#: app/menus.c:164 msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "/File/Finestre/Pattern..." -#: app/menus.c:167 +#: app/menus.c:166 msgid "/File/Dialogs/Gradients..." msgstr "/File/Finestre/Gradienti..." -#: app/menus.c:169 +#: app/menus.c:168 msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "/File/Finestre/Palette..." -#: app/menus.c:171 +#: app/menus.c:170 msgid "/File/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "/Finestre/Palette in Scala di Colore..." -#: app/menus.c:176 +#: app/menus.c:175 msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/File/Finestre/Dispositivi di Ingresso..." -#: app/menus.c:178 +#: app/menus.c:177 msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "/File/Finestre/Stato Dispositivi..." -#: app/menus.c:183 +#: app/menus.c:182 msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "/File/Finestre/Indice Documenti..." -#: app/menus.c:185 +#: app/menus.c:184 msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "/File/Finestre/Console degli Errori..." -#: app/menus.c:187 +#: app/menus.c:186 msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." msgstr "/File/Finestre/Visualizza Filtri..." -#: app/menus.c:197 app/menus.c:255 +#: app/menus.c:196 app/menus.c:254 msgid "/File/Quit" msgstr "/File/Esci" #. /Xtns -#: app/menus.c:202 +#: app/menus.c:201 msgid "/Xtns" msgstr "/Xtns" -#: app/menus.c:204 +#: app/menus.c:203 msgid "/Xtns/Module Browser..." msgstr "/Xtns/Gestione Moduli..." #. /Help -#: app/menus.c:212 +#: app/menus.c:211 msgid "/Help" msgstr "/Aiuto" -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:213 msgid "/Help/Help..." msgstr "/Aiuto/Aiuto..." -#: app/menus.c:216 +#: app/menus.c:215 msgid "/Help/Context Help..." msgstr "/Aiuto/Aiuto Contestuale..." -#: app/menus.c:218 -msgid "/Help/Tip of the day..." +#: app/menus.c:217 +#, fuzzy +msgid "/Help/Tip of the Day..." msgstr "/Aiuto/Suggerimenti del giorno..." -#: app/menus.c:220 +#: app/menus.c:219 msgid "/Help/About..." msgstr "/Aiuto/Informazioni..." -#: app/menus.c:222 +#: app/menus.c:221 msgid "/Help/Dump Items (Debug)" msgstr "/Aiuto/Dump degli Elementi (Debug)" -#: app/menus.c:244 +#: app/menus.c:243 msgid "/File/Save" msgstr "/File/Salva" -#: app/menus.c:246 -msgid "/File/Save as..." +#: app/menus.c:245 +#, fuzzy +msgid "/File/Save As..." msgstr "/File/Salva con nome..." -#: app/menus.c:248 +#: app/menus.c:247 msgid "/File/Revert" msgstr "/File/Inverti" -#: app/menus.c:253 +#: app/menus.c:252 msgid "/File/Close" msgstr "/File/Chiudi" #. /Edit -#: app/menus.c:263 +#: app/menus.c:262 msgid "/Edit" msgstr "/Modifica" -#: app/menus.c:265 +#: app/menus.c:264 msgid "/Edit/Undo" msgstr "/Modifica/Annulla" -#: app/menus.c:267 +#: app/menus.c:266 msgid "/Edit/Redo" msgstr "/Modifica/Ripeti" -#: app/menus.c:272 +#: app/menus.c:271 msgid "/Edit/Cut" msgstr "/Modifica/Taglia" -#: app/menus.c:274 +#: app/menus.c:273 msgid "/Edit/Copy" msgstr "/Modifica/Copia" -#: app/menus.c:276 +#: app/menus.c:275 msgid "/Edit/Paste" msgstr "/Modifica/Incolla" -#: app/menus.c:278 +#: app/menus.c:277 msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/Modifica/Incolla dentro" -#: app/menus.c:280 -msgid "/Edit/Paste As New" +#: app/menus.c:279 +#, fuzzy +msgid "/Edit/Paste as New" msgstr "/Modifica/Incolla come Nuovo" #. /Edit/Buffer -#: app/menus.c:285 +#: app/menus.c:284 msgid "/Edit/Buffer" msgstr "/Modifica/Buffer" -#: app/menus.c:287 +#: app/menus.c:286 msgid "/Edit/Buffer/Cut Named..." msgstr "/Modifica/Buffer/Taglia con Nome..." -#: app/menus.c:289 +#: app/menus.c:288 msgid "/Edit/Buffer/Copy Named..." msgstr "/Modifica/Buffer/Copia con Nome..." -#: app/menus.c:291 +#: app/menus.c:290 msgid "/Edit/Buffer/Paste Named..." msgstr "/Modifica/Buffer/Incolla con Nome..." -#: app/menus.c:296 +#: app/menus.c:295 msgid "/Edit/Clear" msgstr "/Modifica/Pulisci" -#: app/menus.c:298 +#: app/menus.c:297 msgid "/Edit/Fill" msgstr "/Modifica/Riempi" -#: app/menus.c:300 +#: app/menus.c:299 msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/Modifica/Sbarra" #. /Select -#: app/menus.c:308 +#: app/menus.c:307 msgid "/Select" msgstr "/Selezione" -#: app/menus.c:310 +#: app/menus.c:309 msgid "/Select/Invert" msgstr "/Selezione/Invertita" -#: app/menus.c:312 +#: app/menus.c:311 msgid "/Select/All" msgstr "/Selezione/Totale" -#: app/menus.c:314 +#: app/menus.c:313 msgid "/Select/None" msgstr "/Selezione/Nessuna" -#: app/menus.c:316 +#: app/menus.c:315 msgid "/Select/Float" msgstr "/Selezione/Fluttuante" -#: app/menus.c:321 +#: app/menus.c:320 msgid "/Select/Feather..." msgstr "/Selezione/Sfumata..." -#: app/menus.c:323 +#: app/menus.c:322 msgid "/Select/Sharpen" msgstr "/Selezione/Definita" -#: app/menus.c:325 +#: app/menus.c:324 msgid "/Select/Shrink..." msgstr "/Selezione/Ridotta..." -#: app/menus.c:327 +#: app/menus.c:326 msgid "/Select/Grow..." msgstr "/Selezione/Allargata..." -#: app/menus.c:329 +#: app/menus.c:328 msgid "/Select/Border..." msgstr "/Selezione/Bordi..." -#: app/menus.c:334 -msgid "/Select/Save To Channel" +#: app/menus.c:333 +#, fuzzy +msgid "/Select/Save to Channel" msgstr "/Selezione/Salva in Canale" #. /View -#: app/menus.c:339 +#: app/menus.c:338 msgid "/View" msgstr "/Visualizza" -#: app/menus.c:341 +#: app/menus.c:340 msgid "/View/Zoom In" msgstr "/Visualizza/Zoom Avanti" -#: app/menus.c:343 +#: app/menus.c:342 msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/Visualizza/Zoom Indietro" #. /View/Zoom -#: app/menus.c:348 +#: app/menus.c:347 msgid "/View/Zoom" msgstr "/Visualizza/Zoom" -#: app/menus.c:350 +#: app/menus.c:349 msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "/Visualizza/Zoom/16:1" -#: app/menus.c:352 +#: app/menus.c:351 msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "/Visualizza/Zoom/8:1" -#: app/menus.c:354 +#: app/menus.c:353 msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "/Visualizza/Zoom/4:1" -#: app/menus.c:356 +#: app/menus.c:355 msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "/Visualizza/Zoom/2:1" -#: app/menus.c:358 +#: app/menus.c:357 msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "/Visualizza/Zoom/1:1" -#: app/menus.c:360 +#: app/menus.c:359 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "/Visualizza/Zoom/1:2" -#: app/menus.c:362 +#: app/menus.c:361 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "/Visualizza/Zoom/1:4" -#: app/menus.c:364 +#: app/menus.c:363 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "/Visualizza/Zoom/1:8" -#: app/menus.c:366 +#: app/menus.c:365 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "/Visualizza/Zoom/1:16" -#: app/menus.c:369 -msgid "/View/Dot for dot" +#: app/menus.c:368 +#, fuzzy +msgid "/View/Dot for Dot" msgstr "/Visualizza/Punto per punto" -#: app/menus.c:374 +#: app/menus.c:373 msgid "/View/Info Window..." msgstr "/Visualizza/Navigatore..." -#: app/menus.c:376 +#: app/menus.c:375 msgid "/View/Nav. Window..." msgstr "/Visualizza/Navigatore..." -#: app/menus.c:378 -msgid "/View/Undo history..." +#: app/menus.c:377 +#, fuzzy +msgid "/View/Undo History..." msgstr "/Modifica/Storico Operazioni..." -#: app/menus.c:383 +#: app/menus.c:382 msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/Visualizza/Selezione tratteggiata" -#: app/menus.c:385 +#: app/menus.c:384 msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/Visualizza/Righelli indicativi" -#: app/menus.c:387 +#: app/menus.c:386 msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/Visualizza/Barra di stato" -#: app/menus.c:389 +#: app/menus.c:388 msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "Visualizza/Griglia" -#: app/menus.c:391 -msgid "/View/Snap To Guides" +#: app/menus.c:390 +#, fuzzy +msgid "/View/Snap to Guides" msgstr "Visualizza/Punti a Griglia" -#: app/menus.c:396 +#: app/menus.c:395 msgid "/View/New View" msgstr "/Visualizza/Nuova Vista" -#: app/menus.c:398 +#: app/menus.c:397 msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "/Visualizza/Riposiziona vista" #. /Image -#: app/menus.c:406 +#: app/menus.c:405 msgid "/Image" msgstr "/Immagine" #. /Image/Mode -#: app/menus.c:411 +#: app/menus.c:410 msgid "/Image/Mode" msgstr "/Immagine/Modalità" -#: app/menus.c:413 +#: app/menus.c:412 msgid "/Image/Mode/RGB" msgstr "/Immagine/Modalità/RGB" -#: app/menus.c:415 +#: app/menus.c:414 msgid "/Image/Mode/Grayscale" msgstr "/Immagine/Modalità/Scala di grigio" -#: app/menus.c:417 +#: app/menus.c:416 msgid "/Image/Mode/Indexed..." msgstr "/Immagine/Modalità/Scala di Colore..." #. /Image/Colors -#: app/menus.c:425 +#: app/menus.c:424 msgid "/Image/Colors" msgstr "/Immagine/Colori" -#: app/menus.c:430 +#: app/menus.c:429 msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/Immagine/Colori/Desaturazione" -#: app/menus.c:432 +#: app/menus.c:431 msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/Immagine/Colori/Inverti" #. /Image/Colors/Auto -#: app/menus.c:440 +#: app/menus.c:439 msgid "/Image/Colors/Auto" msgstr "/Immagine/Colori/Auto" -#: app/menus.c:442 +#: app/menus.c:441 msgid "/Image/Colors/Auto/Equalize" msgstr "/Immagine/Colori/Auto/Equalizza" #. /Image/Alpha -#: app/menus.c:450 +#: app/menus.c:449 msgid "/Image/Alpha" msgstr "/Immagine/Alpha" -#: app/menus.c:452 +#: app/menus.c:451 msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/Immagine/Alpha/Aggiungi Canale Alpha" #. /Image/Transforms -#: app/menus.c:457 +#: app/menus.c:456 msgid "/Image/Transforms" msgstr "/Immagine/Trasforma" -#: app/menus.c:459 +#: app/menus.c:458 msgid "/Image/Transforms/Offset..." msgstr "/Immagine/Trasforma/Offset..." -#: app/menus.c:461 +#: app/menus.c:460 msgid "/Image/Transforms/Rotate" msgstr "/Immagine/Trasformazioni/Colori/" -#: app/menus.c:468 +#: app/menus.c:467 msgid "/Image/Canvas Size..." msgstr "/Immagine/Dimensione Superficie..." -#: app/menus.c:470 +#: app/menus.c:469 msgid "/Image/Scale Image..." msgstr "/Immagine/Scala Immagine..." -#: app/menus.c:472 +#: app/menus.c:471 msgid "/Image/Duplicate" msgstr "/Immagine/Duplica" #. /Layers -#: app/menus.c:480 +#: app/menus.c:479 msgid "/Layers" msgstr "/Livelli" -#: app/menus.c:482 +#: app/menus.c:481 msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/Livelli/Livelli e Canali..." #. /Layers/Stack -#: app/menus.c:487 +#: app/menus.c:486 msgid "/Layers/Stack" msgstr "/Livelli/Pila" -#: app/menus.c:489 +#: app/menus.c:488 msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/Livelli/Pila/Livello Precedente" -#: app/menus.c:491 +#: app/menus.c:490 msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/Livelli/Pila/Livello Successivo" -#: app/menus.c:493 +#: app/menus.c:492 msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/Livelli/Pila/Alza Livello" -#: app/menus.c:495 +#: app/menus.c:494 msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/Livelli/Pila/Abbassa Livello" -#: app/menus.c:497 +#: app/menus.c:496 msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "/Livelli/Pila/Livello in Alto" -#: app/menus.c:499 +#: app/menus.c:498 msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Livelli/Pila/Livelli in Basso" #. /Layers/Rotate -#: app/menus.c:506 +#: app/menus.c:505 msgid "/Layers/Rotate" msgstr "/Livelli/Rotazione" -#: app/menus.c:509 -msgid "/Layers/Resize to Image" +#: app/menus.c:508 +#, fuzzy +msgid "/Layers/Layer to Imagesize" msgstr "/Livelli/Ridimensione all'Immagine" -#: app/menus.c:514 +#: app/menus.c:513 msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/Livelli/Ancora livello" -#: app/menus.c:516 +#: app/menus.c:515 msgid "/Layers/Merge Visible Layers..." msgstr "/Livelli/Incolla Livelli Visibili..." -#: app/menus.c:518 +#: app/menus.c:517 msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/Livelli/Appiattisci Immagine" -#: app/menus.c:523 -msgid "/Layers/Mask To Selection" +#: app/menus.c:522 +#, fuzzy +msgid "/Layers/Mask to Selection" msgstr "/Livelli/Da Maschera a Selezione" -#: app/menus.c:528 +#: app/menus.c:527 msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/Livelli/Aggiungi Canale Alpha" -#: app/menus.c:530 -msgid "/Layers/Alpha To Selection" +#: app/menus.c:529 +#, fuzzy +msgid "/Layers/Alpha to Selection" msgstr "/Livelli/Da Alpha a Selezione" #. /Tools -#: app/menus.c:538 +#: app/menus.c:537 msgid "/Tools" msgstr "/Strumenti" -#: app/menus.c:540 +#: app/menus.c:539 msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "/Strumenti/Barra degli Strumenti" -#: app/menus.c:542 +#: app/menus.c:541 msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "/Strumenti/Colori Base" -#: app/menus.c:544 +#: app/menus.c:543 msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "/Strumenti/Cambia Colori" +#. /Dialogs +#: app/menus.c:551 +msgid "/Dialogs" +msgstr "/Finestre" + +#: app/menus.c:553 +msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." +msgstr "/Finestre/Livelli e Canali..." + +#: app/menus.c:555 +msgid "/Dialogs/Tool Options..." +msgstr "/Finestre/Opzioni Strumenti..." + +#: app/menus.c:560 +msgid "/Dialogs/Brushes..." +msgstr "/Finestre/Pennelli..." + +#: app/menus.c:562 +msgid "/Dialogs/Patterns..." +msgstr "/Finestre/Pattern..." + +#: app/menus.c:564 +msgid "/Dialogs/Gradients..." +msgstr "/Finestre/Gradienti..." + +#: app/menus.c:566 +msgid "/Dialogs/Palette..." +msgstr "/Finestre/Palette..." + +#: app/menus.c:568 +msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." +msgstr "/Finestre/Palette in Scala di Colore..." + +#: app/menus.c:573 +msgid "/Dialogs/Input Devices..." +msgstr "/Finestre/Dispositivi di Input..." + +#: app/menus.c:575 +msgid "/Dialogs/Device Status..." +msgstr "/Finestre/Stato dei Dispositivi..." + +#: app/menus.c:580 +msgid "/Dialogs/Document Index..." +msgstr "/File/Finestre/Indice Documenti..." + +#: app/menus.c:582 +msgid "/Dialogs/Error Console..." +msgstr "/File/Finestre/Console degli Errori..." + +#: app/menus.c:584 +msgid "/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/Finestre/Visualizza Filtri..." + #. /Filters -#: app/menus.c:552 +#: app/menus.c:592 msgid "/Filters" msgstr "/Filtri" -#: app/menus.c:554 -msgid "/Filters/Repeat last" +#: app/menus.c:594 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Repeat Last" msgstr "/Filtri/Ripeti ultimo" -#: app/menus.c:556 -msgid "/Filters/Re-show last" +#: app/menus.c:596 +#, fuzzy +msgid "/Filters/Re-Show Last" msgstr "/Filtri/Mostra ultimo" -#: app/menus.c:562 +#: app/menus.c:602 msgid "/Filters/Blur" msgstr "/Filtri/Sfumatura" -#: app/menus.c:565 +#: app/menus.c:605 msgid "/Filters/Colors" msgstr "/Filtri/Colori" -#: app/menus.c:570 +#: app/menus.c:610 msgid "/Filters/Noise" msgstr "/Filtri/Disturbo" -#: app/menus.c:572 +#: app/menus.c:612 msgid "/Filters/Edge-Detect" msgstr "/Filtri/Effetti Edge" -#: app/menus.c:574 +#: app/menus.c:614 msgid "/Filters/Enhance" msgstr "/Filtri/Avanzati" -#: app/menus.c:576 +#: app/menus.c:616 msgid "/Filters/Generic" msgstr "/Filtri/Generici" -#: app/menus.c:581 +#: app/menus.c:621 msgid "/Filters/Glass Effects" msgstr "/Filtri/Effetti Vetro" -#: app/menus.c:583 +#: app/menus.c:623 msgid "/Filters/Light Effects" msgstr "/Filtri/Effetti Luce" -#: app/menus.c:585 +#: app/menus.c:625 msgid "/Filters/Distorts" msgstr "/Filtri/Distorsioni" -#: app/menus.c:587 +#: app/menus.c:627 msgid "/Filters/Artistic" msgstr "/Filtri/Artistici" -#: app/menus.c:589 +#: app/menus.c:629 msgid "/Filters/Map" msgstr "/Filtri/Mappatura" -#: app/menus.c:591 +#: app/menus.c:631 msgid "/Filters/Render" msgstr "/Filtri/Render" -#: app/menus.c:593 +#: app/menus.c:633 msgid "/Filters/Web" msgstr "/Filtri/Web" -#: app/menus.c:598 +#: app/menus.c:638 msgid "/Filters/Animation" msgstr "/Filtri/Animazione" -#: app/menus.c:600 +#: app/menus.c:640 msgid "/Filters/Combine" msgstr "/File/Combina" -#: app/menus.c:605 +#: app/menus.c:645 msgid "/Filters/Toys" msgstr "/Filtri/Giocattoli" #. /Script-Fu -#: app/menus.c:610 +#: app/menus.c:650 msgid "/Script-Fu" msgstr "/Script-Fu" -#. /Dialogs -#: app/menus.c:615 -msgid "/Dialogs" -msgstr "/Finestre" - -#: app/menus.c:617 -msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." -msgstr "/Finestre/Livelli e Canali..." - -#: app/menus.c:619 -msgid "/Dialogs/Tool Options..." -msgstr "/Finestre/Opzioni Strumenti..." - -#: app/menus.c:624 -msgid "/Dialogs/Brushes..." -msgstr "/Finestre/Pennelli..." - -#: app/menus.c:626 -msgid "/Dialogs/Patterns..." -msgstr "/Finestre/Pattern..." - -#: app/menus.c:628 -msgid "/Dialogs/Gradients..." -msgstr "/Finestre/Gradienti..." - -#: app/menus.c:630 -msgid "/Dialogs/Palette..." -msgstr "/Finestre/Palette..." - -#: app/menus.c:632 -msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." -msgstr "/Finestre/Palette in Scala di Colore..." - -#: app/menus.c:637 -msgid "/Dialogs/Input Devices..." -msgstr "/Finestre/Dispositivi di Input..." - -#: app/menus.c:639 -msgid "/Dialogs/Device Status..." -msgstr "/Finestre/Stato dei Dispositivi..." - -#: app/menus.c:644 -msgid "/Dialogs/Document Index..." -msgstr "/File/Finestre/Indice Documenti..." - -#: app/menus.c:646 -msgid "/Dialogs/Error Console..." -msgstr "/File/Finestre/Console degli Errori..." - -#: app/menus.c:648 -msgid "/Dialogs/Display Filters..." -msgstr "/Finestre/Visualizza Filtri..." - -#: app/menus.c:659 +#: app/menus.c:661 msgid "/Automatic" msgstr "/Automatico" -#: app/menus.c:673 +#: app/menus.c:675 msgid "/By extension" msgstr "/Per estensione" -#: app/menus.c:687 +#: app/menus.c:689 msgid "/New Layer..." msgstr "/Nuovo Livello..." #. /Stack -#: app/menus.c:692 +#: app/menus.c:694 msgid "/Stack" msgstr "/Pila" -#: app/menus.c:694 -msgid "/Stack/Previous Layer" -msgstr "/Pila/Livello Precedente" - #: app/menus.c:696 -msgid "/Stack/Next Layer" -msgstr "/Pila/Livello Successivo" - -#: app/menus.c:698 msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/Pila/Alza Livello" -#: app/menus.c:700 +#: app/menus.c:698 msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/Pila/Abbassa Livello" -#: app/menus.c:702 +#: app/menus.c:700 msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/Pila/Livello in Alto" -#: app/menus.c:704 +#: app/menus.c:702 msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Pila/Livello in Basso" -#: app/menus.c:707 +#: app/menus.c:705 msgid "/Duplicate Layer" msgstr "/Duplica Livello" -#: app/menus.c:709 +#: app/menus.c:707 msgid "/Anchor Layer" msgstr "/Ancora Livello" -#: app/menus.c:711 +#: app/menus.c:709 msgid "/Delete Layer" msgstr "/Elimina Livello" -#: app/menus.c:716 +#: app/menus.c:714 msgid "/Layer Boundary Size..." msgstr "Dimensione Confine del Livello..." -#: app/menus.c:718 -msgid "/Resize to Image" -msgstr "/Ridimensiona all'Immagine" +#: app/menus.c:716 +#, fuzzy +msgid "/Layer to Imagesize" +msgstr "/Livelli/Ridimensione all'Immagine" -#: app/menus.c:720 +#: app/menus.c:718 msgid "/Scale Layer..." msgstr "/Scala Livello..." -#: app/menus.c:725 +#: app/menus.c:723 msgid "/Merge Visible Layers..." msgstr "/Incolla Livelli Visibili" -#: app/menus.c:727 +#: app/menus.c:725 msgid "/Merge Down" msgstr "/Incolla in Basso" -#: app/menus.c:729 +#: app/menus.c:727 msgid "/Flatten Image" msgstr "/Immagine Appiattita" -#: app/menus.c:734 +#: app/menus.c:732 msgid "/Add Layer Mask..." msgstr "/Aggiungi Livello Maschera..." -#: app/menus.c:736 +#: app/menus.c:734 msgid "/Apply Layer Mask..." msgstr "/Applica Livello Maschera..." -#: app/menus.c:738 +#: app/menus.c:736 msgid "/Mask to Selection" msgstr "/Maschera a Selezione" -#: app/menus.c:743 +#: app/menus.c:741 msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "/Aggiungi Canale Alpha" -#: app/menus.c:745 +#: app/menus.c:743 msgid "/Alpha to Selection" msgstr "/Alpha a Selezione" -#: app/menus.c:756 +#: app/menus.c:754 msgid "/New Channel..." msgstr "/Nuovo Canale..." -#: app/menus.c:758 +#: app/menus.c:756 msgid "/Raise Channel" msgstr "/Alza il Canale" -#: app/menus.c:760 +#: app/menus.c:758 msgid "/Lower Channel" msgstr "/Abbassa il Canale" -#: app/menus.c:762 +#: app/menus.c:760 msgid "/Duplicate Channel" msgstr "/Duplica il Canale" -#: app/menus.c:767 +#: app/menus.c:765 msgid "/Channel to Selection" msgstr "/Canale a Selezione" -#: app/menus.c:769 +#: app/menus.c:767 msgid "/Add to Selection" msgstr "/Aggiungi a Selezione" -#: app/menus.c:771 -msgid "/Subtract From Selection" +#: app/menus.c:769 +#, fuzzy +msgid "/Subtract from Selection" msgstr "/Sottrai da Selezione" -#: app/menus.c:773 -msgid "/Intersect With Selection" +#: app/menus.c:771 +#, fuzzy +msgid "/Intersect with Selection" msgstr "/Interseca con Selezione" -#: app/menus.c:778 +#: app/menus.c:776 msgid "/Delete Channel" msgstr "/Elimina Canale" -#: app/menus.c:789 +#: app/menus.c:787 msgid "/New Path" msgstr "/Nuovo Tracciato" -#: app/menus.c:791 +#: app/menus.c:789 msgid "/Duplicate Path" msgstr "/Duplica Tracciato" -#: app/menus.c:793 +#: app/menus.c:791 msgid "/Path to Selection" msgstr "/Tracciato a Selezione" -#: app/menus.c:795 +#: app/menus.c:793 msgid "/Selection to Path" msgstr "Selezione a Tracciato " -#: app/menus.c:797 +#: app/menus.c:795 msgid "/Stroke Path" msgstr "/Disegna Tracciato" -#: app/menus.c:799 +#: app/menus.c:797 msgid "/Delete Path" msgstr "/Cancella Tracciato" -#: app/menus.c:804 +#: app/menus.c:802 msgid "/Copy Path" msgstr "/Copia Tracciato" -#: app/menus.c:806 +#: app/menus.c:804 msgid "/Paste Path" msgstr "/Incolla Tracciato" -#: app/menus.c:808 +#: app/menus.c:806 msgid "/Import Path..." msgstr "/Importa Tracciato..." -#: app/menus.c:810 +#: app/menus.c:808 msgid "/Export Path..." msgstr "/Esporta Tracciato..." -#: app/menus.c:1313 +#: app/menus.c:1311 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "Errore aprendo il file: %s\n" @@ -4322,74 +4201,74 @@ msgstr "Scariamento richiesto" msgid "Unloaded OK" msgstr "Scaricato" -#: app/module_db.c:271 +#: app/module_db.c:275 msgid "Module DB" msgstr "DB Moduli" -#: app/module_db.c:560 +#: app/module_db.c:564 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "carica modulo: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:567 +#: app/module_db.c:571 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "tralascia modulo: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:592 +#: app/module_db.c:596 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "errore caricamento modulo: %s: %s" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:777 msgid "" msgstr "" -#: app/module_db.c:786 app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:790 app/module_db.c:799 msgid "on disk" msgstr "sul disco" -#: app/module_db.c:786 +#: app/module_db.c:790 msgid "only in memory" msgstr "solo in memoria" -#: app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:799 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "aggiorna (click 'aggiorna')" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:838 msgid "Unload" msgstr "Scarica" -#: app/module_db.c:848 +#: app/module_db.c:852 msgid "Purpose: " msgstr "Scopi: " -#: app/module_db.c:849 +#: app/module_db.c:853 msgid "Author: " msgstr "Autore: " -#: app/module_db.c:850 +#: app/module_db.c:854 msgid "Version: " msgstr "Versione" -#: app/module_db.c:851 +#: app/module_db.c:855 msgid "Copyright: " msgstr "Copyright: " -#: app/module_db.c:852 +#: app/module_db.c:856 msgid "Date: " msgstr "Data: " -#: app/module_db.c:853 +#: app/module_db.c:857 msgid "Location: " msgstr "Disposizione: " -#: app/module_db.c:854 +#: app/module_db.c:858 msgid "State: " msgstr "Stato: " -#: app/module_db.c:873 +#: app/module_db.c:877 msgid "Autoload during startup" msgstr "Carica automaticamente all'Avvio" @@ -4399,34 +4278,30 @@ msgstr "Opzioni Sposta" #. create the info dialog #: app/nav_window.c:1254 -#, c-format -msgid "Window Navigation:%s-%d.%d" +#, fuzzy, c-format +msgid "Navigation: %s-%d.%d" msgstr "Navigatore:%s-%d.%d" #: app/nav_window.c:1552 -msgid "No image: Window Navigation" -msgstr "Nessuna immagine: Navigatore" +msgid "Navigation: No Image" +msgstr "" -#: app/paint_core.c:699 +#: app/paint_core.c:707 msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Nessun pennello disponibile all'uso con questo strumento." -#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:990 +#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:1002 msgid "Behind" msgstr "Dietro" -#: app/paint_funcs.c:90 +#: app/paint_funcs.c:91 msgid "Subtraction" msgstr "Sottrazione" -#: app/paint_funcs.c:98 +#: app/paint_funcs.c:99 msgid "Erase" msgstr "Gomma" -#: app/paint_funcs.c:100 -msgid "Anti Erase" -msgstr "Anti Gomma" - #: app/paintbrush.c:192 msgid "Once Forward" msgstr "Avanti" @@ -4452,7 +4327,7 @@ msgstr "Sfumatura in Uscita" msgid "Type:" msgstr "Tipo:" -#: app/palette.c:426 +#: app/palette.c:429 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4465,7 +4340,7 @@ msgstr "" "informazioni perse\n" "Necessaria la conversione da DOS?" -#: app/palette.c:431 +#: app/palette.c:434 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4474,7 +4349,7 @@ msgstr "" "Caricamento palette %s:\n" "Palette corrotta: informazioni perse" -#: app/palette.c:444 +#: app/palette.c:447 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4484,7 +4359,7 @@ msgstr "" "Errore di Lettura" #. maybe we should just abort? -#: app/palette.c:460 +#: app/palette.c:463 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4493,7 +4368,7 @@ msgstr "" "Caricamento palette %s (linea %d):\n" "Perso componente ROSSO" -#: app/palette.c:467 +#: app/palette.c:470 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4502,7 +4377,7 @@ msgstr "" "Caricamento palette %s (linea %d):\n" "Perso componente VERDE" -#: app/palette.c:474 +#: app/palette.c:477 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4511,7 +4386,7 @@ msgstr "" "Caricamento palette %s (linea %d):\n" "Perso componente BLU" -#: app/palette.c:483 +#: app/palette.c:486 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4520,93 +4395,98 @@ msgstr "" "Caricamento palette %s (linea %d):\n" "Valori RGB fuori campo" -#: app/palette.c:531 +#: app/palette.c:534 #, c-format msgid "can't save palette \"%s\"\n" msgstr "impossibile salvare la palette \"%s\"\n" -#: app/palette.c:1174 +#: app/palette.c:1177 msgid "Black" msgstr "Nero" -#: app/palette.c:1694 app/palette.c:2145 +#: app/palette.c:1697 app/palette.c:2212 msgid "Undefined" msgstr "Non definito" -#: app/palette.c:1779 +#: app/palette.c:1782 msgid "New Palette" msgstr "Nuova Palette" -#: app/palette.c:1782 +#: app/palette.c:1785 msgid "Enter a name for new palette" msgstr "Digitate un nome per la nuova palette" -#: app/palette.c:1874 +#: app/palette.c:1844 +#, fuzzy +msgid "Delete Palette" +msgstr "Cancella Tracciato" + +#: app/palette.c:1941 msgid "Merge Palette" msgstr "Incolla Palette" -#: app/palette.c:1877 +#: app/palette.c:1944 msgid "Enter a name for merged palette" msgstr "Digitate un nome per la palette incollata" -#: app/palette.c:2040 +#: app/palette.c:2107 msgid "Color Palette Edit" msgstr "Modifica Palette del Colore" -#: app/palette.c:2058 +#: app/palette.c:2125 msgid "Color Palette" msgstr "Palette del Colore" -#: app/palette.c:2195 app/palette.c:3239 +#: app/palette.c:2262 app/palette.c:3314 msgid "Select" msgstr "Seleziona" -#: app/palette.c:2206 app/palette_select.c:81 +#: app/palette.c:2273 app/palette_select.c:81 msgid "Ncols" msgstr "Colori" -#: app/palette.c:2226 +#: app/palette.c:2293 msgid "Palette Ops" msgstr "Opzioni Palette" #. The "Import" frame -#: app/palette.c:2253 app/palette.c:3102 app/palette.c:3116 +#: app/palette.c:2324 app/palette.c:3177 app/palette.c:3191 msgid "Import" msgstr "Importa" -#: app/palette.c:2262 +#: app/palette.c:2335 msgid "Merge" msgstr "Incolla" -#: app/palette.c:3096 +#: app/palette.c:3171 msgid "Import Palette" msgstr "Importa Palette" #. The source's name -#: app/palette.c:3132 +#: app/palette.c:3207 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: app/palette.c:3145 +#: app/palette.c:3220 msgid "new_import" msgstr "nuova_importazione" #. The source type -#: app/palette.c:3150 +#: app/palette.c:3225 msgid "Source:" msgstr "Sorgente:" -#: app/palette.c:3178 +#: app/palette.c:3253 msgid "Indexed Palette" msgstr "Palette Scala di Colore" #. The sample size -#: app/palette.c:3191 +#: app/palette.c:3266 msgid "Sample Size:" msgstr "Dimensione:" #. The interval -#: app/palette.c:3204 +#: app/palette.c:3279 msgid "Interval:" msgstr "Intervallo:" @@ -4615,6 +4495,11 @@ msgstr "Intervallo:" msgid "Palette Selection" msgstr "Selezione Palette" +#: app/path_tool.c:1411 +#, fuzzy +msgid "Path Tool Options" +msgstr "Opzioni Strumenti" + #: app/paths_dialog.c:169 msgid "New Path" msgstr "Nuovo Tracciato" @@ -4655,53 +4540,53 @@ msgstr "Cancella Tracciato" msgid "Edit Point" msgstr "Modifica Punto" -#: app/paths_dialog.c:452 +#: app/paths_dialog.c:455 #, c-format msgid "Path %d" msgstr "Tracciati %d" -#: app/paths_dialog.c:1236 +#: app/paths_dialog.c:1239 msgid "Rename path" msgstr "Rinomina tracciato" -#: app/paths_dialog.c:1239 +#: app/paths_dialog.c:1242 msgid "Enter a new name for the path" msgstr "Inserisci un nuovo nome per il tracciato" -#: app/paths_dialog.c:2228 +#: app/paths_dialog.c:2231 #, c-format msgid "Failed to read from %s" msgstr "Impossibile leggere da %s" -#: app/paths_dialog.c:2243 +#: app/paths_dialog.c:2246 #, c-format msgid "Failed to read path from %s" msgstr "Impossibile leggere da %s" -#: app/paths_dialog.c:2250 +#: app/paths_dialog.c:2253 #, c-format msgid "No points specified in path file %s" msgstr "Nessun punto specificato nel file tracciato %s" -#: app/paths_dialog.c:2261 +#: app/paths_dialog.c:2264 #, c-format msgid "Failed to read path points from %s" msgstr "Impossibile leggere punti tracciato da %s" -#: app/paths_dialog.c:2334 app/xcf.c:418 +#: app/paths_dialog.c:2337 app/xcf.c:419 #, c-format msgid "open failed on %s: %s\n" msgstr "Errore aprendo il file %s: %s\n" -#: app/paths_dialog.c:2356 +#: app/paths_dialog.c:2359 msgid "Load/Store Bezier Curves" msgstr "Apri/Salva Curve Bezier" -#: app/paths_dialog.c:2392 +#: app/paths_dialog.c:2399 msgid "Load Path" msgstr "Apri Tracciato" -#: app/paths_dialog.c:2414 +#: app/paths_dialog.c:2421 msgid "Store Path" msgstr "Salva Tracciato" @@ -4731,11 +4616,16 @@ msgstr "Il file pattern di GIMP sembra riportare problemi." msgid "Pattern load failed" msgstr "Apertura Pattern fallita" -#: app/perspective_tool.c:60 +#: app/perspective_tool.c:58 msgid "Perspective Transform Information" msgstr "Informazioni Trasformazione Prospettiva" -#: app/perspective_tool.c:310 +#: app/perspective_tool.c:61 +#, fuzzy +msgid "Matrix:" +msgstr "Principale" + +#: app/perspective_tool.c:301 msgid "Perspective..." msgstr "Prospettiva..." @@ -4761,7 +4651,7 @@ msgstr "Avvio Estensioni: " msgid "Extensions" msgstr "Estensioni" -#: app/plug_in.c:735 +#: app/plug_in.c:737 #, c-format msgid "unable to locate plug-in: \"%s\"" msgstr "impossibile trovare plug-in: \"%s\"" @@ -4770,7 +4660,7 @@ msgstr "impossibile trovare plug-in: \"%s\"" msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "Posterizzazione non possibile su una immagine in Scala di Colore" -#: app/posterize.c:191 app/tools.c:665 +#: app/posterize.c:191 app/tools.c:631 msgid "Posterize" msgstr "Posterizza" @@ -4778,531 +4668,572 @@ msgstr "Posterizza" msgid "Posterize Levels:" msgstr "Livello di Posterizzazione" -#: app/preferences_dialog.c:218 +#: app/preferences_dialog.c:229 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "Errore: Lo storico deve essere uguale a zero o superiore." -#: app/preferences_dialog.c:224 +#: app/preferences_dialog.c:235 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "Errore: Il numero di processori deve essere compreso tra 1 e 30." -#: app/preferences_dialog.c:230 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "Errore: il livello di velocità deve essere 50" -#: app/preferences_dialog.c:236 +#: app/preferences_dialog.c:247 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "Errore: La larghezza base deve essere uguale a 1 o superiore." -#: app/preferences_dialog.c:242 +#: app/preferences_dialog.c:253 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "Errore: L'altezza base deve essere uguale a 1 o superiore." -#: app/preferences_dialog.c:249 +#: app/preferences_dialog.c:260 msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "Errore: L'unità base è senza campo di valore." -#: app/preferences_dialog.c:256 +#: app/preferences_dialog.c:267 msgid "Error: Default resolution must not be zero." msgstr "Errore: La risoluzione non deve essere uguale a 0." -#: app/preferences_dialog.c:264 +#: app/preferences_dialog.c:275 msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "Errore: L'unità di risoluzione non ha campo valore." -#: app/preferences_dialog.c:271 +#: app/preferences_dialog.c:282 msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "Errore: La risoluzione del Monitor non deve essere uguale a 0." -#: app/preferences_dialog.c:278 +#: app/preferences_dialog.c:289 msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "Errore: Il formato del titolo immagine non deve essere NULLO." -#: app/preferences_dialog.c:589 +#: app/preferences_dialog.c:356 +#, fuzzy +msgid "Save Preferences ?" +msgstr "Preferenze" + +#: app/preferences_dialog.c:372 +msgid "" +"At least one of the changes you made will only\n" +"take effect after you restart the GIMP.\n" +"\n" +"You may choose 'Save' now to make your changes\n" +"permanent, so you can restart GIMP or hit 'Close'\n" +"and the critical parts of your changes will not\n" +"be applied." +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:465 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "E' necessario riavviare GIMP per apportare i cambiamenti effettuati." -#: app/preferences_dialog.c:1226 +#: app/preferences_dialog.c:1347 msgid "Preferences" msgstr "Preferenze" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1248 +#: app/preferences_dialog.c:1369 msgid "Categories" msgstr "Categorie" -#: app/preferences_dialog.c:1274 +#: app/preferences_dialog.c:1397 msgid "New File Settings" msgstr "Settaggi Nuovo File" -#: app/preferences_dialog.c:1276 +#: app/preferences_dialog.c:1399 msgid "New File" msgstr "Nuovo File" -#: app/preferences_dialog.c:1286 +#: app/preferences_dialog.c:1410 msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "Dimensioni Base dell'Immagine" -#: app/preferences_dialog.c:1300 +#: app/preferences_dialog.c:1424 msgid "Width" msgstr "Larghezza" -#: app/preferences_dialog.c:1302 +#: app/preferences_dialog.c:1426 msgid "Height" msgstr "Altezza" -#: app/preferences_dialog.c:1332 +#: app/preferences_dialog.c:1456 msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "Risoluzione dell'Immagine e Unità di misura" -#: app/preferences_dialog.c:1357 app/preferences_dialog.c:2057 +#: app/preferences_dialog.c:1481 app/preferences_dialog.c:2236 msgid "dpi" msgstr "dpi" -#: app/preferences_dialog.c:1402 +#: app/preferences_dialog.c:1528 msgid "Default Image Type:" msgstr "Tipo di Immagine Base" -#: app/preferences_dialog.c:1407 +#: app/preferences_dialog.c:1533 msgid "Display Settings" msgstr "Settaggi della Visualizzazione" -#: app/preferences_dialog.c:1409 +#: app/preferences_dialog.c:1535 msgid "Display" msgstr "Visualizzazione" -#: app/preferences_dialog.c:1416 +#: app/preferences_dialog.c:1543 msgid "Transparency" msgstr "Trasparenza" -#: app/preferences_dialog.c:1434 +#: app/preferences_dialog.c:1562 msgid "Light Checks" msgstr "Scacchi piccoli" -#: app/preferences_dialog.c:1436 +#: app/preferences_dialog.c:1563 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "Scacchi mezze tinte" -#: app/preferences_dialog.c:1438 +#: app/preferences_dialog.c:1564 msgid "Dark Checks" msgstr "Scacchi scuri" -#: app/preferences_dialog.c:1440 +#: app/preferences_dialog.c:1565 msgid "White Only" msgstr "Scacchi bianchi" -#: app/preferences_dialog.c:1442 +#: app/preferences_dialog.c:1566 msgid "Gray Only" msgstr "Scacchi grigi" -#: app/preferences_dialog.c:1444 +#: app/preferences_dialog.c:1567 msgid "Black Only" msgstr "Scacchi neri" -#: app/preferences_dialog.c:1448 +#: app/preferences_dialog.c:1571 msgid "Transparency Type:" msgstr "Tipo di trasparenza:" -#: app/preferences_dialog.c:1454 app/preferences_dialog.c:1530 -#: app/preferences_dialog.c:1541 +#: app/preferences_dialog.c:1578 app/preferences_dialog.c:1656 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Small" msgstr "Piccolo" -#: app/preferences_dialog.c:1456 app/preferences_dialog.c:1531 -#: app/preferences_dialog.c:1542 +#: app/preferences_dialog.c:1579 app/preferences_dialog.c:1657 +#: app/preferences_dialog.c:1670 msgid "Medium" msgstr "Medio" -#: app/preferences_dialog.c:1458 app/preferences_dialog.c:1532 -#: app/preferences_dialog.c:1543 +#: app/preferences_dialog.c:1580 app/preferences_dialog.c:1658 +#: app/preferences_dialog.c:1671 msgid "Large" msgstr "Grande" -#: app/preferences_dialog.c:1462 +#: app/preferences_dialog.c:1584 msgid "Check Size:" msgstr "Dimensione Scacco:" -#: app/preferences_dialog.c:1464 app/transform_tool.c:190 +#: app/preferences_dialog.c:1586 app/transform_tool.c:214 msgid "Scaling" msgstr "Scala" -#: app/preferences_dialog.c:1481 +#: app/preferences_dialog.c:1604 msgid "Nearest Neighbor (Fast)" msgstr "Regioni confinanti (Veloce)" -#: app/preferences_dialog.c:1485 +#: app/preferences_dialog.c:1608 msgid "Cubic (Slow)" msgstr "Cubica (Lenta)" -#: app/preferences_dialog.c:1489 -msgid "Interpolazione:" +#: app/preferences_dialog.c:1613 +#, fuzzy +msgid "Interpolation Type:" msgstr "Interpolazione Cubica" -#: app/preferences_dialog.c:1494 +#: app/preferences_dialog.c:1618 msgid "Interface Settings" msgstr "Settaggi dell'Interfaccia" -#: app/preferences_dialog.c:1529 +#: app/preferences_dialog.c:1655 msgid "Tiny" msgstr "Molto Piccola" -#: app/preferences_dialog.c:1533 +#: app/preferences_dialog.c:1659 msgid "Huge" msgstr "Molto Grande" -#: app/preferences_dialog.c:1536 +#: app/preferences_dialog.c:1663 msgid "Preview Size:" msgstr "Dimensione Anteprima" -#: app/preferences_dialog.c:1546 +#: app/preferences_dialog.c:1675 msgid "Nav Preview Size:" msgstr "Dimensione Anteprima" -#: app/preferences_dialog.c:1555 +#: app/preferences_dialog.c:1684 msgid "Levels of Undo:" msgstr "Dimensione `Storico'" -#: app/preferences_dialog.c:1564 +#: app/preferences_dialog.c:1693 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "Dimensione Lista `Documenti Recenti'" -#: app/preferences_dialog.c:1567 +#: app/preferences_dialog.c:1696 msgid "Dialog Behaviour" msgstr "Caratteristiche Finestre di Dialogo" -#: app/preferences_dialog.c:1569 -msgid "Navigator Window per Display" +#: app/preferences_dialog.c:1698 +#, fuzzy +msgid "Navigation Window per Display" msgstr "Navigatore per ogni Finestra" -#: app/preferences_dialog.c:1578 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "Info Window Follows Mouse" msgstr "La finestra Informazioni segue il mouse" -#: app/preferences_dialog.c:1589 +#: app/preferences_dialog.c:1718 msgid "Help System Settings" msgstr "Sistema di Aiuto" -#: app/preferences_dialog.c:1591 +#: app/preferences_dialog.c:1720 msgid "Help System" msgstr "Informazioni di Aiuto" -#: app/preferences_dialog.c:1600 +#: app/preferences_dialog.c:1730 msgid "Show Tool Tips" msgstr "Mostra Suggerimenti" -#: app/preferences_dialog.c:1610 +#: app/preferences_dialog.c:1740 msgid "Context Sensitive Help with \"F1\"" msgstr "Aiuto Contestuale con \"F1\"" -#: app/preferences_dialog.c:1621 +#: app/preferences_dialog.c:1749 +#, fuzzy +msgid "Help Browser" +msgstr "/Xtns/Browser Web" + +#: app/preferences_dialog.c:1761 +#, fuzzy +msgid "Internal" +msgstr "Intervallo:" + +#: app/preferences_dialog.c:1762 +msgid "Netscape" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1766 +msgid "Help Browser to Use:" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1771 msgid "Image Windows Settings" msgstr "Settaggi delle finestre Immagini" -#: app/preferences_dialog.c:1623 +#: app/preferences_dialog.c:1773 msgid "Image Windows" msgstr "Finestre Immagine" -#: app/preferences_dialog.c:1630 +#: app/preferences_dialog.c:1781 msgid "Appearance" msgstr "Aspetto" -#: app/preferences_dialog.c:1632 +#: app/preferences_dialog.c:1783 msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "Ridimensiona Finestra ogni Zoom" -#: app/preferences_dialog.c:1641 +#: app/preferences_dialog.c:1792 msgid "Show Rulers" msgstr "Mostra Righello" -#: app/preferences_dialog.c:1650 +#: app/preferences_dialog.c:1801 msgid "Show Statusbar" msgstr "Barra di stato" -#: app/preferences_dialog.c:1674 +#: app/preferences_dialog.c:1825 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "Velocità Animazione titolo:" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1682 +#: app/preferences_dialog.c:1833 msgid "Custom" msgstr "Personalizzata" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1688 +#: app/preferences_dialog.c:1839 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: app/preferences_dialog.c:1693 +#: app/preferences_dialog.c:1844 msgid "Show zoom percentage" msgstr "Mostra percentuale dello Zoom" -#: app/preferences_dialog.c:1698 +#: app/preferences_dialog.c:1849 msgid "Show zoom ratio" msgstr "Mostra dimensione Zoom" -#: app/preferences_dialog.c:1703 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "Mostra dimensione Zoom inversa" -#: app/preferences_dialog.c:1714 +#: app/preferences_dialog.c:1865 msgid "Image Title Format:" msgstr "Formato del Titolo Immagine:" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1717 +#: app/preferences_dialog.c:1868 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "Caratteristiche del Puntatore" -#: app/preferences_dialog.c:1720 +#: app/preferences_dialog.c:1871 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "Puntatore preciso-ma-lento" -#: app/preferences_dialog.c:1729 +#: app/preferences_dialog.c:1880 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "Disabilita Aggiornamento Cursore" -#: app/preferences_dialog.c:1740 +#: app/preferences_dialog.c:1895 +msgid "Use \"Dot for Dot\" by default" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1906 msgid "Tool Options Settings" msgstr "Opzioni Strumenti" -#: app/preferences_dialog.c:1742 app/tools.c:1017 +#: app/preferences_dialog.c:1908 app/tools.c:978 msgid "Tool Options" msgstr "Opzioni Strumenti" -#: app/preferences_dialog.c:1749 +#: app/preferences_dialog.c:1916 msgid "Paint Options" msgstr "Opzioni di Disegno" -#: app/preferences_dialog.c:1752 +#: app/preferences_dialog.c:1919 msgid "Use Global Paint Options" msgstr "Utilizza Opzioni Globali di Disegno" -#: app/preferences_dialog.c:1768 +#: app/preferences_dialog.c:1935 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "Mostra pennello e pattern nella Barra degli Strumenti" -#: app/preferences_dialog.c:1782 +#: app/preferences_dialog.c:1949 msgid "Environment Settings" msgstr "Settaggi di Ambiente" -#: app/preferences_dialog.c:1784 +#: app/preferences_dialog.c:1951 msgid "Environment" msgstr "Ambiente" -#: app/preferences_dialog.c:1791 +#: app/preferences_dialog.c:1959 msgid "Resource Consumption" msgstr "Gestione Risorse" -#: app/preferences_dialog.c:1793 +#: app/preferences_dialog.c:1961 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "Utilizzo della Memoria Conservativa" -#: app/preferences_dialog.c:1844 app/preferences_dialog.c:1885 +#: app/preferences_dialog.c:2013 app/preferences_dialog.c:2056 msgid "Bytes" msgstr "Byte" -#: app/preferences_dialog.c:1845 app/preferences_dialog.c:1886 +#: app/preferences_dialog.c:2014 app/preferences_dialog.c:2057 msgid "KiloBytes" msgstr "KByte" -#: app/preferences_dialog.c:1846 app/preferences_dialog.c:1887 +#: app/preferences_dialog.c:2015 app/preferences_dialog.c:2058 msgid "MegaBytes" msgstr "MByte" -#: app/preferences_dialog.c:1851 +#: app/preferences_dialog.c:2021 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "Dimensione Cache:" -#: app/preferences_dialog.c:1892 +#: app/preferences_dialog.c:2064 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "Massima Dimensione Immagine:" -#: app/preferences_dialog.c:1902 +#: app/preferences_dialog.c:2074 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "Numero di Processori da Utilizzare:" -#: app/preferences_dialog.c:1906 +#: app/preferences_dialog.c:2078 msgid "8-Bit Displays" msgstr "Monitor a 8-Bit" -#: app/preferences_dialog.c:1911 +#: app/preferences_dialog.c:2083 msgid "Install Colormap" msgstr "Installa Mappa Colore" -#: app/preferences_dialog.c:1920 +#: app/preferences_dialog.c:2092 msgid "Colormap Cycling" msgstr "Riciclo mappa del Colore" -#: app/preferences_dialog.c:1929 +#: app/preferences_dialog.c:2101 msgid "File Saving" msgstr "Salvataggio File" -#: app/preferences_dialog.c:1945 app/preferences_dialog.c:1955 +#: app/preferences_dialog.c:2118 app/preferences_dialog.c:2131 msgid "Always" msgstr "Sempre" -#: app/preferences_dialog.c:1946 +#: app/preferences_dialog.c:2119 msgid "Never" msgstr "Mai" -#: app/preferences_dialog.c:1949 +#: app/preferences_dialog.c:2123 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "Prova a creare icone:" -#: app/preferences_dialog.c:1954 +#: app/preferences_dialog.c:2130 msgid "Only when modified" msgstr "Solo su modifiche" -#: app/preferences_dialog.c:1958 +#: app/preferences_dialog.c:2135 msgid "'File > Save' saves the image:" msgstr "'File > Salva' salva l'immagine:" -#: app/preferences_dialog.c:1964 +#: app/preferences_dialog.c:2141 msgid "Session Management" msgstr "Controllo Sessione" -#: app/preferences_dialog.c:1966 +#: app/preferences_dialog.c:2143 msgid "Session" msgstr "Sessione" -#: app/preferences_dialog.c:1973 +#: app/preferences_dialog.c:2151 msgid "Window Positions" msgstr "Posizione Finestra" -#: app/preferences_dialog.c:1975 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "Salva la Posizione della Finestra all'Uscita" -#: app/preferences_dialog.c:1989 -msgid "Clear Saved Window Positions" +#: app/preferences_dialog.c:2167 +#, fuzzy +msgid "Clear Saved Window Positions Now" msgstr "Salva lo Stato dei Dispositivi all'Uscita" -#: app/preferences_dialog.c:1996 +#: app/preferences_dialog.c:2174 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "Cerca di Ripristinare la Sessione Sempre" -#: app/preferences_dialog.c:2005 +#: app/preferences_dialog.c:2183 msgid "Devices" msgstr "Dispositivi" -#: app/preferences_dialog.c:2007 +#: app/preferences_dialog.c:2185 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "Salva lo Stato dei Dispositivi all'Uscita" -#: app/preferences_dialog.c:2018 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "Monitor Information" msgstr "Informazioni sul Monitor" -#: app/preferences_dialog.c:2020 +#: app/preferences_dialog.c:2198 msgid "Monitor" msgstr "Monitor" -#: app/preferences_dialog.c:2027 +#: app/preferences_dialog.c:2206 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "Risoluzione Monitor" -#: app/preferences_dialog.c:2035 +#: app/preferences_dialog.c:2214 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(Corrente %d x %d dpi" -#: app/preferences_dialog.c:2082 +#: app/preferences_dialog.c:2261 msgid "From X Server" msgstr "Dal Server X" -#: app/preferences_dialog.c:2097 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Manually:" msgstr "Manualmente:" -#: app/preferences_dialog.c:2110 +#: app/preferences_dialog.c:2289 msgid "Directories Settings" msgstr "Settaggi delle Directory" -#: app/preferences_dialog.c:2112 +#: app/preferences_dialog.c:2291 msgid "Directories" msgstr "Directory" -#: app/preferences_dialog.c:2128 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Temp Dir:" msgstr "Directory Temporanea:" -#: app/preferences_dialog.c:2128 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Select Temp Dir" msgstr "Seleziona Directory Temporanea" -#: app/preferences_dialog.c:2129 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Swap Dir:" msgstr "Directory di Swap" -#: app/preferences_dialog.c:2129 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Select Swap Dir" msgstr "Seleziona directory di Swap" -#: app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes Directories" msgstr "Directory dei Pennelli" -#: app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/preferences_dialog.c:2347 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "Seleziona Directory dei Pennelli" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes" msgstr "Pennelli Creati" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes Directories" msgstr "Directory dei Pennelli Creati" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2351 msgid "Select Generated Brushes Dir" msgstr "Seleziona Directory dei Pennelli Creati" -#: app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns Directories" msgstr "Directory dei Pattern" -#: app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/preferences_dialog.c:2355 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "Seleziona Directory dei Pattern" -#: app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes Directories" msgstr "Directory delle Palette" -#: app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/preferences_dialog.c:2359 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "Seleziona Directory delle Palette" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients Directories" msgstr "Directory dei Gradienti" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2363 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "Seleziona Directory dei Gradienti" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins" msgstr "Plug-in" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "Directory dei Plug-in" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "Seleziona la Directory dei Plug-in" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules" msgstr "Moduli" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules Directories" msgstr "Directory dei Moduli" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2371 msgid "Select Modules Dir" msgstr "Seleziona Directory dei Moduli" @@ -5378,7 +5309,7 @@ msgstr "Selezione: " msgid "Scale Layer" msgstr "Scala Livello" -#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:868 +#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:880 msgid "Size" msgstr "Dimensione" @@ -5399,7 +5330,7 @@ msgid "Set Canvas Size" msgstr "Configura Dimensione della Superficie" #. the original width & height labels -#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:77 +#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:76 msgid "Original Width:" msgstr "Larghezza Originale:" @@ -5422,113 +5353,73 @@ msgstr "X:" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "Stampa Dimensione e Unità del Display" -#: app/rotate_tool.c:85 +#: app/rotate_tool.c:83 msgid "Rotation Information" msgstr "Informazioni sulla rotazione" -#: app/rotate_tool.c:104 +#: app/rotate_tool.c:103 msgid "Center X:" msgstr "Centro X:" -#: app/rotate_tool.c:399 +#: app/rotate_tool.c:392 msgid "Rotating..." msgstr "Rotazione..." -#: app/scale_tool.c:74 +#: app/scale_tool.c:72 msgid "Scaling Information" msgstr "Informazioni Scalatura" -#: app/scale_tool.c:83 +#: app/scale_tool.c:82 msgid "Current Width:" msgstr "Larghezza Corrente:" -#: app/scale_tool.c:98 +#: app/scale_tool.c:97 msgid "Scale Ratio X:" msgstr "Dimensione Scala X:" -#: app/scale_tool.c:495 +#: app/scale_tool.c:501 msgid "Scaling..." msgstr "Scalatura..." -#: app/session.c:138 -msgid "" -"# GIMP sessionrc\n" -"# This file takes session-specific info (that is info,\n" -"# you want to keep between two gimp-sessions). You are\n" -"# not supposed to edit it manually, but of course you\n" -"# can do. This file will be entirely rewritten every time\n" -"# you quit the gimp. If this file isn't found, defaults\n" -"# are used.\n" -"\n" -msgstr "" -"# GIMP sessionrc\n" -"# Questo file ritrae le informazioni specifiche della sessione,\n" -"# (che desiderare tenere tra due sessioni di gimp). Non è consigliato\n" -"# Il file verrà riscritto ogni volta che si esce da gimp. Se non trovare\n" -"# il file verrà utilizzato quello base.\n" -"\n" - -#: app/shear_tool.c:74 +#: app/shear_tool.c:70 msgid "Shear Information" msgstr "Informazioni Cesoia" -#: app/shear_tool.c:78 +#: app/shear_tool.c:75 msgid "Shear Magnitude X:" msgstr "Cesoia Magnitude X:" -#: app/shear_tool.c:357 +#: app/shear_tool.c:343 msgid "Shearing..." msgstr "Ritagliatura..." -#: app/temp_buf.c:218 -msgid "Cannot convert from indexed color." -msgstr "Impossibile convertire in Scala di Colore" - -#: app/temp_buf.c:468 -#, c-format -msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" -msgstr "Errore: \"%s\" è una directory (impossibile sovrascrivere)" - -#: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 -#, c-format -msgid "Cannot write \"%s\"" -msgstr "Impossibile scrivere \"%s\"" - -#: app/temp_buf.c:550 -msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" -msgstr "Errore: informazioni perse" - -#: app/text_tool.c:154 +#: app/text_tool.c:146 msgid "Text Tool Options" msgstr "Opzioni Strumenti di Testo" -#: app/text_tool.c:165 app/tool_options.c:322 +#: app/text_tool.c:157 app/tool_options.c:334 msgid "Antialiasing" msgstr "Antialiasing" -#: app/text_tool.c:179 +#: app/text_tool.c:171 msgid "Border:" msgstr "Bordo:" -#: app/text_tool.c:205 +#: app/text_tool.c:197 msgid "Use Dynamic Text" msgstr "Utilizza GDynText" -#: app/text_tool.c:275 -msgid "text_call_gdyntext: gDynText procedure lookup failed" -msgstr "text_call_gdyntext: procedura di richiamo GDynText fallita" - #. Create the shell -#: app/text_tool.c:396 app/text_tool.c:398 +#: app/text_tool.c:388 msgid "Text Tool" msgstr "Strumenti di Testo" -#: app/text_tool.c:606 +#: app/text_tool.c:594 #, c-format msgid "Font '%s' not found.%s" msgstr "Carattere '%s' non trovato.%s" -#: app/text_tool.c:608 +#: app/text_tool.c:597 msgid "" "\n" "If you don't have scalable fonts, try turning off antialiasing in the tool " @@ -5538,14 +5429,10 @@ msgstr "" "Se non avete caratteri scalabili, provate a disabilitare l'antialiasing " "negli strumenti" -#: app/text_tool.c:719 +#: app/text_tool.c:708 msgid "Text Layer" msgstr "Livello del Testo" -#: app/text_tool.c:762 -msgid "text_render: could not allocate image" -msgstr "text_render: impossibile riallocare l'immagine" - #: app/threshold.c:170 msgid "Threshold Options" msgstr "Opziono Soglia" @@ -5554,7 +5441,7 @@ msgstr "Opziono Soglia" msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "La soglia non opera su figure in scala di colore." -#: app/threshold.c:265 app/tools.c:682 +#: app/threshold.c:265 app/tools.c:647 msgid "Threshold" msgstr "Soglia" @@ -5562,46 +5449,28 @@ msgstr "Soglia" msgid "Threshold Range:" msgstr "Campo Soglia: " -#: app/tile_swap.c:387 -msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" -msgstr "impossibile aprire il file di swap" - -#: app/tile_swap.c:507 app/tile_swap.c:570 -#, c-format -msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" -msgstr "impossibile cercare la locazione del tile nel disco: %d" - -#: app/tile_swap.c:526 -#, c-format -msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" -msgstr "impossibile leggere i dati dal disco: %d/%d ( %d ) byte letti" - -#: app/tile_swap.c:584 -#, c-format -msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" -msgstr "impossibile scrivere i dati nel disco: %d ( %d ) byte scritti" - -#: app/tips_dialog.c:58 +#: app/tips_dialog.c:78 msgid "gimp_tips.txt" msgstr "gimp_tips.it.txt" -#: app/tips_dialog.c:70 -msgid "GIMP Tip of the day" +#: app/tips_dialog.c:90 +#, fuzzy +msgid "GIMP Tip of the Day" msgstr "GIMP Suggerimenti" -#: app/tips_dialog.c:131 +#: app/tips_dialog.c:155 msgid "Previous Tip" msgstr "Precedente" -#: app/tips_dialog.c:139 +#: app/tips_dialog.c:163 msgid "Next Tip" msgstr "Successivo" -#: app/tips_dialog.c:159 +#: app/tips_dialog.c:184 msgid "Show tip next time" msgstr "Mostra suggerimenti" -#: app/tips_dialog.c:262 +#: app/tips_dialog.c:299 msgid "" "Your GIMP tips file appears to be missing!\n" "There should be a file called gimp_tips.txt in the\n" @@ -5611,111 +5480,113 @@ msgstr "" "Dovrebbe esserci un file chiamato gimp-tips.it.txt nella\n" "directory data di GIMP. Controllate la vostra installazione." -#: app/tool_options.c:211 +#: app/tool_options.c:223 msgid "This tool has no options." msgstr "Questo strumento non ha opzioni." -#: app/tool_options.c:235 +#: app/tool_options.c:247 msgid "Rectangular Select Options" msgstr "Opzioni Selezione Rettangolare" -#: app/tool_options.c:237 +#: app/tool_options.c:249 msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "Opzioni Selezione Ellittica" -#: app/tool_options.c:239 +#: app/tool_options.c:251 msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "Opzioni Selezione Libera" -#: app/tool_options.c:241 +#: app/tool_options.c:253 msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "Opzioni Selezione Fuzzy" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:255 msgid "Bezier Selection Options" msgstr "Opzioni Selezione Bezier" -#: app/tool_options.c:245 +#: app/tool_options.c:257 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "Opzioni Forbici Intelligenti" -#: app/tool_options.c:247 +#: app/tool_options.c:259 msgid "By-Color Select Options" msgstr "Opzioni Selezione per Colore" -#: app/tool_options.c:278 +#: app/tool_options.c:290 msgid "Feather" msgstr "Sfumata" -#: app/tool_options.c:386 -msgid "Fixed size / aspect ratio" +#: app/tool_options.c:398 +#, fuzzy +msgid "Fixed Size / Aspect Ratio" msgstr "Dimensioni fisse / Unità di misura" -#: app/tool_options.c:538 +#: app/tool_options.c:550 msgid "Bucket Fill Options" msgstr "Opzioni Secchiello" -#: app/tool_options.c:540 +#: app/tool_options.c:552 msgid "Blend Options" msgstr "Opzioni Sfumatura" -#: app/tool_options.c:542 +#: app/tool_options.c:554 msgid "Pencil Options" msgstr "Opzioni Matita" -#: app/tool_options.c:544 +#: app/tool_options.c:556 msgid "Paintbrush Options" msgstr "Opzioni Pennello" -#: app/tool_options.c:546 +#: app/tool_options.c:558 msgid "Eraser Options" msgstr "Opzioni Gomma" -#: app/tool_options.c:548 +#: app/tool_options.c:560 msgid "Airbrush Options" msgstr "Opzioni Aerografo" -#: app/tool_options.c:550 +#: app/tool_options.c:562 msgid "Clone Tool Options" msgstr "Opzioni Timbro" -#: app/tool_options.c:552 +#: app/tool_options.c:564 msgid "Convolver Options" msgstr "Opzioni Sfumatura" -#: app/tool_options.c:554 +#: app/tool_options.c:566 msgid "Ink Options" msgstr "Opzioni Stilo" -#: app/tool_options.c:556 +#: app/tool_options.c:568 msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "Opzioni Scherma / Brucia" -#: app/tool_options.c:558 +#: app/tool_options.c:570 msgid "Smudge Options" msgstr "Opzioni Sfumino" -#: app/tool_options.c:560 +#: app/tool_options.c:572 msgid "Xinput Airbrush Options" msgstr "Opzioni Aerografo con Sensibilità" -#: app/tool_options.c:672 +#: app/tool_options.c:684 msgid "Incremental" msgstr "Incrementale" -#: app/tool_options.c:783 -msgid "Pressure sensitivity" +#: app/tool_options.c:795 +#, fuzzy +msgid "Pressure Sensitivity" msgstr "Sensibilità" -#: app/tool_options.c:801 +#: app/tool_options.c:813 msgid "Opacity" msgstr "Opacità" -#: app/tool_options.c:824 +#: app/tool_options.c:836 msgid "Pressure" msgstr "Pressione" -#: app/tool_options.c:844 +#: app/tool_options.c:856 msgid "Rate" msgstr "Ammontare:" @@ -5723,405 +5594,405 @@ msgstr "Ammontare:" msgid "Rect Select" msgstr "Selezione Rettangolare" -#: app/tools.c:87 +#: app/tools.c:86 msgid "/Tools/Rect Select" msgstr "/Strumenti/Selezione Rettangolare" -#: app/tools.c:90 +#: app/tools.c:89 msgid "Select rectangular regions" msgstr "Selezione rettangolare" -#: app/tools.c:102 +#: app/tools.c:101 msgid "Ellipse Select" msgstr "Selezione Ellittica" -#: app/tools.c:104 +#: app/tools.c:102 msgid "/Tools/Ellipse Select" msgstr "/Strumenti/Selezione Ellittica" -#: app/tools.c:107 +#: app/tools.c:105 msgid "Select elliptical regions" msgstr "Selezione ellittica" -#: app/tools.c:119 +#: app/tools.c:117 msgid "Free Select" msgstr "Selezione Libera" -#: app/tools.c:121 +#: app/tools.c:118 msgid "/Tools/Free Select" msgstr "/Strumenti/Selezione Libera" -#: app/tools.c:124 +#: app/tools.c:121 msgid "Select hand-drawn regions" msgstr "Selezione Lazo" -#: app/tools.c:136 +#: app/tools.c:133 msgid "Fuzzy Select" msgstr "Selezione Fuzzy" -#: app/tools.c:138 +#: app/tools.c:134 msgid "/Tools/Fuzzy Select" msgstr "/Strumenti/Selezione Fuzzy" -#: app/tools.c:141 +#: app/tools.c:137 msgid "Select contiguous regions" msgstr "Bacchetta magica" -#: app/tools.c:153 +#: app/tools.c:149 msgid "Bezier Select" msgstr "Selezione Bezier" -#: app/tools.c:155 +#: app/tools.c:150 msgid "/Tools/Bezier Select" msgstr "/Strumenti/Selezione Bezier" -#: app/tools.c:158 +#: app/tools.c:153 msgid "Select regions using Bezier curves" msgstr "Selezione Bezier" -#: app/tools.c:170 +#: app/tools.c:165 msgid "Intelligent Scissors" msgstr "Forbici Intelligenti" -#: app/tools.c:172 +#: app/tools.c:166 msgid "/Tools/Intelligent Scissors" msgstr "/Strumenti/Forbici Intelligenti" -#: app/tools.c:175 +#: app/tools.c:169 msgid "Select shapes from image" msgstr "Forbici intelligenti" -#: app/tools.c:187 +#: app/tools.c:181 msgid "Move" msgstr "Muovi" -#: app/tools.c:189 +#: app/tools.c:182 msgid "/Tools/Move" msgstr "/Strumenti/Muovi" -#: app/tools.c:192 +#: app/tools.c:185 msgid "Move layers & selections" msgstr "Sposta" -#: app/tools.c:204 +#: app/tools.c:197 msgid "Magnify" msgstr "Lente" -#: app/tools.c:206 +#: app/tools.c:198 msgid "/Tools/Magnify" msgstr "/Strumenti/Lente" -#: app/tools.c:209 +#: app/tools.c:201 msgid "Zoom in & out" msgstr "Zoom" -#: app/tools.c:221 +#: app/tools.c:213 msgid "Crop & Resize" msgstr "Taglierina" -#: app/tools.c:223 +#: app/tools.c:214 msgid "/Tools/Crop & Resize" msgstr "/Strumenti/Taglierina" -#: app/tools.c:226 +#: app/tools.c:217 msgid "Crop or resize the image" msgstr "Taglierina" -#. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:238 app/tools.c:255 app/tools.c:272 app/tools.c:289 -#: app/transform_core.c:247 app/transform_tool.c:224 +#. the transform type radio buttons +#: app/tools.c:229 app/tools.c:245 app/tools.c:261 app/tools.c:277 +#: app/transform_core.c:260 app/transform_tool.c:210 msgid "Transform" msgstr "Trasforma" -#: app/tools.c:240 +#: app/tools.c:230 msgid "/Tools/Transform" msgstr "/Strumenti/Trasforma" -#: app/tools.c:243 app/tools.c:260 app/tools.c:277 app/tools.c:294 +#: app/tools.c:233 app/tools.c:249 app/tools.c:265 app/tools.c:281 msgid "Transform the layer or selection" msgstr "Trasforma" -#: app/tools.c:306 +#: app/tools.c:293 msgid "Flip" msgstr "Rifletti" -#: app/tools.c:308 +#: app/tools.c:294 msgid "/Tools/Flip" msgstr "/Strumenti/Rifletti" -#: app/tools.c:311 +#: app/tools.c:297 msgid "Flip the layer or selection" msgstr "Rifletti il Livello o la Selezione" -#: app/tools.c:323 +#: app/tools.c:309 msgid "Text" msgstr "Testo" -#: app/tools.c:325 +#: app/tools.c:310 msgid "/Tools/Text" msgstr "/Strumenti/Testo" -#: app/tools.c:328 +#: app/tools.c:313 msgid "Add text to the image" msgstr "Testo" -#: app/tools.c:342 +#: app/tools.c:326 msgid "/Tools/Color Picker" msgstr "/Strumenti/Selezione del Colore" -#: app/tools.c:345 +#: app/tools.c:329 msgid "Pick colors from the image" msgstr "Contagocce" -#: app/tools.c:357 +#: app/tools.c:341 msgid "Bucket Fill" msgstr "Riempimento Colore" -#: app/tools.c:359 +#: app/tools.c:342 msgid "/Tools/Bucket Fill" msgstr "/Strumenti/Riempimento Colore" -#: app/tools.c:362 +#: app/tools.c:345 msgid "Fill with a color or pattern" msgstr "Secchiello" -#: app/tools.c:374 +#: app/tools.c:357 msgid "Blend" msgstr "Sfumatura" -#: app/tools.c:376 +#: app/tools.c:358 msgid "/Tools/Blend" msgstr "/Strumenti/Sfumatura" -#: app/tools.c:379 +#: app/tools.c:361 msgid "Fill with a color gradient" msgstr "Sfumatura" -#: app/tools.c:391 +#: app/tools.c:373 msgid "Pencil" msgstr "Matita" -#: app/tools.c:393 +#: app/tools.c:374 msgid "/Tools/Pencil" msgstr "/Strumenti/Matita" -#: app/tools.c:396 +#: app/tools.c:377 msgid "Draw sharp pencil strokes" msgstr "Matita" -#: app/tools.c:408 +#: app/tools.c:389 msgid "Paintbrush" msgstr "Pennello" -#: app/tools.c:410 +#: app/tools.c:390 msgid "/Tools/Paintbrush" msgstr "/Strumenti/Pennello" -#: app/tools.c:413 +#: app/tools.c:393 msgid "Paint fuzzy brush strokes" msgstr "Pennello fuzzy" -#: app/tools.c:425 +#: app/tools.c:405 msgid "Eraser" msgstr "Gomma" -#: app/tools.c:427 +#: app/tools.c:406 msgid "/Tools/Eraser" msgstr "/Strumenti/Gomma" -#: app/tools.c:430 +#: app/tools.c:409 msgid "Erase to background or transparency" msgstr "Gomma" -#: app/tools.c:442 +#: app/tools.c:421 msgid "Airbrush" msgstr "Aerografo" -#: app/tools.c:444 +#: app/tools.c:422 msgid "/Tools/Airbrush" msgstr "/Strumenti/Aerografo" -#: app/tools.c:447 +#: app/tools.c:425 msgid "Airbrush with variable pressure" msgstr "Aerografo Sensibile" -#: app/tools.c:459 +#: app/tools.c:437 msgid "Clone" msgstr "Duplica" -#: app/tools.c:461 +#: app/tools.c:438 msgid "/Tools/Clone" msgstr "/Strumenti/Duplica" -#: app/tools.c:464 +#: app/tools.c:441 msgid "Paint using patterns or image regions" msgstr "Timbro" -#: app/tools.c:476 +#: app/tools.c:453 msgid "Convolve" msgstr "Arrotolamento" -#: app/tools.c:478 +#: app/tools.c:454 msgid "/Tools/Convolve" msgstr "/Strumenti/Arrotolamento" -#: app/tools.c:481 +#: app/tools.c:457 msgid "Blur or sharpen" msgstr "Contrasta / Sfoca" -#: app/tools.c:493 +#: app/tools.c:469 msgid "Ink" msgstr "Stilo" -#: app/tools.c:495 +#: app/tools.c:470 msgid "/Tools/Ink" msgstr "/Strumenti/Stilo" -#: app/tools.c:498 +#: app/tools.c:473 msgid "Draw in ink" msgstr "Stilo" -#: app/tools.c:510 app/tools.c:515 +#: app/tools.c:485 app/tools.c:489 msgid "Dodge or Burn" msgstr "Scherma / Brucia" -#: app/tools.c:512 +#: app/tools.c:486 msgid "/Tools/DodgeBurn" msgstr "/Strumenti/Scherma / Brucia" -#: app/tools.c:527 app/tools.c:532 +#: app/tools.c:501 app/tools.c:505 msgid "Smudge" msgstr "Sfumino" -#: app/tools.c:529 +#: app/tools.c:502 msgid "/Tools/Smudge" msgstr "/Strumenti/Sfumino" -#: app/tools.c:544 -msgid "Measure" -msgstr "Misurino" - -#: app/tools.c:546 -msgid "/Tools/Measure" -msgstr "/Strumenti/Misurino" - -#: app/tools.c:549 -msgid "Measure distances and angles" -msgstr "Misurino" - -#: app/tools.c:561 +#: app/tools.c:517 msgid "Xinput Airbrush" msgstr "Aerografo Sensibile" -#: app/tools.c:563 +#: app/tools.c:518 msgid "/Tools/XinputAirbrush" msgstr "/Strumenti/Aerografo Sensibile" -#: app/tools.c:566 +#: app/tools.c:521 msgid "Natural Airbrush" msgstr "Aerografo Sensibile" -#: app/tools.c:578 +#: app/tools.c:533 +msgid "Measure" +msgstr "Misurino" + +#: app/tools.c:534 +msgid "/Tools/Measure" +msgstr "/Strumenti/Misurino" + +#: app/tools.c:537 +msgid "Measure distances and angles" +msgstr "Misurino" + +#: app/tools.c:549 msgid "Path" msgstr "Tracciati" -#: app/tools.c:580 +#: app/tools.c:550 msgid "/Tools/Path" msgstr "/Strumenti/Tracciati" -#: app/tools.c:583 +#: app/tools.c:553 msgid "Manipulate paths" msgstr "Modifica Tracciati" -#: app/tools.c:597 +#: app/tools.c:567 msgid "By Color Select" msgstr "Selezione per colore" -#: app/tools.c:599 +#: app/tools.c:568 msgid "/Select/By Color..." msgstr "/Selezione/Per Colore..." -#: app/tools.c:602 +#: app/tools.c:571 msgid "Select regions by color" msgstr "Selezione regioni per colore" -#: app/tools.c:616 +#: app/tools.c:584 msgid "/Image/Colors/Color Balance..." msgstr "/Immagine/Colori/Bilanciamento Colore..." -#: app/tools.c:619 +#: app/tools.c:587 msgid "Adjust color balance" msgstr "Aggiusta Bilanciamento Colore" -#: app/tools.c:633 +#: app/tools.c:600 msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast..." msgstr "/Immagine/Colori/Luminosità-Contrasto..." -#: app/tools.c:636 +#: app/tools.c:603 msgid "Adjust brightness and contrast" msgstr "Aggiusta Liminosità-Contrasto" -#: app/tools.c:650 +#: app/tools.c:616 msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation..." msgstr "/Immagine/Colori/Tonalità-Saturazione..." -#: app/tools.c:653 +#: app/tools.c:619 msgid "Adjust hue and saturation" msgstr "Aggiusta Tonalità-Saturazione" -#: app/tools.c:667 +#: app/tools.c:632 msgid "/Image/Colors/Posterize..." msgstr "/Immagine/Colori/Posterizzazione..." -#: app/tools.c:670 +#: app/tools.c:635 msgid "Reduce image to a fixed numer of colors" msgstr "Riduci immagine ad un numero fissato di colori" -#: app/tools.c:684 +#: app/tools.c:648 msgid "/Image/Colors/Threshold..." msgstr "/Immagine/Colori/Soglia..." -#: app/tools.c:687 +#: app/tools.c:651 msgid "Reduce image to two colors using a threshold" msgstr "Riduci immagine a due colori utilizzando una soglia" -#: app/tools.c:701 +#: app/tools.c:664 msgid "/Image/Colors/Curves..." msgstr "/Immagine/Colori/Curve..." -#: app/tools.c:704 +#: app/tools.c:667 msgid "Adjust color curves" msgstr "Aggiusta curva colore" -#: app/tools.c:718 +#: app/tools.c:680 msgid "/Image/Colors/Levels..." msgstr "/Immagine/Colori/Livelli..." -#: app/tools.c:721 +#: app/tools.c:683 msgid "Adjust color levels" msgstr "Aggiusta livelli colore" -#: app/tools.c:735 +#: app/tools.c:696 msgid "/Image/Histogram..." msgstr "/Immagine/Istogramma..." -#: app/tools.c:738 +#: app/tools.c:699 msgid "View image histogram" msgstr "Visualizza istogramma immagine" -#: app/transform_core.c:244 +#: app/transform_core.c:257 msgid "Rotate" msgstr "Rotazione" -#: app/transform_core.c:245 +#: app/transform_core.c:258 msgid "Scale" msgstr "Scala" -#: app/transform_core.c:246 +#: app/transform_core.c:259 msgid "Shear" msgstr "Torsione" -#: app/transform_core.c:352 +#: app/transform_core.c:368 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." @@ -6129,69 +6000,71 @@ msgstr "" "Trasformazioni non possono avvenire\n" "su livelli che contengono livelli maschere." -#: app/transform_core.c:1283 -msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" -msgstr "coordinate omogenee = 0...\n" - -#: app/transform_core.c:1536 +#: app/transform_core.c:1582 msgid "Transformation" msgstr "Trasformazione" #: app/transform_tool.c:189 -msgid "Rotation" -msgstr "Rotazione" - -#: app/transform_tool.c:191 -msgid "Shearing" -msgstr "Torsione" - -#: app/transform_tool.c:192 -msgid "Perspective" -msgstr "Prospettiva" - -#: app/transform_tool.c:197 -msgid "Traditional" -msgstr "Tradizionale" - -#: app/transform_tool.c:198 -msgid "Corrective" -msgstr "Correttivo" - -#: app/transform_tool.c:204 msgid "Transform Tool Options" msgstr "Opzioni Strumenti di Trasformazione" +#: app/transform_tool.c:212 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotazione" + +#: app/transform_tool.c:216 +msgid "Shearing" +msgstr "Torsione" + +#: app/transform_tool.c:218 +msgid "Perspective" +msgstr "Prospettiva" + +#. the second radio frame and box, for transform direction +#: app/transform_tool.c:233 +#, fuzzy +msgid "Tool Paradigm" +msgstr "Paradigma Strumento" + +#: app/transform_tool.c:235 +msgid "Traditional" +msgstr "Tradizionale" + +#: app/transform_tool.c:238 +msgid "Corrective" +msgstr "Correttivo" + +#. the show grid toggle button +#: app/transform_tool.c:256 +#, fuzzy +msgid "Show Grid" +msgstr "Mostra Griglia" + +#: app/transform_tool.c:267 +#, fuzzy +msgid "Density:" +msgstr "Intensità:" + #. the smoothing toggle button -#: app/transform_tool.c:251 +#: app/transform_tool.c:294 msgid "Smoothing" msgstr "Ammorbidito" -#: app/transform_tool.c:258 -msgid "Show path" +#. the showpath toggle button +#: app/transform_tool.c:303 +#, fuzzy +msgid "Show Path" msgstr "Mostra Tracciato" -#. the second radio frame and box, for transform direction -#: app/transform_tool.c:272 -msgid "Tool paradigm" -msgstr "Paradigma Strumento" - -#. the show grid toggle button -#: app/transform_tool.c:299 -msgid "Show grid" -msgstr "Mostra Griglia" - -#: app/transform_tool.c:310 -msgid "Grid density:" -msgstr "Densità griglia:" - #. the clip resulting image toggle button -#: app/transform_tool.c:331 -msgid "Clip result" +#: app/transform_tool.c:314 +#, fuzzy +msgid "Clip Result" msgstr "Movimento riflesso" #: app/undo_history.c:432 app/undo_history.c:753 -#, c-format -msgid "%s: undo history" +#, fuzzy, c-format +msgid "Undo History: %s" msgstr "%s: storico operazioni" #: app/undo_history.c:488 @@ -6202,213 +6075,200 @@ msgstr "[ immagine base ]" msgid "Redo" msgstr "Successiva" -#: app/undo.c:2827 +#: app/undo.c:2829 #, c-format msgid "Can't undo %s" msgstr "Impossibile annullare %s" -#: app/undo.c:2855 +#: app/undo.c:2857 msgid "<>" msgstr "<>" -#: app/undo.c:2856 +#: app/undo.c:2858 msgid "image" msgstr "Immagine" -#: app/undo.c:2857 +#: app/undo.c:2859 msgid "image mod" msgstr "Mod Immagine" -#: app/undo.c:2858 +#: app/undo.c:2860 msgid "mask" msgstr "maschera" -#: app/undo.c:2859 +#: app/undo.c:2861 msgid "layer move" msgstr "movimento livello" #. ok -#: app/undo.c:2860 +#: app/undo.c:2862 msgid "transform" msgstr "trasforma" -#: app/undo.c:2861 +#: app/undo.c:2863 msgid "paint" msgstr "disegna" -#: app/undo.c:2862 +#: app/undo.c:2864 msgid "new layer" msgstr "nuovo livello" -#: app/undo.c:2863 +#: app/undo.c:2865 msgid "delete layer" msgstr "cancella livello" -#: app/undo.c:2864 +#: app/undo.c:2866 msgid "layer mod" msgstr "Mod Livello" -#: app/undo.c:2865 +#: app/undo.c:2867 msgid "add layer mask" msgstr "aggiungi livello maschera" #. ok -#: app/undo.c:2866 +#: app/undo.c:2868 msgid "delete layer mask" msgstr "elimina livello maschera" #. ok -#: app/undo.c:2867 +#: app/undo.c:2869 msgid "rename layer" msgstr "rinomina livello" -#: app/undo.c:2868 +#: app/undo.c:2870 msgid "layer reposition" msgstr "sistemazione livello" #. ok -#: app/undo.c:2869 +#: app/undo.c:2871 msgid "new channel" msgstr "nuovo canale" -#: app/undo.c:2870 +#: app/undo.c:2872 msgid "delete channel" msgstr "elimina canale" -#: app/undo.c:2871 +#: app/undo.c:2873 msgid "channel mod" msgstr "mod canale" -#: app/undo.c:2872 +#: app/undo.c:2874 msgid "FS to layer" msgstr "FS a livello" #. ok -#: app/undo.c:2873 +#: app/undo.c:2875 msgid "gimage" msgstr "gimage" -#: app/undo.c:2874 +#: app/undo.c:2876 msgid "FS rigor" msgstr "FS rigore" -#: app/undo.c:2875 +#: app/undo.c:2877 msgid "FS relax" msgstr "FS relax" -#: app/undo.c:2876 +#: app/undo.c:2878 msgid "guide" msgstr "guida" -#: app/undo.c:2877 +#: app/undo.c:2879 msgid "text" msgstr "testo" -#: app/undo.c:2878 +#: app/undo.c:2880 msgid "float selection" msgstr "selezione fluttante" -#: app/undo.c:2879 +#: app/undo.c:2881 msgid "paste" msgstr "incolla" -#: app/undo.c:2880 +#: app/undo.c:2882 msgid "cut" msgstr "taglia" -#: app/undo.c:2881 +#: app/undo.c:2883 msgid "transform core" msgstr "trasforma" -#: app/undo.c:2882 +#: app/undo.c:2884 msgid "paint core" msgstr "disegna" -#: app/undo.c:2883 +#: app/undo.c:2885 msgid "floating layer" msgstr "livello fluttuante" #. unused! -#: app/undo.c:2884 +#: app/undo.c:2886 msgid "linked layer" msgstr "livello collegato" -#: app/undo.c:2885 +#: app/undo.c:2887 msgid "apply layer mask" msgstr "applica livello maschera" #. ok -#: app/undo.c:2886 +#: app/undo.c:2888 msgid "layer merge" msgstr "incolla livello" -#: app/undo.c:2887 +#: app/undo.c:2889 msgid "FS anchor" msgstr "FS ancora" -#: app/undo.c:2888 +#: app/undo.c:2890 msgid "gimage mod" msgstr "mod gimage" -#: app/undo.c:2889 +#: app/undo.c:2891 msgid "crop" msgstr "taglia" -#: app/undo.c:2890 +#: app/undo.c:2892 msgid "layer scale" msgstr "scala livello" -#: app/undo.c:2891 +#: app/undo.c:2893 msgid "layer resize" msgstr "ridimensiona livello" -#: app/undo.c:2892 +#: app/undo.c:2894 msgid "quickmask" msgstr "rapida maschera" -#: app/undo.c:2893 +#: app/undo.c:2895 msgid "attach parasite" msgstr "attaccate parasite all'immagine" -#: app/undo.c:2894 +#: app/undo.c:2896 msgid "remove parasite" msgstr "rimuovi parasite" -#: app/undo.c:2895 +#: app/undo.c:2897 msgid "resolution change" msgstr "cambio risoluzione" -#: app/undo.c:2896 +#: app/undo.c:2898 msgid "image scale" msgstr "scala immagine" -#: app/undo.c:2897 +#: app/undo.c:2899 msgid "image resize" msgstr "ridimensiona immagine" -#: app/undo.c:2898 +#: app/undo.c:2900 msgid "misc" msgstr "varie" -#: app/xcf.c:364 +#: app/xcf.c:365 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "ERRORE XCF: riscontrata versione file XCF %d non supportata" -#: app/xcf.c:1477 app/xcf.c:2483 -msgid "xcf: zlib compression unimplemented" -msgstr "xcf: compressione zlib non implementata" - -#: app/xcf.c:1480 app/xcf.c:2487 -msgid "xcf: fractal compression unimplemented" -msgstr "xcf: compressione frattale non implementata" - -#: app/xcf.c:1626 -#, c-format -msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" -msgstr "xcf: riscontrato errore: %d" - -#: app/xcf.c:1776 +#: app/xcf.c:1777 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" @@ -6418,46 +6278,291 @@ msgstr "" "non salva le mappe dei colori di immagini in scala di colore.\n" "Sostituzione mappa in scala di grigio." -#: app/xcf.c:1807 -#, c-format -msgid "unknown compression type: %d" -msgstr "tipo di compressione sconosciuta: %d" +#. flow slider +#: app/xinput_airbrush.c:322 +#, fuzzy +msgid "Flow Relation:" +msgstr "Espandi Selezione" -#: app/xcf.c:1848 -msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" -msgstr "Attenzione, la risoluzione è fuori campo nel file XCF" +#. flow sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:341 +#, fuzzy +msgid "Flow Sensitivity:" +msgstr "Sensibilità:" -#: app/xcf.c:1871 -msgid "Error detected while loading an image's parasites" -msgstr "Errore riscontrato mentre si carica un'immagine di parasites" +#. base tilt slider +#: app/xinput_airbrush.c:361 +#, fuzzy +msgid "Base Tilt:" +msgstr "esadecimale" -#: app/xcf.c:1882 -msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" -msgstr "Attenzione, unità fuori campo nel file XCF" +#. tilt sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:384 +#, fuzzy +msgid "Tilt Sensitivity:" +msgstr "Sensibilità:" -#: app/xcf.c:1946 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" -msgstr "proprietà immagine sconosciuta/non attesa: %d (sospensione)" +#. velocity sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:410 +#, fuzzy +msgid "Speed Sensitivity:" +msgstr "Sensibilità:" -#: app/xcf.c:2038 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" -msgstr "proprietà livello sconosciuto/non atteso: %d (sospensione)" +#. min height slider +#: app/xinput_airbrush.c:437 +#, fuzzy +msgid "Min Height:" +msgstr "Altezza:" -#: app/xcf.c:2115 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" -msgstr "proprietà canale sconosciuto/non atteso: %d (sospensione)" +#. max height slider +#: app/xinput_airbrush.c:458 +#, fuzzy +msgid "Max Height:" +msgstr "Altezza:" -#: app/xcf.c:2446 -msgid "not enough tiles found in level" -msgstr "non sono stati ritrovati abbastanza tile nel livello" +#: modules/cdisplay_gamma.c:326 +msgid "Gamma" +msgstr "Gamma" -#: app/xcf.c:2716 -#, c-format -msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" -msgstr "impossibile leggere i dati dal file xcf: %d ( %d ) byte letti" +#: modules/cdisplay_gamma.c:336 +msgid "Gamma:" +msgstr "Gamma:" + +#~ msgid "Anti erase" +#~ msgstr "Non cancella" + +#~ msgid "Open Options" +#~ msgstr "Opzioni di Apertura" + +#~ msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" +#~ msgstr "transform_path(): gimprc viene indicato ma non definito: %s" + +#~ msgid "" +#~ "# GIMP unitrc\n" +#~ "# This file contains your user unit database. You can\n" +#~ "# modify this list with the unit editor. You are not\n" +#~ "# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" +#~ "# This file will be entirely rewritten every time you\n" +#~ "# quit the gimp.\n" +#~ "\n" +#~ msgstr "" +#~ "# GIMP unitrc\n" +#~ "# Questo file contiene le unità di base scelte dall'utente.\n" +#~ "# E' possibile modificare la lista delle unità con l'apposito\n" +#~ "# editor delle unità. Non è detto che dobbiate modificarlo\n" +#~ "# manualmente ma è possibile. Il file verrà riscritto interamente\n" +#~ "# ogni volta che uscirete da gimp.\n" +#~ "\n" + +#~ msgid "Could not open \"%s\"" +#~ msgstr "Non è possibile aprire \"%s\"" + +#~ msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" +#~ msgstr "grad_load_gradient(): numero invalido di segmenti in \"%s\"" + +#~ msgid "" +#~ "grad_load_gradient(): badly formatted gradient segment %d in \"%s\" --- bad " +#~ "things may happen soon" +#~ msgstr "" +#~ "grad_load_gradient(): errata formattazione del gradiente %d in \"%s\"" + +#~ msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" +#~ msgstr "grad_save_gradient(): impossibile salvare il gradiente senza nome" + +#~ msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" +#~ msgstr "grad_save_gradient(): impossibile aprire \"%s\"" + +#~ msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" +#~ msgstr "seg_get_segment_at(): nessun segmento per la posizione %0.15f" + +#~ msgid "image depth change, unable to restore original image" +#~ msgstr "" +#~ "definizione immagine cambiata, impossibile ripristinare l'immagine originale" + +#~ msgid "gimprc\n" +#~ msgstr "gimprc\n" + +#~ msgid "unitrc\n" +#~ msgstr "unitrc\n" + +#~ msgid "pluginrc\n" +#~ msgstr "pluginrc\n" + +#~ msgid "brushes\n" +#~ msgstr "Pennelli\n" + +#~ msgid "generated_brushes\n" +#~ msgstr "Pennelli Creati\n" + +#~ msgid "gradients\n" +#~ msgstr "gradienti\n" + +#~ msgid "gfig\n" +#~ msgstr "gfig\n" + +#~ msgid "gflares\n" +#~ msgstr "gflares\n" + +#~ msgid "fractalexplorer\n" +#~ msgstr "fractalexplorer\n" + +#~ msgid "palettes\n" +#~ msgstr "palette\n" + +#~ msgid "patterns\n" +#~ msgstr "pattern\n" + +#~ msgid "plug-ins\n" +#~ msgstr "plug-in\n" + +#~ msgid "modules\n" +#~ msgstr "moduli\n" + +#~ msgid "scripts\n" +#~ msgstr "script\n" + +#~ msgid "tmp\n" +#~ msgstr "tmp\n" + +#~ msgid "layer_copy: could not allocate new layer" +#~ msgstr "layer_copy: impossibile riallocare un nuovo livello" + +#~ msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" +#~ msgstr "layer_from_tiles: impossibiel riallocare nuovo livello" + +#~ msgid "sighup caught" +#~ msgstr "ricevuto sighup" + +#~ msgid "sigint caught" +#~ msgstr "ricevuto sigint" + +#~ msgid "sigquit caught" +#~ msgstr "ricevuto sigquit" + +#~ msgid "sigabrt caught" +#~ msgstr "ricevuto sigabrt" + +#~ msgid "sigbus caught" +#~ msgstr "sigbus ricevuto" + +#~ msgid "sigsegv caught" +#~ msgstr "ricevuto sigsegv" + +#~ msgid "sigpipe caught" +#~ msgstr "ricevuto sigpipe" + +#~ msgid "sigterm caught" +#~ msgstr "ricevuto sigterm" + +#~ msgid "sigfpe caught" +#~ msgstr "ricevuto sigfpe" + +#~ msgid "unknown signal" +#~ msgstr "segnale sconosciuto" + +#~ msgid "/Script-Fu/Modify" +#~ msgstr "/Script-Fu/Modifica" + +#~ msgid "/Stack/Previous Layer" +#~ msgstr "/Pila/Livello Precedente" + +#~ msgid "/Stack/Next Layer" +#~ msgstr "/Pila/Livello Successivo" + +#~ msgid "/Resize to Image" +#~ msgstr "/Ridimensiona all'Immagine" + +#~ msgid "No image: Window Navigation" +#~ msgstr "Nessuna immagine: Navigatore" + +#~ msgid "" +#~ "# GIMP sessionrc\n" +#~ "# This file takes session-specific info (that is info,\n" +#~ "# you want to keep between two gimp-sessions). You are\n" +#~ "# not supposed to edit it manually, but of course you\n" +#~ "# can do. This file will be entirely rewritten every time\n" +#~ "# you quit the gimp. If this file isn't found, defaults\n" +#~ "# are used.\n" +#~ "\n" +#~ msgstr "" +#~ "# GIMP sessionrc\n" +#~ "# Questo file ritrae le informazioni specifiche della sessione,\n" +#~ "# (che desiderare tenere tra due sessioni di gimp). Non è consigliato\n" +#~ "# Il file verrà riscritto ogni volta che si esce da gimp. Se non trovare\n" +#~ "# il file verrà utilizzato quello base.\n" +#~ "\n" + +#~ msgid "Cannot convert from indexed color." +#~ msgstr "Impossibile convertire in Scala di Colore" + +#~ msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" +#~ msgstr "Errore: \"%s\" è una directory (impossibile sovrascrivere)" + +#~ msgid "Cannot write \"%s\"" +#~ msgstr "Impossibile scrivere \"%s\"" + +#~ msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" +#~ msgstr "Errore: informazioni perse" + +#~ msgid "text_call_gdyntext: gDynText procedure lookup failed" +#~ msgstr "text_call_gdyntext: procedura di richiamo GDynText fallita" + +#~ msgid "text_render: could not allocate image" +#~ msgstr "text_render: impossibile riallocare l'immagine" + +#~ msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" +#~ msgstr "impossibile aprire il file di swap" + +#~ msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" +#~ msgstr "impossibile cercare la locazione del tile nel disco: %d" + +#~ msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" +#~ msgstr "impossibile leggere i dati dal disco: %d/%d ( %d ) byte letti" + +#~ msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" +#~ msgstr "impossibile scrivere i dati nel disco: %d ( %d ) byte scritti" + +#~ msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" +#~ msgstr "coordinate omogenee = 0...\n" + +#~ msgid "Grid density:" +#~ msgstr "Densità griglia:" + +#~ msgid "xcf: zlib compression unimplemented" +#~ msgstr "xcf: compressione zlib non implementata" + +#~ msgid "xcf: fractal compression unimplemented" +#~ msgstr "xcf: compressione frattale non implementata" + +#~ msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" +#~ msgstr "xcf: riscontrato errore: %d" + +#~ msgid "unknown compression type: %d" +#~ msgstr "tipo di compressione sconosciuta: %d" + +#~ msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" +#~ msgstr "Attenzione, la risoluzione è fuori campo nel file XCF" + +#~ msgid "Error detected while loading an image's parasites" +#~ msgstr "Errore riscontrato mentre si carica un'immagine di parasites" + +#~ msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" +#~ msgstr "Attenzione, unità fuori campo nel file XCF" + +#~ msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" +#~ msgstr "proprietà immagine sconosciuta/non attesa: %d (sospensione)" + +#~ msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" +#~ msgstr "proprietà livello sconosciuto/non atteso: %d (sospensione)" + +#~ msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" +#~ msgstr "proprietà canale sconosciuto/non atteso: %d (sospensione)" + +#~ msgid "not enough tiles found in level" +#~ msgstr "non sono stati ritrovati abbastanza tile nel livello" + +#~ msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" +#~ msgstr "impossibile leggere i dati dal file xcf: %d ( %d ) byte letti" #~ msgid "%s: Window Info" #~ msgstr "%s: Finestra Informazioni" @@ -6633,7 +6738,8 @@ msgstr "impossibile leggere i dati dal file xcf: %d ( %d ) byte letti" #~ msgstr "Attivo" #~ msgid "devices_rc_update called multiple times for not present device\n" -#~ msgstr "devices_rc_update ha chiamato diverse volte un dispositivo non presente\n" +#~ msgstr "" +#~ "devices_rc_update ha chiamato diverse volte un dispositivo non presente\n" #~ msgid "/Image/Channels" #~ msgstr "/Immagine/Canali" @@ -6648,7 +6754,8 @@ msgstr "impossibile leggere i dati dal file xcf: %d ( %d ) byte letti" #~ msgstr "interuzione menu non presente nella parte alta della finestra" #~ msgid "can't unregister tearoff menu top level window" -#~ msgstr "impossibile non registrare interuzione menu nella parte alta della finestra" +#~ msgstr "" +#~ "impossibile non registrare interuzione menu nella parte alta della finestra" #~ msgid "missing module_init() symbol" #~ msgstr "modulo module_init() perso" @@ -6681,7 +6788,8 @@ msgstr "impossibile leggere i dati dal file xcf: %d ( %d ) byte letti" #~ msgstr "la stringa unità-menu-formato termina senza %%-sequence" #~ msgid "unit-menu-format contains unknown format sequence '%%%c'" -#~ msgstr "la stringa unità-menu-formato contengono sconosciute sequenze '%%%c'" +#~ msgstr "" +#~ "la stringa unità-menu-formato contengono sconosciute sequenze '%%%c'" #~ msgid "Unit Selection" #~ msgstr "Selezione delle Unità" @@ -6717,7 +6825,9 @@ msgstr "impossibile leggere i dati dal file xcf: %d ( %d ) byte letti" #~ msgstr "è possibile gestire unicamente immagini RGB o in Scala di Colore" #~ msgid "can only handle grayscale or indexed images" -#~ msgstr "è possibile gestire unicamente immagini in Scala di Grigio o in Scala di Colore" +#~ msgstr "" +#~ "è possibile gestire unicamente immagini in Scala di Grigio o in Scala di " +#~ "Colore" #~ msgid "needs an alpha channel" #~ msgstr "è necessario avere un canale alpha" @@ -6743,12 +6853,6 @@ msgstr "impossibile leggere i dati dal file xcf: %d ( %d ) byte letti" #~ msgid "/Image/Channel Ops/Offset" #~ msgstr "/Immagine/Operazioni canale/Offset" -#~ msgid "Gamma" -#~ msgstr "Gamma" - -#~ msgid "Gamma:" -#~ msgstr "Gamma:" - #~ msgid "raise layer to top" #~ msgstr "muovi livello in cima" @@ -6905,9 +7009,6 @@ msgstr "impossibile leggere i dati dal file xcf: %d ( %d ) byte letti" #~ msgid "Copyright (C) 1995 Spencer Kimball and Peter Mattis\n" #~ msgstr "Copyright (C) 1995 Spencer Kimball e Peter Mattis\n" -#~ msgid "GIMP Message" -#~ msgstr "Messaggio GIMP" - #~ msgid "layers_dialog_update(): layersD->layer_widgets not empty!" #~ msgstr "layers_dialog_update(): layersD->layer_widgets non vuoto!" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index c66d94e197..cdd572a566 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GIMP 1.1.15\n" -"POT-Creation-Date: 2000-01-08 03:54+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 11:27-0800\n" "PO-Revision-Date: 2000-01-08 04:16+09:00\n" "Last-Translator: Çòºê ÂÙ¹° \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr " msgid "GIMP Startup" msgstr "GIMP µ¯Æ°Ãæ" -#: app/app_procs.c:476 app/gimprc.c:428 +#: app/app_procs.c:476 app/gimprc.c:430 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "Æɤ߹þ¤ßÃæ \"%s\"\n" @@ -53,22 +53,22 @@ msgid "Parasites" msgstr "¥Ñ¥é¥µ¥¤¥È" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2227 +#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes" msgstr "¥Ö¥é¥·" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2235 +#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns" msgstr "¥Ñ¥¿¡¼¥ó" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2239 +#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes" msgstr "¥Ñ¥ì¥Ã¥È" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2243 +#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients" msgstr "¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó" @@ -85,13 +85,13 @@ msgstr " #: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 #: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:383 #: app/gdisplay_color_ui.c:128 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 -#: app/gimpui.c:254 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 -#: app/gradient.c:4871 app/gradient.c:5432 app/hue_saturation.c:376 -#: app/interface.c:965 app/layers_dialog.c:3351 app/layers_dialog.c:3557 +#: app/gimpui.c:79 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 +#: app/gradient.c:4876 app/gradient.c:5437 app/hue_saturation.c:376 +#: app/interface.c:967 app/layers_dialog.c:3351 app/layers_dialog.c:3557 #: app/layers_dialog.c:3682 app/layers_dialog.c:3796 app/layers_dialog.c:4083 -#: app/levels.c:368 app/palette.c:1852 app/posterize.c:200 -#: app/preferences_dialog.c:1266 app/qmask.c:257 app/resize.c:193 -#: app/threshold.c:274 modules/cdisplay_gamma.c:349 +#: app/levels.c:354 app/palette.c:1852 app/posterize.c:200 +#: app/preferences_dialog.c:1357 app/qmask.c:257 app/resize.c:193 +#: app/threshold.c:274 modules/cdisplay_gamma.c:358 msgid "Cancel" msgstr "¼è¾Ã" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr " msgid "Custom from Editor" msgstr "¥¨¥Ç¥£¥¿¤«¤éÆȼ«¤Ë" -#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1517 +#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1606 msgid "Linear" msgstr "Àþ·Á" @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr " msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "ÍæÀû (È¿»þ·×²ó¤ê)" -#: app/blend.c:295 app/preferences_dialog.c:1563 +#: app/blend.c:295 app/preferences_dialog.c:1654 msgid "None" msgstr "¤Ê¤·" @@ -257,18 +257,18 @@ msgstr " #: app/channels_dialog.c:2429 app/channels_dialog.c:2603 #: app/color_balance.c:270 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 #: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:379 -#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:252 app/gimpui.c:632 +#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:77 app/gimpui.c:457 #: app/hue_saturation.c:372 app/layers_dialog.c:3349 app/layers_dialog.c:3555 -#: app/layers_dialog.c:3680 app/layers_dialog.c:4081 app/levels.c:364 -#: app/module_db.c:277 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1262 +#: app/layers_dialog.c:3680 app/layers_dialog.c:4081 app/levels.c:350 +#: app/module_db.c:281 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1353 #: app/qmask.c:255 app/resize.c:191 app/threshold.c:270 -#: modules/cdisplay_gamma.c:342 +#: modules/cdisplay_gamma.c:351 msgid "OK" msgstr "λ²ò" #: app/brightness_contrast.c:215 app/by_color_select.c:589 #: app/color_balance.c:272 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:381 -#: app/hue_saturation.c:374 app/levels.c:366 app/posterize.c:198 +#: app/hue_saturation.c:374 app/levels.c:352 app/posterize.c:198 #: app/threshold.c:272 app/tools.c:984 app/transform_core.c:413 msgid "Reset" msgstr "¥ê¥»¥Ã¥È" @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr " #. The preview toggle #: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:440 app/curves.c:671 -#: app/fileops.c:416 app/hue_saturation.c:564 app/levels.c:589 +#: app/fileops.c:416 app/hue_saturation.c:564 app/levels.c:575 #: app/palette.c:3297 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 msgid "Preview" msgstr "¥×¥ì¥Ó¥å¡¼" @@ -303,12 +303,13 @@ msgstr " #: app/info_window.c:308 app/lc_dialog.c:196 app/measure.c:270 #: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2117 app/palette.c:2133 #: app/palette.c:3179 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 -#: app/tips_dialog.c:171 app/tools.c:986 app/undo_history.c:761 +#: app/preferences_dialog.c:363 app/tips_dialog.c:171 app/tools.c:986 +#: app/undo_history.c:761 msgid "Close" msgstr "ÊĤ¸¤ë" #. the feather radius scale -#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:289 +#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:301 msgid "Radius:" msgstr "Ⱦ·Â:" @@ -329,7 +330,7 @@ msgstr " msgid "Brush Selection" msgstr "¥Ö¥é¥·ÁªÂò" -#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:798 app/module_db.c:316 +#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:798 app/module_db.c:320 #: app/palette.c:2115 app/pattern_select.c:169 msgid "Refresh" msgstr "ºÆÆɤ߹þ¤ß" @@ -338,11 +339,11 @@ msgstr " msgid "No Brushes available" msgstr "ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥Ö¥é¥·¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó" -#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:595 +#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:607 msgid "Opacity:" msgstr "ÉÔÆ©ÌÀÅÙ:" -#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:618 +#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:630 msgid "Mode:" msgstr "¥â¡¼¥É:" @@ -389,7 +390,7 @@ msgstr " msgid "Pattern Fill" msgstr "¥Ñ¥¿¡¼¥óÅɤê" -#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:363 +#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:375 msgid "Sample Merged" msgstr "¥ì¥¤¥ä¡¼·ë¹ç¿§" @@ -428,7 +429,7 @@ msgstr " msgid "Add" msgstr "ÄɲÃ" -#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:997 +#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:1009 msgid "Subtract" msgstr "¸º»»" @@ -445,7 +446,7 @@ msgid "copy" msgstr "¥³¥Ô¡¼" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1542 +#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1543 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s ¥³¥Ô¡¼" @@ -526,17 +527,17 @@ msgid "Empty Channel Copy" msgstr "¶õ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¥³¥Ô¡¼" #: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:342 app/curves.c:414 -#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:243 +#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:229 msgid "Red" msgstr "ÀÖ" #: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:367 app/curves.c:415 -#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:244 +#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:230 msgid "Green" msgstr "ÎÐ" #: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:392 app/curves.c:416 -#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:245 +#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:231 msgid "Blue" msgstr "ÀÄ" @@ -910,13 +911,13 @@ msgstr " #. the pixel size labels #: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:415 app/file_new_dialog.c:433 -#: app/tool_options.c:423 +#: app/tool_options.c:435 msgid "Width:" msgstr "Éý:" #: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:421 app/file_new_dialog.c:439 #: app/layers_dialog.c:3388 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 -#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:439 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:451 #: app/xinput_airbrush.c:479 msgid "Height:" msgstr "¹â¤µ:" @@ -934,11 +935,11 @@ msgid "Curves Options" msgstr "¥«¡¼¥Ö¥ª¥×¥·¥ç¥ó" #: app/curves.c:413 app/histogram_tool.c:271 app/layers_dialog.c:242 -#: app/levels.c:242 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:1003 +#: app/levels.c:228 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:1015 msgid "Value" msgstr "ÌÀÅÙ" -#: app/curves.c:417 app/levels.c:246 +#: app/curves.c:417 app/levels.c:232 msgid "Alpha" msgstr "¥¢¥ë¥Õ¥¡" @@ -976,8 +977,8 @@ msgstr "æ msgid "Device Status" msgstr "¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¾õÂÖ" -#: app/devices.c:753 app/levels.c:627 app/palette.c:2113 -#: app/preferences_dialog.c:1264 +#: app/devices.c:753 app/levels.c:613 app/palette.c:2113 +#: app/preferences_dialog.c:361 app/preferences_dialog.c:1355 msgid "Save" msgstr "Êݸ" @@ -1158,7 +1159,7 @@ msgstr " msgid "New Image" msgstr "¿·µ¬²èÁü" -#: app/file_new_dialog.c:479 app/preferences_dialog.c:1337 +#: app/file_new_dialog.c:479 app/preferences_dialog.c:1428 msgid "Pixels" msgstr "¥Ô¥¯¥»¥ë" @@ -1275,13 +1276,13 @@ msgstr " msgid "No" msgstr "¤¤¤¤¤¨" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1386 -#: app/preferences_dialog.c:2114 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1477 +#: app/preferences_dialog.c:2232 msgid "Horizontal" msgstr "¿åÊ¿" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1388 -#: app/preferences_dialog.c:2116 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1479 +#: app/preferences_dialog.c:2234 msgid "Vertical" msgstr "¿âľ" @@ -1310,7 +1311,7 @@ msgstr "" msgid "RGB-empty" msgstr "RGB-̤ÉÁ²è" -#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1431 +#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1523 msgid "RGB" msgstr "RGB" @@ -1427,39 +1428,39 @@ msgstr "̾ msgid "Layer type %d not supported." msgstr "¥ì¥¤¥ä¡¼¥¿¥¤¥× %d ¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó." -#: app/gimpimage.c:1128 +#: app/gimpimage.c:1134 msgid "attach parasite to image" msgstr "²èÁü¤Ë¥Ñ¥é¥µ¥¤¥È¤òÉÕ²Ã" -#: app/gimpimage.c:1151 +#: app/gimpimage.c:1157 msgid "detach parasite from image" msgstr "²èÁü¤«¤é¥Ñ¥é¥µ¥¤¥È¤òºï½ü" -#: app/gimpimage.c:2115 +#: app/gimpimage.c:2121 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "¤³¤ì°Ê¾å¥ì¥¤¥ä¡¼¤òÁ°Ì̤˰ÜÆ°¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤»¤ó" -#: app/gimpimage.c:2141 +#: app/gimpimage.c:2147 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "¤³¤ì°Ê¾å¥ì¥¤¥ä¡¼¤òÇØÌ̤˰ÜÆ°¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤»¤ó" -#: app/gimpimage.c:2165 +#: app/gimpimage.c:2171 msgid "Layer is already on top" msgstr "¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ï´û¤ËºÇÁ°Ì̤ˤ¢¤ê¤Þ¤¹" -#: app/gimpimage.c:2171 +#: app/gimpimage.c:2177 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î̵¤¤¥ì¥¤¥ä¡¼¤òÁ°Ì̤ˤϽФ»¤Þ¤»¤ó" -#: app/gimpimage.c:2198 +#: app/gimpimage.c:2204 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ï´û¤ËºÇÇØÌ̤ˤ¢¤ê¤Þ¤¹" -#: app/gimpimage.c:2253 +#: app/gimpimage.c:2259 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "Çطʤˤϥ¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤¬Ìµ¤¯, ¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ï¤½¤ÎÁ°¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹" -#: app/gimpimage.c:2322 +#: app/gimpimage.c:2328 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." @@ -1467,11 +1468,11 @@ msgstr "" "Åý¹ç¤¹¤ë¤¿¤á¤Î²Ä»ë¥ì¥¤¥ä¡¼¤¬Â­¤ê¤Þ¤»¤ó.\n" "¾¯¤Ê¤¯¤È¤âÆó¤Ä¤ÏɬÍפǤ¹." -#: app/gimpimage.c:2402 +#: app/gimpimage.c:2408 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "²¼¤Î¥ì¥¤¥ä¡¼¤È·ë¹ç¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë½½Ê¬¤Ê²Ä»ë¥ì¥¤¥ä¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó." -#: app/gimpimage.c:2805 +#: app/gimpimage.c:2811 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." @@ -1479,7 +1480,7 @@ msgstr "" "´û¤Ë¥ì¥¤¥ä¡¼¥Þ¥¹¥¯¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤³¤ì°Ê¾å¥ì¥¤¥ä¡¼¥Þ¥¹¥¯¤ò\n" "Éղ乤ë»ö¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó." -#: app/gimpimage.c:2809 +#: app/gimpimage.c:2815 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." @@ -1487,7 +1488,7 @@ msgstr "" "¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹²èÁüÃæ¤Î¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¥ì¥¤¥ä¡¼¥Þ¥¹¥¯¤ò\n" "Éղ乤ë»ö¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó." -#: app/gimpimage.c:2813 +#: app/gimpimage.c:2819 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." @@ -1495,25 +1496,25 @@ msgstr "" "¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë\n" "¥ì¥¤¥ä¡¼¥Þ¥¹¥¯¤òÉղ乤ë»ö¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó." -#: app/gimpimage.c:2820 +#: app/gimpimage.c:2826 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "" "»ØÄꤷ¤¿¥ì¥¤¥ä¡¼¤È°Û¤ëÂ礭¤µ¤ò»ý¤Ä¥ì¥¤¥ä¡¼¥Þ¥¹¥¯¤òÉղ乤뤳¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó." -#: app/gimpimage.c:2923 +#: app/gimpimage.c:2929 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "¤³¤ì°Ê¾å¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò¾å¾º¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤»¤ó" -#: app/gimpimage.c:2972 +#: app/gimpimage.c:2978 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "¤³¤ì°Ê¾å¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò²¼¹ß¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤»¤ó" -#: app/gimpimage.c:3175 app/palette.c:379 app/palette.c:956 app/palette.c:1092 +#: app/gimpimage.c:3181 app/palette.c:379 app/palette.c:956 app/palette.c:1092 #: app/palette.c:2063 app/palette.c:2810 app/palette.c:2942 msgid "Untitled" msgstr "̾¾Î̤ÀßÄê" -#: app/gimpparasite.c:130 +#: app/gimpparasite.c:136 msgid "" "# GIMP parasiterc\n" "# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" @@ -1527,50 +1528,50 @@ msgstr "" msgid "Progress" msgstr "¿ÊÅÙ" -#: app/gimprc.c:396 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:399 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "¥ê¥½¡¼¥¹ÀßÄê" -#: app/gimprc.c:447 +#: app/gimprc.c:449 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "Æɤ߹þ¤ßÃæ¤Ë¥¨¥é¡¼: \"%s\"\n" -#: app/gimprc.c:448 +#: app/gimprc.c:450 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr " %d ¹Ô¤Î %d ÎóÌÜ\n" -#: app/gimprc.c:449 +#: app/gimprc.c:451 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr " ÉÔÌÀ¤Ê¼±ÊÌ»Ò: %s\n" -#: app/gimprc.c:1445 +#: app/gimprc.c:1450 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "pluginrc Æɤ߹þ¤ßÃæ¤Ë¥¨¥é¡¼È¯À¸" -#: app/gimprc.c:2778 +#: app/gimprc.c:2783 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "%s ¤ò³«¤±¤Þ¤»¤ó; %s" -#: app/gimprc.c:2797 +#: app/gimprc.c:2802 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "%s ¤ò %s.old ¤ËÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó; %s" -#: app/gimprc.c:2803 +#: app/gimprc.c:2808 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "%s ¤òºÆ¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó\n" -#: app/gimprc.c:2815 +#: app/gimprc.c:2820 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "%s ¤Ë½ñ¤­¹þ¤á¤Þ¤»¤ó; %s" -#: app/gimpui.c:627 +#: app/gimpui.c:452 msgid "GIMP Message" msgstr "GIMP ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸" @@ -1779,7 +1780,7 @@ msgstr "" "\"%s\" ¤ò°ìÍ÷¤È¥Ç¥£¥¹¥¯¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹\n" "¤è¤í¤·¤¤¤Ç¤¹¤«?" -#: app/gradient.c:2044 +#: app/gradient.c:2043 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "³ÈÂçÇÜΨ: %d:1 ɽ¼¨ [%0.6f, %0.6f]" @@ -1803,19 +1804,19 @@ msgstr " msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "ÇØ·Ê¿§¤ò RGB (%d, %d, %d) ¤ËÀßÄê <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2648 +#: app/gradient.c:2649 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "¥É¥é¥Ã¥°: °ÜÆ° Shift+¥É¥é¥Ã¥°: °ÜÆ° & °µ½Ì" -#: app/gradient.c:2650 app/gradient.c:2653 +#: app/gradient.c:2651 app/gradient.c:2654 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "¥¯¥ê¥Ã¥¯: ÁªÂò Shift+¥¯¥ê¥Ã¥¯: ÁªÂòÎΰè¤ò³ÈÂç" -#: app/gradient.c:2658 +#: app/gradient.c:2659 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "¥¯¥ê¥Ã¥¯: ÁªÂò Shift+¥¯¥ê¥Ã¥¯: ÁªÂòÎΰè¤ò³ÈÂç ¥É¥é¥Ã¥°: °ÜÆ°" -#: app/gradient.c:2670 +#: app/gradient.c:2671 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" @@ -1823,176 +1824,176 @@ msgstr "" "¥¯¥ê¥Ã¥¯: ÁªÂò Shift+¥¯¥ê¥Ã¥¯: ÁªÂòÎΰè¤ò³ÈÂç ¥É¥é¥Ã¥°: °ÜÆ° " "Shift+¥É¥é¥Ã¥°: °ÜÆ° & °µ½Ì" -#: app/gradient.c:2912 app/gradient.c:2921 +#: app/gradient.c:2913 app/gradient.c:2922 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "À©¸æÅÀ°ÌÃÖ: %0.6f" -#: app/gradient.c:2939 +#: app/gradient.c:2940 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "µ÷Î¥: %0.6f" -#: app/gradient.c:3423 app/gradient.c:4480 +#: app/gradient.c:3427 app/gradient.c:4485 msgid "Left endpoint's color" msgstr "º¸½ªÃ¼¿§" -#: app/gradient.c:3434 app/gradient.c:3476 +#: app/gradient.c:3438 app/gradient.c:3480 msgid "Load from" msgstr "¡Á¤«¤éÆɤ߹þ¤ß" -#: app/gradient.c:3438 +#: app/gradient.c:3442 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "º¸ÎÙ¥»¥°¥á¥ó¥È¤Î±¦½ªÃ¼" -#: app/gradient.c:3439 +#: app/gradient.c:3443 msgid "Right endpoint" msgstr "±¦½ªÃ¼" -#: app/gradient.c:3449 app/gradient.c:3491 +#: app/gradient.c:3453 app/gradient.c:3495 msgid "Save to" msgstr "¡Á¤ØÊݸ" -#: app/gradient.c:3465 app/gradient.c:4558 +#: app/gradient.c:3469 app/gradient.c:4563 msgid "Right endpoint's color" msgstr "±¦½ªÃ¼¿§" -#: app/gradient.c:3480 +#: app/gradient.c:3484 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "±¦ÎÙ¥»¥°¥á¥ó¥È¤Îº¸½ªÃ¼" -#: app/gradient.c:3481 +#: app/gradient.c:3485 msgid "Left endpoint" msgstr "º¸½ªÃ¼" -#: app/gradient.c:3592 +#: app/gradient.c:3596 msgid "Selection operations" msgstr "ÁªÂòÎΰè¤ËÂФ¹¤ëÁàºî" -#: app/gradient.c:3764 +#: app/gradient.c:3768 msgid "Blending function for segment" msgstr "¥»¥°¥á¥ó¥È¤ËÂФ¹¤ëº®¿§´Ø¿ô" -#: app/gradient.c:3766 +#: app/gradient.c:3770 msgid "Coloring type for segment" msgstr "¥»¥°¥á¥ó¥È¤ËÂФ¹¤ë¿§¥â¥Ç¥ë" -#: app/gradient.c:3768 +#: app/gradient.c:3772 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "¥»¥°¥á¥ó¥È¤òÃæ´ÖÅÀ¤Çʬ³ä" -#: app/gradient.c:3770 app/gradient.c:4861 +#: app/gradient.c:3774 app/gradient.c:4866 msgid "Split segment uniformly" msgstr "¥»¥°¥á¥ó¥È¤ò¶ÑÅù¤Ëʬ³ä" -#: app/gradient.c:3772 +#: app/gradient.c:3776 msgid "Delete segment" msgstr "¥»¥°¥á¥ó¥È¤òºï½ü" -#: app/gradient.c:3774 +#: app/gradient.c:3778 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "¥»¥°¥á¥ó¥È¤ÎÃæ´ÖÅÀ¤òÃæ±û¤Ë°ÜÆ°" -#: app/gradient.c:3776 +#: app/gradient.c:3780 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "¥»¥°¥á¥ó¥ÈÃæ¤ÎÀ©¸æÅÀ¤òºÆʬÇÛ" -#: app/gradient.c:3778 +#: app/gradient.c:3782 msgid "Flip segment" msgstr "¥»¥°¥á¥ó¥È¤Îº¸±¦È¿Å¾" -#: app/gradient.c:3780 app/gradient.c:5422 +#: app/gradient.c:3784 app/gradient.c:5427 msgid "Replicate segment" msgstr "¥»¥°¥á¥ó¥È¤ÎÊ£À½" -#: app/gradient.c:3785 +#: app/gradient.c:3789 msgid "Blending function for selection" msgstr "ÁªÂòÎΰè¤ËÂФ¹¤ëº®¿§´Ø¿ô" -#: app/gradient.c:3787 +#: app/gradient.c:3791 msgid "Coloring type for selection" msgstr "ÁªÂòÎΰè¤ËÂФ¹¤ë¿§¥â¥Ç¥ë" -#: app/gradient.c:3789 +#: app/gradient.c:3793 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "¥»¥°¥á¥ó¥È·²¤òÃæ´ÖÅÀ¤Çʬ³ä" -#: app/gradient.c:3791 app/gradient.c:4862 +#: app/gradient.c:3795 app/gradient.c:4867 msgid "Split segments uniformly" msgstr "¥»¥°¥á¥ó¥È·²¤ò¶ÑÅù¤Ëʬ³ä" -#: app/gradient.c:3793 +#: app/gradient.c:3797 msgid "Delete selection" msgstr "ÁªÂòÎΰè¤òºï½ü" -#: app/gradient.c:3795 +#: app/gradient.c:3799 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "ÁªÂòÎΰè¤ÎÃæ´ÖÅÀ¤òÃæ±û¤Ë°ÜÆ°" -#: app/gradient.c:3797 +#: app/gradient.c:3801 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "ÁªÂòÎΰè¤ÎÀ©¸æÅÀ¤òºÆʬÇÛ" -#: app/gradient.c:3799 +#: app/gradient.c:3803 msgid "Flip selection" msgstr "ÁªÂòÎΰè¤òº¸±¦È¿Å¾" -#: app/gradient.c:3801 app/gradient.c:5423 +#: app/gradient.c:3805 app/gradient.c:5428 msgid "Replicate selection" msgstr "ÁªÂòÎΰè¤òÊ£À½" -#: app/gradient.c:4085 +#: app/gradient.c:4089 msgid "FG color" msgstr "Á°·Ê¿§" -#: app/gradient.c:4134 +#: app/gradient.c:4137 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:4647 app/gradient.c:4717 +#: app/gradient.c:4652 app/gradient.c:4722 msgid "(Varies)" msgstr "(Êѹ¹)" -#: app/gradient.c:4869 +#: app/gradient.c:4874 msgid "Split" msgstr "ʬ³ä" #. Instructions -#: app/gradient.c:4883 +#: app/gradient.c:4888 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "ÁªÂòÃæ¤Î¥»¥°¥á¥ó¥È(·²)¤ò" -#: app/gradient.c:4889 +#: app/gradient.c:4894 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "¤¤¤¯¤Ä¤Ëʬ³ä¤¹¤ë¤«ÁªÂò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤" -#: app/gradient.c:4890 +#: app/gradient.c:4895 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "¤¤¤¯¤Ä¤º¤Ä¤Ëʬ³ä¤¹¤ë¤«ÁªÂò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤" -#: app/gradient.c:5250 +#: app/gradient.c:5255 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "½ªÃ¼¤Î¿§¤òº®¤¼¤ë" -#: app/gradient.c:5262 +#: app/gradient.c:5267 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "½ªÃ¼¤ÎÉÔÆ©ÌÀÅÙ¤òº®¤¼¤ë" -#: app/gradient.c:5430 +#: app/gradient.c:5435 msgid "Replicate" msgstr "Ê£À½" #. Instructions -#: app/gradient.c:5443 +#: app/gradient.c:5448 msgid "Please select the number of times" msgstr "ÁªÂòÃæ¤Î¥»¥°¥á¥ó¥È(·²)¤ò" -#: app/gradient.c:5448 +#: app/gradient.c:5453 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "²¿²óÊ£À½¤¹¤ë¤«ÁªÂò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤" -#: app/gradient.c:5449 +#: app/gradient.c:5454 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "²¿²óÊ£À½¤¹¤ë¤«ÁªÂò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤" @@ -2089,7 +2090,7 @@ msgstr " #. Create the hue scale widget #: app/hue_saturation.c:456 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:1000 +#: app/tool_options.c:1012 msgid "Hue" msgstr "¿§Áê" @@ -2100,12 +2101,12 @@ msgstr " #. Create the saturation scale widget #: app/hue_saturation.c:524 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:1001 +#: app/tool_options.c:1013 msgid "Saturation" msgstr "ºÌÅÙ" #: app/image_new.c:59 app/info_window.c:65 app/info_window.c:603 -#: app/preferences_dialog.c:1432 +#: app/preferences_dialog.c:1524 msgid "Grayscale" msgstr "¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë" @@ -2170,8 +2171,8 @@ msgstr "" "¸½ºßÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹. " "¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¥À¥¤¥¢¥í¥°¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹." -#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1538 -#: app/preferences_dialog.c:1634 +#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1628 +#: app/preferences_dialog.c:1728 msgid "General" msgstr "°ìÈÌ" @@ -2224,7 +2225,7 @@ msgstr " msgid "Resolution:" msgstr "²òÁüÅÙ:" -#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:452 +#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:464 msgid "Unit:" msgstr "ñ°Ì:" @@ -2731,7 +2732,7 @@ msgid "Channel Ops" msgstr "¥Á¥ã¥ó¥Í¥ëÁàºî" #: app/internal_procs.c:80 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:96 -#: app/tool_options.c:888 app/tool_options.c:1002 +#: app/tool_options.c:900 app/tool_options.c:1014 msgid "Color" msgstr "¿§" @@ -2783,7 +2784,7 @@ msgstr " msgid "Guide procedures" msgstr "¥¬¥¤¥É¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã" -#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1530 +#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1620 msgid "Interface" msgstr "¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹" @@ -2849,7 +2850,7 @@ msgstr "ȿž msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "¥ì¥¤¥ä¡¼¤ÎÉý¤â¤·¤¯¤Ï¹â¤µ¤¬Îí¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó." -#: app/layer.c:476 +#: app/layer.c:477 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "%s ¥Þ¥¹¥¯" @@ -2858,43 +2859,43 @@ msgstr "%s msgid "Layer Select" msgstr "¥ì¥¤¥ä¡¼ÁªÂò" -#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:988 +#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:1000 msgid "Normal" msgstr "ɸ½à" -#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:989 +#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:1001 msgid "Dissolve" msgstr "¾Ã»¶" -#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:991 +#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:1003 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "¾è»»" -#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:992 +#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:1004 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "½ü»»" -#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:993 +#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:1005 msgid "Screen" msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó" -#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:994 +#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:1006 msgid "Overlay" msgstr "¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤" -#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:995 +#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:1007 msgid "Difference" msgstr "º¹Ê¬" -#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:996 +#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:1008 msgid "Addition" msgstr "²Ã»»" -#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:998 +#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1010 msgid "Darken Only" msgstr "Èæ³Ó(°Å)" -#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:999 +#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:1011 msgid "Lighten Only" msgstr "Èæ³Ó(ÌÀ)" @@ -3044,7 +3045,7 @@ msgid "Layers & Channels" msgstr "¥ì¥¤¥ä¡¼ & ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë" #. The Auto-button -#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:607 +#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:593 msgid "Auto" msgstr "¼«Æ°" @@ -3056,48 +3057,48 @@ msgstr " msgid "Channels" msgstr "¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë" -#: app/levels.c:209 +#: app/levels.c:195 msgid "Levels Options" msgstr "¥ì¥Ù¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/levels.c:257 +#: app/levels.c:243 msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ÉÁ²èÂоݤËÂФ·¤Æ¥ì¥Ù¥ë¤ÏÄ´À°¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó" #. The shell and main vbox -#: app/levels.c:359 app/tools.c:679 +#: app/levels.c:345 app/tools.c:679 msgid "Levels" msgstr "¥ì¥Ù¥ë" -#: app/levels.c:388 +#: app/levels.c:374 msgid "Modify Levels for Channel:" msgstr "¥ì¥Ù¥ëÊѹ¹ÂоݥÁ¥ã¥ó¥Í¥ë:" -#: app/levels.c:404 +#: app/levels.c:390 msgid "Input Levels:" msgstr "ÆþÎÏ¥ì¥Ù¥ë:" -#: app/levels.c:513 +#: app/levels.c:499 msgid "Output Levels:" msgstr "½ÐÎÏ¥ì¥Ù¥ë:" -#: app/levels.c:617 app/module_db.c:825 +#: app/levels.c:603 app/module_db.c:829 msgid "Load" msgstr "Æɤ߹þ¤ß" -#: app/levels.c:1138 +#: app/levels.c:1124 msgid "Load Levels" msgstr "Æɤ߹þ¤ß¥ì¥Ù¥ë" -#: app/levels.c:1153 +#: app/levels.c:1139 msgid "Save Levels" msgstr "Êݸ¥ì¥Ù¥ë" -#: app/levels.c:1470 +#: app/levels.c:1456 msgid "Load/Save Levels" msgstr "Æɤ߹þ¤ß/Êݸ¥ì¥Ù¥ë" -#: app/levels.c:1508 app/levels.c:1526 app/paths_dialog.c:2214 +#: app/levels.c:1494 app/levels.c:1512 app/paths_dialog.c:2217 #, c-format msgid "Unable to open file %s" msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤ò³«¤±¤Þ¤»¤ó" @@ -4182,74 +4183,74 @@ msgstr " msgid "Unloaded OK" msgstr "¥¢¥ó¥í¡¼¥É´°Î»" -#: app/module_db.c:271 +#: app/module_db.c:275 msgid "Module DB" msgstr "¥â¥¸¥å¡¼¥ë DB" -#: app/module_db.c:560 +#: app/module_db.c:564 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "¥â¥¸¥å¡¼¥ëÆɤ߹þ¤ß: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:567 +#: app/module_db.c:571 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥¹¥­¥Ã¥×: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:592 +#: app/module_db.c:596 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "¥â¥¸¥å¡¼¥ëÆɤ߹þ¤ß¥¨¥é¡¼: %s: %s" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:777 msgid "" msgstr "<¥â¥¸¥å¡¼¥ë ̵¤·>" -#: app/module_db.c:786 app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:790 app/module_db.c:799 msgid "on disk" msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯¾å" -#: app/module_db.c:786 +#: app/module_db.c:790 msgid "only in memory" msgstr "¥á¥â¥ê¡¼Ãæ¤Î¤ß" -#: app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:799 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "Èó¸ºß ('ºÆÆɤ߹þ¤ß' ¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯)" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:838 msgid "Unload" msgstr "¥¢¥ó¥í¡¼¥É" -#: app/module_db.c:848 +#: app/module_db.c:852 msgid "Purpose: " msgstr "ÌÜŪ: " -#: app/module_db.c:849 +#: app/module_db.c:853 msgid "Author: " msgstr "ºî¼Ô: " -#: app/module_db.c:850 +#: app/module_db.c:854 msgid "Version: " msgstr "¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó: " -#: app/module_db.c:851 +#: app/module_db.c:855 msgid "Copyright: " msgstr "Ãøºî¸¢É½¼¨: " -#: app/module_db.c:852 +#: app/module_db.c:856 msgid "Date: " msgstr "ÆüÉÕ: " -#: app/module_db.c:853 +#: app/module_db.c:857 msgid "Location: " msgstr "¾ì½ê: " -#: app/module_db.c:854 +#: app/module_db.c:858 msgid "State: " msgstr "¾õÂÖ: " -#: app/module_db.c:873 +#: app/module_db.c:877 msgid "Autoload during startup" msgstr "µ¯Æ°»þ¤Ë¼«Æ°Æɤ߹þ¤ß" @@ -4271,7 +4272,7 @@ msgstr " msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Í­¸ú¤Ê¥Ö¥é¥·¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó." -#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:990 +#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:1002 msgid "Behind" msgstr "¸å¤í" @@ -4519,53 +4520,53 @@ msgstr "ü msgid "Edit Point" msgstr "üÅÀ¤òÊÔ½¸" -#: app/paths_dialog.c:452 +#: app/paths_dialog.c:455 #, c-format msgid "Path %d" msgstr "¥Ñ¥¹ %d" -#: app/paths_dialog.c:1236 +#: app/paths_dialog.c:1239 msgid "Rename path" msgstr "¥Ñ¥¹Ì¾Êѹ¹" -#: app/paths_dialog.c:1239 +#: app/paths_dialog.c:1242 msgid "Enter a new name for the path" msgstr "¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¤Î̾Á°¤òÆþÎÏ" -#: app/paths_dialog.c:2228 +#: app/paths_dialog.c:2231 #, c-format msgid "Failed to read from %s" msgstr "%s Æɤ߹þ¤ß¼ºÇÔ" -#: app/paths_dialog.c:2243 +#: app/paths_dialog.c:2246 #, c-format msgid "Failed to read path from %s" msgstr "%s ¤«¤é¤Î¥Ñ¥¹Æɤ߹þ¤ß¼ºÇÔ" -#: app/paths_dialog.c:2250 +#: app/paths_dialog.c:2253 #, c-format msgid "No points specified in path file %s" msgstr "¥Ñ¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤ËüÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó" -#: app/paths_dialog.c:2261 +#: app/paths_dialog.c:2264 #, c-format msgid "Failed to read path points from %s" msgstr "%s ¤«¤é¤Î¥Ñ¥¹Ã¼ÅÀÆɤ߹þ¤ß¼ºÇÔ" -#: app/paths_dialog.c:2334 app/xcf.c:418 +#: app/paths_dialog.c:2337 app/xcf.c:419 #, c-format msgid "open failed on %s: %s\n" msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤±¤Þ¤»¤ó %s: %s\n" -#: app/paths_dialog.c:2356 +#: app/paths_dialog.c:2359 msgid "Load/Store Bezier Curves" msgstr "¥Ù¥¸¥¨¶ÊÀþ¤ÎÆɤ߹þ¤ß/Êݸ" -#: app/paths_dialog.c:2396 +#: app/paths_dialog.c:2399 msgid "Load Path" msgstr "¥Ñ¥¹Æɤ߹þ¤ß" -#: app/paths_dialog.c:2418 +#: app/paths_dialog.c:2421 msgid "Store Path" msgstr "¥Ñ¥¹¤òÊݸ" @@ -4646,547 +4647,567 @@ msgstr " msgid "Posterize Levels:" msgstr "¥Ý¥¹¥¿¡¼²½¥ì¥Ù¥ë:" -#: app/preferences_dialog.c:219 +#: app/preferences_dialog.c:229 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "¥¨¥é¡¼: ¥¢¥ó¥É¥¥¥ì¥Ù¥ë¤Ï0°Ê¾å¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó." -#: app/preferences_dialog.c:225 +#: app/preferences_dialog.c:235 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "¥¨¥é¡¼: ¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î¿ô¤Ï 1 ¡Á 30 ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó." -#: app/preferences_dialog.c:231 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "¥¨¥é¡¼: µÂ¤Î¹Ô¿Ê®ÅÙ¤Ï 50 °Ê¾å¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó." -#: app/preferences_dialog.c:237 +#: app/preferences_dialog.c:247 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "¥¨¥é¡¼: ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÉý¤Ï1°Ê¾å¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó." -#: app/preferences_dialog.c:243 +#: app/preferences_dialog.c:253 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "¥¨¥é¡¼: ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¹â¤µ¤Ï1°Ê¾å¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó." -#: app/preferences_dialog.c:250 +#: app/preferences_dialog.c:260 msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "¥¨¥é¡¼: ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÉý¤Ï1°Ê¾å¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó." -#: app/preferences_dialog.c:257 +#: app/preferences_dialog.c:267 msgid "Error: Default resolution must not be zero." msgstr "¥¨¥é¡¼: ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È²òÁüÅÙ¤ÏÎí¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó." -#: app/preferences_dialog.c:265 +#: app/preferences_dialog.c:275 msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "¥¨¥é¡¼: ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÉý¤Ï1°Ê¾å¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó." -#: app/preferences_dialog.c:272 +#: app/preferences_dialog.c:282 msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "¥¨¥é¡¼: ¥â¥Ë¥¿¡¼²òÁüÅÙ¤ÏÎí¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó." -#: app/preferences_dialog.c:279 +#: app/preferences_dialog.c:289 msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "¥¨¥é¡¼: ²èÁü¥¿¥¤¥È¥ë·Á¼°¤Ï NULL ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó." -#: app/preferences_dialog.c:592 +#: app/preferences_dialog.c:356 +#, fuzzy +msgid "Save Preferences ?" +msgstr "´Ä¶­ÀßÄê" + +#: app/preferences_dialog.c:372 +msgid "" +"At least one of the changes you made will only\n" +"take effect after you restart the GIMP.\n" +"\n" +"You may choose 'Save' now to make your changes\n" +"permanent, so you can restart GIMP or hit 'Close'\n" +"and the critical parts of your changes will not\n" +"be applied." +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:465 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "Êѹ¹ÆâÍƤòÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï GIMP ¤òºÆµ¯Æ°¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹." -#: app/preferences_dialog.c:1256 +#: app/preferences_dialog.c:1347 msgid "Preferences" msgstr "´Ä¶­ÀßÄê" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1278 +#: app/preferences_dialog.c:1369 msgid "Categories" msgstr "¥«¥Æ¥´¥ê" -#: app/preferences_dialog.c:1306 +#: app/preferences_dialog.c:1397 msgid "New File Settings" msgstr "¿·µ¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀßÄê" -#: app/preferences_dialog.c:1308 +#: app/preferences_dialog.c:1399 msgid "New File" msgstr "¿·µ¬¥Õ¥¡¥¤¥ë" -#: app/preferences_dialog.c:1319 +#: app/preferences_dialog.c:1410 msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î²èÁü¥µ¥¤¥º¤Èñ°Ì" -#: app/preferences_dialog.c:1333 +#: app/preferences_dialog.c:1424 msgid "Width" msgstr "Éý" -#: app/preferences_dialog.c:1335 +#: app/preferences_dialog.c:1426 msgid "Height" msgstr "¹â¤µ" -#: app/preferences_dialog.c:1365 +#: app/preferences_dialog.c:1456 msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î²èÁü²òÁüÅÙ¤Èñ°Ì" -#: app/preferences_dialog.c:1390 app/preferences_dialog.c:2118 +#: app/preferences_dialog.c:1481 app/preferences_dialog.c:2236 msgid "dpi" msgstr "dpi" -#: app/preferences_dialog.c:1435 +#: app/preferences_dialog.c:1528 msgid "Default Image Type:" msgstr "¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î²èÁü¼ï:" -#: app/preferences_dialog.c:1440 +#: app/preferences_dialog.c:1533 msgid "Display Settings" msgstr "ɽ¼¨¤Ë´Ø¤¹¤ëÀßÄê" -#: app/preferences_dialog.c:1442 +#: app/preferences_dialog.c:1535 msgid "Display" msgstr "ɽ¼¨" -#: app/preferences_dialog.c:1450 +#: app/preferences_dialog.c:1543 msgid "Transparency" msgstr "Æ©ÌÀÉôʬ" -#: app/preferences_dialog.c:1468 +#: app/preferences_dialog.c:1562 msgid "Light Checks" msgstr "ÌÀ¤ë¤¤³Ê»Ò" -#: app/preferences_dialog.c:1470 +#: app/preferences_dialog.c:1563 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "Ãæ´ÖÄ´¤Î³Ê»Ò" -#: app/preferences_dialog.c:1472 +#: app/preferences_dialog.c:1564 msgid "Dark Checks" msgstr "°Å¤¤³Ê»Ò" -#: app/preferences_dialog.c:1474 +#: app/preferences_dialog.c:1565 msgid "White Only" msgstr "Çò¿§¤Î¤ß" -#: app/preferences_dialog.c:1476 +#: app/preferences_dialog.c:1566 msgid "Gray Only" msgstr "³¥¿§¤Î¤ß" -#: app/preferences_dialog.c:1478 +#: app/preferences_dialog.c:1567 msgid "Black Only" msgstr "¹õ¿§¤Î¤ß" -#: app/preferences_dialog.c:1482 +#: app/preferences_dialog.c:1571 msgid "Transparency Type:" msgstr "Æ©ÌÀÉôʬɽ¼¨·Á¼°:" -#: app/preferences_dialog.c:1488 app/preferences_dialog.c:1565 -#: app/preferences_dialog.c:1576 +#: app/preferences_dialog.c:1578 app/preferences_dialog.c:1656 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Small" msgstr "¾®¤µ¤¤" -#: app/preferences_dialog.c:1490 app/preferences_dialog.c:1566 -#: app/preferences_dialog.c:1577 +#: app/preferences_dialog.c:1579 app/preferences_dialog.c:1657 +#: app/preferences_dialog.c:1670 msgid "Medium" msgstr "Ãæ´Ö" -#: app/preferences_dialog.c:1492 app/preferences_dialog.c:1567 -#: app/preferences_dialog.c:1578 +#: app/preferences_dialog.c:1580 app/preferences_dialog.c:1658 +#: app/preferences_dialog.c:1671 msgid "Large" msgstr "Â礭¤¤" -#: app/preferences_dialog.c:1496 +#: app/preferences_dialog.c:1584 msgid "Check Size:" msgstr "³Ê»Ò¥µ¥¤¥º:" -#: app/preferences_dialog.c:1498 app/transform_tool.c:214 +#: app/preferences_dialog.c:1586 app/transform_tool.c:214 msgid "Scaling" msgstr "³ÈÂç½Ì¾®" -#: app/preferences_dialog.c:1515 +#: app/preferences_dialog.c:1604 msgid "Nearest Neighbor (Fast)" msgstr "ºÇ¶áÀÜ¥Ô¥¯¥»¥ë (®¤¤)" -#: app/preferences_dialog.c:1519 +#: app/preferences_dialog.c:1608 msgid "Cubic (Slow)" msgstr "»°¼¡Êä´Ö (ÃÙ¤¤)" -#: app/preferences_dialog.c:1523 +#: app/preferences_dialog.c:1613 msgid "Interpolation Type:" msgstr "Êä´Ö¤Î¼ïÎà:" -#: app/preferences_dialog.c:1528 +#: app/preferences_dialog.c:1618 msgid "Interface Settings" msgstr "¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤ÎÀßÄê" -#: app/preferences_dialog.c:1564 +#: app/preferences_dialog.c:1655 msgid "Tiny" msgstr "Èù¾®" -#: app/preferences_dialog.c:1568 +#: app/preferences_dialog.c:1659 msgid "Huge" msgstr "µðÂç" -#: app/preferences_dialog.c:1571 +#: app/preferences_dialog.c:1663 msgid "Preview Size:" msgstr "¥×¥ì¥Ó¥å¡¼¥µ¥¤¥º:" -#: app/preferences_dialog.c:1581 +#: app/preferences_dialog.c:1675 msgid "Nav Preview Size:" msgstr "¤Ê¤Ó¥×¥ì¥Ó¥å¡¼¥µ¥¤¥º:" -#: app/preferences_dialog.c:1590 +#: app/preferences_dialog.c:1684 msgid "Levels of Undo:" msgstr "¥¢¥ó¥É¥¥¥ì¥Ù¥ë:" -#: app/preferences_dialog.c:1599 +#: app/preferences_dialog.c:1693 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "ºÇ¶á»È¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îµ­Ï¿¿ô:" -#: app/preferences_dialog.c:1602 +#: app/preferences_dialog.c:1696 msgid "Dialog Behaviour" msgstr "¥À¥¤¥¢¥í¥°¤Î¿¶Éñ¤¤" -#: app/preferences_dialog.c:1604 +#: app/preferences_dialog.c:1698 msgid "Navigation Window per Display" msgstr "¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤Ëè¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ê¤Ó" -#: app/preferences_dialog.c:1613 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "Info Window Follows Mouse" msgstr "¾ðÊ󥦥¤¥ó¥É¥¦¤ÎÆâÍƤò¥Þ¥¦¥¹¥«¡¼¥½¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë" -#: app/preferences_dialog.c:1624 +#: app/preferences_dialog.c:1718 msgid "Help System Settings" msgstr "¥Ø¥ë¥×¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê" -#: app/preferences_dialog.c:1626 +#: app/preferences_dialog.c:1720 msgid "Help System" msgstr "¥Ø¥ë¥×¥·¥¹¥Æ¥à" -#: app/preferences_dialog.c:1636 +#: app/preferences_dialog.c:1730 msgid "Show Tool Tips" msgstr "Æ»¶ñ¤Î´Ê°×ÀâÌÀ¤òɽ¼¨" -#: app/preferences_dialog.c:1646 +#: app/preferences_dialog.c:1740 msgid "Context Sensitive Help with \"F1\"" msgstr "\"F1\" ¥­¡¼¤Ë¤è¤ë¾õ¶·¤Ë±þ¤¸¤¿¥Ø¥ë¥×" -#: app/preferences_dialog.c:1655 +#: app/preferences_dialog.c:1749 msgid "Help Browser" msgstr "¥Ø¥ë¥×¥Ö¥é¥¦¥¶" -#: app/preferences_dialog.c:1666 +#: app/preferences_dialog.c:1761 msgid "Internal" msgstr "Æâ¢" -#: app/preferences_dialog.c:1668 +#: app/preferences_dialog.c:1762 msgid "Netscape" msgstr "Netscape" -#: app/preferences_dialog.c:1672 +#: app/preferences_dialog.c:1766 msgid "Help Browser to Use:" msgstr "»ÈÍѤ¹¤ë¥Ø¥ë¥×¥Ö¥é¥¦¥¶:" -#: app/preferences_dialog.c:1677 +#: app/preferences_dialog.c:1771 msgid "Image Windows Settings" msgstr "²èÁü¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ÎÀßÄê" -#: app/preferences_dialog.c:1679 +#: app/preferences_dialog.c:1773 msgid "Image Windows" msgstr "²èÁü¥¦¥£¥ó¥É¥¦" -#: app/preferences_dialog.c:1687 +#: app/preferences_dialog.c:1781 msgid "Appearance" msgstr "ɽ¼¨·Á¼°" -#: app/preferences_dialog.c:1689 +#: app/preferences_dialog.c:1783 msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "¥º¡¼¥à»þ¤Ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ò¥ê¥µ¥¤¥º¤¹¤ë" -#: app/preferences_dialog.c:1698 +#: app/preferences_dialog.c:1792 msgid "Show Rulers" msgstr "¤â¤Î¤µ¤·¤òɽ¼¨¤¹¤ë" -#: app/preferences_dialog.c:1707 +#: app/preferences_dialog.c:1801 msgid "Show Statusbar" msgstr "¾õÂÖɽ¼¨¤ò¹Ô¤¦" -#: app/preferences_dialog.c:1731 +#: app/preferences_dialog.c:1825 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "µÂ¤Î¹Ô¿Ê®ÅÙ:" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1739 +#: app/preferences_dialog.c:1833 msgid "Custom" msgstr "¥«¥¹¥¿¥à" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1745 +#: app/preferences_dialog.c:1839 msgid "Standard" msgstr "ɸ½à" -#: app/preferences_dialog.c:1750 +#: app/preferences_dialog.c:1844 msgid "Show zoom percentage" msgstr "³ÈÂç¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸¤òɽ¼¨" -#: app/preferences_dialog.c:1755 +#: app/preferences_dialog.c:1849 msgid "Show zoom ratio" msgstr "³ÈÂçΨ¤òɽ¼¨" -#: app/preferences_dialog.c:1760 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "½Ì¾®Î¨¤òɽ¼¨" -#: app/preferences_dialog.c:1771 +#: app/preferences_dialog.c:1865 msgid "Image Title Format:" msgstr "²èÁü¥¿¥¤¥È¥ë·Á¼°:" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1774 +#: app/preferences_dialog.c:1868 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "¥Ý¥¤¥ó¥¿°ÜÆ°¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯" -#: app/preferences_dialog.c:1777 +#: app/preferences_dialog.c:1871 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "Àµ³Î¤À¤¬ÃÙ¤¤¥Ý¥¤¥ó¥¿¡¼°ÌÃÖ³ÎÄêË¡" -#: app/preferences_dialog.c:1786 +#: app/preferences_dialog.c:1880 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "¥«¡¼¥½¥ë¤Î¼«Æ°¹¹¿·¤ò¤·¤Ê¤¤" -#: app/preferences_dialog.c:1797 +#: app/preferences_dialog.c:1895 +msgid "Use \"Dot for Dot\" by default" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1906 msgid "Tool Options Settings" msgstr "¥Ä¡¼¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥óÀßÄê" -#: app/preferences_dialog.c:1799 app/tools.c:978 +#: app/preferences_dialog.c:1908 app/tools.c:978 msgid "Tool Options" msgstr "¥Ä¡¼¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/preferences_dialog.c:1807 +#: app/preferences_dialog.c:1916 msgid "Paint Options" msgstr "³¨É®¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/preferences_dialog.c:1810 +#: app/preferences_dialog.c:1919 msgid "Use Global Paint Options" msgstr "¥°¥í¡¼¥Ð¥ë³¨É®¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦" -#: app/preferences_dialog.c:1826 +#: app/preferences_dialog.c:1935 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¾å¤Ë¥Ö¥é¥·¤È¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤òɽ¼¨¤¹¤ë" -#: app/preferences_dialog.c:1840 +#: app/preferences_dialog.c:1949 msgid "Environment Settings" msgstr "´Ä¶­ÀßÄê" -#: app/preferences_dialog.c:1842 +#: app/preferences_dialog.c:1951 msgid "Environment" msgstr "´Ä¶­" -#: app/preferences_dialog.c:1850 +#: app/preferences_dialog.c:1959 msgid "Resource Consumption" msgstr "¥ê¥½¡¼¥¹¤Î»È¤¤Êý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ" -#: app/preferences_dialog.c:1852 +#: app/preferences_dialog.c:1961 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "¥á¥â¥ê»ÈÍѤò¤±¤Á¤ë" -#: app/preferences_dialog.c:1903 app/preferences_dialog.c:1944 +#: app/preferences_dialog.c:2013 app/preferences_dialog.c:2056 msgid "Bytes" msgstr "Bytes" -#: app/preferences_dialog.c:1904 app/preferences_dialog.c:1945 +#: app/preferences_dialog.c:2014 app/preferences_dialog.c:2057 msgid "KiloBytes" msgstr "KBytes" -#: app/preferences_dialog.c:1905 app/preferences_dialog.c:1946 +#: app/preferences_dialog.c:2015 app/preferences_dialog.c:2058 msgid "MegaBytes" msgstr "MBytes" -#: app/preferences_dialog.c:1910 +#: app/preferences_dialog.c:2021 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "¥¿¥¤¥ë¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥µ¥¤¥º:" -#: app/preferences_dialog.c:1951 +#: app/preferences_dialog.c:2064 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "ºÇÂç²èÁü¥µ¥¤¥º:" -#: app/preferences_dialog.c:1961 +#: app/preferences_dialog.c:2074 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "»ÈÍѤ¹¤ë¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î¿ô:" -#: app/preferences_dialog.c:1965 +#: app/preferences_dialog.c:2078 msgid "8-Bit Displays" msgstr "8-Bit ɽ¼¨»þ" -#: app/preferences_dialog.c:1970 +#: app/preferences_dialog.c:2083 msgid "Install Colormap" msgstr "¼«Á°¤Î¥«¥é¡¼¥Þ¥Ã¥×¤ò»ÈÍÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1979 +#: app/preferences_dialog.c:2092 msgid "Colormap Cycling" msgstr "¥«¥é¡¼¥Þ¥Ã¥×¤Î¥µ¥¤¥¯¥ê¥ó¥°" -#: app/preferences_dialog.c:1988 +#: app/preferences_dialog.c:2101 msgid "File Saving" msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ëÊݸ" -#: app/preferences_dialog.c:2004 app/preferences_dialog.c:2014 +#: app/preferences_dialog.c:2118 app/preferences_dialog.c:2131 msgid "Always" msgstr "¾ï»þ" -#: app/preferences_dialog.c:2005 +#: app/preferences_dialog.c:2119 msgid "Never" msgstr "¤·¤Ê¤¤" -#: app/preferences_dialog.c:2008 +#: app/preferences_dialog.c:2123 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "´Ê°×ɽ¼¨¥Õ¥¡¥¤¥ë½ñ¤­½Ð¤·:" -#: app/preferences_dialog.c:2013 +#: app/preferences_dialog.c:2130 msgid "Only when modified" msgstr "Êѹ¹»þ¤Î¤ß" -#: app/preferences_dialog.c:2017 +#: app/preferences_dialog.c:2135 msgid "'File > Save' saves the image:" msgstr "'¥Õ¥¡¥¤¥ë>Êݸ' ¤Ç¤Î²èÁüÊݸ¤Ï:" -#: app/preferences_dialog.c:2023 +#: app/preferences_dialog.c:2141 msgid "Session Management" msgstr "¥»¥Ã¥·¥ç¥ó´ÉÍý" -#: app/preferences_dialog.c:2025 +#: app/preferences_dialog.c:2143 msgid "Session" msgstr "¥»¥Ã¥·¥ç¥ó" -#: app/preferences_dialog.c:2033 +#: app/preferences_dialog.c:2151 msgid "Window Positions" msgstr "¥¦¥£¥ó¥É¥¦°ÌÃÖ" -#: app/preferences_dialog.c:2035 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "½ªÎ»»þ¤Ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î°ÌÃÖ¤òÊݸ¤¹¤ë" -#: app/preferences_dialog.c:2049 +#: app/preferences_dialog.c:2167 msgid "Clear Saved Window Positions Now" msgstr "ľ¤Á¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦°ÌÃÖ¤ò¾Ãµî" -#: app/preferences_dialog.c:2056 +#: app/preferences_dialog.c:2174 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤òºÆ³«¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë" -#: app/preferences_dialog.c:2065 +#: app/preferences_dialog.c:2183 msgid "Devices" msgstr "¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¾õÂÖ" -#: app/preferences_dialog.c:2067 +#: app/preferences_dialog.c:2185 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "½ªÎ»»þ¤Ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¾õÂÖ¤òÊݸ¤¹¤ë" -#: app/preferences_dialog.c:2078 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "Monitor Information" msgstr "¥â¥Ë¥¿¡¼¾ðÊó" -#: app/preferences_dialog.c:2080 +#: app/preferences_dialog.c:2198 msgid "Monitor" msgstr "¥â¥Ë¥¿¡¼" -#: app/preferences_dialog.c:2088 +#: app/preferences_dialog.c:2206 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "¥â¥Ë¥¿¡¼²òÁüÅÙ¤ò" -#: app/preferences_dialog.c:2096 +#: app/preferences_dialog.c:2214 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(¸½ºß %d x %d dpi)" -#: app/preferences_dialog.c:2143 +#: app/preferences_dialog.c:2261 msgid "From X Server" msgstr "X ¥µ¡¼¥Ð¤«¤éÆÀ¤ë" -#: app/preferences_dialog.c:2158 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Manually:" msgstr "¼«Ê¬¤ÇÀßÄꤹ¤ë:" -#: app/preferences_dialog.c:2171 +#: app/preferences_dialog.c:2289 msgid "Directories Settings" msgstr "¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÀßÄê" -#: app/preferences_dialog.c:2173 +#: app/preferences_dialog.c:2291 msgid "Directories" msgstr "¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê" -#: app/preferences_dialog.c:2190 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Temp Dir:" msgstr "¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê:" -#: app/preferences_dialog.c:2190 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Select Temp Dir" msgstr "¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê Dir ¤òÁªÂò" -#: app/preferences_dialog.c:2191 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Swap Dir:" msgstr "¥¹¥ï¥Ã¥×:" -#: app/preferences_dialog.c:2191 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Select Swap Dir" msgstr "¥¹¥ï¥Ã¥× Dir ¤òÁªÂò" -#: app/preferences_dialog.c:2227 +#: app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes Directories" msgstr "¥Ö¥é¥·¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê" -#: app/preferences_dialog.c:2229 +#: app/preferences_dialog.c:2347 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "¥Ö¥é¥· Dir ¤òÁªÂò" -#: app/preferences_dialog.c:2231 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes" msgstr "À¸À®¤µ¤ì¤¿¥Ö¥é¥·" -#: app/preferences_dialog.c:2231 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes Directories" msgstr "À¸À®¤µ¤ì¤¿¥Ö¥é¥·¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê" -#: app/preferences_dialog.c:2233 +#: app/preferences_dialog.c:2351 msgid "Select Generated Brushes Dir" msgstr "À¸À®¤µ¤ì¤¿¥Ö¥é¥· Dir ¤òÁªÂò" -#: app/preferences_dialog.c:2235 +#: app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns Directories" msgstr "¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê" -#: app/preferences_dialog.c:2237 +#: app/preferences_dialog.c:2355 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "¥Ñ¥¿¡¼¥ó Dir ¤òÁªÂò" -#: app/preferences_dialog.c:2239 +#: app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes Directories" msgstr "¥Ñ¥ì¥Ã¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê" -#: app/preferences_dialog.c:2241 +#: app/preferences_dialog.c:2359 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "¥Ñ¥ì¥Ã¥È Dir ¤òÁªÂò" -#: app/preferences_dialog.c:2243 +#: app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients Directories" msgstr "¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê" -#: app/preferences_dialog.c:2245 +#: app/preferences_dialog.c:2363 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó Dir ¤òÁªÂò" -#: app/preferences_dialog.c:2247 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins" msgstr "¥×¥é¥°¥¤¥ó" -#: app/preferences_dialog.c:2247 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "¥×¥é¥°¥¤¥ó¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê" -#: app/preferences_dialog.c:2249 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "¥×¥é¥°¥¤¥ó Dir ¤òÁªÂò" -#: app/preferences_dialog.c:2251 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules" msgstr "¥â¥¸¥å¡¼¥ë" -#: app/preferences_dialog.c:2251 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules Directories" msgstr "¥â¥¸¥å¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê" -#: app/preferences_dialog.c:2253 +#: app/preferences_dialog.c:2371 msgid "Select Modules Dir" msgstr "¥â¥¸¥å¡¼¥ë Dir ¤òÁªÂò" @@ -5262,7 +5283,7 @@ msgstr " msgid "Scale Layer" msgstr "¥ì¥¤¥ä¡¼³ÈÂç½Ì¾®" -#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:868 +#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:880 msgid "Size" msgstr "Â礭¤µ" @@ -5346,33 +5367,33 @@ msgstr " msgid "Shearing..." msgstr "ÑòÃÇÊÑ·Á..." -#: app/text_tool.c:147 +#: app/text_tool.c:146 msgid "Text Tool Options" msgstr "ʸ»ú¥Ä¡¼¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/text_tool.c:158 app/tool_options.c:322 +#: app/text_tool.c:157 app/tool_options.c:334 msgid "Antialiasing" msgstr "¥¢¥ó¥Á¥¨¥¤¥ê¥¢¥·¥ó¥°" -#: app/text_tool.c:172 +#: app/text_tool.c:171 msgid "Border:" msgstr "±ï:" -#: app/text_tool.c:198 +#: app/text_tool.c:197 msgid "Use Dynamic Text" msgstr "¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¥Æ¥­¥¹¥È¤ò»È¤¦" #. Create the shell -#: app/text_tool.c:389 +#: app/text_tool.c:388 msgid "Text Tool" msgstr "ʸ»ú¥Ä¡¼¥ë" -#: app/text_tool.c:605 +#: app/text_tool.c:594 #, c-format msgid "Font '%s' not found.%s" msgstr "¥Õ¥©¥ó¥È '%s' ¤¬¸«ÉÕ¤«¤é¤Ê¤¤.%s" -#: app/text_tool.c:608 +#: app/text_tool.c:597 msgid "" "\n" "If you don't have scalable fonts, try turning off antialiasing in the tool " @@ -5382,7 +5403,7 @@ msgstr "" "¥¹¥±¥é¡¼¥Ö¥ë¥Õ¥©¥ó¥È¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï, " "¥Ä¡¼¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥óÃæ¤Î¥¢¥ó¥Á¥¨¥¤¥ê¥¢¥·¥ó¥°¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤." -#: app/text_tool.c:719 +#: app/text_tool.c:708 msgid "Text Layer" msgstr "ʸ»ú¥ì¥¤¥ä¡¼" @@ -5433,111 +5454,111 @@ msgstr "" "¥Ç¡¼¥¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹. GIMP ¤¬Àµ¤·¤¯\n" "¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. " -#: app/tool_options.c:211 +#: app/tool_options.c:223 msgid "This tool has no options." msgstr "¤³¤Î¥Ä¡¼¥ë¤Ë¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó." -#: app/tool_options.c:235 +#: app/tool_options.c:247 msgid "Rectangular Select Options" msgstr "¶ë·ÁÁªÂò¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:237 +#: app/tool_options.c:249 msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "Âʱ߷ÁÁªÂò¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:239 +#: app/tool_options.c:251 msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "¼«Í³ÁªÂò¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:241 +#: app/tool_options.c:253 msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "¥Õ¥¡¥¸¡¼ÁªÂò¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:255 msgid "Bezier Selection Options" msgstr "¥Ù¥¸¥¨ÁªÂò¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:245 +#: app/tool_options.c:257 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "ÅÅǾ¤Ð¤µ¤ß¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:247 +#: app/tool_options.c:259 msgid "By-Color Select Options" msgstr "¿§¤ÇÁªÂò¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:278 +#: app/tool_options.c:290 msgid "Feather" msgstr "¤Ü¤«¤¹" -#: app/tool_options.c:386 +#: app/tool_options.c:398 msgid "Fixed Size / Aspect Ratio" msgstr "¸ÇÄꥵ¥¤¥º / ½Ä²£Èæ" -#: app/tool_options.c:538 +#: app/tool_options.c:550 msgid "Bucket Fill Options" msgstr "Åɤê¤Ä¤Ö¤·¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:540 +#: app/tool_options.c:552 msgid "Blend Options" msgstr "¥Ö¥ì¥ó¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:542 +#: app/tool_options.c:554 msgid "Pencil Options" msgstr "±ôÉ®¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:544 +#: app/tool_options.c:556 msgid "Paintbrush Options" msgstr "³¨É®¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:546 +#: app/tool_options.c:558 msgid "Eraser Options" msgstr "¾Ã¤·¥´¥à¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:548 +#: app/tool_options.c:560 msgid "Airbrush Options" msgstr "¥¨¥¢¥Ö¥é¥·¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:550 +#: app/tool_options.c:562 msgid "Clone Tool Options" msgstr "¥¹¥¿¥ó¥×¥Ä¡¼¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:552 +#: app/tool_options.c:564 msgid "Convolver Options" msgstr "¿§º®¤¼¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:554 +#: app/tool_options.c:566 msgid "Ink Options" msgstr "¥¤¥ó¥¯¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:556 +#: app/tool_options.c:568 msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "°Å¼¼¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:558 +#: app/tool_options.c:570 msgid "Smudge Options" msgstr "¤Ë¤¸¤ß¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:560 +#: app/tool_options.c:572 msgid "Xinput Airbrush Options" msgstr "Xinput ¥¨¥¢¥Ö¥é¥·¥ª¥×¥·¥ç¥ó" -#: app/tool_options.c:672 +#: app/tool_options.c:684 msgid "Incremental" msgstr "½Å¤ÍÅɤê" -#: app/tool_options.c:783 +#: app/tool_options.c:795 msgid "Pressure Sensitivity" msgstr "°µÎÏ´¶ÅÙ" -#: app/tool_options.c:801 +#: app/tool_options.c:813 msgid "Opacity" msgstr "ÉÔÆ©ÌÀÅÙ" -#: app/tool_options.c:824 +#: app/tool_options.c:836 msgid "Pressure" msgstr "°µÎÏ" -#: app/tool_options.c:844 +#: app/tool_options.c:856 msgid "Rate" msgstr "³ä¹ç" @@ -5951,10 +5972,6 @@ msgstr "" "¥ì¥¤¥ä¡¼¥Þ¥¹¥¯¤ò»ý¤Ä¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤Ï\n" "ÊÑ·ÁÁàºî¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó." -#: app/transform_core.c:1306 -msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" -msgstr "Ʊ°ìÊý¸þ = 0...\n" - #: app/transform_core.c:1582 msgid "Transformation" msgstr "ÊÑ´¹" @@ -6213,12 +6230,12 @@ msgstr " msgid "misc" msgstr "¤½¤Î¾" -#: app/xcf.c:364 +#: app/xcf.c:365 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "XCF ¥¨¥é¡¼: XCF ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó %d ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó" -#: app/xcf.c:1776 +#: app/xcf.c:1777 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" @@ -6263,10 +6280,13 @@ msgstr " msgid "Max Height:" msgstr "ºÇÂç¹â¤µ:" -#: modules/cdisplay_gamma.c:317 +#: modules/cdisplay_gamma.c:326 msgid "Gamma" msgstr "¥¬¥ó¥Þ" -#: modules/cdisplay_gamma.c:327 +#: modules/cdisplay_gamma.c:336 msgid "Gamma:" msgstr "¥¬¥ó¥Þ:" + +#~ msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" +#~ msgstr "Ʊ°ìÊý¸þ = 0...\n" diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index a91cb0deb2..9b9c9e775f 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp 1.1.12\n" -"POT-Creation-Date: 1999-12-16 11:07-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 11:27-0800\n" "PO-Revision-Date: 1999-11-26 03:49:46+0900\n" "Last-Translator: Sung-Hyun Nam \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -12,16 +12,16 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=euc-kr\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: app/about_dialog.c:188 +#: app/about_dialog.c:190 msgid "About the GIMP" msgstr "GIMP¿¡ ´ëÇÏ¿©" -#: app/about_dialog.c:234 +#: app/about_dialog.c:246 #, c-format msgid "Version %s brought to you by" msgstr "Version %s brought to you by" -#: app/about_dialog.c:274 +#: app/about_dialog.c:286 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "´õ ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ ¿øÇϽøé http://www.gimp.org/¸¦ ¹æ¹®ÇØ ÁÖ¼¼¿ä" @@ -33,67 +33,68 @@ msgstr " msgid "Pressure:" msgstr "¾Ð·Â:" -#: app/app_procs.c:364 +#: app/app_procs.c:359 msgid "GIMP Startup" msgstr "GIMP ½ÃÀÛ" -#: app/app_procs.c:477 app/gimprc.c:422 +#: app/app_procs.c:476 app/gimprc.c:430 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "\"%s\" Çؼ®Áß\n" #. initialize the xcf file format routines -#: app/app_procs.c:537 +#: app/app_procs.c:536 msgid "Looking for data files" msgstr "µ¥ÀÌŸ ÆÄÀÏÀ» ã´Â Áß" -#: app/app_procs.c:537 +#: app/app_procs.c:536 msgid "Parasites" msgstr "±â»ý(Parasites)" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:539 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes" msgstr "ºê·¯½¬" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:541 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns" msgstr "ÆÐÅÏ" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:543 app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes" msgstr "ÆÈ·¿" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:545 app/internal_procs.c:109 app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ" -#: app/app_procs.c:741 +#: app/app_procs.c:740 msgid "Really Quit?" msgstr "Á¤¸» Á¾·áÇÒ±î¿ä?" -#: app/app_procs.c:747 app/install.c:259 app/install.c:405 +#: app/app_procs.c:746 app/install.c:272 app/install.c:418 msgid "Quit" msgstr "Á¾·á" -#: app/app_procs.c:749 app/brightness_contrast.c:217 app/channel_ops.c:94 +#: app/app_procs.c:748 app/brightness_contrast.c:217 app/channel_ops.c:94 #: app/channels_dialog.c:2431 app/channels_dialog.c:2605 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 -#: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:381 -#: app/gdisplay_color_ui.c:117 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 -#: app/global_edit.c:720 app/gradient.c:1881 app/gradient.c:4958 -#: app/gradient.c:5519 app/hue_saturation.c:375 app/interface.c:965 -#: app/layers_dialog.c:3354 app/layers_dialog.c:3560 app/layers_dialog.c:3685 -#: app/layers_dialog.c:3799 app/layers_dialog.c:4086 app/levels.c:368 -#: app/posterize.c:200 app/preferences_dialog.c:1236 app/qmask.c:257 -#: app/resize.c:193 app/threshold.c:274 +#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 +#: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:383 +#: app/gdisplay_color_ui.c:128 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 +#: app/gimpui.c:79 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 +#: app/gradient.c:4876 app/gradient.c:5437 app/hue_saturation.c:376 +#: app/interface.c:967 app/layers_dialog.c:3351 app/layers_dialog.c:3557 +#: app/layers_dialog.c:3682 app/layers_dialog.c:3796 app/layers_dialog.c:4083 +#: app/levels.c:354 app/palette.c:1852 app/posterize.c:200 +#: app/preferences_dialog.c:1357 app/qmask.c:257 app/resize.c:193 +#: app/threshold.c:274 modules/cdisplay_gamma.c:358 msgid "Cancel" msgstr "Ãë¼Ò" -#: app/app_procs.c:772 +#: app/app_procs.c:771 msgid "" "Some files unsaved.\n" "\n" @@ -119,128 +120,128 @@ msgstr " msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "»öÄ¥ µ¿ÀÛ ½ÇÆÐ." -#: app/blend.c:259 +#: app/blend.c:257 msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "Àü°æ¸¦ ¹è°æÀ¸·Î (RGB)" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:259 msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "Àü°æÀ» ¹è°æÀ¸·Î (HSV)" -#: app/blend.c:263 +#: app/blend.c:261 msgid "FG to Transparent" msgstr "Àü°æÀ» Åõ¸íÇÏ°Ô" -#: app/blend.c:265 +#: app/blend.c:263 #, fuzzy msgid "Custom from Editor" msgstr "ÆíÁý±â¿¡ ¸ÂÃçÁö°Ô" -#: app/blend.c:271 app/gradient.c:619 app/preferences_dialog.c:1483 +#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1606 msgid "Linear" msgstr "¼±Çü" -#: app/blend.c:273 +#: app/blend.c:271 msgid "Bi-Linear" msgstr "Áߺ¹ ¼±Çü" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:273 msgid "Radial" msgstr "¹ÝÁö¸§" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:275 msgid "Square" msgstr "Á¤»ç°¢Çü" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:277 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "¿ø»ÔÇü (´ëĪ)" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:279 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "¿ø»ÔÇü (ºñ´ëĪ)" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:281 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "µ¹¹ßÀû ¸ð¾ç (¸ð¼­¸® ¸ð¾ç)" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:283 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "µ¹¹ßÀû ¸ð¾ç (µÕ±Ù ¸ð¾ç)" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:285 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "µ¹¹ßÀû ¸ð¾ç (¹°°á ¸ð¾ç)" -#: app/blend.c:289 +#: app/blend.c:287 msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "³ª¼±Çü (½Ã°è¹æÇâ)" -#: app/blend.c:291 +#: app/blend.c:289 msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "³ª¼±Çü (¹Ý½Ã°è¹æÇâ)" -#: app/blend.c:297 app/preferences_dialog.c:1528 +#: app/blend.c:295 app/preferences_dialog.c:1654 msgid "None" msgstr "¾øÀ½" -#: app/blend.c:299 +#: app/blend.c:297 #, fuzzy msgid "Sawtooth Wave" msgstr "Åé´Ï¸ð¾ç ¿þÀ̺ê" -#: app/blend.c:301 +#: app/blend.c:299 #, fuzzy msgid "Triangular Wave" msgstr "»ï°¢Çü ¿þÀ̺ê" -#: app/blend.c:335 +#: app/blend.c:333 msgid "Offset:" msgstr "¿É¼Â:" -#: app/blend.c:346 +#: app/blend.c:344 msgid "Blend:" msgstr "È¥ÇÕ:" -#: app/blend.c:354 +#: app/blend.c:352 #, fuzzy msgid "Gradient:" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ" -#: app/blend.c:362 +#: app/blend.c:360 msgid "Repeat:" msgstr "¹Ýº¹:" -#: app/blend.c:381 +#: app/blend.c:379 #, fuzzy msgid "Adaptive Supersampling" msgstr "½´ÆÛ»ùÇøµ ÀûÀÀ¼º" -#: app/blend.c:409 +#: app/blend.c:407 msgid "Max Depth:" msgstr "ÃÖ´ë ±íÀÌ:" -#: app/blend.c:422 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/blend.c:420 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 msgid "Threshold:" msgstr "¹ß´Ü±Ô¸ð(Threshold):" -#: app/blend.c:449 +#: app/blend.c:447 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "È¥ÇÕ: À妽ºµÈ À̹ÌÁö¿¡´Â À¯È¿ÇÏÁö ¾ÊÀ½." -#: app/blend.c:474 +#: app/blend.c:472 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "È¥ÇÕ: 0, 0" -#: app/blend.c:537 +#: app/blend.c:535 msgid "Blend operation failed." msgstr "È¥ÇÕ µ¿ÀÛ ½ÇÆÐ." -#: app/blend.c:543 +#: app/blend.c:541 msgid "Blending..." msgstr "È¥ÇÕÁß..." -#: app/blend.c:620 app/blend.c:630 +#: app/blend.c:618 app/blend.c:628 msgid "Blend: " msgstr "È¥ÇÕ: " @@ -252,26 +253,27 @@ msgstr " msgid "Brightness-Contrast does not operate on indexed drawables." msgstr "¸íµµ´ëºñ´Â À妽ºµÈ ±×¸®±â¿¡¼­ ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù." -#: app/brightness_contrast.c:208 app/tools.c:631 +#: app/brightness_contrast.c:208 app/tools.c:599 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "¸íµµ´ëºñ" #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:92 #: app/channels_dialog.c:2429 app/channels_dialog.c:2603 -#: app/color_balance.c:269 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 -#: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:377 -#: app/gdisplay_color_ui.c:115 app/hue_saturation.c:371 -#: app/layers_dialog.c:3352 app/layers_dialog.c:3558 app/layers_dialog.c:3683 -#: app/layers_dialog.c:4084 app/levels.c:364 app/module_db.c:277 -#: app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1232 app/qmask.c:255 -#: app/resize.c:191 app/threshold.c:270 +#: app/color_balance.c:270 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 +#: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:379 +#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:77 app/gimpui.c:457 +#: app/hue_saturation.c:372 app/layers_dialog.c:3349 app/layers_dialog.c:3555 +#: app/layers_dialog.c:3680 app/layers_dialog.c:4081 app/levels.c:350 +#: app/module_db.c:281 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1353 +#: app/qmask.c:255 app/resize.c:191 app/threshold.c:270 +#: modules/cdisplay_gamma.c:351 msgid "OK" msgstr "È®ÀÎ" #: app/brightness_contrast.c:215 app/by_color_select.c:589 -#: app/color_balance.c:271 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:379 -#: app/hue_saturation.c:373 app/levels.c:366 app/posterize.c:198 -#: app/threshold.c:272 app/tools.c:1023 app/transform_core.c:395 +#: app/color_balance.c:272 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:381 +#: app/hue_saturation.c:374 app/levels.c:352 app/posterize.c:198 +#: app/threshold.c:272 app/tools.c:984 app/transform_core.c:413 msgid "Reset" msgstr "Àç¼³Á¤" @@ -286,9 +288,9 @@ msgid "Contrast" msgstr "´ëºñ" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:439 app/curves.c:671 -#: app/fileops.c:418 app/hue_saturation.c:563 app/levels.c:589 -#: app/palette.c:3222 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 +#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:440 app/curves.c:671 +#: app/fileops.c:416 app/hue_saturation.c:564 app/levels.c:575 +#: app/palette.c:3297 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 msgid "Preview" msgstr "¹Ì¸®º¸±â" @@ -298,19 +300,20 @@ msgstr " #. The close button #: app/brush_edit.c:215 app/brush_select.c:279 app/by_color_select.c:591 -#: app/color_notebook.c:112 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:147 -#: app/colormap_dialog.i.c:157 app/crop.c:1041 app/devices.c:755 -#: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:277 app/gdisplay_ops.c:354 -#: app/gradient.c:893 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 +#: app/color_notebook.c:112 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:151 +#: app/colormap_dialog.i.c:161 app/crop.c:1041 app/devices.c:755 +#: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:281 app/gdisplay_ops.c:354 +#: app/gradient.c:800 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 #: app/info_window.c:308 app/lc_dialog.c:196 app/measure.c:270 -#: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2050 app/palette.c:2066 -#: app/palette.c:3104 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 -#: app/tips_dialog.c:147 app/tools.c:1025 app/undo_history.c:761 +#: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2117 app/palette.c:2133 +#: app/palette.c:3179 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 +#: app/preferences_dialog.c:363 app/tips_dialog.c:171 app/tools.c:986 +#: app/undo_history.c:761 msgid "Close" msgstr "´Ý±â" #. the feather radius scale -#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:289 +#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:301 msgid "Radius:" msgstr "¹Ý°æ:" @@ -322,7 +325,7 @@ msgstr " msgid "Aspect Ratio:" msgstr "¹æÀ§ ºñÀ²:" -#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:89 +#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:88 msgid "Angle:" msgstr "°¢µµ:" @@ -331,8 +334,8 @@ msgstr " msgid "Brush Selection" msgstr "ºê·¯½¬ ¼±ÅÃ" -#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:891 app/module_db.c:316 -#: app/palette.c:2048 app/pattern_select.c:169 +#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:798 app/module_db.c:320 +#: app/palette.c:2115 app/pattern_select.c:169 msgid "Refresh" msgstr "´Ù½Ã ±×¸²" @@ -340,26 +343,26 @@ msgstr " msgid "No Brushes available" msgstr "ºê·¯½¬¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾øÀ½" -#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:595 +#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:607 msgid "Opacity:" msgstr "ºÒÅõ¸í:" -#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:618 +#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:630 msgid "Mode:" msgstr "¸ðµå:" -#: app/brush_select.c:467 app/palette.c:1188 app/palette.c:2235 +#: app/brush_select.c:467 app/palette.c:1191 app/palette.c:2302 msgid "New" msgstr "»õ °Í" -#: app/brush_select.c:473 app/colormap_dialog.i.c:145 -#: app/gradient_select.c:150 app/palette.c:1195 app/palette.c:2064 +#: app/brush_select.c:473 app/colormap_dialog.i.c:149 +#: app/gradient_select.c:150 app/palette.c:1198 app/palette.c:2131 #: app/palette_select.c:60 msgid "Edit" msgstr "ÆíÁý" -#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:718 app/gradient.c:1879 -#: app/palette.c:1205 app/palette.c:2244 +#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:726 app/gradient.c:1787 +#: app/palette.c:1208 app/palette.c:1850 app/palette.c:2313 msgid "Delete" msgstr "»èÁ¦" @@ -391,12 +394,12 @@ msgstr " msgid "Pattern Fill" msgstr "ä¿ï ÆÐÅÏ" -#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:363 +#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:375 msgid "Sample Merged" msgstr "»ùÇà ¸ÓÁö" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:158 app/file_new_dialog.c:648 +#: app/bucket_fill.c:158 app/file_new_dialog.c:650 msgid "Fill Type" msgstr "ä¿ò À¯Çü" @@ -421,16 +424,16 @@ msgstr " msgid "Selection Mode" msgstr "¼±Åà ¸ðµå" -#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:99 +#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:100 msgid "Replace" msgstr "¹Ù²Þ" -#: app/by_color_select.c:652 app/colormap_dialog.i.c:143 -#: app/gdisplay_color_ui.c:102 +#: app/by_color_select.c:652 app/colormap_dialog.i.c:147 +#: app/gdisplay_color_ui.c:113 msgid "Add" msgstr "Ãß°¡" -#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:997 +#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:1009 msgid "Subtract" msgstr "»©±â" @@ -447,7 +450,7 @@ msgid "copy" msgstr "º¹»ç" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1708 app/layer.c:318 app/layer.c:1546 +#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1543 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s º¹»ç" @@ -465,9 +468,9 @@ msgstr " msgid "Offset X:" msgstr "¿É¼Â X:" -#: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:552 -#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:107 -#: app/scale_tool.c:100 app/shear_tool.c:84 +#: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:554 +#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:106 +#: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:81 msgid "Y:" msgstr "Y:" @@ -483,11 +486,11 @@ msgid "Fill Options" msgstr "ä¿ò ¿É¼Ç" #: app/channel_ops.c:177 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 -#: app/layers_dialog.c:3333 +#: app/layers_dialog.c:3330 msgid "Background" msgstr "¹è°æ" -#: app/channel_ops.c:187 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3335 +#: app/channel_ops.c:187 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3332 msgid "Transparent" msgstr "Åõ¸í" @@ -528,18 +531,18 @@ msgstr "ä msgid "Empty Channel Copy" msgstr "ºó ä³Î º¹»ç" -#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:341 app/curves.c:414 -#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:243 +#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:342 app/curves.c:414 +#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:229 msgid "Red" msgstr "Àû»ö" -#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:366 app/curves.c:415 -#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:244 +#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:367 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:230 msgid "Green" msgstr "³ì»ö" -#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:391 app/curves.c:416 -#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:245 +#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:392 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:231 msgid "Blue" msgstr "û»ö" @@ -569,86 +572,86 @@ msgstr " msgid "Edit Channel Attributes" msgstr "ä³Î ¼Ó¼º ÆíÁý" -#: app/clone.c:141 +#: app/clone.c:140 msgid "Image Source" msgstr "À̹ÌÁö ¼Ò½º" -#: app/clone.c:142 +#: app/clone.c:141 msgid "Pattern Source" msgstr "ÆÐÅÏ ¼Ò½º" -#: app/clone.c:148 +#: app/clone.c:147 msgid "Non Aligned" msgstr "Á¤·Ä ¾ÊµÊ" -#: app/clone.c:149 +#: app/clone.c:148 msgid "Aligned" msgstr "Á¤·ÄµÊ" -#: app/clone.c:150 +#: app/clone.c:149 msgid "Registered" msgstr "µî·ÏµÊ" #. the radio frame and box -#: app/clone.c:166 +#: app/clone.c:165 msgid "Source" msgstr "¼Ò½º" #. the radio frame and box -#: app/clone.c:191 +#: app/clone.c:190 msgid "Alignment" msgstr "Á¤·Ä" -#: app/clone.c:321 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "ÀÌ ÀÛ¾÷À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÐÅÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù." -#: app/color_balance.c:166 +#: app/color_balance.c:167 msgid "Color Balance Options" msgstr "»ö»ó ±ÕÇü ¿É¼Ç" -#: app/color_balance.c:204 +#: app/color_balance.c:205 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "»ö»ó±ÕÇüÀº ¿ÀÁ÷ RGB»ö»ó±×¸®±â ¿¡¼­¸¸ ÀÛµ¿ÇÕ´Ï´Ù." -#: app/color_balance.c:253 app/dodgeburn.c:128 +#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "±×¸²ÀÚ" -#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:127 +#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "Áß°£" -#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:126 +#: app/color_balance.c:256 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "°­Á¶" #. The shell and main vbox -#: app/color_balance.c:264 app/tools.c:614 +#: app/color_balance.c:265 app/tools.c:583 msgid "Color Balance" msgstr "»ö»ó ±ÕÇü" -#: app/color_balance.c:286 +#: app/color_balance.c:287 msgid "Color Levels:" msgstr "»ö»ó ¼öÁØ:" #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:326 +#: app/color_balance.c:327 msgid "Cyan" msgstr "û·Ï»ö" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:351 +#: app/color_balance.c:352 msgid "Magenta" msgstr "ÁøÈ«»ö" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:376 +#: app/color_balance.c:377 msgid "Yellow" msgstr "Ȳ»ö" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:429 +#: app/color_balance.c:430 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "¹àÀ½ À¯Áö" @@ -672,7 +675,7 @@ msgstr " msgid "Update Active Color" msgstr "ÇöÀç »ç¿ëÇÏ´Â »ö»ó °»½Å" -#: app/color_picker.c:248 app/tools.c:340 +#: app/color_picker.c:248 app/tools.c:325 msgid "Color Picker" msgstr "»ö»ó ÃßÃâ" @@ -693,11 +696,11 @@ msgid "Alpha:" msgstr "¾ËÆÄ:" #: app/color_picker.c:259 app/color_picker.c:274 app/color_select.c:437 -#: app/colormap_dialog.i.c:271 +#: app/colormap_dialog.i.c:288 msgid "Hex Triplet:" msgstr "¼¼°³ÀÇ ½ÊÀ°Áø¼ö:" -#: app/color_picker.c:263 app/colormap_dialog.i.c:264 +#: app/color_picker.c:263 app/colormap_dialog.i.c:277 msgid "Index:" msgstr "À妽º:" @@ -717,20 +720,20 @@ msgstr " msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: app/colormap_dialog.i.c:175 +#: app/colormap_dialog.i.c:179 msgid "Indexed Color Palette" msgstr "À妽ºµÈ »ö»ó ÆÈ·¿" #. The GIMP image option menu -#: app/colormap_dialog.i.c:190 app/lc_dialog.c:128 +#: app/colormap_dialog.i.c:194 app/lc_dialog.c:128 msgid "Image:" msgstr "À̹ÌÁö:" -#: app/colormap_dialog.i.c:209 +#: app/colormap_dialog.i.c:217 msgid "Operations" msgstr "µ¿ÀÛ" -#: app/colormap_dialog.i.c:903 app/lc_dialog.c:621 +#: app/colormap_dialog.i.c:997 app/lc_dialog.c:621 msgid "none" msgstr "¾øÀ½" @@ -770,11 +773,11 @@ msgstr " msgid "Border selection by:" msgstr "Å׵θ® ¼¿·Â¼ÇÀº :" -#: app/commands.c:1286 +#: app/commands.c:1298 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "Å©±â ¹Ù²Ù±â ¿¡·¯: ³ÐÀÌ¿Í ³ôÀÌ´Â 0º¸´Ù Ä¿¾ß ÇÕ´Ï´Ù." -#: app/commands.c:1348 +#: app/commands.c:1360 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "ºñÀ² ¹Ù²Ù±â ¿¡·¯: ³ÐÀÌ¿Í ³ôÀÌ´Â 0º¸´Ù Ä¿¾ß ÇÕ´Ï´Ù." @@ -912,14 +915,15 @@ msgid "Origin X:" msgstr "X ½ÃÀÛ:" #. the pixel size labels -#: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:413 app/file_new_dialog.c:431 -#: app/tool_options.c:423 +#: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:415 app/file_new_dialog.c:433 +#: app/tool_options.c:435 msgid "Width:" msgstr "³ÐÀÌ:" -#: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:419 app/file_new_dialog.c:437 -#: app/layers_dialog.c:3391 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 -#: app/scale_tool.c:79 app/scale_tool.c:86 app/tool_options.c:439 +#: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:421 app/file_new_dialog.c:439 +#: app/layers_dialog.c:3388 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:451 +#: app/xinput_airbrush.c:479 msgid "Height:" msgstr "³ôÀÌ:" @@ -936,11 +940,11 @@ msgid "Curves Options" msgstr "°î¼± ¿É¼Ç" #: app/curves.c:413 app/histogram_tool.c:271 app/layers_dialog.c:242 -#: app/levels.c:242 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1003 +#: app/levels.c:228 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:1015 msgid "Value" msgstr "°ª" -#: app/curves.c:417 app/levels.c:246 +#: app/curves.c:417 app/levels.c:232 msgid "Alpha" msgstr "¾ËÆÄ" @@ -957,7 +961,7 @@ msgid "Free" msgstr "ÀÚÀ¯·Ó°Ô" #. The shell and main vbox -#: app/curves.c:555 app/tools.c:699 +#: app/curves.c:555 app/tools.c:663 msgid "Curves" msgstr "°î¼±" @@ -978,8 +982,8 @@ msgstr "' msgid "Device Status" msgstr "ÀåÄ¡ »óÅÂ" -#: app/devices.c:753 app/gradient.c:889 app/levels.c:627 app/palette.c:2046 -#: app/preferences_dialog.c:1234 +#: app/devices.c:753 app/levels.c:613 app/palette.c:2113 +#: app/preferences_dialog.c:361 app/preferences_dialog.c:1355 msgid "Save" msgstr "ÀúÀå" @@ -1011,7 +1015,7 @@ msgstr " msgid "Open a file" msgstr "ÆÄÀÏ ¿­±â" -#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:104 +#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:115 msgid "Up" msgstr "À§·Î" @@ -1019,7 +1023,7 @@ msgstr " msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "À妽º¿¡¼­ ¼±ÅÃµÈ ¿£Æ®¸® À§·Î À̵¿" -#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:105 +#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:116 msgid "Down" msgstr "¾Æ·¡·Î" @@ -1027,7 +1031,7 @@ msgstr " msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "À妽º¿¡¼­ ¼±ÅÃµÈ ¿£Æ®¸® ¾Æ·¡·Î À̵¿" -#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:103 +#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:114 msgid "Remove" msgstr "»èÁ¦" @@ -1074,7 +1078,7 @@ msgstr " msgid "Move: 0, 0" msgstr "À̵¿: 0, 0" -#: app/edit_selection.c:472 app/edit_selection.c:482 +#: app/edit_selection.c:393 app/edit_selection.c:403 msgid "Move: " msgstr "À̵¿: " @@ -1089,7 +1093,7 @@ msgid "Hard Edge" msgstr "±î´Ù·Î¿î °¡ÀåÀÚ¸®" #. the anti_erase toggle -#: app/eraser.c:117 app/paint_funcs.c:100 +#: app/eraser.c:117 app/paint_funcs.c:101 msgid "Anti Erase" msgstr "Áö¿ì±â º¹±¸" @@ -1106,19 +1110,19 @@ msgstr " msgid "Save error log to file..." msgstr "ÆÄÀÏ¿¡ ¿¡·¯±â·Ï ÀúÀå..." -#: app/errorconsole.c:269 +#: app/errorconsole.c:273 msgid "GIMP Error Console" msgstr "GIMP ¿¡·¯ ÄܼÖ" -#: app/errorconsole.c:275 +#: app/errorconsole.c:279 msgid "Clear" msgstr "±ú²ýÀÌ" -#: app/errorconsole.c:298 +#: app/errorconsole.c:302 msgid "Write all errors to file..." msgstr "ÆÄÀÏ¿¡ ¸ðµç ¿¡·¯ ¾²±â..." -#: app/errorconsole.c:305 +#: app/errorconsole.c:309 msgid "Write selection to file..." msgstr "ÆÄÀÏ¿¡ ¼¿·º¼Ç ¾²±â..." @@ -1126,8 +1130,8 @@ msgstr " msgid "Confirm Image Size" msgstr "À̹ÌÁö Å©±â È®ÀÎ" -#: app/file_new_dialog.c:207 -#, c-format +#: app/file_new_dialog.c:209 +#, no-c-format msgid "" "You are trying to create an image which\n" "has an initial size of %s.\n" @@ -1152,47 +1156,44 @@ msgstr "" "¼Ó¼º ´ÙÀ̾Ʒα׿¡¼­ \"ÃÖ´ë À̹ÌÁö Å©±â\"\n" "(ÇöÀç %s)¸¦ ´Ã¸®¼¼¿ä." -#: app/file_new_dialog.c:313 +#: app/file_new_dialog.c:315 #, c-format msgid "Image Size: %s" msgstr "À̹ÌÁö Å©±â: %s" -#: app/file_new_dialog.c:371 +#: app/file_new_dialog.c:373 msgid "New Image" msgstr "»õ À̹ÌÁö" -#: app/file_new_dialog.c:477 app/preferences_dialog.c:1304 +#: app/file_new_dialog.c:479 app/preferences_dialog.c:1428 msgid "Pixels" msgstr "Çȼ¿" #. the resolution labels -#: app/file_new_dialog.c:546 app/resize.c:566 +#: app/file_new_dialog.c:548 app/resize.c:566 msgid "Resolution X:" msgstr "ÇØ»óµµ X:" -#: app/file_new_dialog.c:567 app/resize.c:587 +#: app/file_new_dialog.c:569 app/resize.c:587 msgid "pixels/%a" msgstr "Çȼ¿/%a" #. frame for Image Type -#: app/file_new_dialog.c:611 +#: app/file_new_dialog.c:613 msgid "Image Type" msgstr "À̹ÌÁö À¯Çü" -#: app/fileops.c:239 app/fileops.c:276 +#: app/fileops.c:238 app/fileops.c:278 msgid "Load Image" msgstr "À̹ÌÁö ºÒ·¯µéÀ̱â" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:286 -msgid "Open Options" -msgstr "¿­±â ¿É¼Ç" - -#: app/fileops.c:301 app/fileops.c:516 -msgid "Determine file type:" +#: app/fileops.c:288 +#, fuzzy +msgid "Determine file type" msgstr "ÆÄÀÏ À¯Çü °áÁ¤:" -#: app/fileops.c:384 +#: app/fileops.c:382 msgid "" "generate\n" "preview" @@ -1200,91 +1201,95 @@ msgstr "" "¹Ì¸®º¸±â\n" "»ý¼º" -#: app/fileops.c:419 +#: app/fileops.c:417 msgid "No selection." msgstr "¼¿·º¼Ç ¾øÀ½." -#: app/fileops.c:470 app/fileops.c:502 +#: app/fileops.c:468 app/fileops.c:504 msgid "Save Image" msgstr "À̹ÌÁö ÀúÀå" -#: app/fileops.c:507 +#: app/fileops.c:509 msgid "Save Options" msgstr "ÀúÀå ¿É¼Ç" -#: app/fileops.c:569 +#: app/fileops.c:518 +msgid "Determine file type:" +msgstr "ÆÄÀÏ À¯Çü °áÁ¤:" + +#: app/fileops.c:571 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "¿ø»óº¹±¸ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ À̹ÌÁö´Â ÆÄÀϸíÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù" -#: app/fileops.c:583 +#: app/fileops.c:585 msgid "Revert failed." msgstr "¿ø»óº¹±¸ ½ÇÆÐ." -#: app/fileops.c:1253 +#: app/fileops.c:1255 msgid "(this thumbnail may be out of date)" msgstr "(ÀÌ ½æ³×ÀÏ(thumbnail)Àº ¿À·¡ µÈ°Í °°½À´Ï´Ù." -#: app/fileops.c:1254 +#: app/fileops.c:1256 msgid "(no information)" msgstr "(Á¤º¸ ¾øÀ½)" -#: app/fileops.c:1264 +#: app/fileops.c:1266 msgid "(thumbnail saving is disabled)" msgstr "(½æ³×ÀÏ(thumbnail)À» ÀúÀåÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÊ)" -#: app/fileops.c:1268 +#: app/fileops.c:1270 msgid "(could not write thumbnail file)" msgstr "(½æ³×ÀÏ(Thumnail) ÆÄÀÏ ¾µ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.)" -#: app/fileops.c:1272 +#: app/fileops.c:1274 msgid "(thumbnail file not written)" msgstr "(½æ³×ÀÏ(Thumbnail) ÆÄÀÏÀÌ ÀúÀå¾ÊµÊ)" -#: app/fileops.c:1289 +#: app/fileops.c:1291 msgid "no preview available" msgstr "¹Ì¸®º¸±â °¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÀ½" -#: app/fileops.c:1403 +#: app/fileops.c:1405 msgid "(could not make preview)" msgstr "(¹Ì¸®º¸±â¸¦ ¸¸µé ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù)" -#: app/fileops.c:1475 app/fileops.c:1556 +#: app/fileops.c:1477 app/fileops.c:1558 msgid "Open failed: " msgstr "¿­±â ½ÇÆÐ: " -#: app/fileops.c:1616 +#: app/fileops.c:1618 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "%s´Â ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù (%s)" -#: app/fileops.c:1630 app/fileops.c:1732 +#: app/fileops.c:1632 app/fileops.c:1734 msgid "Save failed: " msgstr "ÀúÀå ½ÇÆÐ: " -#: app/fileops.c:1677 +#: app/fileops.c:1679 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s°¡ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù. µ¤¾î¾µ±î¿ä?" -#: app/fileops.c:1681 +#: app/fileops.c:1683 msgid "File Exists!" msgstr "ÆÄÀÏÀÌ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù!" -#: app/fileops.c:1687 +#: app/fileops.c:1689 msgid "Yes" msgstr "¿¹" -#: app/fileops.c:1689 +#: app/fileops.c:1691 msgid "No" msgstr "¾Æ´Ï¿À" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1353 -#: app/preferences_dialog.c:2053 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1477 +#: app/preferences_dialog.c:2232 msgid "Horizontal" msgstr "¼öÆò" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1355 -#: app/preferences_dialog.c:2055 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1479 +#: app/preferences_dialog.c:2234 msgid "Vertical" msgstr "¼öÁ÷" @@ -1310,43 +1315,43 @@ msgstr "" "À¯µ¿Àû ¼¿·º¼Ç¿¡ »õ·Î¿î °èÃþÀ» »ý¼ºÇÒ ¼ö \n" "¾ø½À´Ï´Ù." -#: app/gdisplay.c:215 +#: app/gdisplay.c:217 msgid "RGB-empty" msgstr "RGB-ºñ¾úÀ½" -#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1398 +#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1523 msgid "RGB" msgstr "RGB" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale-empty" msgstr "±×·¹À̽ºÄÉÀÏ-ºñ¾úÀ½" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale" msgstr "±×·¹À̽ºÄÉÀÏ" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed-empty" msgstr "À妽ºµÊ-ºñ¾úÀ½" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed" msgstr "À妽ºµÊ" -#: app/gdisplay_color_ui.c:106 +#: app/gdisplay_color_ui.c:117 msgid "Configure" msgstr "¼³Á¤" -#: app/gdisplay_color_ui.c:109 +#: app/gdisplay_color_ui.c:120 msgid "Color Display Filters" msgstr "»ö»ó µð½ºÇ÷¹ÀÌ ÇÊÅÍ" -#: app/gdisplay_color_ui.c:133 +#: app/gdisplay_color_ui.c:144 msgid "Available Filters" msgstr "»ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÊÅÍ" -#: app/gdisplay_color_ui.c:156 +#: app/gdisplay_color_ui.c:167 msgid "Active Filters" msgstr "È°¼º ÇÊÅÍ" @@ -1371,8 +1376,7 @@ msgstr "" msgid "Float Selection: No selection to float." msgstr "À¯µ¿Àû ¼¿·º¼Ç: À¯µ¿ÀûÀÎ ¼¿·º¼Ç ¾øÀ½." -#. Create a new layer from the buffer -#: app/gimage_mask.c:347 +#: app/gimage_mask.c:348 msgid "Floated Layer" msgstr "À¯µ¿Àû °èÃþ" @@ -1417,56 +1421,56 @@ msgstr " msgid "Can't fill unknown image type." msgstr "¾Ë¼ö ¾ø´Â À̹ÌÁö À¯ÇüÀ» ä¿ï ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." -#: app/gimpdrawable.c:480 +#: app/gimpdrawable.c:481 msgid "parasite attach to drawable" msgstr "±×¸®±â¿¡ ±â»ý(parasite) ºÙÀ̱â" -#: app/gimpdrawable.c:513 +#: app/gimpdrawable.c:514 msgid "detach parasite from drawable" msgstr "±×¸®±â¿¡ ±â»ý(parasite) ¶¼±â" -#: app/gimpdrawable.c:705 +#: app/gimpdrawable.c:706 msgid "unnamed" msgstr "À̸§¾øÀ½" -#: app/gimpdrawable.c:722 +#: app/gimpdrawable.c:723 #, c-format msgid "Layer type %d not supported." msgstr "°èÃþ À¯Çü %d´Â Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù." -#: app/gimpimage.c:1128 +#: app/gimpimage.c:1134 msgid "attach parasite to image" msgstr "À̹ÌÁö¿¡ ±â»ý(parasite) ºÙÀ̱â" -#: app/gimpimage.c:1151 +#: app/gimpimage.c:1157 msgid "detach parasite from image" msgstr "À̹ÌÁö¿¡ ±â»ý(parasite) ¶¼±â" -#: app/gimpimage.c:2115 +#: app/gimpimage.c:2121 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "´õÀÌ»ó °èÃþÀ» ¿Ã¸± ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù" -#: app/gimpimage.c:2141 +#: app/gimpimage.c:2147 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "´õÀÌ»ó °èÃþÀ» ³»¸± ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù" -#: app/gimpimage.c:2165 +#: app/gimpimage.c:2171 msgid "Layer is already on top" msgstr "°èÃþÀÌ ÀÌ¹Ì ÃÖ»óÃþ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù" -#: app/gimpimage.c:2171 +#: app/gimpimage.c:2177 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "¾ËÆľøÀÌ °èÃþÀ» ¿Ã¸± ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù" -#: app/gimpimage.c:2198 +#: app/gimpimage.c:2204 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "°èÃþÀÌ ÀÌ¹Ì ÃÖÇÏÃþ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù" -#: app/gimpimage.c:2253 +#: app/gimpimage.c:2259 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "°èÃþÀº ¾ËÆĸ¦ °¡ÁöÁö ¾ÊÀº BG¿¡ À§Ä¡µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù." -#: app/gimpimage.c:2307 +#: app/gimpimage.c:2328 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." @@ -1474,11 +1478,11 @@ msgstr "" "¸ÓÁö ÇÒ ¸¸Å­ÀÇ °èÃþÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.\n" "Àû¾îµµ µÎ°³´Â º¸¿©¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù." -#: app/gimpimage.c:2383 +#: app/gimpimage.c:2408 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "'¸ÓÁö ´Ù¿î'ÇÒ º¸ÀÌ´Â °èÃþÀÌ ºÒÃæºÐ ÇÕ´Ï´Ù." -#: app/gimpimage.c:2786 +#: app/gimpimage.c:2811 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." @@ -1486,7 +1490,7 @@ msgstr "" "°èÃþÀÌ ÀÌ¹Ì ¸¶½ºÅ©¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î\n" "´õ ÀÌ»ó Ãß°¡ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." -#: app/gimpimage.c:2790 +#: app/gimpimage.c:2815 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." @@ -1494,7 +1498,7 @@ msgstr "" "À妽ºµÈ À̹ÌÁö ¾ÈÀÇ °èÃþ¿¡´Â\n" "¸¶½ºÅ©¸¦ Ãß°¡ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." -#: app/gimpimage.c:2794 +#: app/gimpimage.c:2819 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." @@ -1502,24 +1506,24 @@ msgstr "" "¾ËÆÄ Ã¤³ÎÀÌ ¾ø´Â °èÃþ¿¡´Â\n" "¸¶½ºÅ©¸¦ Ãß°¡ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." -#: app/gimpimage.c:2801 +#: app/gimpimage.c:2826 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "¿­°ÅµÈ °èÃþº¸´Ù ´Ù¸¥ ¹è¿­ÀÇ ¸¶½ºÅ©¿¡ °èÃþÀÌ Ãß°¡ µÇ¾î Áú ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." -#: app/gimpimage.c:2904 +#: app/gimpimage.c:2929 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "´õ ÀÌ»ó ä³ÎÀ» ¿Ã¸± ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù" -#: app/gimpimage.c:2953 +#: app/gimpimage.c:2978 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "´õ ÀÌ»ó ä³ÎÀ» ³»¸± ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù" -#: app/gimpimage.c:3156 app/palette.c:376 app/palette.c:953 app/palette.c:1089 -#: app/palette.c:1996 app/palette.c:2735 app/palette.c:2867 +#: app/gimpimage.c:3181 app/palette.c:379 app/palette.c:956 app/palette.c:1092 +#: app/palette.c:2063 app/palette.c:2810 app/palette.c:2942 msgid "Untitled" msgstr "Á¦¸ñ¾øÀ½" -#: app/gimpparasite.c:130 +#: app/gimpparasite.c:136 msgid "" "# GIMP parasiterc\n" "# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" @@ -1533,60 +1537,59 @@ msgstr "" msgid "Progress" msgstr "ÁøÇà" -#: app/gimprc.c:390 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:399 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "ÀÚ¿ø ¼³Á¤" -#: app/gimprc.c:441 +#: app/gimprc.c:449 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "Çؼ® ¿¡·¯: \"%s\"\n" -#: app/gimprc.c:442 +#: app/gimprc.c:450 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr " %d ÁÙ %d Ä­\n" -#: app/gimprc.c:443 +#: app/gimprc.c:451 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr " ÀÌ»óÇÑ ÅäÅ«: %s\n" -#: app/gimprc.c:1437 +#: app/gimprc.c:1450 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "pluginrc Çؼ® ¿¡·¯" -#: app/gimprc.c:1772 -#, c-format -msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" -msgstr "transform_path(): gimprc ÅäÅ«ÀÌ ÂüÁ¶µÇ¾ú´Â µ¥, Á¤ÀǵÇÁö´Â ¾ÊÀ½: %s" - -#: app/gimprc.c:2734 +#: app/gimprc.c:2783 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "%s ¿­ ¼ö ¾øÀ½; %s" -#: app/gimprc.c:2753 +#: app/gimprc.c:2802 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "%s¸¦ %s.old·Î ¹Ù²Ü ¼ö ¾øÀ½; %s" -#: app/gimprc.c:2759 +#: app/gimprc.c:2808 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "%s¸¦ ´Ù½Ã ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n" -#: app/gimprc.c:2771 +#: app/gimprc.c:2820 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "%s·Î ¾µ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù; %s" +#: app/gimpui.c:452 +msgid "GIMP Message" +msgstr "" + #. pseudo unit #: app/gimpunit.c:58 msgid "pixel" msgstr "Çȼ¿" -#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:430 app/measure.c:434 app/paint_core.c:486 +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:430 app/measure.c:434 app/paint_core.c:494 msgid "pixels" msgstr "Çȼ¿" @@ -1628,175 +1631,157 @@ msgstr " msgid "percent" msgstr "ÆÛ¼¾Æ®" -#: app/gimpunit.c:299 -msgid "" -"# GIMP unitrc\n" -"# This file contains your user unit database. You can\n" -"# modify this list with the unit editor. You are not\n" -"# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" -"# This file will be entirely rewritten every time you\n" -"# quit the gimp.\n" -"\n" -msgstr "" -"# GIMP unitrc\n" -"# ÀÌ ÆÄÀÏÀº ´ç½ÅÀÇ »ç¿ëÀÚ ´ÜÀ§ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù.\n" -"# ´ç½ÅÀº ´ÜÀ§ ÆíÁý±â·Î ÀÌ ¸ñ·ÏÀ» ¹Ù²Ü¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÌ\n" -"# ¼öµ¿À¸·Î ÆíÁýÇϵµ·Ï Áö¿øµÇ ¾ÊÀ¸³ª ¹°·Ð ´ç½ÅÀº ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\n" -"# ÀÌ ÆÄÀÏÀº ´ç½ÅÀÌ GIMP¸¦ ³ª°¡¸é ¾ðÁ¦³ª ÀüºÎ ´Ù½Ã ½áÁú °ÍÀÌ´Ù.\n" -"\n" - -#. Make a new floating layer -#: app/global_edit.c:289 app/global_edit.c:344 app/global_edit.c:354 +#: app/global_edit.c:290 app/global_edit.c:359 msgid "Pasted Layer" msgstr "ºÙ¿©Áø °èÃþ" -#: app/global_edit.c:696 +#: app/global_edit.c:704 msgid "Paste" msgstr "ºÙÀ̱â" -#: app/global_edit.c:697 +#: app/global_edit.c:705 msgid "Paste Into" msgstr "ºÙ¿©³Ö±â" -#: app/global_edit.c:698 +#: app/global_edit.c:706 #, fuzzy msgid "Paste as New" msgstr "»õ·Ó°Ô ºÙÀ̱â" -#: app/global_edit.c:712 +#: app/global_edit.c:720 msgid "Paste Named Buffer" msgstr "À̸§ÀÖ´Â ¹öÆÛ ºÙÀ̱â" -#: app/global_edit.c:730 +#: app/global_edit.c:738 msgid "Select a buffer to paste:" msgstr "ºÙÀÏ ¹öÆÛ ¼±ÅÃ:" -#: app/global_edit.c:815 +#: app/global_edit.c:823 msgid "Cut Named" msgstr "À̸§ºÙ¿© ÀÚ¸£±â" -#: app/global_edit.c:818 app/global_edit.c:855 +#: app/global_edit.c:826 app/global_edit.c:863 msgid "Enter a name for this buffer" msgstr "ÀÌ ¹öÆÛÀÇ À̸§ ÀÔ·Â" -#: app/global_edit.c:852 +#: app/global_edit.c:860 msgid "Copy Named" msgstr "À̸§ºÙ¿© º¹»ç" -#: app/gradient.c:620 +#: app/gradient.c:529 msgid "Curved" msgstr "°î¼±" -#: app/gradient.c:621 +#: app/gradient.c:530 msgid "Sinusoidal" msgstr "»çÀÎÆÄÇü" -#: app/gradient.c:622 +#: app/gradient.c:531 msgid "Spherical (increasing)" msgstr "±¸Çü (Áõ°¡ÇÏ´Â)" -#: app/gradient.c:623 +#: app/gradient.c:532 msgid "Spherical (decreasing)" msgstr "±¸Çü (°¨¼ÒÇÏ´Â)" -#: app/gradient.c:628 +#: app/gradient.c:537 msgid "Plain RGB" msgstr "RGB Ç÷¹ÀÎ" -#: app/gradient.c:629 +#: app/gradient.c:538 msgid "HSV (counter-clockwise hue)" msgstr "HSV (½Ã°è¹Ý´ë¹æÇâ »ö»ó)" -#: app/gradient.c:630 +#: app/gradient.c:539 msgid "HSV (clockwise hue)" msgstr "HSV (½Ã°è¹æÇâ »ö»ó)" -#: app/gradient.c:883 +#: app/gradient.c:792 msgid "Gradient Editor" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ ÆíÁý±â" -#: app/gradient.c:916 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 -#: app/palette.c:3160 +#: app/gradient.c:823 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 +#: app/palette.c:3235 msgid "Gradient" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ" -#: app/gradient.c:917 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2207 +#: app/gradient.c:824 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2274 #: app/palette_select.c:82 msgid "Name" msgstr "À̸§" #. Frame & vbox for gradient functions -#: app/gradient.c:962 +#: app/gradient.c:869 msgid "Gradient Ops" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ µ¿ÀÛ" #. Buttons for gradient functions -#: app/gradient.c:970 +#: app/gradient.c:877 msgid "New Gradient" msgstr "»õ »ö°¨º¯È­µµ" -#: app/gradient.c:977 +#: app/gradient.c:885 msgid "Copy Gradient" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ º¹»ç" -#: app/gradient.c:984 +#: app/gradient.c:893 msgid "Delete Gradient" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ »èÁ¦" -#: app/gradient.c:991 +#: app/gradient.c:901 msgid "Rename Gradient" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ À̸§¹Ù²Ù±â" -#: app/gradient.c:998 app/gradient.c:1981 +#: app/gradient.c:909 app/gradient.c:1889 msgid "Save as POV-Ray" msgstr "POV-Ray·Î ÀúÀå" #. Zoom all button -#: app/gradient.c:1015 +#: app/gradient.c:927 msgid "Zoom all" msgstr "ÀüºÎ È®´ë" -#: app/gradient.c:1081 +#: app/gradient.c:993 msgid "Instant update" msgstr "Áï½Ã °»½Å" -#: app/gradient.c:1216 app/gradient.c:2101 +#: app/gradient.c:1128 app/gradient.c:2006 msgid "Default" msgstr "ÃʱâÈ­" -#: app/gradient.c:1647 +#: app/gradient.c:1555 msgid "New gradient" msgstr "»õ »ö°¨º¯È­µµ" -#: app/gradient.c:1650 +#: app/gradient.c:1558 msgid "Enter a name for the new gradient" msgstr "»õ »ö°¨º¯È­µµÀÇ À̸§ ÀÔ·Â" -#: app/gradient.c:1651 +#: app/gradient.c:1559 msgid "untitled" msgstr "Á¦¸ñ¾øÀ½" -#: app/gradient.c:1710 +#: app/gradient.c:1618 msgid "Copy gradient" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ º¹»ç" -#: app/gradient.c:1713 +#: app/gradient.c:1621 msgid "Enter a name for the copied gradient" msgstr "º¹»çµÈ »ö°¨º¯È­µµÀÇ À̸§ ÀÔ·Â" -#: app/gradient.c:1796 +#: app/gradient.c:1704 msgid "Rename gradient" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ À̸§¹Ù²Ù±â" -#: app/gradient.c:1799 +#: app/gradient.c:1707 msgid "Enter a new name for the gradient" msgstr "»ö°¨º¯È­µµÀÇ »õ À̸§ ÀÔ·Â" -#: app/gradient.c:1873 +#: app/gradient.c:1781 msgid "Delete gradient" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ »èÁ¦" -#: app/gradient.c:1892 +#: app/gradient.c:1800 app/palette.c:1863 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete\n" @@ -1805,17 +1790,12 @@ msgstr "" "¸ñ·Ï°ú µð½ºÅ©¿¡¼­ \"%s\"¸¦ Á¤¸» »èÁ¦\n" "Çϱ⸦ ¿øÇϳª¿ä?" -#: app/gradient.c:2017 -#, c-format -msgid "Could not open \"%s\"" -msgstr "\"%s\"¸¦ ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù" - -#: app/gradient.c:2139 +#: app/gradient.c:2043 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "È®´ë À²: %d:1 [%0.6f, %0.6f]¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. " -#: app/gradient.c:2381 +#: app/gradient.c:2294 #, c-format msgid "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " @@ -1824,29 +1804,29 @@ msgstr "" "À§Ä¡ : %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " " ºÒÅõ¸íÀ² : %0.3f" -#: app/gradient.c:2406 +#: app/gradient.c:2319 #, c-format msgid "Foreground color set to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "Àü°æ »ö»óÀ» RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)À¸·Î ¼³Á¤" -#: app/gradient.c:2430 +#: app/gradient.c:2343 #, c-format msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "¹è°æ »ö»óÀ» RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)À¸·Î ¼³Á¤" -#: app/gradient.c:2735 +#: app/gradient.c:2649 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "µå·¡±×: À̵¿ Shift+µå·¡±×: À̵¿ & ¾ÐÃà" -#: app/gradient.c:2737 app/gradient.c:2740 +#: app/gradient.c:2651 app/gradient.c:2654 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "Ŭ¸¯: ¼±Åà Shift+Ŭ¸¯: ¼¿·º¼Ç È®Àå" -#: app/gradient.c:2745 +#: app/gradient.c:2659 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "Ŭ¸¯: ¼±Åà Shift+Ŭ¸¯: ¼¿·º¼Ç È®Àå µå·¡±×: À̵¿" -#: app/gradient.c:2757 +#: app/gradient.c:2671 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" @@ -1854,208 +1834,179 @@ msgstr "" "Ŭ¸¯: ¼±Åà Shift+Ŭ¸¯: ¼¿·º¼Ç È®Àå µå·¡±×: À̵¿ Shift+µå·¡±×: " "À̵¿ & ¾ÐÃà" -#: app/gradient.c:2999 app/gradient.c:3008 +#: app/gradient.c:2913 app/gradient.c:2922 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "ÇÚµé À§Ä¡: %0.6f" -#: app/gradient.c:3026 +#: app/gradient.c:2940 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "°Å¸®: %0.6f" -#: app/gradient.c:3510 app/gradient.c:4567 +#: app/gradient.c:3427 app/gradient.c:4485 msgid "Left endpoint's color" msgstr "¿ÞÂÊ ¸¶Áö¸·Á¡ÀÇ »ö»ó" -#: app/gradient.c:3521 app/gradient.c:3563 +#: app/gradient.c:3438 app/gradient.c:3480 msgid "Load from" msgstr "Àбâ" -#: app/gradient.c:3525 +#: app/gradient.c:3442 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "¿ÞÂÊ ÀÎÁ¢ÇÑ ¿À¸¥ÂÊ ¸¶Áö¸·Á¡" -#: app/gradient.c:3526 +#: app/gradient.c:3443 msgid "Right endpoint" msgstr "¿À¸¥ÂÊ ¸¶Áö¸·Á¡" -#: app/gradient.c:3536 app/gradient.c:3578 +#: app/gradient.c:3453 app/gradient.c:3495 msgid "Save to" msgstr "ÀúÀå" -#: app/gradient.c:3552 app/gradient.c:4645 +#: app/gradient.c:3469 app/gradient.c:4563 msgid "Right endpoint's color" msgstr "¿À¸¥ÂÊ ¸¶Áö¸·Á¡ÀÇ »ö»ó" -#: app/gradient.c:3567 +#: app/gradient.c:3484 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "¿À¸¥ÂÊ ÀÎÁ¢ÇÑ ¿ÞÂÊ ¸¶Áö¸·Á¡" -#: app/gradient.c:3568 +#: app/gradient.c:3485 msgid "Left endpoint" msgstr "¿ÞÂÊ ¸¶Áö¸·Á¡" -#: app/gradient.c:3679 +#: app/gradient.c:3596 msgid "Selection operations" msgstr "¼¿·º¼Ç µ¿ÀÛ" -#: app/gradient.c:3851 +#: app/gradient.c:3768 msgid "Blending function for segment" msgstr "¼¼±×¸ÕÆ®¿¡ ÇÔ¼ö È¥ÇÕ" -#: app/gradient.c:3853 +#: app/gradient.c:3770 msgid "Coloring type for segment" msgstr "¼¼±×¸ÕÆ®¿¡¼­ Ä÷¯¸µ À¯Çü" -#: app/gradient.c:3855 +#: app/gradient.c:3772 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "Áß°£ Á¡¿¡¼­ ¼¼±×¸ÕÆ® ºÐ¸®" -#: app/gradient.c:3857 app/gradient.c:4948 +#: app/gradient.c:3774 app/gradient.c:4866 msgid "Split segment uniformly" msgstr "±ÕÀÏÇÏ°Ô ¼¼±×¸ÕÆ® ºÐ¸®" -#: app/gradient.c:3859 +#: app/gradient.c:3776 msgid "Delete segment" msgstr "¼¼±×¸ÕÆ® »èÁ¦" -#: app/gradient.c:3861 +#: app/gradient.c:3778 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "¼¼±×¸ÕÆ®ÀÇ ÁßÁ¡À» ´Ù½Ã ÁßÁ¡À¸·Î ¸ðÀ¸±â" -#: app/gradient.c:3863 +#: app/gradient.c:3780 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "»õ±×¸ÕÆ®¿¡¼­ ÇÚµéÀ» ÀçºÐ¹è" -#: app/gradient.c:3865 +#: app/gradient.c:3782 msgid "Flip segment" msgstr "¼¼±×¸ÕÆ® µÚÁý±â" -#: app/gradient.c:3867 app/gradient.c:5509 +#: app/gradient.c:3784 app/gradient.c:5427 msgid "Replicate segment" msgstr "¼¼±×¸ÕÆ® º¹»ç" -#: app/gradient.c:3872 +#: app/gradient.c:3789 msgid "Blending function for selection" msgstr "¼¿·º¼Ç¿¡¼­ ÇÔ¼ö È¥ÇÕ" -#: app/gradient.c:3874 +#: app/gradient.c:3791 msgid "Coloring type for selection" msgstr "¼¿·º¼Ç¿¡¼­ Ä÷¯¸µ À¯Çü" -#: app/gradient.c:3876 +#: app/gradient.c:3793 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "ÁßÁ¡µé¿¡¼­ ¼¼±×¸ÕÆ®µéÀ» ºÐ¸®" -#: app/gradient.c:3878 app/gradient.c:4949 +#: app/gradient.c:3795 app/gradient.c:4867 msgid "Split segments uniformly" msgstr "±ÕµîÇÏ°Ô ¼¼±×¸ÕÆ®µéÀ» ºÐ¸®" -#: app/gradient.c:3880 +#: app/gradient.c:3797 msgid "Delete selection" msgstr "¼¿·º¼Ç »èÁ¦" -#: app/gradient.c:3882 +#: app/gradient.c:3799 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "¼¿·º¼Ç¿¡¼­ ÁßÁ¡µéÀ» ´Ù½Ã ÁßÁ¡¿¡ ¸ðÀ¸±â" -#: app/gradient.c:3884 +#: app/gradient.c:3801 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "¼¿·º¼Ç¿¡¼­ ÇÚµéÀ» Àç ºÐ¹è" -#: app/gradient.c:3886 +#: app/gradient.c:3803 msgid "Flip selection" msgstr "¼¿·º¼Ç µÚÁý±â" -#: app/gradient.c:3888 app/gradient.c:5510 +#: app/gradient.c:3805 app/gradient.c:5428 msgid "Replicate selection" msgstr "¼¿·º¼Ç º¹»ç" -#: app/gradient.c:4172 +#: app/gradient.c:4089 msgid "FG color" msgstr "Àü°æ »ö»ó" -#: app/gradient.c:4221 +#: app/gradient.c:4137 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:4734 app/gradient.c:4804 +#: app/gradient.c:4652 app/gradient.c:4722 msgid "(Varies)" msgstr "(¼öÁ¤)" -#: app/gradient.c:4956 +#: app/gradient.c:4874 msgid "Split" msgstr "ºÐ¸®" #. Instructions -#: app/gradient.c:4970 +#: app/gradient.c:4888 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "´Ù½ÃÀÇ ÀÏÁ¤ÇÑ ºÎºÐÀ» ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä." -#: app/gradient.c:4976 +#: app/gradient.c:4894 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "´ç½ÅÀº ¼±ÅÃµÈ ¼¼±×¸ÕÆ®¸¦ ºÐ¸®Çϱ⠿øÇÑ´Ù." -#: app/gradient.c:4977 +#: app/gradient.c:4895 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "´ç½ÅÀº ¼¿·º¼Ç¿¡¼­ ¼¼±×¸ÕÆ®µéÀ» ºÐ¸®Çϱ⠿øÇÑ´Ù." -#: app/gradient.c:5337 +#: app/gradient.c:5255 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "¸¶Áö¸·Á¡µéÀÇ »ö»óµéÀ» È¥ÇÕ" -#: app/gradient.c:5349 +#: app/gradient.c:5267 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "¸¶Áö¸·Á¡µéÀÇ ºÒÅõ¸íµµ¸¦ È¥ÇÕ" -#: app/gradient.c:5517 +#: app/gradient.c:5435 msgid "Replicate" msgstr "º¹»ç" #. Instructions -#: app/gradient.c:5530 +#: app/gradient.c:5448 msgid "Please select the number of times" msgstr "¿©·¯¹ø ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä." -#: app/gradient.c:5535 +#: app/gradient.c:5453 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "´ç½ÅÀº ¼±ÅÃµÈ ¼¼±×¸ÕÆ®¸¦ º¹»çÇϱ⠿øÇÕ´Ï´Ù." -#: app/gradient.c:5536 +#: app/gradient.c:5454 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "´ç½ÅÀº ¼¿·º¼ÇÀ» º¹»çÇϱ⠿øÇÕ´Ï´Ù." -#: app/gradient.c:5888 -#, c-format -msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" -msgstr "grad_load_gradient(): \"%s\" ¿¡¼­ ´Ù¼öÀÇ ¼¼±×¸ÕÆ®µéÀÌ À߸ø µÇ¾ú´Ù." - -#: app/gradient.c:5914 -#, c-format -msgid "" -"grad_load_gradient(): badly formatted gradient segment %d in \"%s\" --- bad " -"things may happen soon" -msgstr "" -"grad_load_gradient(): \"%2$s\"¿¡ À߸ø Æ÷¸äµÈ »ö°¨º¯È­µµ ¼¼±×¸ÕÆ® %1$d°¡ " -"ÀÖ´Ù. --- °ð À߸øµÉ °ÍÀÌ´Ù" - -#: app/gradient.c:5946 -msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" -msgstr "" -"grad_save_gradient(): NULLÆÄÀÏÀ̸§À» °¡Áö¸é »ö°¨º¯È­µµ¸¦ ÀúÀåÇÒ ¼ö ¾ø´Ù." - -#: app/gradient.c:5954 -#, c-format -msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" -msgstr "grad_save_gradient(): \"%s\"¸¦ ¿­¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." - -#: app/gradient.c:6164 -#, c-format -msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" -msgstr "seg_get_segment_at(): %0.15f À§Ä¡ÀÇ ¼¼±×¸ÕÆ®°¡ ¸ÂÁö ¾Ê½À´Ï´Ù." - #. The shell #: app/gradient_select.c:143 msgid "Gradient Selection" @@ -2094,7 +2045,7 @@ msgid "Percentile:" msgstr "¹éºÐÀ²:" #. The shell and main vbox -#: app/histogram_tool.c:287 app/tools.c:733 +#: app/histogram_tool.c:287 app/tools.c:695 msgid "Histogram" msgstr "È÷½ºÅä±×·¥" @@ -2102,82 +2053,78 @@ msgstr " msgid "Information on Channel:" msgstr "ä³Î Á¤º¸" -#: app/hue_saturation.c:246 +#: app/hue_saturation.c:247 msgid "Hue-Saturation Options" msgstr "»ö»ó-äµµ ¿É¼Ç" -#: app/hue_saturation.c:284 +#: app/hue_saturation.c:285 msgid "Hue-Saturation operates only on RGB color drawables." msgstr "»ö»ó-äµµ´Â ¿ÀÁ÷ RGB »ö»ó¿¡¼­¸¸ ÀÛµ¿ÇÕ´Ï´Ù." -#: app/hue_saturation.c:352 +#: app/hue_saturation.c:353 msgid "Master" msgstr "¸¶½ºÅÍ" -#: app/hue_saturation.c:353 +#: app/hue_saturation.c:354 msgid "R" msgstr "R" -#: app/hue_saturation.c:354 +#: app/hue_saturation.c:355 msgid "Y" msgstr "Y" -#: app/hue_saturation.c:355 +#: app/hue_saturation.c:356 msgid "G" msgstr "G" -#: app/hue_saturation.c:356 +#: app/hue_saturation.c:357 msgid "C" msgstr "C" -#: app/hue_saturation.c:357 +#: app/hue_saturation.c:358 msgid "B" msgstr "B" -#: app/hue_saturation.c:358 +#: app/hue_saturation.c:359 msgid "M" msgstr "M" #. The shell and main vbox -#: app/hue_saturation.c:366 app/tools.c:648 +#: app/hue_saturation.c:367 app/tools.c:615 msgid "Hue-Saturation" msgstr "»ö»ó-äµµ" -#: app/hue_saturation.c:443 +#: app/hue_saturation.c:444 msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments" msgstr "»ö»ó / ¹à±â / äµµ Á¶Á¤" #. Create the hue scale widget -#: app/hue_saturation.c:455 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:93 -#: app/tool_options.c:1000 +#: app/hue_saturation.c:456 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:94 +#: app/tool_options.c:1012 msgid "Hue" msgstr "»ö»ó" #. Create the lightness scale widget -#: app/hue_saturation.c:489 +#: app/hue_saturation.c:490 msgid "Lightness" msgstr "¹à±â" #. Create the saturation scale widget -#: app/hue_saturation.c:523 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:1001 +#: app/hue_saturation.c:524 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:95 +#: app/tool_options.c:1013 msgid "Saturation" msgstr "äµµ" -#: app/image_map.c:283 -msgid "image depth change, unable to restore original image" -msgstr "À̹ÌÁö±íÀÌ(depth)°¡ ¹Ù²î¾î¼­, ¿ø·¡ À̹ÌÁö·Î º¹±¸µÉ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." - #: app/image_new.c:59 app/info_window.c:65 app/info_window.c:603 -#: app/preferences_dialog.c:1399 +#: app/preferences_dialog.c:1524 msgid "Grayscale" msgstr "±×·¹À̽ºÄÉÀÏ" -#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3332 +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3329 msgid "Foreground" msgstr "Àü°æ" -#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3334 +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3331 msgid "White" msgstr "Èò»ö" @@ -2235,8 +2182,8 @@ msgstr "" "ÇöÀç È°¼ºÈ­µÈ »ö°¨º¯È­µµÀÔ´Ï´Ù.\n" "»ö°¨º¯È­µµ ´ëÈ­»óÀÚ¸¦ ¿­·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä." -#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1503 -#: app/preferences_dialog.c:1598 +#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1628 +#: app/preferences_dialog.c:1728 msgid "General" msgstr "ÀϹÝÀû" @@ -2289,7 +2236,7 @@ msgstr " msgid "Resolution:" msgstr "ÇØ»óµµ:" -#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:452 +#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:464 msgid "Unit:" msgstr "´ÜÀ§:" @@ -2453,45 +2400,21 @@ msgstr "" "ÀÌ ¼­ºê µð·¢Å丮´Â ¿©·¯ Áß¿äÇÑ ÆÄÀϵéÀ» Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù:\n" "\n" -#: app/install.c:140 -msgid "gimprc\n" -msgstr "gimprc\n" - #: app/install.c:141 +#, fuzzy msgid "" "\t\tThe gimprc is used to store personal preferences\n" -"\t\tsuch as default GIMP behaviors & plug-in hotkeys.\n" -"\t\tPaths to search for brushes, palettes, gradients\n" -"\t\tpatterns, plug-ins and modules are also configured here.\n" +"\t\tthat affect GIMP's default behavior.\n" +"\t\tPaths to search for brushes, palettes, gradients,\n" +"\t\tpatterns, plug-ins and modules can also configured here.\n" msgstr "" "\t\tgimprc´Â Ãʱâ GIMP ÀÛ¿ëµé°ú Ç÷¯±×ÀÎ ÇÖÅ°µé¿Í °°Àº\n" "\t\t°³ÀÎ ¼³Á¤À» ÀúÀåÇÕ´Ï´Ù.\n" "\t\tºê·¯½¬, ÆÐÅÏ, »ö°¨º¯È­µµ ÆÐÅÏ, Ç÷¯±×ÀÎÀÇ °æ·Î ¶ÇÇÑ\n" "\t\t¿©±â¿¡ ¼³Á¤µÇ¾îÁý´Ï´Ù.\n" -#: app/install.c:146 -msgid "unitrc\n" -msgstr "unitrc\n" - #: app/install.c:147 msgid "" -"\t\tThe unitrc is used to store your user units database.\n" -"\t\tYou can define additional units and use them just\n" -"\t\tlike you use the built-in units inches, millimeters,\n" -"\t\tpoints and picas. This file is overwritten each time\n" -"\t\tyou quit the GIMP.\n" -msgstr "" -"\t\tunitrc´Â ´ç½ÅÀÇ »ç¿ëÀÚ ´ÜÀ§ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ÀúÀåÇÕ´Ï´Ù.\n" -"\t\t´ç½ÅÀº Ãß°¡ ´ÜÀ§¸¦ Á¤ÀÇÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø ÀÎÄ¡, ¹Ð¸®¹ÌÅÍ, \n" -"\t\tÆ÷ÀÎÆ®, ÆÄÀÌÄ« ´ÜÀ§¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.\n" -"\t\tÀÌ ÆÄÀÏÀº ´ç½ÅÀÌ GIMP¸¦ Á¾·áÇÒ ¶§ ¸¶´Ù µ¤¾î ¾º¿© Áý´Ï´Ù.\n" - -#: app/install.c:153 -msgid "pluginrc\n" -msgstr "pluginrc\n" - -#: app/install.c:154 -msgid "" "\t\tPlug-ins and extensions are external programs run by\n" "\t\tthe GIMP which provide additional functionality.\n" "\t\tThese programs are searched for at run-time and\n" @@ -2505,11 +2428,37 @@ msgstr "" "\t\tã°Ô µË´Ï´Ù.\t\tÀÌ ÆÄÀÏÀº GIMP¸¸ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï »ý¼ºµÇ¾îÁö°í ÆíÁýÇؼ­´Â\n" "\t\t¾ÊµË´Ï´Ù.\n" -#: app/install.c:161 -msgid "brushes\n" -msgstr "brushes\n" +#: app/install.c:155 +msgid "" +"\t\tKey shortcuts can be dynamically redefined in The GIMP.\n" +"\t\tThe menurc is a dump of your configuration so it can.\n" +"\t\tbe remembered for the next session. You may edit this\n" +"\t\tfile if you wish, but it is much easier to define the\n" +"\t\tkeys from within The GIMP. Deleting this file will\n" +"\t\trestore the default shortcuts.\n" +msgstr "" -#: app/install.c:162 +#: app/install.c:163 +msgid "" +"\t\tThe sessionrc is used to store what dialog windows were\n" +"\t\topen the last time you quit The GIMP. You can configure\n" +"\t\tThe GIMP to reopen these dialogs at the saved position.\n" +msgstr "" + +#: app/install.c:168 +msgid "" +"\t\tThe unitrc is used to store your user units database.\n" +"\t\tYou can define additional units and use them just\n" +"\t\tlike you use the built-in units inches, millimeters,\n" +"\t\tpoints and picas. This file is overwritten each time\n" +"\t\tyou quit the GIMP.\n" +msgstr "" +"\t\tunitrc´Â ´ç½ÅÀÇ »ç¿ëÀÚ ´ÜÀ§ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ÀúÀåÇÕ´Ï´Ù.\n" +"\t\t´ç½ÅÀº Ãß°¡ ´ÜÀ§¸¦ Á¤ÀÇÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø ÀÎÄ¡, ¹Ð¸®¹ÌÅÍ, \n" +"\t\tÆ÷ÀÎÆ®, ÆÄÀÌÄ« ´ÜÀ§¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.\n" +"\t\tÀÌ ÆÄÀÏÀº ´ç½ÅÀÌ GIMP¸¦ Á¾·áÇÒ ¶§ ¸¶´Ù µ¤¾î ¾º¿© Áý´Ï´Ù.\n" + +#: app/install.c:175 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined brushes. The default gimprc file\n" @@ -2521,11 +2470,7 @@ msgstr "" "\t\tµð·¢Å丮ÀÔ´Ï´Ù. ºê·¯½¬¸¦ ãÀ»¶§, Àüü ½Ã½ºÅÛ\n" "\t\tgimp ºê·¯½¬ ¼³Ä¡µÈ °Í ¿Ü¿¡ ¶Ç ÀÌ ¼­ºêµð·¢Å丮¸¦ °Ë»çÇÕ´Ï´Ù.\n" -#: app/install.c:168 -msgid "generated_brushes\n" -msgstr "»ý¼ºµÈ_ºê·¯½¬\n" - -#: app/install.c:169 +#: app/install.c:182 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which is used to store brushes\n" "\t\tthat are created with the brush editor. The default\n" @@ -2536,11 +2481,7 @@ msgstr "" "\t\tµð·¢Å丮ÀÔ´Ï´Ù. ºê·¯½¬¸¦ ãÀ»¶§, Àüü ½Ã½ºÅÛ\n" "\t\tgimp ºê·¯½¬ ¼³Ä¡µÈ °Í ¿Ü¿¡ ¶Ç ÀÌ ¼­ºêµð·¢Å丮¸¦ °Ë»çÇÕ´Ï´Ù.\n" -#: app/install.c:174 -msgid "gradients\n" -msgstr "gradients\n" - -#: app/install.c:175 +#: app/install.c:188 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined gradients. The default gimprc file\n" @@ -2554,11 +2495,7 @@ msgstr "" "\t\tµð·¢Å丮¸¦ °Ë»çÇÕ´Ï´Ù.\n" "\t\t\n" -#: app/install.c:181 -msgid "gfig\n" -msgstr "gfig\n" - -#: app/install.c:182 +#: app/install.c:195 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined figures to be used by the gfig plug-in.\n" @@ -2572,11 +2509,7 @@ msgstr "" "\t\tgimp gfig ¼³Ä¡µÈ °Í ¿Ü¿¡ ¶Ç ÀÌ ¼­ºêµð·¢Å丮¸¦ °Ë»çÇÕ´Ï´Ù.\n" "\t\t\n" -#: app/install.c:188 -msgid "gflares\n" -msgstr "gflares\n" - -#: app/install.c:189 +#: app/install.c:202 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined gflares to be used by the gflare plug-in.\n" @@ -2590,11 +2523,7 @@ msgstr "" "\t\tÀÌ ¼­ºê µð·¢Å丮¸¦ °Ë»çÇÕ´Ï´Ù.\n" "\t\t\n" -#: app/install.c:195 -msgid "fractalexplorer\n" -msgstr "fractalexplorer\n" - -#: app/install.c:196 +#: app/install.c:209 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined fractals to be used by the FractalExplorer\n" @@ -2608,11 +2537,7 @@ msgstr "" "\t\tÀüü ½Ã½ºÅÛ gimp FractalExplorer ¼³Ä¡µÈ °Í ¿Ü¿¡ ¶Ç\n" "\t\tÀÌ ¼­ºêµð·¢Å丮¸¦ °Ë»çÇÕ´Ï´Ù.\n" -#: app/install.c:202 -msgid "palettes\n" -msgstr "palettes\n" - -#: app/install.c:203 +#: app/install.c:216 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined palettes. The default gimprc file\n" @@ -2632,11 +2557,7 @@ msgstr "" "\t\tÇÕ´Ï´Ù.\n" "\t\t\n" -#: app/install.c:212 -msgid "patterns\n" -msgstr "patterns\n" - -#: app/install.c:213 +#: app/install.c:226 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined patterns. The default gimprc file\n" @@ -2650,11 +2571,7 @@ msgstr "" "\t\t\n" "\t\t\n" -#: app/install.c:219 -msgid "plug-ins\n" -msgstr "plug-ins\n" - -#: app/install.c:220 +#: app/install.c:233 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser created, temporary, or otherwise non-system-\n" @@ -2670,11 +2587,7 @@ msgstr "" "\t\tµð·¢Å丮¸¦ °Ë»çÇÕ´Ï´Ù.\n" "\t\t\n" -#: app/install.c:227 -msgid "modules\n" -msgstr "modules\n" - -#: app/install.c:228 +#: app/install.c:241 msgid "" "\t\tThis subdirectory can be used to store user created,\n" "\t\ttemporary, or otherwise non-system-supported DLL modules.\n" @@ -2688,11 +2601,7 @@ msgstr "" "\t\tÃʱⰪ gimprc ÆÄÀÏÀº Àüü ½Ã½ºÅÛ GIMP ¸ðµâ µð·¢Å丮\n" "\t\t¿Ü¿¡ ¶Ç ÀÌ ¼­ºê µð·¢Å丮¸¦ °Ë»çÇÕ´Ï´Ù.\n" -#: app/install.c:234 -msgid "scripts\n" -msgstr "scripts\n" - -#: app/install.c:235 +#: app/install.c:248 msgid "" "\t\tThis subdirectory is used by the GIMP to store \n" "\t\tuser created and installed scripts. The default gimprc\n" @@ -2704,11 +2613,7 @@ msgstr "" "\t\tÀüü ½Ã½ºÅÛ gimp ½ºÅ©¸³Æ® ¼­ºêµð·¢Å丮 ¿Ü¿¡ ¶Ç ÀÌ µð·¢Å丮¸¦\n" "\t\t°Ë»çÇÕ´Ï´Ù.\n" -#: app/install.c:240 -msgid "tmp\n" -msgstr "tmp\n" - -#: app/install.c:241 +#: app/install.c:254 msgid "" "\t\tThis subdirectory is used by the GIMP to temporarily\n" "\t\tstore undo buffers to reduce memory usage. If GIMP is\n" @@ -2723,27 +2628,27 @@ msgstr "" "\t\tÀÌ ÆÄÀϵéÀº GIMP ¼¼¼Çµé¿¡¼­ »ç¿ëµÇÁö ¾Ê°í ¹«»çÈ÷ ¾ø¾î\n" "\t\tÁö°Ô µÉ°ÍÀÌ´Ù.\n" -#: app/install.c:250 +#: app/install.c:263 msgid "GIMP Installation" msgstr "GIMP ¼³Ä¡" -#: app/install.c:255 +#: app/install.c:268 msgid "Install" msgstr "¼³Ä¡" -#: app/install.c:257 +#: app/install.c:270 msgid "Ignore" msgstr "¹«½Ã" -#: app/install.c:398 +#: app/install.c:411 msgid "Installation Log" msgstr "¼³Ä¡ ·Î±×" -#: app/install.c:403 +#: app/install.c:416 msgid "Continue" msgstr "°è¼Ó" -#: app/install.c:434 +#: app/install.c:447 msgid "" "User Installation Log\n" "\n" @@ -2751,11 +2656,11 @@ msgstr "" "»ç¿ëÀÚ ¼³Ä¡ ·Î±×\n" "\n" -#: app/install.c:444 +#: app/install.c:457 msgid " does not exist. Cannot install.\n" msgstr "´Â Á¸Àç ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.\n" -#: app/install.c:452 +#: app/install.c:465 msgid "" " has invalid permissions.\n" "Cannot install." @@ -2763,7 +2668,7 @@ msgstr "" "´Â ¿ÇÁö¾ÊÀº ±ÇÇÑÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.\n" "¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." -#: app/install.c:486 +#: app/install.c:499 msgid "" "Did you notice any error messages\n" "in the console window? If not, installation\n" @@ -2775,7 +2680,7 @@ msgstr "" "¿¡·¯°¡ ³µ´Ù¸é, Á¾·áÇÏ½Ã°í ¿Ö ¿¡·¯°¡ ³µ´ÂÁö¸¦\n" "ã¾Æº¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù...\n" -#: app/install.c:518 +#: app/install.c:531 msgid "" "\n" "Installation successful!\n" @@ -2783,7 +2688,7 @@ msgstr "" "\n" "¼³Ä¡ ¼º°ø!\n" -#: app/install.c:527 +#: app/install.c:540 msgid "" "\n" "Installation failed. Contact system administrator.\n" @@ -2804,122 +2709,127 @@ msgstr "" msgid "The GIMP" msgstr "The GIMP" -#: app/internal_procs.c:67 +#: app/internal_procs.c:68 msgid "Internal Procedures" msgstr "³»ºÎ ÇÁ·Î½ÃÁ®" -#: app/internal_procs.c:67 +#: app/internal_procs.c:68 msgid "Brush UI" msgstr "ºê·¯½¬ UI" -#: app/internal_procs.c:73 +#: app/internal_procs.c:74 msgid "Channel" msgstr "ä³Î" -#: app/internal_procs.c:76 +#: app/internal_procs.c:77 msgid "Channel Ops" msgstr "ä³Î µ¿ÀÛ" -#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:888 app/tool_options.c:1002 +#: app/internal_procs.c:80 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:96 +#: app/tool_options.c:900 app/tool_options.c:1014 msgid "Color" msgstr "»ö»ó" -#: app/internal_procs.c:82 +#: app/internal_procs.c:83 msgid "Convert" msgstr "ÀüȯÇϱâ" -#: app/internal_procs.c:85 +#: app/internal_procs.c:86 msgid "Drawable procedures" msgstr "±×¸®±â ÇÁ·Î½ÃÁ®" -#: app/internal_procs.c:88 +#: app/internal_procs.c:89 msgid "Edit procedures" msgstr "ÇÁ·Î½ÃÁ® ÆíÁý" -#: app/internal_procs.c:91 +#: app/internal_procs.c:92 msgid "File Operations" msgstr "ÆÄÀÏ µ¿ÀÛ" -#: app/internal_procs.c:94 +#: app/internal_procs.c:95 msgid "Floating selections" msgstr "À¯µ¿Àû ¼¿·º¼Ç" -#: app/internal_procs.c:97 +#: app/internal_procs.c:98 msgid "GDisplay procedures" msgstr "GDisplay ÇÁ·Î½ÃÁ®" -#: app/internal_procs.c:100 app/palette.c:3168 +#: app/internal_procs.c:101 app/palette.c:3243 msgid "Image" msgstr "À̹ÌÁö" -#: app/internal_procs.c:103 +#: app/internal_procs.c:104 msgid "Image mask" msgstr "À̹ÌÁö ¸¶½ºÅ©" -#: app/internal_procs.c:106 +#: app/internal_procs.c:107 msgid "Gimprc procedures" msgstr "Gimprc ÇÁ·Î½ÃÁ®" -#: app/internal_procs.c:112 +#: app/internal_procs.c:110 +#, fuzzy +msgid "Help procedures" +msgstr "ÅؽºÆ® ÇÁ·Î½ÃÁ®" + +#: app/internal_procs.c:116 msgid "Gradient UI" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ UI" -#: app/internal_procs.c:115 +#: app/internal_procs.c:119 msgid "Guide procedures" msgstr "°¡À̵å ÇÁ·Î½ÃÁ®" -#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1496 +#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1620 msgid "Interface" msgstr "ÀÎÅÍÆäÀ̽º" #. the layer name label -#: app/internal_procs.c:121 app/layer_select.c:137 +#: app/internal_procs.c:125 app/layer_select.c:137 msgid "Layer" msgstr "°èÃþ" -#: app/internal_procs.c:124 +#: app/internal_procs.c:128 msgid "Miscellaneous" msgstr "±âŸ" -#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2193 app/palette.c:2205 +#: app/internal_procs.c:131 app/palette.c:2260 app/palette.c:2272 #: app/palette_select.c:80 msgid "Palette" msgstr "ÆÈ·¿" -#: app/internal_procs.c:130 +#: app/internal_procs.c:134 msgid "Parasite procedures" msgstr "±â»ý(Parasite) ÇÁ·Î½ÃÁ®" -#: app/internal_procs.c:133 app/lc_dialog.c:180 +#: app/internal_procs.c:137 app/lc_dialog.c:180 msgid "Paths" msgstr "°æ·Î" -#: app/internal_procs.c:136 +#: app/internal_procs.c:140 msgid "Pattern UI" msgstr "ÆÐÅÏ UI" -#: app/internal_procs.c:142 +#: app/internal_procs.c:146 msgid "Plug-in" msgstr "Ç÷¯±×ÀÎ" -#: app/internal_procs.c:145 +#: app/internal_procs.c:149 msgid "Procedural database" msgstr "ÇÁ·Î½ÃÁ® µ¥ÀÌÅͺ£À̽º" -#: app/internal_procs.c:148 +#: app/internal_procs.c:152 msgid "Text procedures" msgstr "ÅؽºÆ® ÇÁ·Î½ÃÁ®" -#: app/internal_procs.c:151 +#: app/internal_procs.c:155 msgid "Tool procedures" msgstr "µµ±¸ ÇÁ·Î½ÃÁ®" -#: app/internal_procs.c:154 app/undo_history.c:872 +#: app/internal_procs.c:158 app/undo_history.c:872 msgid "Undo" msgstr "ÆíÁýÃë¼Ò" -#: app/internal_procs.c:157 +#: app/internal_procs.c:161 msgid "Units" msgstr "´ÜÀ§" @@ -2935,15 +2845,7 @@ msgstr " msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "³ÐÀÌ ¶Ç´Â ³ôÀÌ¿¡¼­ 0 °èÃþÀº Çã¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù." -#: app/layer.c:349 -msgid "layer_copy: could not allocate new layer" -msgstr "layer_copy: »õ·Î¿î °èÃþÀº ÇÒ´çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." - -#: app/layer.c:427 -msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" -msgstr "layer_from_tiles: »õ·Î¿î °èÃþÀº ÇÒ´çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." - -#: app/layer.c:480 +#: app/layer.c:477 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "¸¶½ºÅ© %s" @@ -2952,47 +2854,47 @@ msgstr " msgid "Layer Select" msgstr "°èÃþ ¼±ÅÃ" -#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:988 +#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:1000 msgid "Normal" msgstr "Ç¥ÁØ" -#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:989 +#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:1001 msgid "Dissolve" msgstr "ºÐÇØ" -#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:991 +#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:1003 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "°öÇϱâ (Å¿ì±â)" -#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:992 +#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:1004 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "³ª´©±â (ÇÇÇϱâ)" -#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:993 +#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:1005 msgid "Screen" msgstr "È­¸é" -#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:994 +#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:1006 msgid "Overlay" msgstr "¾º¿ì±â" -#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:995 +#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:1007 msgid "Difference" msgstr "Â÷ÀÌÁ¡" -#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:996 +#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:1008 msgid "Addition" msgstr "´õÇϱâ" -#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:998 +#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1010 msgid "Darken Only" msgstr "¾îµÓ°Ô¸¸" -#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:999 +#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:1011 msgid "Lighten Only" msgstr "¹à°Ô¸¸" -#: app/layers_dialog.c:261 app/layers_dialog.c:3381 +#: app/layers_dialog.c:261 app/layers_dialog.c:3378 msgid "New Layer" msgstr "»õ °èÃþ" @@ -3028,80 +2930,80 @@ msgstr " msgid "Keep Trans." msgstr "Åõ¸í À¯Áö" -#: app/layers_dialog.c:1811 +#: app/layers_dialog.c:1808 msgid "Empty Layer Copy" msgstr "ºó °èÃþ º¹»ç" -#: app/layers_dialog.c:2072 app/layers_dialog.c:3160 app/layers_dialog.c:3583 +#: app/layers_dialog.c:2069 app/layers_dialog.c:3157 app/layers_dialog.c:3580 msgid "Floating Selection" msgstr "À¯µ¿Àû ¼¿·º¼Ç" -#: app/layers_dialog.c:3346 +#: app/layers_dialog.c:3343 msgid "New Layer Options" msgstr "»õ °èÃþ ¿É¼Ç" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3371 +#: app/layers_dialog.c:3368 msgid "Layer Name:" msgstr "°èÃþ À̸§:" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3385 +#: app/layers_dialog.c:3382 msgid "Layer Width:" msgstr "°èÃþ ³ÐÀÌ:" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3444 +#: app/layers_dialog.c:3441 msgid "Layer Fill Type" msgstr "°èÃþ ä¿ò À¯Çü" -#: app/layers_dialog.c:3552 +#: app/layers_dialog.c:3549 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "°èÃþ ¼Ó¼º ÆíÁý" -#: app/layers_dialog.c:3575 +#: app/layers_dialog.c:3572 msgid "Layer name:" msgstr "°èÃþ À̸§:" -#: app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:3661 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "¹é»ö (¿ÏÀü ºÒÅõ¸í)" -#: app/layers_dialog.c:3665 +#: app/layers_dialog.c:3662 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "Èæ»ö (¿ÏÀü Åõ¸í)" -#: app/layers_dialog.c:3666 +#: app/layers_dialog.c:3663 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "°èÃþÀÇ ¾ËÆÄ Ã¤³Î" -#: app/layers_dialog.c:3677 +#: app/layers_dialog.c:3674 msgid "Add Mask Options" msgstr "¸¶½ºÅ© ¿É¼Ç Ãß°¡" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3697 +#: app/layers_dialog.c:3694 msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °èÃþ ¸¶½ºÅ©¸¦ ÃʱâÈ­ ÇÕ´Ï´Ù:" -#: app/layers_dialog.c:3789 +#: app/layers_dialog.c:3786 msgid "Layer Mask Options" msgstr "°èÃþ ¸¶½ºÅ© ¿É¼Ç" -#: app/layers_dialog.c:3795 +#: app/layers_dialog.c:3792 msgid "Apply" msgstr "Àû¿ë" -#: app/layers_dialog.c:3797 +#: app/layers_dialog.c:3794 msgid "Discard" msgstr "Ãë¼Ò" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3811 +#: app/layers_dialog.c:3808 msgid "Apply layer mask?" msgstr "°èÃþ ¸¶½ºÅ©¸¦ Àû¿ëÇÒ±î¿ä?" -#: app/layers_dialog.c:3865 app/layers_dialog.c:3953 +#: app/layers_dialog.c:3862 app/layers_dialog.c:3950 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." @@ -3109,27 +3011,27 @@ msgstr "" "³ÐÀÌ È¤Àº ³ôÀÌ°¡ Ʋ¸³´Ï´Ù.\n" "µÑ ´Ù ¾ç¼öÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù." -#: app/layers_dialog.c:4064 +#: app/layers_dialog.c:4061 msgid "Expanded as necessary" msgstr "ÇÊ¿äÇÑ ¸¸Å­ È®Àå" -#: app/layers_dialog.c:4065 +#: app/layers_dialog.c:4062 msgid "Clipped to image" msgstr "À̹ÌÁö °íÁ¤" -#: app/layers_dialog.c:4066 +#: app/layers_dialog.c:4063 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "¾Æ·¡ °èÃþ °íÁ¤" -#: app/layers_dialog.c:4078 +#: app/layers_dialog.c:4075 msgid "Layer Merge Options" msgstr "°èÃþ ¸ÓÁö ¿É¼Ç" -#: app/layers_dialog.c:4099 +#: app/layers_dialog.c:4096 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "¸¶Áö¸·À¸·Î ¸ÓÁöµÈ °èÃþÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Çؾ߸¸ ÇÕ´Ï´Ù:" -#: app/layers_dialog.c:4101 +#: app/layers_dialog.c:4098 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "¸¶Áö¸·À¸·Î °íÁ¤µÈ °èÃþÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Çؾ߸¸ ÇÕ´Ï´Ù:" @@ -3138,7 +3040,7 @@ msgid "Layers & Channels" msgstr "°èÃþ°ú ä³Î" #. The Auto-button -#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:607 +#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:593 msgid "Auto" msgstr "ÀÚµ¿" @@ -3150,48 +3052,48 @@ msgstr " msgid "Channels" msgstr "ä³Î" -#: app/levels.c:209 +#: app/levels.c:195 msgid "Levels Options" msgstr "·¹º§ ¿É¼Ç" -#: app/levels.c:257 +#: app/levels.c:243 msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "À妽ºµÈ ±×¸®±â¸¦ À§ÇÑ ·¹º§µéÀº Á¶ÀýµÇ¾î Áú ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." #. The shell and main vbox -#: app/levels.c:359 app/tools.c:716 +#: app/levels.c:345 app/tools.c:679 msgid "Levels" msgstr "·¹º§" -#: app/levels.c:388 +#: app/levels.c:374 msgid "Modify Levels for Channel:" msgstr "ä³ÎÀ» À§ÇÑ ·¹º§ ¹Ù²Ù±â:" -#: app/levels.c:404 +#: app/levels.c:390 msgid "Input Levels:" msgstr "ÀÔ·Â ·¹º§:" -#: app/levels.c:513 +#: app/levels.c:499 msgid "Output Levels:" msgstr "Ãâ·Â ·¹º§:" -#: app/levels.c:617 app/module_db.c:825 +#: app/levels.c:603 app/module_db.c:829 msgid "Load" msgstr "Àбâ" -#: app/levels.c:1138 +#: app/levels.c:1124 msgid "Load Levels" msgstr "·¹º§ Àбâ" -#: app/levels.c:1153 +#: app/levels.c:1139 msgid "Save Levels" msgstr "·¹º§ ÀúÀå" -#: app/levels.c:1470 +#: app/levels.c:1456 msgid "Load/Save Levels" msgstr "·¹º§ Àбâ/ÀúÀå" -#: app/levels.c:1504 app/levels.c:1522 app/paths_dialog.c:2214 +#: app/levels.c:1494 app/levels.c:1512 app/paths_dialog.c:2217 #, c-format msgid "Unable to open file %s" msgstr "%s ÆÄÀÏÀ» ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù" @@ -3204,63 +3106,63 @@ msgstr "È® msgid "Allow Window Resizing" msgstr "â Å©±â Á¶Á¤À» Çã¿ë" -#: app/main.c:289 +#: app/main.c:301 msgid "GIMP version" msgstr "GIMP ÆǹøÈ£" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:305 #, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "»ç¿ë¹ý: %s [¿É¼Ç ...] [ÆÄÀϸí ...]\n" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:306 msgid "Valid options are:\n" msgstr "»ç¿ë°¡´ÉÇÑ ¿É¼Ç:\n" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:307 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr " -h --help ÀÌ µµ¿ò¸» Ãâ·Â.\n" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:308 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr " -v --version ÆǹøÈ£ Á¤º¸ Ãâ·Â.\n" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:309 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr " -b --batch ÀÏ°ýó¸® ¸ðµå·Î ½ÇÇà.\n" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:310 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr " -g --gimprc ´Ù¸¥ gimprc ÆÄÀÏÀ» »ç¿ë.\n" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:311 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr " -n --no-interface »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¾øÀÌ ½ÇÇà.\n" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:312 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr " -r --restore-session ÀúÀåµÈ ¼¼¼Ç µÇ±ò±â ½Ãµµ.\n" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:313 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" msgstr "" " --no-data ÆÐÅÏ, gradients, ÆÈ·¹Æ®, ºê·¯½¬¸¦ Àоî¿ÀÁö ¾ÊÀ½.\n" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:314 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr " --verbose ½ÃÀÛ ¸Þ½ÃÁö º¸ÀÓ.\n" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:315 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr " --no-splash ½ÃÀÛ Ã¢À» º¸¿©ÁÖÁö ¾ÊÀ½.\n" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:316 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr " --no-splash-image ½ÃÀÛ Ã¢¿¡ ±×¸²À» º¸¿©ÁÖÁö ¾ÊÀ½.\n" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:317 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" @@ -3268,22 +3170,22 @@ msgstr "" " --no-shm GIMP¿Í Ç÷¯±×ÀÎµé »çÀÌ¿¡¼­ °øÀ¯ ¸Þ¸ð¸®¸¦ " "»ç¿ë¾ÊÇÔ.\n" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:318 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr " --no-xshm X °øÀ¯ ¸Þ¸ð¸® È®Àå±â´ÉÀ» »ç¿ë¾ÊÇÔ.\n" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:319 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" msgstr "" " --console-messages ´ëÈ­ ¹Ú½º ´ë½Å¿¡ ÄַܼΠ°æ°í ¸Þ½ÃÁö¸¦ Ãâ·Â.\n" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:320 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr " --debug-handlers µð¹ö±ëÀ» À§ÇÑ ½Ã±×³Î󸮱⠻ç¿ë.\n" -#: app/main.c:309 +#: app/main.c:321 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" @@ -3291,49 +3193,13 @@ msgstr "" " --display ÁöÁ¤µÈ X display »ç¿ë.\n" "\n" -#: app/main.c:310 +#: app/main.c:322 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr " --system-gimprc ´Ù¸¥ ½Ã½ºÅÛ gimprc ÆÄÀÏ »ç¿ë.\n" -#: app/main.c:431 -msgid "sighup caught" -msgstr "sighup ½Ã±×³Î ÀâÀ½" - -#: app/main.c:436 -msgid "sigint caught" -msgstr "sigint ½Ã±×³Î ÀâÀ½" - -#: app/main.c:441 -msgid "sigquit caught" -msgstr "sigquit ½Ã±×³Î ÀâÀ½" - -#: app/main.c:446 -msgid "sigabrt caught" -msgstr "sigabrt ½Ã±×³Î ÀâÀ½" - -#: app/main.c:451 -msgid "sigbus caught" -msgstr "sigbus ½Ã±×³Î ÀâÀ½" - -#: app/main.c:456 -msgid "sigsegv caught" -msgstr "sigsegv ½Ã±×³Î ÀâÀ½" - -#: app/main.c:461 -msgid "sigpipe caught" -msgstr "sigpipe ½Ã±×³Î ÀâÀ½" - -#: app/main.c:466 -msgid "sigterm caught" -msgstr "sigterm ½Ã±×³Î ÀâÀ½" - -#: app/main.c:471 -msgid "sigfpe caught" -msgstr "sigfpe ½Ã±×³Î ÀâÀ½" - -#: app/main.c:475 -msgid "unknown signal" -msgstr "¾Ë¼ö ¾ø´Â ½Ã±×³Î" +#: app/main.c:339 +msgid "(This console window will close in ten seconds)\n" +msgstr "" #: app/measure.c:117 msgid "Measure Options" @@ -3464,880 +3330,867 @@ msgstr "/Script-Fu" #: app/menus.c:108 #, fuzzy -msgid "/Script-Fu/Modify" +msgid "/Script-Fu/Utils" msgstr "/Script-Fu" #: app/menus.c:109 #, fuzzy -msgid "/Script-Fu/Utils" +msgid "/Script-Fu/Animators" msgstr "/Script-Fu" #: app/menus.c:110 #, fuzzy -msgid "/Script-Fu/Animators" +msgid "/Script-Fu/Stencil Ops" msgstr "/Script-Fu" #: app/menus.c:111 #, fuzzy -msgid "/Script-Fu/Stencil Ops" +msgid "/Script-Fu/Alchemy" msgstr "/Script-Fu" #: app/menus.c:112 #, fuzzy -msgid "/Script-Fu/Alchemy" -msgstr "/Script-Fu" - -#: app/menus.c:113 -#, fuzzy msgid "/Script-Fu/Selection" msgstr "¼¿·º¼Ç ÁÙÀÓ" -#: app/menus.c:114 +#: app/menus.c:113 #, fuzzy msgid "/Script-Fu/Shadow" msgstr "/Script-Fu" -#: app/menus.c:115 +#: app/menus.c:114 #, fuzzy msgid "/Script-Fu/Render" msgstr "/Script-Fu" -#: app/menus.c:116 +#: app/menus.c:115 #, fuzzy msgid "/Guides" msgstr "°¡À̵å" -#: app/menus.c:117 +#: app/menus.c:116 #, fuzzy msgid "/Video" msgstr "/º¸±â" -#: app/menus.c:118 +#: app/menus.c:117 msgid "/Video/Encode" msgstr "" #. /File -#: app/menus.c:131 app/menus.c:238 +#: app/menus.c:130 app/menus.c:237 msgid "/File" msgstr "/ÆÄÀÏ" -#: app/menus.c:133 app/menus.c:240 +#: app/menus.c:132 app/menus.c:239 msgid "/File/New..." msgstr "/ÆÄÀÏ/»õ ±×¸²..." -#: app/menus.c:135 app/menus.c:242 +#: app/menus.c:134 app/menus.c:241 msgid "/File/Open..." msgstr "/ÆÄÀÏ/¿­±â..." -#: app/menus.c:142 +#: app/menus.c:141 msgid "/File/Acquire" msgstr "/ÆÄÀÏ/Acquire" -#: app/menus.c:147 +#: app/menus.c:146 msgid "/File/Preferences..." msgstr "/ÆÄÀÏ/¼±ÅûçÇ×..." -#: app/menus.c:154 +#: app/menus.c:153 msgid "/File/Dialogs" msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ" -#: app/menus.c:156 +#: app/menus.c:155 msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/°èÃþ°ú ä³Î..." -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:157 msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/µµ±¸ ¿É¼Ç..." -#: app/menus.c:163 +#: app/menus.c:162 msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/ºê·¯½¬..." -#: app/menus.c:165 +#: app/menus.c:164 msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/ÆÐÅÏ..." -#: app/menus.c:167 +#: app/menus.c:166 msgid "/File/Dialogs/Gradients..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/»ö°¨º¯È­µµ..." -#: app/menus.c:169 +#: app/menus.c:168 msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/ÆÈ·¿..." -#: app/menus.c:171 +#: app/menus.c:170 msgid "/File/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/À妽ºµÈ ÆÈ·¿..." -#: app/menus.c:176 +#: app/menus.c:175 msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/ÀÔ·Â ÀåÄ¡..." -#: app/menus.c:178 +#: app/menus.c:177 msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/ÀåÄ¡ »óÅÂ..." -#: app/menus.c:183 +#: app/menus.c:182 msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/¹®¼­ »öÀÎ..." -#: app/menus.c:185 +#: app/menus.c:184 msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/¿¡·¯ ÄܼÖ..." -#: app/menus.c:187 +#: app/menus.c:186 msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/µð½ºÇ÷¹ÀÌ ÇÊÅÍ..." -#: app/menus.c:197 app/menus.c:255 +#: app/menus.c:196 app/menus.c:254 msgid "/File/Quit" msgstr "/ÆÄÀÏ/Á¾·á" #. /Xtns -#: app/menus.c:202 +#: app/menus.c:201 msgid "/Xtns" msgstr "/È®Àå" -#: app/menus.c:204 +#: app/menus.c:203 msgid "/Xtns/Module Browser..." msgstr "/È®Àå/¸ðµâ ºê¶ó¿ìÀú..." #. /Help -#: app/menus.c:212 +#: app/menus.c:211 msgid "/Help" msgstr "/µµ¿ò¸»" -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:213 msgid "/Help/Help..." msgstr "/µµ¿ò¸»/µµ¿ò¸»..." -#: app/menus.c:216 +#: app/menus.c:215 msgid "/Help/Context Help..." msgstr "/µµ¿ò¸»/¹®¸Æ µµ¿ò¸»..." -#: app/menus.c:218 +#: app/menus.c:217 #, fuzzy msgid "/Help/Tip of the Day..." msgstr "/µµ¿ò¸»/¿À´ÃÀÇ ÆÁ..." -#: app/menus.c:220 +#: app/menus.c:219 msgid "/Help/About..." msgstr "/µµ¿ò¸»/ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº..." -#: app/menus.c:222 +#: app/menus.c:221 msgid "/Help/Dump Items (Debug)" msgstr "/µµ¿ò¸»/Ç׸ñ ´ýÇÁ (µð¹ö±×)" -#: app/menus.c:244 +#: app/menus.c:243 msgid "/File/Save" msgstr "/ÆÄÀÏ/ÀúÀå" -#: app/menus.c:246 +#: app/menus.c:245 #, fuzzy msgid "/File/Save As..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´Ù¸¥ À̸§À¸·Î ÀúÀå..." -#: app/menus.c:248 +#: app/menus.c:247 msgid "/File/Revert" msgstr "/ÆÄÀÏ/¿ø·¡´ë·Î º¹±¸" -#: app/menus.c:253 +#: app/menus.c:252 msgid "/File/Close" msgstr "/ÆÄÀÏ/´Ý±â" #. /Edit -#: app/menus.c:263 +#: app/menus.c:262 msgid "/Edit" msgstr "/ÆíÁý" -#: app/menus.c:265 +#: app/menus.c:264 msgid "/Edit/Undo" msgstr "/ÆíÁý/Ãë¼Ò" -#: app/menus.c:267 +#: app/menus.c:266 msgid "/Edit/Redo" msgstr "/ÆíÁý/¹Ýº¹" -#: app/menus.c:272 +#: app/menus.c:271 msgid "/Edit/Cut" msgstr "/ÆíÁý/ÀÚ¸£±â" -#: app/menus.c:274 +#: app/menus.c:273 msgid "/Edit/Copy" msgstr "/ÆíÁý/º¹»ç" -#: app/menus.c:276 +#: app/menus.c:275 msgid "/Edit/Paste" msgstr "/ÆíÁý/ºÙÀ̱â" -#: app/menus.c:278 +#: app/menus.c:277 msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/ÆíÁý/¾È¿¡ ºÙÀ̱â" -#: app/menus.c:280 +#: app/menus.c:279 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste as New" msgstr "/ÆíÁý/»õ·Ó°Ô ºÙÀ̱â" #. /Edit/Buffer -#: app/menus.c:285 +#: app/menus.c:284 msgid "/Edit/Buffer" msgstr "/ÆíÁý/¹öÆÛ" -#: app/menus.c:287 +#: app/menus.c:286 msgid "/Edit/Buffer/Cut Named..." msgstr "/ÆíÁý/¹öÆÛ/À̸§ºÙ¿© ÀÚ¸£±â..." -#: app/menus.c:289 +#: app/menus.c:288 msgid "/Edit/Buffer/Copy Named..." msgstr "/ÆíÁý/¹öÆÛ/À̸§ºÙ¿© º¹»ç..." -#: app/menus.c:291 +#: app/menus.c:290 msgid "/Edit/Buffer/Paste Named..." msgstr "/ÆíÁý/¹öÆÛ/À̸§ºÙ¿© ºÙÀ̱â..." -#: app/menus.c:296 +#: app/menus.c:295 msgid "/Edit/Clear" msgstr "/ÆíÁý/Áö¿ì±â" -#: app/menus.c:298 +#: app/menus.c:297 msgid "/Edit/Fill" msgstr "/ÆíÁý/ä¿ì±â" -#: app/menus.c:300 +#: app/menus.c:299 msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/ÆíÁý/Çѹø±ß±â" #. /Select -#: app/menus.c:308 +#: app/menus.c:307 msgid "/Select" msgstr "/¼±ÅÃ" -#: app/menus.c:310 +#: app/menus.c:309 msgid "/Select/Invert" msgstr "/¼±ÅÃ/¹Ý´ë·Î(Invert)" -#: app/menus.c:312 +#: app/menus.c:311 msgid "/Select/All" msgstr "/¼±ÅÃ/¸ðµÎ" -#: app/menus.c:314 +#: app/menus.c:313 msgid "/Select/None" msgstr "/¼±ÅÃ/¾øÀ½" -#: app/menus.c:316 +#: app/menus.c:315 msgid "/Select/Float" msgstr "/¼±ÅÃ/À¯µ¿Àû" -#: app/menus.c:321 +#: app/menus.c:320 msgid "/Select/Feather..." msgstr "/¼±ÅÃ/Feather..." -#: app/menus.c:323 +#: app/menus.c:322 msgid "/Select/Sharpen" msgstr "/¼±ÅÃ/»ÇÁÓÇÏ°Ô" -#: app/menus.c:325 +#: app/menus.c:324 msgid "/Select/Shrink..." msgstr "/¼±ÅÃ/ÁÙÀ̱â..." -#: app/menus.c:327 +#: app/menus.c:326 msgid "/Select/Grow..." msgstr "/¼±ÅÃ/´Ã¸®±â..." -#: app/menus.c:329 +#: app/menus.c:328 msgid "/Select/Border..." msgstr "/¼±ÅÃ/Å׵θ®..." -#: app/menus.c:334 +#: app/menus.c:333 #, fuzzy msgid "/Select/Save to Channel" msgstr "/¼±ÅÃ/ä³Î·Î ÀúÀå" #. /View -#: app/menus.c:339 +#: app/menus.c:338 msgid "/View" msgstr "/º¸±â" -#: app/menus.c:341 +#: app/menus.c:340 msgid "/View/Zoom In" msgstr "/º¸±â/È®´ëÇϱâ" -#: app/menus.c:343 +#: app/menus.c:342 msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/º¸±â/Ãà¼ÒÇϱâ" #. /View/Zoom -#: app/menus.c:348 +#: app/menus.c:347 msgid "/View/Zoom" msgstr "/º¸±â/È®´ë" -#: app/menus.c:350 +#: app/menus.c:349 msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "/º¸±â/È®´ë/16:1" -#: app/menus.c:352 +#: app/menus.c:351 msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "/º¸±â/È®´ë/8:1" -#: app/menus.c:354 +#: app/menus.c:353 msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "/º¸±â/È®´ë/4:1" -#: app/menus.c:356 +#: app/menus.c:355 msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "/º¸±â/È®´ë/2:1" -#: app/menus.c:358 +#: app/menus.c:357 msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "/º¸±â/È®´ë/1:1" -#: app/menus.c:360 +#: app/menus.c:359 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "/º¸±â/È®´ë/1:2" -#: app/menus.c:362 +#: app/menus.c:361 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "/º¸±â/È®´ë/1:4" -#: app/menus.c:364 +#: app/menus.c:363 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "/º¸±â/È®´ë/1:8" -#: app/menus.c:366 +#: app/menus.c:365 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "/º¸±â/È®´ë/1:16" -#: app/menus.c:369 +#: app/menus.c:368 #, fuzzy msgid "/View/Dot for Dot" msgstr "/º¸±â/Á¡ ´ë Á¡" -#: app/menus.c:374 +#: app/menus.c:373 msgid "/View/Info Window..." msgstr "/º¸±â/â Á¤º¸..." -#: app/menus.c:376 +#: app/menus.c:375 msgid "/View/Nav. Window..." msgstr "/º¸±â/⠳׺ñ°ÔÀÌÅÍ..." -#: app/menus.c:378 +#: app/menus.c:377 #, fuzzy msgid "/View/Undo History..." msgstr "/º¸±â/È÷½ºÅ丮 º¹±¸..." -#: app/menus.c:383 +#: app/menus.c:382 msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/º¸±â/¼¿·º¼Ç Åä±Û" -#: app/menus.c:385 +#: app/menus.c:384 msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/º¸±â/´«±ÝÀÚ Åä±Û" -#: app/menus.c:387 +#: app/menus.c:386 msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/º¸±â/»óŸ·´ë Åä±Û" -#: app/menus.c:389 +#: app/menus.c:388 msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "/º¸±â/°¡À̵å Åä±Û" -#: app/menus.c:391 +#: app/menus.c:390 #, fuzzy msgid "/View/Snap to Guides" msgstr "/º¸±â/°¡ÀÌµå ´Ý±â" -#: app/menus.c:396 +#: app/menus.c:395 msgid "/View/New View" msgstr "/º¸±â/»õ·Î¿î º¸±â" -#: app/menus.c:398 +#: app/menus.c:397 msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "/º¸±â/µ¤°³ ÁÙÀ̱â" #. /Image -#: app/menus.c:406 +#: app/menus.c:405 msgid "/Image" msgstr "/À̹ÌÁö" #. /Image/Mode -#: app/menus.c:411 +#: app/menus.c:410 msgid "/Image/Mode" msgstr "/À̹ÌÁö/¸ðµå" -#: app/menus.c:413 +#: app/menus.c:412 msgid "/Image/Mode/RGB" msgstr "/À̹ÌÁö/¸ðµå/RGB" -#: app/menus.c:415 +#: app/menus.c:414 msgid "/Image/Mode/Grayscale" msgstr "/À̹ÌÁö/¸ðµå/±×·¹À̽ºÄÉÀÏ" -#: app/menus.c:417 +#: app/menus.c:416 msgid "/Image/Mode/Indexed..." msgstr "/À̹ÌÁö/¸ðµå/À妽ºµÊ(Indexed)" #. /Image/Colors -#: app/menus.c:425 +#: app/menus.c:424 msgid "/Image/Colors" msgstr "/À̹ÌÁö/»ö" -#: app/menus.c:430 +#: app/menus.c:429 msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/ÀüºÎ ä¿ì±â" -#: app/menus.c:432 +#: app/menus.c:431 msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/¹Ý´ë·Î(Invert)" #. /Image/Colors/Auto -#: app/menus.c:440 +#: app/menus.c:439 msgid "/Image/Colors/Auto" msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/ÀÚµ¿" -#: app/menus.c:442 +#: app/menus.c:441 msgid "/Image/Colors/Auto/Equalize" msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/ÀÚµ¿/±ÕµîÇϱâ(Equalize)" #. /Image/Alpha -#: app/menus.c:450 +#: app/menus.c:449 msgid "/Image/Alpha" msgstr "/À̹ÌÁö/¾ËÆÄ" -#: app/menus.c:452 +#: app/menus.c:451 msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/À̹ÌÁö/¾ËÆÄ/¾ËÆÄ Ã¤³Î Ãß°¡" #. /Image/Transforms -#: app/menus.c:457 +#: app/menus.c:456 msgid "/Image/Transforms" msgstr "/À̹ÌÁö/º¯È¯" -#: app/menus.c:459 +#: app/menus.c:458 msgid "/Image/Transforms/Offset..." msgstr "/À̹ÌÁö/º¯È¯/¿É¼Â..." -#: app/menus.c:461 +#: app/menus.c:460 msgid "/Image/Transforms/Rotate" msgstr "/À̹ÌÁö/º¯È¯/ȸÀü" -#: app/menus.c:468 +#: app/menus.c:467 msgid "/Image/Canvas Size..." msgstr "/À̹ÌÁö/ĵ¹ö½º Å©±â..." -#: app/menus.c:470 +#: app/menus.c:469 msgid "/Image/Scale Image..." msgstr "/À̹ÌÁö/½ºÄÉÀÏ À̹ÌÁö..." -#: app/menus.c:472 +#: app/menus.c:471 msgid "/Image/Duplicate" msgstr "/À̹ÌÁö/º¹»ç" #. /Layers -#: app/menus.c:480 +#: app/menus.c:479 msgid "/Layers" msgstr "/°èÃþ" -#: app/menus.c:482 +#: app/menus.c:481 msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/°èÃþ/°èÃþ°ú ä³Î..." #. /Layers/Stack -#: app/menus.c:487 +#: app/menus.c:486 msgid "/Layers/Stack" msgstr "/°èÃþ/½ºÅÃ" -#: app/menus.c:489 +#: app/menus.c:488 msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/°èÃþ/½ºÅÃ/ÀÌÀü °èÃþ" -#: app/menus.c:491 +#: app/menus.c:490 msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/°èÃþ/½ºÅÃ/´ÙÀ½ °èÃþ" -#: app/menus.c:493 +#: app/menus.c:492 msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/°èÃþ/½ºÅÃ/°èÃþ ¿Ã¸®±â" -#: app/menus.c:495 +#: app/menus.c:494 msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/°èÃþ/½ºÅÃ/°èÃþ ³»¸®±â" -#: app/menus.c:497 +#: app/menus.c:496 msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "/°èÃþ/½ºÅÃ/ÃÖ»óÃþÀ¸·Î" -#: app/menus.c:499 +#: app/menus.c:498 msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/°èÃþ/½ºÅÃ/ÃÖÇÏÃþÀ¸·Î" #. /Layers/Rotate -#: app/menus.c:506 +#: app/menus.c:505 msgid "/Layers/Rotate" msgstr "/°èÃþ/ȸÀü" -#: app/menus.c:509 +#: app/menus.c:508 #, fuzzy msgid "/Layers/Layer to Imagesize" msgstr "/°èÃþ/Ç÷¡Æ° À̹ÌÁö" -#: app/menus.c:514 +#: app/menus.c:513 msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/°èÃþ/°èÃþ °íÁ¤" -#: app/menus.c:516 +#: app/menus.c:515 msgid "/Layers/Merge Visible Layers..." msgstr "/°èÃþ/º¸ÀÌ´Â °èÃþÀ» ¸ÓÁö..." -#: app/menus.c:518 +#: app/menus.c:517 msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/°èÃþ/Ç÷¡Æ° À̹ÌÁö" -#: app/menus.c:523 +#: app/menus.c:522 #, fuzzy msgid "/Layers/Mask to Selection" msgstr "/°èÃþ/¼¿·º¼Ç ¸¶½ºÅ©" -#: app/menus.c:528 +#: app/menus.c:527 msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/°èÃþ/¾ËÆÄ Ã¤³Î Ãß°¡" -#: app/menus.c:530 +#: app/menus.c:529 #, fuzzy msgid "/Layers/Alpha to Selection" msgstr "/°èÃþ/¼¿·º¼Ç ¾ËÆÄ" #. /Tools -#: app/menus.c:538 +#: app/menus.c:537 msgid "/Tools" msgstr "/µµ±¸" -#: app/menus.c:540 +#: app/menus.c:539 msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "/µµ±¸/µµ±¸»óÀÚ" -#: app/menus.c:542 +#: app/menus.c:541 msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "/µµ±¸/±âº» »ö" -#: app/menus.c:544 +#: app/menus.c:543 msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "/µµ±¸/»ö ¹Ù²Ù±â" +#. /Dialogs +#: app/menus.c:551 +msgid "/Dialogs" +msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ" + +#: app/menus.c:553 +msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." +msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/°èÃþ°ú ä³Î..." + +#: app/menus.c:555 +msgid "/Dialogs/Tool Options..." +msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/µµ±¸ ¿É¼Ç..." + +#: app/menus.c:560 +msgid "/Dialogs/Brushes..." +msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/ºê·¯½¬..." + +#: app/menus.c:562 +msgid "/Dialogs/Patterns..." +msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/ÆÐÅÏ..." + +#: app/menus.c:564 +msgid "/Dialogs/Gradients..." +msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/»ö°¨º¯È­µµ..." + +#: app/menus.c:566 +msgid "/Dialogs/Palette..." +msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/ÆÈ·¿..." + +#: app/menus.c:568 +msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." +msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/À妽ºµÈ ÆÈ·¿..." + +#: app/menus.c:573 +msgid "/Dialogs/Input Devices..." +msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/ÀÔ·Â ÀåÄ¡..." + +#: app/menus.c:575 +msgid "/Dialogs/Device Status..." +msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/ÀåÄ¡ »óÅÂ..." + +#: app/menus.c:580 +msgid "/Dialogs/Document Index..." +msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/¹®¼­ »öÀÎ..." + +#: app/menus.c:582 +msgid "/Dialogs/Error Console..." +msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/¿¡·¯ ÄܼÖ..." + +#: app/menus.c:584 +msgid "/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/ÆÐÅÏ..." + #. /Filters -#: app/menus.c:552 +#: app/menus.c:592 msgid "/Filters" msgstr "/ÇÊÅÍ" -#: app/menus.c:554 +#: app/menus.c:594 #, fuzzy msgid "/Filters/Repeat Last" msgstr "/ÇÊÅÍ/¸¶Áö¸· ¹Ýº¹" -#: app/menus.c:556 +#: app/menus.c:596 #, fuzzy msgid "/Filters/Re-Show Last" msgstr "/ÇÊÅÍ/¸¶Áö¸· ´Ù½Ã º¸¿©ÁÖ±â" -#: app/menus.c:562 +#: app/menus.c:602 msgid "/Filters/Blur" msgstr "/ÇÊÅÍ/Blur" -#: app/menus.c:565 +#: app/menus.c:605 msgid "/Filters/Colors" msgstr "/ÇÊÅÍ/»ö" -#: app/menus.c:570 +#: app/menus.c:610 msgid "/Filters/Noise" msgstr "/ÇÊÅÍ/ÀâÀ½" -#: app/menus.c:572 +#: app/menus.c:612 msgid "/Filters/Edge-Detect" msgstr "/ÇÊÅÍ/°¡ÀåÀÚ¸®-ã±â" -#: app/menus.c:574 +#: app/menus.c:614 msgid "/Filters/Enhance" msgstr "/ÇÊÅÍ/Enhance" -#: app/menus.c:576 +#: app/menus.c:616 msgid "/Filters/Generic" msgstr "/ÇÊÅÍ/Generic" -#: app/menus.c:581 +#: app/menus.c:621 msgid "/Filters/Glass Effects" msgstr "/ÇÊÅÍ/À¯¸®ÀÜ È¿°ú" -#: app/menus.c:583 +#: app/menus.c:623 msgid "/Filters/Light Effects" msgstr "/ÇÊÅÍ/Á¶¸í È¿°ú" -#: app/menus.c:585 +#: app/menus.c:625 msgid "/Filters/Distorts" msgstr "/ÇÊÅÍ/Distorts" -#: app/menus.c:587 +#: app/menus.c:627 msgid "/Filters/Artistic" msgstr "/ÇÊÅÍ/Artistic" -#: app/menus.c:589 +#: app/menus.c:629 msgid "/Filters/Map" msgstr "/ÇÊÅÍ/¸Ê" -#: app/menus.c:591 +#: app/menus.c:631 msgid "/Filters/Render" msgstr "/ÇÊÅÍ/Render" -#: app/menus.c:593 +#: app/menus.c:633 msgid "/Filters/Web" msgstr "/ÇÊÅÍ/Web" -#: app/menus.c:598 +#: app/menus.c:638 msgid "/Filters/Animation" msgstr "/ÇÊÅÍ/¿¡´Ï¸ÞÀ̼Ç" -#: app/menus.c:600 +#: app/menus.c:640 msgid "/Filters/Combine" msgstr "/ÇÊÅÍ/Combine" -#: app/menus.c:605 +#: app/menus.c:645 msgid "/Filters/Toys" msgstr "/ÇÊÅÍ/Àå³­°¨" #. /Script-Fu -#: app/menus.c:610 +#: app/menus.c:650 msgid "/Script-Fu" msgstr "/Script-Fu" -#. /Dialogs -#: app/menus.c:615 -msgid "/Dialogs" -msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ" - -#: app/menus.c:617 -msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." -msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/°èÃþ°ú ä³Î..." - -#: app/menus.c:619 -msgid "/Dialogs/Tool Options..." -msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/µµ±¸ ¿É¼Ç..." - -#: app/menus.c:624 -msgid "/Dialogs/Brushes..." -msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/ºê·¯½¬..." - -#: app/menus.c:626 -msgid "/Dialogs/Patterns..." -msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/ÆÐÅÏ..." - -#: app/menus.c:628 -msgid "/Dialogs/Gradients..." -msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/»ö°¨º¯È­µµ..." - -#: app/menus.c:630 -msgid "/Dialogs/Palette..." -msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/ÆÈ·¿..." - -#: app/menus.c:632 -msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." -msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/À妽ºµÈ ÆÈ·¿..." - -#: app/menus.c:637 -msgid "/Dialogs/Input Devices..." -msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/ÀÔ·Â ÀåÄ¡..." - -#: app/menus.c:639 -msgid "/Dialogs/Device Status..." -msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/ÀåÄ¡ »óÅÂ..." - -#: app/menus.c:644 -msgid "/Dialogs/Document Index..." -msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/¹®¼­ »öÀÎ..." - -#: app/menus.c:646 -msgid "/Dialogs/Error Console..." -msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/¿¡·¯ ÄܼÖ..." - -#: app/menus.c:648 -msgid "/Dialogs/Display Filters..." -msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/ÆÐÅÏ..." - -#: app/menus.c:659 +#: app/menus.c:661 msgid "/Automatic" msgstr "/ÀÚµ¿" -#: app/menus.c:673 +#: app/menus.c:675 msgid "/By extension" msgstr "/È®ÀåÀÚ·Î" -#: app/menus.c:687 +#: app/menus.c:689 msgid "/New Layer..." msgstr "/»õ °èÃþ..." #. /Stack -#: app/menus.c:692 +#: app/menus.c:694 msgid "/Stack" msgstr "/°èÃþ/½ºÅÃ" -#: app/menus.c:694 -msgid "/Stack/Previous Layer" -msgstr "/½ºÅÃ/ÀÌÀü °èÃþ" - #: app/menus.c:696 -msgid "/Stack/Next Layer" -msgstr "/½ºÅÃ/´ÙÀ½ °èÃþ" - -#: app/menus.c:698 msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/½ºÅÃ/°èÃþ ¿Ã¸®±â" -#: app/menus.c:700 +#: app/menus.c:698 msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/½ºÅÃ/°èÃþ ³»¸®±â" -#: app/menus.c:702 +#: app/menus.c:700 msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/½ºÅÃ/ÃÖ»óÃþÀ¸·Î" -#: app/menus.c:704 +#: app/menus.c:702 msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/½ºÅÃ/ÃÖÇÏÃþÀ¸·Î" -#: app/menus.c:707 +#: app/menus.c:705 msgid "/Duplicate Layer" msgstr "/°èÃþ º¹Á¦" -#: app/menus.c:709 +#: app/menus.c:707 msgid "/Anchor Layer" msgstr "/°èÃþ °íÁ¤" -#: app/menus.c:711 +#: app/menus.c:709 msgid "/Delete Layer" msgstr "/°èÃþ »èÁ¦" -#: app/menus.c:716 +#: app/menus.c:714 msgid "/Layer Boundary Size..." msgstr "/°èÃþ °æ°è Å©±â..." -#: app/menus.c:718 +#: app/menus.c:716 #, fuzzy msgid "/Layer to Imagesize" msgstr "/°èÃþ/Ç÷¡Æ° À̹ÌÁö" -#: app/menus.c:720 +#: app/menus.c:718 msgid "/Scale Layer..." msgstr "/°èÃþ ½ºÄÉÀÏ..." -#: app/menus.c:725 +#: app/menus.c:723 msgid "/Merge Visible Layers..." msgstr "/º¸ÀÌ´Â °èÃþ ¸ÓÁö..." -#: app/menus.c:727 +#: app/menus.c:725 msgid "/Merge Down" msgstr "/¸ÓÁö ´Ù¿î" -#: app/menus.c:729 +#: app/menus.c:727 msgid "/Flatten Image" msgstr "/Ç÷¡Æ° À̹ÌÁö" -#: app/menus.c:734 +#: app/menus.c:732 msgid "/Add Layer Mask..." msgstr "/°èÃþ ¸¶½ºÅ© Ãß°¡..." -#: app/menus.c:736 +#: app/menus.c:734 msgid "/Apply Layer Mask..." msgstr "/°èÃþ ¸¶½ºÅ© Àû¿ë..." -#: app/menus.c:738 +#: app/menus.c:736 msgid "/Mask to Selection" msgstr "/¼¿·º¼Ç ¸¶½ºÅ©" -#: app/menus.c:743 +#: app/menus.c:741 msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "/¾ËÆÄ Ã¤³Î Ãß°¡" -#: app/menus.c:745 +#: app/menus.c:743 msgid "/Alpha to Selection" msgstr "/¼¿·º¼Ç ¾ËÆÄ" -#: app/menus.c:756 +#: app/menus.c:754 msgid "/New Channel..." msgstr "/»õ·Î¿î ä³Î..." -#: app/menus.c:758 +#: app/menus.c:756 msgid "/Raise Channel" msgstr "/ä³Î ¿Ã¸®±â" -#: app/menus.c:760 +#: app/menus.c:758 msgid "/Lower Channel" msgstr "/ä³Î ³»¸®±â" -#: app/menus.c:762 +#: app/menus.c:760 msgid "/Duplicate Channel" msgstr "/ä³Î º¹Á¦" -#: app/menus.c:767 +#: app/menus.c:765 msgid "/Channel to Selection" msgstr "/¼¿·º¼ÇÀ» À§ÇÑ Ã¤³Î" -#: app/menus.c:769 +#: app/menus.c:767 msgid "/Add to Selection" msgstr "/¼¿·º¼Ç¿¡ Ãß°¡" -#: app/menus.c:771 +#: app/menus.c:769 #, fuzzy msgid "/Subtract from Selection" msgstr "/¼¿·º¼Ç¿¡¼­ »©±â" -#: app/menus.c:773 +#: app/menus.c:771 #, fuzzy msgid "/Intersect with Selection" msgstr "/¼¿·º¼Ç ±³Â÷" -#: app/menus.c:778 +#: app/menus.c:776 msgid "/Delete Channel" msgstr "/ä³Î »èÁ¦" -#: app/menus.c:789 +#: app/menus.c:787 msgid "/New Path" msgstr "/»õ °æ·Î" -#: app/menus.c:791 +#: app/menus.c:789 msgid "/Duplicate Path" msgstr "/°æ·Î º¹Á¦" -#: app/menus.c:793 +#: app/menus.c:791 msgid "/Path to Selection" msgstr "/°æ·Î¸¦ ¼¿·º¼ÇÀ¸·Î" -#: app/menus.c:795 +#: app/menus.c:793 msgid "/Selection to Path" msgstr "/°æ·Î¸¦ À§ÇÑ ¼¿·º¼Ç" -#: app/menus.c:797 +#: app/menus.c:795 msgid "/Stroke Path" msgstr "/Çѹø±ß±â °æ·Î" -#: app/menus.c:799 +#: app/menus.c:797 msgid "/Delete Path" msgstr "/°æ·Î »èÁ¦" -#: app/menus.c:804 +#: app/menus.c:802 msgid "/Copy Path" msgstr "/°æ·Î º¹»ç" -#: app/menus.c:806 +#: app/menus.c:804 msgid "/Paste Path" msgstr "/°æ·Î ºÙÀ̱â" -#: app/menus.c:808 +#: app/menus.c:806 msgid "/Import Path..." msgstr "/°æ·Î °¡Á®¿À±â..." -#: app/menus.c:810 +#: app/menus.c:808 msgid "/Export Path..." msgstr "/°æ·Î ÀüÇϱâ..." -#: app/menus.c:1313 +#: app/menus.c:1311 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "ÆÄÀÏ ¿­±â ¿¡·¯: %s\n" @@ -4362,74 +4215,74 @@ msgstr " msgid "Unloaded OK" msgstr "³»¸®±â ¼º°ø" -#: app/module_db.c:271 +#: app/module_db.c:275 msgid "Module DB" msgstr "¸ðµâ DB" -#: app/module_db.c:560 +#: app/module_db.c:564 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "¸ðµâ ÀûÀç: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:567 +#: app/module_db.c:571 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "¸ðµâ °Ç³Ê¶Ü: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:592 +#: app/module_db.c:596 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "¸ðµâ ÀûÀç ¿¡·¯: %s: %s" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:777 msgid "" msgstr "<¸ðµâ ¾øÀ½>" -#: app/module_db.c:786 app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:790 app/module_db.c:799 msgid "on disk" msgstr "µð½ºÅ©¿¡¼­" -#: app/module_db.c:786 +#: app/module_db.c:790 msgid "only in memory" msgstr "¿ÀÁ÷ ¸Þ¸ð¸®¿¡¼­" -#: app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:799 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "nowhere ('»õ·Î°íħ' À» Ŭ¸¯)" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:838 msgid "Unload" msgstr "³»¸®±â" -#: app/module_db.c:848 +#: app/module_db.c:852 msgid "Purpose: " msgstr "¸ñÀû: " -#: app/module_db.c:849 +#: app/module_db.c:853 msgid "Author: " msgstr "ÀúÀÚ: " -#: app/module_db.c:850 +#: app/module_db.c:854 msgid "Version: " msgstr "ÆǹøÈ£: " -#: app/module_db.c:851 +#: app/module_db.c:855 msgid "Copyright: " msgstr "ÀúÀÛ±Ç: " -#: app/module_db.c:852 +#: app/module_db.c:856 msgid "Date: " msgstr "³¯Â¥: " -#: app/module_db.c:853 +#: app/module_db.c:857 msgid "Location: " msgstr "À§Ä¡: " -#: app/module_db.c:854 +#: app/module_db.c:858 msgid "State: " msgstr "»óÅÂ: " -#: app/module_db.c:873 +#: app/module_db.c:877 msgid "Autoload during startup" msgstr "½ÃÀÛÇÒ ¶§ ÀÚµ¿À¸·Î ÀûÀç" @@ -4447,19 +4300,19 @@ msgstr "â msgid "Navigation: No Image" msgstr "" -#: app/paint_core.c:699 +#: app/paint_core.c:707 msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "ÀÌ µµ±¸À» »ç¿ëÇϱâ À§ÇØ »ç¿ë°¡´ÉÇÑ ºê·¯½¬ ¾øÀ½." -#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:990 +#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:1002 msgid "Behind" msgstr "µÚ·Î" -#: app/paint_funcs.c:90 +#: app/paint_funcs.c:91 msgid "Subtraction" msgstr "»©±â" -#: app/paint_funcs.c:98 +#: app/paint_funcs.c:99 msgid "Erase" msgstr "Áö¿ì±â" @@ -4488,7 +4341,7 @@ msgstr " msgid "Type:" msgstr "À¯Çü:" -#: app/palette.c:426 +#: app/palette.c:429 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4501,7 +4354,7 @@ msgstr "" "¸ÅÁ÷ÇØ´õ°¡ ºüÁ³½À´Ï´Ù.\n" "ÀÌ ÆÄÀÏÀ» DOS·Î ¹Ù²Ù¾î¾ß Çմϱî?" -#: app/palette.c:431 +#: app/palette.c:434 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4510,7 +4363,7 @@ msgstr "" "%s ÆÈ·¿ Àд Áß:\n" "À߸øµÈ ÆÈ·¿: ¸ÅÁ÷ÇØ´õ°¡ ºüÁ³½À´Ï´Ù." -#: app/palette.c:444 +#: app/palette.c:447 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4520,7 +4373,7 @@ msgstr "" "Àб⠿¡·¯" #. maybe we should just abort? -#: app/palette.c:460 +#: app/palette.c:463 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4529,7 +4382,7 @@ msgstr "" "%s ÆÈ·¿ Àд Áß (%d ÁÙ):\n" "RED ¿ä¼Ò°¡ ºüÁ³½À´Ï´Ù." -#: app/palette.c:467 +#: app/palette.c:470 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4538,7 +4391,7 @@ msgstr "" "%s ÆÈ·¿ Àд Áß (%d ÁÙ):\n" "GREEN ¿ä¼Ò°¡ ºüÁ³½À´Ï´Ù." -#: app/palette.c:474 +#: app/palette.c:477 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4547,7 +4400,7 @@ msgstr "" "%s ÆÈ·¿ Àд Áß (%d ÁÙ):\n" "BLUE ¿ä¼Ò°¡ ºüÁ³½À´Ï´Ù." -#: app/palette.c:483 +#: app/palette.c:486 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4556,94 +4409,99 @@ msgstr "" "%s ÆÈ·¿ Àд Áß (%d ÁÙ):\n" "RGB°ªÀÇ ¹üÀ§°¡ ³Ñ¾ú½À´Ï´Ù." -#: app/palette.c:531 +#: app/palette.c:534 #, c-format msgid "can't save palette \"%s\"\n" msgstr "ÆÈ·¿ \"%s\"À» ÀúÀåÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n" -#: app/palette.c:1174 +#: app/palette.c:1177 msgid "Black" msgstr "Èæ»ö" -#: app/palette.c:1694 app/palette.c:2145 +#: app/palette.c:1697 app/palette.c:2212 msgid "Undefined" msgstr "Á¤ÀǾʵÊ" -#: app/palette.c:1779 +#: app/palette.c:1782 msgid "New Palette" msgstr "»õ ÆÈ·¿" -#: app/palette.c:1782 +#: app/palette.c:1785 msgid "Enter a name for new palette" msgstr "»õ ÆÈ·¿¿¡ ´ëÇÑ À̸§ ÀÔ·Â" -#: app/palette.c:1874 +#: app/palette.c:1844 +#, fuzzy +msgid "Delete Palette" +msgstr "°æ·Î »èÁ¦" + +#: app/palette.c:1941 msgid "Merge Palette" msgstr "ÆÈ·¿ ¸ÓÁö" -#: app/palette.c:1877 +#: app/palette.c:1944 msgid "Enter a name for merged palette" msgstr "¸ÓÁöµÈ ÆÈ·¿¿¡ ´ëÇÑ À̸§ ÀÔ·Â" -#: app/palette.c:2040 +#: app/palette.c:2107 msgid "Color Palette Edit" msgstr "»ö»ó ÆÈ·¿ ÆíÁý" -#: app/palette.c:2058 +#: app/palette.c:2125 msgid "Color Palette" msgstr "»ö»ó ÆÈ·¿" -#: app/palette.c:2195 app/palette.c:3239 +#: app/palette.c:2262 app/palette.c:3314 msgid "Select" msgstr "¼±ÅÃ" -#: app/palette.c:2206 app/palette_select.c:81 +#: app/palette.c:2273 app/palette_select.c:81 msgid "Ncols" msgstr "»ö»ó¼ö" -#: app/palette.c:2226 +#: app/palette.c:2293 msgid "Palette Ops" msgstr "ÆÈ·¿ µ¿ÀÛ" #. The "Import" frame -#: app/palette.c:2253 app/palette.c:3102 app/palette.c:3116 +#: app/palette.c:2324 app/palette.c:3177 app/palette.c:3191 msgid "Import" msgstr "°¡Á®¿À±â" -#: app/palette.c:2262 +#: app/palette.c:2335 msgid "Merge" msgstr "¸ÓÁö" -#: app/palette.c:3096 +#: app/palette.c:3171 msgid "Import Palette" msgstr "ÆÈ·¿ °¡Á®¿À±â" #. The source's name -#: app/palette.c:3132 +#: app/palette.c:3207 msgid "Name:" msgstr "À̸§:" -#: app/palette.c:3145 +#: app/palette.c:3220 msgid "new_import" msgstr "new_import" #. The source type -#: app/palette.c:3150 +#: app/palette.c:3225 msgid "Source:" msgstr "¿øº»:" -#: app/palette.c:3178 +#: app/palette.c:3253 #, fuzzy msgid "Indexed Palette" msgstr "À妽ºµÈ »ö»ó ÆÈ·¿" #. The sample size -#: app/palette.c:3191 +#: app/palette.c:3266 msgid "Sample Size:" msgstr "»ùÇà ũ±â:" #. The interval -#: app/palette.c:3204 +#: app/palette.c:3279 msgid "Interval:" msgstr "°£°Ý:" @@ -4697,53 +4555,53 @@ msgstr " msgid "Edit Point" msgstr "Æ÷ÀÎÆ® ÆíÁý" -#: app/paths_dialog.c:452 +#: app/paths_dialog.c:455 #, c-format msgid "Path %d" msgstr "°æ·Î %d" -#: app/paths_dialog.c:1236 +#: app/paths_dialog.c:1239 msgid "Rename path" msgstr "°æ·Î¸í º¯°æ" -#: app/paths_dialog.c:1239 +#: app/paths_dialog.c:1242 msgid "Enter a new name for the path" msgstr "°æ·ÎÀÇ »õ À̸§ ÀÔ·Â" -#: app/paths_dialog.c:2228 +#: app/paths_dialog.c:2231 #, c-format msgid "Failed to read from %s" msgstr "%s·Î ºÎÅÍ Àб⠽ÇÆÐ" -#: app/paths_dialog.c:2243 +#: app/paths_dialog.c:2246 #, c-format msgid "Failed to read path from %s" msgstr "%s·Î ºÎÅÍ °æ·Î Àб⠽ÇÆÐ" -#: app/paths_dialog.c:2250 +#: app/paths_dialog.c:2253 #, c-format msgid "No points specified in path file %s" msgstr "%s ÆÄÀÏ °æ·Î¿¡¼­ ÁöÁ¤µÈ Æ÷ÀÎÆ®µéÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù." -#: app/paths_dialog.c:2261 +#: app/paths_dialog.c:2264 #, c-format msgid "Failed to read path points from %s" msgstr "%s ·ÎºÎÅÍ Æ÷ÀÎÆ® °æ·Î Àб⠽ÇÆÐ" -#: app/paths_dialog.c:2334 app/xcf.c:418 +#: app/paths_dialog.c:2337 app/xcf.c:419 #, c-format msgid "open failed on %s: %s\n" msgstr "%s¿¡¼­ ¿­±â ½ÇÆÐ: %s\n" -#: app/paths_dialog.c:2356 +#: app/paths_dialog.c:2359 msgid "Load/Store Bezier Curves" msgstr "º£Áö¾î °î¼± Àбâ/ÀúÀå" -#: app/paths_dialog.c:2392 +#: app/paths_dialog.c:2399 msgid "Load Path" msgstr "°æ·Î Àбâ" -#: app/paths_dialog.c:2414 +#: app/paths_dialog.c:2421 msgid "Store Path" msgstr "°æ·Î ÀúÀå" @@ -4773,11 +4631,16 @@ msgstr "GIMP msgid "Pattern load failed" msgstr "ÆÐÅÏ ÀûÀç ½ÇÆÐ" -#: app/perspective_tool.c:60 +#: app/perspective_tool.c:58 msgid "Perspective Transform Information" msgstr "¿ø±Ù¹ý º¯È¯ Á¤º¸" -#: app/perspective_tool.c:310 +#: app/perspective_tool.c:61 +#, fuzzy +msgid "Matrix:" +msgstr "¸¶½ºÅÍ" + +#: app/perspective_tool.c:301 msgid "Perspective..." msgstr "¿ø±Ù¹ý..." @@ -4803,7 +4666,7 @@ msgstr "È® msgid "Extensions" msgstr "È®Àå" -#: app/plug_in.c:735 +#: app/plug_in.c:737 #, c-format msgid "unable to locate plug-in: \"%s\"" msgstr "Ç÷¯±×ÀÎÀ» ãÀ» ¼ö ¾øÀ½: \"%s\"" @@ -4812,7 +4675,7 @@ msgstr " msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "Æ÷½ºÅͶóÀÌÁî´Â À妽ºµÈ ±×¸®±â¿¡¼­´Â ÀÛµ¿µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù." -#: app/posterize.c:191 app/tools.c:665 +#: app/posterize.c:191 app/tools.c:631 msgid "Posterize" msgstr "Æ÷½ºÅͶóÀÌÁî" @@ -4820,532 +4683,570 @@ msgstr " msgid "Posterize Levels:" msgstr "Æ÷½ºÅͶóÀÌÁî ·¹º§:" -#: app/preferences_dialog.c:218 +#: app/preferences_dialog.c:229 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "¿¡·¯: º¹±¸ ·¹º§µéÀº 0 ÀÌ»ó À̾î¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù." -#: app/preferences_dialog.c:224 +#: app/preferences_dialog.c:235 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "¿¡·¯: ÇÁ·Î¼¼¼­ÀÇ °¹¼öµéÀº 1¿¡¼­ 30»çÀ̾î¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù." -#: app/preferences_dialog.c:230 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "¿¡·¯: ÁøÀü ¼Óµµ´Â 50 ÀÌ»ó À̾î¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù." -#: app/preferences_dialog.c:236 +#: app/preferences_dialog.c:247 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "¿¡·¯: ³ÐÀÌ ÃʱⰪÀº 1 ÀÌ»ó À̾î¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù." -#: app/preferences_dialog.c:242 +#: app/preferences_dialog.c:253 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "¿¡·¯: ³ôÀÌ ÃʱⰪÀº 1 ÀÌ»ó À̾î¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù." -#: app/preferences_dialog.c:249 +#: app/preferences_dialog.c:260 msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "¿¡·¯: ´ÜÀ§ ÃʱⰪÀº ´ÜÀ§ ¹üÀ§ ¾È¿¡ ÀÖ¾î¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù." -#: app/preferences_dialog.c:256 +#: app/preferences_dialog.c:267 msgid "Error: Default resolution must not be zero." msgstr "¿¡·¯: ÇØ»óµµ ÃʱⰪÀº 0ÀÌ µÇ¾î¼­´Â ¾ÊµË´Ï´Ù." -#: app/preferences_dialog.c:264 +#: app/preferences_dialog.c:275 msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "¿¡·¯: ÇØ»óµµ ´ÜÀ§ ÃʱⰪÀº ´ÜÀ§ ¹üÀ§ ¾È¿¡ ÀÖ¾î¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù." -#: app/preferences_dialog.c:271 +#: app/preferences_dialog.c:282 msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "¿¡·¯: ¸ð´ÏÅÍ Çػ󵵰¡ 0ÀÌ µÇ¾î¼­´Â ¾ÊµË´Ï´Ù." -#: app/preferences_dialog.c:278 +#: app/preferences_dialog.c:289 msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "¿¡·¯: ÀÌÁö¹Ì ŸÀÌƲ Çü½ÄÀÌ NULL¿¡ µÇ¾î¼­´Â ¾ÊµË´Ï´Ù." -#: app/preferences_dialog.c:589 +#: app/preferences_dialog.c:356 +#, fuzzy +msgid "Save Preferences ?" +msgstr "¼Ó¼º..." + +#: app/preferences_dialog.c:372 +msgid "" +"At least one of the changes you made will only\n" +"take effect after you restart the GIMP.\n" +"\n" +"You may choose 'Save' now to make your changes\n" +"permanent, so you can restart GIMP or hit 'Close'\n" +"and the critical parts of your changes will not\n" +"be applied." +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:465 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "´ç½ÅÀº ÀÌ È¿°ú°¡ °¡ÇØÁö±â À§ÇØ GIMP¸¦ Àç ½ÇÇàÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù." -#: app/preferences_dialog.c:1226 +#: app/preferences_dialog.c:1347 msgid "Preferences" msgstr "¼Ó¼º..." #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1248 +#: app/preferences_dialog.c:1369 msgid "Categories" msgstr "¹üÁÖ" -#: app/preferences_dialog.c:1274 +#: app/preferences_dialog.c:1397 msgid "New File Settings" msgstr "»õ ÆÄÀÏ ¼³Á¤" -#: app/preferences_dialog.c:1276 +#: app/preferences_dialog.c:1399 msgid "New File" msgstr "»õ ÆÄÀÏ" -#: app/preferences_dialog.c:1286 +#: app/preferences_dialog.c:1410 msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "±âº» À̹ÌÁö Å©±â¿Í ´ÜÀ§" -#: app/preferences_dialog.c:1300 +#: app/preferences_dialog.c:1424 msgid "Width" msgstr "³ÐÀÌ" -#: app/preferences_dialog.c:1302 +#: app/preferences_dialog.c:1426 msgid "Height" msgstr "³ôÀÌ" -#: app/preferences_dialog.c:1332 +#: app/preferences_dialog.c:1456 msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "±âº» À̹ÌÁö ÇØ»óµµ¿Í ÇØ»óµµ ´ÜÀ§" -#: app/preferences_dialog.c:1357 app/preferences_dialog.c:2057 +#: app/preferences_dialog.c:1481 app/preferences_dialog.c:2236 msgid "dpi" msgstr "dpi" -#: app/preferences_dialog.c:1402 +#: app/preferences_dialog.c:1528 msgid "Default Image Type:" msgstr "±âº» À̹ÌÁö À¯Çü:" -#: app/preferences_dialog.c:1407 +#: app/preferences_dialog.c:1533 msgid "Display Settings" msgstr "µð½ºÇ÷¹ÀÌ ¼³Á¤" -#: app/preferences_dialog.c:1409 +#: app/preferences_dialog.c:1535 msgid "Display" msgstr "µð½ºÇ÷¹ÀÌ" -#: app/preferences_dialog.c:1416 +#: app/preferences_dialog.c:1543 msgid "Transparency" msgstr "Åõ¸í" -#: app/preferences_dialog.c:1434 +#: app/preferences_dialog.c:1562 msgid "Light Checks" msgstr "¹à±â °Ë»ç" -#: app/preferences_dialog.c:1436 +#: app/preferences_dialog.c:1563 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "Áß°£-Åæ(Mid-Ton) °Ë»ç" -#: app/preferences_dialog.c:1438 +#: app/preferences_dialog.c:1564 msgid "Dark Checks" msgstr "¾îµÎ¿î »ö °Ë»ç" -#: app/preferences_dialog.c:1440 +#: app/preferences_dialog.c:1565 msgid "White Only" msgstr "Èò»ö¸¸" -#: app/preferences_dialog.c:1442 +#: app/preferences_dialog.c:1566 msgid "Gray Only" msgstr "ȸ»ö¸¸" -#: app/preferences_dialog.c:1444 +#: app/preferences_dialog.c:1567 msgid "Black Only" msgstr "Èæ»ö¸¸" -#: app/preferences_dialog.c:1448 +#: app/preferences_dialog.c:1571 msgid "Transparency Type:" msgstr "Åõ¸í Á¾·ù:" -#: app/preferences_dialog.c:1454 app/preferences_dialog.c:1530 -#: app/preferences_dialog.c:1541 +#: app/preferences_dialog.c:1578 app/preferences_dialog.c:1656 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Small" msgstr "ÀÛ°Ô" -#: app/preferences_dialog.c:1456 app/preferences_dialog.c:1531 -#: app/preferences_dialog.c:1542 +#: app/preferences_dialog.c:1579 app/preferences_dialog.c:1657 +#: app/preferences_dialog.c:1670 msgid "Medium" msgstr "Áß°£" -#: app/preferences_dialog.c:1458 app/preferences_dialog.c:1532 -#: app/preferences_dialog.c:1543 +#: app/preferences_dialog.c:1580 app/preferences_dialog.c:1658 +#: app/preferences_dialog.c:1671 msgid "Large" msgstr "Å©°Ô" -#: app/preferences_dialog.c:1462 +#: app/preferences_dialog.c:1584 msgid "Check Size:" msgstr "°Ë»ç Å©±â:" -#: app/preferences_dialog.c:1464 app/transform_tool.c:190 +#: app/preferences_dialog.c:1586 app/transform_tool.c:214 msgid "Scaling" msgstr "½ºÄÉÀϸµ" -#: app/preferences_dialog.c:1481 +#: app/preferences_dialog.c:1604 msgid "Nearest Neighbor (Fast)" msgstr "°¡Àå °¡±îÀÌ ÀÎÁ¢ÇÑ °Í (ºü¸§)" -#: app/preferences_dialog.c:1485 +#: app/preferences_dialog.c:1608 msgid "Cubic (Slow)" msgstr "3Â÷ °î¼± (´À¸²)" -#: app/preferences_dialog.c:1489 +#: app/preferences_dialog.c:1613 msgid "Interpolation Type:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1494 +#: app/preferences_dialog.c:1618 msgid "Interface Settings" msgstr "ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¼³Á¤" -#: app/preferences_dialog.c:1529 +#: app/preferences_dialog.c:1655 msgid "Tiny" msgstr "ÀÛ°Ô" -#: app/preferences_dialog.c:1533 +#: app/preferences_dialog.c:1659 msgid "Huge" msgstr "Å©°Ô" -#: app/preferences_dialog.c:1536 +#: app/preferences_dialog.c:1663 msgid "Preview Size:" msgstr "¹Ì¸®º¸±â Å©±â:" -#: app/preferences_dialog.c:1546 +#: app/preferences_dialog.c:1675 msgid "Nav Preview Size:" msgstr "³×ºñ°ÔÀÌÅÍ ¹Ì¸®º¸±â Å©±â:" -#: app/preferences_dialog.c:1555 +#: app/preferences_dialog.c:1684 msgid "Levels of Undo:" msgstr "ÆíÁý Ãë¼Ò ·¹º§:" -#: app/preferences_dialog.c:1564 +#: app/preferences_dialog.c:1693 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "ÃÖ±Ù ¹®¼­ ¸ñ·Ï Å©±â:" -#: app/preferences_dialog.c:1567 +#: app/preferences_dialog.c:1696 msgid "Dialog Behaviour" msgstr "´ëÈ­»óÀÚ µ¿ÀÛ" -#: app/preferences_dialog.c:1569 +#: app/preferences_dialog.c:1698 msgid "Navigation Window per Display" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1578 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "Info Window Follows Mouse" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1589 +#: app/preferences_dialog.c:1718 msgid "Help System Settings" msgstr "µµ¿ò¸» ½Ã½ºÅÛ ¼³Á¤" -#: app/preferences_dialog.c:1591 +#: app/preferences_dialog.c:1720 msgid "Help System" msgstr "µµ¿ò¸» ½Ã½ºÅÛ" -#: app/preferences_dialog.c:1600 +#: app/preferences_dialog.c:1730 msgid "Show Tool Tips" msgstr "µµ±¸ÆÁ º¸±â" -#: app/preferences_dialog.c:1610 +#: app/preferences_dialog.c:1740 msgid "Context Sensitive Help with \"F1\"" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1621 +#: app/preferences_dialog.c:1749 +#, fuzzy +msgid "Help Browser" +msgstr "/È®Àå/¸ðµâ ºê¶ó¿ìÀú..." + +#: app/preferences_dialog.c:1761 +#, fuzzy +msgid "Internal" +msgstr "°£°Ý:" + +#: app/preferences_dialog.c:1762 +msgid "Netscape" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1766 +msgid "Help Browser to Use:" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1771 msgid "Image Windows Settings" msgstr "À̹ÌÁö â ¼³Á¤" -#: app/preferences_dialog.c:1623 +#: app/preferences_dialog.c:1773 msgid "Image Windows" msgstr "À̹ÌÁö â" -#: app/preferences_dialog.c:1630 +#: app/preferences_dialog.c:1781 msgid "Appearance" msgstr "¿Ü¾ç" -#: app/preferences_dialog.c:1632 +#: app/preferences_dialog.c:1783 msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "È®´ë½Ã â Å©±â Á¶Á¤" -#: app/preferences_dialog.c:1641 +#: app/preferences_dialog.c:1792 msgid "Show Rulers" msgstr "´«±ÝÀÚ º¸±â" -#: app/preferences_dialog.c:1650 +#: app/preferences_dialog.c:1801 msgid "Show Statusbar" msgstr "»óŹ٠º¸±â" -#: app/preferences_dialog.c:1674 +#: app/preferences_dialog.c:1825 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "ÁøÀü ¼Óµµ:" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1682 +#: app/preferences_dialog.c:1833 msgid "Custom" msgstr "º¸Åë" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1688 +#: app/preferences_dialog.c:1839 msgid "Standard" msgstr "Ç¥ÁØ" -#: app/preferences_dialog.c:1693 +#: app/preferences_dialog.c:1844 msgid "Show zoom percentage" msgstr "È®´ë ÆÛ¼¾Æ® º¸±â" -#: app/preferences_dialog.c:1698 +#: app/preferences_dialog.c:1849 msgid "Show zoom ratio" msgstr "È®´ë ºñÀ² º¸±â" -#: app/preferences_dialog.c:1703 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "¿ª È®´ëÀ² º¸±â" -#: app/preferences_dialog.c:1714 +#: app/preferences_dialog.c:1865 msgid "Image Title Format:" msgstr "À̹ÌÁö Á¦¸ñ Çü½Ä:" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1717 +#: app/preferences_dialog.c:1868 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "Æ÷ÀÎÅÍ À̵¿ ¹ÝÀÀ" -#: app/preferences_dialog.c:1720 +#: app/preferences_dialog.c:1871 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "¿Ïº®Çϳª ´À¸° Æ÷ÀÎÅÍ ÃßÀû" -#: app/preferences_dialog.c:1729 +#: app/preferences_dialog.c:1880 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "Ä¿¼­ °»½Å Áß´Ü" -#: app/preferences_dialog.c:1740 +#: app/preferences_dialog.c:1895 +msgid "Use \"Dot for Dot\" by default" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1906 msgid "Tool Options Settings" msgstr "µµ±¸ ¿É¼Ç ¼³Á¤" -#: app/preferences_dialog.c:1742 app/tools.c:1017 +#: app/preferences_dialog.c:1908 app/tools.c:978 msgid "Tool Options" msgstr "µµ±¸ ¿É¼Ç" -#: app/preferences_dialog.c:1749 +#: app/preferences_dialog.c:1916 msgid "Paint Options" msgstr "ÆäÀÎÆ® ¿É¼Ç" -#: app/preferences_dialog.c:1752 +#: app/preferences_dialog.c:1919 msgid "Use Global Paint Options" msgstr "Àü¿ª ÆäÀÎÆ® ¿É¼Ç" -#: app/preferences_dialog.c:1768 +#: app/preferences_dialog.c:1935 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "Åø¹Ù¿¡¼­ ºê·¯½¬¿Í ÆÐÅÏ ½Äº°ÀÚ º¸¿©ÁÖ±â" -#: app/preferences_dialog.c:1782 +#: app/preferences_dialog.c:1949 msgid "Environment Settings" msgstr "ȯ°æ ¼³Á¤" -#: app/preferences_dialog.c:1784 +#: app/preferences_dialog.c:1951 msgid "Environment" msgstr "ȯ°æ" -#: app/preferences_dialog.c:1791 +#: app/preferences_dialog.c:1959 msgid "Resource Consumption" msgstr "ÀÚ¿ø ¼Òºñ·®" -#: app/preferences_dialog.c:1793 +#: app/preferences_dialog.c:1961 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "º¸Á¸ ¸Þ¸ð¸® »ç¿ë" -#: app/preferences_dialog.c:1844 app/preferences_dialog.c:1885 +#: app/preferences_dialog.c:2013 app/preferences_dialog.c:2056 msgid "Bytes" msgstr "¹ÙÀÌÆ®" -#: app/preferences_dialog.c:1845 app/preferences_dialog.c:1886 +#: app/preferences_dialog.c:2014 app/preferences_dialog.c:2057 msgid "KiloBytes" msgstr "ų·Î¹ÙÀÌÆ®" -#: app/preferences_dialog.c:1846 app/preferences_dialog.c:1887 +#: app/preferences_dialog.c:2015 app/preferences_dialog.c:2058 msgid "MegaBytes" msgstr "¸Þ°¡¹ÙÀÌÆ®" -#: app/preferences_dialog.c:1851 +#: app/preferences_dialog.c:2021 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "ŸÀÏ Ä³½¬ Å©±â:" -#: app/preferences_dialog.c:1892 +#: app/preferences_dialog.c:2064 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "ÃÖ´ë À̹ÌÁö Å©±â:" -#: app/preferences_dialog.c:1902 +#: app/preferences_dialog.c:2074 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "»ç¿ëÇÒ ÇÁ·Î¼¼¼­ °¹¼ö:" -#: app/preferences_dialog.c:1906 +#: app/preferences_dialog.c:2078 msgid "8-Bit Displays" msgstr "8ºñÆ® µð½ºÇ÷¹ÀÌ" -#: app/preferences_dialog.c:1911 +#: app/preferences_dialog.c:2083 msgid "Install Colormap" msgstr "Ä÷¯¸Ê ¼³Ä¡" -#: app/preferences_dialog.c:1920 +#: app/preferences_dialog.c:2092 msgid "Colormap Cycling" msgstr "Ä÷¯¸Ê »çÀÌŬ¸µ" -#: app/preferences_dialog.c:1929 +#: app/preferences_dialog.c:2101 msgid "File Saving" msgstr "ÆÄÀÏ ÀúÀå" -#: app/preferences_dialog.c:1945 app/preferences_dialog.c:1955 +#: app/preferences_dialog.c:2118 app/preferences_dialog.c:2131 msgid "Always" msgstr "Ç×»ó" -#: app/preferences_dialog.c:1946 +#: app/preferences_dialog.c:2119 msgid "Never" msgstr "¾ÊÇÔ" -#: app/preferences_dialog.c:1949 +#: app/preferences_dialog.c:2123 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "½æ³×ÀÏ(Thumnail) ÆÄÀÏ ¾²±â ½Ãµµ:" -#: app/preferences_dialog.c:1954 +#: app/preferences_dialog.c:2130 msgid "Only when modified" msgstr "¼öÁ¤µÇ¾úÀ» °æ¿ì¿¡¸¸" -#: app/preferences_dialog.c:1958 +#: app/preferences_dialog.c:2135 msgid "'File > Save' saves the image:" msgstr "'ÆÄÀÏ > ÀúÀå'ÀÌ À̹ÌÁö ÀúÀå:" -#: app/preferences_dialog.c:1964 +#: app/preferences_dialog.c:2141 msgid "Session Management" msgstr "¼¼¼Ç °ü¸®" -#: app/preferences_dialog.c:1966 +#: app/preferences_dialog.c:2143 msgid "Session" msgstr "¼¼¼Ç" -#: app/preferences_dialog.c:1973 +#: app/preferences_dialog.c:2151 msgid "Window Positions" msgstr "â À§Ä¡" -#: app/preferences_dialog.c:1975 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "Á¾·á½Ã â À§Ä¡ ÀúÀå" -#: app/preferences_dialog.c:1989 +#: app/preferences_dialog.c:2167 #, fuzzy msgid "Clear Saved Window Positions Now" msgstr "ÀúÀåµÈ â À§Ä¡ Áö¿ò" -#: app/preferences_dialog.c:1996 +#: app/preferences_dialog.c:2174 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "Ç×»ó ¼¼¼Ç º¹±¸ ½Ãµµ" -#: app/preferences_dialog.c:2005 +#: app/preferences_dialog.c:2183 msgid "Devices" msgstr "ÀåÄ¡" -#: app/preferences_dialog.c:2007 +#: app/preferences_dialog.c:2185 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "Á¾·á½Ã ÀåÄ¡ »óÅ ÀúÀå" -#: app/preferences_dialog.c:2018 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "Monitor Information" msgstr "¸ð´ÏÅÍ Á¤º¸" -#: app/preferences_dialog.c:2020 +#: app/preferences_dialog.c:2198 msgid "Monitor" msgstr "¸ð´ÏÅÍ" -#: app/preferences_dialog.c:2027 +#: app/preferences_dialog.c:2206 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "¸ð´ÏÅÍ ÇØ»óµµ ¾ò±â" -#: app/preferences_dialog.c:2035 +#: app/preferences_dialog.c:2214 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(ÇöÀç %d x %d dpi)" -#: app/preferences_dialog.c:2082 +#: app/preferences_dialog.c:2261 msgid "From X Server" msgstr "X ¼­¹ö·Î ºÎÅÍ" -#: app/preferences_dialog.c:2097 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Manually:" msgstr "¼öµ¿À¸·Î:" -#: app/preferences_dialog.c:2110 +#: app/preferences_dialog.c:2289 msgid "Directories Settings" msgstr "µð·ºÅ丮 ¼³Á¤" -#: app/preferences_dialog.c:2112 +#: app/preferences_dialog.c:2291 msgid "Directories" msgstr "µð·ºÅ丮" -#: app/preferences_dialog.c:2128 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Temp Dir:" msgstr "Àӽà µð·ºÅ丮:" -#: app/preferences_dialog.c:2128 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Select Temp Dir" msgstr "Àӽà µð·ºÅ丮 ¼±ÅÃ" -#: app/preferences_dialog.c:2129 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Swap Dir:" msgstr "½º¿Ò µð·ºÅ丮:" -#: app/preferences_dialog.c:2129 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Select Swap Dir" msgstr "½º¿Ò µð·ºÅ丮 ¼±ÅÃ" -#: app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes Directories" msgstr "ºê·¯½¬ µð·ºÅ丮" -#: app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/preferences_dialog.c:2347 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "ºê·¯½¬ µð·ºÅ丮 ¼±ÅÃ" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes" msgstr "»ý¼ºµÈ ºê·¯½¬" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes Directories" msgstr "»ý¼ºµÈ ºê·¯½¬ µð·ºÅ丮" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2351 msgid "Select Generated Brushes Dir" msgstr "»ý¼ºµÈ ºê·¯½¬ µð·ºÅ丮 ¼±ÅÃÇϱâ" -#: app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns Directories" msgstr "ÆÐÅÏ µð·ºÅ丮" -#: app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/preferences_dialog.c:2355 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "ÆÐÅÏ µð·ºÅ丮 ¼±ÅÃ" -#: app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes Directories" msgstr "ÆÈ·¿ µð·ºÅ丮" -#: app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/preferences_dialog.c:2359 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "ÆÈ·¿ µð·ºÅ丮 ¼±ÅÃ" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients Directories" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ µð·ºÅ丮" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2363 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ µð·ºÅ丮 ¼±ÅÃ" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins" msgstr "Ç÷¯±×ÀÎ" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "Ç÷¯±×ÀÎ µð·ºÅ丮" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "Ç÷¯±×ÀÎ µð·ºÅ丮 ¼±ÅÃ" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules" msgstr "¸ðµâ" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules Directories" msgstr "¸ðµâ µð·ºÅ丮" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2371 msgid "Select Modules Dir" msgstr "¸ðµâ µð·ºÅ丮 ¼±ÅÃ" @@ -5421,7 +5322,7 @@ msgstr " msgid "Scale Layer" msgstr "°èÃþ ½ºÄÉÀÏ" -#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:868 +#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:880 msgid "Size" msgstr "Å©±â" @@ -5442,7 +5343,7 @@ msgid "Set Canvas Size" msgstr "ĵ¹ö½º Å©±â ¼³Á¤" #. the original width & height labels -#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:77 +#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:76 msgid "Original Width:" msgstr "¿ø·¡ ³ÐÀÌ:" @@ -5465,116 +5366,73 @@ msgstr "X:" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "ÇÁ¸°Æ® Å©±â¿Í µð½ºÇ÷¹ÀÌ ´ÜÀ§" -#: app/rotate_tool.c:85 +#: app/rotate_tool.c:83 msgid "Rotation Information" msgstr "ȸÀü Á¤º¸" -#: app/rotate_tool.c:104 +#: app/rotate_tool.c:103 msgid "Center X:" msgstr "Áß¾Ó X:" -#: app/rotate_tool.c:399 +#: app/rotate_tool.c:392 msgid "Rotating..." msgstr "ȸÀü..." -#: app/scale_tool.c:74 +#: app/scale_tool.c:72 msgid "Scaling Information" msgstr "½ºÄÉÀÏ Á¤º¸" -#: app/scale_tool.c:83 +#: app/scale_tool.c:82 msgid "Current Width:" msgstr "ÇöÀç ³ÐÀÌ:" -#: app/scale_tool.c:98 +#: app/scale_tool.c:97 msgid "Scale Ratio X:" msgstr "È®´ë ºñÀ²:" -#: app/scale_tool.c:495 +#: app/scale_tool.c:501 msgid "Scaling..." msgstr "½ºÄÉÀϸµ..." -#: app/session.c:138 -msgid "" -"# GIMP sessionrc\n" -"# This file takes session-specific info (that is info,\n" -"# you want to keep between two gimp-sessions). You are\n" -"# not supposed to edit it manually, but of course you\n" -"# can do. This file will be entirely rewritten every time\n" -"# you quit the gimp. If this file isn't found, defaults\n" -"# are used.\n" -"\n" -msgstr "" -"# GIMP sessionrc\n" -"# ÀÌ ÆÄÀÏÀº ¼¼¼Ç-Ư¡ Á¤º¸¸¦ ´Ù·ì´Ï´Ù (Àú°ÍÀº Á¤º¸À̸ç,\n" -"# ´ç½ÅÀº µÎ GIMP-¼¼¼Ç »çÀÌ¿¡ À¯ÁöÇϱ⠿øÇÕ´Ï´Ù.). ´ç½ÅÀÌ\n" -"# ¼ÕÀ¸·Î ÆíÁýÇϵµ·Ï Áö¿øµÇÁö ¾ÊÀ¸³ª ¹°·Ð ´ç½ÅÀº ÆíÁý ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\n" -"# ÀÌ ÆÄÀÏÀº Àüü GIMP¸¦ ³¡³¾¶§¸¶´Ù ´Ù½Ã ¾º¿© Áý´Ï´Ù.\n" -"# ¸¸¾à ÀÌ ÆÄÀÏÀ» ãÁö ¸øÇÑ´Ù¸é ÃʱⰪÀÌ »ç¿ëµÇ¾î Áý´Ï´Ù.\n" -"\n" -"\n" - -#: app/shear_tool.c:74 +#: app/shear_tool.c:70 msgid "Shear Information" msgstr "À߶󳻱â Á¤º¸" -#: app/shear_tool.c:78 +#: app/shear_tool.c:75 msgid "Shear Magnitude X:" msgstr "Å©±â X À߶󳻱â:" -#: app/shear_tool.c:357 +#: app/shear_tool.c:343 msgid "Shearing..." msgstr "À߶ó³¿..." -#: app/temp_buf.c:218 -msgid "Cannot convert from indexed color." -msgstr "À妽ºµÈ »ö»óÀ¸·Î ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." - -#: app/temp_buf.c:468 -#, c-format -msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" -msgstr "" -"Àӽà ¹öÆÛ Ä³½³¿¡¼­ ¿¡·¯: \"%s\"´Â µð·ºÅ丮ÀÔ´Ï´Ù.(µ¤¾î ¾º¿ï ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.)" - -#: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 -#, c-format -msgid "Cannot write \"%s\"" -msgstr "\"%s\"·Î ¾µ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù" - -#: app/temp_buf.c:550 -msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" -msgstr "Àӽà ¹öÆÛ Ä³½³ ¿¡·¯: µð½ºÅ©¿¡ ½º¿ÒµÈ Á¤º¸¸¦ ÀÒ¾î¹ö·È½À´Ï´Ù." - -#: app/text_tool.c:154 +#: app/text_tool.c:146 msgid "Text Tool Options" msgstr "ÅؽºÆ® µµ±¸ ¿É¼Ç" -#: app/text_tool.c:165 app/tool_options.c:322 +#: app/text_tool.c:157 app/tool_options.c:334 msgid "Antialiasing" msgstr "¾ØƼ¾Ù¸®¾î½Ì ÅؽºÆ®" -#: app/text_tool.c:179 +#: app/text_tool.c:171 msgid "Border:" msgstr "Å׵θ®:" -#: app/text_tool.c:205 +#: app/text_tool.c:197 msgid "Use Dynamic Text" msgstr "µ¿Àû ÅؽºÆ® »ç¿ë" -#: app/text_tool.c:275 -msgid "text_call_gdyntext: gDynText procedure lookup failed" -msgstr "text_call_gdyntext: gDynText ÇÁ·Î½ÃÁ® ·è¾÷ ½ÇÆÐ" - #. Create the shell -#: app/text_tool.c:396 app/text_tool.c:398 +#: app/text_tool.c:388 msgid "Text Tool" msgstr "ÅؽºÆ® µµ±¸" -#: app/text_tool.c:606 +#: app/text_tool.c:594 #, c-format msgid "Font '%s' not found.%s" msgstr "'%s' ±Û²ÃÀ» ãÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù.%s" -#: app/text_tool.c:608 +#: app/text_tool.c:597 msgid "" "\n" "If you don't have scalable fonts, try turning off antialiasing in the tool " @@ -5584,14 +5442,10 @@ msgstr "" "¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ ½ºÄÉÀÏ °¡´ÉÇÑ ±Û²ÃÀÌ ¾ø´Ù¸é, µµ±¸ ¿É¼Ç¿¡¼­\n" "'¾ØƼ¾Ù¸®¾î½Ì ÅؽºÆ®'¸¦ ²ô¼¼¿ä." -#: app/text_tool.c:719 +#: app/text_tool.c:708 msgid "Text Layer" msgstr "ÅؽºÆ® °èÃþ" -#: app/text_tool.c:762 -msgid "text_render: could not allocate image" -msgstr "text_render: À̹ÌÁö¸¦ ÇÒ´ç ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." - #: app/threshold.c:170 msgid "Threshold Options" msgstr "¹ß´Ü±Ô¸ð(Threshold) ¿É¼Ç" @@ -5600,7 +5454,7 @@ msgstr " msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "¹ß´Ü±Ô¸ð(Threshold)´Â À妽ºµÈ ±×¸®±â¿¡¼­ ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù." -#: app/threshold.c:265 app/tools.c:682 +#: app/threshold.c:265 app/tools.c:647 msgid "Threshold" msgstr "¹ß´Ü±Ô¸ð(Threshold)" @@ -5608,47 +5462,28 @@ msgstr " msgid "Threshold Range:" msgstr "¹ß´Ü±Ô¸ð(Threshold) ¹üÀ§:" -#: app/tile_swap.c:394 -msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" -msgstr "½º¿Ò ÆÄÀÏÀ» ¿­¼ö ¾ø½À´Ï´Ù...°ð À߸ø µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù" - -#: app/tile_swap.c:514 app/tile_swap.c:577 -#, c-format -msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" -msgstr "µð½ºÅ©¿¡¼­ ŸÀÏ À§Ä¡¸¦ Ž»öÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %d" - -#: app/tile_swap.c:533 -#, c-format -msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" -msgstr "µð½ºÅ©¿¡ ŸÀÏ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %d/%d ( %d ) ¹ÙÀÌÆ® ÀÐÀ½" - -#: app/tile_swap.c:591 -#, c-format -msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" -msgstr "µð½ºÅ©¿¡ ŸÀÏ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¾µ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %d ( %d ) ¹ÙÀÌÆ® ¾¸" - -#: app/tips_dialog.c:58 +#: app/tips_dialog.c:78 msgid "gimp_tips.txt" msgstr "gimp_tips.ko.txt" -#: app/tips_dialog.c:70 +#: app/tips_dialog.c:90 #, fuzzy msgid "GIMP Tip of the Day" msgstr "¿À´ÃÀÇ GIMP ÆÁ" -#: app/tips_dialog.c:131 +#: app/tips_dialog.c:155 msgid "Previous Tip" msgstr "ÀÌÀü ÆÁ" -#: app/tips_dialog.c:139 +#: app/tips_dialog.c:163 msgid "Next Tip" msgstr "´ÙÀ½ ÆÁ" -#: app/tips_dialog.c:159 +#: app/tips_dialog.c:184 msgid "Show tip next time" msgstr "´ÙÀ½¿¡µµ ÆÁ º¸¿©ÁÖ±â" -#: app/tips_dialog.c:262 +#: app/tips_dialog.c:299 msgid "" "Your GIMP tips file appears to be missing!\n" "There should be a file called gimp_tips.txt in the\n" @@ -5658,113 +5493,113 @@ msgstr "" "GIMP µ¥ÀÌÅÍ µð·ºÅ丮¿¡ gimp_tips.ko.txtÆÄÀÏÀÌ\n" "ÀÖ¾î¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù. ¼³Ä¡°úÁ¤¿¡¼­ Àß »ìÆì º¸¼¼¿ä." -#: app/tool_options.c:211 +#: app/tool_options.c:223 msgid "This tool has no options." msgstr "ÀÌ µµ±¸´Â ¿É¼ÇÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù." -#: app/tool_options.c:235 +#: app/tool_options.c:247 msgid "Rectangular Select Options" msgstr "Á÷»ç°¢Çü ¼¿·º¼Ç ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:237 +#: app/tool_options.c:249 msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "Ÿ¿ø ¼¿·º¼Ç ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:239 +#: app/tool_options.c:251 msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "¼ÕÀ¸·Î ±×¸° ¼¿·º¼Ç ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:241 +#: app/tool_options.c:253 msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "ÆÛÁö(Fuzzy) ¼¿·º¼Ç ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:255 msgid "Bezier Selection Options" msgstr "º£Áö¾î ¼¿·º¼Ç ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:245 +#: app/tool_options.c:257 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "ÁöÀû °¡À§ ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:247 +#: app/tool_options.c:259 msgid "By-Color Select Options" msgstr "»ö±ò¿¡ ÀÇÇÑ ¼±Åà ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:278 +#: app/tool_options.c:290 msgid "Feather" msgstr "»óÅÂ" -#: app/tool_options.c:386 +#: app/tool_options.c:398 #, fuzzy msgid "Fixed Size / Aspect Ratio" msgstr "°íÁ¤µÈ Å©±â / ¿µ»óºñ" -#: app/tool_options.c:538 +#: app/tool_options.c:550 msgid "Bucket Fill Options" msgstr "¹öŶ ä¿ò ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:540 +#: app/tool_options.c:552 msgid "Blend Options" msgstr "È¥ÇÕ ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:542 +#: app/tool_options.c:554 msgid "Pencil Options" msgstr "¿¬ÇÊ ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:544 +#: app/tool_options.c:556 msgid "Paintbrush Options" msgstr "ÆäÀÎÆ®ºê·¯½¬ ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:546 +#: app/tool_options.c:558 msgid "Eraser Options" msgstr "Áö¿ì°³ ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:548 +#: app/tool_options.c:560 msgid "Airbrush Options" msgstr "¿¡¾îºê·¯½¬ ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:550 +#: app/tool_options.c:562 msgid "Clone Tool Options" msgstr "±â°èÀû µµ±¸ ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:552 +#: app/tool_options.c:564 msgid "Convolver Options" msgstr "¸¶´Â(Convolver) ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:554 +#: app/tool_options.c:566 msgid "Ink Options" msgstr "À×Å© ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:556 +#: app/tool_options.c:568 msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "ÇÇÇϱâ Å¿ì±â ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:558 +#: app/tool_options.c:570 msgid "Smudge Options" msgstr "¾ó·è ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:560 +#: app/tool_options.c:572 msgid "Xinput Airbrush Options" msgstr "Xinput ¿¡¾îºê·¯½¬ ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:672 +#: app/tool_options.c:684 msgid "Incremental" msgstr "Áõ°¡" -#: app/tool_options.c:783 +#: app/tool_options.c:795 #, fuzzy msgid "Pressure Sensitivity" msgstr "¹àÀ½ À¯Áö" -#: app/tool_options.c:801 +#: app/tool_options.c:813 msgid "Opacity" msgstr "ºÒÅõ¸í:" -#: app/tool_options.c:824 +#: app/tool_options.c:836 msgid "Pressure" msgstr "¾Ð·Â" -#: app/tool_options.c:844 +#: app/tool_options.c:856 msgid "Rate" msgstr "ºñÀ²" @@ -5772,405 +5607,405 @@ msgstr " msgid "Rect Select" msgstr "»ç°¢ ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:87 +#: app/tools.c:86 msgid "/Tools/Rect Select" msgstr "/µµ±¸/»ç°¢ ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:90 +#: app/tools.c:89 msgid "Select rectangular regions" msgstr "»ç°¢ÇüÀ¸·Î ¿µ¿ª ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:102 +#: app/tools.c:101 msgid "Ellipse Select" msgstr "Ÿ¿ø ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:104 +#: app/tools.c:102 msgid "/Tools/Ellipse Select" msgstr "/µµ±¸/Ÿ¿ø ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:107 +#: app/tools.c:105 msgid "Select elliptical regions" msgstr "Ÿ¿øÇüÀ¸·Î ¿µ¿ª ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:119 +#: app/tools.c:117 msgid "Free Select" msgstr "ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:121 +#: app/tools.c:118 msgid "/Tools/Free Select" msgstr "/µµ±¸/ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:124 +#: app/tools.c:121 msgid "Select hand-drawn regions" msgstr "¼ÕÀ¸·Î ±×·Á¼­ ¿µ¿ª ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:136 +#: app/tools.c:133 msgid "Fuzzy Select" msgstr "ÆÛÁö ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:138 +#: app/tools.c:134 msgid "/Tools/Fuzzy Select" msgstr "/µµ±¸/ÆÛÁö ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:141 +#: app/tools.c:137 msgid "Select contiguous regions" msgstr "¿¬¼ÓÀûÀÎ ¿µ¿ª ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:153 +#: app/tools.c:149 msgid "Bezier Select" msgstr "º£Áö¾î ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:155 +#: app/tools.c:150 msgid "/Tools/Bezier Select" msgstr "/µµ±¸/º£Áö¾î ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:158 +#: app/tools.c:153 msgid "Select regions using Bezier curves" msgstr "º£Áö¾î °î¼±À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿µ¿ª ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:170 +#: app/tools.c:165 msgid "Intelligent Scissors" msgstr "ÁöÀûÀÎ °¡À§" -#: app/tools.c:172 +#: app/tools.c:166 msgid "/Tools/Intelligent Scissors" msgstr "/µµ±¸/ÁöÀûÀÎ °¡À§" -#: app/tools.c:175 +#: app/tools.c:169 msgid "Select shapes from image" msgstr "À̹ÌÁö¿¡¼­ ¸ð¾ç ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:187 +#: app/tools.c:181 msgid "Move" msgstr "À̵¿" -#: app/tools.c:189 +#: app/tools.c:182 msgid "/Tools/Move" msgstr "/µµ±¸/À̵¿" -#: app/tools.c:192 +#: app/tools.c:185 msgid "Move layers & selections" msgstr "°èÃþ°ú ¼±Åà À̵¿" -#: app/tools.c:204 +#: app/tools.c:197 msgid "Magnify" msgstr "È®´ë" -#: app/tools.c:206 +#: app/tools.c:198 msgid "/Tools/Magnify" msgstr "/µµ±¸/È®´ë" -#: app/tools.c:209 +#: app/tools.c:201 msgid "Zoom in & out" msgstr "È®´ë¿Í Ãà¼Ò" -#: app/tools.c:221 +#: app/tools.c:213 msgid "Crop & Resize" msgstr "ÀÚ¸£°í Å©±â ¹Ù²Ù±â" -#: app/tools.c:223 +#: app/tools.c:214 msgid "/Tools/Crop & Resize" msgstr "/µµ±¸/ÀÚ¸£°í Å©±â ¹Ù²Ù±â" -#: app/tools.c:226 +#: app/tools.c:217 msgid "Crop or resize the image" msgstr "À̹ÌÁö¸¦ ÀÚ¸£°Å³ª Å©±â ¹Ù²Ù±â" -#. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:238 app/tools.c:255 app/tools.c:272 app/tools.c:289 -#: app/transform_core.c:247 app/transform_tool.c:224 +#. the transform type radio buttons +#: app/tools.c:229 app/tools.c:245 app/tools.c:261 app/tools.c:277 +#: app/transform_core.c:260 app/transform_tool.c:210 msgid "Transform" msgstr "º¯È¯" -#: app/tools.c:240 +#: app/tools.c:230 msgid "/Tools/Transform" msgstr "/µµ±¸/º¯È¯" -#: app/tools.c:243 app/tools.c:260 app/tools.c:277 app/tools.c:294 +#: app/tools.c:233 app/tools.c:249 app/tools.c:265 app/tools.c:281 msgid "Transform the layer or selection" msgstr "°èÃþ°ú ¼¿·º¼ÇÀ» º¯È¯" -#: app/tools.c:306 +#: app/tools.c:293 msgid "Flip" msgstr "µÚÁý±â(Flip)" -#: app/tools.c:308 +#: app/tools.c:294 msgid "/Tools/Flip" msgstr "/µµ±¸/µÚÁý±â(Flip)" -#: app/tools.c:311 +#: app/tools.c:297 msgid "Flip the layer or selection" msgstr "°èÃþ ȤÀº ¼¿·º¼Ç µÚÁý±â(Flip)" -#: app/tools.c:323 +#: app/tools.c:309 msgid "Text" msgstr "ÅؽºÆ®" -#: app/tools.c:325 +#: app/tools.c:310 msgid "/Tools/Text" msgstr "/µµ±¸/ÅؽºÆ®" -#: app/tools.c:328 +#: app/tools.c:313 msgid "Add text to the image" msgstr "À̹ÌÁö¿¡ ÅؽºÆ® Ãß°¡" -#: app/tools.c:342 +#: app/tools.c:326 msgid "/Tools/Color Picker" msgstr "/µµ±¸/»ö»ó ÃßÃâ" -#: app/tools.c:345 +#: app/tools.c:329 msgid "Pick colors from the image" msgstr "À̹ÌÁö¿¡¼­ »ö»ó ÃßÃâ" -#: app/tools.c:357 +#: app/tools.c:341 msgid "Bucket Fill" msgstr "¹öŶ ä¿ì±â" -#: app/tools.c:359 +#: app/tools.c:342 msgid "/Tools/Bucket Fill" msgstr "/µµ±¸/¹öŶ ä¿ì±â" -#: app/tools.c:362 +#: app/tools.c:345 msgid "Fill with a color or pattern" msgstr "»ö»óÀ̳ª ÆÐÅÏÀ¸·Î ä¿ì±â" -#: app/tools.c:374 +#: app/tools.c:357 msgid "Blend" msgstr "È¥ÇÕÇϱâ" -#: app/tools.c:376 +#: app/tools.c:358 msgid "/Tools/Blend" msgstr "/µµ±¸/È¥ÇÕÇϱâ" -#: app/tools.c:379 +#: app/tools.c:361 msgid "Fill with a color gradient" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ·Î ä¿ì±â" -#: app/tools.c:391 +#: app/tools.c:373 msgid "Pencil" msgstr "¿¬ÇÊ" -#: app/tools.c:393 +#: app/tools.c:374 msgid "/Tools/Pencil" msgstr "/µµ±¸/¿¬ÇÊ" -#: app/tools.c:396 +#: app/tools.c:377 msgid "Draw sharp pencil strokes" msgstr "°¡´Â ¿¬ÇÊÀ» ¿òÁ÷¿© ±×¸®±â" -#: app/tools.c:408 +#: app/tools.c:389 msgid "Paintbrush" msgstr "ÆäÀÎÆ®ºê·¯½¬" -#: app/tools.c:410 +#: app/tools.c:390 msgid "/Tools/Paintbrush" msgstr "/µµ±¸/ÆäÀÎÆ®ºê·¯½¬" -#: app/tools.c:413 +#: app/tools.c:393 msgid "Paint fuzzy brush strokes" msgstr "ÆäÀÎÆ® ÆÛÁö(fuzzy) ºê·¯½¬ Çѹø±ß±â" -#: app/tools.c:425 +#: app/tools.c:405 msgid "Eraser" msgstr "Áö¿ì°³" -#: app/tools.c:427 +#: app/tools.c:406 msgid "/Tools/Eraser" msgstr "/µµ±¸/Áö¿ì°³" -#: app/tools.c:430 +#: app/tools.c:409 msgid "Erase to background or transparency" msgstr "¹è°æ ȤÀº Åõ¸íÇÔ Áö¿ì±â" -#: app/tools.c:442 +#: app/tools.c:421 msgid "Airbrush" msgstr "¿¡¾îºê·¯½¬" -#: app/tools.c:444 +#: app/tools.c:422 msgid "/Tools/Airbrush" msgstr "/µµ±¸/¿¡¾îºê·¯½¬" -#: app/tools.c:447 +#: app/tools.c:425 msgid "Airbrush with variable pressure" msgstr "º¯Çϱ⠽¬¿î ¾Ð·ÂÀ» °¡Áø ¿¡¾îºê·¯½¬" -#: app/tools.c:459 +#: app/tools.c:437 msgid "Clone" msgstr "Ŭ·Ð" -#: app/tools.c:461 +#: app/tools.c:438 msgid "/Tools/Clone" msgstr "/µµ±¸/Ŭ·Ð" -#: app/tools.c:464 +#: app/tools.c:441 msgid "Paint using patterns or image regions" msgstr "ÆÐÅÏÀ̳ª À̹ÌÁö Áö¿ªÀ» »ç¿ëÇÑ ÆäÀÎÆ®" -#: app/tools.c:476 +#: app/tools.c:453 msgid "Convolve" msgstr "¸»±â(Consolve)" -#: app/tools.c:478 +#: app/tools.c:454 msgid "/Tools/Convolve" msgstr "/µµ±¸/¸»±â(Convolve)" -#: app/tools.c:481 +#: app/tools.c:457 msgid "Blur or sharpen" msgstr "È帴ÇÏ°Ô È¤Àº »ÏÁ·ÇÏ°Ô" -#: app/tools.c:493 +#: app/tools.c:469 msgid "Ink" msgstr "À×Å©" -#: app/tools.c:495 +#: app/tools.c:470 msgid "/Tools/Ink" msgstr "/µµ±¸/À×Å©" -#: app/tools.c:498 +#: app/tools.c:473 msgid "Draw in ink" msgstr "À×Å©·Î ±×¸®±â" -#: app/tools.c:510 app/tools.c:515 +#: app/tools.c:485 app/tools.c:489 msgid "Dodge or Burn" msgstr "ÇÇÇϱâ ȤÀº Å¿ì±â" -#: app/tools.c:512 +#: app/tools.c:486 msgid "/Tools/DodgeBurn" msgstr "/µµ±¸/ÇÇÇϱâ Å¿ì±â" -#: app/tools.c:527 app/tools.c:532 +#: app/tools.c:501 app/tools.c:505 msgid "Smudge" msgstr "¾ó·è(smudge)" -#: app/tools.c:529 +#: app/tools.c:502 msgid "/Tools/Smudge" msgstr "/µµ±¸/¾ó·è(smudge)" -#: app/tools.c:544 -msgid "Measure" -msgstr "ÃøÁ¤" - -#: app/tools.c:546 -msgid "/Tools/Measure" -msgstr "/µµ±¸/ÃøÁ¤" - -#: app/tools.c:549 -msgid "Measure distances and angles" -msgstr "°Å¸®¿Í °¢µµ¸¦ ÃøÁ¤" - -#: app/tools.c:561 +#: app/tools.c:517 msgid "Xinput Airbrush" msgstr "Xinput ¿¡¾îºê·¯½¬" -#: app/tools.c:563 +#: app/tools.c:518 msgid "/Tools/XinputAirbrush" msgstr "/µµ±¸/Xinput¿¡¾îºê·¯½¬" -#: app/tools.c:566 +#: app/tools.c:521 msgid "Natural Airbrush" msgstr "ÀÚ¿¬Àû ¿¡¾îºê·¯½¬" -#: app/tools.c:578 +#: app/tools.c:533 +msgid "Measure" +msgstr "ÃøÁ¤" + +#: app/tools.c:534 +msgid "/Tools/Measure" +msgstr "/µµ±¸/ÃøÁ¤" + +#: app/tools.c:537 +msgid "Measure distances and angles" +msgstr "°Å¸®¿Í °¢µµ¸¦ ÃøÁ¤" + +#: app/tools.c:549 msgid "Path" msgstr "°æ·Î" -#: app/tools.c:580 +#: app/tools.c:550 msgid "/Tools/Path" msgstr "/µµ±¸/°æ·Î" -#: app/tools.c:583 +#: app/tools.c:553 msgid "Manipulate paths" msgstr "°æ·Î Á¶ÀÛ" -#: app/tools.c:597 +#: app/tools.c:567 msgid "By Color Select" msgstr "»ö ¼±Åÿ¡ ÀÇÇØ" -#: app/tools.c:599 +#: app/tools.c:568 msgid "/Select/By Color..." msgstr "/¼±ÅÃ/»ö¿¡ ÀÇÇØ..." -#: app/tools.c:602 +#: app/tools.c:571 msgid "Select regions by color" msgstr "»öÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿µ¿ª ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:616 +#: app/tools.c:584 msgid "/Image/Colors/Color Balance..." msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/»ö»ó ±Õµî..." -#: app/tools.c:619 +#: app/tools.c:587 msgid "Adjust color balance" msgstr "»ö»ó ±ÕÇü Á¶Á¤" -#: app/tools.c:633 +#: app/tools.c:600 msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast..." msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/¸íµµ´ëºñ..." -#: app/tools.c:636 +#: app/tools.c:603 msgid "Adjust brightness and contrast" msgstr "¸íµµ´ëºñ Á¶Á¤" -#: app/tools.c:650 +#: app/tools.c:616 msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation..." msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/»ö»ó-äµµ..." -#: app/tools.c:653 +#: app/tools.c:619 msgid "Adjust hue and saturation" msgstr "»ö»ó°ú äµµ Á¶Á¤" -#: app/tools.c:667 +#: app/tools.c:632 msgid "/Image/Colors/Posterize..." msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/Æ÷½ºÅͶóÀÌÁî..." -#: app/tools.c:670 +#: app/tools.c:635 msgid "Reduce image to a fixed numer of colors" msgstr "°íÁ¤µÈ »ö ¼ö·Î À̹ÌÁö¸¦ Ãà¼Ò" -#: app/tools.c:684 +#: app/tools.c:648 msgid "/Image/Colors/Threshold..." msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/¹ß´Ü±Ô¸ð(Threshold)..." -#: app/tools.c:687 +#: app/tools.c:651 msgid "Reduce image to two colors using a threshold" msgstr "" -#: app/tools.c:701 +#: app/tools.c:664 msgid "/Image/Colors/Curves..." msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/°î¼±..." -#: app/tools.c:704 +#: app/tools.c:667 msgid "Adjust color curves" msgstr "»ö °î¼± Á¶Á¤" -#: app/tools.c:718 +#: app/tools.c:680 msgid "/Image/Colors/Levels..." msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/°èÃþ..." -#: app/tools.c:721 +#: app/tools.c:683 msgid "Adjust color levels" msgstr "»ö ·¹º§ Á¶Á¤" -#: app/tools.c:735 +#: app/tools.c:696 msgid "/Image/Histogram..." msgstr "/À̹ÌÁö/È÷½ºÅä±×·¥..." -#: app/tools.c:738 +#: app/tools.c:699 msgid "View image histogram" msgstr "À̹ÌÁö È÷½ºÅä±×·¥ Á¶±â" -#: app/transform_core.c:244 +#: app/transform_core.c:257 msgid "Rotate" msgstr "ȸÀü" -#: app/transform_core.c:245 +#: app/transform_core.c:258 msgid "Scale" msgstr "½ºÄÉÀÏ" -#: app/transform_core.c:246 +#: app/transform_core.c:259 msgid "Shear" msgstr "À߶󳻱â" -#: app/transform_core.c:352 +#: app/transform_core.c:368 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." @@ -6178,72 +6013,68 @@ msgstr "" "º¯ÇüÀº °èÃþ ¸¶½ºÅ©°¡ Æ÷ÇÔµÈ °èÃþµé¿¡¼­´Â\n" "ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù." -#: app/transform_core.c:1283 -msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" -msgstr "µ¿ÁúÀû ´ëµîÇÔ = 0...\n" - -#: app/transform_core.c:1536 +#: app/transform_core.c:1582 msgid "Transformation" msgstr "º¯È¯" #: app/transform_tool.c:189 -msgid "Rotation" -msgstr "ȸÀü" - -#: app/transform_tool.c:191 -msgid "Shearing" -msgstr "À߶ó³¿" - -#: app/transform_tool.c:192 -msgid "Perspective" -msgstr "¿ø±Ù¹ý" - -#: app/transform_tool.c:197 -msgid "Traditional" -msgstr "ÀüÅëÀû" - -#: app/transform_tool.c:198 -msgid "Corrective" -msgstr "±³Á¤" - -#: app/transform_tool.c:204 msgid "Transform Tool Options" msgstr "º¯È¯ µµ±¸ ¿É¼Ç" +#: app/transform_tool.c:212 +msgid "Rotation" +msgstr "ȸÀü" + +#: app/transform_tool.c:216 +msgid "Shearing" +msgstr "À߶ó³¿" + +#: app/transform_tool.c:218 +msgid "Perspective" +msgstr "¿ø±Ù¹ý" + #. the second radio frame and box, for transform direction -#: app/transform_tool.c:257 +#: app/transform_tool.c:233 #, fuzzy msgid "Tool Paradigm" msgstr "µµ±¸ ÀüÇü" +#: app/transform_tool.c:235 +msgid "Traditional" +msgstr "ÀüÅëÀû" + +#: app/transform_tool.c:238 +msgid "Corrective" +msgstr "±³Á¤" + #. the show grid toggle button -#: app/transform_tool.c:292 +#: app/transform_tool.c:256 #, fuzzy msgid "Show Grid" msgstr "´«±Ý º¸¿©ÁÖ±â" -#: app/transform_tool.c:303 +#: app/transform_tool.c:267 #, fuzzy msgid "Density:" msgstr "¸í¾Ï:" #. the smoothing toggle button -#: app/transform_tool.c:333 +#: app/transform_tool.c:294 msgid "Smoothing" msgstr "ºÎµå·´°Ô" -#. the clip resulting image toggle button -#: app/transform_tool.c:341 -#, fuzzy -msgid "Clip Result" -msgstr "°á°ú Ŭ¸³" - -#. the show_path toggle button -#: app/transform_tool.c:355 +#. the showpath toggle button +#: app/transform_tool.c:303 #, fuzzy msgid "Show Path" msgstr "°æ·Î º¸±â" +#. the clip resulting image toggle button +#: app/transform_tool.c:314 +#, fuzzy +msgid "Clip Result" +msgstr "°á°ú Ŭ¸³" + #: app/undo_history.c:432 app/undo_history.c:753 #, fuzzy, c-format msgid "Undo History: %s" @@ -6257,213 +6088,200 @@ msgstr "[ msgid "Redo" msgstr "¹Ýº¹" -#: app/undo.c:2827 +#: app/undo.c:2829 #, c-format msgid "Can't undo %s" msgstr "%s¸¦ Ãë¼ÒÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù" -#: app/undo.c:2855 +#: app/undo.c:2857 msgid "<>" msgstr "<<¹«È¿>>" -#: app/undo.c:2856 +#: app/undo.c:2858 msgid "image" msgstr "À̹ÌÁö" -#: app/undo.c:2857 +#: app/undo.c:2859 msgid "image mod" msgstr "À̹ÌÁö mod" -#: app/undo.c:2858 +#: app/undo.c:2860 msgid "mask" msgstr "¸¶½ºÅ©" -#: app/undo.c:2859 +#: app/undo.c:2861 msgid "layer move" msgstr "°èÃþ À̵¿" #. ok -#: app/undo.c:2860 +#: app/undo.c:2862 msgid "transform" msgstr "º¯È¯" -#: app/undo.c:2861 +#: app/undo.c:2863 msgid "paint" msgstr "ÆäÀÎÆ®" -#: app/undo.c:2862 +#: app/undo.c:2864 msgid "new layer" msgstr "»õ °èÃþ" -#: app/undo.c:2863 +#: app/undo.c:2865 msgid "delete layer" msgstr "°èÃþ »èÁ¦" -#: app/undo.c:2864 +#: app/undo.c:2866 msgid "layer mod" msgstr "°èÃþ mod" -#: app/undo.c:2865 +#: app/undo.c:2867 msgid "add layer mask" msgstr "°èÃþ ¸¶½ºÅ© Ãß°¡" #. ok -#: app/undo.c:2866 +#: app/undo.c:2868 msgid "delete layer mask" msgstr "°èÃþ ¸¶½ºÅ© »èÁ¦" #. ok -#: app/undo.c:2867 +#: app/undo.c:2869 msgid "rename layer" msgstr "°èÃþ¸í º¯°æ" -#: app/undo.c:2868 +#: app/undo.c:2870 msgid "layer reposition" msgstr "°èÃþ À§Ä¡¹Ù²Þ" #. ok -#: app/undo.c:2869 +#: app/undo.c:2871 msgid "new channel" msgstr "»õ ä³Î" -#: app/undo.c:2870 +#: app/undo.c:2872 msgid "delete channel" msgstr "ä³Î »èÁ¦" -#: app/undo.c:2871 +#: app/undo.c:2873 msgid "channel mod" msgstr "ä³Î mod" -#: app/undo.c:2872 +#: app/undo.c:2874 msgid "FS to layer" msgstr "FS to layer" #. ok -#: app/undo.c:2873 +#: app/undo.c:2875 msgid "gimage" msgstr "gimage" -#: app/undo.c:2874 +#: app/undo.c:2876 msgid "FS rigor" msgstr "FS rigor" -#: app/undo.c:2875 +#: app/undo.c:2877 msgid "FS relax" msgstr "FS relax" -#: app/undo.c:2876 +#: app/undo.c:2878 msgid "guide" msgstr "°¡À̵å" -#: app/undo.c:2877 +#: app/undo.c:2879 msgid "text" msgstr "ÅؽºÆ®" -#: app/undo.c:2878 +#: app/undo.c:2880 msgid "float selection" msgstr "À¯µ¿Àû ¼¿·º¼Ç" -#: app/undo.c:2879 +#: app/undo.c:2881 msgid "paste" msgstr "ºÙÀ̱â" -#: app/undo.c:2880 +#: app/undo.c:2882 msgid "cut" msgstr "ÀÚ¸£±â" -#: app/undo.c:2881 +#: app/undo.c:2883 msgid "transform core" msgstr "ÄÚ¾î º¯È¯" -#: app/undo.c:2882 +#: app/undo.c:2884 msgid "paint core" msgstr "ÄÚ¾î ÆäÀÎÆ®" -#: app/undo.c:2883 +#: app/undo.c:2885 msgid "floating layer" msgstr "À¯µ¿Àû °èÃþ" #. unused! -#: app/undo.c:2884 +#: app/undo.c:2886 msgid "linked layer" msgstr "¿¬°áµÈ °èÃþ" -#: app/undo.c:2885 +#: app/undo.c:2887 msgid "apply layer mask" msgstr "°èÃþ ¸¶½ºÅ© Àû¿ë" #. ok -#: app/undo.c:2886 +#: app/undo.c:2888 msgid "layer merge" msgstr "°èÃþ ¸ÓÁö" -#: app/undo.c:2887 +#: app/undo.c:2889 msgid "FS anchor" msgstr "FS anchor" -#: app/undo.c:2888 +#: app/undo.c:2890 msgid "gimage mod" msgstr "gimage mod" -#: app/undo.c:2889 +#: app/undo.c:2891 msgid "crop" msgstr "crop" -#: app/undo.c:2890 +#: app/undo.c:2892 msgid "layer scale" msgstr "°èÃþ ½ºÄÉÀÏ" -#: app/undo.c:2891 +#: app/undo.c:2893 msgid "layer resize" msgstr "°èÃþ Å©±âÁ¶Á¤" -#: app/undo.c:2892 +#: app/undo.c:2894 msgid "quickmask" msgstr "quickmask" -#: app/undo.c:2893 +#: app/undo.c:2895 msgid "attach parasite" msgstr "" -#: app/undo.c:2894 +#: app/undo.c:2896 msgid "remove parasite" msgstr "" -#: app/undo.c:2895 +#: app/undo.c:2897 msgid "resolution change" msgstr "ÇØ»óµµ ¹Ù²Ù±â" -#: app/undo.c:2896 +#: app/undo.c:2898 msgid "image scale" msgstr "À̹ÌÁö ½ºÄÉÀÏ" -#: app/undo.c:2897 +#: app/undo.c:2899 msgid "image resize" msgstr "À̹ÌÁö Å©±âÁ¶Á¤" -#: app/undo.c:2898 +#: app/undo.c:2900 msgid "misc" msgstr "±âŸ" -#: app/xcf.c:364 +#: app/xcf.c:365 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "XCF ¿¡·¯: Áö¿øµÇÁö ¾Ê´Â XCF ÆÄÀÏ ¹öÁ¯ %d°¡ Ãæµ¹µÇ¾ú½À´Ï´Ù." -#: app/xcf.c:1477 app/xcf.c:2483 -msgid "xcf: zlib compression unimplemented" -msgstr "xcf: zlib ¾ÐÃàÀÌ ÁغñµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ½" - -#: app/xcf.c:1480 app/xcf.c:2487 -msgid "xcf: fractal compression unimplemented" -msgstr "xcf: ÇÁ·¢Å» ¾ÐÃàÀÌ ÁغñµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ½" - -#: app/xcf.c:1626 -#, c-format -msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" -msgstr "xvf: ¿À! XCF RLE ŸÀÏ ÀúÀå ¿¡·¯: %d" - -#: app/xcf.c:1776 +#: app/xcf.c:1777 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" @@ -6473,46 +6291,283 @@ msgstr "" "À妽ºµÈ Ä÷¯¸ÊÀ» ÀúÀåÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.\n" "±×·¹À̽ºÄÉÀÏ ¸ÊÀ¸·Î ´ë½ÅÇϼ¼¿ä." -#: app/xcf.c:1807 -#, c-format -msgid "unknown compression type: %d" -msgstr "¾Ë¼ö ¾ø´Â ¾ÐÃà À¯Çü: %d" +#. flow slider +#: app/xinput_airbrush.c:322 +#, fuzzy +msgid "Flow Relation:" +msgstr "¼¿·º¼Ç Áõ°¡" -#: app/xcf.c:1848 -msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" -msgstr "°æ°í, XCF ÆÄÀÏ¿¡¼­ ÇØ»óµµ ¹üÀ§°¡ ³Ñ¾î°¬½À´Ï´Ù" +#. flow sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:341 +#, fuzzy +msgid "Flow Sensitivity:" +msgstr "¹Î°¨µµ:" -#: app/xcf.c:1871 -msgid "Error detected while loading an image's parasites" -msgstr "À̹ÌÁö ±â»ý(parasites)¸¦ Àд µ¿¾È ¿¡·¯¸¦ ÀÎÁö Çß½À´Ï´Ù" +#. base tilt slider +#: app/xinput_airbrush.c:361 +#, fuzzy +msgid "Base Tilt:" +msgstr "¼¼°³ÀÇ ½ÊÀ°Áø¼ö:" -#: app/xcf.c:1882 -msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" -msgstr "°æ°í, XCFÆÄÀÏ¿¡¼­ ´ÜÀ§ÀÇ ¹üÀ§¸¦ ³Ñ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÎÄ¡·Î ¹Ù²ß´Ï´Ù" +#. tilt sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:384 +#, fuzzy +msgid "Tilt Sensitivity:" +msgstr "¹Î°¨µµ:" -#: app/xcf.c:1946 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" -msgstr "¿¹±âÄ¡ ¾Ê°Å³ª ¾Ë¼ö ¾ø´Â À̹ÌÁö ¼³Á¤: %d (°Ç³Ê¶Ü)" +#. velocity sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:410 +#, fuzzy +msgid "Speed Sensitivity:" +msgstr "¹Î°¨µµ:" -#: app/xcf.c:2038 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" -msgstr "¿¹±âÄ¡ ¾Ê°Å³ª ¾Ë¼ö ¾ø´Â °èÃþ ¼³Á¤: %d (°Ç³Ê¶Ü)" +#. min height slider +#: app/xinput_airbrush.c:437 +#, fuzzy +msgid "Min Height:" +msgstr "³ôÀÌ:" -#: app/xcf.c:2115 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" -msgstr "¿¹±âÄ¡ ¾Ê°Å³ª ¾Ë¼ö ¾ø´Â ä³Î ¼³Á¤: %d (°Ç³Ê¶Ü)" +#. max height slider +#: app/xinput_airbrush.c:458 +#, fuzzy +msgid "Max Height:" +msgstr "³ôÀÌ:" -#: app/xcf.c:2446 -msgid "not enough tiles found in level" -msgstr "·¹º§¿¡¼­ ãÀº ŸÀϵéÀÌ ÃæºÐÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù." +#: modules/cdisplay_gamma.c:326 +msgid "Gamma" +msgstr "" -#: app/xcf.c:2716 -#, c-format -msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" -msgstr "XCF ÆÄÀÏ¿¡¼­ ŸÀÏ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %d ( %d ) ¹ÙÀÌÆ® ÀÐÀ½" +#: modules/cdisplay_gamma.c:336 +msgid "Gamma:" +msgstr "" + +#~ msgid "Open Options" +#~ msgstr "¿­±â ¿É¼Ç" + +#~ msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" +#~ msgstr "transform_path(): gimprc ÅäÅ«ÀÌ ÂüÁ¶µÇ¾ú´Â µ¥, Á¤ÀǵÇÁö´Â ¾ÊÀ½: %s" + +#~ msgid "" +#~ "# GIMP unitrc\n" +#~ "# This file contains your user unit database. You can\n" +#~ "# modify this list with the unit editor. You are not\n" +#~ "# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" +#~ "# This file will be entirely rewritten every time you\n" +#~ "# quit the gimp.\n" +#~ "\n" +#~ msgstr "" +#~ "# GIMP unitrc\n" +#~ "# ÀÌ ÆÄÀÏÀº ´ç½ÅÀÇ »ç¿ëÀÚ ´ÜÀ§ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù.\n" +#~ "# ´ç½ÅÀº ´ÜÀ§ ÆíÁý±â·Î ÀÌ ¸ñ·ÏÀ» ¹Ù²Ü¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÌ\n" +#~ "# ¼öµ¿À¸·Î ÆíÁýÇϵµ·Ï Áö¿øµÇ ¾ÊÀ¸³ª ¹°·Ð ´ç½ÅÀº ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\n" +#~ "# ÀÌ ÆÄÀÏÀº ´ç½ÅÀÌ GIMP¸¦ ³ª°¡¸é ¾ðÁ¦³ª ÀüºÎ ´Ù½Ã ½áÁú °ÍÀÌ´Ù.\n" +#~ "\n" + +#~ msgid "Could not open \"%s\"" +#~ msgstr "\"%s\"¸¦ ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù" + +#~ msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" +#~ msgstr "grad_load_gradient(): \"%s\" ¿¡¼­ ´Ù¼öÀÇ ¼¼±×¸ÕÆ®µéÀÌ À߸ø µÇ¾ú´Ù." + +#~ msgid "" +#~ "grad_load_gradient(): badly formatted gradient segment %d in \"%s\" --- bad " +#~ "things may happen soon" +#~ msgstr "" +#~ "grad_load_gradient(): \"%2$s\"¿¡ À߸ø Æ÷¸äµÈ »ö°¨º¯È­µµ ¼¼±×¸ÕÆ® %1$d°¡ " +#~ "ÀÖ´Ù. --- °ð À߸øµÉ °ÍÀÌ´Ù" + +#~ msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" +#~ msgstr "" +#~ "grad_save_gradient(): NULLÆÄÀÏÀ̸§À» °¡Áö¸é »ö°¨º¯È­µµ¸¦ ÀúÀåÇÒ ¼ö ¾ø´Ù." + +#~ msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" +#~ msgstr "grad_save_gradient(): \"%s\"¸¦ ¿­¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." + +#~ msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" +#~ msgstr "seg_get_segment_at(): %0.15f À§Ä¡ÀÇ ¼¼±×¸ÕÆ®°¡ ¸ÂÁö ¾Ê½À´Ï´Ù." + +#~ msgid "image depth change, unable to restore original image" +#~ msgstr "À̹ÌÁö±íÀÌ(depth)°¡ ¹Ù²î¾î¼­, ¿ø·¡ À̹ÌÁö·Î º¹±¸µÉ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." + +#~ msgid "gimprc\n" +#~ msgstr "gimprc\n" + +#~ msgid "unitrc\n" +#~ msgstr "unitrc\n" + +#~ msgid "pluginrc\n" +#~ msgstr "pluginrc\n" + +#~ msgid "brushes\n" +#~ msgstr "brushes\n" + +#~ msgid "generated_brushes\n" +#~ msgstr "»ý¼ºµÈ_ºê·¯½¬\n" + +#~ msgid "gradients\n" +#~ msgstr "gradients\n" + +#~ msgid "gfig\n" +#~ msgstr "gfig\n" + +#~ msgid "gflares\n" +#~ msgstr "gflares\n" + +#~ msgid "fractalexplorer\n" +#~ msgstr "fractalexplorer\n" + +#~ msgid "palettes\n" +#~ msgstr "palettes\n" + +#~ msgid "patterns\n" +#~ msgstr "patterns\n" + +#~ msgid "plug-ins\n" +#~ msgstr "plug-ins\n" + +#~ msgid "modules\n" +#~ msgstr "modules\n" + +#~ msgid "scripts\n" +#~ msgstr "scripts\n" + +#~ msgid "tmp\n" +#~ msgstr "tmp\n" + +#~ msgid "layer_copy: could not allocate new layer" +#~ msgstr "layer_copy: »õ·Î¿î °èÃþÀº ÇÒ´çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." + +#~ msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" +#~ msgstr "layer_from_tiles: »õ·Î¿î °èÃþÀº ÇÒ´çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." + +#~ msgid "sighup caught" +#~ msgstr "sighup ½Ã±×³Î ÀâÀ½" + +#~ msgid "sigint caught" +#~ msgstr "sigint ½Ã±×³Î ÀâÀ½" + +#~ msgid "sigquit caught" +#~ msgstr "sigquit ½Ã±×³Î ÀâÀ½" + +#~ msgid "sigabrt caught" +#~ msgstr "sigabrt ½Ã±×³Î ÀâÀ½" + +#~ msgid "sigbus caught" +#~ msgstr "sigbus ½Ã±×³Î ÀâÀ½" + +#~ msgid "sigsegv caught" +#~ msgstr "sigsegv ½Ã±×³Î ÀâÀ½" + +#~ msgid "sigpipe caught" +#~ msgstr "sigpipe ½Ã±×³Î ÀâÀ½" + +#~ msgid "sigterm caught" +#~ msgstr "sigterm ½Ã±×³Î ÀâÀ½" + +#~ msgid "sigfpe caught" +#~ msgstr "sigfpe ½Ã±×³Î ÀâÀ½" + +#~ msgid "unknown signal" +#~ msgstr "¾Ë¼ö ¾ø´Â ½Ã±×³Î" + +#, fuzzy +#~ msgid "/Script-Fu/Modify" +#~ msgstr "/Script-Fu" + +#~ msgid "/Stack/Previous Layer" +#~ msgstr "/½ºÅÃ/ÀÌÀü °èÃþ" + +#~ msgid "/Stack/Next Layer" +#~ msgstr "/½ºÅÃ/´ÙÀ½ °èÃþ" + +#~ msgid "" +#~ "# GIMP sessionrc\n" +#~ "# This file takes session-specific info (that is info,\n" +#~ "# you want to keep between two gimp-sessions). You are\n" +#~ "# not supposed to edit it manually, but of course you\n" +#~ "# can do. This file will be entirely rewritten every time\n" +#~ "# you quit the gimp. If this file isn't found, defaults\n" +#~ "# are used.\n" +#~ "\n" +#~ msgstr "" +#~ "# GIMP sessionrc\n" +#~ "# ÀÌ ÆÄÀÏÀº ¼¼¼Ç-Ư¡ Á¤º¸¸¦ ´Ù·ì´Ï´Ù (Àú°ÍÀº Á¤º¸À̸ç,\n" +#~ "# ´ç½ÅÀº µÎ GIMP-¼¼¼Ç »çÀÌ¿¡ À¯ÁöÇϱ⠿øÇÕ´Ï´Ù.). ´ç½ÅÀÌ\n" +#~ "# ¼ÕÀ¸·Î ÆíÁýÇϵµ·Ï Áö¿øµÇÁö ¾ÊÀ¸³ª ¹°·Ð ´ç½ÅÀº ÆíÁý ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\n" +#~ "# ÀÌ ÆÄÀÏÀº Àüü GIMP¸¦ ³¡³¾¶§¸¶´Ù ´Ù½Ã ¾º¿© Áý´Ï´Ù.\n" +#~ "# ¸¸¾à ÀÌ ÆÄÀÏÀ» ãÁö ¸øÇÑ´Ù¸é ÃʱⰪÀÌ »ç¿ëµÇ¾î Áý´Ï´Ù.\n" +#~ "\n" +#~ "\n" + +#~ msgid "Cannot convert from indexed color." +#~ msgstr "À妽ºµÈ »ö»óÀ¸·Î ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." + +#~ msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" +#~ msgstr "" +#~ "Àӽà ¹öÆÛ Ä³½³¿¡¼­ ¿¡·¯: \"%s\"´Â µð·ºÅ丮ÀÔ´Ï´Ù.(µ¤¾î ¾º¿ï ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.)" + +#~ msgid "Cannot write \"%s\"" +#~ msgstr "\"%s\"·Î ¾µ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù" + +#~ msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" +#~ msgstr "Àӽà ¹öÆÛ Ä³½³ ¿¡·¯: µð½ºÅ©¿¡ ½º¿ÒµÈ Á¤º¸¸¦ ÀÒ¾î¹ö·È½À´Ï´Ù." + +#~ msgid "text_call_gdyntext: gDynText procedure lookup failed" +#~ msgstr "text_call_gdyntext: gDynText ÇÁ·Î½ÃÁ® ·è¾÷ ½ÇÆÐ" + +#~ msgid "text_render: could not allocate image" +#~ msgstr "text_render: À̹ÌÁö¸¦ ÇÒ´ç ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." + +#~ msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" +#~ msgstr "½º¿Ò ÆÄÀÏÀ» ¿­¼ö ¾ø½À´Ï´Ù...°ð À߸ø µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù" + +#~ msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" +#~ msgstr "µð½ºÅ©¿¡¼­ ŸÀÏ À§Ä¡¸¦ Ž»öÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %d" + +#~ msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" +#~ msgstr "µð½ºÅ©¿¡ ŸÀÏ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %d/%d ( %d ) ¹ÙÀÌÆ® ÀÐÀ½" + +#~ msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" +#~ msgstr "µð½ºÅ©¿¡ ŸÀÏ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¾µ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %d ( %d ) ¹ÙÀÌÆ® ¾¸" + +#~ msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" +#~ msgstr "µ¿ÁúÀû ´ëµîÇÔ = 0...\n" + +#~ msgid "xcf: zlib compression unimplemented" +#~ msgstr "xcf: zlib ¾ÐÃàÀÌ ÁغñµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ½" + +#~ msgid "xcf: fractal compression unimplemented" +#~ msgstr "xcf: ÇÁ·¢Å» ¾ÐÃàÀÌ ÁغñµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ½" + +#~ msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" +#~ msgstr "xvf: ¿À! XCF RLE ŸÀÏ ÀúÀå ¿¡·¯: %d" + +#~ msgid "unknown compression type: %d" +#~ msgstr "¾Ë¼ö ¾ø´Â ¾ÐÃà À¯Çü: %d" + +#~ msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" +#~ msgstr "°æ°í, XCF ÆÄÀÏ¿¡¼­ ÇØ»óµµ ¹üÀ§°¡ ³Ñ¾î°¬½À´Ï´Ù" + +#~ msgid "Error detected while loading an image's parasites" +#~ msgstr "À̹ÌÁö ±â»ý(parasites)¸¦ Àд µ¿¾È ¿¡·¯¸¦ ÀÎÁö Çß½À´Ï´Ù" + +#~ msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" +#~ msgstr "°æ°í, XCFÆÄÀÏ¿¡¼­ ´ÜÀ§ÀÇ ¹üÀ§¸¦ ³Ñ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÎÄ¡·Î ¹Ù²ß´Ï´Ù" + +#~ msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" +#~ msgstr "¿¹±âÄ¡ ¾Ê°Å³ª ¾Ë¼ö ¾ø´Â À̹ÌÁö ¼³Á¤: %d (°Ç³Ê¶Ü)" + +#~ msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" +#~ msgstr "¿¹±âÄ¡ ¾Ê°Å³ª ¾Ë¼ö ¾ø´Â °èÃþ ¼³Á¤: %d (°Ç³Ê¶Ü)" + +#~ msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" +#~ msgstr "¿¹±âÄ¡ ¾Ê°Å³ª ¾Ë¼ö ¾ø´Â ä³Î ¼³Á¤: %d (°Ç³Ê¶Ü)" + +#~ msgid "not enough tiles found in level" +#~ msgstr "·¹º§¿¡¼­ ãÀº ŸÀϵéÀÌ ÃæºÐÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù." + +#~ msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" +#~ msgstr "XCF ÆÄÀÏ¿¡¼­ ŸÀÏ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %d ( %d ) ¹ÙÀÌÆ® ÀÐÀ½" #~ msgid "Anti erase" #~ msgstr "Áö¿ì±â º¹±¸" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index ee51552660..4c90266d79 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp 1.1.0\n" -"POT-Creation-Date: 1999-12-16 11:07-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 11:27-0800\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-30 03:50+0100\n" "Last-Translator: Wing Tung Leung \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -13,16 +13,16 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: app/about_dialog.c:188 +#: app/about_dialog.c:190 msgid "About the GIMP" msgstr "Over GIMP" -#: app/about_dialog.c:234 +#: app/about_dialog.c:246 #, fuzzy, c-format msgid "Version %s brought to you by" msgstr " u gebracht door" -#: app/about_dialog.c:274 +#: app/about_dialog.c:286 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "Gelieve http://www.gimp.org/ te bezoeken voor meer info" @@ -36,68 +36,69 @@ msgstr "Ratio: " msgid "Pressure:" msgstr "Druk: " -#: app/app_procs.c:364 +#: app/app_procs.c:359 msgid "GIMP Startup" msgstr "Opstarten van Gimp" -#: app/app_procs.c:477 app/gimprc.c:422 +#: app/app_procs.c:476 app/gimprc.c:430 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "bezig met parsen van \"%s\"\n" #. initialize the xcf file format routines -#: app/app_procs.c:537 +#: app/app_procs.c:536 msgid "Looking for data files" msgstr "Bezig met zoeken naar data bestanden" -#: app/app_procs.c:537 +#: app/app_procs.c:536 #, fuzzy msgid "Parasites" msgstr "Plakken" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:539 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes" msgstr "Penselen" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:541 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns" msgstr "Patronen" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:543 app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes" msgstr "Paletten" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:545 app/internal_procs.c:109 app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients" msgstr "Gradaties" -#: app/app_procs.c:741 +#: app/app_procs.c:740 msgid "Really Quit?" msgstr "Echt afsluiten?" -#: app/app_procs.c:747 app/install.c:259 app/install.c:405 +#: app/app_procs.c:746 app/install.c:272 app/install.c:418 msgid "Quit" msgstr "Afsluiten" -#: app/app_procs.c:749 app/brightness_contrast.c:217 app/channel_ops.c:94 +#: app/app_procs.c:748 app/brightness_contrast.c:217 app/channel_ops.c:94 #: app/channels_dialog.c:2431 app/channels_dialog.c:2605 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 -#: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:381 -#: app/gdisplay_color_ui.c:117 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 -#: app/global_edit.c:720 app/gradient.c:1881 app/gradient.c:4958 -#: app/gradient.c:5519 app/hue_saturation.c:375 app/interface.c:965 -#: app/layers_dialog.c:3354 app/layers_dialog.c:3560 app/layers_dialog.c:3685 -#: app/layers_dialog.c:3799 app/layers_dialog.c:4086 app/levels.c:368 -#: app/posterize.c:200 app/preferences_dialog.c:1236 app/qmask.c:257 -#: app/resize.c:193 app/threshold.c:274 +#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 +#: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:383 +#: app/gdisplay_color_ui.c:128 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 +#: app/gimpui.c:79 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 +#: app/gradient.c:4876 app/gradient.c:5437 app/hue_saturation.c:376 +#: app/interface.c:967 app/layers_dialog.c:3351 app/layers_dialog.c:3557 +#: app/layers_dialog.c:3682 app/layers_dialog.c:3796 app/layers_dialog.c:4083 +#: app/levels.c:354 app/palette.c:1852 app/posterize.c:200 +#: app/preferences_dialog.c:1357 app/qmask.c:257 app/resize.c:193 +#: app/threshold.c:274 modules/cdisplay_gamma.c:358 msgid "Cancel" msgstr "Annuleren" -#: app/app_procs.c:772 +#: app/app_procs.c:771 #, fuzzy msgid "" "Some files unsaved.\n" @@ -123,130 +124,130 @@ msgstr "" msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "Mengopertatie mislukt." -#: app/blend.c:259 +#: app/blend.c:257 #, fuzzy msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "FG naar BG RGB" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:259 #, fuzzy msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "FG naar BG HSV" -#: app/blend.c:263 +#: app/blend.c:261 msgid "FG to Transparent" msgstr "FG naar Transparant" -#: app/blend.c:265 +#: app/blend.c:263 #, fuzzy msgid "Custom from Editor" msgstr "Aangepast van editor" -#: app/blend.c:271 app/gradient.c:619 app/preferences_dialog.c:1483 +#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1606 msgid "Linear" msgstr "Lineair" -#: app/blend.c:273 +#: app/blend.c:271 msgid "Bi-Linear" msgstr "Bi-Lineair" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:273 msgid "Radial" msgstr "Radiaal" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:275 msgid "Square" msgstr "Vierkant" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:277 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "Conisch (symmetrisch)" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:279 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "Conisch (asymmetrisch)" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:281 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:283 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:285 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "" -#: app/blend.c:289 +#: app/blend.c:287 #, fuzzy msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "HSV (heu metwijzersmee)" -#: app/blend.c:291 +#: app/blend.c:289 #, fuzzy msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "HSV (heu metwijzersmee)" -#: app/blend.c:297 app/preferences_dialog.c:1528 +#: app/blend.c:295 app/preferences_dialog.c:1654 msgid "None" msgstr "Geen" -#: app/blend.c:299 +#: app/blend.c:297 msgid "Sawtooth Wave" msgstr "" -#: app/blend.c:301 +#: app/blend.c:299 msgid "Triangular Wave" msgstr "" -#: app/blend.c:335 +#: app/blend.c:333 msgid "Offset:" msgstr "" -#: app/blend.c:346 +#: app/blend.c:344 msgid "Blend:" msgstr "Meng:" -#: app/blend.c:354 +#: app/blend.c:352 msgid "Gradient:" msgstr "Gradaties:" -#: app/blend.c:362 +#: app/blend.c:360 msgid "Repeat:" msgstr "Herhaal:" -#: app/blend.c:381 +#: app/blend.c:379 #, fuzzy msgid "Adaptive Supersampling" msgstr "Adaptieve oversampling" -#: app/blend.c:409 +#: app/blend.c:407 #, fuzzy msgid "Max Depth:" msgstr "Max diepte:" -#: app/blend.c:422 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/blend.c:420 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 msgid "Threshold:" msgstr "" -#: app/blend.c:449 +#: app/blend.c:447 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "Meng: Ongeldig voor geindexeerde beelden." -#: app/blend.c:474 +#: app/blend.c:472 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "Meng: 0, 0" -#: app/blend.c:537 +#: app/blend.c:535 msgid "Blend operation failed." msgstr "Mengopertatie mislukt." -#: app/blend.c:543 +#: app/blend.c:541 msgid "Blending..." msgstr "" -#: app/blend.c:620 app/blend.c:630 +#: app/blend.c:618 app/blend.c:628 #, fuzzy msgid "Blend: " msgstr "Meng:" @@ -259,26 +260,27 @@ msgstr "Helderheid-Contrast Opties" msgid "Brightness-Contrast does not operate on indexed drawables." msgstr "Helderheid-Contrast werkt niet op geindexeerde tekeningen." -#: app/brightness_contrast.c:208 app/tools.c:631 +#: app/brightness_contrast.c:208 app/tools.c:599 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "Helderheid-Contrast" #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:92 #: app/channels_dialog.c:2429 app/channels_dialog.c:2603 -#: app/color_balance.c:269 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 -#: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:377 -#: app/gdisplay_color_ui.c:115 app/hue_saturation.c:371 -#: app/layers_dialog.c:3352 app/layers_dialog.c:3558 app/layers_dialog.c:3683 -#: app/layers_dialog.c:4084 app/levels.c:364 app/module_db.c:277 -#: app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1232 app/qmask.c:255 -#: app/resize.c:191 app/threshold.c:270 +#: app/color_balance.c:270 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 +#: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:379 +#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:77 app/gimpui.c:457 +#: app/hue_saturation.c:372 app/layers_dialog.c:3349 app/layers_dialog.c:3555 +#: app/layers_dialog.c:3680 app/layers_dialog.c:4081 app/levels.c:350 +#: app/module_db.c:281 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1353 +#: app/qmask.c:255 app/resize.c:191 app/threshold.c:270 +#: modules/cdisplay_gamma.c:351 msgid "OK" msgstr "" #: app/brightness_contrast.c:215 app/by_color_select.c:589 -#: app/color_balance.c:271 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:379 -#: app/hue_saturation.c:373 app/levels.c:366 app/posterize.c:198 -#: app/threshold.c:272 app/tools.c:1023 app/transform_core.c:395 +#: app/color_balance.c:272 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:381 +#: app/hue_saturation.c:374 app/levels.c:352 app/posterize.c:198 +#: app/threshold.c:272 app/tools.c:984 app/transform_core.c:413 msgid "Reset" msgstr "Reset" @@ -293,9 +295,9 @@ msgid "Contrast" msgstr "" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:439 app/curves.c:671 -#: app/fileops.c:418 app/hue_saturation.c:563 app/levels.c:589 -#: app/palette.c:3222 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 +#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:440 app/curves.c:671 +#: app/fileops.c:416 app/hue_saturation.c:564 app/levels.c:575 +#: app/palette.c:3297 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 msgid "Preview" msgstr "" @@ -305,19 +307,20 @@ msgstr "Penseel Editor" #. The close button #: app/brush_edit.c:215 app/brush_select.c:279 app/by_color_select.c:591 -#: app/color_notebook.c:112 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:147 -#: app/colormap_dialog.i.c:157 app/crop.c:1041 app/devices.c:755 -#: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:277 app/gdisplay_ops.c:354 -#: app/gradient.c:893 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 +#: app/color_notebook.c:112 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:151 +#: app/colormap_dialog.i.c:161 app/crop.c:1041 app/devices.c:755 +#: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:281 app/gdisplay_ops.c:354 +#: app/gradient.c:800 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 #: app/info_window.c:308 app/lc_dialog.c:196 app/measure.c:270 -#: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2050 app/palette.c:2066 -#: app/palette.c:3104 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 -#: app/tips_dialog.c:147 app/tools.c:1025 app/undo_history.c:761 +#: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2117 app/palette.c:2133 +#: app/palette.c:3179 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 +#: app/preferences_dialog.c:363 app/tips_dialog.c:171 app/tools.c:986 +#: app/undo_history.c:761 msgid "Close" msgstr "Sluit" #. the feather radius scale -#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:289 +#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:301 msgid "Radius:" msgstr "" @@ -329,7 +332,7 @@ msgstr "Hardheid:" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "" -#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:89 +#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:88 msgid "Angle:" msgstr "Hoek:" @@ -338,8 +341,8 @@ msgstr "Hoek:" msgid "Brush Selection" msgstr "Penseel Selectie" -#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:891 app/module_db.c:316 -#: app/palette.c:2048 app/pattern_select.c:169 +#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:798 app/module_db.c:320 +#: app/palette.c:2115 app/pattern_select.c:169 msgid "Refresh" msgstr "Hernieuw" @@ -347,26 +350,26 @@ msgstr "Hernieuw" msgid "No Brushes available" msgstr "" -#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:595 +#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:607 msgid "Opacity:" msgstr "Ondoorzichtigheid" -#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:618 +#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:630 msgid "Mode:" msgstr "Modus:" -#: app/brush_select.c:467 app/palette.c:1188 app/palette.c:2235 +#: app/brush_select.c:467 app/palette.c:1191 app/palette.c:2302 msgid "New" msgstr "Nieuw" -#: app/brush_select.c:473 app/colormap_dialog.i.c:145 -#: app/gradient_select.c:150 app/palette.c:1195 app/palette.c:2064 +#: app/brush_select.c:473 app/colormap_dialog.i.c:149 +#: app/gradient_select.c:150 app/palette.c:1198 app/palette.c:2131 #: app/palette_select.c:60 msgid "Edit" msgstr "Verander" -#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:718 app/gradient.c:1879 -#: app/palette.c:1205 app/palette.c:2244 +#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:726 app/gradient.c:1787 +#: app/palette.c:1208 app/palette.c:1850 app/palette.c:2313 msgid "Delete" msgstr "Verwijder" @@ -400,12 +403,12 @@ msgstr "Kleur Opvullen" msgid "Pattern Fill" msgstr "Patroon Opvullen" -#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:363 +#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:375 msgid "Sample Merged" msgstr "" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:158 app/file_new_dialog.c:648 +#: app/bucket_fill.c:158 app/file_new_dialog.c:650 msgid "Fill Type" msgstr "Vultype" @@ -430,16 +433,16 @@ msgstr "Inactief" msgid "Selection Mode" msgstr "Selectiemodus" -#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:99 +#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:100 msgid "Replace" msgstr "Vervangen" -#: app/by_color_select.c:652 app/colormap_dialog.i.c:143 -#: app/gdisplay_color_ui.c:102 +#: app/by_color_select.c:652 app/colormap_dialog.i.c:147 +#: app/gdisplay_color_ui.c:113 msgid "Add" msgstr "Toevoegen" -#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:997 +#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:1009 msgid "Subtract" msgstr "" @@ -456,7 +459,7 @@ msgid "copy" msgstr "kopieer" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1708 app/layer.c:318 app/layer.c:1546 +#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1543 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "" @@ -474,9 +477,9 @@ msgstr "" msgid "Offset X:" msgstr "" -#: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:552 -#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:107 -#: app/scale_tool.c:100 app/shear_tool.c:84 +#: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:554 +#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:106 +#: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:81 msgid "Y:" msgstr "" @@ -492,11 +495,11 @@ msgid "Fill Options" msgstr "Fliphulpopties" #: app/channel_ops.c:177 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 -#: app/layers_dialog.c:3333 +#: app/layers_dialog.c:3330 msgid "Background" msgstr "Achtergrond" -#: app/channel_ops.c:187 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3335 +#: app/channel_ops.c:187 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3332 msgid "Transparent" msgstr "Transparant" @@ -536,18 +539,18 @@ msgstr "Verwijder Kanaal" msgid "Empty Channel Copy" msgstr "het te kopieren kanaal" -#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:341 app/curves.c:414 -#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:243 +#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:342 app/curves.c:414 +#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:229 msgid "Red" msgstr "Rood" -#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:366 app/curves.c:415 -#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:244 +#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:367 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:230 msgid "Green" msgstr "Groen" -#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:391 app/curves.c:416 -#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:245 +#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:392 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:231 msgid "Blue" msgstr "Blauw" @@ -578,89 +581,89 @@ msgstr "Ondoorzichtigheid Van Opvullen: " msgid "Edit Channel Attributes" msgstr "Editeer Kanaalattributen" -#: app/clone.c:141 +#: app/clone.c:140 msgid "Image Source" msgstr "Beeldbron" -#: app/clone.c:142 +#: app/clone.c:141 msgid "Pattern Source" msgstr "Patroonbron" -#: app/clone.c:148 +#: app/clone.c:147 #, fuzzy msgid "Non Aligned" msgstr "Gealigneerd" -#: app/clone.c:149 +#: app/clone.c:148 msgid "Aligned" msgstr "Gealigneerd" -#: app/clone.c:150 +#: app/clone.c:149 msgid "Registered" msgstr "" #. the radio frame and box -#: app/clone.c:166 +#: app/clone.c:165 msgid "Source" msgstr "Bron" #. the radio frame and box -#: app/clone.c:191 +#: app/clone.c:190 #, fuzzy msgid "Alignment" msgstr "Gealigneerd" -#: app/clone.c:321 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "Geen patronen beschikbaar voor deze operatie." -#: app/color_balance.c:166 +#: app/color_balance.c:167 msgid "Color Balance Options" msgstr "Opties voor kleurbalans" -#: app/color_balance.c:204 +#: app/color_balance.c:205 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "Kleurbalans werkt enkel op RGB kleur tekeningen." -#: app/color_balance.c:253 app/dodgeburn.c:128 +#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "Shaduwen" -#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:127 +#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "" -#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:126 +#: app/color_balance.c:256 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "" #. The shell and main vbox -#: app/color_balance.c:264 app/tools.c:614 +#: app/color_balance.c:265 app/tools.c:583 msgid "Color Balance" msgstr "Kleurbalans" -#: app/color_balance.c:286 +#: app/color_balance.c:287 #, fuzzy msgid "Color Levels:" msgstr "Kleurniveaus" #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:326 +#: app/color_balance.c:327 msgid "Cyan" msgstr "Cyaan" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:351 +#: app/color_balance.c:352 msgid "Magenta" msgstr "" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:376 +#: app/color_balance.c:377 msgid "Yellow" msgstr "Geel" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:429 +#: app/color_balance.c:430 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "Lichtheid behouden" @@ -685,7 +688,7 @@ msgstr "Voorbeeldgrootte" msgid "Update Active Color" msgstr "" -#: app/color_picker.c:248 app/tools.c:340 +#: app/color_picker.c:248 app/tools.c:325 msgid "Color Picker" msgstr "Kleurpikker" @@ -709,11 +712,11 @@ msgid "Alpha:" msgstr "" #: app/color_picker.c:259 app/color_picker.c:274 app/color_select.c:437 -#: app/colormap_dialog.i.c:271 +#: app/colormap_dialog.i.c:288 msgid "Hex Triplet:" msgstr "Hex triple:" -#: app/color_picker.c:263 app/colormap_dialog.i.c:264 +#: app/color_picker.c:263 app/colormap_dialog.i.c:277 #, fuzzy msgid "Index:" msgstr "Geindexeerd" @@ -735,22 +738,22 @@ msgstr "Intensiteit" msgid "N/A" msgstr "" -#: app/colormap_dialog.i.c:175 +#: app/colormap_dialog.i.c:179 #, fuzzy msgid "Indexed Color Palette" msgstr "Kleurenpalet" #. The GIMP image option menu -#: app/colormap_dialog.i.c:190 app/lc_dialog.c:128 +#: app/colormap_dialog.i.c:194 app/lc_dialog.c:128 msgid "Image:" msgstr "" -#: app/colormap_dialog.i.c:209 +#: app/colormap_dialog.i.c:217 #, fuzzy msgid "Operations" msgstr "Openopties" -#: app/colormap_dialog.i.c:903 app/lc_dialog.c:621 +#: app/colormap_dialog.i.c:997 app/lc_dialog.c:621 msgid "none" msgstr "" @@ -790,12 +793,12 @@ msgstr "Rand Selectie" msgid "Border selection by:" msgstr "Rand selectie door:" -#: app/commands.c:1286 +#: app/commands.c:1298 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" "Fout bij instellen van afmeting: breedte en hoogte moeten groter zijn dan 0" -#: app/commands.c:1348 +#: app/commands.c:1360 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" "Fout bij instellen van schaal: breedte en hoogte moeten groter zijn dan 0" @@ -940,15 +943,16 @@ msgid "Origin X:" msgstr "X Bron: " #. the pixel size labels -#: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:413 app/file_new_dialog.c:431 -#: app/tool_options.c:423 +#: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:415 app/file_new_dialog.c:433 +#: app/tool_options.c:435 #, fuzzy msgid "Width:" msgstr "Breedte: " -#: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:419 app/file_new_dialog.c:437 -#: app/layers_dialog.c:3391 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 -#: app/scale_tool.c:79 app/scale_tool.c:86 app/tool_options.c:439 +#: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:421 app/file_new_dialog.c:439 +#: app/layers_dialog.c:3388 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:451 +#: app/xinput_airbrush.c:479 #, fuzzy msgid "Height:" msgstr "Hoogte: " @@ -967,11 +971,11 @@ msgid "Curves Options" msgstr "Krommen-Opties" #: app/curves.c:413 app/histogram_tool.c:271 app/layers_dialog.c:242 -#: app/levels.c:242 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1003 +#: app/levels.c:228 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:1015 msgid "Value" msgstr "Waarde" -#: app/curves.c:417 app/levels.c:246 +#: app/curves.c:417 app/levels.c:232 msgid "Alpha" msgstr "" @@ -988,7 +992,7 @@ msgid "Free" msgstr "" #. The shell and main vbox -#: app/curves.c:555 app/tools.c:699 +#: app/curves.c:555 app/tools.c:663 msgid "Curves" msgstr "Krommen" @@ -1011,8 +1015,8 @@ msgstr "Desatureren werkt enkel op RGB kleurentekeningen." msgid "Device Status" msgstr "Apperaat Status" -#: app/devices.c:753 app/gradient.c:889 app/levels.c:627 app/palette.c:2046 -#: app/preferences_dialog.c:1234 +#: app/devices.c:753 app/levels.c:613 app/palette.c:2113 +#: app/preferences_dialog.c:361 app/preferences_dialog.c:1355 msgid "Save" msgstr "Bewaar" @@ -1044,7 +1048,7 @@ msgstr "Open" msgid "Open a file" msgstr "Open een bestand" -#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:104 +#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:115 msgid "Up" msgstr "Boven" @@ -1052,7 +1056,7 @@ msgstr "Boven" msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "Beweeg de geselecteerde ingang in de index naar boven" -#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:105 +#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:116 msgid "Down" msgstr "Onder" @@ -1060,7 +1064,7 @@ msgstr "Onder" msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "Beweeg de geselecteerde ingang in de index naar onder" -#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:103 +#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:114 msgid "Remove" msgstr "Verwijder" @@ -1111,7 +1115,7 @@ msgstr "Modus:" msgid "Move: 0, 0" msgstr "Beweeg: 0, 0" -#: app/edit_selection.c:472 app/edit_selection.c:482 +#: app/edit_selection.c:393 app/edit_selection.c:403 #, fuzzy msgid "Move: " msgstr "Modus: " @@ -1126,7 +1130,7 @@ msgid "Hard Edge" msgstr "" #. the anti_erase toggle -#: app/eraser.c:117 app/paint_funcs.c:100 +#: app/eraser.c:117 app/paint_funcs.c:101 #, fuzzy msgid "Anti Erase" msgstr "Plakken" @@ -1144,21 +1148,21 @@ msgstr "Kan niet bewaren, niets geselecteerd!" msgid "Save error log to file..." msgstr "Bewaar foutenlog naar bestand..." -#: app/errorconsole.c:269 +#: app/errorconsole.c:273 #, fuzzy msgid "GIMP Error Console" msgstr "GIMP fouten console" -#: app/errorconsole.c:275 +#: app/errorconsole.c:279 #, fuzzy msgid "Clear" msgstr "/Editeer/Wis" -#: app/errorconsole.c:298 +#: app/errorconsole.c:302 msgid "Write all errors to file..." msgstr "Schrijf alle fouten naar bestand..." -#: app/errorconsole.c:305 +#: app/errorconsole.c:309 msgid "Write selection to file..." msgstr "Schrijf selectie naar bestand..." @@ -1167,8 +1171,8 @@ msgstr "Schrijf selectie naar bestand..." msgid "Confirm Image Size" msgstr "Afmeting instellen" -#: app/file_new_dialog.c:207 -#, c-format +#: app/file_new_dialog.c:209 +#, no-c-format msgid "" "You are trying to create an image which\n" "has an initial size of %s.\n" @@ -1183,141 +1187,142 @@ msgid "" "preferences dialog." msgstr "" -#: app/file_new_dialog.c:313 +#: app/file_new_dialog.c:315 #, fuzzy, c-format msgid "Image Size: %s" msgstr "Afmeting instellen" -#: app/file_new_dialog.c:371 +#: app/file_new_dialog.c:373 msgid "New Image" msgstr "Nieuwe beeld" -#: app/file_new_dialog.c:477 app/preferences_dialog.c:1304 +#: app/file_new_dialog.c:479 app/preferences_dialog.c:1428 msgid "Pixels" msgstr "" #. the resolution labels -#: app/file_new_dialog.c:546 app/resize.c:566 +#: app/file_new_dialog.c:548 app/resize.c:566 #, fuzzy msgid "Resolution X:" msgstr "Resolutie" -#: app/file_new_dialog.c:567 app/resize.c:587 +#: app/file_new_dialog.c:569 app/resize.c:587 msgid "pixels/%a" msgstr "" #. frame for Image Type -#: app/file_new_dialog.c:611 +#: app/file_new_dialog.c:613 msgid "Image Type" msgstr "Beeldtype" -#: app/fileops.c:239 app/fileops.c:276 +#: app/fileops.c:238 app/fileops.c:278 msgid "Load Image" msgstr "Laad beeld" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:286 -msgid "Open Options" -msgstr "Openopties" - -#: app/fileops.c:301 app/fileops.c:516 -msgid "Determine file type:" +#: app/fileops.c:288 +#, fuzzy +msgid "Determine file type" msgstr "Bepaal bestandstype:" -#: app/fileops.c:384 +#: app/fileops.c:382 msgid "" "generate\n" "preview" msgstr "" -#: app/fileops.c:419 +#: app/fileops.c:417 #, fuzzy msgid "No selection." msgstr "Groeiselectie" -#: app/fileops.c:470 app/fileops.c:502 +#: app/fileops.c:468 app/fileops.c:504 msgid "Save Image" msgstr "Bewaar Beeld" -#: app/fileops.c:507 +#: app/fileops.c:509 msgid "Save Options" msgstr "Bewaaropties" -#: app/fileops.c:569 +#: app/fileops.c:518 +msgid "Determine file type:" +msgstr "Bepaal bestandstype:" + +#: app/fileops.c:571 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "" -#: app/fileops.c:583 +#: app/fileops.c:585 #, fuzzy msgid "Revert failed." msgstr "Bewaren mislukt: " -#: app/fileops.c:1253 +#: app/fileops.c:1255 msgid "(this thumbnail may be out of date)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1254 +#: app/fileops.c:1256 #, fuzzy msgid "(no information)" msgstr "Beeldscherminformatie" -#: app/fileops.c:1264 +#: app/fileops.c:1266 msgid "(thumbnail saving is disabled)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1268 +#: app/fileops.c:1270 msgid "(could not write thumbnail file)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1272 +#: app/fileops.c:1274 msgid "(thumbnail file not written)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1289 +#: app/fileops.c:1291 msgid "no preview available" msgstr "" -#: app/fileops.c:1403 +#: app/fileops.c:1405 msgid "(could not make preview)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1475 app/fileops.c:1556 +#: app/fileops.c:1477 app/fileops.c:1558 msgid "Open failed: " msgstr "Openen mislukt: " -#: app/fileops.c:1616 +#: app/fileops.c:1618 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "%s is een abnormaal bestand (%s)" -#: app/fileops.c:1630 app/fileops.c:1732 +#: app/fileops.c:1632 app/fileops.c:1734 msgid "Save failed: " msgstr "Bewaren mislukt: " -#: app/fileops.c:1677 +#: app/fileops.c:1679 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s bestaat, overschrijven?" -#: app/fileops.c:1681 +#: app/fileops.c:1683 msgid "File Exists!" msgstr "Bestand Bestaat!" -#: app/fileops.c:1687 +#: app/fileops.c:1689 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: app/fileops.c:1689 +#: app/fileops.c:1691 msgid "No" msgstr "Neen" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1353 -#: app/preferences_dialog.c:2053 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1477 +#: app/preferences_dialog.c:2232 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontaal" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1355 -#: app/preferences_dialog.c:2055 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1479 +#: app/preferences_dialog.c:2234 msgid "Vertical" msgstr "Verticaal" @@ -1343,43 +1348,43 @@ msgstr "" "selectie omdat it toebehoort aan een\n" "laagmasker of kanaal." -#: app/gdisplay.c:215 +#: app/gdisplay.c:217 msgid "RGB-empty" msgstr "RGB-leeg" -#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1398 +#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1523 msgid "RGB" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale-empty" msgstr "grijswaardenleeg" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale" msgstr "grijswaarden" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed-empty" msgstr "geindexeerd-leeg" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed" msgstr "geindexeerd" -#: app/gdisplay_color_ui.c:106 +#: app/gdisplay_color_ui.c:117 msgid "Configure" msgstr "" -#: app/gdisplay_color_ui.c:109 +#: app/gdisplay_color_ui.c:120 msgid "Color Display Filters" msgstr "" -#: app/gdisplay_color_ui.c:133 +#: app/gdisplay_color_ui.c:144 msgid "Available Filters" msgstr "" -#: app/gdisplay_color_ui.c:156 +#: app/gdisplay_color_ui.c:167 #, fuzzy msgid "Active Filters" msgstr "Vultype" @@ -1401,8 +1406,7 @@ msgstr "" msgid "Float Selection: No selection to float." msgstr "" -#. Create a new layer from the buffer -#: app/gimage_mask.c:347 +#: app/gimage_mask.c:348 #, fuzzy msgid "Floated Layer" msgstr "Tekstlaag" @@ -1445,68 +1449,68 @@ msgstr "Onbekend versie van penseelformaat #%d in \"%s\"\n" msgid "Can't fill unknown image type." msgstr "Kan geen onbekend beeldtype vullen." -#: app/gimpdrawable.c:480 +#: app/gimpdrawable.c:481 #, fuzzy msgid "parasite attach to drawable" msgstr "Maak het geselecteerde gebied van de tekening vrij" -#: app/gimpdrawable.c:513 +#: app/gimpdrawable.c:514 #, fuzzy msgid "detach parasite from drawable" msgstr "de beinvloede tekening" -#: app/gimpdrawable.c:705 +#: app/gimpdrawable.c:706 msgid "unnamed" msgstr "onbenoemd" -#: app/gimpdrawable.c:722 +#: app/gimpdrawable.c:723 #, c-format msgid "Layer type %d not supported." msgstr "Laagtype %d niet ondersteund." -#: app/gimpimage.c:1128 +#: app/gimpimage.c:1134 msgid "attach parasite to image" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:1151 +#: app/gimpimage.c:1157 msgid "detach parasite from image" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2115 +#: app/gimpimage.c:2121 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "Laag kan niet verder naar boven" -#: app/gimpimage.c:2141 +#: app/gimpimage.c:2147 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "Laag kan niet verder naar beneden" -#: app/gimpimage.c:2165 +#: app/gimpimage.c:2171 msgid "Layer is already on top" msgstr "Laag is reeds de bovenste" -#: app/gimpimage.c:2171 +#: app/gimpimage.c:2177 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "Kan laag niet verhogen zonder alfa" -#: app/gimpimage.c:2198 +#: app/gimpimage.c:2204 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "Laag is reeds op de bodem" -#: app/gimpimage.c:2253 +#: app/gimpimage.c:2259 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2307 +#: app/gimpimage.c:2328 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2383 +#: app/gimpimage.c:2408 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "Er zijn niet genoeg zichtbare lagen voor een neerwaarte samenvoeging." -#: app/gimpimage.c:2786 +#: app/gimpimage.c:2811 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." @@ -1514,7 +1518,7 @@ msgstr "" "Kan geen laagmasker toevoegen omdat\n" "de laag reeds een heeft." -#: app/gimpimage.c:2790 +#: app/gimpimage.c:2815 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." @@ -1522,7 +1526,7 @@ msgstr "" "Kan geen laagmasker toevoegen\n" " ineen laag van een geindexeerd beeld." -#: app/gimpimage.c:2794 +#: app/gimpimage.c:2819 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." @@ -1530,26 +1534,26 @@ msgstr "" "Kan geen laagmasker toevoegen in een laag\n" "zonder alfa kanaal." -#: app/gimpimage.c:2801 +#: app/gimpimage.c:2826 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "" "Kan geen laagmasker met verschillende afmetingen dan gespecifieerde laag " "toevoegen " -#: app/gimpimage.c:2904 +#: app/gimpimage.c:2929 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "Kanaal kan niet verder naar boven" -#: app/gimpimage.c:2953 +#: app/gimpimage.c:2978 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "Kanaal kan niet verder naar beneden" -#: app/gimpimage.c:3156 app/palette.c:376 app/palette.c:953 app/palette.c:1089 -#: app/palette.c:1996 app/palette.c:2735 app/palette.c:2867 +#: app/gimpimage.c:3181 app/palette.c:379 app/palette.c:956 app/palette.c:1092 +#: app/palette.c:2063 app/palette.c:2810 app/palette.c:2942 msgid "Untitled" msgstr "Ongetiteld" -#: app/gimpparasite.c:130 +#: app/gimpparasite.c:136 msgid "" "# GIMP parasiterc\n" "# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" @@ -1560,60 +1564,59 @@ msgstr "" msgid "Progress" msgstr "" -#: app/gimprc.c:390 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:399 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "Bronconfiguratie" -#: app/gimprc.c:441 +#: app/gimprc.c:449 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "fout bij het parsen: \"%s\"\n" -#: app/gimprc.c:442 +#: app/gimprc.c:450 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr " in lijn %d kolom %d\n" -#: app/gimprc.c:443 +#: app/gimprc.c:451 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr " onverwacht teken: %s\n" -#: app/gimprc.c:1437 +#: app/gimprc.c:1450 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "fout bij parsen van pluginrc" -#: app/gimprc.c:1772 -#, fuzzy, c-format -msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" -msgstr "gimprc teken gerefereerd maar niet gedefinieerd: %s" - -#: app/gimprc.c:2734 +#: app/gimprc.c:2783 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2753 +#: app/gimprc.c:2802 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2759 +#: app/gimprc.c:2808 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2771 +#: app/gimprc.c:2820 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "" +#: app/gimpui.c:452 +msgid "GIMP Message" +msgstr "" + #. pseudo unit #: app/gimpunit.c:58 msgid "pixel" msgstr "" -#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:430 app/measure.c:434 app/paint_core.c:486 +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:430 app/measure.c:434 app/paint_core.c:494 msgid "pixels" msgstr "" @@ -1660,196 +1663,179 @@ msgstr "" msgid "percent" msgstr "Perspectief" -#: app/gimpunit.c:299 -msgid "" -"# GIMP unitrc\n" -"# This file contains your user unit database. You can\n" -"# modify this list with the unit editor. You are not\n" -"# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" -"# This file will be entirely rewritten every time you\n" -"# quit the gimp.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. Make a new floating layer -#: app/global_edit.c:289 app/global_edit.c:344 app/global_edit.c:354 +#: app/global_edit.c:290 app/global_edit.c:359 #, fuzzy msgid "Pasted Layer" msgstr "Tekstlaag" -#: app/global_edit.c:696 +#: app/global_edit.c:704 msgid "Paste" msgstr "Plakken" -#: app/global_edit.c:697 +#: app/global_edit.c:705 #, fuzzy msgid "Paste Into" msgstr "/Editeer/Plak op" -#: app/global_edit.c:698 +#: app/global_edit.c:706 #, fuzzy msgid "Paste as New" msgstr "/Editeer/Plak met naam" -#: app/global_edit.c:712 +#: app/global_edit.c:720 #, fuzzy msgid "Paste Named Buffer" msgstr "Plak Bezier Buffer Met Naam" -#: app/global_edit.c:730 +#: app/global_edit.c:738 #, fuzzy msgid "Select a buffer to paste:" msgstr "Kies een buffer om mee te werken:" -#: app/global_edit.c:815 +#: app/global_edit.c:823 #, fuzzy msgid "Cut Named" msgstr "onbenoemd" -#: app/global_edit.c:818 app/global_edit.c:855 +#: app/global_edit.c:826 app/global_edit.c:863 msgid "Enter a name for this buffer" msgstr "Geef een naam voor deze buffer" -#: app/global_edit.c:852 +#: app/global_edit.c:860 #, fuzzy msgid "Copy Named" msgstr "Kopieer gradatie" -#: app/gradient.c:620 +#: app/gradient.c:529 msgid "Curved" msgstr "Krom" -#: app/gradient.c:621 +#: app/gradient.c:530 msgid "Sinusoidal" msgstr "Sinusiodaal" -#: app/gradient.c:622 +#: app/gradient.c:531 msgid "Spherical (increasing)" msgstr "Sferisch (incrementerend)" -#: app/gradient.c:623 +#: app/gradient.c:532 msgid "Spherical (decreasing)" msgstr "Sferisch (decrementerend)" -#: app/gradient.c:628 +#: app/gradient.c:537 msgid "Plain RGB" msgstr "Enkel RGB" -#: app/gradient.c:629 +#: app/gradient.c:538 msgid "HSV (counter-clockwise hue)" msgstr "HSV (hue tegenwijzersin)" -#: app/gradient.c:630 +#: app/gradient.c:539 msgid "HSV (clockwise hue)" msgstr "HSV (heu metwijzersmee)" -#: app/gradient.c:883 +#: app/gradient.c:792 msgid "Gradient Editor" msgstr "Gradatie Editor" -#: app/gradient.c:916 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 -#: app/palette.c:3160 +#: app/gradient.c:823 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 +#: app/palette.c:3235 msgid "Gradient" msgstr "Gradatie" -#: app/gradient.c:917 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2207 +#: app/gradient.c:824 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2274 #: app/palette_select.c:82 msgid "Name" msgstr "Naam" #. Frame & vbox for gradient functions -#: app/gradient.c:962 +#: app/gradient.c:869 #, fuzzy msgid "Gradient Ops" msgstr "Gradaties" #. Buttons for gradient functions -#: app/gradient.c:970 +#: app/gradient.c:877 #, fuzzy msgid "New Gradient" msgstr "Nieuwe gradatie" -#: app/gradient.c:977 +#: app/gradient.c:885 #, fuzzy msgid "Copy Gradient" msgstr "Kopieer gradatie" -#: app/gradient.c:984 +#: app/gradient.c:893 #, fuzzy msgid "Delete Gradient" msgstr "Verwijder gradatie" -#: app/gradient.c:991 +#: app/gradient.c:901 msgid "Rename Gradient" msgstr "Hernoem Gradatie" -#: app/gradient.c:998 app/gradient.c:1981 +#: app/gradient.c:909 app/gradient.c:1889 msgid "Save as POV-Ray" msgstr "Bewaar als POV-Ray" #. Zoom all button -#: app/gradient.c:1015 +#: app/gradient.c:927 msgid "Zoom all" msgstr "Zoom alle" -#: app/gradient.c:1081 +#: app/gradient.c:993 msgid "Instant update" msgstr "Onmiddelijke update" -#: app/gradient.c:1216 app/gradient.c:2101 +#: app/gradient.c:1128 app/gradient.c:2006 msgid "Default" msgstr "Standaard" -#: app/gradient.c:1647 +#: app/gradient.c:1555 msgid "New gradient" msgstr "Nieuwe gradatie" -#: app/gradient.c:1650 +#: app/gradient.c:1558 msgid "Enter a name for the new gradient" msgstr "Geef naam voor de nieuwe gradient" -#: app/gradient.c:1651 +#: app/gradient.c:1559 msgid "untitled" msgstr "ongetiteld" -#: app/gradient.c:1710 +#: app/gradient.c:1618 msgid "Copy gradient" msgstr "Kopieer gradatie" -#: app/gradient.c:1713 +#: app/gradient.c:1621 msgid "Enter a name for the copied gradient" msgstr "Geef een naam voor de gekopieerde gradatie" -#: app/gradient.c:1796 +#: app/gradient.c:1704 msgid "Rename gradient" msgstr "Hernoem gradatie" -#: app/gradient.c:1799 +#: app/gradient.c:1707 msgid "Enter a new name for the gradient" msgstr "Geef een nieuwe naam voor de gradatie" -#: app/gradient.c:1873 +#: app/gradient.c:1781 msgid "Delete gradient" msgstr "Verwijder gradatie" -#: app/gradient.c:1892 +#: app/gradient.c:1800 app/palette.c:1863 #, fuzzy, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete\n" "\"%s\" from the list and from disk?" msgstr "\"%s\" van de lijst en van schijf?" -#: app/gradient.c:2017 -#, c-format -msgid "Could not open \"%s\"" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:2139 +#: app/gradient.c:2043 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "Zoomfactor: %d:1 Weergave [%0, 6f, %0, 6f]" -#: app/gradient.c:2381 +#: app/gradient.c:2294 #, c-format msgid "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " @@ -1858,31 +1844,31 @@ msgstr "" "Positie: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " "Ondoorzichtigheid: %0.3f" -#: app/gradient.c:2406 +#: app/gradient.c:2319 #, c-format msgid "Foreground color set to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" "Voorgrond kleur ingesteld op RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2430 +#: app/gradient.c:2343 #, fuzzy, c-format msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" "Voorgrond kleur ingesteld op RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2735 +#: app/gradient.c:2649 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "Sleep: verplaats Shift+sleep: verplaats & comprimeer" -#: app/gradient.c:2737 app/gradient.c:2740 +#: app/gradient.c:2651 app/gradient.c:2654 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "Klik: selecteer Shift+klik: breidt selectie uit" -#: app/gradient.c:2745 +#: app/gradient.c:2659 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "Klik: selecteer Shift+klik: breidt selectie uit Sleep: verplaats" -#: app/gradient.c:2757 +#: app/gradient.c:2671 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" @@ -1890,205 +1876,179 @@ msgstr "" "Klik: selecteer Shift+klil: uitbreiden selectie Sleep: verplaats " "Shift+sleep: verplaats en comprimeer" -#: app/gradient.c:2999 app/gradient.c:3008 +#: app/gradient.c:2913 app/gradient.c:2922 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "" -#: app/gradient.c:3026 +#: app/gradient.c:2940 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "Afstand: %0.6f" -#: app/gradient.c:3510 app/gradient.c:4567 +#: app/gradient.c:3427 app/gradient.c:4485 msgid "Left endpoint's color" msgstr "Kleur van linkereindpunt" -#: app/gradient.c:3521 app/gradient.c:3563 +#: app/gradient.c:3438 app/gradient.c:3480 msgid "Load from" msgstr "Laad van" -#: app/gradient.c:3525 +#: app/gradient.c:3442 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "Rechtereindpunt van linkerbuur" -#: app/gradient.c:3526 +#: app/gradient.c:3443 msgid "Right endpoint" msgstr "Rechtereindpunt" -#: app/gradient.c:3536 app/gradient.c:3578 +#: app/gradient.c:3453 app/gradient.c:3495 msgid "Save to" msgstr "Bewaar in" -#: app/gradient.c:3552 app/gradient.c:4645 +#: app/gradient.c:3469 app/gradient.c:4563 msgid "Right endpoint's color" msgstr "Kleur van rechtereindpunt" -#: app/gradient.c:3567 +#: app/gradient.c:3484 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "Linkereindpunt van rechterbuur" -#: app/gradient.c:3568 +#: app/gradient.c:3485 msgid "Left endpoint" msgstr "Linkereindpunt" -#: app/gradient.c:3679 +#: app/gradient.c:3596 msgid "Selection operations" msgstr "Selectieopertaties" -#: app/gradient.c:3851 +#: app/gradient.c:3768 msgid "Blending function for segment" msgstr "Mengfunctie voor segment" -#: app/gradient.c:3853 +#: app/gradient.c:3770 msgid "Coloring type for segment" msgstr "Kleurtype voor segment" -#: app/gradient.c:3855 +#: app/gradient.c:3772 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "Splits segment in middelpunt" -#: app/gradient.c:3857 app/gradient.c:4948 +#: app/gradient.c:3774 app/gradient.c:4866 msgid "Split segment uniformly" msgstr "Splits segment uniform" -#: app/gradient.c:3859 +#: app/gradient.c:3776 msgid "Delete segment" msgstr "Verwijder segment" -#: app/gradient.c:3861 +#: app/gradient.c:3778 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "Hercentreer middelpunt van segment" -#: app/gradient.c:3863 +#: app/gradient.c:3780 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "Herverdeel handles in segment" -#: app/gradient.c:3865 +#: app/gradient.c:3782 msgid "Flip segment" msgstr "Draai segment om" -#: app/gradient.c:3867 app/gradient.c:5509 +#: app/gradient.c:3784 app/gradient.c:5427 msgid "Replicate segment" msgstr "Repliceer segment" -#: app/gradient.c:3872 +#: app/gradient.c:3789 msgid "Blending function for selection" msgstr "Megfunctie voor selectie" -#: app/gradient.c:3874 +#: app/gradient.c:3791 msgid "Coloring type for selection" msgstr "Kleurtype voor selectie" -#: app/gradient.c:3876 +#: app/gradient.c:3793 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "Split segmenten op middelpunten" -#: app/gradient.c:3878 app/gradient.c:4949 +#: app/gradient.c:3795 app/gradient.c:4867 msgid "Split segments uniformly" msgstr "Split segmenten uniform" -#: app/gradient.c:3880 +#: app/gradient.c:3797 msgid "Delete selection" msgstr "Verwijder selectie" -#: app/gradient.c:3882 +#: app/gradient.c:3799 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "Hercentreer middelpunten in selectie" -#: app/gradient.c:3884 +#: app/gradient.c:3801 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "Herverdeel handles in de selectie" -#: app/gradient.c:3886 +#: app/gradient.c:3803 msgid "Flip selection" msgstr "Draai selectie om" -#: app/gradient.c:3888 app/gradient.c:5510 +#: app/gradient.c:3805 app/gradient.c:5428 msgid "Replicate selection" msgstr "Repliceer selectie" -#: app/gradient.c:4172 +#: app/gradient.c:4089 msgid "FG color" msgstr "FG kleur" -#: app/gradient.c:4221 +#: app/gradient.c:4137 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4734 app/gradient.c:4804 +#: app/gradient.c:4652 app/gradient.c:4722 msgid "(Varies)" msgstr "(Allerlei)" -#: app/gradient.c:4956 +#: app/gradient.c:4874 msgid "Split" msgstr "Splits" #. Instructions -#: app/gradient.c:4970 +#: app/gradient.c:4888 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "Gelieve het aantal uniforme delen te selecteren" -#: app/gradient.c:4976 +#: app/gradient.c:4894 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "waarin u het geselecteerde segment wil splitsen" -#: app/gradient.c:4977 +#: app/gradient.c:4895 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "waarin u de segmenten van de selectie splitsen" -#: app/gradient.c:5337 +#: app/gradient.c:5255 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "Kleuren van Mengeindpunten" -#: app/gradient.c:5349 +#: app/gradient.c:5267 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "Ondoorzichtigheid van mengeindpunten" -#: app/gradient.c:5517 +#: app/gradient.c:5435 msgid "Replicate" msgstr "Repliceer" #. Instructions -#: app/gradient.c:5530 +#: app/gradient.c:5448 msgid "Please select the number of times" msgstr "Gelieve het aantal keren te selecteren" -#: app/gradient.c:5535 +#: app/gradient.c:5453 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "u wil het geselecteerde segment repliceren" -#: app/gradient.c:5536 +#: app/gradient.c:5454 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "u wil de selectie repliceren" -#: app/gradient.c:5888 -#, c-format -msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:5914 -#, c-format -msgid "" -"grad_load_gradient(): badly formatted gradient segment %d in \"%s\" --- bad " -"things may happen soon" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:5946 -msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:5954 -#, c-format -msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:6164 -#, c-format -msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" -msgstr "" - #. The shell #: app/gradient_select.c:143 #, fuzzy @@ -2133,7 +2093,7 @@ msgid "Percentile:" msgstr "Perspectief" #. The shell and main vbox -#: app/histogram_tool.c:287 app/tools.c:733 +#: app/histogram_tool.c:287 app/tools.c:695 msgid "Histogram" msgstr "" @@ -2141,85 +2101,81 @@ msgstr "" msgid "Information on Channel:" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:246 +#: app/hue_saturation.c:247 msgid "Hue-Saturation Options" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:284 +#: app/hue_saturation.c:285 #, fuzzy msgid "Hue-Saturation operates only on RGB color drawables." msgstr "Desatureren werkt enkel op RGB kleurentekeningen." -#: app/hue_saturation.c:352 +#: app/hue_saturation.c:353 #, fuzzy msgid "Master" msgstr "Plakken" -#: app/hue_saturation.c:353 +#: app/hue_saturation.c:354 msgid "R" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:354 +#: app/hue_saturation.c:355 msgid "Y" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:355 +#: app/hue_saturation.c:356 msgid "G" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:356 +#: app/hue_saturation.c:357 msgid "C" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:357 +#: app/hue_saturation.c:358 msgid "B" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:358 +#: app/hue_saturation.c:359 msgid "M" msgstr "" #. The shell and main vbox -#: app/hue_saturation.c:366 app/tools.c:648 +#: app/hue_saturation.c:367 app/tools.c:615 msgid "Hue-Saturation" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:443 +#: app/hue_saturation.c:444 msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments" msgstr "" #. Create the hue scale widget -#: app/hue_saturation.c:455 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:93 -#: app/tool_options.c:1000 +#: app/hue_saturation.c:456 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:94 +#: app/tool_options.c:1012 msgid "Hue" msgstr "" #. Create the lightness scale widget -#: app/hue_saturation.c:489 +#: app/hue_saturation.c:490 #, fuzzy msgid "Lightness" msgstr "Helderheid" #. Create the saturation scale widget -#: app/hue_saturation.c:523 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:1001 +#: app/hue_saturation.c:524 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:95 +#: app/tool_options.c:1013 msgid "Saturation" msgstr "" -#: app/image_map.c:283 -msgid "image depth change, unable to restore original image" -msgstr "" - #: app/image_new.c:59 app/info_window.c:65 app/info_window.c:603 -#: app/preferences_dialog.c:1399 +#: app/preferences_dialog.c:1524 msgid "Grayscale" msgstr "Grijswaarden" -#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3332 +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3329 msgid "Foreground" msgstr "Voorgrond" -#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3334 +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3331 msgid "White" msgstr "Wit" @@ -2271,8 +2227,8 @@ msgid "" "Click to open the Gradients Dialog." msgstr "" -#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1503 -#: app/preferences_dialog.c:1598 +#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1628 +#: app/preferences_dialog.c:1728 #, fuzzy msgid "General" msgstr "Interval:" @@ -2330,7 +2286,7 @@ msgstr "" msgid "Resolution:" msgstr "Resolutie" -#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:452 +#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:464 #, fuzzy msgid "Unit:" msgstr "Ongetiteld" @@ -2498,37 +2454,16 @@ msgid "" "\n" msgstr "map zal een aantal belangrijke bestande bevatten:\n" -#: app/install.c:140 -msgid "gimprc\n" -msgstr "" - #: app/install.c:141 msgid "" "\t\tThe gimprc is used to store personal preferences\n" -"\t\tsuch as default GIMP behaviors & plug-in hotkeys.\n" -"\t\tPaths to search for brushes, palettes, gradients\n" -"\t\tpatterns, plug-ins and modules are also configured here.\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:146 -msgid "unitrc\n" +"\t\tthat affect GIMP's default behavior.\n" +"\t\tPaths to search for brushes, palettes, gradients,\n" +"\t\tpatterns, plug-ins and modules can also configured here.\n" msgstr "" #: app/install.c:147 msgid "" -"\t\tThe unitrc is used to store your user units database.\n" -"\t\tYou can define additional units and use them just\n" -"\t\tlike you use the built-in units inches, millimeters,\n" -"\t\tpoints and picas. This file is overwritten each time\n" -"\t\tyou quit the GIMP.\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:153 -msgid "pluginrc\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:154 -msgid "" "\t\tPlug-ins and extensions are external programs run by\n" "\t\tthe GIMP which provide additional functionality.\n" "\t\tThese programs are searched for at run-time and\n" @@ -2537,11 +2472,33 @@ msgid "" "\t\tbe GIMP-readable only, and should not be edited.\n" msgstr "" -#: app/install.c:161 -msgid "brushes\n" +#: app/install.c:155 +msgid "" +"\t\tKey shortcuts can be dynamically redefined in The GIMP.\n" +"\t\tThe menurc is a dump of your configuration so it can.\n" +"\t\tbe remembered for the next session. You may edit this\n" +"\t\tfile if you wish, but it is much easier to define the\n" +"\t\tkeys from within The GIMP. Deleting this file will\n" +"\t\trestore the default shortcuts.\n" msgstr "" -#: app/install.c:162 +#: app/install.c:163 +msgid "" +"\t\tThe sessionrc is used to store what dialog windows were\n" +"\t\topen the last time you quit The GIMP. You can configure\n" +"\t\tThe GIMP to reopen these dialogs at the saved position.\n" +msgstr "" + +#: app/install.c:168 +msgid "" +"\t\tThe unitrc is used to store your user units database.\n" +"\t\tYou can define additional units and use them just\n" +"\t\tlike you use the built-in units inches, millimeters,\n" +"\t\tpoints and picas. This file is overwritten each time\n" +"\t\tyou quit the GIMP.\n" +msgstr "" + +#: app/install.c:175 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined brushes. The default gimprc file\n" @@ -2550,12 +2507,7 @@ msgid "" "\t\tbrushes.\n" msgstr "" -#: app/install.c:168 -#, fuzzy -msgid "generated_brushes\n" -msgstr "Bewaar Gradaties" - -#: app/install.c:169 +#: app/install.c:182 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which is used to store brushes\n" "\t\tthat are created with the brush editor. The default\n" @@ -2563,11 +2515,7 @@ msgid "" "\t\tgenerated brushes.\n" msgstr "" -#: app/install.c:174 -msgid "gradients\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:175 +#: app/install.c:188 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined gradients. The default gimprc file\n" @@ -2576,11 +2524,7 @@ msgid "" "\t\tgradients.\n" msgstr "" -#: app/install.c:181 -msgid "gfig\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:182 +#: app/install.c:195 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined figures to be used by the gfig plug-in.\n" @@ -2589,11 +2533,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for gfig figures.\n" msgstr "" -#: app/install.c:188 -msgid "gflares\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:189 +#: app/install.c:202 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined gflares to be used by the gflare plug-in.\n" @@ -2602,11 +2542,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for gflares.\n" msgstr "" -#: app/install.c:195 -msgid "fractalexplorer\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:196 +#: app/install.c:209 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined fractals to be used by the FractalExplorer\n" @@ -2615,11 +2551,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for fractals.\n" msgstr "" -#: app/install.c:202 -msgid "palettes\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:203 +#: app/install.c:216 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined palettes. The default gimprc file\n" @@ -2631,11 +2563,7 @@ msgid "" "\t\tsessions.\n" msgstr "" -#: app/install.c:212 -msgid "patterns\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:213 +#: app/install.c:226 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined patterns. The default gimprc file\n" @@ -2644,11 +2572,7 @@ msgid "" "\t\tpatterns.\n" msgstr "" -#: app/install.c:219 -msgid "plug-ins\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:220 +#: app/install.c:233 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser created, temporary, or otherwise non-system-\n" @@ -2658,11 +2582,7 @@ msgid "" "\t\tplug-ins.\n" msgstr "" -#: app/install.c:227 -msgid "modules\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:228 +#: app/install.c:241 msgid "" "\t\tThis subdirectory can be used to store user created,\n" "\t\ttemporary, or otherwise non-system-supported DLL modules.\n" @@ -2671,11 +2591,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for modules to load when initialising.\n" msgstr "" -#: app/install.c:234 -msgid "scripts\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:235 +#: app/install.c:248 msgid "" "\t\tThis subdirectory is used by the GIMP to store \n" "\t\tuser created and installed scripts. The default gimprc\n" @@ -2683,11 +2599,7 @@ msgid "" "\t\t-wide gimp scripts subdirectory when searching for scripts\n" msgstr "" -#: app/install.c:240 -msgid "tmp\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:241 +#: app/install.c:254 msgid "" "\t\tThis subdirectory is used by the GIMP to temporarily\n" "\t\tstore undo buffers to reduce memory usage. If GIMP is\n" @@ -2696,43 +2608,43 @@ msgid "" "\t\tGIMP sessions and can be destroyed with impunity.\n" msgstr "" -#: app/install.c:250 +#: app/install.c:263 msgid "GIMP Installation" msgstr "GIMP Installatie" -#: app/install.c:255 +#: app/install.c:268 msgid "Install" msgstr "Installeren" -#: app/install.c:257 +#: app/install.c:270 msgid "Ignore" msgstr "Negeren" -#: app/install.c:398 +#: app/install.c:411 msgid "Installation Log" msgstr "" -#: app/install.c:403 +#: app/install.c:416 msgid "Continue" msgstr "" -#: app/install.c:434 +#: app/install.c:447 msgid "" "User Installation Log\n" "\n" msgstr "" -#: app/install.c:444 +#: app/install.c:457 msgid " does not exist. Cannot install.\n" msgstr "" -#: app/install.c:452 +#: app/install.c:465 msgid "" " has invalid permissions.\n" "Cannot install." msgstr "" -#: app/install.c:486 +#: app/install.c:499 msgid "" "Did you notice any error messages\n" "in the console window? If not, installation\n" @@ -2740,13 +2652,13 @@ msgid "" "the possible reason...\n" msgstr "" -#: app/install.c:518 +#: app/install.c:531 msgid "" "\n" "Installation successful!\n" msgstr "" -#: app/install.c:527 +#: app/install.c:540 msgid "" "\n" "Installation failed. Contact system administrator.\n" @@ -2763,143 +2675,148 @@ msgstr "" msgid "The GIMP" msgstr "Over GIMP" -#: app/internal_procs.c:67 +#: app/internal_procs.c:68 #, fuzzy msgid "Internal Procedures" msgstr "Interne GIMP procedure" -#: app/internal_procs.c:67 +#: app/internal_procs.c:68 #, fuzzy msgid "Brush UI" msgstr "Penselen" -#: app/internal_procs.c:73 +#: app/internal_procs.c:74 #, fuzzy msgid "Channel" msgstr "Nieuw kanaal" -#: app/internal_procs.c:76 +#: app/internal_procs.c:77 #, fuzzy msgid "Channel Ops" msgstr "Nieuw Kanaal Opties" -#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:888 app/tool_options.c:1002 +#: app/internal_procs.c:80 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:96 +#: app/tool_options.c:900 app/tool_options.c:1014 msgid "Color" msgstr "Kleur" -#: app/internal_procs.c:82 +#: app/internal_procs.c:83 msgid "Convert" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:85 +#: app/internal_procs.c:86 #, fuzzy msgid "Drawable procedures" msgstr "Te bewaren tekening" -#: app/internal_procs.c:88 +#: app/internal_procs.c:89 #, fuzzy msgid "Edit procedures" msgstr "Editeer Kromme" -#: app/internal_procs.c:91 +#: app/internal_procs.c:92 #, fuzzy msgid "File Operations" msgstr "Fliphulpopties" -#: app/internal_procs.c:94 +#: app/internal_procs.c:95 #, fuzzy msgid "Floating selections" msgstr "Draai selectie om" -#: app/internal_procs.c:97 +#: app/internal_procs.c:98 #, fuzzy msgid "GDisplay procedures" msgstr "Tijdelijke Procedure" -#: app/internal_procs.c:100 app/palette.c:3168 +#: app/internal_procs.c:101 app/palette.c:3243 #, fuzzy msgid "Image" msgstr "Nieuwe beeld" -#: app/internal_procs.c:103 +#: app/internal_procs.c:104 #, fuzzy msgid "Image mask" msgstr "Schaal instellen" -#: app/internal_procs.c:106 +#: app/internal_procs.c:107 #, fuzzy msgid "Gimprc procedures" msgstr "Tijdelijke Procedure" -#: app/internal_procs.c:112 +#: app/internal_procs.c:110 +#, fuzzy +msgid "Help procedures" +msgstr "Tijdelijke Procedure" + +#: app/internal_procs.c:116 #, fuzzy msgid "Gradient UI" msgstr "Gradatie" -#: app/internal_procs.c:115 +#: app/internal_procs.c:119 #, fuzzy msgid "Guide procedures" msgstr "Beeldbron" -#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1496 +#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1620 msgid "Interface" msgstr "" #. the layer name label -#: app/internal_procs.c:121 app/layer_select.c:137 +#: app/internal_procs.c:125 app/layer_select.c:137 #, fuzzy msgid "Layer" msgstr "Tekstlaag" -#: app/internal_procs.c:124 +#: app/internal_procs.c:128 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2193 app/palette.c:2205 +#: app/internal_procs.c:131 app/palette.c:2260 app/palette.c:2272 #: app/palette_select.c:80 msgid "Palette" msgstr "Palet" -#: app/internal_procs.c:130 +#: app/internal_procs.c:134 #, fuzzy msgid "Parasite procedures" msgstr "Editeer Kromme" -#: app/internal_procs.c:133 app/lc_dialog.c:180 +#: app/internal_procs.c:137 app/lc_dialog.c:180 #, fuzzy msgid "Paths" msgstr "Patronen" -#: app/internal_procs.c:136 +#: app/internal_procs.c:140 #, fuzzy msgid "Pattern UI" msgstr "Patronen" -#: app/internal_procs.c:142 +#: app/internal_procs.c:146 #, fuzzy msgid "Plug-in" msgstr "\t\tplug-ins.\n" -#: app/internal_procs.c:145 +#: app/internal_procs.c:149 msgid "Procedural database" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:148 +#: app/internal_procs.c:152 #, fuzzy msgid "Text procedures" msgstr "Tijdelijke Procedure" -#: app/internal_procs.c:151 +#: app/internal_procs.c:155 #, fuzzy msgid "Tool procedures" msgstr "Tijdelijke Procedure" -#: app/internal_procs.c:154 app/undo_history.c:872 +#: app/internal_procs.c:158 app/undo_history.c:872 msgid "Undo" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:157 +#: app/internal_procs.c:161 #, fuzzy msgid "Units" msgstr "Ongetiteld" @@ -2918,15 +2835,7 @@ msgstr "Mengopertatie mislukt." msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "" -#: app/layer.c:349 -msgid "layer_copy: could not allocate new layer" -msgstr "" - -#: app/layer.c:427 -msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" -msgstr "" - -#: app/layer.c:480 +#: app/layer.c:477 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "" @@ -2936,47 +2845,47 @@ msgstr "" msgid "Layer Select" msgstr "Rand Selectie" -#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:988 +#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:1000 msgid "Normal" msgstr "Normaal" -#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:989 +#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:1001 msgid "Dissolve" msgstr "Oplossen" -#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:991 +#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:1003 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "Vermenigvuldig (burn)" -#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:992 +#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:1004 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "Deel (Dodge)" -#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:993 +#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:1005 msgid "Screen" msgstr "Scherm" -#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:994 +#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:1006 msgid "Overlay" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:995 +#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:1007 msgid "Difference" msgstr "Verschil" -#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:996 +#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:1008 msgid "Addition" msgstr "Optelling" -#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:998 +#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1010 msgid "Darken Only" msgstr "Enkel donker maken" -#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:999 +#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:1011 msgid "Lighten Only" msgstr "Enkel lichter maken" -#: app/layers_dialog.c:261 app/layers_dialog.c:3381 +#: app/layers_dialog.c:261 app/layers_dialog.c:3378 msgid "New Layer" msgstr "" @@ -3008,109 +2917,109 @@ msgstr "" msgid "Keep Trans." msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1811 +#: app/layers_dialog.c:1808 msgid "Empty Layer Copy" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:2072 app/layers_dialog.c:3160 app/layers_dialog.c:3583 +#: app/layers_dialog.c:2069 app/layers_dialog.c:3157 app/layers_dialog.c:3580 msgid "Floating Selection" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3346 +#: app/layers_dialog.c:3343 msgid "New Layer Options" msgstr "" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3371 +#: app/layers_dialog.c:3368 #, fuzzy msgid "Layer Name:" msgstr "Tekstlaag" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3385 +#: app/layers_dialog.c:3382 #, fuzzy msgid "Layer Width:" msgstr "Nieuwe breedte:" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3444 +#: app/layers_dialog.c:3441 msgid "Layer Fill Type" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3552 +#: app/layers_dialog.c:3549 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3575 +#: app/layers_dialog.c:3572 #, fuzzy msgid "Layer name:" msgstr "Tekstlaag" -#: app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:3661 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3665 +#: app/layers_dialog.c:3662 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3666 +#: app/layers_dialog.c:3663 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3677 +#: app/layers_dialog.c:3674 msgid "Add Mask Options" msgstr "" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3697 +#: app/layers_dialog.c:3694 msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3789 +#: app/layers_dialog.c:3786 msgid "Layer Mask Options" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3795 +#: app/layers_dialog.c:3792 msgid "Apply" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3797 +#: app/layers_dialog.c:3794 msgid "Discard" msgstr "" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3811 +#: app/layers_dialog.c:3808 msgid "Apply layer mask?" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3865 app/layers_dialog.c:3953 +#: app/layers_dialog.c:3862 app/layers_dialog.c:3950 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:4064 +#: app/layers_dialog.c:4061 msgid "Expanded as necessary" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:4065 +#: app/layers_dialog.c:4062 msgid "Clipped to image" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:4066 +#: app/layers_dialog.c:4063 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:4078 +#: app/layers_dialog.c:4075 msgid "Layer Merge Options" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:4099 +#: app/layers_dialog.c:4096 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:4101 +#: app/layers_dialog.c:4098 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "" @@ -3119,7 +3028,7 @@ msgid "Layers & Channels" msgstr "" #. The Auto-button -#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:607 +#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:593 #, fuzzy msgid "Auto" msgstr "/Automatisch" @@ -3132,56 +3041,56 @@ msgstr "" msgid "Channels" msgstr "" -#: app/levels.c:209 +#: app/levels.c:195 #, fuzzy msgid "Levels Options" msgstr "Krommen-Opties" -#: app/levels.c:257 +#: app/levels.c:243 #, fuzzy msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "Krommen voor geindexeerde tekeningen kunnen niet aangepast worden." #. The shell and main vbox -#: app/levels.c:359 app/tools.c:716 +#: app/levels.c:345 app/tools.c:679 msgid "Levels" msgstr "" -#: app/levels.c:388 +#: app/levels.c:374 #, fuzzy msgid "Modify Levels for Channel:" msgstr "Verander Krommen voor Kanaal: " -#: app/levels.c:404 +#: app/levels.c:390 #, fuzzy msgid "Input Levels:" msgstr "Kleurniveaus" -#: app/levels.c:513 +#: app/levels.c:499 #, fuzzy msgid "Output Levels:" msgstr "Kleurniveaus" -#: app/levels.c:617 app/module_db.c:825 +#: app/levels.c:603 app/module_db.c:829 msgid "Load" msgstr "Laad" -#: app/levels.c:1138 +#: app/levels.c:1124 #, fuzzy msgid "Load Levels" msgstr "Kleurniveaus" -#: app/levels.c:1153 +#: app/levels.c:1139 #, fuzzy msgid "Save Levels" msgstr "Kleurniveaus" -#: app/levels.c:1470 +#: app/levels.c:1456 #, fuzzy msgid "Load/Save Levels" msgstr "Laad/Bewaar Bezier Krommen" -#: app/levels.c:1504 app/levels.c:1522 app/paths_dialog.c:2214 +#: app/levels.c:1494 app/levels.c:1512 app/paths_dialog.c:2217 #, c-format msgid "Unable to open file %s" msgstr "" @@ -3195,129 +3104,93 @@ msgstr "Openopties" msgid "Allow Window Resizing" msgstr "" -#: app/main.c:289 +#: app/main.c:301 msgid "GIMP version" msgstr "" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:305 #, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:306 msgid "Valid options are:\n" msgstr "" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:307 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr "" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:308 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr "" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:309 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr "" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:310 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr "" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:311 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr "" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:312 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr "" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:313 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" msgstr "" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:314 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr "" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:315 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr "" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:316 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr "" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:317 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" msgstr "" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:318 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr "" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:319 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" msgstr "" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:320 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr "" -#: app/main.c:309 +#: app/main.c:321 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" msgstr "" -#: app/main.c:310 +#: app/main.c:322 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr "" -#: app/main.c:431 -msgid "sighup caught" -msgstr "" - -#: app/main.c:436 -msgid "sigint caught" -msgstr "" - -#: app/main.c:441 -msgid "sigquit caught" -msgstr "" - -#: app/main.c:446 -msgid "sigabrt caught" -msgstr "" - -#: app/main.c:451 -msgid "sigbus caught" -msgstr "" - -#: app/main.c:456 -msgid "sigsegv caught" -msgstr "" - -#: app/main.c:461 -msgid "sigpipe caught" -msgstr "" - -#: app/main.c:466 -msgid "sigterm caught" -msgstr "" - -#: app/main.c:471 -msgid "sigfpe caught" -msgstr "" - -#: app/main.c:475 -msgid "unknown signal" +#: app/main.c:339 +msgid "(This console window will close in ten seconds)\n" msgstr "" #: app/measure.c:117 @@ -3448,1024 +3321,1010 @@ msgid "/Script-Fu/Decor" msgstr "" #: app/menus.c:108 -msgid "/Script-Fu/Modify" -msgstr "" - -#: app/menus.c:109 msgid "/Script-Fu/Utils" msgstr "" -#: app/menus.c:110 +#: app/menus.c:109 msgid "/Script-Fu/Animators" msgstr "" -#: app/menus.c:111 +#: app/menus.c:110 msgid "/Script-Fu/Stencil Ops" msgstr "" -#: app/menus.c:112 +#: app/menus.c:111 msgid "/Script-Fu/Alchemy" msgstr "" -#: app/menus.c:113 +#: app/menus.c:112 #, fuzzy msgid "/Script-Fu/Selection" msgstr "Krimpselectie" -#: app/menus.c:114 +#: app/menus.c:113 msgid "/Script-Fu/Shadow" msgstr "" -#: app/menus.c:115 +#: app/menus.c:114 #, fuzzy msgid "/Script-Fu/Render" msgstr "/Bestand/Bewaar" -#: app/menus.c:116 +#: app/menus.c:115 msgid "/Guides" msgstr "" -#: app/menus.c:117 +#: app/menus.c:116 #, fuzzy msgid "/Video" msgstr "/Zicht/Punt voor punt" -#: app/menus.c:118 +#: app/menus.c:117 msgid "/Video/Encode" msgstr "" #. /File -#: app/menus.c:131 app/menus.c:238 +#: app/menus.c:130 app/menus.c:237 #, fuzzy msgid "/File" msgstr "Vultype" -#: app/menus.c:133 app/menus.c:240 +#: app/menus.c:132 app/menus.c:239 #, fuzzy msgid "/File/New..." msgstr "/Bestand/Open" -#: app/menus.c:135 app/menus.c:242 +#: app/menus.c:134 app/menus.c:241 #, fuzzy msgid "/File/Open..." msgstr "/Bestand/Open" -#: app/menus.c:142 +#: app/menus.c:141 #, fuzzy msgid "/File/Acquire" msgstr "/Bestand/Afsluiten" -#: app/menus.c:147 +#: app/menus.c:146 msgid "/File/Preferences..." msgstr "" -#: app/menus.c:154 +#: app/menus.c:153 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs" msgstr "/Bestand/Sluit" -#: app/menus.c:156 +#: app/menus.c:155 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "Documentindex" -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:157 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "Fliphulpopties" -#: app/menus.c:163 +#: app/menus.c:162 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "Documentindex" -#: app/menus.c:165 +#: app/menus.c:164 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "Fliphulpopties" -#: app/menus.c:167 +#: app/menus.c:166 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Gradients..." msgstr "Documentindex" -#: app/menus.c:169 +#: app/menus.c:168 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "Kleurenpalet" -#: app/menus.c:171 +#: app/menus.c:170 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "Kleurenpalet" -#: app/menus.c:176 +#: app/menus.c:175 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "Fliphulpopties" -#: app/menus.c:178 +#: app/menus.c:177 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "Apperaat Status" -#: app/menus.c:183 +#: app/menus.c:182 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "Documentindex" -#: app/menus.c:185 +#: app/menus.c:184 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "Fliphulpopties" -#: app/menus.c:187 +#: app/menus.c:186 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." msgstr "Fliphulpopties" -#: app/menus.c:197 app/menus.c:255 +#: app/menus.c:196 app/menus.c:254 #, fuzzy msgid "/File/Quit" msgstr "/Bestand/Afsluiten" #. /Xtns -#: app/menus.c:202 +#: app/menus.c:201 #, fuzzy msgid "/Xtns" msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:204 +#: app/menus.c:203 #, fuzzy msgid "/Xtns/Module Browser..." msgstr "Fliphulpopties" #. /Help -#: app/menus.c:212 +#: app/menus.c:211 msgid "/Help" msgstr "" -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:213 #, fuzzy msgid "/Help/Help..." msgstr "/Bestand/Afsluiten" -#: app/menus.c:216 +#: app/menus.c:215 msgid "/Help/Context Help..." msgstr "" -#: app/menus.c:218 +#: app/menus.c:217 #, fuzzy msgid "/Help/Tip of the Day..." msgstr "GIMP Tip van de dag" -#: app/menus.c:220 +#: app/menus.c:219 #, fuzzy msgid "/Help/About..." msgstr "/Bestand/Afsluiten" -#: app/menus.c:222 +#: app/menus.c:221 msgid "/Help/Dump Items (Debug)" msgstr "" -#: app/menus.c:244 +#: app/menus.c:243 #, fuzzy msgid "/File/Save" msgstr "/Bestand/Bewaar" -#: app/menus.c:246 +#: app/menus.c:245 #, fuzzy msgid "/File/Save As..." msgstr "/Bestand/Bewaar als" -#: app/menus.c:248 +#: app/menus.c:247 #, fuzzy msgid "/File/Revert" msgstr "/Bestand/Bewaar" -#: app/menus.c:253 +#: app/menus.c:252 #, fuzzy msgid "/File/Close" msgstr "/Bestand/Sluit" #. /Edit -#: app/menus.c:263 +#: app/menus.c:262 #, fuzzy msgid "/Edit" msgstr "Verander" -#: app/menus.c:265 +#: app/menus.c:264 #, fuzzy msgid "/Edit/Undo" msgstr "/Editeer/Kopieer" -#: app/menus.c:267 +#: app/menus.c:266 #, fuzzy msgid "/Edit/Redo" msgstr "/Editeer/Kopieer" -#: app/menus.c:272 +#: app/menus.c:271 #, fuzzy msgid "/Edit/Cut" msgstr "/Editeer/Knip" -#: app/menus.c:274 +#: app/menus.c:273 #, fuzzy msgid "/Edit/Copy" msgstr "/Editeer/Kopieer" -#: app/menus.c:276 +#: app/menus.c:275 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste" msgstr "/Editeer/Plak" -#: app/menus.c:278 +#: app/menus.c:277 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/Editeer/Plak op" -#: app/menus.c:280 +#: app/menus.c:279 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste as New" msgstr "/Editeer/Plak met naam" #. /Edit/Buffer -#: app/menus.c:285 +#: app/menus.c:284 #, fuzzy msgid "/Edit/Buffer" msgstr "/Editeer/Wis" -#: app/menus.c:287 +#: app/menus.c:286 #, fuzzy msgid "/Edit/Buffer/Cut Named..." msgstr "/Editeer/Knip met naam" -#: app/menus.c:289 +#: app/menus.c:288 #, fuzzy msgid "/Edit/Buffer/Copy Named..." msgstr "/Editeer/Kopieer met naam" -#: app/menus.c:291 +#: app/menus.c:290 #, fuzzy msgid "/Edit/Buffer/Paste Named..." msgstr "/Editeer/Plak met naam" -#: app/menus.c:296 +#: app/menus.c:295 #, fuzzy msgid "/Edit/Clear" msgstr "/Editeer/Wis" -#: app/menus.c:298 +#: app/menus.c:297 #, fuzzy msgid "/Edit/Fill" msgstr "/Editeer/Vul" -#: app/menus.c:300 +#: app/menus.c:299 #, fuzzy msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/Editeer/Stroke" #. /Select -#: app/menus.c:308 +#: app/menus.c:307 #, fuzzy msgid "/Select" msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:310 +#: app/menus.c:309 #, fuzzy msgid "/Select/Invert" msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:312 +#: app/menus.c:311 #, fuzzy msgid "/Select/All" msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:314 +#: app/menus.c:313 #, fuzzy msgid "/Select/None" msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:316 +#: app/menus.c:315 #, fuzzy msgid "/Select/Float" msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:321 +#: app/menus.c:320 #, fuzzy msgid "/Select/Feather..." msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:323 +#: app/menus.c:322 #, fuzzy msgid "/Select/Sharpen" msgstr "Scherp" -#: app/menus.c:325 +#: app/menus.c:324 #, fuzzy msgid "/Select/Shrink..." msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:327 +#: app/menus.c:326 #, fuzzy msgid "/Select/Grow..." msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:329 +#: app/menus.c:328 #, fuzzy msgid "/Select/Border..." msgstr "Selectiemodus" -#: app/menus.c:334 +#: app/menus.c:333 #, fuzzy msgid "/Select/Save to Channel" msgstr "/Selecteer/Bewaar in kanaal" #. /View -#: app/menus.c:339 +#: app/menus.c:338 #, fuzzy msgid "/View" msgstr "/Zicht/Punt voor punt" -#: app/menus.c:341 +#: app/menus.c:340 msgid "/View/Zoom In" msgstr "" -#: app/menus.c:343 +#: app/menus.c:342 #, fuzzy msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/Zicht/Punt voor punt" #. /View/Zoom -#: app/menus.c:348 +#: app/menus.c:347 #, fuzzy msgid "/View/Zoom" msgstr "/Zicht/Punt voor punt" -#: app/menus.c:350 +#: app/menus.c:349 msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "" -#: app/menus.c:352 +#: app/menus.c:351 msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "" -#: app/menus.c:354 +#: app/menus.c:353 msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "" -#: app/menus.c:356 +#: app/menus.c:355 msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "" -#: app/menus.c:358 +#: app/menus.c:357 msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "" -#: app/menus.c:360 +#: app/menus.c:359 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "" -#: app/menus.c:362 +#: app/menus.c:361 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "" -#: app/menus.c:364 +#: app/menus.c:363 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "" -#: app/menus.c:366 +#: app/menus.c:365 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "" -#: app/menus.c:369 +#: app/menus.c:368 #, fuzzy msgid "/View/Dot for Dot" msgstr "/Zicht/Punt voor punt" -#: app/menus.c:374 +#: app/menus.c:373 msgid "/View/Info Window..." msgstr "" -#: app/menus.c:376 +#: app/menus.c:375 msgid "/View/Nav. Window..." msgstr "" -#: app/menus.c:378 +#: app/menus.c:377 #, fuzzy msgid "/View/Undo History..." msgstr "/Editeer/Kopieer" -#: app/menus.c:383 +#: app/menus.c:382 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/Zicht/Linealen" -#: app/menus.c:385 +#: app/menus.c:384 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/Zicht/Linealen" -#: app/menus.c:387 +#: app/menus.c:386 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/Zicht/Statusbalk" -#: app/menus.c:389 +#: app/menus.c:388 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "/Zicht/Hulplijnen" -#: app/menus.c:391 +#: app/menus.c:390 #, fuzzy msgid "/View/Snap to Guides" msgstr "/Zicht/Snap To Guides" -#: app/menus.c:396 +#: app/menus.c:395 msgid "/View/New View" msgstr "" -#: app/menus.c:398 +#: app/menus.c:397 msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "" #. /Image -#: app/menus.c:406 +#: app/menus.c:405 #, fuzzy msgid "/Image" msgstr "Nieuwe beeld" #. /Image/Mode -#: app/menus.c:411 +#: app/menus.c:410 #, fuzzy msgid "/Image/Mode" msgstr "/Beeld/RGB" -#: app/menus.c:413 +#: app/menus.c:412 #, fuzzy msgid "/Image/Mode/RGB" msgstr "/Beeld/RGB" -#: app/menus.c:415 +#: app/menus.c:414 #, fuzzy msgid "/Image/Mode/Grayscale" msgstr "/Beeld/Grijswaarden" -#: app/menus.c:417 +#: app/menus.c:416 #, fuzzy msgid "/Image/Mode/Indexed..." msgstr "/Beeld/Geindexeerd" #. /Image/Colors -#: app/menus.c:425 +#: app/menus.c:424 #, fuzzy msgid "/Image/Colors" msgstr "/Beeld/Kleuren/Inverteren" -#: app/menus.c:430 +#: app/menus.c:429 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/Beeld/Kleuren/Desaturate" -#: app/menus.c:432 +#: app/menus.c:431 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/Beeld/Kleuren/Inverteren" #. /Image/Colors/Auto -#: app/menus.c:440 +#: app/menus.c:439 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Auto" msgstr "/Beeld/Kleuren/Inverteren" -#: app/menus.c:442 +#: app/menus.c:441 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Auto/Equalize" msgstr "/Beeld/Kleuren/Krommen" #. /Image/Alpha -#: app/menus.c:450 +#: app/menus.c:449 #, fuzzy msgid "/Image/Alpha" msgstr "Schaal instellen" -#: app/menus.c:452 +#: app/menus.c:451 #, fuzzy msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/Beeld/Alfa/Voeg Alfa Kanaal toe" #. /Image/Transforms -#: app/menus.c:457 +#: app/menus.c:456 #, fuzzy msgid "/Image/Transforms" msgstr "/Beeld/Kleuren" -#: app/menus.c:459 +#: app/menus.c:458 #, fuzzy msgid "/Image/Transforms/Offset..." msgstr "/Beeld/Kleuren" -#: app/menus.c:461 +#: app/menus.c:460 #, fuzzy msgid "/Image/Transforms/Rotate" msgstr "/Beeld/Kleuren/Inverteren" -#: app/menus.c:468 +#: app/menus.c:467 #, fuzzy msgid "/Image/Canvas Size..." msgstr "Afmeting instellen" -#: app/menus.c:470 +#: app/menus.c:469 #, fuzzy msgid "/Image/Scale Image..." msgstr "Schaal instellen" -#: app/menus.c:472 +#: app/menus.c:471 #, fuzzy msgid "/Image/Duplicate" msgstr "/Beeld/Kanaal Ops/Offset" #. /Layers -#: app/menus.c:480 +#: app/menus.c:479 #, fuzzy msgid "/Layers" msgstr "Tekstlaag" -#: app/menus.c:482 +#: app/menus.c:481 #, fuzzy msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/Lagen/Voeg Alfa Kanaal toe" #. /Layers/Stack -#: app/menus.c:487 +#: app/menus.c:486 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/menus.c:489 +#: app/menus.c:488 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/menus.c:491 +#: app/menus.c:490 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/menus.c:493 +#: app/menus.c:492 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/menus.c:495 +#: app/menus.c:494 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/Lagen/Verlaag Laag" -#: app/menus.c:497 +#: app/menus.c:496 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/menus.c:499 +#: app/menus.c:498 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "Laag is reeds op de bodem" #. /Layers/Rotate -#: app/menus.c:506 +#: app/menus.c:505 #, fuzzy msgid "/Layers/Rotate" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/menus.c:509 +#: app/menus.c:508 #, fuzzy msgid "/Layers/Layer to Imagesize" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/menus.c:514 +#: app/menus.c:513 #, fuzzy msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/Lagen/Veranker Laag" -#: app/menus.c:516 +#: app/menus.c:515 #, fuzzy msgid "/Layers/Merge Visible Layers..." msgstr "/Lagen/Voeg Zichtbare Lagen Samen" -#: app/menus.c:518 +#: app/menus.c:517 #, fuzzy msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/menus.c:523 +#: app/menus.c:522 #, fuzzy msgid "/Layers/Mask to Selection" msgstr "Rand Selectie" -#: app/menus.c:528 +#: app/menus.c:527 #, fuzzy msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/Lagen/Voeg Alfa Kanaal toe" -#: app/menus.c:530 +#: app/menus.c:529 #, fuzzy msgid "/Layers/Alpha to Selection" msgstr "Penseel Selectie" #. /Tools -#: app/menus.c:538 +#: app/menus.c:537 msgid "/Tools" msgstr "" -#: app/menus.c:540 +#: app/menus.c:539 msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "" -#: app/menus.c:542 +#: app/menus.c:541 msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "" -#: app/menus.c:544 +#: app/menus.c:543 msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "" +#. /Dialogs +#: app/menus.c:551 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs" +msgstr "Kleurenpalet" + +#: app/menus.c:553 +msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." +msgstr "" + +#: app/menus.c:555 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Tool Options..." +msgstr "Kloonhulp Opties" + +#: app/menus.c:560 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Brushes..." +msgstr "Apperaat Status" + +#: app/menus.c:562 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Patterns..." +msgstr "Kleurenpalet" + +#: app/menus.c:564 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Gradients..." +msgstr "Apperaat Status" + +#: app/menus.c:566 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Palette..." +msgstr "Kleurenpalet" + +#: app/menus.c:568 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." +msgstr "Kleurenpalet" + +#: app/menus.c:573 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Input Devices..." +msgstr "Apperaat Status" + +#: app/menus.c:575 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Device Status..." +msgstr "Apperaat Status" + +#: app/menus.c:580 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Document Index..." +msgstr "Documentindex" + +#: app/menus.c:582 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Error Console..." +msgstr "Fliphulpopties" + +#: app/menus.c:584 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "Kleurenpalet" + #. /Filters -#: app/menus.c:552 +#: app/menus.c:592 #, fuzzy msgid "/Filters" msgstr "Vultype" -#: app/menus.c:554 +#: app/menus.c:594 #, fuzzy msgid "/Filters/Repeat Last" msgstr "/Bestand/Bewaar" -#: app/menus.c:556 +#: app/menus.c:596 #, fuzzy msgid "/Filters/Re-Show Last" msgstr "Vultype" -#: app/menus.c:562 +#: app/menus.c:602 #, fuzzy msgid "/Filters/Blur" msgstr "Vultype" -#: app/menus.c:565 +#: app/menus.c:605 #, fuzzy msgid "/Filters/Colors" msgstr "/Bestand/Sluit" -#: app/menus.c:570 +#: app/menus.c:610 #, fuzzy msgid "/Filters/Noise" msgstr "Vultype" -#: app/menus.c:572 +#: app/menus.c:612 msgid "/Filters/Edge-Detect" msgstr "" -#: app/menus.c:574 +#: app/menus.c:614 #, fuzzy msgid "/Filters/Enhance" msgstr "Vultype" -#: app/menus.c:576 +#: app/menus.c:616 #, fuzzy msgid "/Filters/Generic" msgstr "/Filters" -#: app/menus.c:581 +#: app/menus.c:621 #, fuzzy msgid "/Filters/Glass Effects" msgstr "/Filters" -#: app/menus.c:583 +#: app/menus.c:623 #, fuzzy msgid "/Filters/Light Effects" msgstr "/Filters" -#: app/menus.c:585 +#: app/menus.c:625 #, fuzzy msgid "/Filters/Distorts" msgstr "/Bestand/Sluit" -#: app/menus.c:587 +#: app/menus.c:627 #, fuzzy msgid "/Filters/Artistic" msgstr "Vultype" -#: app/menus.c:589 +#: app/menus.c:629 #, fuzzy msgid "/Filters/Map" msgstr "Vultype" -#: app/menus.c:591 +#: app/menus.c:631 #, fuzzy msgid "/Filters/Render" msgstr "/Bestand/Bewaar" -#: app/menus.c:593 +#: app/menus.c:633 #, fuzzy msgid "/Filters/Web" msgstr "Vultype" -#: app/menus.c:598 +#: app/menus.c:638 #, fuzzy msgid "/Filters/Animation" msgstr "/Filters" -#: app/menus.c:600 +#: app/menus.c:640 #, fuzzy msgid "/Filters/Combine" msgstr "/Bestand/Sluit" -#: app/menus.c:605 +#: app/menus.c:645 #, fuzzy msgid "/Filters/Toys" msgstr "Vultype" #. /Script-Fu -#: app/menus.c:610 +#: app/menus.c:650 msgid "/Script-Fu" msgstr "" -#. /Dialogs -#: app/menus.c:615 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs" -msgstr "Kleurenpalet" - -#: app/menus.c:617 -msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." -msgstr "" - -#: app/menus.c:619 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Tool Options..." -msgstr "Kloonhulp Opties" - -#: app/menus.c:624 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Brushes..." -msgstr "Apperaat Status" - -#: app/menus.c:626 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Patterns..." -msgstr "Kleurenpalet" - -#: app/menus.c:628 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Gradients..." -msgstr "Apperaat Status" - -#: app/menus.c:630 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Palette..." -msgstr "Kleurenpalet" - -#: app/menus.c:632 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." -msgstr "Kleurenpalet" - -#: app/menus.c:637 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Input Devices..." -msgstr "Apperaat Status" - -#: app/menus.c:639 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Device Status..." -msgstr "Apperaat Status" - -#: app/menus.c:644 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Document Index..." -msgstr "Documentindex" - -#: app/menus.c:646 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Error Console..." -msgstr "Fliphulpopties" - -#: app/menus.c:648 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Display Filters..." -msgstr "Kleurenpalet" - -#: app/menus.c:659 +#: app/menus.c:661 msgid "/Automatic" msgstr "/Automatisch" -#: app/menus.c:673 +#: app/menus.c:675 msgid "/By extension" msgstr "/Door extensie" -#: app/menus.c:687 +#: app/menus.c:689 #, fuzzy msgid "/New Layer..." msgstr "Tekstlaag" #. /Stack -#: app/menus.c:692 +#: app/menus.c:694 #, fuzzy msgid "/Stack" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/menus.c:694 -#, fuzzy -msgid "/Stack/Previous Layer" -msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" - #: app/menus.c:696 #, fuzzy -msgid "/Stack/Next Layer" -msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" - -#: app/menus.c:698 -#, fuzzy msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/menus.c:700 +#: app/menus.c:698 #, fuzzy msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/Lagen/Verlaag Laag" -#: app/menus.c:702 +#: app/menus.c:700 #, fuzzy msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/menus.c:704 +#: app/menus.c:702 #, fuzzy msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "Laag is reeds op de bodem" -#: app/menus.c:707 +#: app/menus.c:705 #, fuzzy msgid "/Duplicate Layer" msgstr "Dupliceer Kanaal" -#: app/menus.c:709 +#: app/menus.c:707 #, fuzzy msgid "/Anchor Layer" msgstr "/Lagen/Veranker Laag" -#: app/menus.c:711 +#: app/menus.c:709 #, fuzzy msgid "/Delete Layer" msgstr "Tekstlaag" -#: app/menus.c:716 +#: app/menus.c:714 msgid "/Layer Boundary Size..." msgstr "" -#: app/menus.c:718 +#: app/menus.c:716 #, fuzzy msgid "/Layer to Imagesize" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/menus.c:720 +#: app/menus.c:718 #, fuzzy msgid "/Scale Layer..." msgstr "Tekstlaag" -#: app/menus.c:725 +#: app/menus.c:723 #, fuzzy msgid "/Merge Visible Layers..." msgstr "/Lagen/Voeg Zichtbare Lagen Samen" -#: app/menus.c:727 +#: app/menus.c:725 #, fuzzy msgid "/Merge Down" msgstr "Samenvoegen" -#: app/menus.c:729 +#: app/menus.c:727 #, fuzzy msgid "/Flatten Image" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/menus.c:734 +#: app/menus.c:732 msgid "/Add Layer Mask..." msgstr "" -#: app/menus.c:736 +#: app/menus.c:734 msgid "/Apply Layer Mask..." msgstr "" -#: app/menus.c:738 +#: app/menus.c:736 #, fuzzy msgid "/Mask to Selection" msgstr "Rand Selectie" -#: app/menus.c:743 +#: app/menus.c:741 #, fuzzy msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "/Lagen/Voeg Alfa Kanaal toe" -#: app/menus.c:745 +#: app/menus.c:743 #, fuzzy msgid "/Alpha to Selection" msgstr "Penseel Selectie" -#: app/menus.c:756 +#: app/menus.c:754 #, fuzzy msgid "/New Channel..." msgstr "Nieuw kanaal" -#: app/menus.c:758 +#: app/menus.c:756 #, fuzzy msgid "/Raise Channel" msgstr "Verhoog Kanaal" -#: app/menus.c:760 +#: app/menus.c:758 #, fuzzy msgid "/Lower Channel" msgstr "Verlaag Kanaal" -#: app/menus.c:762 +#: app/menus.c:760 #, fuzzy msgid "/Duplicate Channel" msgstr "Dupliceer Kanaal" -#: app/menus.c:767 +#: app/menus.c:765 #, fuzzy msgid "/Channel to Selection" msgstr "Kleurselectie" -#: app/menus.c:769 +#: app/menus.c:767 #, fuzzy msgid "/Add to Selection" msgstr "Door Kleurselectie" -#: app/menus.c:771 +#: app/menus.c:769 #, fuzzy msgid "/Subtract from Selection" msgstr "Door Kleurselectie" -#: app/menus.c:773 +#: app/menus.c:771 #, fuzzy msgid "/Intersect with Selection" msgstr "Penseel Selectie" -#: app/menus.c:778 +#: app/menus.c:776 #, fuzzy msgid "/Delete Channel" msgstr "Verwijder Kanaal" -#: app/menus.c:789 +#: app/menus.c:787 #, fuzzy msgid "/New Path" msgstr "Nieuw palet" -#: app/menus.c:791 +#: app/menus.c:789 #, fuzzy msgid "/Duplicate Path" msgstr "Dupliceer Kanaal" -#: app/menus.c:793 +#: app/menus.c:791 #, fuzzy msgid "/Path to Selection" msgstr "Verwijder selectie" -#: app/menus.c:795 +#: app/menus.c:793 #, fuzzy msgid "/Selection to Path" msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:797 +#: app/menus.c:795 msgid "/Stroke Path" msgstr "" -#: app/menus.c:799 +#: app/menus.c:797 #, fuzzy msgid "/Delete Path" msgstr "Verwijder" -#: app/menus.c:804 +#: app/menus.c:802 #, fuzzy msgid "/Copy Path" msgstr "Kopieer gradatie" -#: app/menus.c:806 +#: app/menus.c:804 #, fuzzy msgid "/Paste Path" msgstr "Plakken" -#: app/menus.c:808 +#: app/menus.c:806 #, fuzzy msgid "/Import Path..." msgstr "Importeer Palet" -#: app/menus.c:810 +#: app/menus.c:808 #, fuzzy msgid "/Export Path..." msgstr "Importeer Palet" -#: app/menus.c:1313 +#: app/menus.c:1311 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "" @@ -4494,82 +4353,82 @@ msgstr "" msgid "Unloaded OK" msgstr "Onbenoemd" -#: app/module_db.c:271 +#: app/module_db.c:275 #, fuzzy msgid "Module DB" msgstr "Modus:" -#: app/module_db.c:560 +#: app/module_db.c:564 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/module_db.c:567 +#: app/module_db.c:571 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/module_db.c:592 +#: app/module_db.c:596 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:777 #, fuzzy msgid "" msgstr "Modus:" -#: app/module_db.c:786 app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:790 app/module_db.c:799 msgid "on disk" msgstr "" -#: app/module_db.c:786 +#: app/module_db.c:790 msgid "only in memory" msgstr "" -#: app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:799 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:838 #, fuzzy msgid "Unload" msgstr "Onbenoemd" -#: app/module_db.c:848 +#: app/module_db.c:852 msgid "Purpose: " msgstr "" -#: app/module_db.c:849 +#: app/module_db.c:853 #, fuzzy msgid "Author: " msgstr "/Automatisch" -#: app/module_db.c:850 +#: app/module_db.c:854 #, fuzzy msgid "Version: " msgstr "Versie" -#: app/module_db.c:851 +#: app/module_db.c:855 msgid "Copyright: " msgstr "" -#: app/module_db.c:852 +#: app/module_db.c:856 #, fuzzy msgid "Date: " msgstr "Ratio: " -#: app/module_db.c:853 +#: app/module_db.c:857 #, fuzzy msgid "Location: " msgstr "Selectie" -#: app/module_db.c:854 +#: app/module_db.c:858 #, fuzzy msgid "State: " msgstr "Ratio: " -#: app/module_db.c:873 +#: app/module_db.c:877 msgid "Autoload during startup" msgstr "" @@ -4588,21 +4447,21 @@ msgstr "Wis bewaarde vensterposities" msgid "Navigation: No Image" msgstr "" -#: app/paint_core.c:699 +#: app/paint_core.c:707 #, fuzzy msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Geen patronen beschikbaar voor deze operatie." -#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:990 +#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:1002 msgid "Behind" msgstr "Achter" -#: app/paint_funcs.c:90 +#: app/paint_funcs.c:91 #, fuzzy msgid "Subtraction" msgstr "Rotatie" -#: app/paint_funcs.c:98 +#: app/paint_funcs.c:99 #, fuzzy msgid "Erase" msgstr "Plakken" @@ -4633,7 +4492,7 @@ msgstr "" msgid "Type:" msgstr "Opvultype :" -#: app/palette.c:426 +#: app/palette.c:429 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4642,14 +4501,14 @@ msgid "" "Does this file need converting from DOS?" msgstr "" -#: app/palette.c:431 +#: app/palette.c:434 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" "Corrupt palette: missing magic header" msgstr "" -#: app/palette.c:444 +#: app/palette.c:447 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4657,124 +4516,129 @@ msgid "" msgstr "" #. maybe we should just abort? -#: app/palette.c:460 +#: app/palette.c:463 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing RED component" msgstr "" -#: app/palette.c:467 +#: app/palette.c:470 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing GREEN component" msgstr "" -#: app/palette.c:474 +#: app/palette.c:477 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing BLUE component" msgstr "" -#: app/palette.c:483 +#: app/palette.c:486 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "RGB value out of range" msgstr "" -#: app/palette.c:531 +#: app/palette.c:534 #, c-format msgid "can't save palette \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/palette.c:1174 +#: app/palette.c:1177 msgid "Black" msgstr "Zwart" -#: app/palette.c:1694 app/palette.c:2145 +#: app/palette.c:1697 app/palette.c:2212 msgid "Undefined" msgstr "Ongedefinieerd" -#: app/palette.c:1779 +#: app/palette.c:1782 msgid "New Palette" msgstr "Nieuw palet" -#: app/palette.c:1782 +#: app/palette.c:1785 msgid "Enter a name for new palette" msgstr "Geef naam voor nieuw palet" -#: app/palette.c:1874 +#: app/palette.c:1844 +#, fuzzy +msgid "Delete Palette" +msgstr "Verwijder" + +#: app/palette.c:1941 msgid "Merge Palette" msgstr "Voeg palet samen" -#: app/palette.c:1877 +#: app/palette.c:1944 msgid "Enter a name for merged palette" msgstr "Geef naam voor samengevoegd palet" -#: app/palette.c:2040 +#: app/palette.c:2107 #, fuzzy msgid "Color Palette Edit" msgstr "Kleurenpalet" -#: app/palette.c:2058 +#: app/palette.c:2125 msgid "Color Palette" msgstr "Kleurenpalet" -#: app/palette.c:2195 app/palette.c:3239 +#: app/palette.c:2262 app/palette.c:3314 #, fuzzy msgid "Select" msgstr "Selectie" -#: app/palette.c:2206 app/palette_select.c:81 +#: app/palette.c:2273 app/palette_select.c:81 msgid "Ncols" msgstr "" -#: app/palette.c:2226 +#: app/palette.c:2293 msgid "Palette Ops" msgstr "Paletoperaties" #. The "Import" frame -#: app/palette.c:2253 app/palette.c:3102 app/palette.c:3116 +#: app/palette.c:2324 app/palette.c:3177 app/palette.c:3191 msgid "Import" msgstr "Importeren" -#: app/palette.c:2262 +#: app/palette.c:2335 msgid "Merge" msgstr "Samenvoegen" -#: app/palette.c:3096 +#: app/palette.c:3171 msgid "Import Palette" msgstr "Importeer Palet" #. The source's name -#: app/palette.c:3132 +#: app/palette.c:3207 msgid "Name:" msgstr "Naam:" -#: app/palette.c:3145 +#: app/palette.c:3220 msgid "new_import" msgstr "" #. The source type -#: app/palette.c:3150 +#: app/palette.c:3225 msgid "Source:" msgstr "Bron" -#: app/palette.c:3178 +#: app/palette.c:3253 #, fuzzy msgid "Indexed Palette" msgstr "Kleurenpalet" #. The sample size -#: app/palette.c:3191 +#: app/palette.c:3266 msgid "Sample Size:" msgstr "Voorbeeldgrootte" #. The interval -#: app/palette.c:3204 +#: app/palette.c:3279 msgid "Interval:" msgstr "Interval:" @@ -4838,56 +4702,56 @@ msgstr "Verwijder" msgid "Edit Point" msgstr "Voeg Punt Toe" -#: app/paths_dialog.c:452 +#: app/paths_dialog.c:455 #, fuzzy, c-format msgid "Path %d" msgstr "Patronen" -#: app/paths_dialog.c:1236 +#: app/paths_dialog.c:1239 #, fuzzy msgid "Rename path" msgstr "Hernoem Gradatie" -#: app/paths_dialog.c:1239 +#: app/paths_dialog.c:1242 #, fuzzy msgid "Enter a new name for the path" msgstr "Geef een nieuwe naam voor de gradatie" -#: app/paths_dialog.c:2228 +#: app/paths_dialog.c:2231 #, c-format msgid "Failed to read from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2243 +#: app/paths_dialog.c:2246 #, c-format msgid "Failed to read path from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2250 +#: app/paths_dialog.c:2253 #, c-format msgid "No points specified in path file %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2261 +#: app/paths_dialog.c:2264 #, c-format msgid "Failed to read path points from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2334 app/xcf.c:418 +#: app/paths_dialog.c:2337 app/xcf.c:419 #, c-format msgid "open failed on %s: %s\n" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2356 +#: app/paths_dialog.c:2359 msgid "Load/Store Bezier Curves" msgstr "Laad/Bewaar Bezier Krommen" -#: app/paths_dialog.c:2392 +#: app/paths_dialog.c:2399 #, fuzzy msgid "Load Path" msgstr "Laad beeld" -#: app/paths_dialog.c:2414 +#: app/paths_dialog.c:2421 #, fuzzy msgid "Store Path" msgstr "Plakken" @@ -4923,11 +4787,16 @@ msgstr "GIMP penseelbestands lijkt afgeknot te zijn." msgid "Pattern load failed" msgstr "Patroon Opvullen" -#: app/perspective_tool.c:60 +#: app/perspective_tool.c:58 msgid "Perspective Transform Information" msgstr "" -#: app/perspective_tool.c:310 +#: app/perspective_tool.c:61 +#, fuzzy +msgid "Matrix:" +msgstr "Plakken" + +#: app/perspective_tool.c:301 #, fuzzy msgid "Perspective..." msgstr "Perspectief" @@ -4954,7 +4823,7 @@ msgstr "" msgid "Extensions" msgstr "" -#: app/plug_in.c:735 +#: app/plug_in.c:737 #, c-format msgid "unable to locate plug-in: \"%s\"" msgstr "" @@ -4964,7 +4833,7 @@ msgstr "" msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "Helderheid-Contrast werkt niet op geindexeerde tekeningen." -#: app/posterize.c:191 app/tools.c:665 +#: app/posterize.c:191 app/tools.c:631 msgid "Posterize" msgstr "" @@ -4973,588 +4842,625 @@ msgstr "" msgid "Posterize Levels:" msgstr "Kleurniveaus" -#: app/preferences_dialog.c:218 +#: app/preferences_dialog.c:229 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:224 +#: app/preferences_dialog.c:235 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:230 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:236 +#: app/preferences_dialog.c:247 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "Fout: standaardbreedte moet minstens een zijn." -#: app/preferences_dialog.c:242 +#: app/preferences_dialog.c:253 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "Fout: Standaardhoogte moet minstens een zijn." -#: app/preferences_dialog.c:249 +#: app/preferences_dialog.c:260 #, fuzzy msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "Fout: standaardbreedte moet minstens een zijn." -#: app/preferences_dialog.c:256 +#: app/preferences_dialog.c:267 #, fuzzy msgid "Error: Default resolution must not be zero." msgstr "Fout: monitorresolutie mag niet nul zijn." -#: app/preferences_dialog.c:264 +#: app/preferences_dialog.c:275 #, fuzzy msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "Fout: standaardbreedte moet minstens een zijn." -#: app/preferences_dialog.c:271 +#: app/preferences_dialog.c:282 #, fuzzy msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "Fout: monitorresolutie mag niet nul zijn." -#: app/preferences_dialog.c:278 +#: app/preferences_dialog.c:289 #, fuzzy msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "Fout: monitorresolutie mag niet nul zijn." -#: app/preferences_dialog.c:589 +#: app/preferences_dialog.c:356 +msgid "Save Preferences ?" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:372 +msgid "" +"At least one of the changes you made will only\n" +"take effect after you restart the GIMP.\n" +"\n" +"You may choose 'Save' now to make your changes\n" +"permanent, so you can restart GIMP or hit 'Close'\n" +"and the critical parts of your changes will not\n" +"be applied." +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:465 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "U moet GIMP heropstarten om deze veranderingen door te voeren." -#: app/preferences_dialog.c:1226 +#: app/preferences_dialog.c:1347 msgid "Preferences" msgstr "" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1248 +#: app/preferences_dialog.c:1369 msgid "Categories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1274 +#: app/preferences_dialog.c:1397 #, fuzzy msgid "New File Settings" msgstr "Toon instellingen" -#: app/preferences_dialog.c:1276 +#: app/preferences_dialog.c:1399 #, fuzzy msgid "New File" msgstr "Vultype" -#: app/preferences_dialog.c:1286 +#: app/preferences_dialog.c:1410 #, fuzzy msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "Standaard beelgrootte" -#: app/preferences_dialog.c:1300 +#: app/preferences_dialog.c:1424 msgid "Width" msgstr "Breedte" -#: app/preferences_dialog.c:1302 +#: app/preferences_dialog.c:1426 msgid "Height" msgstr "Hoogte" -#: app/preferences_dialog.c:1332 +#: app/preferences_dialog.c:1456 #, fuzzy msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "Standaard beelgrootte" -#: app/preferences_dialog.c:1357 app/preferences_dialog.c:2057 +#: app/preferences_dialog.c:1481 app/preferences_dialog.c:2236 msgid "dpi" msgstr "dpi" -#: app/preferences_dialog.c:1402 +#: app/preferences_dialog.c:1528 #, fuzzy msgid "Default Image Type:" msgstr "Standaard beeldtype" -#: app/preferences_dialog.c:1407 +#: app/preferences_dialog.c:1533 #, fuzzy msgid "Display Settings" msgstr "Toon instellingen" -#: app/preferences_dialog.c:1409 +#: app/preferences_dialog.c:1535 msgid "Display" msgstr "Toon" -#: app/preferences_dialog.c:1416 +#: app/preferences_dialog.c:1543 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Transparant" -#: app/preferences_dialog.c:1434 +#: app/preferences_dialog.c:1562 msgid "Light Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1436 +#: app/preferences_dialog.c:1563 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1438 +#: app/preferences_dialog.c:1564 msgid "Dark Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1440 +#: app/preferences_dialog.c:1565 msgid "White Only" msgstr "Enkel wit" -#: app/preferences_dialog.c:1442 +#: app/preferences_dialog.c:1566 msgid "Gray Only" msgstr "Enkel grijs" -#: app/preferences_dialog.c:1444 +#: app/preferences_dialog.c:1567 msgid "Black Only" msgstr "Enkel zwart" -#: app/preferences_dialog.c:1448 +#: app/preferences_dialog.c:1571 #, fuzzy msgid "Transparency Type:" msgstr "Transparantietype" -#: app/preferences_dialog.c:1454 app/preferences_dialog.c:1530 -#: app/preferences_dialog.c:1541 +#: app/preferences_dialog.c:1578 app/preferences_dialog.c:1656 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Small" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1456 app/preferences_dialog.c:1531 -#: app/preferences_dialog.c:1542 +#: app/preferences_dialog.c:1579 app/preferences_dialog.c:1657 +#: app/preferences_dialog.c:1670 msgid "Medium" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1458 app/preferences_dialog.c:1532 -#: app/preferences_dialog.c:1543 +#: app/preferences_dialog.c:1580 app/preferences_dialog.c:1658 +#: app/preferences_dialog.c:1671 msgid "Large" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1462 +#: app/preferences_dialog.c:1584 #, fuzzy msgid "Check Size:" msgstr "Contreleer grootte" -#: app/preferences_dialog.c:1464 app/transform_tool.c:190 +#: app/preferences_dialog.c:1586 app/transform_tool.c:214 msgid "Scaling" msgstr "Schalend" -#: app/preferences_dialog.c:1481 +#: app/preferences_dialog.c:1604 msgid "Nearest Neighbor (Fast)" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1485 +#: app/preferences_dialog.c:1608 msgid "Cubic (Slow)" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1489 +#: app/preferences_dialog.c:1613 #, fuzzy msgid "Interpolation Type:" msgstr "Kubische interpolatie" -#: app/preferences_dialog.c:1494 +#: app/preferences_dialog.c:1618 #, fuzzy msgid "Interface Settings" msgstr "Interne GIMP procedure" -#: app/preferences_dialog.c:1529 +#: app/preferences_dialog.c:1655 msgid "Tiny" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1533 +#: app/preferences_dialog.c:1659 msgid "Huge" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1536 +#: app/preferences_dialog.c:1663 msgid "Preview Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1546 +#: app/preferences_dialog.c:1675 msgid "Nav Preview Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1555 +#: app/preferences_dialog.c:1684 #, fuzzy msgid "Levels of Undo:" msgstr "Niveau om ongedaan maken" -#: app/preferences_dialog.c:1564 +#: app/preferences_dialog.c:1693 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1567 +#: app/preferences_dialog.c:1696 msgid "Dialog Behaviour" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1569 +#: app/preferences_dialog.c:1698 msgid "Navigation Window per Display" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1578 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "Info Window Follows Mouse" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1589 +#: app/preferences_dialog.c:1718 #, fuzzy msgid "Help System Settings" msgstr "Toon instellingen" -#: app/preferences_dialog.c:1591 +#: app/preferences_dialog.c:1720 msgid "Help System" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1600 +#: app/preferences_dialog.c:1730 #, fuzzy msgid "Show Tool Tips" msgstr "Toon gereedschaptips" -#: app/preferences_dialog.c:1610 -msgid "Context Sensitive Help with \"F1\"" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1621 -msgid "Image Windows Settings" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1623 -msgid "Image Windows" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1630 -msgid "Appearance" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1632 -#, fuzzy -msgid "Resize Window on Zoom" -msgstr "Pas venstergrootte aan bij vergroten/verkleinen" - -#: app/preferences_dialog.c:1641 -#, fuzzy -msgid "Show Rulers" -msgstr "Toon regels" - -#: app/preferences_dialog.c:1650 -#, fuzzy -msgid "Show Statusbar" -msgstr "Toon statusbalk" - -#: app/preferences_dialog.c:1674 -msgid "Marching Ants Speed:" -msgstr "" - -#. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1682 -msgid "Custom" -msgstr "Eigen" - -#. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1688 -msgid "Standard" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1693 -msgid "Show zoom percentage" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1698 -#, fuzzy -msgid "Show zoom ratio" -msgstr "Toon gereedschaptips" - -#: app/preferences_dialog.c:1703 -msgid "Show reversed zoom ratio" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1714 -msgid "Image Title Format:" -msgstr "" - -#. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1717 -msgid "Pointer Movement Feedback" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1720 -msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1729 -msgid "Disable Cursor Updating" -msgstr "" - #: app/preferences_dialog.c:1740 -#, fuzzy -msgid "Tool Options Settings" -msgstr "Fliphulpopties" - -#: app/preferences_dialog.c:1742 app/tools.c:1017 -msgid "Tool Options" +msgid "Context Sensitive Help with \"F1\"" msgstr "" #: app/preferences_dialog.c:1749 #, fuzzy -msgid "Paint Options" -msgstr "Paletopties" +msgid "Help Browser" +msgstr "Fliphulpopties" -#: app/preferences_dialog.c:1752 +#: app/preferences_dialog.c:1761 #, fuzzy -msgid "Use Global Paint Options" -msgstr "Opties voor kleurbalans" +msgid "Internal" +msgstr "Interval:" -#: app/preferences_dialog.c:1768 -msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" +#: app/preferences_dialog.c:1762 +msgid "Netscape" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1782 -#, fuzzy -msgid "Environment Settings" -msgstr "Omgevingsvariabelen" - -#: app/preferences_dialog.c:1784 -msgid "Environment" -msgstr "Omgeving" - -#: app/preferences_dialog.c:1791 -#, fuzzy -msgid "Resource Consumption" -msgstr "Bronconfiguratie" - -#: app/preferences_dialog.c:1793 -#, fuzzy -msgid "Conservative Memory Usage" -msgstr "Conservatief geheugengebruik" - -#: app/preferences_dialog.c:1844 app/preferences_dialog.c:1885 -msgid "Bytes" +#: app/preferences_dialog.c:1766 +msgid "Help Browser to Use:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1845 app/preferences_dialog.c:1886 -msgid "KiloBytes" +#: app/preferences_dialog.c:1771 +msgid "Image Windows Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1846 app/preferences_dialog.c:1887 -msgid "MegaBytes" +#: app/preferences_dialog.c:1773 +msgid "Image Windows" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1851 +#: app/preferences_dialog.c:1781 +msgid "Appearance" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1783 #, fuzzy -msgid "Tile Cache Size:" -msgstr "Contreleer grootte" +msgid "Resize Window on Zoom" +msgstr "Pas venstergrootte aan bij vergroten/verkleinen" -#: app/preferences_dialog.c:1892 -msgid "Maximum Image Size:" +#: app/preferences_dialog.c:1792 +#, fuzzy +msgid "Show Rulers" +msgstr "Toon regels" + +#: app/preferences_dialog.c:1801 +#, fuzzy +msgid "Show Statusbar" +msgstr "Toon statusbalk" + +#: app/preferences_dialog.c:1825 +msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1902 -msgid "Number of Processors to Use:" +#. Set the currently used string as "Custom" +#: app/preferences_dialog.c:1833 +msgid "Custom" +msgstr "Eigen" + +#. set some commonly used format strings +#: app/preferences_dialog.c:1839 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1844 +msgid "Show zoom percentage" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1849 +#, fuzzy +msgid "Show zoom ratio" +msgstr "Toon gereedschaptips" + +#: app/preferences_dialog.c:1854 +msgid "Show reversed zoom ratio" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1865 +msgid "Image Title Format:" +msgstr "" + +#. End of the title format string +#: app/preferences_dialog.c:1868 +msgid "Pointer Movement Feedback" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1871 +msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1880 +msgid "Disable Cursor Updating" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1895 +msgid "Use \"Dot for Dot\" by default" msgstr "" #: app/preferences_dialog.c:1906 #, fuzzy +msgid "Tool Options Settings" +msgstr "Fliphulpopties" + +#: app/preferences_dialog.c:1908 app/tools.c:978 +msgid "Tool Options" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1916 +#, fuzzy +msgid "Paint Options" +msgstr "Paletopties" + +#: app/preferences_dialog.c:1919 +#, fuzzy +msgid "Use Global Paint Options" +msgstr "Opties voor kleurbalans" + +#: app/preferences_dialog.c:1935 +msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1949 +#, fuzzy +msgid "Environment Settings" +msgstr "Omgevingsvariabelen" + +#: app/preferences_dialog.c:1951 +msgid "Environment" +msgstr "Omgeving" + +#: app/preferences_dialog.c:1959 +#, fuzzy +msgid "Resource Consumption" +msgstr "Bronconfiguratie" + +#: app/preferences_dialog.c:1961 +#, fuzzy +msgid "Conservative Memory Usage" +msgstr "Conservatief geheugengebruik" + +#: app/preferences_dialog.c:2013 app/preferences_dialog.c:2056 +msgid "Bytes" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:2014 app/preferences_dialog.c:2057 +msgid "KiloBytes" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:2015 app/preferences_dialog.c:2058 +msgid "MegaBytes" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:2021 +#, fuzzy +msgid "Tile Cache Size:" +msgstr "Contreleer grootte" + +#: app/preferences_dialog.c:2064 +msgid "Maximum Image Size:" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:2074 +msgid "Number of Processors to Use:" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:2078 +#, fuzzy msgid "8-Bit Displays" msgstr "Toon" -#: app/preferences_dialog.c:1911 +#: app/preferences_dialog.c:2083 #, fuzzy msgid "Install Colormap" msgstr "Installeer kleurenmap (enkel 8-bit)" -#: app/preferences_dialog.c:1920 +#: app/preferences_dialog.c:2092 msgid "Colormap Cycling" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1929 +#: app/preferences_dialog.c:2101 #, fuzzy msgid "File Saving" msgstr "/Bestand/Bewaar" -#: app/preferences_dialog.c:1945 app/preferences_dialog.c:1955 +#: app/preferences_dialog.c:2118 app/preferences_dialog.c:2131 msgid "Always" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1946 +#: app/preferences_dialog.c:2119 msgid "Never" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1949 +#: app/preferences_dialog.c:2123 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1954 +#: app/preferences_dialog.c:2130 msgid "Only when modified" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1958 +#: app/preferences_dialog.c:2135 msgid "'File > Save' saves the image:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1964 +#: app/preferences_dialog.c:2141 #, fuzzy msgid "Session Management" msgstr "Sessiemanagement" -#: app/preferences_dialog.c:1966 +#: app/preferences_dialog.c:2143 msgid "Session" msgstr "Sessie" -#: app/preferences_dialog.c:1973 +#: app/preferences_dialog.c:2151 #, fuzzy msgid "Window Positions" msgstr "Wis bewaarde vensterposities" -#: app/preferences_dialog.c:1975 +#: app/preferences_dialog.c:2153 #, fuzzy msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "Bewaar vensterposities bij einde" -#: app/preferences_dialog.c:1989 +#: app/preferences_dialog.c:2167 #, fuzzy msgid "Clear Saved Window Positions Now" msgstr "Wis bewaarde vensterposities" -#: app/preferences_dialog.c:1996 +#: app/preferences_dialog.c:2174 #, fuzzy msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "Altijd sessie proberen herstellen" -#: app/preferences_dialog.c:2005 +#: app/preferences_dialog.c:2183 #, fuzzy msgid "Devices" msgstr "Apperaat Status" -#: app/preferences_dialog.c:2007 +#: app/preferences_dialog.c:2185 #, fuzzy msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "Bewaar apperaattoestand bij einde" -#: app/preferences_dialog.c:2018 +#: app/preferences_dialog.c:2196 #, fuzzy msgid "Monitor Information" msgstr "Beeldscherminformatie" -#: app/preferences_dialog.c:2020 +#: app/preferences_dialog.c:2198 msgid "Monitor" msgstr "Beeldscherm" -#: app/preferences_dialog.c:2027 +#: app/preferences_dialog.c:2206 #, fuzzy msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "Beeldscherminformatie" -#: app/preferences_dialog.c:2035 +#: app/preferences_dialog.c:2214 #, fuzzy, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(huidig %d x %d dpi)" -#: app/preferences_dialog.c:2082 +#: app/preferences_dialog.c:2261 #, fuzzy msgid "From X Server" msgstr "van X server" -#: app/preferences_dialog.c:2097 +#: app/preferences_dialog.c:2276 #, fuzzy msgid "Manually:" msgstr "handmatig" -#: app/preferences_dialog.c:2110 +#: app/preferences_dialog.c:2289 #, fuzzy msgid "Directories Settings" msgstr "Mapinstellingen" -#: app/preferences_dialog.c:2112 +#: app/preferences_dialog.c:2291 msgid "Directories" msgstr "Mappen" -#: app/preferences_dialog.c:2128 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Temp Dir:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2128 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Select Temp Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2129 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Swap Dir:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2129 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Select Swap Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/preferences_dialog.c:2345 #, fuzzy msgid "Brushes Directories" msgstr "Mappen" -#: app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/preferences_dialog.c:2347 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2349 #, fuzzy msgid "Generated Brushes Directories" msgstr "Mappen" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2351 #, fuzzy msgid "Select Generated Brushes Dir" msgstr "Bewaar Gradaties" -#: app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/preferences_dialog.c:2353 #, fuzzy msgid "Patterns Directories" msgstr "Mappen" -#: app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/preferences_dialog.c:2355 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/preferences_dialog.c:2357 #, fuzzy msgid "Palettes Directories" msgstr "Mappen" -#: app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/preferences_dialog.c:2359 #, fuzzy msgid "Select Palettes Dir" msgstr "Voeg palet samen" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2361 #, fuzzy msgid "Gradients Directories" msgstr "Gradatie Editor" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2363 #, fuzzy msgid "Select Gradients Dir" msgstr "Bewaar Gradaties" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2365 #, fuzzy msgid "Plug-Ins" msgstr "\t\tplug-ins.\n" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2365 #, fuzzy msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "Mappen" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2369 #, fuzzy msgid "Modules" msgstr "Modus:" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2369 #, fuzzy msgid "Modules Directories" msgstr "Mappen" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2371 #, fuzzy msgid "Select Modules Dir" msgstr "Selectiemodus" @@ -5633,7 +5539,7 @@ msgstr "Selectie" msgid "Scale Layer" msgstr "" -#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:868 +#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:880 msgid "Size" msgstr "" @@ -5655,7 +5561,7 @@ msgid "Set Canvas Size" msgstr "" #. the original width & height labels -#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:77 +#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:76 #, fuzzy msgid "Original Width:" msgstr "Originele breedte: " @@ -5681,128 +5587,89 @@ msgstr "" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:85 +#: app/rotate_tool.c:83 msgid "Rotation Information" msgstr "Rotatie-informatie" -#: app/rotate_tool.c:104 +#: app/rotate_tool.c:103 msgid "Center X:" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:399 +#: app/rotate_tool.c:392 #, fuzzy msgid "Rotating..." msgstr "Rotatie" -#: app/scale_tool.c:74 +#: app/scale_tool.c:72 msgid "Scaling Information" msgstr "" -#: app/scale_tool.c:83 +#: app/scale_tool.c:82 #, fuzzy msgid "Current Width:" msgstr "Huidige breedte: " -#: app/scale_tool.c:98 +#: app/scale_tool.c:97 #, fuzzy msgid "Scale Ratio X:" msgstr "Bewaren mislukt: " -#: app/scale_tool.c:495 +#: app/scale_tool.c:501 #, fuzzy msgid "Scaling..." msgstr "Schalend" -#: app/session.c:138 -msgid "" -"# GIMP sessionrc\n" -"# This file takes session-specific info (that is info,\n" -"# you want to keep between two gimp-sessions). You are\n" -"# not supposed to edit it manually, but of course you\n" -"# can do. This file will be entirely rewritten every time\n" -"# you quit the gimp. If this file isn't found, defaults\n" -"# are used.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: app/shear_tool.c:74 +#: app/shear_tool.c:70 msgid "Shear Information" msgstr "" -#: app/shear_tool.c:78 +#: app/shear_tool.c:75 msgid "Shear Magnitude X:" msgstr "" -#: app/shear_tool.c:357 +#: app/shear_tool.c:343 msgid "Shearing..." msgstr "" -#: app/temp_buf.c:218 -#, fuzzy -msgid "Cannot convert from indexed color." -msgstr "Converteer gespecifieerd beeld naar geindexeerde kleur" - -#: app/temp_buf.c:468 -#, c-format -msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" -msgstr "" - -#: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 -#, c-format -msgid "Cannot write \"%s\"" -msgstr "" - -#: app/temp_buf.c:550 -msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" -msgstr "" - -#: app/text_tool.c:154 +#: app/text_tool.c:146 #, fuzzy msgid "Text Tool Options" msgstr "Tekstopties" -#: app/text_tool.c:165 app/tool_options.c:322 +#: app/text_tool.c:157 app/tool_options.c:334 msgid "Antialiasing" msgstr "" -#: app/text_tool.c:179 +#: app/text_tool.c:171 #, fuzzy msgid "Border:" msgstr "Rand: " -#: app/text_tool.c:205 +#: app/text_tool.c:197 msgid "Use Dynamic Text" msgstr "" -#: app/text_tool.c:275 -msgid "text_call_gdyntext: gDynText procedure lookup failed" -msgstr "" - #. Create the shell -#: app/text_tool.c:396 app/text_tool.c:398 +#: app/text_tool.c:388 msgid "Text Tool" msgstr "Tekstgereedschap" -#: app/text_tool.c:606 +#: app/text_tool.c:594 #, c-format msgid "Font '%s' not found.%s" msgstr "Lettertype '%s' niet gevonden.%s" -#: app/text_tool.c:608 +#: app/text_tool.c:597 msgid "" "\n" "If you don't have scalable fonts, try turning off antialiasing in the tool " "options." msgstr "" -#: app/text_tool.c:719 +#: app/text_tool.c:708 msgid "Text Layer" msgstr "Tekstlaag" -#: app/text_tool.c:762 -msgid "text_render: could not allocate image" -msgstr "" - #: app/threshold.c:170 msgid "Threshold Options" msgstr "" @@ -5811,7 +5678,7 @@ msgstr "" msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "" -#: app/threshold.c:265 app/tools.c:682 +#: app/threshold.c:265 app/tools.c:647 msgid "Threshold" msgstr "" @@ -5819,48 +5686,29 @@ msgstr "" msgid "Threshold Range:" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:394 -msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" -msgstr "" - -#: app/tile_swap.c:514 app/tile_swap.c:577 -#, c-format -msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" -msgstr "" - -#: app/tile_swap.c:533 -#, c-format -msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" -msgstr "" - -#: app/tile_swap.c:591 -#, c-format -msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" -msgstr "" - -#: app/tips_dialog.c:58 +#: app/tips_dialog.c:78 msgid "gimp_tips.txt" msgstr "" -#: app/tips_dialog.c:70 +#: app/tips_dialog.c:90 #, fuzzy msgid "GIMP Tip of the Day" msgstr "GIMP Tip van de dag" -#: app/tips_dialog.c:131 +#: app/tips_dialog.c:155 #, fuzzy msgid "Previous Tip" msgstr "Vorige tip" -#: app/tips_dialog.c:139 +#: app/tips_dialog.c:163 msgid "Next Tip" msgstr "Volgende tip" -#: app/tips_dialog.c:159 +#: app/tips_dialog.c:184 msgid "Show tip next time" msgstr "Toon tip de volgende keer" -#: app/tips_dialog.c:262 +#: app/tips_dialog.c:299 #, fuzzy msgid "" "Your GIMP tips file appears to be missing!\n" @@ -5870,130 +5718,130 @@ msgstr "" "Uw GIMP tipbestand is niet gevonden!\n" "Er zou een bestand met de naam " -#: app/tool_options.c:211 +#: app/tool_options.c:223 msgid "This tool has no options." msgstr "" -#: app/tool_options.c:235 +#: app/tool_options.c:247 msgid "Rectangular Select Options" msgstr "Rechthoekige Selectie-opties" -#: app/tool_options.c:237 +#: app/tool_options.c:249 #, fuzzy msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "Selectieopertaties" -#: app/tool_options.c:239 +#: app/tool_options.c:251 #, fuzzy msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "Selectieopertaties" -#: app/tool_options.c:241 +#: app/tool_options.c:253 #, fuzzy msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "Selectieopertaties" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:255 #, fuzzy msgid "Bezier Selection Options" msgstr "Selectieopertaties" -#: app/tool_options.c:245 +#: app/tool_options.c:257 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:247 +#: app/tool_options.c:259 #, fuzzy msgid "By-Color Select Options" msgstr "Door Kleurselectie" -#: app/tool_options.c:278 +#: app/tool_options.c:290 #, fuzzy msgid "Feather" msgstr "Selectie" -#: app/tool_options.c:386 +#: app/tool_options.c:398 msgid "Fixed Size / Aspect Ratio" msgstr "" -#: app/tool_options.c:538 +#: app/tool_options.c:550 #, fuzzy msgid "Bucket Fill Options" msgstr "Fliphulpopties" -#: app/tool_options.c:540 +#: app/tool_options.c:552 msgid "Blend Options" msgstr "Mengopties" -#: app/tool_options.c:542 +#: app/tool_options.c:554 #, fuzzy msgid "Pencil Options" msgstr "Openopties" -#: app/tool_options.c:544 +#: app/tool_options.c:556 #, fuzzy msgid "Paintbrush Options" msgstr "Paletopties" -#: app/tool_options.c:546 +#: app/tool_options.c:558 #, fuzzy msgid "Eraser Options" msgstr "Uitwisopties" -#: app/tool_options.c:548 +#: app/tool_options.c:560 #, fuzzy msgid "Airbrush Options" msgstr "Krommen-Opties" -#: app/tool_options.c:550 +#: app/tool_options.c:562 msgid "Clone Tool Options" msgstr "Kloonhulp Opties" -#: app/tool_options.c:552 +#: app/tool_options.c:564 #, fuzzy msgid "Convolver Options" msgstr "Kloonhulp Opties" -#: app/tool_options.c:554 +#: app/tool_options.c:566 #, fuzzy msgid "Ink Options" msgstr "Openopties" -#: app/tool_options.c:556 +#: app/tool_options.c:568 #, fuzzy msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "Opties voor kleurbalans" -#: app/tool_options.c:558 +#: app/tool_options.c:570 #, fuzzy msgid "Smudge Options" msgstr "Bewaaropties" -#: app/tool_options.c:560 +#: app/tool_options.c:572 #, fuzzy msgid "Xinput Airbrush Options" msgstr "Krommen-Opties" -#: app/tool_options.c:672 +#: app/tool_options.c:684 msgid "Incremental" msgstr "Incrementeel" -#: app/tool_options.c:783 +#: app/tool_options.c:795 #, fuzzy msgid "Pressure Sensitivity" msgstr "Lichtheid behouden" -#: app/tool_options.c:801 +#: app/tool_options.c:813 #, fuzzy msgid "Opacity" msgstr "Ondoorzichtigheid" -#: app/tool_options.c:824 +#: app/tool_options.c:836 #, fuzzy msgid "Pressure" msgstr "Druk: " -#: app/tool_options.c:844 +#: app/tool_options.c:856 #, fuzzy msgid "Rate" msgstr "Ratio: " @@ -6002,490 +5850,486 @@ msgstr "Ratio: " msgid "Rect Select" msgstr "" -#: app/tools.c:87 +#: app/tools.c:86 msgid "/Tools/Rect Select" msgstr "" -#: app/tools.c:90 +#: app/tools.c:89 msgid "Select rectangular regions" msgstr "" -#: app/tools.c:102 +#: app/tools.c:101 msgid "Ellipse Select" msgstr "" -#: app/tools.c:104 +#: app/tools.c:102 msgid "/Tools/Ellipse Select" msgstr "" -#: app/tools.c:107 +#: app/tools.c:105 msgid "Select elliptical regions" msgstr "" -#: app/tools.c:119 +#: app/tools.c:117 msgid "Free Select" msgstr "" -#: app/tools.c:121 +#: app/tools.c:118 msgid "/Tools/Free Select" msgstr "" -#: app/tools.c:124 +#: app/tools.c:121 msgid "Select hand-drawn regions" msgstr "" -#: app/tools.c:136 +#: app/tools.c:133 msgid "Fuzzy Select" msgstr "" -#: app/tools.c:138 +#: app/tools.c:134 msgid "/Tools/Fuzzy Select" msgstr "" -#: app/tools.c:141 +#: app/tools.c:137 msgid "Select contiguous regions" msgstr "" -#: app/tools.c:153 +#: app/tools.c:149 msgid "Bezier Select" msgstr "" -#: app/tools.c:155 +#: app/tools.c:150 msgid "/Tools/Bezier Select" msgstr "" -#: app/tools.c:158 +#: app/tools.c:153 msgid "Select regions using Bezier curves" msgstr "" -#: app/tools.c:170 +#: app/tools.c:165 msgid "Intelligent Scissors" msgstr "" -#: app/tools.c:172 +#: app/tools.c:166 msgid "/Tools/Intelligent Scissors" msgstr "" -#: app/tools.c:175 +#: app/tools.c:169 msgid "Select shapes from image" msgstr "" -#: app/tools.c:187 +#: app/tools.c:181 msgid "Move" msgstr "" -#: app/tools.c:189 +#: app/tools.c:182 msgid "/Tools/Move" msgstr "" -#: app/tools.c:192 +#: app/tools.c:185 msgid "Move layers & selections" msgstr "" -#: app/tools.c:204 +#: app/tools.c:197 msgid "Magnify" msgstr "" -#: app/tools.c:206 +#: app/tools.c:198 msgid "/Tools/Magnify" msgstr "" -#: app/tools.c:209 +#: app/tools.c:201 msgid "Zoom in & out" msgstr "" -#: app/tools.c:221 +#: app/tools.c:213 msgid "Crop & Resize" msgstr "" -#: app/tools.c:223 +#: app/tools.c:214 msgid "/Tools/Crop & Resize" msgstr "" -#: app/tools.c:226 +#: app/tools.c:217 msgid "Crop or resize the image" msgstr "" -#. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:238 app/tools.c:255 app/tools.c:272 app/tools.c:289 -#: app/transform_core.c:247 app/transform_tool.c:224 +#. the transform type radio buttons +#: app/tools.c:229 app/tools.c:245 app/tools.c:261 app/tools.c:277 +#: app/transform_core.c:260 app/transform_tool.c:210 msgid "Transform" msgstr "" -#: app/tools.c:240 +#: app/tools.c:230 msgid "/Tools/Transform" msgstr "" -#: app/tools.c:243 app/tools.c:260 app/tools.c:277 app/tools.c:294 +#: app/tools.c:233 app/tools.c:249 app/tools.c:265 app/tools.c:281 msgid "Transform the layer or selection" msgstr "" -#: app/tools.c:306 +#: app/tools.c:293 msgid "Flip" msgstr "" -#: app/tools.c:308 +#: app/tools.c:294 msgid "/Tools/Flip" msgstr "" -#: app/tools.c:311 +#: app/tools.c:297 msgid "Flip the layer or selection" msgstr "" -#: app/tools.c:323 +#: app/tools.c:309 msgid "Text" msgstr "" -#: app/tools.c:325 +#: app/tools.c:310 msgid "/Tools/Text" msgstr "" -#: app/tools.c:328 +#: app/tools.c:313 msgid "Add text to the image" msgstr "" -#: app/tools.c:342 +#: app/tools.c:326 msgid "/Tools/Color Picker" msgstr "" -#: app/tools.c:345 +#: app/tools.c:329 msgid "Pick colors from the image" msgstr "" -#: app/tools.c:357 +#: app/tools.c:341 msgid "Bucket Fill" msgstr "" -#: app/tools.c:359 +#: app/tools.c:342 msgid "/Tools/Bucket Fill" msgstr "" -#: app/tools.c:362 +#: app/tools.c:345 msgid "Fill with a color or pattern" msgstr "" -#: app/tools.c:374 +#: app/tools.c:357 msgid "Blend" msgstr "" -#: app/tools.c:376 +#: app/tools.c:358 msgid "/Tools/Blend" msgstr "" -#: app/tools.c:379 +#: app/tools.c:361 msgid "Fill with a color gradient" msgstr "" -#: app/tools.c:391 +#: app/tools.c:373 msgid "Pencil" msgstr "" -#: app/tools.c:393 +#: app/tools.c:374 msgid "/Tools/Pencil" msgstr "" -#: app/tools.c:396 +#: app/tools.c:377 msgid "Draw sharp pencil strokes" msgstr "" -#: app/tools.c:408 +#: app/tools.c:389 msgid "Paintbrush" msgstr "" -#: app/tools.c:410 +#: app/tools.c:390 msgid "/Tools/Paintbrush" msgstr "" -#: app/tools.c:413 +#: app/tools.c:393 msgid "Paint fuzzy brush strokes" msgstr "" -#: app/tools.c:425 +#: app/tools.c:405 msgid "Eraser" msgstr "" -#: app/tools.c:427 +#: app/tools.c:406 msgid "/Tools/Eraser" msgstr "" -#: app/tools.c:430 +#: app/tools.c:409 msgid "Erase to background or transparency" msgstr "" -#: app/tools.c:442 +#: app/tools.c:421 msgid "Airbrush" msgstr "" -#: app/tools.c:444 +#: app/tools.c:422 msgid "/Tools/Airbrush" msgstr "" -#: app/tools.c:447 +#: app/tools.c:425 msgid "Airbrush with variable pressure" msgstr "" -#: app/tools.c:459 +#: app/tools.c:437 msgid "Clone" msgstr "" -#: app/tools.c:461 +#: app/tools.c:438 msgid "/Tools/Clone" msgstr "" -#: app/tools.c:464 +#: app/tools.c:441 msgid "Paint using patterns or image regions" msgstr "" -#: app/tools.c:476 +#: app/tools.c:453 msgid "Convolve" msgstr "" -#: app/tools.c:478 +#: app/tools.c:454 msgid "/Tools/Convolve" msgstr "" -#: app/tools.c:481 +#: app/tools.c:457 msgid "Blur or sharpen" msgstr "" -#: app/tools.c:493 +#: app/tools.c:469 msgid "Ink" msgstr "" -#: app/tools.c:495 +#: app/tools.c:470 msgid "/Tools/Ink" msgstr "" -#: app/tools.c:498 +#: app/tools.c:473 msgid "Draw in ink" msgstr "" -#: app/tools.c:510 app/tools.c:515 +#: app/tools.c:485 app/tools.c:489 msgid "Dodge or Burn" msgstr "" -#: app/tools.c:512 +#: app/tools.c:486 msgid "/Tools/DodgeBurn" msgstr "" -#: app/tools.c:527 app/tools.c:532 +#: app/tools.c:501 app/tools.c:505 msgid "Smudge" msgstr "" -#: app/tools.c:529 +#: app/tools.c:502 msgid "/Tools/Smudge" msgstr "" -#: app/tools.c:544 +#: app/tools.c:517 +msgid "Xinput Airbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:518 +msgid "/Tools/XinputAirbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:521 +msgid "Natural Airbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:533 #, fuzzy msgid "Measure" msgstr "Samenvoegen" -#: app/tools.c:546 +#: app/tools.c:534 msgid "/Tools/Measure" msgstr "" -#: app/tools.c:549 +#: app/tools.c:537 msgid "Measure distances and angles" msgstr "" -#: app/tools.c:561 -msgid "Xinput Airbrush" -msgstr "" - -#: app/tools.c:563 -msgid "/Tools/XinputAirbrush" -msgstr "" - -#: app/tools.c:566 -msgid "Natural Airbrush" -msgstr "" - -#: app/tools.c:578 +#: app/tools.c:549 #, fuzzy msgid "Path" msgstr "Patronen" -#: app/tools.c:580 +#: app/tools.c:550 msgid "/Tools/Path" msgstr "" -#: app/tools.c:583 +#: app/tools.c:553 msgid "Manipulate paths" msgstr "" -#: app/tools.c:597 +#: app/tools.c:567 msgid "By Color Select" msgstr "" -#: app/tools.c:599 +#: app/tools.c:568 msgid "/Select/By Color..." msgstr "" -#: app/tools.c:602 +#: app/tools.c:571 #, fuzzy msgid "Select regions by color" msgstr "Bewaar Gradaties" -#: app/tools.c:616 +#: app/tools.c:584 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Color Balance..." msgstr "/Beeld/Kleuren/Kleurenbalans" -#: app/tools.c:619 +#: app/tools.c:587 #, fuzzy msgid "Adjust color balance" msgstr "Kleurbalans" -#: app/tools.c:633 +#: app/tools.c:600 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast..." msgstr "/Beeld/Kleuren/Helderheid-Contrast" -#: app/tools.c:636 +#: app/tools.c:603 #, fuzzy msgid "Adjust brightness and contrast" msgstr "Helderheid-Contrast" -#: app/tools.c:650 +#: app/tools.c:616 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation..." msgstr "/Beeld/Kleuren/Hue-Saturation" -#: app/tools.c:653 +#: app/tools.c:619 msgid "Adjust hue and saturation" msgstr "" -#: app/tools.c:667 +#: app/tools.c:632 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Posterize..." msgstr "/Beeld/Kleuren/Desaturate" -#: app/tools.c:670 +#: app/tools.c:635 msgid "Reduce image to a fixed numer of colors" msgstr "" -#: app/tools.c:684 +#: app/tools.c:648 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Threshold..." msgstr "/Beeld/Kleuren" -#: app/tools.c:687 +#: app/tools.c:651 msgid "Reduce image to two colors using a threshold" msgstr "" -#: app/tools.c:701 +#: app/tools.c:664 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Curves..." msgstr "/Beeld/Kleuren/Krommen" -#: app/tools.c:704 +#: app/tools.c:667 msgid "Adjust color curves" msgstr "" -#: app/tools.c:718 +#: app/tools.c:680 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Levels..." msgstr "/Beeld/Kleuren/Niveaus" -#: app/tools.c:721 +#: app/tools.c:683 #, fuzzy msgid "Adjust color levels" msgstr "Kleurniveaus" -#: app/tools.c:735 +#: app/tools.c:696 #, fuzzy msgid "/Image/Histogram..." msgstr "/Beeld/Histogram" -#: app/tools.c:738 +#: app/tools.c:699 #, fuzzy msgid "View image histogram" msgstr "/Beeld/Histogram" -#: app/transform_core.c:244 +#: app/transform_core.c:257 msgid "Rotate" msgstr "Roteer" -#: app/transform_core.c:245 +#: app/transform_core.c:258 msgid "Scale" msgstr "Schaal" -#: app/transform_core.c:246 +#: app/transform_core.c:259 msgid "Shear" msgstr "" -#: app/transform_core.c:352 +#: app/transform_core.c:368 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." msgstr "" -#: app/transform_core.c:1283 -msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" -msgstr "" - -#: app/transform_core.c:1536 +#: app/transform_core.c:1582 #, fuzzy msgid "Transformation" msgstr "Knip Informatie" #: app/transform_tool.c:189 -msgid "Rotation" -msgstr "Rotatie" - -#: app/transform_tool.c:191 -msgid "Shearing" -msgstr "" - -#: app/transform_tool.c:192 -msgid "Perspective" -msgstr "Perspectief" - -#: app/transform_tool.c:197 -msgid "Traditional" -msgstr "Traditioneel" - -#: app/transform_tool.c:198 -msgid "Corrective" -msgstr "Corrigerend" - -#: app/transform_tool.c:204 msgid "Transform Tool Options" msgstr "" +#: app/transform_tool.c:212 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotatie" + +#: app/transform_tool.c:216 +msgid "Shearing" +msgstr "" + +#: app/transform_tool.c:218 +msgid "Perspective" +msgstr "Perspectief" + #. the second radio frame and box, for transform direction -#: app/transform_tool.c:257 +#: app/transform_tool.c:233 msgid "Tool Paradigm" msgstr "" +#: app/transform_tool.c:235 +msgid "Traditional" +msgstr "Traditioneel" + +#: app/transform_tool.c:238 +msgid "Corrective" +msgstr "Corrigerend" + #. the show grid toggle button -#: app/transform_tool.c:292 +#: app/transform_tool.c:256 #, fuzzy msgid "Show Grid" msgstr "Toon raster" -#: app/transform_tool.c:303 +#: app/transform_tool.c:267 #, fuzzy msgid "Density:" msgstr "Intensiteit" #. the smoothing toggle button -#: app/transform_tool.c:333 +#: app/transform_tool.c:294 msgid "Smoothing" msgstr "" -#. the clip resulting image toggle button -#: app/transform_tool.c:341 -msgid "Clip Result" -msgstr "" - -#. the show_path toggle button -#: app/transform_tool.c:355 +#. the showpath toggle button +#: app/transform_tool.c:303 #, fuzzy msgid "Show Path" msgstr "Toon statusbalk" +#. the clip resulting image toggle button +#: app/transform_tool.c:314 +msgid "Clip Result" +msgstr "" + #: app/undo_history.c:432 app/undo_history.c:753 #, c-format msgid "Undo History: %s" @@ -6501,289 +6345,323 @@ msgstr "het beeld" msgid "Redo" msgstr "Rood" -#: app/undo.c:2827 +#: app/undo.c:2829 #, c-format msgid "Can't undo %s" msgstr "" -#: app/undo.c:2855 +#: app/undo.c:2857 msgid "<>" msgstr "" -#: app/undo.c:2856 +#: app/undo.c:2858 #, fuzzy msgid "image" msgstr "Nieuwe beeld" -#: app/undo.c:2857 +#: app/undo.c:2859 #, fuzzy msgid "image mod" msgstr "Schaal instellen" -#: app/undo.c:2858 +#: app/undo.c:2860 msgid "mask" msgstr "" -#: app/undo.c:2859 +#: app/undo.c:2861 #, fuzzy msgid "layer move" msgstr "Tekstlaag" #. ok -#: app/undo.c:2860 +#: app/undo.c:2862 #, fuzzy msgid "transform" msgstr "Knip Informatie" -#: app/undo.c:2861 +#: app/undo.c:2863 #, fuzzy msgid "paint" msgstr "Splits" -#: app/undo.c:2862 +#: app/undo.c:2864 #, fuzzy msgid "new layer" msgstr "Tekstlaag" -#: app/undo.c:2863 +#: app/undo.c:2865 #, fuzzy msgid "delete layer" msgstr "Tekstlaag" -#: app/undo.c:2864 +#: app/undo.c:2866 #, fuzzy msgid "layer mod" msgstr "Tekstlaag" -#: app/undo.c:2865 +#: app/undo.c:2867 msgid "add layer mask" msgstr "" #. ok -#: app/undo.c:2866 +#: app/undo.c:2868 #, fuzzy msgid "delete layer mask" msgstr "Tekstlaag" #. ok -#: app/undo.c:2867 +#: app/undo.c:2869 #, fuzzy msgid "rename layer" msgstr "Tekstlaag" -#: app/undo.c:2868 +#: app/undo.c:2870 #, fuzzy msgid "layer reposition" msgstr "Uitwisopties" #. ok -#: app/undo.c:2869 +#: app/undo.c:2871 #, fuzzy msgid "new channel" msgstr "Nieuw kanaal" -#: app/undo.c:2870 +#: app/undo.c:2872 #, fuzzy msgid "delete channel" msgstr "Verwijder een kanaal" -#: app/undo.c:2871 +#: app/undo.c:2873 #, fuzzy msgid "channel mod" msgstr "Kanaalnaam:" -#: app/undo.c:2872 +#: app/undo.c:2874 #, fuzzy msgid "FS to layer" msgstr "Tekstlaag" #. ok -#: app/undo.c:2873 +#: app/undo.c:2875 #, fuzzy msgid "gimage" msgstr "Nieuwe beeld" -#: app/undo.c:2874 +#: app/undo.c:2876 msgid "FS rigor" msgstr "" -#: app/undo.c:2875 +#: app/undo.c:2877 msgid "FS relax" msgstr "" -#: app/undo.c:2876 +#: app/undo.c:2878 msgid "guide" msgstr "" -#: app/undo.c:2877 +#: app/undo.c:2879 msgid "text" msgstr "" -#: app/undo.c:2878 +#: app/undo.c:2880 #, fuzzy msgid "float selection" msgstr "Draai selectie om" -#: app/undo.c:2879 +#: app/undo.c:2881 #, fuzzy msgid "paste" msgstr "Plakken" -#: app/undo.c:2880 +#: app/undo.c:2882 msgid "cut" msgstr "" -#: app/undo.c:2881 +#: app/undo.c:2883 #, fuzzy msgid "transform core" msgstr "Knip Informatie" -#: app/undo.c:2882 +#: app/undo.c:2884 msgid "paint core" msgstr "" -#: app/undo.c:2883 +#: app/undo.c:2885 #, fuzzy msgid "floating layer" msgstr "Tekstlaag" #. unused! -#: app/undo.c:2884 +#: app/undo.c:2886 #, fuzzy msgid "linked layer" msgstr "Tekstlaag" -#: app/undo.c:2885 +#: app/undo.c:2887 msgid "apply layer mask" msgstr "" #. ok -#: app/undo.c:2886 +#: app/undo.c:2888 #, fuzzy msgid "layer merge" msgstr "Tekstlaag" -#: app/undo.c:2887 +#: app/undo.c:2889 msgid "FS anchor" msgstr "" -#: app/undo.c:2888 +#: app/undo.c:2890 #, fuzzy msgid "gimage mod" msgstr "Schaal instellen" -#: app/undo.c:2889 +#: app/undo.c:2891 #, fuzzy msgid "crop" msgstr "kopieer" -#: app/undo.c:2890 +#: app/undo.c:2892 #, fuzzy msgid "layer scale" msgstr "grijswaarden" -#: app/undo.c:2891 +#: app/undo.c:2893 #, fuzzy msgid "layer resize" msgstr "Afmeting instellen" -#: app/undo.c:2892 +#: app/undo.c:2894 msgid "quickmask" msgstr "" -#: app/undo.c:2893 +#: app/undo.c:2895 msgid "attach parasite" msgstr "" -#: app/undo.c:2894 +#: app/undo.c:2896 msgid "remove parasite" msgstr "" -#: app/undo.c:2895 +#: app/undo.c:2897 #, fuzzy msgid "resolution change" msgstr "Resolutie" -#: app/undo.c:2896 +#: app/undo.c:2898 #, fuzzy msgid "image scale" msgstr "Schaal instellen" -#: app/undo.c:2897 +#: app/undo.c:2899 #, fuzzy msgid "image resize" msgstr "Afmeting instellen" -#: app/undo.c:2898 +#: app/undo.c:2900 msgid "misc" msgstr "" -#: app/xcf.c:364 +#: app/xcf.c:365 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "" -#: app/xcf.c:1477 app/xcf.c:2483 -msgid "xcf: zlib compression unimplemented" -msgstr "xcf: zlib compressie niet geimplementeerd" - -#: app/xcf.c:1480 app/xcf.c:2487 -msgid "xcf: fractal compression unimplemented" -msgstr "xcf: fractaalcompressie niet geimplementeerd" - -#: app/xcf.c:1626 -#, c-format -msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" -msgstr "" - -#: app/xcf.c:1776 +#: app/xcf.c:1777 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" "Substituting grayscale map." msgstr "" -#: app/xcf.c:1807 -#, c-format -msgid "unknown compression type: %d" -msgstr "onbekend compressietype: %d" - -#: app/xcf.c:1848 -msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" -msgstr "Waarschuwing, resolutie buiten bereik in XCF bestand" - -#: app/xcf.c:1871 -msgid "Error detected while loading an image's parasites" -msgstr "" - -#: app/xcf.c:1882 +#. flow slider +#: app/xinput_airbrush.c:322 #, fuzzy -msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" -msgstr "Waarschuwing, resolutie buiten bereik in XCF bestand" +msgid "Flow Relation:" +msgstr "Groeiselectie" -#: app/xcf.c:1946 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" +#. flow sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:341 +#, fuzzy +msgid "Flow Sensitivity:" +msgstr "Lichtheid behouden" + +#. base tilt slider +#: app/xinput_airbrush.c:361 +#, fuzzy +msgid "Base Tilt:" +msgstr "Hex triple:" + +#. tilt sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:384 +#, fuzzy +msgid "Tilt Sensitivity:" +msgstr "Lichtheid behouden" + +#. velocity sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:410 +#, fuzzy +msgid "Speed Sensitivity:" +msgstr "Lichtheid behouden" + +#. min height slider +#: app/xinput_airbrush.c:437 +#, fuzzy +msgid "Min Height:" +msgstr "Hoogte: " + +#. max height slider +#: app/xinput_airbrush.c:458 +#, fuzzy +msgid "Max Height:" +msgstr "Hoogte: " + +#: modules/cdisplay_gamma.c:326 +msgid "Gamma" msgstr "" -#: app/xcf.c:2038 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" +#: modules/cdisplay_gamma.c:336 +msgid "Gamma:" msgstr "" -#: app/xcf.c:2115 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" -msgstr "" +#~ msgid "Open Options" +#~ msgstr "Openopties" -#: app/xcf.c:2446 -msgid "not enough tiles found in level" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" +#~ msgstr "gimprc teken gerefereerd maar niet gedefinieerd: %s" -#: app/xcf.c:2716 -#, c-format -msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "generated_brushes\n" +#~ msgstr "Bewaar Gradaties" + +#, fuzzy +#~ msgid "/Stack/Previous Layer" +#~ msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" + +#, fuzzy +#~ msgid "/Stack/Next Layer" +#~ msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cannot convert from indexed color." +#~ msgstr "Converteer gespecifieerd beeld naar geindexeerde kleur" + +#~ msgid "xcf: zlib compression unimplemented" +#~ msgstr "xcf: zlib compressie niet geimplementeerd" + +#~ msgid "xcf: fractal compression unimplemented" +#~ msgstr "xcf: fractaalcompressie niet geimplementeerd" + +#~ msgid "unknown compression type: %d" +#~ msgstr "onbekend compressietype: %d" + +#~ msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" +#~ msgstr "Waarschuwing, resolutie buiten bereik in XCF bestand" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" +#~ msgstr "Waarschuwing, resolutie buiten bereik in XCF bestand" #, fuzzy #~ msgid "Anti erase" diff --git a/po/no.po b/po/no.po index b4bc7884a9..ce7453d68d 100644 --- a/po/no.po +++ b/po/no.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp 1.1.14\n" -"POT-Creation-Date: 1999-12-30 23:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 11:27-0800\n" "PO-Revision-Date: 1999-12-31 00:19+01:00\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas \n" "Language-Team: Norwegian \n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Trykk:" msgid "GIMP Startup" msgstr "GIMP oppstart" -#: app/app_procs.c:476 app/gimprc.c:428 +#: app/app_procs.c:476 app/gimprc.c:430 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "fortolker \"%s\"\n" @@ -53,22 +53,22 @@ msgid "Parasites" msgstr "Parasitter" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2227 +#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes" msgstr "Pensler" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2235 +#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns" msgstr "Mønstre" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2239 +#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes" msgstr "Paletter" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2243 +#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients" msgstr "Gradienter" @@ -82,16 +82,16 @@ msgstr "Avslutt" #: app/app_procs.c:748 app/brightness_contrast.c:217 app/channel_ops.c:94 #: app/channels_dialog.c:2431 app/channels_dialog.c:2605 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 +#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 #: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:383 -#: app/gdisplay_color_ui.c:117 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 -#: app/gimpui.c:485 app/global_edit.c:720 app/gradient.c:1791 -#: app/gradient.c:4873 app/gradient.c:5434 app/hue_saturation.c:375 -#: app/interface.c:965 app/layers_dialog.c:3351 app/layers_dialog.c:3557 +#: app/gdisplay_color_ui.c:128 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 +#: app/gimpui.c:79 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 +#: app/gradient.c:4876 app/gradient.c:5437 app/hue_saturation.c:376 +#: app/interface.c:967 app/layers_dialog.c:3351 app/layers_dialog.c:3557 #: app/layers_dialog.c:3682 app/layers_dialog.c:3796 app/layers_dialog.c:4083 -#: app/levels.c:368 app/palette.c:1852 app/posterize.c:200 -#: app/preferences_dialog.c:1266 app/qmask.c:257 app/resize.c:193 -#: app/threshold.c:274 +#: app/levels.c:354 app/palette.c:1852 app/posterize.c:200 +#: app/preferences_dialog.c:1357 app/qmask.c:257 app/resize.c:193 +#: app/threshold.c:274 modules/cdisplay_gamma.c:358 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" @@ -121,123 +121,123 @@ msgstr "Kurve ikke lukket!" msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "Paintbrush operasjon feilet." -#: app/blend.c:259 +#: app/blend.c:257 msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "FG til BG (RGB)" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:259 msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "FG til BG (HSV)" -#: app/blend.c:263 +#: app/blend.c:261 msgid "FG to Transparent" msgstr "FG til transparent" -#: app/blend.c:265 +#: app/blend.c:263 msgid "Custom from Editor" msgstr "Egendefinert fra editor" -#: app/blend.c:271 app/gradient.c:530 app/preferences_dialog.c:1517 +#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1606 msgid "Linear" msgstr "Lineær" -#: app/blend.c:273 +#: app/blend.c:271 msgid "Bi-Linear" msgstr "Bi-lineær" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:273 msgid "Radial" msgstr "Radial" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:275 msgid "Square" msgstr "Firkantet" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:277 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "Konisk (symmertisk)" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:279 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "Konisk (asymmetrisk)" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:281 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "Formet fyll (vinklet)" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:283 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "Formet fyll (sfærisk)" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:285 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "Formet fyll (prikket)" -#: app/blend.c:289 +#: app/blend.c:287 msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "Spiral (med klokken)" -#: app/blend.c:291 +#: app/blend.c:289 msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "Spiral (mot klokken)" -#: app/blend.c:297 app/preferences_dialog.c:1563 +#: app/blend.c:295 app/preferences_dialog.c:1654 msgid "None" msgstr "Ingen" -#: app/blend.c:299 +#: app/blend.c:297 msgid "Sawtooth Wave" msgstr "Sagtann-bølge" -#: app/blend.c:301 +#: app/blend.c:299 msgid "Triangular Wave" msgstr "Triangulær bølge" -#: app/blend.c:335 +#: app/blend.c:333 msgid "Offset:" msgstr "Avstand:" -#: app/blend.c:346 +#: app/blend.c:344 msgid "Blend:" msgstr "Blanding:" -#: app/blend.c:354 +#: app/blend.c:352 msgid "Gradient:" msgstr "Gradient:" -#: app/blend.c:362 +#: app/blend.c:360 msgid "Repeat:" msgstr "Gjenta:" -#: app/blend.c:381 +#: app/blend.c:379 msgid "Adaptive Supersampling" msgstr "Tilpassende supersampling" -#: app/blend.c:409 +#: app/blend.c:407 msgid "Max Depth:" msgstr "Maks dybde:" -#: app/blend.c:422 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/blend.c:420 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 msgid "Threshold:" msgstr "Terskel:" -#: app/blend.c:449 +#: app/blend.c:447 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "Blanding: Ugyldig for indekserte bilder." -#: app/blend.c:474 +#: app/blend.c:472 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "Blanding: 0, 0" -#: app/blend.c:537 +#: app/blend.c:535 msgid "Blend operation failed." msgstr "Blandingoperasjon feilet." -#: app/blend.c:543 +#: app/blend.c:541 msgid "Blending..." msgstr "Blanding..." -#: app/blend.c:620 app/blend.c:630 +#: app/blend.c:618 app/blend.c:628 msgid "Blend: " msgstr "Bland: " @@ -255,20 +255,21 @@ msgstr "Lysstyrke-Kontrast" #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:92 #: app/channels_dialog.c:2429 app/channels_dialog.c:2603 -#: app/color_balance.c:269 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 +#: app/color_balance.c:270 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 #: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:379 -#: app/gdisplay_color_ui.c:115 app/gimpui.c:483 app/gimpui.c:863 -#: app/hue_saturation.c:371 app/layers_dialog.c:3349 app/layers_dialog.c:3555 -#: app/layers_dialog.c:3680 app/layers_dialog.c:4081 app/levels.c:364 -#: app/module_db.c:277 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1262 +#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:77 app/gimpui.c:457 +#: app/hue_saturation.c:372 app/layers_dialog.c:3349 app/layers_dialog.c:3555 +#: app/layers_dialog.c:3680 app/layers_dialog.c:4081 app/levels.c:350 +#: app/module_db.c:281 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1353 #: app/qmask.c:255 app/resize.c:191 app/threshold.c:270 +#: modules/cdisplay_gamma.c:351 msgid "OK" msgstr "OK" #: app/brightness_contrast.c:215 app/by_color_select.c:589 -#: app/color_balance.c:271 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:381 -#: app/hue_saturation.c:373 app/levels.c:366 app/posterize.c:198 -#: app/threshold.c:272 app/tools.c:984 app/transform_core.c:395 +#: app/color_balance.c:272 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:381 +#: app/hue_saturation.c:374 app/levels.c:352 app/posterize.c:198 +#: app/threshold.c:272 app/tools.c:984 app/transform_core.c:413 msgid "Reset" msgstr "Nullstill" @@ -283,8 +284,8 @@ msgid "Contrast" msgstr "Kontrast" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:439 app/curves.c:671 -#: app/fileops.c:416 app/hue_saturation.c:563 app/levels.c:589 +#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:440 app/curves.c:671 +#: app/fileops.c:416 app/hue_saturation.c:564 app/levels.c:575 #: app/palette.c:3297 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 msgid "Preview" msgstr "Forhåndsvis" @@ -298,16 +299,17 @@ msgstr "Penseleditor" #: app/color_notebook.c:112 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:151 #: app/colormap_dialog.i.c:161 app/crop.c:1041 app/devices.c:755 #: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:281 app/gdisplay_ops.c:354 -#: app/gradient.c:802 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 +#: app/gradient.c:800 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 #: app/info_window.c:308 app/lc_dialog.c:196 app/measure.c:270 #: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2117 app/palette.c:2133 #: app/palette.c:3179 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 -#: app/tips_dialog.c:171 app/tools.c:986 app/undo_history.c:761 +#: app/preferences_dialog.c:363 app/tips_dialog.c:171 app/tools.c:986 +#: app/undo_history.c:761 msgid "Close" msgstr "Lukk" #. the feather radius scale -#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:289 +#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:301 msgid "Radius:" msgstr "Radius:" @@ -319,7 +321,7 @@ msgstr "Hardhet:" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Aspektrate:" -#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:89 +#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:88 msgid "Angle:" msgstr "Vinkel:" @@ -328,7 +330,7 @@ msgstr "Vinkel:" msgid "Brush Selection" msgstr "Valg av pensel" -#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:800 app/module_db.c:316 +#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:798 app/module_db.c:320 #: app/palette.c:2115 app/pattern_select.c:169 msgid "Refresh" msgstr "Oppdater" @@ -337,11 +339,11 @@ msgstr "Oppdater" msgid "No Brushes available" msgstr "Ingen pensler tilgjengelig" -#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:595 +#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:607 msgid "Opacity:" msgstr "Ugjennomsiktighet:" -#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:618 +#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:630 msgid "Mode:" msgstr "Modus:" @@ -355,7 +357,7 @@ msgstr "Ny" msgid "Edit" msgstr "Rediger" -#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:718 app/gradient.c:1789 +#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:726 app/gradient.c:1787 #: app/palette.c:1208 app/palette.c:1850 app/palette.c:2313 msgid "Delete" msgstr "Slett" @@ -388,7 +390,7 @@ msgstr "BG Fargefyll" msgid "Pattern Fill" msgstr "Mønsterfyll" -#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:363 +#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:375 msgid "Sample Merged" msgstr "Prøve sammenslått" @@ -418,16 +420,16 @@ msgstr "Inaktiv" msgid "Selection Mode" msgstr "Utvalgsmetode" -#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:99 +#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:100 msgid "Replace" msgstr "Erstatt" #: app/by_color_select.c:652 app/colormap_dialog.i.c:147 -#: app/gdisplay_color_ui.c:102 +#: app/gdisplay_color_ui.c:113 msgid "Add" msgstr "Legg til" -#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:997 +#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:1009 msgid "Subtract" msgstr "Trekk fra" @@ -444,7 +446,7 @@ msgid "copy" msgstr "kopier" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1618 app/layer.c:318 app/layer.c:1546 +#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1543 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s kopier" @@ -463,8 +465,8 @@ msgid "Offset X:" msgstr "Forskyvning X:" #: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:554 -#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:107 -#: app/scale_tool.c:100 app/shear_tool.c:83 +#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:106 +#: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:81 msgid "Y:" msgstr "Y:" @@ -524,18 +526,18 @@ msgstr "Slett kanal" msgid "Empty Channel Copy" msgstr "Kopier tom kanal" -#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:341 app/curves.c:414 -#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:243 +#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:342 app/curves.c:414 +#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:229 msgid "Red" msgstr "Rød" -#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:366 app/curves.c:415 -#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:244 +#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:367 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:230 msgid "Green" msgstr "Grønn" -#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:391 app/curves.c:416 -#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:245 +#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:392 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:231 msgid "Blue" msgstr "Blå" @@ -599,52 +601,52 @@ msgstr "Justering" msgid "No patterns available for this operation." msgstr "Ingen mønstre tilgjengelig for denne operasjonen." -#: app/color_balance.c:166 +#: app/color_balance.c:167 msgid "Color Balance Options" msgstr "Alternativer for fargebalanse" -#: app/color_balance.c:204 +#: app/color_balance.c:205 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "Fargebalanse virker kun på RGB fargeobjekter." -#: app/color_balance.c:253 app/dodgeburn.c:128 +#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "Skygger" -#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:127 +#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "Mellomtoner" -#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:126 +#: app/color_balance.c:256 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "Lyse toner" #. The shell and main vbox -#: app/color_balance.c:264 app/tools.c:583 +#: app/color_balance.c:265 app/tools.c:583 msgid "Color Balance" msgstr "Fargebalanse" -#: app/color_balance.c:286 +#: app/color_balance.c:287 msgid "Color Levels:" msgstr "Fargenivåer:" #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:326 +#: app/color_balance.c:327 msgid "Cyan" msgstr "Cyan" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:351 +#: app/color_balance.c:352 msgid "Magenta" msgstr "Magenta" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:376 +#: app/color_balance.c:377 msgid "Yellow" msgstr "Gul" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:429 +#: app/color_balance.c:430 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "Bevar luminositet" @@ -766,13 +768,13 @@ msgstr "Kantvalg" msgid "Border selection by:" msgstr "Kantvalg etter:" -#: app/commands.c:1286 +#: app/commands.c:1298 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" "Feil under endring av størrelse: Både bredde og høyde må være større enn " "null." -#: app/commands.c:1348 +#: app/commands.c:1360 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "Skaleringsfeil: Både bredde og høyde må være større enn null." @@ -909,13 +911,13 @@ msgstr "X opprinnelse:" #. the pixel size labels #: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:415 app/file_new_dialog.c:433 -#: app/tool_options.c:423 +#: app/tool_options.c:435 msgid "Width:" msgstr "Bredde:" #: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:421 app/file_new_dialog.c:439 #: app/layers_dialog.c:3388 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 -#: app/scale_tool.c:79 app/scale_tool.c:86 app/tool_options.c:439 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:451 #: app/xinput_airbrush.c:479 msgid "Height:" msgstr "Høyde:" @@ -933,11 +935,11 @@ msgid "Curves Options" msgstr "Alternativer for kurver" #: app/curves.c:413 app/histogram_tool.c:271 app/layers_dialog.c:242 -#: app/levels.c:242 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1003 +#: app/levels.c:228 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:1015 msgid "Value" msgstr "Verdi" -#: app/curves.c:417 app/levels.c:246 +#: app/curves.c:417 app/levels.c:232 msgid "Alpha" msgstr "Alfa" @@ -975,8 +977,8 @@ msgstr "Desaturering opererer kun p msgid "Device Status" msgstr "Enhetsstatus" -#: app/devices.c:753 app/levels.c:627 app/palette.c:2113 -#: app/preferences_dialog.c:1264 +#: app/devices.c:753 app/levels.c:613 app/palette.c:2113 +#: app/preferences_dialog.c:361 app/preferences_dialog.c:1355 msgid "Save" msgstr "Lagre" @@ -1008,7 +1010,7 @@ msgstr " msgid "Open a file" msgstr "Åpne en fil" -#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:104 +#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:115 msgid "Up" msgstr "Opp" @@ -1016,7 +1018,7 @@ msgstr "Opp" msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "Flytt valgt oppføring opp i indeksen" -#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:105 +#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:116 msgid "Down" msgstr "Ned" @@ -1024,7 +1026,7 @@ msgstr "Ned" msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "Flytt valgt oppføring ned i indeksen" -#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:103 +#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:114 msgid "Remove" msgstr "Fjern" @@ -1085,7 +1087,7 @@ msgid "Hard Edge" msgstr "Hard kant" #. the anti_erase toggle -#: app/eraser.c:117 app/paint_funcs.c:100 +#: app/eraser.c:117 app/paint_funcs.c:101 msgid "Anti Erase" msgstr "Anti-slett" @@ -1157,7 +1159,7 @@ msgstr "Bildest msgid "New Image" msgstr "Nytt bilde" -#: app/file_new_dialog.c:479 app/preferences_dialog.c:1337 +#: app/file_new_dialog.c:479 app/preferences_dialog.c:1428 msgid "Pixels" msgstr "Piksler" @@ -1274,13 +1276,13 @@ msgstr "Ja" msgid "No" msgstr "Nei" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1386 -#: app/preferences_dialog.c:2114 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1477 +#: app/preferences_dialog.c:2232 msgid "Horizontal" msgstr "Horisontal" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1388 -#: app/preferences_dialog.c:2116 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1479 +#: app/preferences_dialog.c:2234 msgid "Vertical" msgstr "Vertikal" @@ -1306,43 +1308,43 @@ msgstr "" "utvalget fordi det tilhører en lagmaske\n" "eller kanal." -#: app/gdisplay.c:215 +#: app/gdisplay.c:217 msgid "RGB-empty" msgstr "RGB-tom" -#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1431 +#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1523 msgid "RGB" msgstr "RGB" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale-empty" msgstr "gråtone-tom" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale" msgstr "gråtone" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed-empty" msgstr "indeksert-tom" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed" msgstr "indeksert" -#: app/gdisplay_color_ui.c:106 +#: app/gdisplay_color_ui.c:117 msgid "Configure" msgstr "Konfigurer" -#: app/gdisplay_color_ui.c:109 +#: app/gdisplay_color_ui.c:120 msgid "Color Display Filters" msgstr "Filtre for fargevisning" -#: app/gdisplay_color_ui.c:133 +#: app/gdisplay_color_ui.c:144 msgid "Available Filters" msgstr "Tilgjengelige filtre" -#: app/gdisplay_color_ui.c:156 +#: app/gdisplay_color_ui.c:167 msgid "Active Filters" msgstr "Aktive filtre" @@ -1367,8 +1369,7 @@ msgstr "" msgid "Float Selection: No selection to float." msgstr "Flytende utvalg: Ingen utvalg å gjøre flytende." -#. Create a new layer from the buffer -#: app/gimage_mask.c:347 +#: app/gimage_mask.c:348 msgid "Floated Layer" msgstr "Flytende lag" @@ -1430,39 +1431,39 @@ msgstr "uten navn" msgid "Layer type %d not supported." msgstr "Lagtype %d ikke støttet." -#: app/gimpimage.c:1128 +#: app/gimpimage.c:1134 msgid "attach parasite to image" msgstr "fest parasitt til bildet" -#: app/gimpimage.c:1151 +#: app/gimpimage.c:1157 msgid "detach parasite from image" msgstr "løsriv parasitt fra bildet" -#: app/gimpimage.c:2115 +#: app/gimpimage.c:2121 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "Laget kan ikke heves mer" -#: app/gimpimage.c:2141 +#: app/gimpimage.c:2147 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "Laget kan ikke senkes mer" -#: app/gimpimage.c:2165 +#: app/gimpimage.c:2171 msgid "Layer is already on top" msgstr "Laget er allerede øverst" -#: app/gimpimage.c:2171 +#: app/gimpimage.c:2177 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "Kan ikke heve lag uten alpha" -#: app/gimpimage.c:2198 +#: app/gimpimage.c:2204 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "Laget er allerede nederst" -#: app/gimpimage.c:2253 +#: app/gimpimage.c:2259 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "BG har ikke alpha, laget ble plassert over" -#: app/gimpimage.c:2307 +#: app/gimpimage.c:2328 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." @@ -1470,11 +1471,11 @@ msgstr "" "Ikke nok synlige lag til å gjøre sammenslåing.\n" "Det må være minst to." -#: app/gimpimage.c:2383 +#: app/gimpimage.c:2408 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "Ikke nok synlige lag til å slå sammen nedover." -#: app/gimpimage.c:2786 +#: app/gimpimage.c:2811 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." @@ -1482,7 +1483,7 @@ msgstr "" "Kunne ikke legge til lagmaske siden\n" "laget allerede har en." -#: app/gimpimage.c:2790 +#: app/gimpimage.c:2815 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." @@ -1490,7 +1491,7 @@ msgstr "" "Kunne ikke legge til lagmaske til et\n" "lag i et indeksert vilde." -#: app/gimpimage.c:2794 +#: app/gimpimage.c:2819 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." @@ -1498,26 +1499,26 @@ msgstr "" "Kan ikke legge til lagmaske til et lag\n" "uten en alpha-kanal." -#: app/gimpimage.c:2801 +#: app/gimpimage.c:2826 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "" "Kan ikke legge til lagmaske med forskjellig dimesjon fra det spesifiserte " "laget." -#: app/gimpimage.c:2904 +#: app/gimpimage.c:2929 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "Kanalen kan ikke heves mer" -#: app/gimpimage.c:2953 +#: app/gimpimage.c:2978 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "Kanalen kan ikke senkes mer" -#: app/gimpimage.c:3156 app/palette.c:379 app/palette.c:956 app/palette.c:1092 +#: app/gimpimage.c:3181 app/palette.c:379 app/palette.c:956 app/palette.c:1092 #: app/palette.c:2063 app/palette.c:2810 app/palette.c:2942 msgid "Untitled" msgstr "Uten navn" -#: app/gimpparasite.c:130 +#: app/gimpparasite.c:136 msgid "" "# GIMP parasiterc\n" "# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" @@ -1531,50 +1532,50 @@ msgstr "" msgid "Progress" msgstr "Fremgang" -#: app/gimprc.c:396 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:399 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "Resurskonfigurasjon" -#: app/gimprc.c:447 +#: app/gimprc.c:449 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "feil under tolking: \"%s\"\n" -#: app/gimprc.c:448 +#: app/gimprc.c:450 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr " ved linje %d kolonne %d\n" -#: app/gimprc.c:449 +#: app/gimprc.c:451 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr " uventet tegn: %s\n" -#: app/gimprc.c:1445 +#: app/gimprc.c:1450 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "feil under tolking av pluginrc" -#: app/gimprc.c:2778 +#: app/gimprc.c:2783 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "Kan ikke åpne %s; %s" -#: app/gimprc.c:2797 +#: app/gimprc.c:2802 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "Kan ikke endre navn på %s til %s.old; %s" -#: app/gimprc.c:2803 +#: app/gimprc.c:2808 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "Kan ikke gjenåpne %s\n" -#: app/gimprc.c:2815 +#: app/gimprc.c:2820 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "Kan ikke skrive til %s; %s" -#: app/gimpui.c:858 +#: app/gimpui.c:452 msgid "GIMP Message" msgstr "GIMP melding" @@ -1625,157 +1626,156 @@ msgstr "picas" msgid "percent" msgstr "prosent" -#. Make a new floating layer -#: app/global_edit.c:289 app/global_edit.c:344 app/global_edit.c:354 +#: app/global_edit.c:290 app/global_edit.c:359 msgid "Pasted Layer" msgstr "Innlimt lag" -#: app/global_edit.c:696 +#: app/global_edit.c:704 msgid "Paste" msgstr "Lim inn" -#: app/global_edit.c:697 +#: app/global_edit.c:705 msgid "Paste Into" msgstr "Lim inn i" -#: app/global_edit.c:698 +#: app/global_edit.c:706 msgid "Paste as New" msgstr "Lim inn som nytt" -#: app/global_edit.c:712 +#: app/global_edit.c:720 msgid "Paste Named Buffer" msgstr "Lim inn navngitt buffer" -#: app/global_edit.c:730 +#: app/global_edit.c:738 msgid "Select a buffer to paste:" msgstr "Velg en buffer som skal limes inn:" -#: app/global_edit.c:815 +#: app/global_edit.c:823 msgid "Cut Named" msgstr "Klipp ut navngitt" -#: app/global_edit.c:818 app/global_edit.c:855 +#: app/global_edit.c:826 app/global_edit.c:863 msgid "Enter a name for this buffer" msgstr "Skriv inn et navn for denne bufferen" -#: app/global_edit.c:852 +#: app/global_edit.c:860 msgid "Copy Named" msgstr "Kopier navngitt" -#: app/gradient.c:531 +#: app/gradient.c:529 msgid "Curved" msgstr "Buet" -#: app/gradient.c:532 +#: app/gradient.c:530 msgid "Sinusoidal" msgstr "Sinuslignende" -#: app/gradient.c:533 +#: app/gradient.c:531 msgid "Spherical (increasing)" msgstr "Sfærisk (økende)" -#: app/gradient.c:534 +#: app/gradient.c:532 msgid "Spherical (decreasing)" msgstr "Sfærisk (minkende)" -#: app/gradient.c:539 +#: app/gradient.c:537 msgid "Plain RGB" msgstr "Vanlig RGB" -#: app/gradient.c:540 +#: app/gradient.c:538 msgid "HSV (counter-clockwise hue)" msgstr "HSV (glød mot klokken)" -#: app/gradient.c:541 +#: app/gradient.c:539 msgid "HSV (clockwise hue)" msgstr "HSV (glød med klokken)" -#: app/gradient.c:794 +#: app/gradient.c:792 msgid "Gradient Editor" msgstr "Gradientredigering" -#: app/gradient.c:825 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 +#: app/gradient.c:823 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 #: app/palette.c:3235 msgid "Gradient" msgstr "Gradient" -#: app/gradient.c:826 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2274 +#: app/gradient.c:824 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2274 #: app/palette_select.c:82 msgid "Name" msgstr "Navn" #. Frame & vbox for gradient functions -#: app/gradient.c:871 +#: app/gradient.c:869 msgid "Gradient Ops" msgstr "Gradientoperasjoner" #. Buttons for gradient functions -#: app/gradient.c:879 +#: app/gradient.c:877 msgid "New Gradient" msgstr "Ny gradient" -#: app/gradient.c:887 +#: app/gradient.c:885 msgid "Copy Gradient" msgstr "Kopier gradient" -#: app/gradient.c:895 +#: app/gradient.c:893 msgid "Delete Gradient" msgstr "Slett gradient" -#: app/gradient.c:903 +#: app/gradient.c:901 msgid "Rename Gradient" msgstr "Omdøp gradient" -#: app/gradient.c:911 app/gradient.c:1891 +#: app/gradient.c:909 app/gradient.c:1889 msgid "Save as POV-Ray" msgstr "Lagre som POV-ray" #. Zoom all button -#: app/gradient.c:929 +#: app/gradient.c:927 msgid "Zoom all" msgstr "Zoom alt" -#: app/gradient.c:995 +#: app/gradient.c:993 msgid "Instant update" msgstr "Øyeblikkelig oppdatering" -#: app/gradient.c:1130 app/gradient.c:2008 +#: app/gradient.c:1128 app/gradient.c:2006 msgid "Default" msgstr "Standard" -#: app/gradient.c:1557 +#: app/gradient.c:1555 msgid "New gradient" msgstr "Ny gradient" -#: app/gradient.c:1560 +#: app/gradient.c:1558 msgid "Enter a name for the new gradient" msgstr "Skriv inn et navn for den nye gradienten" -#: app/gradient.c:1561 +#: app/gradient.c:1559 msgid "untitled" msgstr "uten navn" -#: app/gradient.c:1620 +#: app/gradient.c:1618 msgid "Copy gradient" msgstr "Kopier gradient" -#: app/gradient.c:1623 +#: app/gradient.c:1621 msgid "Enter a name for the copied gradient" msgstr "Skriv inn et navn for den kopierte gradienten" -#: app/gradient.c:1706 +#: app/gradient.c:1704 msgid "Rename gradient" msgstr "Omdøp gradient" -#: app/gradient.c:1709 +#: app/gradient.c:1707 msgid "Enter a new name for the gradient" msgstr "Skriv inn et nytt navn for gradienten" -#: app/gradient.c:1783 +#: app/gradient.c:1781 msgid "Delete gradient" msgstr "Slett gradient" -#: app/gradient.c:1802 app/palette.c:1863 +#: app/gradient.c:1800 app/palette.c:1863 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete\n" @@ -1784,12 +1784,12 @@ msgstr "" "Er du sikker på at du vil slette\n" "\"%s\" fra listen og fra disk?" -#: app/gradient.c:2046 +#: app/gradient.c:2043 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "Zoom-faktor: %d:1 Viser [%0.6f, %0.6f]" -#: app/gradient.c:2296 +#: app/gradient.c:2294 #, c-format msgid "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " @@ -1798,29 +1798,29 @@ msgstr "" "Posisjon: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " "Ugjennomsiktighet: %0.3f" -#: app/gradient.c:2321 +#: app/gradient.c:2319 #, c-format msgid "Foreground color set to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "Forgrunnsfarge satt til RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2345 +#: app/gradient.c:2343 #, c-format msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "Bakgrunnsfarge satt til RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2650 +#: app/gradient.c:2649 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "Dra: flytt Shif+dra: flytt og komprimer" -#: app/gradient.c:2652 app/gradient.c:2655 +#: app/gradient.c:2651 app/gradient.c:2654 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "Klikk: velg Shift+klikk: utvid utvalg" -#: app/gradient.c:2660 +#: app/gradient.c:2659 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "Klikk: velg Shift+klikk: utvid utvalg Dra: flytt" -#: app/gradient.c:2672 +#: app/gradient.c:2671 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" @@ -1828,176 +1828,176 @@ msgstr "" "Klikk: velg Shift+klikk: utvid utvalg Dra: flytt Shift+dra: flytt " "og komprimer" -#: app/gradient.c:2914 app/gradient.c:2923 +#: app/gradient.c:2913 app/gradient.c:2922 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "Posisjon for håndtak: %0.6f" -#: app/gradient.c:2941 +#: app/gradient.c:2940 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "Avstand: %0.6f" -#: app/gradient.c:3425 app/gradient.c:4482 +#: app/gradient.c:3427 app/gradient.c:4485 msgid "Left endpoint's color" msgstr "Farge på venstre endepunkt" -#: app/gradient.c:3436 app/gradient.c:3478 +#: app/gradient.c:3438 app/gradient.c:3480 msgid "Load from" msgstr "Last fra" -#: app/gradient.c:3440 +#: app/gradient.c:3442 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "Venstre nabos høyre endepunkt" -#: app/gradient.c:3441 +#: app/gradient.c:3443 msgid "Right endpoint" msgstr "Høyre endepunkt" -#: app/gradient.c:3451 app/gradient.c:3493 +#: app/gradient.c:3453 app/gradient.c:3495 msgid "Save to" msgstr "Lagre til" -#: app/gradient.c:3467 app/gradient.c:4560 +#: app/gradient.c:3469 app/gradient.c:4563 msgid "Right endpoint's color" msgstr "Farge på høyre endepunkt" -#: app/gradient.c:3482 +#: app/gradient.c:3484 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "Høyre nabos venstre endepunkt" -#: app/gradient.c:3483 +#: app/gradient.c:3485 msgid "Left endpoint" msgstr "Venstre endepunkt" -#: app/gradient.c:3594 +#: app/gradient.c:3596 msgid "Selection operations" msgstr "Utvalgsoperasjoner" -#: app/gradient.c:3766 +#: app/gradient.c:3768 msgid "Blending function for segment" msgstr "Blandingsfunksjon for segmentet" -#: app/gradient.c:3768 +#: app/gradient.c:3770 msgid "Coloring type for segment" msgstr "Fargetype for segmentet" -#: app/gradient.c:3770 +#: app/gradient.c:3772 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "Splitt segmentet ved midtpunktet" -#: app/gradient.c:3772 app/gradient.c:4863 +#: app/gradient.c:3774 app/gradient.c:4866 msgid "Split segment uniformly" msgstr "Splitt segmentet likt" -#: app/gradient.c:3774 +#: app/gradient.c:3776 msgid "Delete segment" msgstr "Slett segment" -#: app/gradient.c:3776 +#: app/gradient.c:3778 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "Resentrer segmentets midtpunkt" -#: app/gradient.c:3778 +#: app/gradient.c:3780 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "Redistribuer håndtaker i segmentet" -#: app/gradient.c:3780 +#: app/gradient.c:3782 msgid "Flip segment" msgstr "Vend segment" -#: app/gradient.c:3782 app/gradient.c:5424 +#: app/gradient.c:3784 app/gradient.c:5427 msgid "Replicate segment" msgstr "Repliker segment" -#: app/gradient.c:3787 +#: app/gradient.c:3789 msgid "Blending function for selection" msgstr "Blandingsfunksjon for utvalg" -#: app/gradient.c:3789 +#: app/gradient.c:3791 msgid "Coloring type for selection" msgstr "Fargetype for utvalget" -#: app/gradient.c:3791 +#: app/gradient.c:3793 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "Splitt segmentene ved midtpunktet" -#: app/gradient.c:3793 app/gradient.c:4864 +#: app/gradient.c:3795 app/gradient.c:4867 msgid "Split segments uniformly" msgstr "Splitt segmenter enhetlig" -#: app/gradient.c:3795 +#: app/gradient.c:3797 msgid "Delete selection" msgstr "Slett utvalg" -#: app/gradient.c:3797 +#: app/gradient.c:3799 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "Resentrer midtpunkter i utvalget" -#: app/gradient.c:3799 +#: app/gradient.c:3801 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "Redistribuer håndtak i utvalget" -#: app/gradient.c:3801 +#: app/gradient.c:3803 msgid "Flip selection" msgstr "Vend utvalg" -#: app/gradient.c:3803 app/gradient.c:5425 +#: app/gradient.c:3805 app/gradient.c:5428 msgid "Replicate selection" msgstr "Repliker utvalg" -#: app/gradient.c:4087 +#: app/gradient.c:4089 msgid "FG color" msgstr "FG-farge" -#: app/gradient.c:4136 +#: app/gradient.c:4137 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:4649 app/gradient.c:4719 +#: app/gradient.c:4652 app/gradient.c:4722 msgid "(Varies)" msgstr "(Varierer)" -#: app/gradient.c:4871 +#: app/gradient.c:4874 msgid "Split" msgstr "Splitt" #. Instructions -#: app/gradient.c:4885 +#: app/gradient.c:4888 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "Vennligst velg antall uniforme deler" -#: app/gradient.c:4891 +#: app/gradient.c:4894 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "som du vil splitte det valgte segmentet i" -#: app/gradient.c:4892 +#: app/gradient.c:4895 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "som du vil splitte segmentene i utvalget i" -#: app/gradient.c:5252 +#: app/gradient.c:5255 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "Fortynn endepunktenes farger" -#: app/gradient.c:5264 +#: app/gradient.c:5267 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "Fortynn endepunktenes ugjennomsiktighet" -#: app/gradient.c:5432 +#: app/gradient.c:5435 msgid "Replicate" msgstr "Repliser" #. Instructions -#: app/gradient.c:5445 +#: app/gradient.c:5448 msgid "Please select the number of times" msgstr "Vennligst velg antall ganger" -#: app/gradient.c:5450 +#: app/gradient.c:5453 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "du ønsker å replisere det valgte segmentet" -#: app/gradient.c:5451 +#: app/gradient.c:5454 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "du ønsker å replisere utvalget" @@ -2047,70 +2047,70 @@ msgstr "Histogram" msgid "Information on Channel:" msgstr "Informasjon om kanal:" -#: app/hue_saturation.c:246 +#: app/hue_saturation.c:247 msgid "Hue-Saturation Options" msgstr "Alternativer for glød/metning" -#: app/hue_saturation.c:284 +#: app/hue_saturation.c:285 msgid "Hue-Saturation operates only on RGB color drawables." msgstr "Glød-Metning opererer kun på tegnede objekter i RGB." -#: app/hue_saturation.c:352 +#: app/hue_saturation.c:353 msgid "Master" msgstr "Mester" -#: app/hue_saturation.c:353 +#: app/hue_saturation.c:354 msgid "R" msgstr "R" -#: app/hue_saturation.c:354 +#: app/hue_saturation.c:355 msgid "Y" msgstr "Y" -#: app/hue_saturation.c:355 +#: app/hue_saturation.c:356 msgid "G" msgstr "G" -#: app/hue_saturation.c:356 +#: app/hue_saturation.c:357 msgid "C" msgstr "C" -#: app/hue_saturation.c:357 +#: app/hue_saturation.c:358 msgid "B" msgstr "B" -#: app/hue_saturation.c:358 +#: app/hue_saturation.c:359 msgid "M" msgstr "M" #. The shell and main vbox -#: app/hue_saturation.c:366 app/tools.c:615 +#: app/hue_saturation.c:367 app/tools.c:615 msgid "Hue-Saturation" msgstr "Glød/Metning" -#: app/hue_saturation.c:443 +#: app/hue_saturation.c:444 msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments" msgstr "Justeringer for Glød / Lys / Metning" #. Create the hue scale widget -#: app/hue_saturation.c:455 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:93 -#: app/tool_options.c:1000 +#: app/hue_saturation.c:456 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:94 +#: app/tool_options.c:1012 msgid "Hue" msgstr "Glød" #. Create the lightness scale widget -#: app/hue_saturation.c:489 +#: app/hue_saturation.c:490 msgid "Lightness" msgstr "Lys" #. Create the saturation scale widget -#: app/hue_saturation.c:523 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:1001 +#: app/hue_saturation.c:524 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:95 +#: app/tool_options.c:1013 msgid "Saturation" msgstr "Metning" #: app/image_new.c:59 app/info_window.c:65 app/info_window.c:603 -#: app/preferences_dialog.c:1432 +#: app/preferences_dialog.c:1524 msgid "Grayscale" msgstr "Gråtone" @@ -2176,8 +2176,8 @@ msgstr "" "Den aktive gradienten.\n" "Klikk for å åpne dialogen for gradienter." -#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1538 -#: app/preferences_dialog.c:1634 +#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1628 +#: app/preferences_dialog.c:1728 msgid "General" msgstr "Generelt" @@ -2230,7 +2230,7 @@ msgstr "Dimensjoner (b x h):" msgid "Resolution:" msgstr "Oppløsning:" -#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:452 +#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:464 msgid "Unit:" msgstr "Enhet:" @@ -2729,8 +2729,8 @@ msgstr "Kanal" msgid "Channel Ops" msgstr "Kanaloperasjoner" -#: app/internal_procs.c:80 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:888 app/tool_options.c:1002 +#: app/internal_procs.c:80 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:96 +#: app/tool_options.c:900 app/tool_options.c:1014 msgid "Color" msgstr "Farge" @@ -2782,7 +2782,7 @@ msgstr "Gradient UI" msgid "Guide procedures" msgstr "Prosedyrer for guide" -#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1530 +#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1620 msgid "Interface" msgstr "Grensesnitt" @@ -2848,7 +2848,7 @@ msgstr "Inverteringsoperasjonene feilet." msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "Lag uten høyde eller bredde er ikke tillatt." -#: app/layer.c:480 +#: app/layer.c:477 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "%s maske" @@ -2857,43 +2857,43 @@ msgstr "%s maske" msgid "Layer Select" msgstr "Velg lag" -#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:988 +#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:1000 msgid "Normal" msgstr "Normal" -#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:989 +#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:1001 msgid "Dissolve" msgstr "Oppløs" -#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:991 +#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:1003 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "Multipliser (Burn)" -#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:992 +#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:1004 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "Divider (Dodge)" -#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:993 +#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:1005 msgid "Screen" msgstr "Skjerm" -#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:994 +#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:1006 msgid "Overlay" msgstr "Legg over" -#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:995 +#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:1007 msgid "Difference" msgstr "Differens" -#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:996 +#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:1008 msgid "Addition" msgstr "Tillegg" -#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:998 +#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1010 msgid "Darken Only" msgstr "Gjør kun mørkere" -#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:999 +#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:1011 msgid "Lighten Only" msgstr "Gjør kun lysere" @@ -3043,7 +3043,7 @@ msgid "Layers & Channels" msgstr "Lag og kanaler" #. The Auto-button -#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:607 +#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:593 msgid "Auto" msgstr "Auto" @@ -3055,48 +3055,48 @@ msgstr "Lag" msgid "Channels" msgstr "Kanaler" -#: app/levels.c:209 +#: app/levels.c:195 msgid "Levels Options" msgstr "Alternativer for nivåer" -#: app/levels.c:257 +#: app/levels.c:243 msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "Nivåer for indekserte tengnede objekter kan ikke justeres." #. The shell and main vbox -#: app/levels.c:359 app/tools.c:679 +#: app/levels.c:345 app/tools.c:679 msgid "Levels" msgstr "Nivåer" -#: app/levels.c:388 +#: app/levels.c:374 msgid "Modify Levels for Channel:" msgstr "Endre nivåer for kanal:" -#: app/levels.c:404 +#: app/levels.c:390 msgid "Input Levels:" msgstr "Nivåer inn:" -#: app/levels.c:513 +#: app/levels.c:499 msgid "Output Levels:" msgstr "Nivåer ut:" -#: app/levels.c:617 app/module_db.c:825 +#: app/levels.c:603 app/module_db.c:829 msgid "Load" msgstr "Last" -#: app/levels.c:1138 +#: app/levels.c:1124 msgid "Load Levels" msgstr "Laste nivåer" -#: app/levels.c:1153 +#: app/levels.c:1139 msgid "Save Levels" msgstr "Lagre nivåer" -#: app/levels.c:1470 +#: app/levels.c:1456 msgid "Load/Save Levels" msgstr "Laste/Lagre nivåer" -#: app/levels.c:1508 app/levels.c:1526 app/paths_dialog.c:2214 +#: app/levels.c:1494 app/levels.c:1512 app/paths_dialog.c:2217 #, c-format msgid "Unable to open file %s" msgstr "Kan ikke åpne fil %s" @@ -3109,44 +3109,44 @@ msgstr "Alternativer for forst msgid "Allow Window Resizing" msgstr "Tillat endring av størrelse for vinduer" -#: app/main.c:289 +#: app/main.c:301 msgid "GIMP version" msgstr "GIMP versjon" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:305 #, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "Bruk: %s [flagg ...] [filer ...]\n" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:306 msgid "Valid options are:\n" msgstr "Gyldige flagg er:\n" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:307 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr " -h --help Skriv ut denne hjelpen.\n" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:308 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr " -v --version Skriv ut versjonsinformasjon.\n" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:309 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr " -b --batch Kjør i batch-modus.\n" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:310 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr " -g --gimprc Bruk en alternativ gimprc fil.\n" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:311 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr " -n --no-interface Kjør uten brukergrensesnitt.\n" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:312 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr " -r --restore-session Prøv å gjenopprette en lagret sesjon.\n" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:313 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" @@ -3154,30 +3154,30 @@ msgstr "" " --no-data Ikke last mønstre, gradienter, paletter,\n" "pensler.\n" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:314 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr " --verbose Vis meldinger under oppstart.\n" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:315 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr " --no-splash Ikke vis oppstartsvinduet.\n" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:316 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr " --no-splash-image Ikke vis bilde i oppstartsvinduet.\n" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:317 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" msgstr "" " --no-shm Ikke bruk delt minne mellom GIMP og dens tillegg.\n" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:318 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr " --no-xshm Ikke bruk X-utvidelsen for delt minne.\n" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:319 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" @@ -3185,59 +3185,23 @@ msgstr "" " --console-messages Vis advarsler på konsollet i stedet for i en " "dialogboks.\n" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:320 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr " --debug-handlers Slå på debugging signalhåndterere.\n" -#: app/main.c:309 +#: app/main.c:321 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" msgstr " --display Bruk oppgitt X-skjerm.\n" -#: app/main.c:310 +#: app/main.c:322 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr " --system-gimprc Bruk en alternativ system gimprc fil.\n" -#: app/main.c:431 -msgid "sighup caught" -msgstr "sighup mottatt" - -#: app/main.c:436 -msgid "sigint caught" -msgstr "sigint mottatt" - -#: app/main.c:441 -msgid "sigquit caught" -msgstr "sigquit mottatt" - -#: app/main.c:446 -msgid "sigabrt caught" -msgstr "sigabrt mottatt" - -#: app/main.c:451 -msgid "sigbus caught" -msgstr "sigbus mottatt" - -#: app/main.c:456 -msgid "sigsegv caught" -msgstr "sigsegv mottatt" - -#: app/main.c:461 -msgid "sigpipe caught" -msgstr "sigpipe mottatt" - -#: app/main.c:466 -msgid "sigterm caught" -msgstr "sigterm mottatt" - -#: app/main.c:471 -msgid "sigfpe caught" -msgstr "sigfpe mottatt" - -#: app/main.c:475 -msgid "unknown signal" -msgstr "ukjent signal" +#: app/main.c:339 +msgid "(This console window will close in ten seconds)\n" +msgstr "" #: app/measure.c:117 msgid "Measure Options" @@ -4216,74 +4180,74 @@ msgstr "Utlasting forespurt" msgid "Unloaded OK" msgstr "Lastet ut OK" -#: app/module_db.c:271 +#: app/module_db.c:275 msgid "Module DB" msgstr "Modul DB" -#: app/module_db.c:560 +#: app/module_db.c:564 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "last modul: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:567 +#: app/module_db.c:571 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "hopper over modul: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:592 +#: app/module_db.c:596 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "feil under lasting av modul: %s: %s" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:777 msgid "" msgstr "" -#: app/module_db.c:786 app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:790 app/module_db.c:799 msgid "on disk" msgstr "på disk" -#: app/module_db.c:786 +#: app/module_db.c:790 msgid "only in memory" msgstr "kun i minne" -#: app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:799 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "ingensteder (klikk 'gjenles')" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:838 msgid "Unload" msgstr "Frigi" -#: app/module_db.c:848 +#: app/module_db.c:852 msgid "Purpose: " msgstr "Mening: " -#: app/module_db.c:849 +#: app/module_db.c:853 msgid "Author: " msgstr "Forfatter: " -#: app/module_db.c:850 +#: app/module_db.c:854 msgid "Version: " msgstr "Versjon: " -#: app/module_db.c:851 +#: app/module_db.c:855 msgid "Copyright: " msgstr "Lisens: " -#: app/module_db.c:852 +#: app/module_db.c:856 msgid "Date: " msgstr "Dato: " -#: app/module_db.c:853 +#: app/module_db.c:857 msgid "Location: " msgstr "Plassering: " -#: app/module_db.c:854 +#: app/module_db.c:858 msgid "State: " msgstr "Tilstand: " -#: app/module_db.c:873 +#: app/module_db.c:877 msgid "Autoload during startup" msgstr "Autolasting under oppstart" @@ -4305,15 +4269,15 @@ msgstr "Navigasjon: Ikke noe bilde" msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Ingen pensler tilgjengelig for bruk med dette verktøyet." -#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:990 +#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:1002 msgid "Behind" msgstr "Bak" -#: app/paint_funcs.c:90 +#: app/paint_funcs.c:91 msgid "Subtraction" msgstr "Fratrekk" -#: app/paint_funcs.c:98 +#: app/paint_funcs.c:99 msgid "Erase" msgstr "Slett" @@ -4553,53 +4517,53 @@ msgstr "Slett punkt" msgid "Edit Point" msgstr "Rediger punkt" -#: app/paths_dialog.c:452 +#: app/paths_dialog.c:455 #, c-format msgid "Path %d" msgstr "Sti %d" -#: app/paths_dialog.c:1236 +#: app/paths_dialog.c:1239 msgid "Rename path" msgstr "Omdøp sti" -#: app/paths_dialog.c:1239 +#: app/paths_dialog.c:1242 msgid "Enter a new name for the path" msgstr "Skriv inn et nytt navn for stien" -#: app/paths_dialog.c:2228 +#: app/paths_dialog.c:2231 #, c-format msgid "Failed to read from %s" msgstr "Klarte ikke å lese fra %s" -#: app/paths_dialog.c:2243 +#: app/paths_dialog.c:2246 #, c-format msgid "Failed to read path from %s" msgstr "Klarte ikke å lese sti fra %s" -#: app/paths_dialog.c:2250 +#: app/paths_dialog.c:2253 #, c-format msgid "No points specified in path file %s" msgstr "Ingen punkter spesifisert i stifil %s" -#: app/paths_dialog.c:2261 +#: app/paths_dialog.c:2264 #, c-format msgid "Failed to read path points from %s" msgstr "Klarte ikke å lese stipunkter fra %s" -#: app/paths_dialog.c:2334 app/xcf.c:418 +#: app/paths_dialog.c:2337 app/xcf.c:419 #, c-format msgid "open failed on %s: %s\n" msgstr "åpne feilet på %s: %s\n" -#: app/paths_dialog.c:2356 +#: app/paths_dialog.c:2359 msgid "Load/Store Bezier Curves" msgstr "Last/Lagre Bezier kurver" -#: app/paths_dialog.c:2396 +#: app/paths_dialog.c:2399 msgid "Load Path" msgstr "Last sti" -#: app/paths_dialog.c:2418 +#: app/paths_dialog.c:2421 msgid "Store Path" msgstr "Lagre sti" @@ -4629,15 +4593,15 @@ msgstr "GIMP m msgid "Pattern load failed" msgstr "Lasting av mønster feilet" -#: app/perspective_tool.c:60 +#: app/perspective_tool.c:58 msgid "Perspective Transform Information" msgstr "Informasjon for transformasjon av perspektiv" -#: app/perspective_tool.c:62 +#: app/perspective_tool.c:61 msgid "Matrix:" msgstr "Matrise:" -#: app/perspective_tool.c:310 +#: app/perspective_tool.c:301 msgid "Perspective..." msgstr "Perspektiv..." @@ -4663,7 +4627,7 @@ msgstr "Starter utvidelser: " msgid "Extensions" msgstr "Utvidelser" -#: app/plug_in.c:735 +#: app/plug_in.c:737 #, c-format msgid "unable to locate plug-in: \"%s\"" msgstr "kunne ikke finne tillegg: \"%s\"" @@ -4680,548 +4644,568 @@ msgstr "Posterisering" msgid "Posterize Levels:" msgstr "Nivåer for posterisering:" -#: app/preferences_dialog.c:219 +#: app/preferences_dialog.c:229 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "Feil: Angrenivåer må være null eller større." -#: app/preferences_dialog.c:225 +#: app/preferences_dialog.c:235 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "Feil: Antall prosessorer må være mellom 1 og 30." -#: app/preferences_dialog.c:231 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "Feil: Marsjfart må være 50 eller større." -#: app/preferences_dialog.c:237 +#: app/preferences_dialog.c:247 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "Feil: Standard bredde må være en eller større." -#: app/preferences_dialog.c:243 +#: app/preferences_dialog.c:253 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "Feil: Standard høyde må være en eller større." -#: app/preferences_dialog.c:250 +#: app/preferences_dialog.c:260 msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "Feil: Standard enhet må være innenfor enhetsområdet." -#: app/preferences_dialog.c:257 +#: app/preferences_dialog.c:267 msgid "Error: Default resolution must not be zero." msgstr "Feil: Standard oppløsning må ikke være null." -#: app/preferences_dialog.c:265 +#: app/preferences_dialog.c:275 msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "Feil: Standard oppløsningsenhet må være innenfor enhetsområdet." -#: app/preferences_dialog.c:272 +#: app/preferences_dialog.c:282 msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "Feil: Monitoroppløsningen kan ikke være null." -#: app/preferences_dialog.c:279 +#: app/preferences_dialog.c:289 msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "Feil: Tittelformat for bildet må ikke være NULL." -#: app/preferences_dialog.c:592 +#: app/preferences_dialog.c:356 +#, fuzzy +msgid "Save Preferences ?" +msgstr "Preferanser" + +#: app/preferences_dialog.c:372 +msgid "" +"At least one of the changes you made will only\n" +"take effect after you restart the GIMP.\n" +"\n" +"You may choose 'Save' now to make your changes\n" +"permanent, so you can restart GIMP or hit 'Close'\n" +"and the critical parts of your changes will not\n" +"be applied." +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:465 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "" "Du vil måtte starte GIMP på nytt for at disse endringene skal tre i kraft." -#: app/preferences_dialog.c:1256 +#: app/preferences_dialog.c:1347 msgid "Preferences" msgstr "Preferanser" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1278 +#: app/preferences_dialog.c:1369 msgid "Categories" msgstr "Kategorier" -#: app/preferences_dialog.c:1306 +#: app/preferences_dialog.c:1397 msgid "New File Settings" msgstr "Nye innstillinger for fil" -#: app/preferences_dialog.c:1308 +#: app/preferences_dialog.c:1399 msgid "New File" msgstr "Ny fil" -#: app/preferences_dialog.c:1319 +#: app/preferences_dialog.c:1410 msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "Standard størrelse og enhet for bilde" -#: app/preferences_dialog.c:1333 +#: app/preferences_dialog.c:1424 msgid "Width" msgstr "Bredde" -#: app/preferences_dialog.c:1335 +#: app/preferences_dialog.c:1426 msgid "Height" msgstr "Høyde" -#: app/preferences_dialog.c:1365 +#: app/preferences_dialog.c:1456 msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "Standard oppløsning og oppløsningsenhet for bilde" -#: app/preferences_dialog.c:1390 app/preferences_dialog.c:2118 +#: app/preferences_dialog.c:1481 app/preferences_dialog.c:2236 msgid "dpi" msgstr "dpi" -#: app/preferences_dialog.c:1435 +#: app/preferences_dialog.c:1528 msgid "Default Image Type:" msgstr "Standard bildetype:" -#: app/preferences_dialog.c:1440 +#: app/preferences_dialog.c:1533 msgid "Display Settings" msgstr "Skjerminnstillinger" -#: app/preferences_dialog.c:1442 +#: app/preferences_dialog.c:1535 msgid "Display" msgstr "Skjerm" -#: app/preferences_dialog.c:1450 +#: app/preferences_dialog.c:1543 msgid "Transparency" msgstr "Gjennomsiktighet" -#: app/preferences_dialog.c:1468 +#: app/preferences_dialog.c:1562 msgid "Light Checks" msgstr "Lyse ruter" -#: app/preferences_dialog.c:1470 +#: app/preferences_dialog.c:1563 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "Halvlyse ruter" -#: app/preferences_dialog.c:1472 +#: app/preferences_dialog.c:1564 msgid "Dark Checks" msgstr "Mørke ruter" -#: app/preferences_dialog.c:1474 +#: app/preferences_dialog.c:1565 msgid "White Only" msgstr "Kun hvitt" -#: app/preferences_dialog.c:1476 +#: app/preferences_dialog.c:1566 msgid "Gray Only" msgstr "Kun grått" -#: app/preferences_dialog.c:1478 +#: app/preferences_dialog.c:1567 msgid "Black Only" msgstr "Kun sort" -#: app/preferences_dialog.c:1482 +#: app/preferences_dialog.c:1571 msgid "Transparency Type:" msgstr "Type gjennomsiktighet" -#: app/preferences_dialog.c:1488 app/preferences_dialog.c:1565 -#: app/preferences_dialog.c:1576 +#: app/preferences_dialog.c:1578 app/preferences_dialog.c:1656 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Small" msgstr "Liten" -#: app/preferences_dialog.c:1490 app/preferences_dialog.c:1566 -#: app/preferences_dialog.c:1577 +#: app/preferences_dialog.c:1579 app/preferences_dialog.c:1657 +#: app/preferences_dialog.c:1670 msgid "Medium" msgstr "Medium" -#: app/preferences_dialog.c:1492 app/preferences_dialog.c:1567 -#: app/preferences_dialog.c:1578 +#: app/preferences_dialog.c:1580 app/preferences_dialog.c:1658 +#: app/preferences_dialog.c:1671 msgid "Large" msgstr "Stor" -#: app/preferences_dialog.c:1496 +#: app/preferences_dialog.c:1584 msgid "Check Size:" msgstr "Størrelse på rute:" -#: app/preferences_dialog.c:1498 app/transform_tool.c:214 +#: app/preferences_dialog.c:1586 app/transform_tool.c:214 msgid "Scaling" msgstr "Skalering" -#: app/preferences_dialog.c:1515 +#: app/preferences_dialog.c:1604 msgid "Nearest Neighbor (Fast)" msgstr "Nærmeste nabo (Rask)" -#: app/preferences_dialog.c:1519 +#: app/preferences_dialog.c:1608 msgid "Cubic (Slow)" msgstr "Kubisk (Treg)" -#: app/preferences_dialog.c:1523 +#: app/preferences_dialog.c:1613 msgid "Interpolation Type:" msgstr "Type interpolasjon:" -#: app/preferences_dialog.c:1528 +#: app/preferences_dialog.c:1618 msgid "Interface Settings" msgstr "Innstillinger for grensesnitt" -#: app/preferences_dialog.c:1564 +#: app/preferences_dialog.c:1655 msgid "Tiny" msgstr "Liten" -#: app/preferences_dialog.c:1568 +#: app/preferences_dialog.c:1659 msgid "Huge" msgstr "Stor" -#: app/preferences_dialog.c:1571 +#: app/preferences_dialog.c:1663 msgid "Preview Size:" msgstr "Størrelse for forhåndsvisning" -#: app/preferences_dialog.c:1581 +#: app/preferences_dialog.c:1675 msgid "Nav Preview Size:" msgstr "Nav størrelse for forhåndsvisning" -#: app/preferences_dialog.c:1590 +#: app/preferences_dialog.c:1684 msgid "Levels of Undo:" msgstr "Angrenivåer:" -#: app/preferences_dialog.c:1599 +#: app/preferences_dialog.c:1693 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "Størrelse på liste over nylig åpnede filer:" -#: app/preferences_dialog.c:1602 +#: app/preferences_dialog.c:1696 msgid "Dialog Behaviour" msgstr "Dialogoppførsel" -#: app/preferences_dialog.c:1604 +#: app/preferences_dialog.c:1698 msgid "Navigation Window per Display" msgstr "Navigasjonsvindu per skjerm" -#: app/preferences_dialog.c:1613 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "Info Window Follows Mouse" msgstr "Infovindu følger musen" -#: app/preferences_dialog.c:1624 +#: app/preferences_dialog.c:1718 msgid "Help System Settings" msgstr "Innstillinger for hjelpesystem" -#: app/preferences_dialog.c:1626 +#: app/preferences_dialog.c:1720 msgid "Help System" msgstr "Hjelpesystem" -#: app/preferences_dialog.c:1636 +#: app/preferences_dialog.c:1730 msgid "Show Tool Tips" msgstr "Vis verktøytips" -#: app/preferences_dialog.c:1646 +#: app/preferences_dialog.c:1740 msgid "Context Sensitive Help with \"F1\"" msgstr "Kontekstsensitiv hjelp med \"F1\"" -#: app/preferences_dialog.c:1655 +#: app/preferences_dialog.c:1749 msgid "Help Browser" msgstr "Hjelp leser" -#: app/preferences_dialog.c:1666 +#: app/preferences_dialog.c:1761 msgid "Internal" msgstr "Intern" -#: app/preferences_dialog.c:1668 +#: app/preferences_dialog.c:1762 msgid "Netscape" msgstr "Netscape" -#: app/preferences_dialog.c:1672 +#: app/preferences_dialog.c:1766 msgid "Help Browser to Use:" msgstr "Hjelp leser som skal brukes" -#: app/preferences_dialog.c:1677 +#: app/preferences_dialog.c:1771 msgid "Image Windows Settings" msgstr "Innstillinger for bildevinduet" -#: app/preferences_dialog.c:1679 +#: app/preferences_dialog.c:1773 msgid "Image Windows" msgstr "Bildevindu" -#: app/preferences_dialog.c:1687 +#: app/preferences_dialog.c:1781 msgid "Appearance" msgstr "Utseende" -#: app/preferences_dialog.c:1689 +#: app/preferences_dialog.c:1783 msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "Endre størrelse på vinduet ved zoom" -#: app/preferences_dialog.c:1698 +#: app/preferences_dialog.c:1792 msgid "Show Rulers" msgstr "Vis linjaler" -#: app/preferences_dialog.c:1707 +#: app/preferences_dialog.c:1801 msgid "Show Statusbar" msgstr "Vis statuslinje" -#: app/preferences_dialog.c:1731 +#: app/preferences_dialog.c:1825 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "Hastighet for marsjerende maur:" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1739 +#: app/preferences_dialog.c:1833 msgid "Custom" msgstr "Egendefinert" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1745 +#: app/preferences_dialog.c:1839 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: app/preferences_dialog.c:1750 +#: app/preferences_dialog.c:1844 msgid "Show zoom percentage" msgstr "Vis zoom-prosent" -#: app/preferences_dialog.c:1755 +#: app/preferences_dialog.c:1849 msgid "Show zoom ratio" msgstr "Vis zoom-rate" -#: app/preferences_dialog.c:1760 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "Vis reversert zoom-rate" -#: app/preferences_dialog.c:1771 +#: app/preferences_dialog.c:1865 msgid "Image Title Format:" msgstr "Tittelformat for bilde:" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1774 +#: app/preferences_dialog.c:1868 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "Tilbakemelding på pekerbevegelse" -#: app/preferences_dialog.c:1777 +#: app/preferences_dialog.c:1871 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "Perfekt-men-treg pekerfølging" -#: app/preferences_dialog.c:1786 +#: app/preferences_dialog.c:1880 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "Slå av oppdatering av markøren" -#: app/preferences_dialog.c:1797 +#: app/preferences_dialog.c:1895 +msgid "Use \"Dot for Dot\" by default" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1906 msgid "Tool Options Settings" msgstr "Innstillinger for verktøysalternativer" -#: app/preferences_dialog.c:1799 app/tools.c:978 +#: app/preferences_dialog.c:1908 app/tools.c:978 msgid "Tool Options" msgstr "Verktøysalternativer" -#: app/preferences_dialog.c:1807 +#: app/preferences_dialog.c:1916 msgid "Paint Options" msgstr "Alternativer for tegning" -#: app/preferences_dialog.c:1810 +#: app/preferences_dialog.c:1919 msgid "Use Global Paint Options" msgstr "Bruk globale alternativer for tegning" -#: app/preferences_dialog.c:1826 +#: app/preferences_dialog.c:1935 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "Vis pensel- og mønsterindikatorer på verktøylinjen" -#: app/preferences_dialog.c:1840 +#: app/preferences_dialog.c:1949 msgid "Environment Settings" msgstr "Innstillinger for miljø" -#: app/preferences_dialog.c:1842 +#: app/preferences_dialog.c:1951 msgid "Environment" msgstr "Mijø" -#: app/preferences_dialog.c:1850 +#: app/preferences_dialog.c:1959 msgid "Resource Consumption" msgstr "Ressursbruk" -#: app/preferences_dialog.c:1852 +#: app/preferences_dialog.c:1961 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "Konservativt minnebruk" -#: app/preferences_dialog.c:1903 app/preferences_dialog.c:1944 +#: app/preferences_dialog.c:2013 app/preferences_dialog.c:2056 msgid "Bytes" msgstr "Bytes" -#: app/preferences_dialog.c:1904 app/preferences_dialog.c:1945 +#: app/preferences_dialog.c:2014 app/preferences_dialog.c:2057 msgid "KiloBytes" msgstr "Kilobytes" -#: app/preferences_dialog.c:1905 app/preferences_dialog.c:1946 +#: app/preferences_dialog.c:2015 app/preferences_dialog.c:2058 msgid "MegaBytes" msgstr "Megabytes" -#: app/preferences_dialog.c:1910 +#: app/preferences_dialog.c:2021 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "Størrelse på flisbuffer:" -#: app/preferences_dialog.c:1951 +#: app/preferences_dialog.c:2064 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "Maksimum bildestørrelse:" -#: app/preferences_dialog.c:1961 +#: app/preferences_dialog.c:2074 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "Antall prosessorer som skal brukes:" -#: app/preferences_dialog.c:1965 +#: app/preferences_dialog.c:2078 msgid "8-Bit Displays" msgstr "8-bits skjermer" -#: app/preferences_dialog.c:1970 +#: app/preferences_dialog.c:2083 msgid "Install Colormap" msgstr "Installer fargekart" -#: app/preferences_dialog.c:1979 +#: app/preferences_dialog.c:2092 msgid "Colormap Cycling" msgstr "Bytting av fargekart" -#: app/preferences_dialog.c:1988 +#: app/preferences_dialog.c:2101 msgid "File Saving" msgstr "Lagring av fil" -#: app/preferences_dialog.c:2004 app/preferences_dialog.c:2014 +#: app/preferences_dialog.c:2118 app/preferences_dialog.c:2131 msgid "Always" msgstr "Alltid" -#: app/preferences_dialog.c:2005 +#: app/preferences_dialog.c:2119 msgid "Never" msgstr "Aldri" -#: app/preferences_dialog.c:2008 +#: app/preferences_dialog.c:2123 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "Prøv å skrive en miniatyrfil:" -#: app/preferences_dialog.c:2013 +#: app/preferences_dialog.c:2130 msgid "Only when modified" msgstr "Kun når endret" -#: app/preferences_dialog.c:2017 +#: app/preferences_dialog.c:2135 msgid "'File > Save' saves the image:" msgstr "'Fil > Lagre' sagrer bildet:" -#: app/preferences_dialog.c:2023 +#: app/preferences_dialog.c:2141 msgid "Session Management" msgstr "Sesjonsbehandling" -#: app/preferences_dialog.c:2025 +#: app/preferences_dialog.c:2143 msgid "Session" msgstr "Sesjon" -#: app/preferences_dialog.c:2033 +#: app/preferences_dialog.c:2151 msgid "Window Positions" msgstr "Vindusposisjoner" -#: app/preferences_dialog.c:2035 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "Lagre vindusposisjoner ved avslutt" -#: app/preferences_dialog.c:2049 +#: app/preferences_dialog.c:2167 msgid "Clear Saved Window Positions Now" msgstr "Nullstill lagrede vindusposisjoner nå" -#: app/preferences_dialog.c:2056 +#: app/preferences_dialog.c:2174 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "Alltid prøv å gjenopprette sesjon" -#: app/preferences_dialog.c:2065 +#: app/preferences_dialog.c:2183 msgid "Devices" msgstr "Enheter" -#: app/preferences_dialog.c:2067 +#: app/preferences_dialog.c:2185 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "Lagre enhetsstatus ved avslutt" -#: app/preferences_dialog.c:2078 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "Monitor Information" msgstr "Monitorinformasjon" -#: app/preferences_dialog.c:2080 +#: app/preferences_dialog.c:2198 msgid "Monitor" msgstr "Monitor" -#: app/preferences_dialog.c:2088 +#: app/preferences_dialog.c:2206 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "Hent oppløsning for monitor" -#: app/preferences_dialog.c:2096 +#: app/preferences_dialog.c:2214 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(Den er nå %d x %d dpi)" -#: app/preferences_dialog.c:2143 +#: app/preferences_dialog.c:2261 msgid "From X Server" msgstr "Fra X-tjener" -#: app/preferences_dialog.c:2158 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Manually:" msgstr "Manuelt" -#: app/preferences_dialog.c:2171 +#: app/preferences_dialog.c:2289 msgid "Directories Settings" msgstr "Kataloginnstillinger" -#: app/preferences_dialog.c:2173 +#: app/preferences_dialog.c:2291 msgid "Directories" msgstr "Kataloger" -#: app/preferences_dialog.c:2190 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Temp Dir:" msgstr "Temp-katalog:" -#: app/preferences_dialog.c:2190 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Select Temp Dir" msgstr "Velg temp-katalog" -#: app/preferences_dialog.c:2191 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Swap Dir:" msgstr "Swap-katalog:" -#: app/preferences_dialog.c:2191 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Select Swap Dir" msgstr "Velg swap-katalog" -#: app/preferences_dialog.c:2227 +#: app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes Directories" msgstr "Katalog for pensler" -#: app/preferences_dialog.c:2229 +#: app/preferences_dialog.c:2347 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "Velg katalog for pensler" -#: app/preferences_dialog.c:2231 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes" msgstr "Genererte pensler" -#: app/preferences_dialog.c:2231 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes Directories" msgstr "Kataloger for genererte pensler" -#: app/preferences_dialog.c:2233 +#: app/preferences_dialog.c:2351 msgid "Select Generated Brushes Dir" msgstr "Velg katalog for genererte pensler" -#: app/preferences_dialog.c:2235 +#: app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns Directories" msgstr "Katalog for mønstre" -#: app/preferences_dialog.c:2237 +#: app/preferences_dialog.c:2355 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "Velg katalog for mønstre" -#: app/preferences_dialog.c:2239 +#: app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes Directories" msgstr "Kataloger for paletter" -#: app/preferences_dialog.c:2241 +#: app/preferences_dialog.c:2359 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "Velg katalog for mønstre" -#: app/preferences_dialog.c:2243 +#: app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients Directories" msgstr "Katalog for gradienter" -#: app/preferences_dialog.c:2245 +#: app/preferences_dialog.c:2363 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "Velg katalog for gradienter" -#: app/preferences_dialog.c:2247 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins" msgstr "Tillegg" -#: app/preferences_dialog.c:2247 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "Kataloger for tillegg" -#: app/preferences_dialog.c:2249 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "Velg katalog for tillegg" -#: app/preferences_dialog.c:2251 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules" msgstr "Moduler" -#: app/preferences_dialog.c:2251 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules Directories" msgstr "Kataloger for moduler" -#: app/preferences_dialog.c:2253 +#: app/preferences_dialog.c:2371 msgid "Select Modules Dir" msgstr "Velg katalog for moduler" @@ -5297,7 +5281,7 @@ msgstr "Utvalg: " msgid "Scale Layer" msgstr "Skalér lag" -#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:868 +#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:880 msgid "Size" msgstr "Størrelse" @@ -5318,7 +5302,7 @@ msgid "Set Canvas Size" msgstr "Sett størrelse på kanvas" #. the original width & height labels -#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:77 +#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:76 msgid "Original Width:" msgstr "Original bredde:" @@ -5341,73 +5325,73 @@ msgstr "X:" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "Skriv ut størrelse og vis enhet" -#: app/rotate_tool.c:85 +#: app/rotate_tool.c:83 msgid "Rotation Information" msgstr "Informasjon om rotasjon" -#: app/rotate_tool.c:104 +#: app/rotate_tool.c:103 msgid "Center X:" msgstr "Senter X:" -#: app/rotate_tool.c:399 +#: app/rotate_tool.c:392 msgid "Rotating..." msgstr "Roterer..." -#: app/scale_tool.c:74 +#: app/scale_tool.c:72 msgid "Scaling Information" msgstr "Informasjon om skalering" -#: app/scale_tool.c:83 +#: app/scale_tool.c:82 msgid "Current Width:" msgstr "Nåværende bredde:" -#: app/scale_tool.c:98 +#: app/scale_tool.c:97 msgid "Scale Ratio X:" msgstr "Skaleringsrate X:" -#: app/scale_tool.c:495 +#: app/scale_tool.c:501 msgid "Scaling..." msgstr "Skalerer..." -#: app/shear_tool.c:73 +#: app/shear_tool.c:70 msgid "Shear Information" msgstr "Forskyvning - Informasjon" -#: app/shear_tool.c:77 +#: app/shear_tool.c:75 msgid "Shear Magnitude X:" msgstr "Forskyvning størrelsesorden X:" -#: app/shear_tool.c:353 +#: app/shear_tool.c:343 msgid "Shearing..." msgstr "Forskyvning..." -#: app/text_tool.c:152 +#: app/text_tool.c:146 msgid "Text Tool Options" msgstr "Alternativer for tekstverktøy" -#: app/text_tool.c:163 app/tool_options.c:322 +#: app/text_tool.c:157 app/tool_options.c:334 msgid "Antialiasing" msgstr "Antialiasing" -#: app/text_tool.c:177 +#: app/text_tool.c:171 msgid "Border:" msgstr "Kant:" -#: app/text_tool.c:203 +#: app/text_tool.c:197 msgid "Use Dynamic Text" msgstr "Bruk dynamisk tekst" #. Create the shell -#: app/text_tool.c:394 +#: app/text_tool.c:388 msgid "Text Tool" msgstr "Tekstverktøy" -#: app/text_tool.c:600 +#: app/text_tool.c:594 #, c-format msgid "Font '%s' not found.%s" msgstr "Skrifttype '%s' ikke funnet.%s" -#: app/text_tool.c:603 +#: app/text_tool.c:597 msgid "" "\n" "If you don't have scalable fonts, try turning off antialiasing in the tool " @@ -5417,7 +5401,7 @@ msgstr "" "Hvis du ikke har skalerbare skrifttyper, prøv å slå av antialiasing i " "alternativene for verktøy." -#: app/text_tool.c:714 +#: app/text_tool.c:708 msgid "Text Layer" msgstr "Tekstlag" @@ -5467,111 +5451,111 @@ msgstr "" "Det skal være en fil med navn gimp_tips.txt i\n" "GIMP's datakatalog. Vennligst sjekk installasjonen." -#: app/tool_options.c:211 +#: app/tool_options.c:223 msgid "This tool has no options." msgstr "Dette verktøyet har ingen alternativer" -#: app/tool_options.c:235 +#: app/tool_options.c:247 msgid "Rectangular Select Options" msgstr "Alternativer for rektangulært utvalg" -#: app/tool_options.c:237 +#: app/tool_options.c:249 msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "Alternativer for eliptisk utvalg" -#: app/tool_options.c:239 +#: app/tool_options.c:251 msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "Alternativer for frihånds-utvalg" -#: app/tool_options.c:241 +#: app/tool_options.c:253 msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "Alternativer for \"fuzzy\" utvalg" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:255 msgid "Bezier Selection Options" msgstr "Alternativer for \"bezier\" utvalg" -#: app/tool_options.c:245 +#: app/tool_options.c:257 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "Alternativer for intelligent saks" -#: app/tool_options.c:247 +#: app/tool_options.c:259 msgid "By-Color Select Options" msgstr "Alternativer for utvalg etter farge" -#: app/tool_options.c:278 +#: app/tool_options.c:290 msgid "Feather" msgstr "Fjær" -#: app/tool_options.c:386 +#: app/tool_options.c:398 msgid "Fixed Size / Aspect Ratio" msgstr "Fast størrelse / aspektrate" -#: app/tool_options.c:538 +#: app/tool_options.c:550 msgid "Bucket Fill Options" msgstr "Alternativer for bøtte-fyll" -#: app/tool_options.c:540 +#: app/tool_options.c:552 msgid "Blend Options" msgstr "Alternativer for bland" -#: app/tool_options.c:542 +#: app/tool_options.c:554 msgid "Pencil Options" msgstr "Alternativer for blyant" -#: app/tool_options.c:544 +#: app/tool_options.c:556 msgid "Paintbrush Options" msgstr "Alternativer for pensel" -#: app/tool_options.c:546 +#: app/tool_options.c:558 msgid "Eraser Options" msgstr "Alternativer for viskelær" -#: app/tool_options.c:548 +#: app/tool_options.c:560 msgid "Airbrush Options" msgstr "Alternativer for airbrush" -#: app/tool_options.c:550 +#: app/tool_options.c:562 msgid "Clone Tool Options" msgstr "Alternativer for kloneverktøy" -#: app/tool_options.c:552 +#: app/tool_options.c:564 msgid "Convolver Options" msgstr "Alternativer for \"Convolver\"" -#: app/tool_options.c:554 +#: app/tool_options.c:566 msgid "Ink Options" msgstr "Alternativer for blekk" -#: app/tool_options.c:556 +#: app/tool_options.c:568 msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "Alternativer for Blek og Brenn" -#: app/tool_options.c:558 +#: app/tool_options.c:570 msgid "Smudge Options" msgstr "Alternativer for Smudge" -#: app/tool_options.c:560 +#: app/tool_options.c:572 msgid "Xinput Airbrush Options" msgstr "Alternativer for Xinput airbrush" -#: app/tool_options.c:672 +#: app/tool_options.c:684 msgid "Incremental" msgstr "Inkrementell" -#: app/tool_options.c:783 +#: app/tool_options.c:795 msgid "Pressure Sensitivity" msgstr "Trykkfølsomhet" -#: app/tool_options.c:801 +#: app/tool_options.c:813 msgid "Opacity" msgstr "Ugjennomsiktighet" -#: app/tool_options.c:824 +#: app/tool_options.c:836 msgid "Pressure" msgstr "Trykk" -#: app/tool_options.c:844 +#: app/tool_options.c:856 msgid "Rate" msgstr "Rate" @@ -5685,7 +5669,7 @@ msgstr "Beskj #. the transform type radio buttons #: app/tools.c:229 app/tools.c:245 app/tools.c:261 app/tools.c:277 -#: app/transform_core.c:247 app/transform_tool.c:210 +#: app/transform_core.c:260 app/transform_tool.c:210 msgid "Transform" msgstr "Transformer" @@ -5965,19 +5949,19 @@ msgstr "/Bilde/Histogram..." msgid "View image histogram" msgstr "Vis histogram for bilde" -#: app/transform_core.c:244 +#: app/transform_core.c:257 msgid "Rotate" msgstr "Roter" -#: app/transform_core.c:245 +#: app/transform_core.c:258 msgid "Scale" msgstr "Skaler" -#: app/transform_core.c:246 +#: app/transform_core.c:259 msgid "Shear" msgstr "Beskjær" -#: app/transform_core.c:352 +#: app/transform_core.c:368 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." @@ -5985,11 +5969,7 @@ msgstr "" "Transformasjoner virker ikke på\n" "lag som har lagmasker." -#: app/transform_core.c:1283 -msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" -msgstr "homogen koordinat = 0...\n" - -#: app/transform_core.c:1536 +#: app/transform_core.c:1582 msgid "Transformation" msgstr "Transformasjon" @@ -6059,200 +6039,200 @@ msgstr "[ basisbilde ]" msgid "Redo" msgstr "Gjenopprett" -#: app/undo.c:2827 +#: app/undo.c:2829 #, c-format msgid "Can't undo %s" msgstr "Kan ikke angre %s" -#: app/undo.c:2855 +#: app/undo.c:2857 msgid "<>" msgstr "<>" -#: app/undo.c:2856 +#: app/undo.c:2858 msgid "image" msgstr "bilde" -#: app/undo.c:2857 +#: app/undo.c:2859 msgid "image mod" msgstr "endring i bilde" -#: app/undo.c:2858 +#: app/undo.c:2860 msgid "mask" msgstr "maske" -#: app/undo.c:2859 +#: app/undo.c:2861 msgid "layer move" msgstr "flytting av lag" #. ok -#: app/undo.c:2860 +#: app/undo.c:2862 msgid "transform" msgstr "transformer" -#: app/undo.c:2861 +#: app/undo.c:2863 msgid "paint" msgstr "mal" -#: app/undo.c:2862 +#: app/undo.c:2864 msgid "new layer" msgstr "nytt lag" -#: app/undo.c:2863 +#: app/undo.c:2865 msgid "delete layer" msgstr "slett lag" -#: app/undo.c:2864 +#: app/undo.c:2866 msgid "layer mod" msgstr "endring på lag" -#: app/undo.c:2865 +#: app/undo.c:2867 msgid "add layer mask" msgstr "legg til lagmaske" #. ok -#: app/undo.c:2866 +#: app/undo.c:2868 msgid "delete layer mask" msgstr "slett lagmaske" #. ok -#: app/undo.c:2867 +#: app/undo.c:2869 msgid "rename layer" msgstr "rendre lag" -#: app/undo.c:2868 +#: app/undo.c:2870 msgid "layer reposition" msgstr "reposisjoner lag" #. ok -#: app/undo.c:2869 +#: app/undo.c:2871 msgid "new channel" msgstr "ny kanal" -#: app/undo.c:2870 +#: app/undo.c:2872 msgid "delete channel" msgstr "slett kanal" -#: app/undo.c:2871 +#: app/undo.c:2873 msgid "channel mod" msgstr "endre kanal" -#: app/undo.c:2872 +#: app/undo.c:2874 msgid "FS to layer" msgstr "FS til lag" #. ok -#: app/undo.c:2873 +#: app/undo.c:2875 msgid "gimage" msgstr "gimage" -#: app/undo.c:2874 +#: app/undo.c:2876 msgid "FS rigor" msgstr "FS stram inn" -#: app/undo.c:2875 +#: app/undo.c:2877 msgid "FS relax" msgstr "FS løsne" -#: app/undo.c:2876 +#: app/undo.c:2878 msgid "guide" msgstr "guide" -#: app/undo.c:2877 +#: app/undo.c:2879 msgid "text" msgstr "tekst" -#: app/undo.c:2878 +#: app/undo.c:2880 msgid "float selection" msgstr "gjør utvalg flytende" -#: app/undo.c:2879 +#: app/undo.c:2881 msgid "paste" msgstr "lim inn" -#: app/undo.c:2880 +#: app/undo.c:2882 msgid "cut" msgstr "klipp ut" -#: app/undo.c:2881 +#: app/undo.c:2883 msgid "transform core" msgstr "transformer kjerne" -#: app/undo.c:2882 +#: app/undo.c:2884 msgid "paint core" msgstr "tegn kjerne" -#: app/undo.c:2883 +#: app/undo.c:2885 msgid "floating layer" msgstr "flytende lag" #. unused! -#: app/undo.c:2884 +#: app/undo.c:2886 msgid "linked layer" msgstr "lenket lag" -#: app/undo.c:2885 +#: app/undo.c:2887 msgid "apply layer mask" msgstr "bruk lagmaske" #. ok -#: app/undo.c:2886 +#: app/undo.c:2888 msgid "layer merge" msgstr "flett lag" -#: app/undo.c:2887 +#: app/undo.c:2889 msgid "FS anchor" msgstr "FS forankre" -#: app/undo.c:2888 +#: app/undo.c:2890 msgid "gimage mod" msgstr "gimage mod" -#: app/undo.c:2889 +#: app/undo.c:2891 msgid "crop" msgstr "beskjær" -#: app/undo.c:2890 +#: app/undo.c:2892 msgid "layer scale" msgstr "skalér lag" -#: app/undo.c:2891 +#: app/undo.c:2893 msgid "layer resize" msgstr "endre størrelse på lag" -#: app/undo.c:2892 +#: app/undo.c:2894 msgid "quickmask" msgstr "hurtigmaske" -#: app/undo.c:2893 +#: app/undo.c:2895 msgid "attach parasite" msgstr "fest parasitt" -#: app/undo.c:2894 +#: app/undo.c:2896 msgid "remove parasite" msgstr "fjern parasitt" -#: app/undo.c:2895 +#: app/undo.c:2897 msgid "resolution change" msgstr "endre oppløsning" -#: app/undo.c:2896 +#: app/undo.c:2898 msgid "image scale" msgstr "skaler bilde" -#: app/undo.c:2897 +#: app/undo.c:2899 msgid "image resize" msgstr "endre størrelse på bilde" -#: app/undo.c:2898 +#: app/undo.c:2900 msgid "misc" msgstr "forskjellig" -#: app/xcf.c:364 +#: app/xcf.c:365 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "XCF-feil: ustøttet XCF filversjon %d møtt" -#: app/xcf.c:1776 +#: app/xcf.c:1777 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" @@ -6296,3 +6276,44 @@ msgstr "Minimum h #: app/xinput_airbrush.c:458 msgid "Max Height:" msgstr "Maksimum høyde:" + +#: modules/cdisplay_gamma.c:326 +msgid "Gamma" +msgstr "" + +#: modules/cdisplay_gamma.c:336 +msgid "Gamma:" +msgstr "" + +#~ msgid "sighup caught" +#~ msgstr "sighup mottatt" + +#~ msgid "sigint caught" +#~ msgstr "sigint mottatt" + +#~ msgid "sigquit caught" +#~ msgstr "sigquit mottatt" + +#~ msgid "sigabrt caught" +#~ msgstr "sigabrt mottatt" + +#~ msgid "sigbus caught" +#~ msgstr "sigbus mottatt" + +#~ msgid "sigsegv caught" +#~ msgstr "sigsegv mottatt" + +#~ msgid "sigpipe caught" +#~ msgstr "sigpipe mottatt" + +#~ msgid "sigterm caught" +#~ msgstr "sigterm mottatt" + +#~ msgid "sigfpe caught" +#~ msgstr "sigfpe mottatt" + +#~ msgid "unknown signal" +#~ msgstr "ukjent signal" + +#~ msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" +#~ msgstr "homogen koordinat = 0...\n" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 41d58baccc..ce484574a6 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp\n" -"POT-Creation-Date: 1999-12-16 11:07-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 11:27-0800\n" "PO-Revision-Date: 1999-11-06 19:22+0200\n" "Last-Translator: GNOME PL Team\n" "Language-Team: Polish \n" @@ -10,16 +10,16 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: app/about_dialog.c:188 +#: app/about_dialog.c:190 msgid "About the GIMP" msgstr "Informacje o GIMP-ie" -#: app/about_dialog.c:234 +#: app/about_dialog.c:246 #, fuzzy, c-format msgid "Version %s brought to you by" msgstr " stworzona przez" -#: app/about_dialog.c:274 +#: app/about_dialog.c:286 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "Aby uzyskaæ wiêcej informacji, odwied¼ http://www.gimp.org/" @@ -31,67 +31,68 @@ msgstr "" msgid "Pressure:" msgstr "Nacisk: " -#: app/app_procs.c:364 +#: app/app_procs.c:359 msgid "GIMP Startup" msgstr "Uruchamianie GIMP-a" -#: app/app_procs.c:477 app/gimprc.c:422 +#: app/app_procs.c:476 app/gimprc.c:430 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "analiza \"%s\"\n" #. initialize the xcf file format routines -#: app/app_procs.c:537 +#: app/app_procs.c:536 msgid "Looking for data files" msgstr "Wyszukiwanie plików z danymi" -#: app/app_procs.c:537 +#: app/app_procs.c:536 msgid "Parasites" msgstr "" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:539 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes" msgstr "Pêdzle" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:541 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns" msgstr "Wzory" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:543 app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes" msgstr "Palety" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:545 app/internal_procs.c:109 app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients" msgstr "Gradienty" -#: app/app_procs.c:741 +#: app/app_procs.c:740 msgid "Really Quit?" msgstr "Rzeczywi¶cie zakoñczyæ?" -#: app/app_procs.c:747 app/install.c:259 app/install.c:405 +#: app/app_procs.c:746 app/install.c:272 app/install.c:418 msgid "Quit" msgstr "Zakoñcz" -#: app/app_procs.c:749 app/brightness_contrast.c:217 app/channel_ops.c:94 +#: app/app_procs.c:748 app/brightness_contrast.c:217 app/channel_ops.c:94 #: app/channels_dialog.c:2431 app/channels_dialog.c:2605 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 -#: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:381 -#: app/gdisplay_color_ui.c:117 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 -#: app/global_edit.c:720 app/gradient.c:1881 app/gradient.c:4958 -#: app/gradient.c:5519 app/hue_saturation.c:375 app/interface.c:965 -#: app/layers_dialog.c:3354 app/layers_dialog.c:3560 app/layers_dialog.c:3685 -#: app/layers_dialog.c:3799 app/layers_dialog.c:4086 app/levels.c:368 -#: app/posterize.c:200 app/preferences_dialog.c:1236 app/qmask.c:257 -#: app/resize.c:193 app/threshold.c:274 +#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 +#: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:383 +#: app/gdisplay_color_ui.c:128 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 +#: app/gimpui.c:79 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 +#: app/gradient.c:4876 app/gradient.c:5437 app/hue_saturation.c:376 +#: app/interface.c:967 app/layers_dialog.c:3351 app/layers_dialog.c:3557 +#: app/layers_dialog.c:3682 app/layers_dialog.c:3796 app/layers_dialog.c:4083 +#: app/levels.c:354 app/palette.c:1852 app/posterize.c:200 +#: app/preferences_dialog.c:1357 app/qmask.c:257 app/resize.c:193 +#: app/threshold.c:274 modules/cdisplay_gamma.c:358 msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" -#: app/app_procs.c:772 +#: app/app_procs.c:771 msgid "" "Some files unsaved.\n" "\n" @@ -117,128 +118,128 @@ msgstr "Krzywa nie zamkni msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "Operacja pêdzlem nie powiod³a siê." -#: app/blend.c:259 +#: app/blend.c:257 msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:259 msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "" -#: app/blend.c:263 +#: app/blend.c:261 msgid "FG to Transparent" msgstr "" -#: app/blend.c:265 +#: app/blend.c:263 #, fuzzy msgid "Custom from Editor" msgstr "W³asny z edytora" -#: app/blend.c:271 app/gradient.c:619 app/preferences_dialog.c:1483 +#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1606 msgid "Linear" msgstr "Liniowy" -#: app/blend.c:273 +#: app/blend.c:271 msgid "Bi-Linear" msgstr "Dwuliniowy" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:273 msgid "Radial" msgstr "Promienisty" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:275 msgid "Square" msgstr "Prostok±tny" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:277 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "Sto¿kowy (symetryczny)" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:279 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "Sto¿kowy (asymetryczny)" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:281 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:283 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:285 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "" -#: app/blend.c:289 +#: app/blend.c:287 msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "Spiralny (zgodnie z zegarem)" -#: app/blend.c:291 +#: app/blend.c:289 msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "Spiralny (przeciwnie do zegara)" -#: app/blend.c:297 app/preferences_dialog.c:1528 +#: app/blend.c:295 app/preferences_dialog.c:1654 msgid "None" msgstr "Brak" -#: app/blend.c:299 +#: app/blend.c:297 #, fuzzy msgid "Sawtooth Wave" msgstr "Fala pi³okszta³tna" -#: app/blend.c:301 +#: app/blend.c:299 #, fuzzy msgid "Triangular Wave" msgstr "Fala trójk±tna" -#: app/blend.c:335 +#: app/blend.c:333 msgid "Offset:" msgstr "Przesuniêcie:" -#: app/blend.c:346 +#: app/blend.c:344 msgid "Blend:" msgstr "Zlewanie:" -#: app/blend.c:354 +#: app/blend.c:352 msgid "Gradient:" msgstr "Gradient:" -#: app/blend.c:362 +#: app/blend.c:360 msgid "Repeat:" msgstr "Powtórz:" -#: app/blend.c:381 +#: app/blend.c:379 #, fuzzy msgid "Adaptive Supersampling" msgstr "Nadpróbkowanie adaptywne" -#: app/blend.c:409 +#: app/blend.c:407 #, fuzzy msgid "Max Depth:" msgstr "Maksymalna g³êbia:" -#: app/blend.c:422 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/blend.c:420 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 msgid "Threshold:" msgstr "Próg:" -#: app/blend.c:449 +#: app/blend.c:447 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "Zlewanie: Niedostêpne w trybach indeksowanych." -#: app/blend.c:474 +#: app/blend.c:472 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "Zlewanie: 0, 0" -#: app/blend.c:537 +#: app/blend.c:535 msgid "Blend operation failed." msgstr "Operacja zlewania nie powiod³a siê." -#: app/blend.c:543 +#: app/blend.c:541 msgid "Blending..." msgstr "Zlewanie..." -#: app/blend.c:620 app/blend.c:630 +#: app/blend.c:618 app/blend.c:628 msgid "Blend: " msgstr "Zlewanie: " @@ -250,26 +251,27 @@ msgstr "Opcje jasno msgid "Brightness-Contrast does not operate on indexed drawables." msgstr "Nie mo¿na modyfikowaæ jasno¶ci i kontrastu w trybie indeksowanym." -#: app/brightness_contrast.c:208 app/tools.c:631 +#: app/brightness_contrast.c:208 app/tools.c:599 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "Jasno¶æ i kontrast" #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:92 #: app/channels_dialog.c:2429 app/channels_dialog.c:2603 -#: app/color_balance.c:269 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 -#: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:377 -#: app/gdisplay_color_ui.c:115 app/hue_saturation.c:371 -#: app/layers_dialog.c:3352 app/layers_dialog.c:3558 app/layers_dialog.c:3683 -#: app/layers_dialog.c:4084 app/levels.c:364 app/module_db.c:277 -#: app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1232 app/qmask.c:255 -#: app/resize.c:191 app/threshold.c:270 +#: app/color_balance.c:270 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 +#: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:379 +#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:77 app/gimpui.c:457 +#: app/hue_saturation.c:372 app/layers_dialog.c:3349 app/layers_dialog.c:3555 +#: app/layers_dialog.c:3680 app/layers_dialog.c:4081 app/levels.c:350 +#: app/module_db.c:281 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1353 +#: app/qmask.c:255 app/resize.c:191 app/threshold.c:270 +#: modules/cdisplay_gamma.c:351 msgid "OK" msgstr "OK" #: app/brightness_contrast.c:215 app/by_color_select.c:589 -#: app/color_balance.c:271 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:379 -#: app/hue_saturation.c:373 app/levels.c:366 app/posterize.c:198 -#: app/threshold.c:272 app/tools.c:1023 app/transform_core.c:395 +#: app/color_balance.c:272 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:381 +#: app/hue_saturation.c:374 app/levels.c:352 app/posterize.c:198 +#: app/threshold.c:272 app/tools.c:984 app/transform_core.c:413 msgid "Reset" msgstr "Zresetuj" @@ -284,9 +286,9 @@ msgid "Contrast" msgstr "Kontrast" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:439 app/curves.c:671 -#: app/fileops.c:418 app/hue_saturation.c:563 app/levels.c:589 -#: app/palette.c:3222 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 +#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:440 app/curves.c:671 +#: app/fileops.c:416 app/hue_saturation.c:564 app/levels.c:575 +#: app/palette.c:3297 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 msgid "Preview" msgstr "Podgl±d" @@ -296,19 +298,20 @@ msgstr "Edytor P #. The close button #: app/brush_edit.c:215 app/brush_select.c:279 app/by_color_select.c:591 -#: app/color_notebook.c:112 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:147 -#: app/colormap_dialog.i.c:157 app/crop.c:1041 app/devices.c:755 -#: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:277 app/gdisplay_ops.c:354 -#: app/gradient.c:893 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 +#: app/color_notebook.c:112 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:151 +#: app/colormap_dialog.i.c:161 app/crop.c:1041 app/devices.c:755 +#: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:281 app/gdisplay_ops.c:354 +#: app/gradient.c:800 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 #: app/info_window.c:308 app/lc_dialog.c:196 app/measure.c:270 -#: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2050 app/palette.c:2066 -#: app/palette.c:3104 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 -#: app/tips_dialog.c:147 app/tools.c:1025 app/undo_history.c:761 +#: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2117 app/palette.c:2133 +#: app/palette.c:3179 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 +#: app/preferences_dialog.c:363 app/tips_dialog.c:171 app/tools.c:986 +#: app/undo_history.c:761 msgid "Close" msgstr "Zamknij" #. the feather radius scale -#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:289 +#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:301 msgid "Radius:" msgstr "Promieñ:" @@ -320,7 +323,7 @@ msgstr "Twardo msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Wspó³czynnik Proporcji:" -#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:89 +#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:88 msgid "Angle:" msgstr "K±t:" @@ -329,8 +332,8 @@ msgstr "K msgid "Brush Selection" msgstr "Wybór Pêdzla" -#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:891 app/module_db.c:316 -#: app/palette.c:2048 app/pattern_select.c:169 +#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:798 app/module_db.c:320 +#: app/palette.c:2115 app/pattern_select.c:169 msgid "Refresh" msgstr "Od¶wie¿" @@ -338,26 +341,26 @@ msgstr "Od msgid "No Brushes available" msgstr "" -#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:595 +#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:607 msgid "Opacity:" msgstr "Prze¼roczysto¶æ:" -#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:618 +#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:630 msgid "Mode:" msgstr "Tryb:" -#: app/brush_select.c:467 app/palette.c:1188 app/palette.c:2235 +#: app/brush_select.c:467 app/palette.c:1191 app/palette.c:2302 msgid "New" msgstr "Nowa" -#: app/brush_select.c:473 app/colormap_dialog.i.c:145 -#: app/gradient_select.c:150 app/palette.c:1195 app/palette.c:2064 +#: app/brush_select.c:473 app/colormap_dialog.i.c:149 +#: app/gradient_select.c:150 app/palette.c:1198 app/palette.c:2131 #: app/palette_select.c:60 msgid "Edit" msgstr "Edycja" -#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:718 app/gradient.c:1879 -#: app/palette.c:1205 app/palette.c:2244 +#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:726 app/gradient.c:1787 +#: app/palette.c:1208 app/palette.c:1850 app/palette.c:2313 msgid "Delete" msgstr "Usuñ" @@ -387,12 +390,12 @@ msgstr "Wype msgid "Pattern Fill" msgstr "Wype³nienie wzorem" -#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:363 +#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:375 msgid "Sample Merged" msgstr "" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:158 app/file_new_dialog.c:648 +#: app/bucket_fill.c:158 app/file_new_dialog.c:650 msgid "Fill Type" msgstr "Typ wype³nienia" @@ -417,16 +420,16 @@ msgstr "Nieaktywny" msgid "Selection Mode" msgstr "Tryb zaznaczania" -#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:99 +#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:100 msgid "Replace" msgstr "Zast±p" -#: app/by_color_select.c:652 app/colormap_dialog.i.c:143 -#: app/gdisplay_color_ui.c:102 +#: app/by_color_select.c:652 app/colormap_dialog.i.c:147 +#: app/gdisplay_color_ui.c:113 msgid "Add" msgstr "Dodaj" -#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:997 +#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:1009 msgid "Subtract" msgstr "Odejmij" @@ -443,7 +446,7 @@ msgid "copy" msgstr "" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1708 app/layer.c:318 app/layer.c:1546 +#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1543 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "kopia %s" @@ -461,9 +464,9 @@ msgstr "Przesuni msgid "Offset X:" msgstr "Przesuniêcie X:" -#: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:552 -#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:107 -#: app/scale_tool.c:100 app/shear_tool.c:84 +#: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:554 +#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:106 +#: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:81 msgid "Y:" msgstr "Y:" @@ -478,11 +481,11 @@ msgid "Fill Options" msgstr "Opcje wype³nienia" #: app/channel_ops.c:177 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 -#: app/layers_dialog.c:3333 +#: app/layers_dialog.c:3330 msgid "Background" msgstr "T³o" -#: app/channel_ops.c:187 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3335 +#: app/channel_ops.c:187 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3332 msgid "Transparent" msgstr "Prze¼roczysty" @@ -523,18 +526,18 @@ msgstr "Usu msgid "Empty Channel Copy" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:341 app/curves.c:414 -#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:243 +#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:342 app/curves.c:414 +#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:229 msgid "Red" msgstr "Czerwony" -#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:366 app/curves.c:415 -#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:244 +#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:367 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:230 msgid "Green" msgstr "Zielony" -#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:391 app/curves.c:416 -#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:245 +#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:392 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:231 msgid "Blue" msgstr "Niebieski" @@ -564,87 +567,87 @@ msgstr "" msgid "Edit Channel Attributes" msgstr "Modyfikuj atrybuty kana³u" -#: app/clone.c:141 +#: app/clone.c:140 msgid "Image Source" msgstr "¬ród³o obrazu" -#: app/clone.c:142 +#: app/clone.c:141 msgid "Pattern Source" msgstr "¬ród³o wzoru" -#: app/clone.c:148 +#: app/clone.c:147 msgid "Non Aligned" msgstr "Niewyrównany" -#: app/clone.c:149 +#: app/clone.c:148 msgid "Aligned" msgstr "Wyrównany" -#: app/clone.c:150 +#: app/clone.c:149 msgid "Registered" msgstr "Zarejestrowany" #. the radio frame and box -#: app/clone.c:166 +#: app/clone.c:165 msgid "Source" msgstr "¬ród³o" #. the radio frame and box -#: app/clone.c:191 +#: app/clone.c:190 msgid "Alignment" msgstr "Wyrównanie" -#: app/clone.c:321 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "Brak wzorów dla tej operacji." -#: app/color_balance.c:166 +#: app/color_balance.c:167 msgid "Color Balance Options" msgstr "Opcje balansu kolorów" -#: app/color_balance.c:204 +#: app/color_balance.c:205 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "Balans koloru mo¿e byæ wykorzystywany tylko w trybie RGB." -#: app/color_balance.c:253 app/dodgeburn.c:128 +#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "Cienie" -#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:127 +#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "Pó³tony" -#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:126 +#: app/color_balance.c:256 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "¦wiat³a" #. The shell and main vbox -#: app/color_balance.c:264 app/tools.c:614 +#: app/color_balance.c:265 app/tools.c:583 msgid "Color Balance" msgstr "Balans kolorów" -#: app/color_balance.c:286 +#: app/color_balance.c:287 #, fuzzy msgid "Color Levels:" msgstr "Sk³adowe barwy: " #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:326 +#: app/color_balance.c:327 msgid "Cyan" msgstr "Niebiesko-zielony (Cyan)" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:351 +#: app/color_balance.c:352 msgid "Magenta" msgstr "Purpurowy (Magenta)" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:376 +#: app/color_balance.c:377 msgid "Yellow" msgstr "¯ó³ty" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:429 +#: app/color_balance.c:430 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "Zachowanie luminancji" @@ -668,7 +671,7 @@ msgstr "" msgid "Update Active Color" msgstr "" -#: app/color_picker.c:248 app/tools.c:340 +#: app/color_picker.c:248 app/tools.c:325 msgid "Color Picker" msgstr "" @@ -689,11 +692,11 @@ msgid "Alpha:" msgstr "Alfa:" #: app/color_picker.c:259 app/color_picker.c:274 app/color_select.c:437 -#: app/colormap_dialog.i.c:271 +#: app/colormap_dialog.i.c:288 msgid "Hex Triplet:" msgstr "Triplet szesnastkowy:" -#: app/color_picker.c:263 app/colormap_dialog.i.c:264 +#: app/color_picker.c:263 app/colormap_dialog.i.c:277 msgid "Index:" msgstr "Indeks:" @@ -713,20 +716,20 @@ msgstr "Intensywno msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: app/colormap_dialog.i.c:175 +#: app/colormap_dialog.i.c:179 msgid "Indexed Color Palette" msgstr "Paleta indeksowana" #. The GIMP image option menu -#: app/colormap_dialog.i.c:190 app/lc_dialog.c:128 +#: app/colormap_dialog.i.c:194 app/lc_dialog.c:128 msgid "Image:" msgstr "Obraz:" -#: app/colormap_dialog.i.c:209 +#: app/colormap_dialog.i.c:217 msgid "Operations" msgstr "Operacje" -#: app/colormap_dialog.i.c:903 app/lc_dialog.c:621 +#: app/colormap_dialog.i.c:997 app/lc_dialog.c:621 msgid "none" msgstr "brak" @@ -766,11 +769,11 @@ msgstr "Obramuj zaznaczenie" msgid "Border selection by:" msgstr "Obramowanie zaznaczenia o:" -#: app/commands.c:1286 +#: app/commands.c:1298 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "B³±d zmiany rozmiaru: Szeroko¶æ i wysoko¶æ musz± byæ wiêksze od zera." -#: app/commands.c:1348 +#: app/commands.c:1360 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "B³ad przy skalowaniu: Szeroko¶æ i wysoko¶æ musz± byæ dodatnie." @@ -905,14 +908,15 @@ msgid "Origin X:" msgstr "Pocz±tkowy X: " #. the pixel size labels -#: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:413 app/file_new_dialog.c:431 -#: app/tool_options.c:423 +#: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:415 app/file_new_dialog.c:433 +#: app/tool_options.c:435 msgid "Width:" msgstr "Szeroko¶æ: " -#: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:419 app/file_new_dialog.c:437 -#: app/layers_dialog.c:3391 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 -#: app/scale_tool.c:79 app/scale_tool.c:86 app/tool_options.c:439 +#: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:421 app/file_new_dialog.c:439 +#: app/layers_dialog.c:3388 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:451 +#: app/xinput_airbrush.c:479 msgid "Height:" msgstr "Wysoko¶æ: " @@ -929,11 +933,11 @@ msgid "Curves Options" msgstr "Opcje krzywych" #: app/curves.c:413 app/histogram_tool.c:271 app/layers_dialog.c:242 -#: app/levels.c:242 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1003 +#: app/levels.c:228 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:1015 msgid "Value" msgstr "Warto¶æ" -#: app/curves.c:417 app/levels.c:246 +#: app/curves.c:417 app/levels.c:232 msgid "Alpha" msgstr "Alfa" @@ -950,7 +954,7 @@ msgid "Free" msgstr "Swobodnie" #. The shell and main vbox -#: app/curves.c:555 app/tools.c:699 +#: app/curves.c:555 app/tools.c:663 msgid "Curves" msgstr "Krzywe" @@ -973,8 +977,8 @@ msgstr "" msgid "Device Status" msgstr "Stan urz±dzenia" -#: app/devices.c:753 app/gradient.c:889 app/levels.c:627 app/palette.c:2046 -#: app/preferences_dialog.c:1234 +#: app/devices.c:753 app/levels.c:613 app/palette.c:2113 +#: app/preferences_dialog.c:361 app/preferences_dialog.c:1355 msgid "Save" msgstr "Zapisz" @@ -1006,7 +1010,7 @@ msgstr "Otw msgid "Open a file" msgstr "Otwiera plik" -#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:104 +#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:115 msgid "Up" msgstr "W górê" @@ -1014,7 +1018,7 @@ msgstr "W g msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "Przesuwa wybran± pozycjê w indeksie w górê" -#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:105 +#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:116 msgid "Down" msgstr "W dó³" @@ -1022,7 +1026,7 @@ msgstr "W d msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "Przesuwa wybran± pozycjê w indeksie w dó³" -#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:103 +#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:114 msgid "Remove" msgstr "Usuñ" @@ -1069,7 +1073,7 @@ msgstr "Tryb" msgid "Move: 0, 0" msgstr "Przesuniêcie: 0, 0" -#: app/edit_selection.c:472 app/edit_selection.c:482 +#: app/edit_selection.c:393 app/edit_selection.c:403 msgid "Move: " msgstr "Przesuniêcie: " @@ -1083,7 +1087,7 @@ msgid "Hard Edge" msgstr "" #. the anti_erase toggle -#: app/eraser.c:117 app/paint_funcs.c:100 +#: app/eraser.c:117 app/paint_funcs.c:101 msgid "Anti Erase" msgstr "" @@ -1100,19 +1104,19 @@ msgstr "B msgid "Save error log to file..." msgstr "Zapis dziennika b³êdów do pliku..." -#: app/errorconsole.c:269 +#: app/errorconsole.c:273 msgid "GIMP Error Console" msgstr "Konsola b³êdów GIMP-a" -#: app/errorconsole.c:275 +#: app/errorconsole.c:279 msgid "Clear" msgstr "Wyczy¶æ" -#: app/errorconsole.c:298 +#: app/errorconsole.c:302 msgid "Write all errors to file..." msgstr "Zapisz wszystkie komunikaty o b³êdach do pliku..." -#: app/errorconsole.c:305 +#: app/errorconsole.c:309 msgid "Write selection to file..." msgstr "Zapisz wybór do pliku..." @@ -1120,8 +1124,8 @@ msgstr "Zapisz wyb msgid "Confirm Image Size" msgstr "" -#: app/file_new_dialog.c:207 -#, c-format +#: app/file_new_dialog.c:209 +#, no-c-format msgid "" "You are trying to create an image which\n" "has an initial size of %s.\n" @@ -1136,137 +1140,138 @@ msgid "" "preferences dialog." msgstr "" -#: app/file_new_dialog.c:313 +#: app/file_new_dialog.c:315 #, c-format msgid "Image Size: %s" msgstr "Rozmiar obrazu: %s" -#: app/file_new_dialog.c:371 +#: app/file_new_dialog.c:373 msgid "New Image" msgstr "Nowy obraz" -#: app/file_new_dialog.c:477 app/preferences_dialog.c:1304 +#: app/file_new_dialog.c:479 app/preferences_dialog.c:1428 msgid "Pixels" msgstr "Piksele" #. the resolution labels -#: app/file_new_dialog.c:546 app/resize.c:566 +#: app/file_new_dialog.c:548 app/resize.c:566 msgid "Resolution X:" msgstr "Rozdzielczo¶æ X:" -#: app/file_new_dialog.c:567 app/resize.c:587 +#: app/file_new_dialog.c:569 app/resize.c:587 msgid "pixels/%a" msgstr "pikseli/%a" #. frame for Image Type -#: app/file_new_dialog.c:611 +#: app/file_new_dialog.c:613 msgid "Image Type" msgstr "Typ obrazu" -#: app/fileops.c:239 app/fileops.c:276 +#: app/fileops.c:238 app/fileops.c:278 msgid "Load Image" msgstr "Odczyt obrazu" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:286 -msgid "Open Options" -msgstr "Opcje wczytywania" - -#: app/fileops.c:301 app/fileops.c:516 -msgid "Determine file type:" +#: app/fileops.c:288 +#, fuzzy +msgid "Determine file type" msgstr "Ustalenie typu pliku:" -#: app/fileops.c:384 +#: app/fileops.c:382 msgid "" "generate\n" "preview" msgstr "" -#: app/fileops.c:419 +#: app/fileops.c:417 msgid "No selection." msgstr "Bez zaznaczenia." -#: app/fileops.c:470 app/fileops.c:502 +#: app/fileops.c:468 app/fileops.c:504 msgid "Save Image" msgstr "Zapisz obraz" -#: app/fileops.c:507 +#: app/fileops.c:509 msgid "Save Options" msgstr "Opcje zapisu" -#: app/fileops.c:569 +#: app/fileops.c:518 +msgid "Determine file type:" +msgstr "Ustalenie typu pliku:" + +#: app/fileops.c:571 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "Nie mo¿na przywróciæ. Obrazowi nie przypisano nazwy pliku." -#: app/fileops.c:583 +#: app/fileops.c:585 msgid "Revert failed." msgstr "Przywrócenie nie powiod³o siê: " -#: app/fileops.c:1253 +#: app/fileops.c:1255 msgid "(this thumbnail may be out of date)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1254 +#: app/fileops.c:1256 msgid "(no information)" msgstr "(brak informacji)" -#: app/fileops.c:1264 +#: app/fileops.c:1266 msgid "(thumbnail saving is disabled)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1268 +#: app/fileops.c:1270 msgid "(could not write thumbnail file)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1272 +#: app/fileops.c:1274 msgid "(thumbnail file not written)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1289 +#: app/fileops.c:1291 msgid "no preview available" msgstr "" -#: app/fileops.c:1403 +#: app/fileops.c:1405 msgid "(could not make preview)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1475 app/fileops.c:1556 +#: app/fileops.c:1477 app/fileops.c:1558 msgid "Open failed: " msgstr "Otwarcie nie powiod³o siê: " -#: app/fileops.c:1616 +#: app/fileops.c:1618 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "%s nie jest zwyk³ym plikiem (%s)" -#: app/fileops.c:1630 app/fileops.c:1732 +#: app/fileops.c:1632 app/fileops.c:1734 msgid "Save failed: " msgstr "Zapis nie powiód³ siê: " -#: app/fileops.c:1677 +#: app/fileops.c:1679 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s istnieje, nadpisaæ?" -#: app/fileops.c:1681 +#: app/fileops.c:1683 msgid "File Exists!" msgstr "Plik istnieje!" -#: app/fileops.c:1687 +#: app/fileops.c:1689 msgid "Yes" msgstr "Tak" -#: app/fileops.c:1689 +#: app/fileops.c:1691 msgid "No" msgstr "Nie" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1353 -#: app/preferences_dialog.c:2053 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1477 +#: app/preferences_dialog.c:2232 msgid "Horizontal" msgstr "Poziomo" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1355 -#: app/preferences_dialog.c:2055 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1479 +#: app/preferences_dialog.c:2234 msgid "Vertical" msgstr "Pionowo" @@ -1287,43 +1292,43 @@ msgid "" "layer mask or channel." msgstr "" -#: app/gdisplay.c:215 +#: app/gdisplay.c:217 msgid "RGB-empty" msgstr "RGB-pusty" -#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1398 +#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1523 msgid "RGB" msgstr "RGB" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed-empty" msgstr "indeksowany-pusty" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed" msgstr "indeksowany" -#: app/gdisplay_color_ui.c:106 +#: app/gdisplay_color_ui.c:117 msgid "Configure" msgstr "Konfiguruj" -#: app/gdisplay_color_ui.c:109 +#: app/gdisplay_color_ui.c:120 msgid "Color Display Filters" msgstr "Filtry wy¶wietlania kolorów" -#: app/gdisplay_color_ui.c:133 +#: app/gdisplay_color_ui.c:144 msgid "Available Filters" msgstr "Dostêpne filtry" -#: app/gdisplay_color_ui.c:156 +#: app/gdisplay_color_ui.c:167 msgid "Active Filters" msgstr "Aktywne filtry" @@ -1348,8 +1353,7 @@ msgstr "" msgid "Float Selection: No selection to float." msgstr "" -#. Create a new layer from the buffer -#: app/gimage_mask.c:347 +#: app/gimage_mask.c:348 msgid "Floated Layer" msgstr "" @@ -1390,56 +1394,56 @@ msgstr "Nieznana wersja #%d formatu p msgid "Can't fill unknown image type." msgstr "Nie mo¿na wype³niæ obrazu nieznanego typu." -#: app/gimpdrawable.c:480 +#: app/gimpdrawable.c:481 msgid "parasite attach to drawable" msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:513 +#: app/gimpdrawable.c:514 msgid "detach parasite from drawable" msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:705 +#: app/gimpdrawable.c:706 msgid "unnamed" msgstr "bez_nazwy" -#: app/gimpdrawable.c:722 +#: app/gimpdrawable.c:723 #, c-format msgid "Layer type %d not supported." msgstr "Typ %d warstwy nie jest obs³ugiwany" -#: app/gimpimage.c:1128 +#: app/gimpimage.c:1134 msgid "attach parasite to image" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:1151 +#: app/gimpimage.c:1157 msgid "detach parasite from image" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2115 +#: app/gimpimage.c:2121 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "Warstwa nie mo¿e zostaæ bardziej podniesiona" -#: app/gimpimage.c:2141 +#: app/gimpimage.c:2147 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "Warstwa nie mo¿e zostaæ bardziej obni¿ona" -#: app/gimpimage.c:2165 +#: app/gimpimage.c:2171 msgid "Layer is already on top" msgstr "Warstwa jest ju¿ na wierzchu" -#: app/gimpimage.c:2171 +#: app/gimpimage.c:2177 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "Nie mo¿na podnie¶æ warstwy bez kana³u alfa" -#: app/gimpimage.c:2198 +#: app/gimpimage.c:2204 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "Warstwa jest ju¿ na dnie" -#: app/gimpimage.c:2253 +#: app/gimpimage.c:2259 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2307 +#: app/gimpimage.c:2328 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." @@ -1447,11 +1451,11 @@ msgstr "" "Do po³±czenia potrzebne s± co najmniej dwie widoczne\n" "warstwy." -#: app/gimpimage.c:2383 +#: app/gimpimage.c:2408 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2786 +#: app/gimpimage.c:2811 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." @@ -1459,7 +1463,7 @@ msgstr "" "Nie mo¿na dodaæ maski warstwy, poniwa¿\n" "jedna ju¿ istnieje." -#: app/gimpimage.c:2790 +#: app/gimpimage.c:2815 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." @@ -1467,7 +1471,7 @@ msgstr "" "Nie mo¿na dodaæ maski warstwy do\n" "warstwy w indeksowanym obrazie." -#: app/gimpimage.c:2794 +#: app/gimpimage.c:2819 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." @@ -1475,24 +1479,24 @@ msgstr "" "Nie mo¿na dodaæ maski warstwy do\n" "warstwy bez kana³u alfa." -#: app/gimpimage.c:2801 +#: app/gimpimage.c:2826 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "Nie mo¿na dodaæ maski warstwy o wymiarach ró¿nych od wymiarów warstwy." -#: app/gimpimage.c:2904 +#: app/gimpimage.c:2929 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "Kana³ nie mo¿e zostaæ bardziej podniesiony" -#: app/gimpimage.c:2953 +#: app/gimpimage.c:2978 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "Kana³ nie mo¿e zostaæ bardziej obni¿ony" -#: app/gimpimage.c:3156 app/palette.c:376 app/palette.c:953 app/palette.c:1089 -#: app/palette.c:1996 app/palette.c:2735 app/palette.c:2867 +#: app/gimpimage.c:3181 app/palette.c:379 app/palette.c:956 app/palette.c:1092 +#: app/palette.c:2063 app/palette.c:2810 app/palette.c:2942 msgid "Untitled" msgstr "BezNazwy" -#: app/gimpparasite.c:130 +#: app/gimpparasite.c:136 msgid "" "# GIMP parasiterc\n" "# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" @@ -1503,60 +1507,59 @@ msgstr "" msgid "Progress" msgstr "Postêp" -#: app/gimprc.c:390 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:399 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "Konfiguracja zasobów" -#: app/gimprc.c:441 +#: app/gimprc.c:449 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "b³±d przy analizie: \"%s\"\n" -#: app/gimprc.c:442 +#: app/gimprc.c:450 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr " w wierszu %d, kolumnie %d\n" -#: app/gimprc.c:443 +#: app/gimprc.c:451 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr " nieoczekiwany token: %s\n" -#: app/gimprc.c:1437 +#: app/gimprc.c:1450 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "b³±d przy analizie pluginrc" -#: app/gimprc.c:1772 -#, c-format -msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" -msgstr "" - -#: app/gimprc.c:2734 +#: app/gimprc.c:2783 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "Nie mo¿na otworzyæ %s: %s" -#: app/gimprc.c:2753 +#: app/gimprc.c:2802 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "Nie mo¿na zmieniæ nazwy %s na %s.old: %s" -#: app/gimprc.c:2759 +#: app/gimprc.c:2808 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "Nie mo¿na otworzyæ ponownie %s\n" -#: app/gimprc.c:2771 +#: app/gimprc.c:2820 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "Nie mo¿na zapisaæ do %s: %s" +#: app/gimpui.c:452 +msgid "GIMP Message" +msgstr "Komunikat GIMP-a" + #. pseudo unit #: app/gimpunit.c:58 msgid "pixel" msgstr "piksel" -#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:430 app/measure.c:434 app/paint_core.c:486 +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:430 app/measure.c:434 app/paint_core.c:494 msgid "pixels" msgstr "piksele" @@ -1598,169 +1601,157 @@ msgstr "" msgid "percent" msgstr "procent" -#: app/gimpunit.c:299 -msgid "" -"# GIMP unitrc\n" -"# This file contains your user unit database. You can\n" -"# modify this list with the unit editor. You are not\n" -"# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" -"# This file will be entirely rewritten every time you\n" -"# quit the gimp.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. Make a new floating layer -#: app/global_edit.c:289 app/global_edit.c:344 app/global_edit.c:354 +#: app/global_edit.c:290 app/global_edit.c:359 msgid "Pasted Layer" msgstr "Wklejna warstwa" -#: app/global_edit.c:696 +#: app/global_edit.c:704 msgid "Paste" msgstr "Wklej" -#: app/global_edit.c:697 +#: app/global_edit.c:705 msgid "Paste Into" msgstr "Wklej do" -#: app/global_edit.c:698 +#: app/global_edit.c:706 #, fuzzy msgid "Paste as New" msgstr "Wklej jako nowy" -#: app/global_edit.c:712 +#: app/global_edit.c:720 msgid "Paste Named Buffer" msgstr "Wklej nazwany bufor" -#: app/global_edit.c:730 +#: app/global_edit.c:738 msgid "Select a buffer to paste:" msgstr "Wybierz bufor do wklejenia:" -#: app/global_edit.c:815 +#: app/global_edit.c:823 msgid "Cut Named" msgstr "Wytnij nazwany" -#: app/global_edit.c:818 app/global_edit.c:855 +#: app/global_edit.c:826 app/global_edit.c:863 msgid "Enter a name for this buffer" msgstr "Wprowad¼ nazwê tego bufora" -#: app/global_edit.c:852 +#: app/global_edit.c:860 msgid "Copy Named" msgstr "Kopiuj nazwany" -#: app/gradient.c:620 +#: app/gradient.c:529 msgid "Curved" msgstr "" -#: app/gradient.c:621 +#: app/gradient.c:530 msgid "Sinusoidal" msgstr "" -#: app/gradient.c:622 +#: app/gradient.c:531 msgid "Spherical (increasing)" msgstr "" -#: app/gradient.c:623 +#: app/gradient.c:532 msgid "Spherical (decreasing)" msgstr "" -#: app/gradient.c:628 +#: app/gradient.c:537 msgid "Plain RGB" msgstr "" -#: app/gradient.c:629 +#: app/gradient.c:538 msgid "HSV (counter-clockwise hue)" msgstr "" -#: app/gradient.c:630 +#: app/gradient.c:539 msgid "HSV (clockwise hue)" msgstr "" -#: app/gradient.c:883 +#: app/gradient.c:792 msgid "Gradient Editor" msgstr "Edytor gradientów" -#: app/gradient.c:916 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 -#: app/palette.c:3160 +#: app/gradient.c:823 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 +#: app/palette.c:3235 msgid "Gradient" msgstr "Gradient" -#: app/gradient.c:917 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2207 +#: app/gradient.c:824 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2274 #: app/palette_select.c:82 msgid "Name" msgstr "Nazwa" #. Frame & vbox for gradient functions -#: app/gradient.c:962 +#: app/gradient.c:869 msgid "Gradient Ops" msgstr "Operacje na Gradiencie" #. Buttons for gradient functions -#: app/gradient.c:970 +#: app/gradient.c:877 msgid "New Gradient" msgstr "Nowy gradient" -#: app/gradient.c:977 +#: app/gradient.c:885 msgid "Copy Gradient" msgstr "Kopiuj gradient" -#: app/gradient.c:984 +#: app/gradient.c:893 msgid "Delete Gradient" msgstr "Usuñ gradient" -#: app/gradient.c:991 +#: app/gradient.c:901 msgid "Rename Gradient" msgstr "Zmieñ nazwê gradientu" -#: app/gradient.c:998 app/gradient.c:1981 +#: app/gradient.c:909 app/gradient.c:1889 msgid "Save as POV-Ray" msgstr "Zapisz jako POV-Ray" #. Zoom all button -#: app/gradient.c:1015 +#: app/gradient.c:927 msgid "Zoom all" msgstr "" -#: app/gradient.c:1081 +#: app/gradient.c:993 msgid "Instant update" msgstr "" -#: app/gradient.c:1216 app/gradient.c:2101 +#: app/gradient.c:1128 app/gradient.c:2006 msgid "Default" msgstr "Domy¶lny" -#: app/gradient.c:1647 +#: app/gradient.c:1555 msgid "New gradient" msgstr "Nowy gradient" -#: app/gradient.c:1650 +#: app/gradient.c:1558 msgid "Enter a name for the new gradient" msgstr "Wprowad¼ nazwê nowego gradientu" -#: app/gradient.c:1651 +#: app/gradient.c:1559 msgid "untitled" msgstr "bez_nazwy" -#: app/gradient.c:1710 +#: app/gradient.c:1618 msgid "Copy gradient" msgstr "Kopiuj gradient" -#: app/gradient.c:1713 +#: app/gradient.c:1621 msgid "Enter a name for the copied gradient" msgstr "Wprowad¼ nazwê kopiowanego gradientu" -#: app/gradient.c:1796 +#: app/gradient.c:1704 msgid "Rename gradient" msgstr "Zmieñ nazwê gradientu" -#: app/gradient.c:1799 +#: app/gradient.c:1707 msgid "Enter a new name for the gradient" msgstr "Wprowad¼ now± nazwê gradientu" -#: app/gradient.c:1873 +#: app/gradient.c:1781 msgid "Delete gradient" msgstr "Usuñ gradient" -#: app/gradient.c:1892 +#: app/gradient.c:1800 app/palette.c:1863 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete\n" @@ -1769,251 +1760,219 @@ msgstr "" "Czy na pewno chcesz usun±æ\n" "\"%s\" z listy i z dysku?" -#: app/gradient.c:2017 -#, fuzzy, c-format -msgid "Could not open \"%s\"" -msgstr "Nie mo¿na otworzyæ ponownie %s\n" - -#: app/gradient.c:2139 +#: app/gradient.c:2043 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "Powiêkszenie: %d:1 Wy¶wietlanie [%0.6f, %0.6f]" -#: app/gradient.c:2381 +#: app/gradient.c:2294 #, c-format msgid "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " "Opacity: %0.3f" msgstr "" -#: app/gradient.c:2406 +#: app/gradient.c:2319 #, c-format msgid "Foreground color set to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:2430 +#: app/gradient.c:2343 #, c-format msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:2735 +#: app/gradient.c:2649 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "" -#: app/gradient.c:2737 app/gradient.c:2740 +#: app/gradient.c:2651 app/gradient.c:2654 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:2745 +#: app/gradient.c:2659 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "" -#: app/gradient.c:2757 +#: app/gradient.c:2671 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" msgstr "" -#: app/gradient.c:2999 app/gradient.c:3008 +#: app/gradient.c:2913 app/gradient.c:2922 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "" -#: app/gradient.c:3026 +#: app/gradient.c:2940 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "Odleg³o¶æ: %0.6f" -#: app/gradient.c:3510 app/gradient.c:4567 +#: app/gradient.c:3427 app/gradient.c:4485 msgid "Left endpoint's color" msgstr "Kolor lewego punktu koñcowego" -#: app/gradient.c:3521 app/gradient.c:3563 +#: app/gradient.c:3438 app/gradient.c:3480 msgid "Load from" msgstr "Wczytaj z" -#: app/gradient.c:3525 +#: app/gradient.c:3442 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "Kolor prawgo punktu koñcowego lewego s±siada" -#: app/gradient.c:3526 +#: app/gradient.c:3443 msgid "Right endpoint" msgstr "Prawy punkt koñcowy" -#: app/gradient.c:3536 app/gradient.c:3578 +#: app/gradient.c:3453 app/gradient.c:3495 msgid "Save to" msgstr "Zapisz do" -#: app/gradient.c:3552 app/gradient.c:4645 +#: app/gradient.c:3469 app/gradient.c:4563 msgid "Right endpoint's color" msgstr "Kolor prawego punktu koñcowego" -#: app/gradient.c:3567 +#: app/gradient.c:3484 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "Kolor lewego punktu koñcowego prawego s±siada" -#: app/gradient.c:3568 +#: app/gradient.c:3485 msgid "Left endpoint" msgstr "Lewy punkt koñcowy" -#: app/gradient.c:3679 +#: app/gradient.c:3596 msgid "Selection operations" msgstr "" -#: app/gradient.c:3851 +#: app/gradient.c:3768 msgid "Blending function for segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3853 +#: app/gradient.c:3770 msgid "Coloring type for segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3855 +#: app/gradient.c:3772 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3857 app/gradient.c:4948 +#: app/gradient.c:3774 app/gradient.c:4866 msgid "Split segment uniformly" msgstr "" -#: app/gradient.c:3859 +#: app/gradient.c:3776 msgid "Delete segment" msgstr "Usuñ segment" -#: app/gradient.c:3861 +#: app/gradient.c:3778 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3863 +#: app/gradient.c:3780 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3865 +#: app/gradient.c:3782 msgid "Flip segment" msgstr "Odbij segment" -#: app/gradient.c:3867 app/gradient.c:5509 +#: app/gradient.c:3784 app/gradient.c:5427 msgid "Replicate segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3872 +#: app/gradient.c:3789 msgid "Blending function for selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3874 +#: app/gradient.c:3791 msgid "Coloring type for selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3876 +#: app/gradient.c:3793 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "" -#: app/gradient.c:3878 app/gradient.c:4949 +#: app/gradient.c:3795 app/gradient.c:4867 msgid "Split segments uniformly" msgstr "" -#: app/gradient.c:3880 +#: app/gradient.c:3797 msgid "Delete selection" msgstr "Usuñ zaznaczenie" -#: app/gradient.c:3882 +#: app/gradient.c:3799 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3884 +#: app/gradient.c:3801 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3886 +#: app/gradient.c:3803 msgid "Flip selection" msgstr "Odbij zaznaczenie" -#: app/gradient.c:3888 app/gradient.c:5510 +#: app/gradient.c:3805 app/gradient.c:5428 msgid "Replicate selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:4172 +#: app/gradient.c:4089 msgid "FG color" msgstr "" -#: app/gradient.c:4221 +#: app/gradient.c:4137 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4734 app/gradient.c:4804 +#: app/gradient.c:4652 app/gradient.c:4722 msgid "(Varies)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4956 +#: app/gradient.c:4874 msgid "Split" msgstr "" #. Instructions -#: app/gradient.c:4970 +#: app/gradient.c:4888 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "" -#: app/gradient.c:4976 +#: app/gradient.c:4894 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:4977 +#: app/gradient.c:4895 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:5337 +#: app/gradient.c:5255 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "" -#: app/gradient.c:5349 +#: app/gradient.c:5267 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "" -#: app/gradient.c:5517 +#: app/gradient.c:5435 msgid "Replicate" msgstr "" #. Instructions -#: app/gradient.c:5530 +#: app/gradient.c:5448 msgid "Please select the number of times" msgstr "" -#: app/gradient.c:5535 +#: app/gradient.c:5453 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:5536 +#: app/gradient.c:5454 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:5888 -#, c-format -msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:5914 -#, c-format -msgid "" -"grad_load_gradient(): badly formatted gradient segment %d in \"%s\" --- bad " -"things may happen soon" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:5946 -msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" -msgstr "" -"grad_save_gradient(): nie mo¿na zapisaæ gradientu pod pust± nazw± pliku" - -#: app/gradient.c:5954 -#, c-format -msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" -msgstr "grad_save_gradient(): nie mo¿na otworzyæ \"%s\"" - -#: app/gradient.c:6164 -#, c-format -msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" -msgstr "" - #. The shell #: app/gradient_select.c:143 msgid "Gradient Selection" @@ -2052,7 +2011,7 @@ msgid "Percentile:" msgstr "" #. The shell and main vbox -#: app/histogram_tool.c:287 app/tools.c:733 +#: app/histogram_tool.c:287 app/tools.c:695 msgid "Histogram" msgstr "Histogram" @@ -2060,82 +2019,78 @@ msgstr "Histogram" msgid "Information on Channel:" msgstr "Infformacje o kanale:" -#: app/hue_saturation.c:246 +#: app/hue_saturation.c:247 msgid "Hue-Saturation Options" msgstr "Opcje odcienia i nasycenia" -#: app/hue_saturation.c:284 +#: app/hue_saturation.c:285 msgid "Hue-Saturation operates only on RGB color drawables." msgstr "Odcieñ i nasycenie kolorów mog± byæ wykorzystywane tylko w trybie RGB." -#: app/hue_saturation.c:352 +#: app/hue_saturation.c:353 msgid "Master" msgstr "Ca³o¶æ" -#: app/hue_saturation.c:353 +#: app/hue_saturation.c:354 msgid "R" msgstr "R" -#: app/hue_saturation.c:354 +#: app/hue_saturation.c:355 msgid "Y" msgstr "Y" -#: app/hue_saturation.c:355 +#: app/hue_saturation.c:356 msgid "G" msgstr "G" -#: app/hue_saturation.c:356 +#: app/hue_saturation.c:357 msgid "C" msgstr "C" -#: app/hue_saturation.c:357 +#: app/hue_saturation.c:358 msgid "B" msgstr "B" -#: app/hue_saturation.c:358 +#: app/hue_saturation.c:359 msgid "M" msgstr "M" #. The shell and main vbox -#: app/hue_saturation.c:366 app/tools.c:648 +#: app/hue_saturation.c:367 app/tools.c:615 msgid "Hue-Saturation" msgstr "Odcieñ i nasycenie" -#: app/hue_saturation.c:443 +#: app/hue_saturation.c:444 msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments" msgstr "Ustawienia odcieni / jasno¶ci / nasycenia" #. Create the hue scale widget -#: app/hue_saturation.c:455 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:93 -#: app/tool_options.c:1000 +#: app/hue_saturation.c:456 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:94 +#: app/tool_options.c:1012 msgid "Hue" msgstr "Odcieñ" #. Create the lightness scale widget -#: app/hue_saturation.c:489 +#: app/hue_saturation.c:490 msgid "Lightness" msgstr "Jasno¶æ" #. Create the saturation scale widget -#: app/hue_saturation.c:523 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:1001 +#: app/hue_saturation.c:524 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:95 +#: app/tool_options.c:1013 msgid "Saturation" msgstr "Nasycenie" -#: app/image_map.c:283 -msgid "image depth change, unable to restore original image" -msgstr "" - #: app/image_new.c:59 app/info_window.c:65 app/info_window.c:603 -#: app/preferences_dialog.c:1399 +#: app/preferences_dialog.c:1524 msgid "Grayscale" msgstr "Odcienie szaro¶ci" -#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3332 +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3329 msgid "Foreground" msgstr "Aktualny kolor" -#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3334 +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3331 msgid "White" msgstr "Bia³y" @@ -2193,8 +2148,8 @@ msgstr "" "Aktywny gradient.\n" "Klikniêcie otwiera okno gradientów." -#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1503 -#: app/preferences_dialog.c:1598 +#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1628 +#: app/preferences_dialog.c:1728 msgid "General" msgstr "Ogólne" @@ -2250,7 +2205,7 @@ msgstr "Wymiary (s x w):" msgid "Resolution:" msgstr "Rozdzielczo¶æ:" -#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:452 +#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:464 msgid "Unit:" msgstr "Jednostka:" @@ -2403,37 +2358,16 @@ msgid "" "\n" msgstr "Bêdzie on zawiera³ wiele wa¿nych plików:\n" -#: app/install.c:140 -msgid "gimprc\n" -msgstr "gimprc\n" - #: app/install.c:141 msgid "" "\t\tThe gimprc is used to store personal preferences\n" -"\t\tsuch as default GIMP behaviors & plug-in hotkeys.\n" -"\t\tPaths to search for brushes, palettes, gradients\n" -"\t\tpatterns, plug-ins and modules are also configured here.\n" +"\t\tthat affect GIMP's default behavior.\n" +"\t\tPaths to search for brushes, palettes, gradients,\n" +"\t\tpatterns, plug-ins and modules can also configured here.\n" msgstr "" -#: app/install.c:146 -msgid "unitrc\n" -msgstr "unitrc\n" - #: app/install.c:147 msgid "" -"\t\tThe unitrc is used to store your user units database.\n" -"\t\tYou can define additional units and use them just\n" -"\t\tlike you use the built-in units inches, millimeters,\n" -"\t\tpoints and picas. This file is overwritten each time\n" -"\t\tyou quit the GIMP.\n" -msgstr "" - -#: app/install.c:153 -msgid "pluginrc\n" -msgstr "pluginrc\n" - -#: app/install.c:154 -msgid "" "\t\tPlug-ins and extensions are external programs run by\n" "\t\tthe GIMP which provide additional functionality.\n" "\t\tThese programs are searched for at run-time and\n" @@ -2442,11 +2376,33 @@ msgid "" "\t\tbe GIMP-readable only, and should not be edited.\n" msgstr "" -#: app/install.c:161 -msgid "brushes\n" -msgstr "brushes\n" +#: app/install.c:155 +msgid "" +"\t\tKey shortcuts can be dynamically redefined in The GIMP.\n" +"\t\tThe menurc is a dump of your configuration so it can.\n" +"\t\tbe remembered for the next session. You may edit this\n" +"\t\tfile if you wish, but it is much easier to define the\n" +"\t\tkeys from within The GIMP. Deleting this file will\n" +"\t\trestore the default shortcuts.\n" +msgstr "" -#: app/install.c:162 +#: app/install.c:163 +msgid "" +"\t\tThe sessionrc is used to store what dialog windows were\n" +"\t\topen the last time you quit The GIMP. You can configure\n" +"\t\tThe GIMP to reopen these dialogs at the saved position.\n" +msgstr "" + +#: app/install.c:168 +msgid "" +"\t\tThe unitrc is used to store your user units database.\n" +"\t\tYou can define additional units and use them just\n" +"\t\tlike you use the built-in units inches, millimeters,\n" +"\t\tpoints and picas. This file is overwritten each time\n" +"\t\tyou quit the GIMP.\n" +msgstr "" + +#: app/install.c:175 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined brushes. The default gimprc file\n" @@ -2455,11 +2411,7 @@ msgid "" "\t\tbrushes.\n" msgstr "" -#: app/install.c:168 -msgid "generated_brushes\n" -msgstr "utworzone_pêdzle\n" - -#: app/install.c:169 +#: app/install.c:182 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which is used to store brushes\n" "\t\tthat are created with the brush editor. The default\n" @@ -2467,11 +2419,7 @@ msgid "" "\t\tgenerated brushes.\n" msgstr "" -#: app/install.c:174 -msgid "gradients\n" -msgstr "gradients\n" - -#: app/install.c:175 +#: app/install.c:188 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined gradients. The default gimprc file\n" @@ -2480,11 +2428,7 @@ msgid "" "\t\tgradients.\n" msgstr "" -#: app/install.c:181 -msgid "gfig\n" -msgstr "gfig\n" - -#: app/install.c:182 +#: app/install.c:195 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined figures to be used by the gfig plug-in.\n" @@ -2493,11 +2437,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for gfig figures.\n" msgstr "" -#: app/install.c:188 -msgid "gflares\n" -msgstr "gflares\n" - -#: app/install.c:189 +#: app/install.c:202 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined gflares to be used by the gflare plug-in.\n" @@ -2506,11 +2446,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for gflares.\n" msgstr "" -#: app/install.c:195 -msgid "fractalexplorer\n" -msgstr "fractalexplorer\n" - -#: app/install.c:196 +#: app/install.c:209 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined fractals to be used by the FractalExplorer\n" @@ -2519,11 +2455,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for fractals.\n" msgstr "" -#: app/install.c:202 -msgid "palettes\n" -msgstr "palettes\n" - -#: app/install.c:203 +#: app/install.c:216 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined palettes. The default gimprc file\n" @@ -2535,11 +2467,7 @@ msgid "" "\t\tsessions.\n" msgstr "" -#: app/install.c:212 -msgid "patterns\n" -msgstr "patterns\n" - -#: app/install.c:213 +#: app/install.c:226 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined patterns. The default gimprc file\n" @@ -2548,11 +2476,7 @@ msgid "" "\t\tpatterns.\n" msgstr "" -#: app/install.c:219 -msgid "plug-ins\n" -msgstr "plug-ins\n" - -#: app/install.c:220 +#: app/install.c:233 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser created, temporary, or otherwise non-system-\n" @@ -2562,11 +2486,7 @@ msgid "" "\t\tplug-ins.\n" msgstr "" -#: app/install.c:227 -msgid "modules\n" -msgstr "modules\n" - -#: app/install.c:228 +#: app/install.c:241 msgid "" "\t\tThis subdirectory can be used to store user created,\n" "\t\ttemporary, or otherwise non-system-supported DLL modules.\n" @@ -2575,11 +2495,7 @@ msgid "" "\t\twhen searching for modules to load when initialising.\n" msgstr "" -#: app/install.c:234 -msgid "scripts\n" -msgstr "scripts\n" - -#: app/install.c:235 +#: app/install.c:248 msgid "" "\t\tThis subdirectory is used by the GIMP to store \n" "\t\tuser created and installed scripts. The default gimprc\n" @@ -2587,11 +2503,7 @@ msgid "" "\t\t-wide gimp scripts subdirectory when searching for scripts\n" msgstr "" -#: app/install.c:240 -msgid "tmp\n" -msgstr "tmp\n" - -#: app/install.c:241 +#: app/install.c:254 msgid "" "\t\tThis subdirectory is used by the GIMP to temporarily\n" "\t\tstore undo buffers to reduce memory usage. If GIMP is\n" @@ -2600,27 +2512,27 @@ msgid "" "\t\tGIMP sessions and can be destroyed with impunity.\n" msgstr "" -#: app/install.c:250 +#: app/install.c:263 msgid "GIMP Installation" msgstr "Instalacja GIMP-a" -#: app/install.c:255 +#: app/install.c:268 msgid "Install" msgstr "Instaluj" -#: app/install.c:257 +#: app/install.c:270 msgid "Ignore" msgstr "Ignoruj" -#: app/install.c:398 +#: app/install.c:411 msgid "Installation Log" msgstr "Dziennik instalacji" -#: app/install.c:403 +#: app/install.c:416 msgid "Continue" msgstr "Konynuuj" -#: app/install.c:434 +#: app/install.c:447 msgid "" "User Installation Log\n" "\n" @@ -2628,11 +2540,11 @@ msgstr "" "Dziennik instalacji u¿ytkownika\n" "\n" -#: app/install.c:444 +#: app/install.c:457 msgid " does not exist. Cannot install.\n" msgstr " nie istnieje. Nie mo¿na przeprowadziæ instalacji.\n" -#: app/install.c:452 +#: app/install.c:465 msgid "" " has invalid permissions.\n" "Cannot install." @@ -2640,7 +2552,7 @@ msgstr "" " ma niew³a¶ciwe uprawnienia.\n" "Nie mo¿na przeprowadziæ instalacji." -#: app/install.c:486 +#: app/install.c:499 msgid "" "Did you notice any error messages\n" "in the console window? If not, installation\n" @@ -2648,7 +2560,7 @@ msgid "" "the possible reason...\n" msgstr "" -#: app/install.c:518 +#: app/install.c:531 msgid "" "\n" "Installation successful!\n" @@ -2656,7 +2568,7 @@ msgstr "" "\n" "Instalacjê zakoñczono pomy¶lnie!\n" -#: app/install.c:527 +#: app/install.c:540 msgid "" "\n" "Installation failed. Contact system administrator.\n" @@ -2674,122 +2586,127 @@ msgstr "" msgid "The GIMP" msgstr "Informacje o GIMP-ie" -#: app/internal_procs.c:67 +#: app/internal_procs.c:68 msgid "Internal Procedures" msgstr "Wewnêtrzne procedury" -#: app/internal_procs.c:67 +#: app/internal_procs.c:68 msgid "Brush UI" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:73 +#: app/internal_procs.c:74 msgid "Channel" msgstr "Kana³" -#: app/internal_procs.c:76 +#: app/internal_procs.c:77 msgid "Channel Ops" msgstr "Kana³y" -#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:888 app/tool_options.c:1002 +#: app/internal_procs.c:80 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:96 +#: app/tool_options.c:900 app/tool_options.c:1014 msgid "Color" msgstr "Kolor" -#: app/internal_procs.c:82 +#: app/internal_procs.c:83 msgid "Convert" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:85 +#: app/internal_procs.c:86 msgid "Drawable procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:88 +#: app/internal_procs.c:89 msgid "Edit procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:91 +#: app/internal_procs.c:92 msgid "File Operations" msgstr "Operacje na plikach" -#: app/internal_procs.c:94 +#: app/internal_procs.c:95 msgid "Floating selections" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:97 +#: app/internal_procs.c:98 msgid "GDisplay procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:100 app/palette.c:3168 +#: app/internal_procs.c:101 app/palette.c:3243 msgid "Image" msgstr "Obraz" -#: app/internal_procs.c:103 +#: app/internal_procs.c:104 msgid "Image mask" msgstr "Maska obrazu" -#: app/internal_procs.c:106 +#: app/internal_procs.c:107 msgid "Gimprc procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:112 +#: app/internal_procs.c:110 +#, fuzzy +msgid "Help procedures" +msgstr "Edytuj krzyw±" + +#: app/internal_procs.c:116 msgid "Gradient UI" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:115 +#: app/internal_procs.c:119 msgid "Guide procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1496 +#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1620 msgid "Interface" msgstr "Interfejs" #. the layer name label -#: app/internal_procs.c:121 app/layer_select.c:137 +#: app/internal_procs.c:125 app/layer_select.c:137 msgid "Layer" msgstr "Warstwa" -#: app/internal_procs.c:124 +#: app/internal_procs.c:128 msgid "Miscellaneous" msgstr "Ró¿ne" -#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2193 app/palette.c:2205 +#: app/internal_procs.c:131 app/palette.c:2260 app/palette.c:2272 #: app/palette_select.c:80 msgid "Palette" msgstr "Paleta" -#: app/internal_procs.c:130 +#: app/internal_procs.c:134 msgid "Parasite procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:133 app/lc_dialog.c:180 +#: app/internal_procs.c:137 app/lc_dialog.c:180 msgid "Paths" msgstr "¦cie¿ki" -#: app/internal_procs.c:136 +#: app/internal_procs.c:140 msgid "Pattern UI" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:142 +#: app/internal_procs.c:146 msgid "Plug-in" msgstr "Wtyczka" -#: app/internal_procs.c:145 +#: app/internal_procs.c:149 msgid "Procedural database" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:148 +#: app/internal_procs.c:152 msgid "Text procedures" msgstr "Edytuj krzyw±" -#: app/internal_procs.c:151 +#: app/internal_procs.c:155 msgid "Tool procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:154 app/undo_history.c:872 +#: app/internal_procs.c:158 app/undo_history.c:872 msgid "Undo" msgstr "Cofnij" -#: app/internal_procs.c:157 +#: app/internal_procs.c:161 msgid "Units" msgstr "Jednostki" @@ -2805,15 +2722,7 @@ msgstr "" msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "" -#: app/layer.c:349 -msgid "layer_copy: could not allocate new layer" -msgstr "layer_copy: nie mo¿na zaalokowaæ nowej warstwy" - -#: app/layer.c:427 -msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" -msgstr "layer_from_tiles: nie mo¿na zaalokowaæ nowej warstwy" - -#: app/layer.c:480 +#: app/layer.c:477 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "maska %s" @@ -2822,47 +2731,47 @@ msgstr "maska %s" msgid "Layer Select" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:988 +#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:1000 msgid "Normal" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:989 +#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:1001 msgid "Dissolve" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:991 +#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:1003 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:992 +#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:1004 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:993 +#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:1005 msgid "Screen" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:994 +#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:1006 msgid "Overlay" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:995 +#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:1007 msgid "Difference" msgstr "Ró¿nica" -#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:996 +#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:1008 msgid "Addition" msgstr "Suma" -#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:998 +#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1010 msgid "Darken Only" msgstr "Tylko ciemniejsze" -#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:999 +#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:1011 msgid "Lighten Only" msgstr "Tylko ja¶niejsze" -#: app/layers_dialog.c:261 app/layers_dialog.c:3381 +#: app/layers_dialog.c:261 app/layers_dialog.c:3378 msgid "New Layer" msgstr "Nowa warstwa" @@ -2898,80 +2807,80 @@ msgstr "Usuwa warstw msgid "Keep Trans." msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1811 +#: app/layers_dialog.c:1808 msgid "Empty Layer Copy" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:2072 app/layers_dialog.c:3160 app/layers_dialog.c:3583 +#: app/layers_dialog.c:2069 app/layers_dialog.c:3157 app/layers_dialog.c:3580 msgid "Floating Selection" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3346 +#: app/layers_dialog.c:3343 msgid "New Layer Options" msgstr "Opcje nowej warstwy" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3371 +#: app/layers_dialog.c:3368 msgid "Layer Name:" msgstr "Nazwa warstwy:" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3385 +#: app/layers_dialog.c:3382 msgid "Layer Width:" msgstr "Szeroko¶æ warstwy:" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3444 +#: app/layers_dialog.c:3441 msgid "Layer Fill Type" msgstr "Typ wype³nienia warstwy" -#: app/layers_dialog.c:3552 +#: app/layers_dialog.c:3549 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3575 +#: app/layers_dialog.c:3572 msgid "Layer name:" msgstr "Nazwa warstwy:" -#: app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:3661 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3665 +#: app/layers_dialog.c:3662 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "Czarny (pe³na prze¼roczysto¶æ)" -#: app/layers_dialog.c:3666 +#: app/layers_dialog.c:3663 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "Kana³ Alfa warstwy" -#: app/layers_dialog.c:3677 +#: app/layers_dialog.c:3674 msgid "Add Mask Options" msgstr "" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3697 +#: app/layers_dialog.c:3694 msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3789 +#: app/layers_dialog.c:3786 msgid "Layer Mask Options" msgstr "Opcje maski warstwy" -#: app/layers_dialog.c:3795 +#: app/layers_dialog.c:3792 msgid "Apply" msgstr "Zastosuj" -#: app/layers_dialog.c:3797 +#: app/layers_dialog.c:3794 msgid "Discard" msgstr "Odrzuæ" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3811 +#: app/layers_dialog.c:3808 msgid "Apply layer mask?" msgstr "Zastosowaæ maskê warstwy?" -#: app/layers_dialog.c:3865 app/layers_dialog.c:3953 +#: app/layers_dialog.c:3862 app/layers_dialog.c:3950 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." @@ -2979,27 +2888,27 @@ msgstr "" "Niepoprawna szeroko¶æ lub wysoko¶æ.\n" "Obie warto¶ci musz± byæ dodatnie." -#: app/layers_dialog.c:4064 +#: app/layers_dialog.c:4061 msgid "Expanded as necessary" msgstr "Rozszerzona w razie potrzeby" -#: app/layers_dialog.c:4065 +#: app/layers_dialog.c:4062 msgid "Clipped to image" msgstr "Przyciêta do obrazu" -#: app/layers_dialog.c:4066 +#: app/layers_dialog.c:4063 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "Przyciêta do najni¿szej warstwy" -#: app/layers_dialog.c:4078 +#: app/layers_dialog.c:4075 msgid "Layer Merge Options" msgstr "Opcje ³±czenia kana³ów" -#: app/layers_dialog.c:4099 +#: app/layers_dialog.c:4096 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "Wynikowa, po³±czona warstwa powinna byæ:" -#: app/layers_dialog.c:4101 +#: app/layers_dialog.c:4098 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "Wynikowa, zakotwiczona warstwa powinna byæ:" @@ -3008,7 +2917,7 @@ msgid "Layers & Channels" msgstr "Warstwy i Kana³y" #. The Auto-button -#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:607 +#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:593 msgid "Auto" msgstr "Aut." @@ -3020,51 +2929,51 @@ msgstr "Warstwy" msgid "Channels" msgstr "Kana³y" -#: app/levels.c:209 +#: app/levels.c:195 msgid "Levels Options" msgstr "" -#: app/levels.c:257 +#: app/levels.c:243 msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "" #. The shell and main vbox -#: app/levels.c:359 app/tools.c:716 +#: app/levels.c:345 app/tools.c:679 msgid "Levels" msgstr "Poziomy" -#: app/levels.c:388 +#: app/levels.c:374 #, fuzzy msgid "Modify Levels for Channel:" msgstr "Modyfikuj krzywe kana³u: " -#: app/levels.c:404 +#: app/levels.c:390 #, fuzzy msgid "Input Levels:" msgstr "Aut. Poziomy" -#: app/levels.c:513 +#: app/levels.c:499 #, fuzzy msgid "Output Levels:" msgstr "Aut. Poziomy" -#: app/levels.c:617 app/module_db.c:825 +#: app/levels.c:603 app/module_db.c:829 msgid "Load" msgstr "Wczytaj" -#: app/levels.c:1138 +#: app/levels.c:1124 msgid "Load Levels" msgstr "" -#: app/levels.c:1153 +#: app/levels.c:1139 msgid "Save Levels" msgstr "" -#: app/levels.c:1470 +#: app/levels.c:1456 msgid "Load/Save Levels" msgstr "" -#: app/levels.c:1504 app/levels.c:1522 app/paths_dialog.c:2214 +#: app/levels.c:1494 app/levels.c:1512 app/paths_dialog.c:2217 #, c-format msgid "Unable to open file %s" msgstr "Nie mo¿na otworzyæ pliku %s" @@ -3077,45 +2986,45 @@ msgstr "Opcje powi msgid "Allow Window Resizing" msgstr "" -#: app/main.c:289 +#: app/main.c:301 msgid "GIMP version" msgstr "Wersja GIMP-a" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:305 #, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "U¿ycie: %s [opcja ...] [pliki ...]\n" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:306 msgid "Valid options are:\n" msgstr "Prawid³owe opcje to:\n" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:307 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr " -h --help Wypisuje tê pomoc.\n" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:308 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr " -v --version Wypisuje informacje o wersji.\n" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:309 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr " -b --batch Uruchamia w trybie wsadowym.\n" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:310 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr "" " -g --gimprc Korzysta z innego pliku konfiguracji gimprc.\n" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:311 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr " -n --no-interface Uruchamia bez interfejsu u¿ytkownika.\n" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:312 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr " -r --restore-session Próbuje odtworzyæ zapisan± sesjê.\n" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:313 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" @@ -3123,19 +3032,19 @@ msgstr "" " --no-data Nie wczytuje wype³nieñ, gradientów, palet, " "pêdzli.\n" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:314 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr " --verbose Wy¶wietla komunikaty przy uruchamianiu.\n" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:315 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr " --no-splash Nie wy¶wietla okienka startowego.\n" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:316 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr " --no-splash-image Nie dodaje obrazka do okienka startowego.\n" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:317 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" @@ -3143,13 +3052,13 @@ msgstr "" " --no-shm Nie wykorzystuje pamiêci dzielonej pomiêdzy " "GIMP-em a wtyczkami.\n" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:318 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr "" " --no-xshm Nie wykorzystuje rozszerzenia pamiêci dzielonej " "X.\n" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:319 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" @@ -3157,11 +3066,11 @@ msgstr "" " --console-messages Wypisuje ostrze¿enia na konsolê zamiast " "wy¶wietlania w oknie.\n" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:320 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr " --debug-handlers W³±cza debugowanie obs³ugi sygna³ów.\n" -#: app/main.c:309 +#: app/main.c:321 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" @@ -3169,50 +3078,14 @@ msgstr "" " --display Wykorzystuje podany ekran X.\n" "\n" -#: app/main.c:310 +#: app/main.c:322 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr "" " --system-gimprc Wykorzystuje alternatywny systemowy plik gimprc.\n" -#: app/main.c:431 -msgid "sighup caught" -msgstr "otrzymano sygna³ sighup" - -#: app/main.c:436 -msgid "sigint caught" -msgstr "otrzymano sygna³ sigint" - -#: app/main.c:441 -msgid "sigquit caught" -msgstr "odebrano sygna³ sigquit" - -#: app/main.c:446 -msgid "sigabrt caught" -msgstr "odebrano sygna³ sigabrt" - -#: app/main.c:451 -msgid "sigbus caught" -msgstr "otrzymano sygna³ sigbus" - -#: app/main.c:456 -msgid "sigsegv caught" -msgstr "otrzymano sygna³ sigsegv" - -#: app/main.c:461 -msgid "sigpipe caught" -msgstr "otrzymano sygna³ sigpipe" - -#: app/main.c:466 -msgid "sigterm caught" -msgstr "otrzymano sygna³ sigterm" - -#: app/main.c:471 -msgid "sigfpe caught" -msgstr "otrzymano sygna³ sigfpe" - -#: app/main.c:475 -msgid "unknown signal" -msgstr "otrzymano nieznany sygna³" +#: app/main.c:339 +msgid "(This console window will close in ten seconds)\n" +msgstr "" #: app/measure.c:117 msgid "Measure Options" @@ -3349,932 +3222,919 @@ msgstr "/Script-Fu/" #: app/menus.c:108 #, fuzzy -msgid "/Script-Fu/Modify" +msgid "/Script-Fu/Utils" msgstr "/Script-Fu/" #: app/menus.c:109 #, fuzzy -msgid "/Script-Fu/Utils" +msgid "/Script-Fu/Animators" msgstr "/Script-Fu/" #: app/menus.c:110 #, fuzzy -msgid "/Script-Fu/Animators" +msgid "/Script-Fu/Stencil Ops" msgstr "/Script-Fu/" #: app/menus.c:111 #, fuzzy -msgid "/Script-Fu/Stencil Ops" +msgid "/Script-Fu/Alchemy" msgstr "/Script-Fu/" #: app/menus.c:112 #, fuzzy -msgid "/Script-Fu/Alchemy" +msgid "/Script-Fu/Selection" msgstr "/Script-Fu/" #: app/menus.c:113 #, fuzzy -msgid "/Script-Fu/Selection" +msgid "/Script-Fu/Shadow" msgstr "/Script-Fu/" #: app/menus.c:114 #, fuzzy -msgid "/Script-Fu/Shadow" -msgstr "/Script-Fu/" - -#: app/menus.c:115 -#, fuzzy msgid "/Script-Fu/Render" msgstr "/Script-Fu/" -#: app/menus.c:116 +#: app/menus.c:115 msgid "/Guides" msgstr "" -#: app/menus.c:117 +#: app/menus.c:116 #, fuzzy msgid "/Video" msgstr "/Widok" -#: app/menus.c:118 +#: app/menus.c:117 msgid "/Video/Encode" msgstr "" #. /File -#: app/menus.c:131 app/menus.c:238 +#: app/menus.c:130 app/menus.c:237 msgid "/File" msgstr "/Plik" -#: app/menus.c:133 app/menus.c:240 +#: app/menus.c:132 app/menus.c:239 #, fuzzy msgid "/File/New..." msgstr "/Plik/Nowy" -#: app/menus.c:135 app/menus.c:242 +#: app/menus.c:134 app/menus.c:241 #, fuzzy msgid "/File/Open..." msgstr "/Plik/Otwórz" -#: app/menus.c:142 +#: app/menus.c:141 msgid "/File/Acquire" msgstr "/Plik/Pobierz" -#: app/menus.c:147 +#: app/menus.c:146 msgid "/File/Preferences..." msgstr "/Plik/Preferencje..." -#: app/menus.c:154 +#: app/menus.c:153 msgid "/File/Dialogs" msgstr "/Plik/Okna dialogowe" -#: app/menus.c:156 +#: app/menus.c:155 msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Plik/Okna dialogowe/Warstwy i Kana³y..." -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:157 msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Plik/Okna dialogowe/Opcje narzêdzi..." -#: app/menus.c:163 +#: app/menus.c:162 msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Plik/Okna dialogowe/Pêdzle..." -#: app/menus.c:165 +#: app/menus.c:164 msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Plik/Okna dialogowe/Wzory..." -#: app/menus.c:167 +#: app/menus.c:166 msgid "/File/Dialogs/Gradients..." msgstr "/Plik/Okna dialogowe/Gradienty..." -#: app/menus.c:169 +#: app/menus.c:168 msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "/Plik/Okna dialogowe/Palety..." -#: app/menus.c:171 +#: app/menus.c:170 msgid "/File/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "/Plik/Okna dialogowe/Paleta indeksowana..." -#: app/menus.c:176 +#: app/menus.c:175 msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Plik/Okna dialogowe/Urz±dzenia wej¶ciowe..." -#: app/menus.c:178 +#: app/menus.c:177 msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Plik/Okna dialogowe/Stan urz±dzenia..." -#: app/menus.c:183 +#: app/menus.c:182 msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "/Plik/Okna dialogowe/Indeks dokumentów..." -#: app/menus.c:185 +#: app/menus.c:184 msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "/Plik/Okna dialogowe/Konsola b³êdów..." -#: app/menus.c:187 +#: app/menus.c:186 msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." msgstr "/Plik/Okna dialogowe/Filtry wy¶wietlania..." -#: app/menus.c:197 app/menus.c:255 +#: app/menus.c:196 app/menus.c:254 msgid "/File/Quit" msgstr "/Plik/Zakoñcz" #. /Xtns -#: app/menus.c:202 +#: app/menus.c:201 #, fuzzy msgid "/Xtns" msgstr "/Edycja/---" -#: app/menus.c:204 +#: app/menus.c:203 #, fuzzy msgid "/Xtns/Module Browser..." msgstr "/Rozszerzenia/Przegl±darka modu³ów" #. /Help -#: app/menus.c:212 +#: app/menus.c:211 msgid "/Help" msgstr "" -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:213 #, fuzzy msgid "/Help/Help..." msgstr "/Plik/Pomoc..." -#: app/menus.c:216 +#: app/menus.c:215 msgid "/Help/Context Help..." msgstr "" -#: app/menus.c:218 +#: app/menus.c:217 #, fuzzy msgid "/Help/Tip of the Day..." msgstr "/Plik/Porada dnia" -#: app/menus.c:220 +#: app/menus.c:219 #, fuzzy msgid "/Help/About..." msgstr "/Plik/Informacje o..." -#: app/menus.c:222 +#: app/menus.c:221 msgid "/Help/Dump Items (Debug)" msgstr "" -#: app/menus.c:244 +#: app/menus.c:243 msgid "/File/Save" msgstr "/Plik/Zapisz" -#: app/menus.c:246 +#: app/menus.c:245 #, fuzzy msgid "/File/Save As..." msgstr "/Plik/Zapisz jako" -#: app/menus.c:248 +#: app/menus.c:247 msgid "/File/Revert" msgstr "/Plik/Przywróæ" -#: app/menus.c:253 +#: app/menus.c:252 msgid "/File/Close" msgstr "/Plik/Zamknij" #. /Edit -#: app/menus.c:263 +#: app/menus.c:262 msgid "/Edit" msgstr "/Edycja" -#: app/menus.c:265 +#: app/menus.c:264 msgid "/Edit/Undo" msgstr "/Edycja/Cofnij" -#: app/menus.c:267 +#: app/menus.c:266 msgid "/Edit/Redo" msgstr "/Edycja/Ponów" -#: app/menus.c:272 +#: app/menus.c:271 msgid "/Edit/Cut" msgstr "/Edycja/Wytnij" -#: app/menus.c:274 +#: app/menus.c:273 msgid "/Edit/Copy" msgstr "/Edycja/Kopiuj" -#: app/menus.c:276 +#: app/menus.c:275 msgid "/Edit/Paste" msgstr "/Edycja/Wklej" -#: app/menus.c:278 +#: app/menus.c:277 msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/Edycja/Wklej do" -#: app/menus.c:280 +#: app/menus.c:279 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste as New" msgstr "/Edycja/Wklej jako nowy" #. /Edit/Buffer -#: app/menus.c:285 +#: app/menus.c:284 #, fuzzy msgid "/Edit/Buffer" msgstr "/Edycja/tearoff1" -#: app/menus.c:287 +#: app/menus.c:286 #, fuzzy msgid "/Edit/Buffer/Cut Named..." msgstr "/Edycja/Wytnij nazwany" -#: app/menus.c:289 +#: app/menus.c:288 #, fuzzy msgid "/Edit/Buffer/Copy Named..." msgstr "/Edycja/Kopiuj nazwany" -#: app/menus.c:291 +#: app/menus.c:290 #, fuzzy msgid "/Edit/Buffer/Paste Named..." msgstr "/Edycja/Wklej nazwany" -#: app/menus.c:296 +#: app/menus.c:295 msgid "/Edit/Clear" msgstr "/Edycja/Wyczy¶æ" -#: app/menus.c:298 +#: app/menus.c:297 msgid "/Edit/Fill" msgstr "/Edycja/Wype³nij" -#: app/menus.c:300 +#: app/menus.c:299 msgid "/Edit/Stroke" msgstr "" #. /Select -#: app/menus.c:308 +#: app/menus.c:307 msgid "/Select" msgstr "/Zaznacz" -#: app/menus.c:310 +#: app/menus.c:309 msgid "/Select/Invert" msgstr "/Zaznacz/Odwróæ" -#: app/menus.c:312 +#: app/menus.c:311 msgid "/Select/All" msgstr "/Zaznacz/Wszystko" -#: app/menus.c:314 +#: app/menus.c:313 msgid "/Select/None" msgstr "/Zaznacz/Nic" -#: app/menus.c:316 +#: app/menus.c:315 msgid "/Select/Float" msgstr "" -#: app/menus.c:321 +#: app/menus.c:320 #, fuzzy msgid "/Select/Feather..." msgstr "Zaznacz/Wyg³ad¼" -#: app/menus.c:323 +#: app/menus.c:322 msgid "/Select/Sharpen" msgstr "/Zaznacz/Wyostrz" -#: app/menus.c:325 +#: app/menus.c:324 #, fuzzy msgid "/Select/Shrink..." msgstr "/Zaznacz/Zmniejsz" -#: app/menus.c:327 +#: app/menus.c:326 #, fuzzy msgid "/Select/Grow..." msgstr "/Zaznacz/Powiêksz" -#: app/menus.c:329 +#: app/menus.c:328 #, fuzzy msgid "/Select/Border..." msgstr "/Zaznacz/Brzeg" -#: app/menus.c:334 +#: app/menus.c:333 #, fuzzy msgid "/Select/Save to Channel" msgstr "/Zaznacz/Zapisz do kana³u" #. /View -#: app/menus.c:339 +#: app/menus.c:338 msgid "/View" msgstr "/Widok" -#: app/menus.c:341 +#: app/menus.c:340 msgid "/View/Zoom In" msgstr "/Widok/Powiêksz" -#: app/menus.c:343 +#: app/menus.c:342 msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/Widok/Pomniejsz" #. /View/Zoom -#: app/menus.c:348 +#: app/menus.c:347 msgid "/View/Zoom" msgstr "/Widok/Powiêksz" -#: app/menus.c:350 +#: app/menus.c:349 msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "/Widok/Powiêkszenie/16:1" -#: app/menus.c:352 +#: app/menus.c:351 msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "/Widok/Powiêkszenie/8:1" -#: app/menus.c:354 +#: app/menus.c:353 msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "/Widok/Powiêkszenie/4:1" -#: app/menus.c:356 +#: app/menus.c:355 msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "/Widok/Powiêkszenie/2:1" -#: app/menus.c:358 +#: app/menus.c:357 msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "/Widok/Powiêkszenie/1:1" -#: app/menus.c:360 +#: app/menus.c:359 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "/Widok/Powiêkszenie/1:2" -#: app/menus.c:362 +#: app/menus.c:361 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "/Widok/Powiêkszenie/1:4" -#: app/menus.c:364 +#: app/menus.c:363 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "/Widok/Powiêkszenie/1:8" -#: app/menus.c:366 +#: app/menus.c:365 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "/Widok/Powiêkszenie/1:16" -#: app/menus.c:369 +#: app/menus.c:368 #, fuzzy msgid "/View/Dot for Dot" msgstr "/Widok/Punkt za punkt" -#: app/menus.c:374 +#: app/menus.c:373 msgid "/View/Info Window..." msgstr "/Widok/Informacje o oknie..." -#: app/menus.c:376 +#: app/menus.c:375 msgid "/View/Nav. Window..." msgstr "/Widok/Nawigacja oknem..." -#: app/menus.c:378 +#: app/menus.c:377 #, fuzzy msgid "/View/Undo History..." msgstr "/Edycja/Historia cofniêæ..." -#: app/menus.c:383 +#: app/menus.c:382 msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/Widok/Zaznaczenie" -#: app/menus.c:385 +#: app/menus.c:384 msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/Widok/Linijki" -#: app/menus.c:387 +#: app/menus.c:386 msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/Widok/Pasek stanu" -#: app/menus.c:389 +#: app/menus.c:388 msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "/Widok/Prowadnice" -#: app/menus.c:391 +#: app/menus.c:390 #, fuzzy msgid "/View/Snap to Guides" msgstr "/Widok/Przyci±ganie do prowadnic" -#: app/menus.c:396 +#: app/menus.c:395 msgid "/View/New View" msgstr "/Widok/Nowy widok" -#: app/menus.c:398 +#: app/menus.c:397 msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "" #. /Image -#: app/menus.c:406 +#: app/menus.c:405 msgid "/Image" msgstr "/Obraz" #. /Image/Mode -#: app/menus.c:411 +#: app/menus.c:410 #, fuzzy msgid "/Image/Mode" msgstr "/Obraz/RGB" -#: app/menus.c:413 +#: app/menus.c:412 #, fuzzy msgid "/Image/Mode/RGB" msgstr "/Obraz/RGB" -#: app/menus.c:415 +#: app/menus.c:414 #, fuzzy msgid "/Image/Mode/Grayscale" msgstr "/Obraz/Odcienie szaro¶ci" -#: app/menus.c:417 +#: app/menus.c:416 #, fuzzy msgid "/Image/Mode/Indexed..." msgstr "/Obraz/Indeksowany" #. /Image/Colors -#: app/menus.c:425 +#: app/menus.c:424 msgid "/Image/Colors" msgstr "/Obraz/Kolory" -#: app/menus.c:430 +#: app/menus.c:429 msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/Obraz/Kolory/Desaturacja" -#: app/menus.c:432 +#: app/menus.c:431 msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/Obraz/Kolory/Odwróæ" #. /Image/Colors/Auto -#: app/menus.c:440 +#: app/menus.c:439 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Auto" msgstr "/Obraz/Kolory" -#: app/menus.c:442 +#: app/menus.c:441 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Auto/Equalize" msgstr "/Obraz/Kolory/Izochelia" #. /Image/Alpha -#: app/menus.c:450 +#: app/menus.c:449 msgid "/Image/Alpha" msgstr "/Obraz/Alfa" -#: app/menus.c:452 +#: app/menus.c:451 msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/Obraz/Alfa/Dodaj kana³ Alfa" #. /Image/Transforms -#: app/menus.c:457 +#: app/menus.c:456 #, fuzzy msgid "/Image/Transforms" msgstr "/Obraz/Przekszta³cenia" -#: app/menus.c:459 +#: app/menus.c:458 #, fuzzy msgid "/Image/Transforms/Offset..." msgstr "/Obraz/Przekszta³cenia/" -#: app/menus.c:461 +#: app/menus.c:460 #, fuzzy msgid "/Image/Transforms/Rotate" msgstr "/Obraz/Przekszta³cenia/tearoff1" -#: app/menus.c:468 +#: app/menus.c:467 #, fuzzy msgid "/Image/Canvas Size..." msgstr "/Obraz/Zmieñ rozmiar" -#: app/menus.c:470 +#: app/menus.c:469 #, fuzzy msgid "/Image/Scale Image..." msgstr "/Obraz/Skaluj" -#: app/menus.c:472 +#: app/menus.c:471 msgid "/Image/Duplicate" msgstr "/Obraz/Zduplikuj" #. /Layers -#: app/menus.c:480 +#: app/menus.c:479 msgid "/Layers" msgstr "/Warstwy" -#: app/menus.c:482 +#: app/menus.c:481 msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/Warstwy/Warstwy i kana³y.." #. /Layers/Stack -#: app/menus.c:487 +#: app/menus.c:486 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack" msgstr "/Warstwy/Stos" -#: app/menus.c:489 +#: app/menus.c:488 msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/Warstwy/Stos/Poprzednia warstwa" -#: app/menus.c:491 +#: app/menus.c:490 msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/Warstwy/Stos/Nastêpna warstwa" -#: app/menus.c:493 +#: app/menus.c:492 msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/Warstwy/Stos/Podnie¶ warstwê" -#: app/menus.c:495 +#: app/menus.c:494 msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/Warstwy/Stos/Obni¿ warstwê" -#: app/menus.c:497 +#: app/menus.c:496 msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "/Warstwy/Stos/Warstwa na wierzcho³ek" -#: app/menus.c:499 +#: app/menus.c:498 msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Warstwy/Stos/Warstwa na dno" #. /Layers/Rotate -#: app/menus.c:506 +#: app/menus.c:505 #, fuzzy msgid "/Layers/Rotate" msgstr "/Warstwy/Podnie¶ warstwê" -#: app/menus.c:509 +#: app/menus.c:508 #, fuzzy msgid "/Layers/Layer to Imagesize" msgstr "/Warstwy/Sp³aszcz obraz" -#: app/menus.c:514 +#: app/menus.c:513 msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/Warstwy/Zakotwicz warstwê" -#: app/menus.c:516 +#: app/menus.c:515 #, fuzzy msgid "/Layers/Merge Visible Layers..." msgstr "/Warstwy/Po³±cz widoczne warstwy" -#: app/menus.c:518 +#: app/menus.c:517 msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/Warstwy/Sp³aszcz obraz" -#: app/menus.c:523 +#: app/menus.c:522 #, fuzzy msgid "/Layers/Mask to Selection" msgstr "/Warstwy/Zaznaczenie z maski" -#: app/menus.c:528 +#: app/menus.c:527 msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/Warstwy/Dodaj kana³ Alfa" -#: app/menus.c:530 +#: app/menus.c:529 #, fuzzy msgid "/Layers/Alpha to Selection" msgstr "/Warstwy/Zaznaczenie z kana³u Alfa" #. /Tools -#: app/menus.c:538 +#: app/menus.c:537 msgid "/Tools" msgstr "/Narzêdzia" -#: app/menus.c:540 +#: app/menus.c:539 msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "" -#: app/menus.c:542 +#: app/menus.c:541 msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "/Narzêdzia/Domy¶lne kolory" -#: app/menus.c:544 +#: app/menus.c:543 msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "/Narzêdzia/Zamieñ Kolory" +#. /Dialogs +#: app/menus.c:551 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs" +msgstr "/Okna dialogowe" + +#: app/menus.c:553 +msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." +msgstr "/Okna dialogowe/Warstwy i kana³y..." + +#: app/menus.c:555 +msgid "/Dialogs/Tool Options..." +msgstr "/Okna dialogowe/Opcje narzêdzi..." + +#: app/menus.c:560 +msgid "/Dialogs/Brushes..." +msgstr "/Okna dialogowe/Pêdzle..." + +#: app/menus.c:562 +msgid "/Dialogs/Patterns..." +msgstr "/Okna dialogowe/Wzory..." + +#: app/menus.c:564 +msgid "/Dialogs/Gradients..." +msgstr "/Okna dialogowe/Gradienty..." + +#: app/menus.c:566 +msgid "/Dialogs/Palette..." +msgstr "/Okna dialogowe/Palety..." + +#: app/menus.c:568 +msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." +msgstr "/Okna dialogowe/Paleta indeksowana..." + +#: app/menus.c:573 +msgid "/Dialogs/Input Devices..." +msgstr "/Okna dialogowe/Urz±dzenia wej¶ciowe..." + +#: app/menus.c:575 +msgid "/Dialogs/Device Status..." +msgstr "/Okna dialogowe/Stan urz±dzenia..." + +#: app/menus.c:580 +msgid "/Dialogs/Document Index..." +msgstr "/Okna dialogowe/Indeks dokumentów..." + +#: app/menus.c:582 +msgid "/Dialogs/Error Console..." +msgstr "/Okna dialogowe/Konsola b³êdów..." + +#: app/menus.c:584 +msgid "/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/Okna dialogowe/Filtry wy¶wietlania..." + #. /Filters -#: app/menus.c:552 +#: app/menus.c:592 msgid "/Filters" msgstr "/Filtry" -#: app/menus.c:554 +#: app/menus.c:594 #, fuzzy msgid "/Filters/Repeat Last" msgstr "/Filtry/Powtórz ostatni" -#: app/menus.c:556 +#: app/menus.c:596 #, fuzzy msgid "/Filters/Re-Show Last" msgstr "/Filtry/Poka¿ ostatni" -#: app/menus.c:562 +#: app/menus.c:602 #, fuzzy msgid "/Filters/Blur" msgstr "/Filtry" -#: app/menus.c:565 +#: app/menus.c:605 #, fuzzy msgid "/Filters/Colors" msgstr "/Plik/Zamknij" -#: app/menus.c:570 +#: app/menus.c:610 #, fuzzy msgid "/Filters/Noise" msgstr "/Filtry" -#: app/menus.c:572 +#: app/menus.c:612 #, fuzzy msgid "/Filters/Edge-Detect" msgstr "/Filtry/Powtórz ostatni" -#: app/menus.c:574 +#: app/menus.c:614 #, fuzzy msgid "/Filters/Enhance" msgstr "/Filtry" -#: app/menus.c:576 +#: app/menus.c:616 #, fuzzy msgid "/Filters/Generic" msgstr "/Filtry/tearoff1" -#: app/menus.c:581 +#: app/menus.c:621 #, fuzzy msgid "/Filters/Glass Effects" msgstr "/Filtry/Powtórz ostatni" -#: app/menus.c:583 +#: app/menus.c:623 #, fuzzy msgid "/Filters/Light Effects" msgstr "/Filtry/tearoff1" -#: app/menus.c:585 +#: app/menus.c:625 #, fuzzy msgid "/Filters/Distorts" msgstr "/Plik/Okna dialogowe" -#: app/menus.c:587 +#: app/menus.c:627 #, fuzzy msgid "/Filters/Artistic" msgstr "/Filtry/Powtórz ostatni" -#: app/menus.c:589 +#: app/menus.c:629 #, fuzzy msgid "/Filters/Map" msgstr "/Filtry" -#: app/menus.c:591 +#: app/menus.c:631 #, fuzzy msgid "/Filters/Render" msgstr "/Plik/Przywróæ" -#: app/menus.c:593 +#: app/menus.c:633 #, fuzzy msgid "/Filters/Web" msgstr "/Filtry" -#: app/menus.c:598 +#: app/menus.c:638 #, fuzzy msgid "/Filters/Animation" msgstr "/Filtry/tearoff1" -#: app/menus.c:600 +#: app/menus.c:640 #, fuzzy msgid "/Filters/Combine" msgstr "/Plik/Zamknij" -#: app/menus.c:605 +#: app/menus.c:645 #, fuzzy msgid "/Filters/Toys" msgstr "/Filtry" #. /Script-Fu -#: app/menus.c:610 +#: app/menus.c:650 msgid "/Script-Fu" msgstr "/Script-Fu" -#. /Dialogs -#: app/menus.c:615 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs" -msgstr "/Okna dialogowe" - -#: app/menus.c:617 -msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." -msgstr "/Okna dialogowe/Warstwy i kana³y..." - -#: app/menus.c:619 -msgid "/Dialogs/Tool Options..." -msgstr "/Okna dialogowe/Opcje narzêdzi..." - -#: app/menus.c:624 -msgid "/Dialogs/Brushes..." -msgstr "/Okna dialogowe/Pêdzle..." - -#: app/menus.c:626 -msgid "/Dialogs/Patterns..." -msgstr "/Okna dialogowe/Wzory..." - -#: app/menus.c:628 -msgid "/Dialogs/Gradients..." -msgstr "/Okna dialogowe/Gradienty..." - -#: app/menus.c:630 -msgid "/Dialogs/Palette..." -msgstr "/Okna dialogowe/Palety..." - -#: app/menus.c:632 -msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." -msgstr "/Okna dialogowe/Paleta indeksowana..." - -#: app/menus.c:637 -msgid "/Dialogs/Input Devices..." -msgstr "/Okna dialogowe/Urz±dzenia wej¶ciowe..." - -#: app/menus.c:639 -msgid "/Dialogs/Device Status..." -msgstr "/Okna dialogowe/Stan urz±dzenia..." - -#: app/menus.c:644 -msgid "/Dialogs/Document Index..." -msgstr "/Okna dialogowe/Indeks dokumentów..." - -#: app/menus.c:646 -msgid "/Dialogs/Error Console..." -msgstr "/Okna dialogowe/Konsola b³êdów..." - -#: app/menus.c:648 -msgid "/Dialogs/Display Filters..." -msgstr "/Okna dialogowe/Filtry wy¶wietlania..." - -#: app/menus.c:659 +#: app/menus.c:661 msgid "/Automatic" msgstr "/Automatycznie" -#: app/menus.c:673 +#: app/menus.c:675 msgid "/By extension" msgstr "/Wed³ug rozszerzenia" -#: app/menus.c:687 +#: app/menus.c:689 #, fuzzy msgid "/New Layer..." msgstr "/Nowa warstwa" #. /Stack -#: app/menus.c:692 +#: app/menus.c:694 msgid "/Stack" msgstr "/Stos" -#: app/menus.c:694 -msgid "/Stack/Previous Layer" -msgstr "/Stos/Poprzednia warstwa" - #: app/menus.c:696 -msgid "/Stack/Next Layer" -msgstr "/Stos/Nastêpna warstwa" - -#: app/menus.c:698 msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/Stos/Podnie¶ warstwê" -#: app/menus.c:700 +#: app/menus.c:698 msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/Stos/Obni¿ warstwê" -#: app/menus.c:702 +#: app/menus.c:700 msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/Stos/Warstwa na wierzcho³ek" -#: app/menus.c:704 +#: app/menus.c:702 msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Stos/Warstwa na dno" -#: app/menus.c:707 +#: app/menus.c:705 msgid "/Duplicate Layer" msgstr "/Zduplikuj warstwê" -#: app/menus.c:709 +#: app/menus.c:707 msgid "/Anchor Layer" msgstr "/Zakotwicz warstwê" -#: app/menus.c:711 +#: app/menus.c:709 msgid "/Delete Layer" msgstr "/Usuñ kana³" -#: app/menus.c:716 +#: app/menus.c:714 msgid "/Layer Boundary Size..." msgstr "" -#: app/menus.c:718 +#: app/menus.c:716 #, fuzzy msgid "/Layer to Imagesize" msgstr "/Warstwy/Sp³aszcz obraz" -#: app/menus.c:720 +#: app/menus.c:718 #, fuzzy msgid "/Scale Layer..." msgstr "/Przeskaluj warstwê" -#: app/menus.c:725 +#: app/menus.c:723 #, fuzzy msgid "/Merge Visible Layers..." msgstr "/Po³±cz widoczne warstwy" -#: app/menus.c:727 +#: app/menus.c:725 msgid "/Merge Down" msgstr "/Po³±cz w dó³" -#: app/menus.c:729 +#: app/menus.c:727 msgid "/Flatten Image" msgstr "/Sp³aszcz obraz" -#: app/menus.c:734 +#: app/menus.c:732 #, fuzzy msgid "/Add Layer Mask..." msgstr "/Dodaj maskê warstwy" -#: app/menus.c:736 +#: app/menus.c:734 #, fuzzy msgid "/Apply Layer Mask..." msgstr "/Zastosuj maskê warstwy" -#: app/menus.c:738 +#: app/menus.c:736 msgid "/Mask to Selection" msgstr "/Zaznaczenie z maski" -#: app/menus.c:743 +#: app/menus.c:741 msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "/Dodaj kana³ Alpha" -#: app/menus.c:745 +#: app/menus.c:743 msgid "/Alpha to Selection" msgstr "/Zaznaczenie z kana³u Alfa" -#: app/menus.c:756 +#: app/menus.c:754 #, fuzzy msgid "/New Channel..." msgstr "/Nowy kana³" -#: app/menus.c:758 +#: app/menus.c:756 msgid "/Raise Channel" msgstr "/Podnie¶ kana³" -#: app/menus.c:760 +#: app/menus.c:758 msgid "/Lower Channel" msgstr "/Obni¿ kana³" -#: app/menus.c:762 +#: app/menus.c:760 msgid "/Duplicate Channel" msgstr "/Zduplikuj kana³" -#: app/menus.c:767 +#: app/menus.c:765 msgid "/Channel to Selection" msgstr "/Kana³ na zaznaczenie" -#: app/menus.c:769 +#: app/menus.c:767 msgid "/Add to Selection" msgstr "/Dodaj do zaznaczenia" -#: app/menus.c:771 +#: app/menus.c:769 #, fuzzy msgid "/Subtract from Selection" msgstr "/Odejmij od zaznaczenia" -#: app/menus.c:773 +#: app/menus.c:771 #, fuzzy msgid "/Intersect with Selection" msgstr "/Przetnij z zaznaczeniem" -#: app/menus.c:778 +#: app/menus.c:776 msgid "/Delete Channel" msgstr "/Usuñ kana³" -#: app/menus.c:789 +#: app/menus.c:787 msgid "/New Path" msgstr "/Nowa ¶cie¿ka" -#: app/menus.c:791 +#: app/menus.c:789 msgid "/Duplicate Path" msgstr "/Zduplikuj ¶cie¿kê" -#: app/menus.c:793 +#: app/menus.c:791 msgid "/Path to Selection" msgstr "/Zaznaczenie ze ¶cie¿ki" -#: app/menus.c:795 +#: app/menus.c:793 msgid "/Selection to Path" msgstr "/¦cie¿ka z zaznaczenia" -#: app/menus.c:797 +#: app/menus.c:795 msgid "/Stroke Path" msgstr "" -#: app/menus.c:799 +#: app/menus.c:797 msgid "/Delete Path" msgstr "/Usuñ ¶cie¿kê" -#: app/menus.c:804 +#: app/menus.c:802 msgid "/Copy Path" msgstr "/Kopiuj ¶cie¿kê" -#: app/menus.c:806 +#: app/menus.c:804 msgid "/Paste Path" msgstr "/Wklej ¶cie¿kê" -#: app/menus.c:808 +#: app/menus.c:806 #, fuzzy msgid "/Import Path..." msgstr "/Importuj ¶cie¿kê" -#: app/menus.c:810 +#: app/menus.c:808 #, fuzzy msgid "/Export Path..." msgstr "/Eksportuj ¶cie¿kê" -#: app/menus.c:1313 +#: app/menus.c:1311 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "B³±d przy otwieraniu pliku: %s\n" @@ -4303,74 +4163,74 @@ msgstr "" msgid "Unloaded OK" msgstr "Usuñ" -#: app/module_db.c:271 +#: app/module_db.c:275 msgid "Module DB" msgstr "Baza modu³ów" -#: app/module_db.c:560 +#: app/module_db.c:564 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/module_db.c:567 +#: app/module_db.c:571 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/module_db.c:592 +#: app/module_db.c:596 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:777 msgid "" msgstr "" -#: app/module_db.c:786 app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:790 app/module_db.c:799 msgid "on disk" msgstr "na dysku" -#: app/module_db.c:786 +#: app/module_db.c:790 msgid "only in memory" msgstr "tylko w pamiêci" -#: app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:799 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:838 msgid "Unload" msgstr "Usuñ" -#: app/module_db.c:848 +#: app/module_db.c:852 msgid "Purpose: " msgstr "Przeznaczenia: " -#: app/module_db.c:849 +#: app/module_db.c:853 msgid "Author: " msgstr "Autor: " -#: app/module_db.c:850 +#: app/module_db.c:854 msgid "Version: " msgstr "Wersja: " -#: app/module_db.c:851 +#: app/module_db.c:855 msgid "Copyright: " msgstr "Copyright: " -#: app/module_db.c:852 +#: app/module_db.c:856 msgid "Date: " msgstr "Data: " -#: app/module_db.c:853 +#: app/module_db.c:857 msgid "Location: " msgstr "Po³o¿enie: " -#: app/module_db.c:854 +#: app/module_db.c:858 msgid "State: " msgstr "Stan: " -#: app/module_db.c:873 +#: app/module_db.c:877 msgid "Autoload during startup" msgstr "Wczytywanie przy uruchamianiu" @@ -4388,19 +4248,19 @@ msgstr "Pozycje okien" msgid "Navigation: No Image" msgstr "" -#: app/paint_core.c:699 +#: app/paint_core.c:707 msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Brak dostêpnych pêdzli dla tego narzêdzia." -#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:990 +#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:1002 msgid "Behind" msgstr "" -#: app/paint_funcs.c:90 +#: app/paint_funcs.c:91 msgid "Subtraction" msgstr "" -#: app/paint_funcs.c:98 +#: app/paint_funcs.c:99 msgid "Erase" msgstr "" @@ -4429,7 +4289,7 @@ msgstr "" msgid "Type:" msgstr "Typ:" -#: app/palette.c:426 +#: app/palette.c:429 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4438,14 +4298,14 @@ msgid "" "Does this file need converting from DOS?" msgstr "" -#: app/palette.c:431 +#: app/palette.c:434 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" "Corrupt palette: missing magic header" msgstr "" -#: app/palette.c:444 +#: app/palette.c:447 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4453,122 +4313,127 @@ msgid "" msgstr "" #. maybe we should just abort? -#: app/palette.c:460 +#: app/palette.c:463 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing RED component" msgstr "" -#: app/palette.c:467 +#: app/palette.c:470 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing GREEN component" msgstr "" -#: app/palette.c:474 +#: app/palette.c:477 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing BLUE component" msgstr "" -#: app/palette.c:483 +#: app/palette.c:486 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "RGB value out of range" msgstr "" -#: app/palette.c:531 +#: app/palette.c:534 #, c-format msgid "can't save palette \"%s\"\n" msgstr "nie mo¿na zapisaæ palety \"%s\"\n" -#: app/palette.c:1174 +#: app/palette.c:1177 msgid "Black" msgstr "Czarny" -#: app/palette.c:1694 app/palette.c:2145 +#: app/palette.c:1697 app/palette.c:2212 msgid "Undefined" msgstr "Niezdefiniowana" -#: app/palette.c:1779 +#: app/palette.c:1782 msgid "New Palette" msgstr "Nowa paleta" -#: app/palette.c:1782 +#: app/palette.c:1785 msgid "Enter a name for new palette" msgstr "Wprowad¼ nazwê nowej palety" -#: app/palette.c:1874 +#: app/palette.c:1844 +#, fuzzy +msgid "Delete Palette" +msgstr "Usuñ ¶cie¿kê" + +#: app/palette.c:1941 msgid "Merge Palette" msgstr "" -#: app/palette.c:1877 +#: app/palette.c:1944 msgid "Enter a name for merged palette" msgstr "" -#: app/palette.c:2040 +#: app/palette.c:2107 msgid "Color Palette Edit" msgstr "" -#: app/palette.c:2058 +#: app/palette.c:2125 msgid "Color Palette" msgstr "" -#: app/palette.c:2195 app/palette.c:3239 +#: app/palette.c:2262 app/palette.c:3314 msgid "Select" msgstr "Zaznacz" -#: app/palette.c:2206 app/palette_select.c:81 +#: app/palette.c:2273 app/palette_select.c:81 msgid "Ncols" msgstr "" -#: app/palette.c:2226 +#: app/palette.c:2293 msgid "Palette Ops" msgstr "" #. The "Import" frame -#: app/palette.c:2253 app/palette.c:3102 app/palette.c:3116 +#: app/palette.c:2324 app/palette.c:3177 app/palette.c:3191 msgid "Import" msgstr "Importuj" -#: app/palette.c:2262 +#: app/palette.c:2335 msgid "Merge" msgstr "Po³±cz" -#: app/palette.c:3096 +#: app/palette.c:3171 msgid "Import Palette" msgstr "Importuj paletê" #. The source's name -#: app/palette.c:3132 +#: app/palette.c:3207 msgid "Name:" msgstr "Nazwa:" -#: app/palette.c:3145 +#: app/palette.c:3220 msgid "new_import" msgstr "" #. The source type -#: app/palette.c:3150 +#: app/palette.c:3225 msgid "Source:" msgstr "¬ród³o:" -#: app/palette.c:3178 +#: app/palette.c:3253 #, fuzzy msgid "Indexed Palette" msgstr "Paleta indeksowana" #. The sample size -#: app/palette.c:3191 +#: app/palette.c:3266 msgid "Sample Size:" msgstr "" #. The interval -#: app/palette.c:3204 +#: app/palette.c:3279 msgid "Interval:" msgstr "" @@ -4622,54 +4487,54 @@ msgstr "Usu msgid "Edit Point" msgstr "Modyfikuj punkt" -#: app/paths_dialog.c:452 +#: app/paths_dialog.c:455 #, c-format msgid "Path %d" msgstr "¦cie¿ka %d" -#: app/paths_dialog.c:1236 +#: app/paths_dialog.c:1239 msgid "Rename path" msgstr "Zmieñ nazwê ¶cie¿ki" # -#: app/paths_dialog.c:1239 +#: app/paths_dialog.c:1242 msgid "Enter a new name for the path" msgstr "Wprowad¼ now± nazwê ¶cie¿ki" -#: app/paths_dialog.c:2228 +#: app/paths_dialog.c:2231 #, c-format msgid "Failed to read from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2243 +#: app/paths_dialog.c:2246 #, c-format msgid "Failed to read path from %s" msgstr "Wczytanie ¶cie¿ki z %s nie powiod³o siê" -#: app/paths_dialog.c:2250 +#: app/paths_dialog.c:2253 #, c-format msgid "No points specified in path file %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2261 +#: app/paths_dialog.c:2264 #, c-format msgid "Failed to read path points from %s" msgstr "Wczytanie punktów ¶cie¿ki z %s nie powiod³o siê" -#: app/paths_dialog.c:2334 app/xcf.c:418 +#: app/paths_dialog.c:2337 app/xcf.c:419 #, c-format msgid "open failed on %s: %s\n" msgstr "otwarcie %s nie powiod³o siê: %s\n" -#: app/paths_dialog.c:2356 +#: app/paths_dialog.c:2359 msgid "Load/Store Bezier Curves" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2392 +#: app/paths_dialog.c:2399 msgid "Load Path" msgstr "Wczytaj ¶cie¿kê" -#: app/paths_dialog.c:2414 +#: app/paths_dialog.c:2421 msgid "Store Path" msgstr "Zapisz ¶cie¿kê" @@ -4700,11 +4565,16 @@ msgstr "Plik z wzorami GIMP-a wydaje si msgid "Pattern load failed" msgstr "Wczytanie wzoru nie powiod³o siê" -#: app/perspective_tool.c:60 +#: app/perspective_tool.c:58 msgid "Perspective Transform Information" msgstr "" -#: app/perspective_tool.c:310 +#: app/perspective_tool.c:61 +#, fuzzy +msgid "Matrix:" +msgstr "Ca³o¶æ" + +#: app/perspective_tool.c:301 msgid "Perspective..." msgstr "Perspektywa..." @@ -4730,7 +4600,7 @@ msgstr "Uruchamianie rozszerze msgid "Extensions" msgstr "Rozszerzenia" -#: app/plug_in.c:735 +#: app/plug_in.c:737 #, c-format msgid "unable to locate plug-in: \"%s\"" msgstr "nie mo¿na odnale¼æ wtyczki: \"%s\"" @@ -4739,7 +4609,7 @@ msgstr "nie mo msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "" -#: app/posterize.c:191 app/tools.c:665 +#: app/posterize.c:191 app/tools.c:631 msgid "Posterize" msgstr "Izochelia" @@ -4748,537 +4618,575 @@ msgstr "Izochelia" msgid "Posterize Levels:" msgstr "Poziomy Izochelii: " -#: app/preferences_dialog.c:218 +#: app/preferences_dialog.c:229 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "B³±d: Liczba poziomów cofniêæ nie mo¿e byæ mniejsza od zera." -#: app/preferences_dialog.c:224 +#: app/preferences_dialog.c:235 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "B³±d: Liczba procesorów musi siê zawieraæ pomiêdzy 1 i 30." -#: app/preferences_dialog.c:230 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:236 +#: app/preferences_dialog.c:247 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "B³±d: Domy¶lna szeroko¶æ nie mo¿e byæ mniejsza od jeden." -#: app/preferences_dialog.c:242 +#: app/preferences_dialog.c:253 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "B³±d: Domy¶lna wysoko¶æ nie mo¿e byæ mniejsza od jeden." -#: app/preferences_dialog.c:249 +#: app/preferences_dialog.c:260 msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:256 +#: app/preferences_dialog.c:267 #, fuzzy msgid "Error: Default resolution must not be zero." msgstr "B³±d: Domy¶lna rozdzielczo¶æ nie mo¿e wynosiæ zero." -#: app/preferences_dialog.c:264 +#: app/preferences_dialog.c:275 msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:271 +#: app/preferences_dialog.c:282 msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "B³±d: Rozdzielczo¶æ monitora nie mo¿e wynosiæ zero." -#: app/preferences_dialog.c:278 +#: app/preferences_dialog.c:289 msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "Error: Format tytu³u obrazu nie mo¿e byæ pusty." -#: app/preferences_dialog.c:589 +#: app/preferences_dialog.c:356 +#, fuzzy +msgid "Save Preferences ?" +msgstr "Preferencje" + +#: app/preferences_dialog.c:372 +msgid "" +"At least one of the changes you made will only\n" +"take effect after you restart the GIMP.\n" +"\n" +"You may choose 'Save' now to make your changes\n" +"permanent, so you can restart GIMP or hit 'Close'\n" +"and the critical parts of your changes will not\n" +"be applied." +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:465 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "Zmiany odnios± efekt po ponownym uruchomieniu GIMP-a." -#: app/preferences_dialog.c:1226 +#: app/preferences_dialog.c:1347 msgid "Preferences" msgstr "Preferencje" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1248 +#: app/preferences_dialog.c:1369 msgid "Categories" msgstr "Kategorie" -#: app/preferences_dialog.c:1274 +#: app/preferences_dialog.c:1397 msgid "New File Settings" msgstr "Ustawienia nowego pliku" -#: app/preferences_dialog.c:1276 +#: app/preferences_dialog.c:1399 msgid "New File" msgstr "Nowy plik" -#: app/preferences_dialog.c:1286 +#: app/preferences_dialog.c:1410 msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "Domy¶lny rozmiar obrazu i jednostka" -#: app/preferences_dialog.c:1300 +#: app/preferences_dialog.c:1424 msgid "Width" msgstr "Szeroko¶æ" -#: app/preferences_dialog.c:1302 +#: app/preferences_dialog.c:1426 msgid "Height" msgstr "Wysoko¶æ" -#: app/preferences_dialog.c:1332 +#: app/preferences_dialog.c:1456 msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "Domy¶lna rozdzielczo¶æ obrazu i jednostka rozdzielczo¶ci" -#: app/preferences_dialog.c:1357 app/preferences_dialog.c:2057 +#: app/preferences_dialog.c:1481 app/preferences_dialog.c:2236 msgid "dpi" msgstr "dpi" -#: app/preferences_dialog.c:1402 +#: app/preferences_dialog.c:1528 msgid "Default Image Type:" msgstr "Domy¶lny typ obrazu:" -#: app/preferences_dialog.c:1407 +#: app/preferences_dialog.c:1533 msgid "Display Settings" msgstr "Ustawienia wy¶wietlania" -#: app/preferences_dialog.c:1409 +#: app/preferences_dialog.c:1535 msgid "Display" msgstr "Wy¶wietlanie" -#: app/preferences_dialog.c:1416 +#: app/preferences_dialog.c:1543 msgid "Transparency" msgstr "Przeroczysto¶æ" -#: app/preferences_dialog.c:1434 +#: app/preferences_dialog.c:1562 msgid "Light Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1436 +#: app/preferences_dialog.c:1563 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1438 +#: app/preferences_dialog.c:1564 msgid "Dark Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1440 +#: app/preferences_dialog.c:1565 msgid "White Only" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1442 +#: app/preferences_dialog.c:1566 msgid "Gray Only" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1444 +#: app/preferences_dialog.c:1567 msgid "Black Only" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1448 +#: app/preferences_dialog.c:1571 msgid "Transparency Type:" msgstr "Typ prze¼roczysto¶ci:" -#: app/preferences_dialog.c:1454 app/preferences_dialog.c:1530 -#: app/preferences_dialog.c:1541 +#: app/preferences_dialog.c:1578 app/preferences_dialog.c:1656 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Small" msgstr "Ma³y" -#: app/preferences_dialog.c:1456 app/preferences_dialog.c:1531 -#: app/preferences_dialog.c:1542 +#: app/preferences_dialog.c:1579 app/preferences_dialog.c:1657 +#: app/preferences_dialog.c:1670 msgid "Medium" msgstr "¦redni" -#: app/preferences_dialog.c:1458 app/preferences_dialog.c:1532 -#: app/preferences_dialog.c:1543 +#: app/preferences_dialog.c:1580 app/preferences_dialog.c:1658 +#: app/preferences_dialog.c:1671 msgid "Large" msgstr "Wielki" -#: app/preferences_dialog.c:1462 +#: app/preferences_dialog.c:1584 msgid "Check Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1464 app/transform_tool.c:190 +#: app/preferences_dialog.c:1586 app/transform_tool.c:214 msgid "Scaling" msgstr "Skalowanie" -#: app/preferences_dialog.c:1481 +#: app/preferences_dialog.c:1604 #, fuzzy msgid "Nearest Neighbor (Fast)" msgstr "Najbli¿szy s±siad" -#: app/preferences_dialog.c:1485 +#: app/preferences_dialog.c:1608 msgid "Cubic (Slow)" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1489 +#: app/preferences_dialog.c:1613 msgid "Interpolation Type:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1494 +#: app/preferences_dialog.c:1618 msgid "Interface Settings" msgstr "Ustawienia interfejsu" -#: app/preferences_dialog.c:1529 +#: app/preferences_dialog.c:1655 msgid "Tiny" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1533 +#: app/preferences_dialog.c:1659 #, fuzzy msgid "Huge" msgstr "Odcieñ" -#: app/preferences_dialog.c:1536 +#: app/preferences_dialog.c:1663 msgid "Preview Size:" msgstr "Rozmiar podgl±du:" -#: app/preferences_dialog.c:1546 +#: app/preferences_dialog.c:1675 msgid "Nav Preview Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1555 +#: app/preferences_dialog.c:1684 msgid "Levels of Undo:" msgstr "Liczba poziomów cofniêæ:" -#: app/preferences_dialog.c:1564 +#: app/preferences_dialog.c:1693 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1567 +#: app/preferences_dialog.c:1696 msgid "Dialog Behaviour" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1569 +#: app/preferences_dialog.c:1698 msgid "Navigation Window per Display" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1578 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "Info Window Follows Mouse" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1589 +#: app/preferences_dialog.c:1718 #, fuzzy msgid "Help System Settings" msgstr "System pomocy" -#: app/preferences_dialog.c:1591 +#: app/preferences_dialog.c:1720 msgid "Help System" msgstr "System pomocy" -#: app/preferences_dialog.c:1600 +#: app/preferences_dialog.c:1730 msgid "Show Tool Tips" msgstr "Wy¶wietlanie podpowiedzi" -#: app/preferences_dialog.c:1610 +#: app/preferences_dialog.c:1740 msgid "Context Sensitive Help with \"F1\"" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1621 +#: app/preferences_dialog.c:1749 +#, fuzzy +msgid "Help Browser" +msgstr "/Rozszerzenia/Przegl±darka modu³ów" + +#: app/preferences_dialog.c:1761 +#, fuzzy +msgid "Internal" +msgstr "Interfejs" + +#: app/preferences_dialog.c:1762 +msgid "Netscape" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1766 +msgid "Help Browser to Use:" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1771 msgid "Image Windows Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1623 +#: app/preferences_dialog.c:1773 msgid "Image Windows" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1630 +#: app/preferences_dialog.c:1781 msgid "Appearance" msgstr "Wygl±d" -#: app/preferences_dialog.c:1632 +#: app/preferences_dialog.c:1783 msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "Zmiana rozmiaru okna przy powiêkszeniu" -#: app/preferences_dialog.c:1641 +#: app/preferences_dialog.c:1792 msgid "Show Rulers" msgstr "Wy¶wietlanie linijek" -#: app/preferences_dialog.c:1650 +#: app/preferences_dialog.c:1801 msgid "Show Statusbar" msgstr "Wy¶wietlanie paska stanu" -#: app/preferences_dialog.c:1674 +#: app/preferences_dialog.c:1825 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1682 +#: app/preferences_dialog.c:1833 msgid "Custom" msgstr "" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1688 +#: app/preferences_dialog.c:1839 msgid "Standard" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1693 +#: app/preferences_dialog.c:1844 msgid "Show zoom percentage" msgstr "Wy¶wietlanie procentowego powiêkszenia" -#: app/preferences_dialog.c:1698 +#: app/preferences_dialog.c:1849 msgid "Show zoom ratio" msgstr "Wy¶wietlanie wspó³czynnika powiêkszenia" -#: app/preferences_dialog.c:1703 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "Wy¶wietlanie odwrotnego wspó³czynnika powiêkszenia" -#: app/preferences_dialog.c:1714 +#: app/preferences_dialog.c:1865 msgid "Image Title Format:" msgstr "Format tytu³u obrazu:" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1717 +#: app/preferences_dialog.c:1868 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1720 +#: app/preferences_dialog.c:1871 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1729 +#: app/preferences_dialog.c:1880 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1740 +#: app/preferences_dialog.c:1895 +msgid "Use \"Dot for Dot\" by default" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1906 msgid "Tool Options Settings" msgstr "Ustawienia opcji narzêdzi" -#: app/preferences_dialog.c:1742 app/tools.c:1017 +#: app/preferences_dialog.c:1908 app/tools.c:978 msgid "Tool Options" msgstr "Opcje narzêdzi" -#: app/preferences_dialog.c:1749 +#: app/preferences_dialog.c:1916 msgid "Paint Options" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1752 +#: app/preferences_dialog.c:1919 msgid "Use Global Paint Options" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1768 +#: app/preferences_dialog.c:1935 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1782 +#: app/preferences_dialog.c:1949 msgid "Environment Settings" msgstr "Ustawienia ¶rodowiska" -#: app/preferences_dialog.c:1784 +#: app/preferences_dialog.c:1951 msgid "Environment" msgstr "¦rodowisko" -#: app/preferences_dialog.c:1791 +#: app/preferences_dialog.c:1959 msgid "Resource Consumption" msgstr "Wykorzystywanie zasobów" -#: app/preferences_dialog.c:1793 +#: app/preferences_dialog.c:1961 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "Konserwatywne wykorzystywanie zasobów" -#: app/preferences_dialog.c:1844 app/preferences_dialog.c:1885 +#: app/preferences_dialog.c:2013 app/preferences_dialog.c:2056 msgid "Bytes" msgstr "Bajtów" -#: app/preferences_dialog.c:1845 app/preferences_dialog.c:1886 +#: app/preferences_dialog.c:2014 app/preferences_dialog.c:2057 msgid "KiloBytes" msgstr "Kilobajtów" -#: app/preferences_dialog.c:1846 app/preferences_dialog.c:1887 +#: app/preferences_dialog.c:2015 app/preferences_dialog.c:2058 msgid "MegaBytes" msgstr "Megabajtów" -#: app/preferences_dialog.c:1851 +#: app/preferences_dialog.c:2021 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1892 +#: app/preferences_dialog.c:2064 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "Maksymalny rozmiar obrazu:" -#: app/preferences_dialog.c:1902 +#: app/preferences_dialog.c:2074 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "Liczba wykorzystywanych procesorów:" -#: app/preferences_dialog.c:1906 +#: app/preferences_dialog.c:2078 msgid "8-Bit Displays" msgstr "Ekrany 8-bitowe" -#: app/preferences_dialog.c:1911 +#: app/preferences_dialog.c:2083 msgid "Install Colormap" msgstr "Instalowanie palety kolorów" -#: app/preferences_dialog.c:1920 +#: app/preferences_dialog.c:2092 msgid "Colormap Cycling" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1929 +#: app/preferences_dialog.c:2101 #, fuzzy msgid "File Saving" msgstr "Zapis Pliku" -#: app/preferences_dialog.c:1945 app/preferences_dialog.c:1955 +#: app/preferences_dialog.c:2118 app/preferences_dialog.c:2131 msgid "Always" msgstr "Zawsze" -#: app/preferences_dialog.c:1946 +#: app/preferences_dialog.c:2119 msgid "Never" msgstr "Nigdy" -#: app/preferences_dialog.c:1949 +#: app/preferences_dialog.c:2123 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1954 +#: app/preferences_dialog.c:2130 msgid "Only when modified" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1958 +#: app/preferences_dialog.c:2135 msgid "'File > Save' saves the image:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1964 +#: app/preferences_dialog.c:2141 msgid "Session Management" msgstr "Zarz±dzanie sesj±" -#: app/preferences_dialog.c:1966 +#: app/preferences_dialog.c:2143 msgid "Session" msgstr "Sesja" -#: app/preferences_dialog.c:1973 +#: app/preferences_dialog.c:2151 msgid "Window Positions" msgstr "Pozycje okien" -#: app/preferences_dialog.c:1975 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "Zapis pozycji okien przed zakoñczeniem" -#: app/preferences_dialog.c:1989 +#: app/preferences_dialog.c:2167 #, fuzzy msgid "Clear Saved Window Positions Now" msgstr "Wyczy¶æ zapisane pozycje okien" -#: app/preferences_dialog.c:1996 +#: app/preferences_dialog.c:2174 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "Pedejmowanie próby odtworzenia sesji" -#: app/preferences_dialog.c:2005 +#: app/preferences_dialog.c:2183 msgid "Devices" msgstr "Urz±dzenia" -#: app/preferences_dialog.c:2007 +#: app/preferences_dialog.c:2185 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "Zapis stanu urz±dzenia przed zakoñczeniem" -#: app/preferences_dialog.c:2018 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "Monitor Information" msgstr "Informacje o monitorze" -#: app/preferences_dialog.c:2020 +#: app/preferences_dialog.c:2198 msgid "Monitor" msgstr "Monitor" -#: app/preferences_dialog.c:2027 +#: app/preferences_dialog.c:2206 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "Pobieranie rozdzielczo¶ci monitora" -#: app/preferences_dialog.c:2035 +#: app/preferences_dialog.c:2214 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(Aktualnie %d x %d dpi)" -#: app/preferences_dialog.c:2082 +#: app/preferences_dialog.c:2261 msgid "From X Server" msgstr "Od X-serwera" -#: app/preferences_dialog.c:2097 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Manually:" msgstr "Rêcznie:" -#: app/preferences_dialog.c:2110 +#: app/preferences_dialog.c:2289 msgid "Directories Settings" msgstr "Ustawienia katalogów" -#: app/preferences_dialog.c:2112 +#: app/preferences_dialog.c:2291 msgid "Directories" msgstr "Katalogi" -#: app/preferences_dialog.c:2128 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Temp Dir:" msgstr "Katalog tymczasowy:" -#: app/preferences_dialog.c:2128 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Select Temp Dir" msgstr "Wybór katalogu tymczasowego" -#: app/preferences_dialog.c:2129 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Swap Dir:" msgstr "Katalog wymiany:" -#: app/preferences_dialog.c:2129 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Select Swap Dir" msgstr "Wybór katalogu wymiany" -#: app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes Directories" msgstr "Katalogi pêdzli" -#: app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/preferences_dialog.c:2347 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "Wybór katalogu pêdzli" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes" msgstr "Utworzone pêdzle" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes Directories" msgstr "Utworzone katalogi pêdzli" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2351 msgid "Select Generated Brushes Dir" msgstr "Wybór katalogu utworzonych pêdzli" -#: app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns Directories" msgstr "Katalogi wzorów" -#: app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/preferences_dialog.c:2355 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "Wybór katalogu wzorów" -#: app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes Directories" msgstr "Katalogi palet" -#: app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/preferences_dialog.c:2359 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "Wybór katalogu palet" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients Directories" msgstr "Katalogi gradientów" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2363 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "Wybór katalogu gradientów" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins" msgstr "Wtyczki" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "Katalogi wtyczek" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "Wybór katalogu wtyczek" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules" msgstr "Modu³y" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules Directories" msgstr "Katalogi modu³ów" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2371 msgid "Select Modules Dir" msgstr "Wybór katalogu modu³ów" @@ -5352,7 +5260,7 @@ msgstr "Zaznaczenie: " msgid "Scale Layer" msgstr "Skaluj warstwê" -#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:868 +#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:880 msgid "Size" msgstr "Rozmiar" @@ -5374,7 +5282,7 @@ msgid "Set Canvas Size" msgstr "" #. the original width & height labels -#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:77 +#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:76 msgid "Original Width:" msgstr "Pierwotna szeroko¶æ:" @@ -5397,121 +5305,83 @@ msgstr "X:" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:85 +#: app/rotate_tool.c:83 msgid "Rotation Information" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:104 +#: app/rotate_tool.c:103 msgid "Center X:" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:399 +#: app/rotate_tool.c:392 msgid "Rotating..." msgstr "Obracanie..." -#: app/scale_tool.c:74 +#: app/scale_tool.c:72 msgid "Scaling Information" msgstr "" -#: app/scale_tool.c:83 +#: app/scale_tool.c:82 msgid "Current Width:" msgstr "Aktualna szeroko¶æ:" -#: app/scale_tool.c:98 +#: app/scale_tool.c:97 msgid "Scale Ratio X:" msgstr "" -#: app/scale_tool.c:495 +#: app/scale_tool.c:501 msgid "Scaling..." msgstr "Skalowanie..." -#: app/session.c:138 -msgid "" -"# GIMP sessionrc\n" -"# This file takes session-specific info (that is info,\n" -"# you want to keep between two gimp-sessions). You are\n" -"# not supposed to edit it manually, but of course you\n" -"# can do. This file will be entirely rewritten every time\n" -"# you quit the gimp. If this file isn't found, defaults\n" -"# are used.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: app/shear_tool.c:74 +#: app/shear_tool.c:70 msgid "Shear Information" msgstr "" -#: app/shear_tool.c:78 +#: app/shear_tool.c:75 msgid "Shear Magnitude X:" msgstr "" -#: app/shear_tool.c:357 +#: app/shear_tool.c:343 msgid "Shearing..." msgstr "" -#: app/temp_buf.c:218 -msgid "Cannot convert from indexed color." -msgstr "" - -#: app/temp_buf.c:468 -#, c-format -msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" -msgstr "" - -#: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 -#, c-format -msgid "Cannot write \"%s\"" -msgstr "Nie mo¿na zapisaæ \"%s\"" - -#: app/temp_buf.c:550 -msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" -msgstr "" - -#: app/text_tool.c:154 +#: app/text_tool.c:146 msgid "Text Tool Options" msgstr "Opcje narzêdzia tekstowego" -#: app/text_tool.c:165 app/tool_options.c:322 +#: app/text_tool.c:157 app/tool_options.c:334 msgid "Antialiasing" msgstr "Antyaliasing" -#: app/text_tool.c:179 +#: app/text_tool.c:171 msgid "Border:" msgstr "Brzeg:" -#: app/text_tool.c:205 +#: app/text_tool.c:197 msgid "Use Dynamic Text" msgstr "" -#: app/text_tool.c:275 -msgid "text_call_gdyntext: gDynText procedure lookup failed" -msgstr "" - #. Create the shell -#: app/text_tool.c:396 app/text_tool.c:398 +#: app/text_tool.c:388 msgid "Text Tool" msgstr "Narzêdzie tekstowe" -#: app/text_tool.c:606 +#: app/text_tool.c:594 #, c-format msgid "Font '%s' not found.%s" msgstr "Nie odnaleziono fontu '%s'.%s" -#: app/text_tool.c:608 +#: app/text_tool.c:597 msgid "" "\n" "If you don't have scalable fonts, try turning off antialiasing in the tool " "options." msgstr "" -#: app/text_tool.c:719 +#: app/text_tool.c:708 msgid "Text Layer" msgstr "Warstwa tekstowa" -#: app/text_tool.c:762 -msgid "text_render: could not allocate image" -msgstr "" - #: app/threshold.c:170 msgid "Threshold Options" msgstr "" @@ -5520,7 +5390,7 @@ msgstr "" msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "" -#: app/threshold.c:265 app/tools.c:682 +#: app/threshold.c:265 app/tools.c:647 msgid "Threshold" msgstr "Próg" @@ -5529,160 +5399,141 @@ msgstr "Pr msgid "Threshold Range:" msgstr "Próg:" -#: app/tile_swap.c:394 -msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" -msgstr "" - -#: app/tile_swap.c:514 app/tile_swap.c:577 -#, c-format -msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" -msgstr "" - -#: app/tile_swap.c:533 -#, c-format -msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" -msgstr "" - -#: app/tile_swap.c:591 -#, c-format -msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" -msgstr "" - -#: app/tips_dialog.c:58 +#: app/tips_dialog.c:78 msgid "gimp_tips.txt" msgstr "gimp_tips.pl.txt" -#: app/tips_dialog.c:70 +#: app/tips_dialog.c:90 #, fuzzy msgid "GIMP Tip of the Day" msgstr "Porada dnia GIMP-a" -#: app/tips_dialog.c:131 +#: app/tips_dialog.c:155 msgid "Previous Tip" msgstr "Poprzednia porada" -#: app/tips_dialog.c:139 +#: app/tips_dialog.c:163 msgid "Next Tip" msgstr "Nastêpna porada" -#: app/tips_dialog.c:159 +#: app/tips_dialog.c:184 msgid "Show tip next time" msgstr "Wy¶wietlanie porad" -#: app/tips_dialog.c:262 +#: app/tips_dialog.c:299 msgid "" "Your GIMP tips file appears to be missing!\n" "There should be a file called gimp_tips.txt in the\n" "GIMP data directory. Please check your installation." msgstr "" -#: app/tool_options.c:211 +#: app/tool_options.c:223 msgid "This tool has no options." msgstr "To narzêdzie nie ma opcji." -#: app/tool_options.c:235 +#: app/tool_options.c:247 msgid "Rectangular Select Options" msgstr "Opcje zaznaczenia prostok±tnego" -#: app/tool_options.c:237 +#: app/tool_options.c:249 msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "Opcje zaznaczenia eliptycznego" -#: app/tool_options.c:239 +#: app/tool_options.c:251 msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "Opcje zaznaczenia odrêcznego" -#: app/tool_options.c:241 +#: app/tool_options.c:253 msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:255 msgid "Bezier Selection Options" msgstr "Opcje zaznaczenia krzyw± Beziera" -#: app/tool_options.c:245 +#: app/tool_options.c:257 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "Opcje inteligentnych no¿yc" -#: app/tool_options.c:247 +#: app/tool_options.c:259 msgid "By-Color Select Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:278 +#: app/tool_options.c:290 msgid "Feather" msgstr "Wyg³ad¼" -#: app/tool_options.c:386 +#: app/tool_options.c:398 #, fuzzy msgid "Fixed Size / Aspect Ratio" msgstr "Wspó³czynnik Proporcji:" -#: app/tool_options.c:538 +#: app/tool_options.c:550 msgid "Bucket Fill Options" msgstr "Opcje wype³nienia Kube³kiem" -#: app/tool_options.c:540 +#: app/tool_options.c:552 msgid "Blend Options" msgstr "Opcje zlewania" -#: app/tool_options.c:542 +#: app/tool_options.c:554 msgid "Pencil Options" msgstr "Opcje O³ówka" -#: app/tool_options.c:544 +#: app/tool_options.c:556 msgid "Paintbrush Options" msgstr "Opcje Pêdzla" -#: app/tool_options.c:546 +#: app/tool_options.c:558 msgid "Eraser Options" msgstr "Opcje Gumki" -#: app/tool_options.c:548 +#: app/tool_options.c:560 msgid "Airbrush Options" msgstr "Opcje Aerografu" -#: app/tool_options.c:550 +#: app/tool_options.c:562 msgid "Clone Tool Options" msgstr "Opcje narzêdzia klonowania" -#: app/tool_options.c:552 +#: app/tool_options.c:564 msgid "Convolver Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:554 +#: app/tool_options.c:566 msgid "Ink Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:556 +#: app/tool_options.c:568 msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:558 +#: app/tool_options.c:570 msgid "Smudge Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:560 +#: app/tool_options.c:572 msgid "Xinput Airbrush Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:672 +#: app/tool_options.c:684 msgid "Incremental" msgstr "" -#: app/tool_options.c:783 +#: app/tool_options.c:795 #, fuzzy msgid "Pressure Sensitivity" msgstr "Czu³o¶æ nacisku" -#: app/tool_options.c:801 +#: app/tool_options.c:813 msgid "Opacity" msgstr "Prze¼roczysto¶æ" -#: app/tool_options.c:824 +#: app/tool_options.c:836 msgid "Pressure" msgstr "Nacisk" -#: app/tool_options.c:844 +#: app/tool_options.c:856 #, fuzzy msgid "Rate" msgstr "Wklej" @@ -5691,485 +5542,481 @@ msgstr "Wklej" msgid "Rect Select" msgstr "Zaznaczenie prostok±tne" -#: app/tools.c:87 +#: app/tools.c:86 msgid "/Tools/Rect Select" msgstr "/Narzêdzia/Zaznaczenie prostok±tne" -#: app/tools.c:90 +#: app/tools.c:89 msgid "Select rectangular regions" msgstr "Zaznaczanie prostok±tnych obszarów" -#: app/tools.c:102 +#: app/tools.c:101 msgid "Ellipse Select" msgstr "Zaznaczenie eliptyczne" -#: app/tools.c:104 +#: app/tools.c:102 msgid "/Tools/Ellipse Select" msgstr "/Narzêdzia/Zaznaczenie eliptyczne" -#: app/tools.c:107 +#: app/tools.c:105 msgid "Select elliptical regions" msgstr "Zaznaczanie eliptycznych obszarów" -#: app/tools.c:119 +#: app/tools.c:117 msgid "Free Select" msgstr "Zaznaczenie odrêczne" -#: app/tools.c:121 +#: app/tools.c:118 msgid "/Tools/Free Select" msgstr "/Narzêdzia/Zaznaczenie odrêczne" -#: app/tools.c:124 +#: app/tools.c:121 msgid "Select hand-drawn regions" msgstr "Odrêczne zaznaczanie obszarów" -#: app/tools.c:136 +#: app/tools.c:133 msgid "Fuzzy Select" msgstr "" -#: app/tools.c:138 +#: app/tools.c:134 msgid "/Tools/Fuzzy Select" msgstr "" -#: app/tools.c:141 +#: app/tools.c:137 msgid "Select contiguous regions" msgstr "Zaznaczanie s±siaduj±cych obszarów" -#: app/tools.c:153 +#: app/tools.c:149 msgid "Bezier Select" msgstr "Zaznaczenie krzyw± Beziera" -#: app/tools.c:155 +#: app/tools.c:150 msgid "/Tools/Bezier Select" msgstr "/Narzêdzia/Zaznaczenie krzyw± Beziera" -#: app/tools.c:158 +#: app/tools.c:153 msgid "Select regions using Bezier curves" msgstr "Zaznaczanie obszarów przy u¿yciu krzywych Beziera" -#: app/tools.c:170 +#: app/tools.c:165 msgid "Intelligent Scissors" msgstr "Inteligentne no¿yce" -#: app/tools.c:172 +#: app/tools.c:166 msgid "/Tools/Intelligent Scissors" msgstr "/Narzêdzia/Inteligentne no¿yce" -#: app/tools.c:175 +#: app/tools.c:169 msgid "Select shapes from image" msgstr "" -#: app/tools.c:187 +#: app/tools.c:181 msgid "Move" msgstr "Przesuñ" -#: app/tools.c:189 +#: app/tools.c:182 msgid "/Tools/Move" msgstr "/Narzêdzia/Przesuñ" -#: app/tools.c:192 +#: app/tools.c:185 msgid "Move layers & selections" msgstr "Przesuwanie warstw i zaznaczeñ" -#: app/tools.c:204 +#: app/tools.c:197 msgid "Magnify" msgstr "Powiêksz" -#: app/tools.c:206 +#: app/tools.c:198 msgid "/Tools/Magnify" msgstr "/Narzêdzia/Powiêksz" -#: app/tools.c:209 +#: app/tools.c:201 msgid "Zoom in & out" msgstr "Powiêkszanie i pomniejszanie" -#: app/tools.c:221 +#: app/tools.c:213 msgid "Crop & Resize" msgstr "" -#: app/tools.c:223 +#: app/tools.c:214 msgid "/Tools/Crop & Resize" msgstr "" -#: app/tools.c:226 +#: app/tools.c:217 msgid "Crop or resize the image" msgstr "Kadrowanie lub zmiana rozmiaru obrazu" -#. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:238 app/tools.c:255 app/tools.c:272 app/tools.c:289 -#: app/transform_core.c:247 app/transform_tool.c:224 +#. the transform type radio buttons +#: app/tools.c:229 app/tools.c:245 app/tools.c:261 app/tools.c:277 +#: app/transform_core.c:260 app/transform_tool.c:210 msgid "Transform" msgstr "Przekszta³æ" -#: app/tools.c:240 +#: app/tools.c:230 msgid "/Tools/Transform" msgstr "/Narzêdzia/Przekszta³æ" -#: app/tools.c:243 app/tools.c:260 app/tools.c:277 app/tools.c:294 +#: app/tools.c:233 app/tools.c:249 app/tools.c:265 app/tools.c:281 msgid "Transform the layer or selection" msgstr "Przekszta³canie warstwy lub zaznaczenia" -#: app/tools.c:306 +#: app/tools.c:293 msgid "Flip" msgstr "Odbij" -#: app/tools.c:308 +#: app/tools.c:294 msgid "/Tools/Flip" msgstr "/Narzêdzia/Odbij" -#: app/tools.c:311 +#: app/tools.c:297 msgid "Flip the layer or selection" msgstr "Odbijanie warstwy lub zaznaczenia" -#: app/tools.c:323 +#: app/tools.c:309 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: app/tools.c:325 +#: app/tools.c:310 msgid "/Tools/Text" msgstr "/Narzêdzia/Tekst" -#: app/tools.c:328 +#: app/tools.c:313 msgid "Add text to the image" msgstr "Dodawanie tekstu do obrazu" -#: app/tools.c:342 +#: app/tools.c:326 msgid "/Tools/Color Picker" msgstr "/Narzêdzia/Kroplomierz" -#: app/tools.c:345 +#: app/tools.c:329 msgid "Pick colors from the image" msgstr "Pobieranie koloru z obrazu" -#: app/tools.c:357 +#: app/tools.c:341 msgid "Bucket Fill" msgstr "Wype³nianie kube³kiem" -#: app/tools.c:359 +#: app/tools.c:342 msgid "/Tools/Bucket Fill" msgstr "/Narzêdzia/Wype³nij kube³kiem" -#: app/tools.c:362 +#: app/tools.c:345 msgid "Fill with a color or pattern" msgstr "Wype³nianie kolorem lub wzorem" -#: app/tools.c:374 +#: app/tools.c:357 msgid "Blend" msgstr "Zlewanie" -#: app/tools.c:376 +#: app/tools.c:358 msgid "/Tools/Blend" msgstr "/Narzêdzia/Zlewanie" -#: app/tools.c:379 +#: app/tools.c:361 msgid "Fill with a color gradient" msgstr "Wype³nianie gradientem koloru" -#: app/tools.c:391 +#: app/tools.c:373 msgid "Pencil" msgstr "O³ówek" -#: app/tools.c:393 +#: app/tools.c:374 msgid "/Tools/Pencil" msgstr "/Narzêdzia/O³ówek" -#: app/tools.c:396 +#: app/tools.c:377 msgid "Draw sharp pencil strokes" msgstr "Rysowanie ostrymi poci±gniêciami o³ówka" -#: app/tools.c:408 +#: app/tools.c:389 msgid "Paintbrush" msgstr "Malowanie" -#: app/tools.c:410 +#: app/tools.c:390 msgid "/Tools/Paintbrush" msgstr "/Narzêdzia/Malowanie" -#: app/tools.c:413 +#: app/tools.c:393 msgid "Paint fuzzy brush strokes" msgstr "Malowanie rozmytymi poci±gniêciami pêdzla" -#: app/tools.c:425 +#: app/tools.c:405 msgid "Eraser" msgstr "Gumka" -#: app/tools.c:427 +#: app/tools.c:406 msgid "/Tools/Eraser" msgstr "/Narzêdzia/Gumka" -#: app/tools.c:430 +#: app/tools.c:409 msgid "Erase to background or transparency" msgstr "Wycieranie do t³a lub prze¼roczysto¶ci" -#: app/tools.c:442 +#: app/tools.c:421 msgid "Airbrush" msgstr "Aerograf" -#: app/tools.c:444 +#: app/tools.c:422 msgid "/Tools/Airbrush" msgstr "/Narzêdzia/Aerograf" -#: app/tools.c:447 +#: app/tools.c:425 msgid "Airbrush with variable pressure" msgstr "" -#: app/tools.c:459 +#: app/tools.c:437 msgid "Clone" msgstr "Klonuj" -#: app/tools.c:461 +#: app/tools.c:438 msgid "/Tools/Clone" msgstr "/Narzêdzia/Klonuj" -#: app/tools.c:464 +#: app/tools.c:441 msgid "Paint using patterns or image regions" msgstr "Malowanie z wykorzystaniem wzorów lub fragmentów obrazu" -#: app/tools.c:476 +#: app/tools.c:453 msgid "Convolve" msgstr "" -#: app/tools.c:478 +#: app/tools.c:454 msgid "/Tools/Convolve" msgstr "" -#: app/tools.c:481 +#: app/tools.c:457 msgid "Blur or sharpen" msgstr "Rozmywanie lub wyostrzanie" -#: app/tools.c:493 +#: app/tools.c:469 msgid "Ink" msgstr "Tusz" -#: app/tools.c:495 +#: app/tools.c:470 msgid "/Tools/Ink" msgstr "/Narzêdzia/Tusz" -#: app/tools.c:498 +#: app/tools.c:473 msgid "Draw in ink" msgstr "Rysowanie tuszem" -#: app/tools.c:510 app/tools.c:515 +#: app/tools.c:485 app/tools.c:489 msgid "Dodge or Burn" msgstr "" -#: app/tools.c:512 +#: app/tools.c:486 msgid "/Tools/DodgeBurn" msgstr "" -#: app/tools.c:527 app/tools.c:532 +#: app/tools.c:501 app/tools.c:505 msgid "Smudge" msgstr "" -#: app/tools.c:529 +#: app/tools.c:502 msgid "/Tools/Smudge" msgstr "" -#: app/tools.c:544 -msgid "Measure" -msgstr "" - -#: app/tools.c:546 -msgid "/Tools/Measure" -msgstr "" - -#: app/tools.c:549 -msgid "Measure distances and angles" -msgstr "Mierzenie odleg³o¶ci i k±tów" - -#: app/tools.c:561 +#: app/tools.c:517 msgid "Xinput Airbrush" msgstr "" -#: app/tools.c:563 +#: app/tools.c:518 msgid "/Tools/XinputAirbrush" msgstr "" -#: app/tools.c:566 +#: app/tools.c:521 msgid "Natural Airbrush" msgstr "" -#: app/tools.c:578 +#: app/tools.c:533 +msgid "Measure" +msgstr "" + +#: app/tools.c:534 +msgid "/Tools/Measure" +msgstr "" + +#: app/tools.c:537 +msgid "Measure distances and angles" +msgstr "Mierzenie odleg³o¶ci i k±tów" + +#: app/tools.c:549 msgid "Path" msgstr "¦cie¿ka" -#: app/tools.c:580 +#: app/tools.c:550 msgid "/Tools/Path" msgstr "/Narzêdzia/¦cie¿ka" -#: app/tools.c:583 +#: app/tools.c:553 msgid "Manipulate paths" msgstr "Manipulowanie ¶cie¿kami" -#: app/tools.c:597 +#: app/tools.c:567 msgid "By Color Select" msgstr "" -#: app/tools.c:599 +#: app/tools.c:568 msgid "/Select/By Color..." msgstr "" -#: app/tools.c:602 +#: app/tools.c:571 #, fuzzy msgid "Select regions by color" msgstr "Zaznaczanie obszarów przy u¿yciu krzywych Beziera" -#: app/tools.c:616 +#: app/tools.c:584 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Color Balance..." msgstr "/Obraz/Kolory/Balans kolorów" -#: app/tools.c:619 +#: app/tools.c:587 msgid "Adjust color balance" msgstr "Ustaw balans kolorów" -#: app/tools.c:633 +#: app/tools.c:600 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast..." msgstr "/Obraz/Kolory/Jasno¶æ i kontrast" -#: app/tools.c:636 +#: app/tools.c:603 msgid "Adjust brightness and contrast" msgstr "Ustaw jasno¶æ i kontrast" -#: app/tools.c:650 +#: app/tools.c:616 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation..." msgstr "/Obraz/Kolory/Odcieñ i nasycenie" -#: app/tools.c:653 +#: app/tools.c:619 msgid "Adjust hue and saturation" msgstr "" -#: app/tools.c:667 +#: app/tools.c:632 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Posterize..." msgstr "/Obraz/Kolory/Izochelia" -#: app/tools.c:670 +#: app/tools.c:635 msgid "Reduce image to a fixed numer of colors" msgstr "" -#: app/tools.c:684 +#: app/tools.c:648 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Threshold..." msgstr "/Obraz/Kolory/Próg" -#: app/tools.c:687 +#: app/tools.c:651 msgid "Reduce image to two colors using a threshold" msgstr "" -#: app/tools.c:701 +#: app/tools.c:664 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Curves..." msgstr "/Obraz/Kolory/Krzywe" -#: app/tools.c:704 +#: app/tools.c:667 msgid "Adjust color curves" msgstr "" -#: app/tools.c:718 +#: app/tools.c:680 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Levels..." msgstr "/Obraz/Kolory/Poziomy" -#: app/tools.c:721 +#: app/tools.c:683 #, fuzzy msgid "Adjust color levels" msgstr "Sk³adowe barwy: " -#: app/tools.c:735 +#: app/tools.c:696 #, fuzzy msgid "/Image/Histogram..." msgstr "/Obraz/Histogram" -#: app/tools.c:738 +#: app/tools.c:699 #, fuzzy msgid "View image histogram" msgstr "/Obraz/Histogram" -#: app/transform_core.c:244 +#: app/transform_core.c:257 msgid "Rotate" msgstr "" -#: app/transform_core.c:245 +#: app/transform_core.c:258 msgid "Scale" msgstr "" -#: app/transform_core.c:246 +#: app/transform_core.c:259 msgid "Shear" msgstr "" -#: app/transform_core.c:352 +#: app/transform_core.c:368 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." msgstr "" -#: app/transform_core.c:1283 -msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" -msgstr "" - -#: app/transform_core.c:1536 +#: app/transform_core.c:1582 msgid "Transformation" msgstr "Przekszta³æ" #: app/transform_tool.c:189 -msgid "Rotation" -msgstr "Obrót" - -#: app/transform_tool.c:191 -msgid "Shearing" -msgstr "" - -#: app/transform_tool.c:192 -msgid "Perspective" -msgstr "Perspektywa" - -#: app/transform_tool.c:197 -msgid "Traditional" -msgstr "" - -#: app/transform_tool.c:198 -msgid "Corrective" -msgstr "" - -#: app/transform_tool.c:204 msgid "Transform Tool Options" msgstr "Opcje narzêdzia transformacji" +#: app/transform_tool.c:212 +msgid "Rotation" +msgstr "Obrót" + +#: app/transform_tool.c:216 +msgid "Shearing" +msgstr "" + +#: app/transform_tool.c:218 +msgid "Perspective" +msgstr "Perspektywa" + #. the second radio frame and box, for transform direction -#: app/transform_tool.c:257 +#: app/transform_tool.c:233 msgid "Tool Paradigm" msgstr "" +#: app/transform_tool.c:235 +msgid "Traditional" +msgstr "" + +#: app/transform_tool.c:238 +msgid "Corrective" +msgstr "" + #. the show grid toggle button -#: app/transform_tool.c:292 +#: app/transform_tool.c:256 #, fuzzy msgid "Show Grid" msgstr "Wy¶wietlanie siatki" -#: app/transform_tool.c:303 +#: app/transform_tool.c:267 #, fuzzy msgid "Density:" msgstr "Intensywno¶æ:" #. the smoothing toggle button -#: app/transform_tool.c:333 +#: app/transform_tool.c:294 msgid "Smoothing" msgstr "" -#. the clip resulting image toggle button -#: app/transform_tool.c:341 -msgid "Clip Result" -msgstr "" - -#. the show_path toggle button -#: app/transform_tool.c:355 +#. the showpath toggle button +#: app/transform_tool.c:303 #, fuzzy msgid "Show Path" msgstr "Zapisz ¶cie¿kê" +#. the clip resulting image toggle button +#: app/transform_tool.c:314 +msgid "Clip Result" +msgstr "" + #: app/undo_history.c:432 app/undo_history.c:753 #, c-format msgid "Undo History: %s" @@ -6184,293 +6031,418 @@ msgstr "" msgid "Redo" msgstr "Przywruæ" -#: app/undo.c:2827 +#: app/undo.c:2829 #, fuzzy, c-format msgid "Can't undo %s" msgstr "Nie mo¿na otworzyæ %s: %s" -#: app/undo.c:2855 +#: app/undo.c:2857 msgid "<>" msgstr "" -#: app/undo.c:2856 +#: app/undo.c:2858 #, fuzzy msgid "image" msgstr "Obraz" -#: app/undo.c:2857 +#: app/undo.c:2859 #, fuzzy msgid "image mod" msgstr "Maska obrazu" -#: app/undo.c:2858 +#: app/undo.c:2860 #, fuzzy msgid "mask" msgstr "maska %s" -#: app/undo.c:2859 +#: app/undo.c:2861 #, fuzzy msgid "layer move" msgstr "Nazwa warstwy:" #. ok -#: app/undo.c:2860 +#: app/undo.c:2862 #, fuzzy msgid "transform" msgstr "Przekszta³æ" -#: app/undo.c:2861 +#: app/undo.c:2863 #, fuzzy msgid "paint" msgstr "punkt" -#: app/undo.c:2862 +#: app/undo.c:2864 #, fuzzy msgid "new layer" msgstr "Nowa warstwa" -#: app/undo.c:2863 +#: app/undo.c:2865 #, fuzzy msgid "delete layer" msgstr "Usuwa warstwê" -#: app/undo.c:2864 +#: app/undo.c:2866 #, fuzzy msgid "layer mod" msgstr "Nieznany tryb warstwy" -#: app/undo.c:2865 +#: app/undo.c:2867 #, fuzzy msgid "add layer mask" msgstr "/Dodaj maskê warstwy" #. ok -#: app/undo.c:2866 +#: app/undo.c:2868 #, fuzzy msgid "delete layer mask" msgstr "Zastosowaæ maskê warstwy?" #. ok -#: app/undo.c:2867 +#: app/undo.c:2869 #, fuzzy msgid "rename layer" msgstr "podnie¶ warstwê" -#: app/undo.c:2868 +#: app/undo.c:2870 #, fuzzy msgid "layer reposition" msgstr "Opcje ³±czenia kana³ów" #. ok -#: app/undo.c:2869 +#: app/undo.c:2871 #, fuzzy msgid "new channel" msgstr "Nowy kana³" -#: app/undo.c:2870 +#: app/undo.c:2872 #, fuzzy msgid "delete channel" msgstr "Usuñ kana³" -#: app/undo.c:2871 +#: app/undo.c:2873 #, fuzzy msgid "channel mod" msgstr "Nazwa kana³u:" -#: app/undo.c:2872 +#: app/undo.c:2874 #, fuzzy msgid "FS to layer" msgstr "obni¿ warstwê" #. ok -#: app/undo.c:2873 +#: app/undo.c:2875 #, fuzzy msgid "gimage" msgstr "Obraz" -#: app/undo.c:2874 +#: app/undo.c:2876 msgid "FS rigor" msgstr "" -#: app/undo.c:2875 +#: app/undo.c:2877 msgid "FS relax" msgstr "" -#: app/undo.c:2876 +#: app/undo.c:2878 msgid "guide" msgstr "" -#: app/undo.c:2877 +#: app/undo.c:2879 #, fuzzy msgid "text" msgstr "Tekst" -#: app/undo.c:2878 +#: app/undo.c:2880 #, fuzzy msgid "float selection" msgstr "Bez zaznaczenia." -#: app/undo.c:2879 +#: app/undo.c:2881 #, fuzzy msgid "paste" msgstr "Wklej" -#: app/undo.c:2880 +#: app/undo.c:2882 msgid "cut" msgstr "" -#: app/undo.c:2881 +#: app/undo.c:2883 #, fuzzy msgid "transform core" msgstr "Przekszta³æ" -#: app/undo.c:2882 +#: app/undo.c:2884 msgid "paint core" msgstr "" -#: app/undo.c:2883 +#: app/undo.c:2885 #, fuzzy msgid "floating layer" msgstr "podnie¶ warstwê" #. unused! -#: app/undo.c:2884 +#: app/undo.c:2886 #, fuzzy msgid "linked layer" msgstr "podnie¶ warstwê" -#: app/undo.c:2885 +#: app/undo.c:2887 #, fuzzy msgid "apply layer mask" msgstr "Zastosowaæ maskê warstwy?" #. ok -#: app/undo.c:2886 +#: app/undo.c:2888 #, fuzzy msgid "layer merge" msgstr "Nazwa warstwy:" -#: app/undo.c:2887 +#: app/undo.c:2889 #, fuzzy msgid "FS anchor" msgstr "Wspó³czynnik" -#: app/undo.c:2888 +#: app/undo.c:2890 #, fuzzy msgid "gimage mod" msgstr "Maska obrazu" -#: app/undo.c:2889 +#: app/undo.c:2891 #, fuzzy msgid "crop" msgstr "Kadruj" -#: app/undo.c:2890 +#: app/undo.c:2892 #, fuzzy msgid "layer scale" msgstr "Odcienie szaro¶ci" -#: app/undo.c:2891 +#: app/undo.c:2893 #, fuzzy msgid "layer resize" msgstr "Zmiana rozmiaru obrazu" -#: app/undo.c:2892 +#: app/undo.c:2894 msgid "quickmask" msgstr "" -#: app/undo.c:2893 +#: app/undo.c:2895 msgid "attach parasite" msgstr "" -#: app/undo.c:2894 +#: app/undo.c:2896 msgid "remove parasite" msgstr "" -#: app/undo.c:2895 +#: app/undo.c:2897 #, fuzzy msgid "resolution change" msgstr "Rozdzielczo¶æ X:" -#: app/undo.c:2896 +#: app/undo.c:2898 #, fuzzy msgid "image scale" msgstr "Skala obrazu" -#: app/undo.c:2897 +#: app/undo.c:2899 #, fuzzy msgid "image resize" msgstr "Zmiana rozmiaru obrazu" -#: app/undo.c:2898 +#: app/undo.c:2900 msgid "misc" msgstr "" -#: app/xcf.c:364 +#: app/xcf.c:365 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "" -#: app/xcf.c:1477 app/xcf.c:2483 -msgid "xcf: zlib compression unimplemented" -msgstr "xcf: kompresja zlib nie zosta³a zaimplementowana" - -#: app/xcf.c:1480 app/xcf.c:2487 -msgid "xcf: fractal compression unimplemented" -msgstr "xcf: kompresja fraktalna nie zosta³a zaimplementowana" - -#: app/xcf.c:1626 -#, c-format -msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" -msgstr "" - -#: app/xcf.c:1776 +#: app/xcf.c:1777 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" "Substituting grayscale map." msgstr "" -#: app/xcf.c:1807 -#, c-format -msgid "unknown compression type: %d" -msgstr "nieznany typ kompresji: %d" +#. flow slider +#: app/xinput_airbrush.c:322 +#, fuzzy +msgid "Flow Relation:" +msgstr "Powiêksz zaznaczenie" -#: app/xcf.c:1848 -msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" -msgstr "Uwaga, rozdzielczo¶æ zapisana w pliku XCF jest poza zakresem" +#. flow sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:341 +#, fuzzy +msgid "Flow Sensitivity:" +msgstr "Czu³o¶æ:" -#: app/xcf.c:1871 -msgid "Error detected while loading an image's parasites" -msgstr "" +#. base tilt slider +#: app/xinput_airbrush.c:361 +#, fuzzy +msgid "Base Tilt:" +msgstr "Triplet szesnastkowy:" -#: app/xcf.c:1882 -msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" -msgstr "" +#. tilt sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:384 +#, fuzzy +msgid "Tilt Sensitivity:" +msgstr "Czu³o¶æ:" -#: app/xcf.c:1946 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" -msgstr "nieoczekiwana/nieznana w³asno¶æ obrazka: %d (pominiêta)" +#. velocity sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:410 +#, fuzzy +msgid "Speed Sensitivity:" +msgstr "Czu³o¶æ:" -#: app/xcf.c:2038 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" -msgstr "nieoczekiwana/nieznana w³asno¶æ warstwy: %d (pominiêta)" +#. min height slider +#: app/xinput_airbrush.c:437 +#, fuzzy +msgid "Min Height:" +msgstr "Wysoko¶æ: " -#: app/xcf.c:2115 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" -msgstr "nieoczekiwana/nieznana w³asno¶æ kana³u: %d (pominiêta)" +#. max height slider +#: app/xinput_airbrush.c:458 +#, fuzzy +msgid "Max Height:" +msgstr "Wysoko¶æ: " -#: app/xcf.c:2446 -msgid "not enough tiles found in level" -msgstr "" +#: modules/cdisplay_gamma.c:326 +msgid "Gamma" +msgstr "Gamma" -#: app/xcf.c:2716 -#, c-format -msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" -msgstr "" +#: modules/cdisplay_gamma.c:336 +msgid "Gamma:" +msgstr "Gamma:" + +#~ msgid "Open Options" +#~ msgstr "Opcje wczytywania" + +#, fuzzy +#~ msgid "Could not open \"%s\"" +#~ msgstr "Nie mo¿na otworzyæ ponownie %s\n" + +#~ msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" +#~ msgstr "" +#~ "grad_save_gradient(): nie mo¿na zapisaæ gradientu pod pust± nazw± pliku" + +#~ msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" +#~ msgstr "grad_save_gradient(): nie mo¿na otworzyæ \"%s\"" + +#~ msgid "gimprc\n" +#~ msgstr "gimprc\n" + +#~ msgid "unitrc\n" +#~ msgstr "unitrc\n" + +#~ msgid "pluginrc\n" +#~ msgstr "pluginrc\n" + +#~ msgid "brushes\n" +#~ msgstr "brushes\n" + +#~ msgid "generated_brushes\n" +#~ msgstr "utworzone_pêdzle\n" + +#~ msgid "gradients\n" +#~ msgstr "gradients\n" + +#~ msgid "gfig\n" +#~ msgstr "gfig\n" + +#~ msgid "gflares\n" +#~ msgstr "gflares\n" + +#~ msgid "fractalexplorer\n" +#~ msgstr "fractalexplorer\n" + +#~ msgid "palettes\n" +#~ msgstr "palettes\n" + +#~ msgid "patterns\n" +#~ msgstr "patterns\n" + +#~ msgid "plug-ins\n" +#~ msgstr "plug-ins\n" + +#~ msgid "modules\n" +#~ msgstr "modules\n" + +#~ msgid "scripts\n" +#~ msgstr "scripts\n" + +#~ msgid "tmp\n" +#~ msgstr "tmp\n" + +#~ msgid "layer_copy: could not allocate new layer" +#~ msgstr "layer_copy: nie mo¿na zaalokowaæ nowej warstwy" + +#~ msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" +#~ msgstr "layer_from_tiles: nie mo¿na zaalokowaæ nowej warstwy" + +#~ msgid "sighup caught" +#~ msgstr "otrzymano sygna³ sighup" + +#~ msgid "sigint caught" +#~ msgstr "otrzymano sygna³ sigint" + +#~ msgid "sigquit caught" +#~ msgstr "odebrano sygna³ sigquit" + +#~ msgid "sigabrt caught" +#~ msgstr "odebrano sygna³ sigabrt" + +#~ msgid "sigbus caught" +#~ msgstr "otrzymano sygna³ sigbus" + +#~ msgid "sigsegv caught" +#~ msgstr "otrzymano sygna³ sigsegv" + +#~ msgid "sigpipe caught" +#~ msgstr "otrzymano sygna³ sigpipe" + +#~ msgid "sigterm caught" +#~ msgstr "otrzymano sygna³ sigterm" + +#~ msgid "sigfpe caught" +#~ msgstr "otrzymano sygna³ sigfpe" + +#~ msgid "unknown signal" +#~ msgstr "otrzymano nieznany sygna³" + +#, fuzzy +#~ msgid "/Script-Fu/Modify" +#~ msgstr "/Script-Fu/" + +#~ msgid "/Stack/Previous Layer" +#~ msgstr "/Stos/Poprzednia warstwa" + +#~ msgid "/Stack/Next Layer" +#~ msgstr "/Stos/Nastêpna warstwa" + +#~ msgid "Cannot write \"%s\"" +#~ msgstr "Nie mo¿na zapisaæ \"%s\"" + +#~ msgid "xcf: zlib compression unimplemented" +#~ msgstr "xcf: kompresja zlib nie zosta³a zaimplementowana" + +#~ msgid "xcf: fractal compression unimplemented" +#~ msgstr "xcf: kompresja fraktalna nie zosta³a zaimplementowana" + +#~ msgid "unknown compression type: %d" +#~ msgstr "nieznany typ kompresji: %d" + +#~ msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" +#~ msgstr "Uwaga, rozdzielczo¶æ zapisana w pliku XCF jest poza zakresem" + +#~ msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" +#~ msgstr "nieoczekiwana/nieznana w³asno¶æ obrazka: %d (pominiêta)" + +#~ msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" +#~ msgstr "nieoczekiwana/nieznana w³asno¶æ warstwy: %d (pominiêta)" + +#~ msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" +#~ msgstr "nieoczekiwana/nieznana w³asno¶æ kana³u: %d (pominiêta)" #~ msgid "%s: Window Info" #~ msgstr "%s: Informacje o oknie" @@ -6778,12 +6750,6 @@ msgstr "" #~ msgid "gdisplays_flush() called recursively." #~ msgstr "Wywo³ano rekurencyjnie gdisplays_flush()" -#~ msgid "Gamma" -#~ msgstr "Gamma" - -#~ msgid "Gamma:" -#~ msgstr "Gamma:" - #~ msgid "raise layer to top" #~ msgstr "podnie¶ warstwê na wierzcho³ek" @@ -6812,9 +6778,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Copyright (C) 1995 Spencer Kimball and Peter Mattis\n" #~ msgstr "Copyright (C) 1995 Spencer Kimball and Peter Mattis\n" -#~ msgid "GIMP Message" -#~ msgstr "Komunikat GIMP-a" - #~ msgid "Curve" #~ msgstr "Krzywa" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 6bf931bc7e..da020550fa 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gimp-1.1.14\n" -"POT-Creation-Date: 1999-12-28 13:54-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 11:27-0800\n" "PO-Revision-Date: 1999-12-23 19:40+03:00\n" "Last-Translator: Valek Filippov \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr " msgid "GIMP Startup" msgstr "úÁÐÕÓË GIMP" -#: app/app_procs.c:476 app/gimprc.c:428 +#: app/app_procs.c:476 app/gimprc.c:430 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "ÓÉÎÔÁËÓÉÞÅÓËÉÊ ÁÎÁÌÉÚ \"%s\"\n" @@ -54,22 +54,22 @@ msgid "Parasites" msgstr "ðÁÒÁÚÉÔÙ (FIX?)" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2227 +#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes" msgstr "ëÉÓÔÉ" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2235 +#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns" msgstr "ûÁÂÌÏÎÙ" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2239 +#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes" msgstr "ðÁÌÉÔÒÙ" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2243 +#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients" msgstr "çÒÁÄÉÅÎÔÙ" @@ -83,16 +83,16 @@ msgstr " #: app/app_procs.c:748 app/brightness_contrast.c:217 app/channel_ops.c:94 #: app/channels_dialog.c:2431 app/channels_dialog.c:2605 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 -#: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:381 -#: app/gdisplay_color_ui.c:117 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 -#: app/gimpui.c:485 app/global_edit.c:720 app/gradient.c:1896 -#: app/gradient.c:4973 app/gradient.c:5534 app/hue_saturation.c:375 -#: app/interface.c:965 app/layers_dialog.c:3354 app/layers_dialog.c:3560 -#: app/layers_dialog.c:3685 app/layers_dialog.c:3799 app/layers_dialog.c:4086 -#: app/levels.c:368 app/palette.c:1852 app/posterize.c:200 -#: app/preferences_dialog.c:1266 app/qmask.c:257 app/resize.c:193 -#: app/threshold.c:274 +#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 +#: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:383 +#: app/gdisplay_color_ui.c:128 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 +#: app/gimpui.c:79 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 +#: app/gradient.c:4876 app/gradient.c:5437 app/hue_saturation.c:376 +#: app/interface.c:967 app/layers_dialog.c:3351 app/layers_dialog.c:3557 +#: app/layers_dialog.c:3682 app/layers_dialog.c:3796 app/layers_dialog.c:4083 +#: app/levels.c:354 app/palette.c:1852 app/posterize.c:200 +#: app/preferences_dialog.c:1357 app/qmask.c:257 app/resize.c:193 +#: app/threshold.c:274 modules/cdisplay_gamma.c:358 msgid "Cancel" msgstr "ïÔÍÅÎÁ" @@ -122,123 +122,123 @@ msgstr " msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "äÅÊÓÔ×ÉÅ ËÉÓÔÉ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ." -#: app/blend.c:259 +#: app/blend.c:257 msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "ïÓÎÏ×ÎÏÊ × ÆÏÎÏ×ÏÊ (RGB)" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:259 msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "ïÓÎÏ×ÎÏÊ × ÆÏÎÏ×ÏÊ (HSV)" -#: app/blend.c:263 +#: app/blend.c:261 msgid "FG to Transparent" msgstr "ïÓÎÏ×ÎÏÊ × ÐÒÏÚÒÁÞÎÙÊ" -#: app/blend.c:265 +#: app/blend.c:263 msgid "Custom from Editor" msgstr "÷ÙÂÒÁÎÎÁÑ ÉÚ ÒÅÄÁËÔÏÒÁ" -#: app/blend.c:271 app/gradient.c:620 app/preferences_dialog.c:1517 +#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1606 msgid "Linear" msgstr "ìÉÎÅÊÎÙÊ" -#: app/blend.c:273 +#: app/blend.c:271 msgid "Bi-Linear" msgstr "âÉÌÉÎÅÊÎÙÊ" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:273 msgid "Radial" msgstr "òÁÄÉÁÌØÎÙÊ" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:275 msgid "Square" msgstr "ë×ÁÄÒÁÔÎÙÊ" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:277 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "ëÏÎÉÞÅÓËÉÊ (ÓÉÍÍÅÔÒÉÞÎÙÊ)" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:279 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "ëÏÎÉÞÅÓËÉÊ (ÁÓÉÍÍÅÔÒÉÞÎÙÊ)" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:281 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "ðÏ ÆÏÒÍÅ (ÕÇÌÏ×ÏÊ)" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:283 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "ðÏ ÆÏÒÍÅ (ÓÆÅÒÉÞÅÓËÉÊ)" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:285 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "ðÏ ÆÏÒÍÅ (ÑÍÏÞËÏÊ :-)" -#: app/blend.c:289 +#: app/blend.c:287 msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "óÐÉÒÁÌØÎÙÊ (ÐÏ ÞÁÓÏ×ÏÊ)" -#: app/blend.c:291 +#: app/blend.c:289 msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "óÐÉÒÁÌØÎÙÊ (ÐÒÏÔÉ× ÞÁÓÏ×ÏÊ)" -#: app/blend.c:297 app/preferences_dialog.c:1563 +#: app/blend.c:295 app/preferences_dialog.c:1654 msgid "None" msgstr "îÅÔ" -#: app/blend.c:299 +#: app/blend.c:297 msgid "Sawtooth Wave" msgstr "ðÉÌÏÏÂÒÁÚÎÁÑ ×ÏÌÎÁ" -#: app/blend.c:301 +#: app/blend.c:299 msgid "Triangular Wave" msgstr "ôÒÅÕÇÏÌØÎÁÑ ×ÏÌÎÁ" -#: app/blend.c:335 +#: app/blend.c:333 msgid "Offset:" msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ:" -#: app/blend.c:346 +#: app/blend.c:344 msgid "Blend:" msgstr "âÌÅÎÄÁ:" -#: app/blend.c:354 +#: app/blend.c:352 msgid "Gradient:" msgstr "çÒÁÄÉÅÎÔ:" -#: app/blend.c:362 +#: app/blend.c:360 msgid "Repeat:" msgstr "ðÏ×ÔÏÒ:" -#: app/blend.c:381 +#: app/blend.c:379 msgid "Adaptive Supersampling" msgstr "" -#: app/blend.c:409 +#: app/blend.c:407 msgid "Max Depth:" msgstr "íÁËÓ. ÇÌÕÂÉÎÁ:" -#: app/blend.c:422 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/blend.c:420 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 msgid "Threshold:" msgstr "ðÏÒÏÇ:" -#: app/blend.c:449 +#: app/blend.c:447 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "âÌÅÎÄÁ: ÎÅ ÇÏÄÉÔÓÑ ÄÌÑ ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ." -#: app/blend.c:474 +#: app/blend.c:472 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "âÌÅÎÄÁ: 0, 0" -#: app/blend.c:537 +#: app/blend.c:535 msgid "Blend operation failed." msgstr "äÅÊÓÔ×ÉÅ ÂÌÅÎÄÙ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ" -#: app/blend.c:543 +#: app/blend.c:541 msgid "Blending..." msgstr "óÍÅÛÉ×ÁÎÉÅ..." -#: app/blend.c:620 app/blend.c:630 +#: app/blend.c:618 app/blend.c:628 msgid "Blend: " msgstr "âÌÅÎÄÁ: " @@ -256,20 +256,21 @@ msgstr " #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:92 #: app/channels_dialog.c:2429 app/channels_dialog.c:2603 -#: app/color_balance.c:269 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 -#: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:377 -#: app/gdisplay_color_ui.c:115 app/gimpui.c:483 app/gimpui.c:863 -#: app/hue_saturation.c:371 app/layers_dialog.c:3352 app/layers_dialog.c:3558 -#: app/layers_dialog.c:3683 app/layers_dialog.c:4084 app/levels.c:364 -#: app/module_db.c:277 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1262 +#: app/color_balance.c:270 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 +#: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:379 +#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:77 app/gimpui.c:457 +#: app/hue_saturation.c:372 app/layers_dialog.c:3349 app/layers_dialog.c:3555 +#: app/layers_dialog.c:3680 app/layers_dialog.c:4081 app/levels.c:350 +#: app/module_db.c:281 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1353 #: app/qmask.c:255 app/resize.c:191 app/threshold.c:270 +#: modules/cdisplay_gamma.c:351 msgid "OK" msgstr "äÁ" #: app/brightness_contrast.c:215 app/by_color_select.c:589 -#: app/color_balance.c:271 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:379 -#: app/hue_saturation.c:373 app/levels.c:366 app/posterize.c:198 -#: app/threshold.c:272 app/tools.c:984 app/transform_core.c:395 +#: app/color_balance.c:272 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:381 +#: app/hue_saturation.c:374 app/levels.c:352 app/posterize.c:198 +#: app/threshold.c:272 app/tools.c:984 app/transform_core.c:413 msgid "Reset" msgstr "óÂÒÏÓÉÔØ" @@ -284,8 +285,8 @@ msgid "Contrast" msgstr "ëÏÎÔÒÁÓÔÎÏÓÔØ" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:439 app/curves.c:671 -#: app/fileops.c:418 app/hue_saturation.c:563 app/levels.c:589 +#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:440 app/curves.c:671 +#: app/fileops.c:416 app/hue_saturation.c:564 app/levels.c:575 #: app/palette.c:3297 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 msgid "Preview" msgstr "ðÒÏÓÍÏÔÒ" @@ -298,17 +299,18 @@ msgstr " #: app/brush_edit.c:215 app/brush_select.c:279 app/by_color_select.c:591 #: app/color_notebook.c:112 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:151 #: app/colormap_dialog.i.c:161 app/crop.c:1041 app/devices.c:755 -#: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:277 app/gdisplay_ops.c:354 -#: app/gradient.c:894 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 +#: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:281 app/gdisplay_ops.c:354 +#: app/gradient.c:800 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 #: app/info_window.c:308 app/lc_dialog.c:196 app/measure.c:270 #: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2117 app/palette.c:2133 #: app/palette.c:3179 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 -#: app/tips_dialog.c:171 app/tools.c:986 app/undo_history.c:761 +#: app/preferences_dialog.c:363 app/tips_dialog.c:171 app/tools.c:986 +#: app/undo_history.c:761 msgid "Close" msgstr "úÁËÒÙÔØ" #. the feather radius scale -#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:289 +#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:301 msgid "Radius:" msgstr "òÁÄÉÕÓ:" @@ -320,7 +322,7 @@ msgstr " msgid "Aspect Ratio:" msgstr "ðÒÏÐÏÒÃÉÉ:" -#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:89 +#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:88 msgid "Angle:" msgstr "õÇÏÌ:" @@ -329,7 +331,7 @@ msgstr " msgid "Brush Selection" msgstr "÷ÙÂÏÒ ËÉÓÔÉ" -#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:892 app/module_db.c:316 +#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:798 app/module_db.c:320 #: app/palette.c:2115 app/pattern_select.c:169 msgid "Refresh" msgstr "ïÂÎÏ×ÉÔØ" @@ -338,11 +340,11 @@ msgstr " msgid "No Brushes available" msgstr "îÅÔ ÄÏÓÔÕÐÎÙÈ ËÉÓÔÅÊ" -#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:595 +#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:607 msgid "Opacity:" msgstr "îÅÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔØ:" -#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:618 +#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:630 msgid "Mode:" msgstr "òÅÖÉÍ:" @@ -356,7 +358,7 @@ msgstr " msgid "Edit" msgstr "ðÒÁ×ËÁ" -#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:718 app/gradient.c:1894 +#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:726 app/gradient.c:1787 #: app/palette.c:1208 app/palette.c:1850 app/palette.c:2313 msgid "Delete" msgstr "õÄÁÌÉÔØ" @@ -389,12 +391,12 @@ msgstr " msgid "Pattern Fill" msgstr "úÁÌÉ×ËÁ ÛÁÂÌÏÎÏÍ" -#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:363 +#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:375 msgid "Sample Merged" msgstr "" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:158 app/file_new_dialog.c:648 +#: app/bucket_fill.c:158 app/file_new_dialog.c:650 msgid "Fill Type" msgstr "ôÉÐ ÚÁÌÉ×ËÉ" @@ -419,16 +421,16 @@ msgstr " msgid "Selection Mode" msgstr "òÅÖÉÍ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ" -#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:99 +#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:100 msgid "Replace" msgstr "úÁÍÅÎÉÔØ" #: app/by_color_select.c:652 app/colormap_dialog.i.c:147 -#: app/gdisplay_color_ui.c:102 +#: app/gdisplay_color_ui.c:113 msgid "Add" msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ" -#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:997 +#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:1009 msgid "Subtract" msgstr "÷ÙÞÅÓÔØ" @@ -445,7 +447,7 @@ msgid "copy" msgstr "ÓËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1723 app/layer.c:318 app/layer.c:1546 +#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1543 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s ÓËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ" @@ -463,9 +465,9 @@ msgstr " msgid "Offset X:" msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ ÐÏ X:" -#: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:552 -#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:107 -#: app/scale_tool.c:100 app/shear_tool.c:84 +#: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:554 +#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:106 +#: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:81 msgid "Y:" msgstr "Y:" @@ -480,11 +482,11 @@ msgid "Fill Options" msgstr "ïÐÃÉÉ ÚÁÌÉ×ËÉ" #: app/channel_ops.c:177 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 -#: app/layers_dialog.c:3333 +#: app/layers_dialog.c:3330 msgid "Background" msgstr "æÏÎ" -#: app/channel_ops.c:187 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3335 +#: app/channel_ops.c:187 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3332 msgid "Transparent" msgstr "ðÒÏÚÒÁÞÎÏÅ" @@ -525,18 +527,18 @@ msgstr " msgid "Empty Channel Copy" msgstr "ðÕÓÔÁÑ ËÏÐÉÑ ËÁÎÁÌÁ" -#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:341 app/curves.c:414 -#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:243 +#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:342 app/curves.c:414 +#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:229 msgid "Red" msgstr "ëÒÁÓÎÙÊ" -#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:366 app/curves.c:415 -#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:244 +#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:367 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:230 msgid "Green" msgstr "úÅÌÅÎÙÊ" -#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:391 app/curves.c:416 -#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:245 +#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:392 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:231 msgid "Blue" msgstr "óÉÎÉÊ" @@ -600,52 +602,52 @@ msgstr " msgid "No patterns available for this operation." msgstr "îÅÔ ÛÁÂÌÏÎÏ× ÄÏÓÔÕÐÎÙÈ ÄÌÑ ÜÔÏÊ ÏÐÅÒÁÃÉÉ." -#: app/color_balance.c:166 +#: app/color_balance.c:167 msgid "Color Balance Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ Ã×ÅÔÏ×ÏÇÏ ÂÁÌÁÎÓÁ" -#: app/color_balance.c:204 +#: app/color_balance.c:205 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "ã×ÅÔÏ×ÏÊ ÂÁÌÁÎÓ ÄÅÊÓÔ×ÕÅÔ ÔÏÌØËÏ ÎÁ Ã×ÅÔÎÙÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ × ÆÏÒÍÁÔÅ RGB" -#: app/color_balance.c:253 app/dodgeburn.c:128 +#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "ôÅÎÉ" -#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:127 +#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "ðÏÌÕÔÏÎÁ" -#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:126 +#: app/color_balance.c:256 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "âÌÉËÉ" #. The shell and main vbox -#: app/color_balance.c:264 app/tools.c:583 +#: app/color_balance.c:265 app/tools.c:583 msgid "Color Balance" msgstr "ã×ÅÔÏ×ÏÊ ÂÁÌÁÎÓ" -#: app/color_balance.c:286 +#: app/color_balance.c:287 msgid "Color Levels:" msgstr "ã×ÅÔÏ×ÙÅ ÕÒÏ×ÎÉ:" #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:326 +#: app/color_balance.c:327 msgid "Cyan" msgstr "çÏÌÕÂÏÊ" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:351 +#: app/color_balance.c:352 msgid "Magenta" msgstr "ðÕÒÐÕÒÎÙÊ" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:376 +#: app/color_balance.c:377 msgid "Yellow" msgstr "öÅÌÔÙÊ" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:429 +#: app/color_balance.c:430 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ÑÒËÏÓÔØ" @@ -767,11 +769,11 @@ msgstr " msgid "Border selection by:" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ÒÁÍËÕ ÐÏ:" -#: app/commands.c:1286 +#: app/commands.c:1298 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "ïÛÉÂËÁ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÒÁÚÍÅÒÁ: É ÛÉÒÉÎÁ É ×ÙÓÏÔÁ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÂÏÌØÛÅ ÎÕÌÑ." -#: app/commands.c:1348 +#: app/commands.c:1360 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "ïÛÉÂËÁ ÍÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÎÉÑ: É ÛÉÒÉÎÁ É ×ÙÓÏÔÁ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÂÏÌØÛÅ ÎÕÌÑ." @@ -909,14 +911,14 @@ msgid "Origin X:" msgstr "éÓÈÏÄÎÏÅ X:" #. the pixel size labels -#: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:413 app/file_new_dialog.c:431 -#: app/tool_options.c:423 +#: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:415 app/file_new_dialog.c:433 +#: app/tool_options.c:435 msgid "Width:" msgstr "ûÉÒÉÎÁ:" -#: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:419 app/file_new_dialog.c:437 -#: app/layers_dialog.c:3391 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 -#: app/scale_tool.c:79 app/scale_tool.c:86 app/tool_options.c:439 +#: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:421 app/file_new_dialog.c:439 +#: app/layers_dialog.c:3388 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:451 #: app/xinput_airbrush.c:479 msgid "Height:" msgstr "÷ÙÓÏÔÁ:" @@ -934,11 +936,11 @@ msgid "Curves Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÒÉ×ÙÈ" #: app/curves.c:413 app/histogram_tool.c:271 app/layers_dialog.c:242 -#: app/levels.c:242 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1003 +#: app/levels.c:228 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:1015 msgid "Value" msgstr "ñÒËÏÓÔØ" -#: app/curves.c:417 app/levels.c:246 +#: app/curves.c:417 app/levels.c:232 msgid "Alpha" msgstr "áÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ" @@ -976,8 +978,8 @@ msgstr " msgid "Device Status" msgstr "óÏÓÔÏÑÎÉÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á" -#: app/devices.c:753 app/gradient.c:890 app/levels.c:627 app/palette.c:2113 -#: app/preferences_dialog.c:1264 +#: app/devices.c:753 app/levels.c:613 app/palette.c:2113 +#: app/preferences_dialog.c:361 app/preferences_dialog.c:1355 msgid "Save" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ" @@ -1009,7 +1011,7 @@ msgstr " msgid "Open a file" msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ" -#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:104 +#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:115 msgid "Up" msgstr "÷×ÅÒÈ" @@ -1017,7 +1019,7 @@ msgstr " msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "ðÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ×ÙÂÒÁÎÎÙÊ ÜÌÅÍÅÎÔ ××ÅÒÈ × ÉÎÄÅËÓÅ" -#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:105 +#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:116 msgid "Down" msgstr "÷ÎÉÚ" @@ -1025,7 +1027,7 @@ msgstr " msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "ðÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ×ÙÂÒÁÎÎÙÊ ÜÌÅÍÅÎÔ ×ÎÉÚ × ÉÎÄÅËÓÅ" -#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:103 +#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:114 msgid "Remove" msgstr "õÄÁÌÉÔØ" @@ -1086,7 +1088,7 @@ msgid "Hard Edge" msgstr "öÅÓÔËÉÅ ËÒÁÑ" #. the anti_erase toggle -#: app/eraser.c:117 app/paint_funcs.c:100 +#: app/eraser.c:117 app/paint_funcs.c:101 msgid "Anti Erase" msgstr "" @@ -1103,19 +1105,19 @@ msgstr " msgid "Save error log to file..." msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ Ï ÏÛÉÂËÁÈ × ÆÁÊÌ..." -#: app/errorconsole.c:269 +#: app/errorconsole.c:273 msgid "GIMP Error Console" msgstr "ëÏÎÓÏÌØ ÏÛÉÂÏË GIMP" -#: app/errorconsole.c:275 +#: app/errorconsole.c:279 msgid "Clear" msgstr "ïÞÉÓÔÉÔØ" -#: app/errorconsole.c:298 +#: app/errorconsole.c:302 msgid "Write all errors to file..." msgstr "úÁÐÉÓÙ×ÁÔØ ×ÓÅ ÏÛÉÂËÉ × ÆÁÊÌ..." -#: app/errorconsole.c:305 +#: app/errorconsole.c:309 msgid "Write selection to file..." msgstr "úÁÐÉÓÁÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ × ÆÁÊÌ..." @@ -1123,8 +1125,8 @@ msgstr " msgid "Confirm Image Size" msgstr "ðÏÄÔ×ÅÒÄÉÔØ ÒÁÚÍÅÒ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" -#: app/file_new_dialog.c:207 -#, c-format +#: app/file_new_dialog.c:209 +#, no-c-format msgid "" "You are trying to create an image which\n" "has an initial size of %s.\n" @@ -1150,47 +1152,44 @@ msgstr "" "(× ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ %s) × ÄÉÁÌÏÇÅ\n" "\"îÁÓÔÒÏÊËÉ\"." -#: app/file_new_dialog.c:313 +#: app/file_new_dialog.c:315 #, c-format msgid "Image Size: %s" msgstr "òÁÚÍÅÒ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ: %s" -#: app/file_new_dialog.c:371 +#: app/file_new_dialog.c:373 msgid "New Image" msgstr "îÏ×ÏÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ" -#: app/file_new_dialog.c:477 app/preferences_dialog.c:1337 +#: app/file_new_dialog.c:479 app/preferences_dialog.c:1428 msgid "Pixels" msgstr "ðÉËÓÅÌÅÊ" #. the resolution labels -#: app/file_new_dialog.c:546 app/resize.c:566 +#: app/file_new_dialog.c:548 app/resize.c:566 msgid "Resolution X:" msgstr "òÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ÐÏ X:" -#: app/file_new_dialog.c:567 app/resize.c:587 +#: app/file_new_dialog.c:569 app/resize.c:587 msgid "pixels/%a" msgstr "ÐÉËÓÅÌÅÊ/%a" #. frame for Image Type -#: app/file_new_dialog.c:611 +#: app/file_new_dialog.c:613 msgid "Image Type" msgstr "ôÉÐ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" -#: app/fileops.c:239 app/fileops.c:276 +#: app/fileops.c:238 app/fileops.c:278 msgid "Load Image" msgstr "úÁÇÒÕÚÉÔØ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:286 -msgid "Open Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÚÁÇÒÕÚËÉ" - -#: app/fileops.c:301 app/fileops.c:516 -msgid "Determine file type:" +#: app/fileops.c:288 +#, fuzzy +msgid "Determine file type" msgstr "ïÐÒÅÄÅÌÑÔØ ÔÉÐ ÆÁÊÌÁ:" -#: app/fileops.c:384 +#: app/fileops.c:382 msgid "" "generate\n" "preview" @@ -1199,92 +1198,96 @@ msgstr "" "ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ\n" "ÐÒÅÄÐÒÏÓÍÏÔÒÁ" -#: app/fileops.c:419 +#: app/fileops.c:417 msgid "No selection." msgstr "âÅÚ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ." -#: app/fileops.c:470 app/fileops.c:502 +#: app/fileops.c:468 app/fileops.c:504 msgid "Save Image" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ" -#: app/fileops.c:507 +#: app/fileops.c:509 msgid "Save Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ" -#: app/fileops.c:569 +#: app/fileops.c:518 +msgid "Determine file type:" +msgstr "ïÐÒÅÄÅÌÑÔØ ÔÉÐ ÆÁÊÌÁ:" + +#: app/fileops.c:571 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "" "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ. îÅÔ Ó×ÑÚÁÎÎÏÇÏ Ó ÜÔÉÍ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅÍ ÉÍÅÎÉ ÆÁÊÌÁ." -#: app/fileops.c:583 +#: app/fileops.c:585 msgid "Revert failed." msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ." -#: app/fileops.c:1253 +#: app/fileops.c:1255 msgid "(this thumbnail may be out of date)" msgstr "(ÜÔÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕÓÔÁÒÅ×ÛÉÍ)" -#: app/fileops.c:1254 +#: app/fileops.c:1256 msgid "(no information)" msgstr "(ÎÅÔ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ)" -#: app/fileops.c:1264 +#: app/fileops.c:1266 msgid "(thumbnail saving is disabled)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1268 +#: app/fileops.c:1270 msgid "(could not write thumbnail file)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1272 +#: app/fileops.c:1274 msgid "(thumbnail file not written)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1289 +#: app/fileops.c:1291 msgid "no preview available" msgstr "ÐÒÅÄÐÒÏÓÍÏÔÒ ÎÅ ÄÏÓÔÕÐÅÎ" -#: app/fileops.c:1403 +#: app/fileops.c:1405 msgid "(could not make preview)" msgstr "(ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÐÒÅÄÐÒÏÓÍÏÔÒ)" -#: app/fileops.c:1475 app/fileops.c:1556 +#: app/fileops.c:1477 app/fileops.c:1558 msgid "Open failed: " msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ: " -#: app/fileops.c:1616 +#: app/fileops.c:1618 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "%s - ÎÅÐÏÄÈÏÄÑÝÉÊ ÆÁÊÌ (%s)" -#: app/fileops.c:1630 app/fileops.c:1732 +#: app/fileops.c:1632 app/fileops.c:1734 msgid "Save failed: " msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ: " -#: app/fileops.c:1677 +#: app/fileops.c:1679 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ, ÐÅÒÅÐÉÓÁÔØ?" -#: app/fileops.c:1681 +#: app/fileops.c:1683 msgid "File Exists!" msgstr "æÁÊÌ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ!" -#: app/fileops.c:1687 +#: app/fileops.c:1689 msgid "Yes" msgstr "äÁ" -#: app/fileops.c:1689 +#: app/fileops.c:1691 msgid "No" msgstr "îÅÔ" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1386 -#: app/preferences_dialog.c:2114 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1477 +#: app/preferences_dialog.c:2232 msgid "Horizontal" msgstr "çÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÏÅ" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1388 -#: app/preferences_dialog.c:2116 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1479 +#: app/preferences_dialog.c:2234 msgid "Vertical" msgstr "÷ÅÒÔÉËÁÌØÎÏÅ" @@ -1310,43 +1313,43 @@ msgstr "" "×ÙÄÅÌÅÎÉÑ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÏÎÏ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ\n" "ÍÁÓËÅ ÓÌÏÑ ÉÌÉ ËÁÎÁÌÕ." -#: app/gdisplay.c:215 +#: app/gdisplay.c:217 msgid "RGB-empty" msgstr "RGB-ÐÕÓÔÏ" -#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1431 +#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1523 msgid "RGB" msgstr "RGB" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale-empty" msgstr "ÇÒÁÄÁÃÉÉ ÓÅÒÏÇÏ- ÐÕÓÔÏ" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale" msgstr "ÇÒÁÄÁÃÉÉ ÓÅÒÏÇÏ" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed-empty" msgstr "ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ-ÐÕÓÔÏ" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed" msgstr "ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ" -#: app/gdisplay_color_ui.c:106 +#: app/gdisplay_color_ui.c:117 msgid "Configure" msgstr "óËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏ×ÁÔØ" -#: app/gdisplay_color_ui.c:109 +#: app/gdisplay_color_ui.c:120 msgid "Color Display Filters" msgstr "" -#: app/gdisplay_color_ui.c:133 +#: app/gdisplay_color_ui.c:144 msgid "Available Filters" msgstr "äÏÓÔÕÐÎÙÅ ÆÉÌØÔÒÙ" -#: app/gdisplay_color_ui.c:156 +#: app/gdisplay_color_ui.c:167 msgid "Active Filters" msgstr "äÅÊÓÔ×ÕÀÝÉÅ ÆÉÌØÔÒÙ" @@ -1371,8 +1374,7 @@ msgstr "" msgid "Float Selection: No selection to float." msgstr "ðÌÁ×ÁÀÝÅÅ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ: ÎÅÔ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÄÌÑ ÐÌÁ×ÁÎÉÑ." -#. Create a new layer from the buffer -#: app/gimage_mask.c:347 +#: app/gimage_mask.c:348 msgid "Floated Layer" msgstr "ðÌÁ×ÁÀÝÉÊ ÓÌÏÊ" @@ -1434,39 +1436,39 @@ msgstr " msgid "Layer type %d not supported." msgstr "óÌÏÉ ÔÉÐÁ %d ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ." -#: app/gimpimage.c:1128 +#: app/gimpimage.c:1134 msgid "attach parasite to image" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:1151 +#: app/gimpimage.c:1157 msgid "detach parasite from image" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2115 +#: app/gimpimage.c:2121 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "óÌÏÊ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏÄÎÑÔØ ×ÙÛÅ" -#: app/gimpimage.c:2141 +#: app/gimpimage.c:2147 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "óÌÏÊ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÐÕÓÔÉÔØ ÎÉÖÅ" -#: app/gimpimage.c:2165 +#: app/gimpimage.c:2171 msgid "Layer is already on top" msgstr "óÌÏÊ ÕÖÅ ÎÁ ÓÁÍÏÍ ×ÅÒÈÕ" -#: app/gimpimage.c:2171 +#: app/gimpimage.c:2177 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏÄÎÑÔØ ÓÌÏÊ, Õ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÎÅÔ ÁÌØÆÁ-ËÁÎÁÌÁ" -#: app/gimpimage.c:2198 +#: app/gimpimage.c:2204 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "óÌÏÊ ÕÖÅ × ÓÁÍÏÍ ÎÉÚÕ" -#: app/gimpimage.c:2253 +#: app/gimpimage.c:2259 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "æÏÎ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÁÌØÆÁ-ËÁÎÁÌÁ, ÓÌÏÊ ÂÕÄÅÔ ÒÁÚÍÅÝÅÎ ×ÙÛÅ" -#: app/gimpimage.c:2307 +#: app/gimpimage.c:2328 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." @@ -1474,11 +1476,11 @@ msgstr "" "îÅÔ ×ÉÄÉÍÙÈ ÓÌÏÅ× ÄÌÑ ÏÂßÅÄÉÎÅÎÉÑ.\n" "äÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÈÏÔÑ ÂÙ Ä×Á." -#: app/gimpimage.c:2383 +#: app/gimpimage.c:2408 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "îÅÔ ×ÉÄÉÍÙÈ ÓÌÏÅ× ÄÌÑ ÏÂßÅÄÉÎÅÎÉÑ Ó ÐÒÅÄÙÄÕÝÉÍ." -#: app/gimpimage.c:2786 +#: app/gimpimage.c:2811 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." @@ -1486,7 +1488,7 @@ msgstr "" "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ, ÔÁË ËÁË\n" "Õ ÓÌÏÑ ÕÖÅ ÅÓÔØ ÍÁÓËÁ." -#: app/gimpimage.c:2790 +#: app/gimpimage.c:2815 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." @@ -1494,7 +1496,7 @@ msgstr "" "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ\n" "Ë ÓÌÏÀ × ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÏÍ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÉ." -#: app/gimpimage.c:2794 +#: app/gimpimage.c:2819 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." @@ -1502,25 +1504,25 @@ msgstr "" "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ\n" "Ë ÓÌÏÀ ÎÅ ÉÍÅÀÝÅÍÕ ÁÌØÆÁ-ËÁÎÁÌÁ." -#: app/gimpimage.c:2801 +#: app/gimpimage.c:2826 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "" "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ ÏÔÌÉÞÁÀÝÕÀÓÑ ÒÁÚÍÅÒÁÍÉ ÏÔ ÕËÁÚÁÎÎÏÇÏ ÓÌÏÑ." -#: app/gimpimage.c:2904 +#: app/gimpimage.c:2929 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "ëÁÎÁÌ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÐÏÄÎÑÔ ÅÝÅ ×ÙÛÅ" -#: app/gimpimage.c:2953 +#: app/gimpimage.c:2978 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "ëÁÎÁÌ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÏÐÕÝÅÎ ÅÝÅ ÎÉÖÅ" -#: app/gimpimage.c:3156 app/palette.c:379 app/palette.c:956 app/palette.c:1092 +#: app/gimpimage.c:3181 app/palette.c:379 app/palette.c:956 app/palette.c:1092 #: app/palette.c:2063 app/palette.c:2810 app/palette.c:2942 msgid "Untitled" msgstr "âÅÚÙÍÑÎÎÏÅ" -#: app/gimpparasite.c:130 +#: app/gimpparasite.c:136 msgid "" "# GIMP parasiterc\n" "# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" @@ -1534,50 +1536,50 @@ msgstr "" msgid "Progress" msgstr "ðÒÏÇÒÅÓÓ" -#: app/gimprc.c:396 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:399 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "ëÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÒÅÓÕÒÓÏ×" -#: app/gimprc.c:447 +#: app/gimprc.c:449 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÓÉÎÔÁËÓÉÞÅÓËÏÍ ÁÎÁÌÉÚÅ: \"%s\"\n" -#: app/gimprc.c:448 +#: app/gimprc.c:450 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr " × ÓÔÒÏËÅ %d ÓÔÏÌÂÃÅ %d\n" -#: app/gimprc.c:449 +#: app/gimprc.c:451 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr " ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ÓÉÍ×ÏÌ: %s\n" -#: app/gimprc.c:1445 +#: app/gimprc.c:1450 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÓÉÎÔÁËÓÉÞÅÓËÏÍ ÁÎÁÌÉÚÅ pluginrc" -#: app/gimprc.c:2778 +#: app/gimprc.c:2783 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ %s; %s" -#: app/gimprc.c:2797 +#: app/gimprc.c:2802 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÔØ %s × %s.old; %s" -#: app/gimprc.c:2803 +#: app/gimprc.c:2808 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÅÒÅÏÔËÒÙÔØ %s\n" -#: app/gimprc.c:2815 +#: app/gimprc.c:2820 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÐÉÓÁÔØ × %s; %s" -#: app/gimpui.c:858 +#: app/gimpui.c:452 msgid "GIMP Message" msgstr "" @@ -1628,157 +1630,156 @@ msgstr " msgid "percent" msgstr "ÐÒÏÃÅÎÔ" -#. Make a new floating layer -#: app/global_edit.c:289 app/global_edit.c:344 app/global_edit.c:354 +#: app/global_edit.c:290 app/global_edit.c:359 msgid "Pasted Layer" msgstr "÷ÓÔÁ×ÌÅÎÎÙÊ ÓÌÏÊ" -#: app/global_edit.c:696 +#: app/global_edit.c:704 msgid "Paste" msgstr "÷ÓÔÁ×ÉÔØ" -#: app/global_edit.c:697 +#: app/global_edit.c:705 msgid "Paste Into" msgstr "÷ÓÔÁ×ÉÔØ ×..." -#: app/global_edit.c:698 +#: app/global_edit.c:706 msgid "Paste as New" msgstr "÷ÓÔÁ×ÉÔØ ËÁË ÎÏ×ÙÊ" -#: app/global_edit.c:712 +#: app/global_edit.c:720 msgid "Paste Named Buffer" msgstr "÷ÓÔÁ×ÉÔØ ÉÚ ÉÍÅÎÏ×ÁÎÎÏÇÏ ÂÕÆÅÒÁ" -#: app/global_edit.c:730 +#: app/global_edit.c:738 msgid "Select a buffer to paste:" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ÂÕÆÅÒ ÄÌÑ ×ÓÔÁ×ËÉ:" -#: app/global_edit.c:815 +#: app/global_edit.c:823 msgid "Cut Named" msgstr "÷ÙÒÅÚÁÔØ × ÂÕÆÅÒ Ó ÉÍÅÎÅÍ" -#: app/global_edit.c:818 app/global_edit.c:855 +#: app/global_edit.c:826 app/global_edit.c:863 msgid "Enter a name for this buffer" msgstr "÷×ÅÄÉÔÅ ÉÍÑ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÂÕÆÅÒÁ" -#: app/global_edit.c:852 +#: app/global_edit.c:860 msgid "Copy Named" msgstr "óËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ÉÚ ÂÕÆÅÒÁ Ó ÉÍÅÎÅÍ" -#: app/gradient.c:621 +#: app/gradient.c:529 msgid "Curved" msgstr "éÓËÒÉ×ÌÅÎÎÙÊ" -#: app/gradient.c:622 +#: app/gradient.c:530 msgid "Sinusoidal" msgstr "óÉÎÕÓÏÉÄÁÌØÎÙÊ" -#: app/gradient.c:623 +#: app/gradient.c:531 msgid "Spherical (increasing)" msgstr "óÆÅÒÉÞÅÓËÉÊ (Õ×ÅÌÉÞÉ×ÁÀÝÉÊÓÑ)" -#: app/gradient.c:624 +#: app/gradient.c:532 msgid "Spherical (decreasing)" msgstr "óÆÅÒÉÞÅÓËÉÊ (ÕÍÅÎØÛÁÀÝÉÊÓÑ)" -#: app/gradient.c:629 +#: app/gradient.c:537 msgid "Plain RGB" msgstr "þÉÓÔÙÊ RGB" -#: app/gradient.c:630 +#: app/gradient.c:538 msgid "HSV (counter-clockwise hue)" msgstr "HSV (ôÏÎ ÏÔ ÃÅÎÔÒÁ [FixMe])" -#: app/gradient.c:631 +#: app/gradient.c:539 msgid "HSV (clockwise hue)" msgstr "HSV (ôÏÎ ÐÏ ÞÁÓÏ×ÏÊ)" -#: app/gradient.c:884 +#: app/gradient.c:792 msgid "Gradient Editor" msgstr "òÅÄÁËÔÏÒ ÇÒÁÄÉÅÎÔÏ×" -#: app/gradient.c:917 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 +#: app/gradient.c:823 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 #: app/palette.c:3235 msgid "Gradient" msgstr "çÒÁÄÉÅÎÔ" -#: app/gradient.c:918 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2274 +#: app/gradient.c:824 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2274 #: app/palette_select.c:82 msgid "Name" msgstr "îÁÚ×ÁÎÉÅ" #. Frame & vbox for gradient functions -#: app/gradient.c:963 +#: app/gradient.c:869 msgid "Gradient Ops" msgstr "çÒÁÄÉÅÎÔÙ" #. Buttons for gradient functions -#: app/gradient.c:971 +#: app/gradient.c:877 msgid "New Gradient" msgstr "îÏ×ÙÊ ÇÒÁÄÉÅÎÔ" -#: app/gradient.c:980 +#: app/gradient.c:885 msgid "Copy Gradient" msgstr "óËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ÇÒÁÄÉÅÎÔ" -#: app/gradient.c:989 +#: app/gradient.c:893 msgid "Delete Gradient" msgstr "õÄÁÌÉÔØ ÇÒÁÄÉÅÎÔ" -#: app/gradient.c:998 +#: app/gradient.c:901 msgid "Rename Gradient" msgstr "ðÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÔØ ÇÒÁÄÉÅÎÔ" -#: app/gradient.c:1007 app/gradient.c:1996 +#: app/gradient.c:909 app/gradient.c:1889 msgid "Save as POV-Ray" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÁË POV-Ray ÆÁÊÌ" #. Zoom all button -#: app/gradient.c:1026 +#: app/gradient.c:927 msgid "Zoom all" msgstr "íÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÔØ ×Ó£" -#: app/gradient.c:1092 +#: app/gradient.c:993 msgid "Instant update" msgstr "âÙÓÔÒÏÅ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ" -#: app/gradient.c:1227 app/gradient.c:2116 +#: app/gradient.c:1128 app/gradient.c:2006 msgid "Default" msgstr "ðÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ" -#: app/gradient.c:1662 +#: app/gradient.c:1555 msgid "New gradient" msgstr "îÏ×ÙÊ ÇÒÁÄÉÅÎÔ" -#: app/gradient.c:1665 +#: app/gradient.c:1558 msgid "Enter a name for the new gradient" msgstr "÷×ÅÄÉÔÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÄÌÑ ÎÏ×ÏÇÏ ÇÒÁÄÉÅÎÔÁ" -#: app/gradient.c:1666 +#: app/gradient.c:1559 msgid "untitled" msgstr "ÂÅÚÙÍÑÎÎÙÊ" -#: app/gradient.c:1725 +#: app/gradient.c:1618 msgid "Copy gradient" msgstr "óËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ÇÒÁÄÉÅÎÔ" -#: app/gradient.c:1728 +#: app/gradient.c:1621 msgid "Enter a name for the copied gradient" msgstr "÷×ÅÄÉÔÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÄÌÑ ÓËÏÐÉÒÏ×ÁÎÎÏÇÏ ÇÒÁÄÉÅÎÔÁ" -#: app/gradient.c:1811 +#: app/gradient.c:1704 msgid "Rename gradient" msgstr "ðÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÔØ ÇÒÁÄÉÅÎÔ" -#: app/gradient.c:1814 +#: app/gradient.c:1707 msgid "Enter a new name for the gradient" msgstr "÷×ÅÄÉÔÅ ÎÏ×ÏÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÄÌÑ ÇÒÁÄÉÅÎÔÁ" -#: app/gradient.c:1888 +#: app/gradient.c:1781 msgid "Delete gradient" msgstr "õÄÁÌÉÔØ ÇÒÁÄÉÅÎÔ" -#: app/gradient.c:1907 app/palette.c:1863 +#: app/gradient.c:1800 app/palette.c:1863 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete\n" @@ -1787,12 +1788,12 @@ msgstr "" "÷Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÈÏÔÉÔÅ ÕÄÁÌÉÔØ\n" "\"%s\" ÉÚ ÓÐÉÓËÁ É Ó ÄÉÓËÁ?" -#: app/gradient.c:2154 +#: app/gradient.c:2043 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "íÁÓÛÔÁÂ: %d:1 éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ [%0.6f, %0.6f]" -#: app/gradient.c:2396 +#: app/gradient.c:2294 #, c-format msgid "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " @@ -1801,31 +1802,31 @@ msgstr "" "ðÏÚÉÃÉÑ: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " "îÅÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔØ: %0.3f" -#: app/gradient.c:2421 +#: app/gradient.c:2319 #, c-format msgid "Foreground color set to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" "ã×ÅÔ ÐÅÒÅÄÎÅÇÏ ÐÌÁÎÁ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ × RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2445 +#: app/gradient.c:2343 #, c-format msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "ã×ÅÔ ÆÏÎÁ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ × RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2750 +#: app/gradient.c:2649 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "Drag: ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ Shift+drag: ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ É ÓÖÁÔÉÅ" -#: app/gradient.c:2752 app/gradient.c:2755 +#: app/gradient.c:2651 app/gradient.c:2654 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "ýÅÌÞÏË: ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ Shift+ýÅÌÞÏË: ÒÁÓÛÉÒÉÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ" -#: app/gradient.c:2760 +#: app/gradient.c:2659 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "" "ýÅÌÞÏË: ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ Shift+ýÅÌÞÏË: ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ Drag: ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ" -#: app/gradient.c:2772 +#: app/gradient.c:2671 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" @@ -1833,176 +1834,176 @@ msgstr "" "ýÅÌÞÏË: ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ Shift+ÝÅÌÞÏË: ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ Drag: ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ " " Shift+drag: ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ É ÓÖÁÔÉÅ" -#: app/gradient.c:3014 app/gradient.c:3023 +#: app/gradient.c:2913 app/gradient.c:2922 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "ðÏÚÉÃÉÑ ÍÅÔËÉ: %0.6f" -#: app/gradient.c:3041 +#: app/gradient.c:2940 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "òÁÓÓÔÏÑÎÉÅ: %0.6f" -#: app/gradient.c:3525 app/gradient.c:4582 +#: app/gradient.c:3427 app/gradient.c:4485 msgid "Left endpoint's color" msgstr "ã×ÅÔ ËÒÁÊÎÅÊ ÌÅ×ÏÊ ÔÏÞËÉ" -#: app/gradient.c:3536 app/gradient.c:3578 +#: app/gradient.c:3438 app/gradient.c:3480 msgid "Load from" msgstr "úÁÇÒÕÚÉÔØ ÉÚ" -#: app/gradient.c:3540 +#: app/gradient.c:3442 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "óÏÓÅÄÎÉÅ ÓÌÅ×Á Ë ËÒÁÊÎÅÊ ÐÒÁ×ÏÊ ÔÏÞËÅ" -#: app/gradient.c:3541 +#: app/gradient.c:3443 msgid "Right endpoint" msgstr "ëÒÁÊÎÑÑ ÐÒÁ×ÁÑ ÔÏÞËÁ" -#: app/gradient.c:3551 app/gradient.c:3593 +#: app/gradient.c:3453 app/gradient.c:3495 msgid "Save to" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ×" -#: app/gradient.c:3567 app/gradient.c:4660 +#: app/gradient.c:3469 app/gradient.c:4563 msgid "Right endpoint's color" msgstr "ã×ÅÔ ËÒÁÊÎÅÊ ÐÒÁ×ÏÊ ÔÏÞËÉ" -#: app/gradient.c:3582 +#: app/gradient.c:3484 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "óÏÓÅÄÎÉÅ ÓÐÒÁ×Á Ë ËÒÁÊÎÅÊ ÌÅ×ÏÊ ÔÏÞËÅ" -#: app/gradient.c:3583 +#: app/gradient.c:3485 msgid "Left endpoint" msgstr "ëÒÁÊÎÑÑ ÌÅ×ÁÑ ÔÏÞËÁ" -#: app/gradient.c:3694 +#: app/gradient.c:3596 msgid "Selection operations" msgstr "ïÐÅÒÁÃÉÉ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÏÂÌÁÓÔÉ" -#: app/gradient.c:3866 +#: app/gradient.c:3768 msgid "Blending function for segment" msgstr "æÕÎËÃÉÑ ÚÁÔÅÍÎÅÎÉÑ ÄÌÑ ÓÅÇÍÅÎÔÁ" -#: app/gradient.c:3868 +#: app/gradient.c:3770 msgid "Coloring type for segment" msgstr "ôÉÐ ÏËÒÁÛÉ×ÁÎÉÑ ÄÌÑ ÓÅÇÍÅÎÔÁ" -#: app/gradient.c:3870 +#: app/gradient.c:3772 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "òÁÓÝÅÐÉÔØ ÓÅÇÍÅÎÔ × ÓÒÅÄÎÅÊ ÔÏÞËÅ" -#: app/gradient.c:3872 app/gradient.c:4963 +#: app/gradient.c:3774 app/gradient.c:4866 msgid "Split segment uniformly" msgstr "òÁÓÝÅÐÉÔØ ÓÅÇÍÅÎÔ ÎÁ ÒÁ×ÎÙÅ ÞÁÓÔÉ" -#: app/gradient.c:3874 +#: app/gradient.c:3776 msgid "Delete segment" msgstr "õÄÁÌÉÔØ ÓÅÇÍÅÎÔ" -#: app/gradient.c:3876 +#: app/gradient.c:3778 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "ðÅÒÅÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ ÓÒÅÄÎÀÀ ÔÏÞËÕ ÓÅÇÍÅÎÔÁ" -#: app/gradient.c:3878 +#: app/gradient.c:3780 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "ðÅÒÅÒÁÓÐÒÅÄÅÌÉÔØ ÍÅÔËÉ × ÓÅÇÍÅÎÔÅ" -#: app/gradient.c:3880 +#: app/gradient.c:3782 msgid "Flip segment" msgstr "úÅÒËÁÌØÎÏ ÏÔÒÁÚÉÔØ ÓÅÇÍÅÎÔ" -#: app/gradient.c:3882 app/gradient.c:5524 +#: app/gradient.c:3784 app/gradient.c:5427 msgid "Replicate segment" msgstr "òÁÚÍÎÏÖÉÔØ ÓÅÇÍÅÎÔ" -#: app/gradient.c:3887 +#: app/gradient.c:3789 msgid "Blending function for selection" msgstr "æÕÎËÃÉÑ ÚÁÔÅÍÎÅÎÉÑ ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" -#: app/gradient.c:3889 +#: app/gradient.c:3791 msgid "Coloring type for selection" msgstr "ôÉÐ ÏËÒÁÛÉ×ÁÎÉÑ ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" -#: app/gradient.c:3891 +#: app/gradient.c:3793 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "òÁÓÝÅÐÉÔØ ÓÅÇÍÅÎÔÙ × ÓÒÅÄÎÉÈ ÔÏÞËÁÈ" -#: app/gradient.c:3893 app/gradient.c:4964 +#: app/gradient.c:3795 app/gradient.c:4867 msgid "Split segments uniformly" msgstr "òÁÓÝÅÐÉÔØ ÓÅÇÍÅÎÔÙ ÎÁ ÒÁ×ÎÙÅ ÞÁÓÔÉ" -#: app/gradient.c:3895 +#: app/gradient.c:3797 msgid "Delete selection" msgstr "õÄÁÌÉÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ" -#: app/gradient.c:3897 +#: app/gradient.c:3799 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "ðÅÒÅÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ ÓÒÅÄÎÉÅ ÔÏÞËÉ × ×ÙÄÅÌÅÎÉÉ" -#: app/gradient.c:3899 +#: app/gradient.c:3801 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "ðÅÒÅÒÁÓÐÒÅÄÅÌÉÔØ ÍÅÔËÉ × ×ÙÄÅÌÅÎÉÉ" -#: app/gradient.c:3901 +#: app/gradient.c:3803 msgid "Flip selection" msgstr "úÅÒËÁÌØÎÏ ÏÔÒÁÚÉÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ" -#: app/gradient.c:3903 app/gradient.c:5525 +#: app/gradient.c:3805 app/gradient.c:5428 msgid "Replicate selection" msgstr "òÁÚÍÎÏÖÉÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ" -#: app/gradient.c:4187 +#: app/gradient.c:4089 msgid "FG color" msgstr "ã×ÅÔ ÐÅÒÅÄÎÅÇÏ ÐÌÁÎÁ" -#: app/gradient.c:4236 +#: app/gradient.c:4137 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:4749 app/gradient.c:4819 +#: app/gradient.c:4652 app/gradient.c:4722 msgid "(Varies)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4971 +#: app/gradient.c:4874 msgid "Split" msgstr "òÁÓÝÅÐÉÔØ" #. Instructions -#: app/gradient.c:4985 +#: app/gradient.c:4888 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÞÉÓÌÏ ÞÁÓÔÅÊ," -#: app/gradient.c:4991 +#: app/gradient.c:4894 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "ÎÁ ËÏÔÏÒÏÅ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÒÁÓÝÅÐÉÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÊ ÓÅÇÍÅÎÔ" -#: app/gradient.c:4992 +#: app/gradient.c:4895 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "ÎÁ ËÏÔÏÒÏÅ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÒÁÓÝÅÐÉÔØ ÓÅÇÍÅÎÔÙ × ×ÙÄÅÌÅÎÉÉ" -#: app/gradient.c:5352 +#: app/gradient.c:5255 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "ã×ÅÔÁ ËÒÁÊÎÉÈ ÔÏÞÅË ÚÁÔÅÍÎÅÎÉÑ" -#: app/gradient.c:5364 +#: app/gradient.c:5267 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "îÅÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔØ ËÒÁÊÎÉÈ ÔÏÞÅË ÚÁÔÅÍÎÅÎÉÑ" -#: app/gradient.c:5532 +#: app/gradient.c:5435 msgid "Replicate" msgstr "òÁÚÍÎÏÖÉÔØ" #. Instructions -#: app/gradient.c:5545 +#: app/gradient.c:5448 msgid "Please select the number of times" msgstr "÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÓËÏÌØËÏ ÒÁÚ" -#: app/gradient.c:5550 +#: app/gradient.c:5453 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÓÔÉ ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÊ ÓÅÇÍÅÎÔ" -#: app/gradient.c:5551 +#: app/gradient.c:5454 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÓÔÉ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ" @@ -2052,79 +2053,79 @@ msgstr " msgid "Information on Channel:" msgstr "éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ËÁÎÁÌÅ:" -#: app/hue_saturation.c:246 +#: app/hue_saturation.c:247 msgid "Hue-Saturation Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ôÏÎÁ-îÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔÉ" -#: app/hue_saturation.c:284 +#: app/hue_saturation.c:285 msgid "Hue-Saturation operates only on RGB color drawables." msgstr "" "ôÏÎ-îÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔØ ÄÅÊÓÔ×ÕÅÔ ÔÏÌØËÏ ÎÁ Ã×ÅÔÎÙÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ × ÆÏÒÍÁÔÅ RGB." -#: app/hue_saturation.c:352 +#: app/hue_saturation.c:353 msgid "Master" msgstr "íÁÓÔÅÒ" -#: app/hue_saturation.c:353 +#: app/hue_saturation.c:354 msgid "R" msgstr "R" -#: app/hue_saturation.c:354 +#: app/hue_saturation.c:355 msgid "Y" msgstr "Y" -#: app/hue_saturation.c:355 +#: app/hue_saturation.c:356 msgid "G" msgstr "G" -#: app/hue_saturation.c:356 +#: app/hue_saturation.c:357 msgid "C" msgstr "C" -#: app/hue_saturation.c:357 +#: app/hue_saturation.c:358 msgid "B" msgstr "B" -#: app/hue_saturation.c:358 +#: app/hue_saturation.c:359 msgid "M" msgstr "M" #. The shell and main vbox -#: app/hue_saturation.c:366 app/tools.c:615 +#: app/hue_saturation.c:367 app/tools.c:615 msgid "Hue-Saturation" msgstr "ôÏÎ-îÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔØ" -#: app/hue_saturation.c:443 +#: app/hue_saturation.c:444 msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments" msgstr "ðÏÄÇÏÎËÁ ôÏÎÁ / ñÒËÏÓÔÉ / îÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔÉ " #. Create the hue scale widget -#: app/hue_saturation.c:455 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:93 -#: app/tool_options.c:1000 +#: app/hue_saturation.c:456 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:94 +#: app/tool_options.c:1012 msgid "Hue" msgstr "ôÏÎ" #. Create the lightness scale widget -#: app/hue_saturation.c:489 +#: app/hue_saturation.c:490 msgid "Lightness" msgstr "ñÒËÏÓÔØ" #. Create the saturation scale widget -#: app/hue_saturation.c:523 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:1001 +#: app/hue_saturation.c:524 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:95 +#: app/tool_options.c:1013 msgid "Saturation" msgstr "îÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔØ" #: app/image_new.c:59 app/info_window.c:65 app/info_window.c:603 -#: app/preferences_dialog.c:1432 +#: app/preferences_dialog.c:1524 msgid "Grayscale" msgstr "çÒÁÄÁÃÉÉ ÓÅÒÏÇÏ" -#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3332 +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3329 msgid "Foreground" msgstr "ðÅÒÅÄÎÅÇÏ ÐÌÁÎÁ" -#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3334 +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3331 msgid "White" msgstr "âÅÌÏÅ" @@ -2182,8 +2183,8 @@ msgstr "" "äÅÊÓÔ×ÕÀÝÉÊ ÇÒÁÄÉÅÎÔ.\n" "ý£ÌËÎÉÔÅ, ÞÔÏÂÙ ÏÔËÒÙÔØ ÄÉÁÌÏÇ \"çÒÁÄÉÅÎÔÙ\"." -#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1538 -#: app/preferences_dialog.c:1634 +#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1628 +#: app/preferences_dialog.c:1728 msgid "General" msgstr "ïÂÝÉÅ" @@ -2236,7 +2237,7 @@ msgstr " msgid "Resolution:" msgstr "òÁÚÒÅÛÅÎÉÅ:" -#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:452 +#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:464 msgid "Unit:" msgstr "åÄÉÎÉÃÁ:" @@ -2733,8 +2734,8 @@ msgstr " msgid "Channel Ops" msgstr "ïÐÃÉÉ ËÁÎÁÌÁ" -#: app/internal_procs.c:80 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:888 app/tool_options.c:1002 +#: app/internal_procs.c:80 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:96 +#: app/tool_options.c:900 app/tool_options.c:1014 msgid "Color" msgstr "ã×ÅÔ" @@ -2786,7 +2787,7 @@ msgstr "UI msgid "Guide procedures" msgstr "ðÒÏÃÅÄÕÒÙ ÎÁÐÒÁ×ÌÑÀÝÅÊ" -#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1530 +#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1620 msgid "Interface" msgstr "éÎÔÅÒÆÅÊÓ" @@ -2852,7 +2853,7 @@ msgstr " msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "îÕÌÅ×ÁÑ ÛÉÒÉÎÁ ÉÌÉ ×ÙÓÏÔÁ ÓÌÏÑ ÎÅÄÏÐÕÓÔÉÍÙ." -#: app/layer.c:480 +#: app/layer.c:477 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "%s ÍÁÓËÁ" @@ -2861,47 +2862,47 @@ msgstr "%s msgid "Layer Select" msgstr "÷ÙÄÅÌÉÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:988 +#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:1000 msgid "Normal" msgstr "îÏÒÍÁÌØÎÁÑ" -#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:989 +#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:1001 msgid "Dissolve" msgstr "òÁÓÔ×ÏÒÅÎÉÅ" -#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:991 +#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:1003 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "õÍÎÏÖÅÎÉÅ (úÁÔÅÍÎÉÔÅÌØ)" -#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:992 +#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:1004 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "äÅÌÅÎÉÅ (ïÓ×ÅÔÌÉÔÅÌØ)" -#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:993 +#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:1005 msgid "Screen" msgstr "ïÓ×ÅÔÌÅÎÉÅ" -#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:994 +#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:1006 msgid "Overlay" msgstr "ðÅÒÅËÒÙÔÉÅ" -#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:995 +#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:1007 msgid "Difference" msgstr "òÁÚÎÉÃÁ" -#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:996 +#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:1008 msgid "Addition" msgstr "äÏÂÁ×ÌÅÎÉÅ" -#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:998 +#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1010 msgid "Darken Only" msgstr "úÁÍÅÎÁ ÔÅÍÎÙÍ" -#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:999 +#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:1011 msgid "Lighten Only" msgstr "úÁÍÅÎÁ Ó×ÅÔÌÙÍ" -#: app/layers_dialog.c:261 app/layers_dialog.c:3381 +#: app/layers_dialog.c:261 app/layers_dialog.c:3378 msgid "New Layer" msgstr "îÏ×ÙÊ ÓÌÏÊ" @@ -2937,80 +2938,80 @@ msgstr " msgid "Keep Trans." msgstr "óÏÈÒ. ÐÒÏÚÒ." -#: app/layers_dialog.c:1811 +#: app/layers_dialog.c:1808 msgid "Empty Layer Copy" msgstr "ðÕÓÔÁÑ ËÏÐÉÑ ÓÌÏÑ" -#: app/layers_dialog.c:2072 app/layers_dialog.c:3160 app/layers_dialog.c:3583 +#: app/layers_dialog.c:2069 app/layers_dialog.c:3157 app/layers_dialog.c:3580 msgid "Floating Selection" msgstr "ðÌÁ×ÁÀÝÅÅ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ" -#: app/layers_dialog.c:3346 +#: app/layers_dialog.c:3343 msgid "New Layer Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÎÏ×ÏÇÏ ÓÌÏÑ" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3371 +#: app/layers_dialog.c:3368 msgid "Layer Name:" msgstr "îÁÚ×ÁÎÉÅ ÓÌÏÑ:" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3385 +#: app/layers_dialog.c:3382 msgid "Layer Width:" msgstr "ûÉÒÉÎÁ ÓÌÏÑ:" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3444 +#: app/layers_dialog.c:3441 msgid "Layer Fill Type" msgstr "ôÉÐ ÚÁÌÉ×ËÉ ÓÌÏÑ" -#: app/layers_dialog.c:3552 +#: app/layers_dialog.c:3549 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "ðÒÁ×ËÁ ÁÔÒÉÂÕÔÏ× ÓÌÏÑ" -#: app/layers_dialog.c:3575 +#: app/layers_dialog.c:3572 msgid "Layer name:" msgstr "îÁÚ×ÁÎÉÅ ÓÌÏÑ:" -#: app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:3661 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "âÅÌÙÊ (áÂÓÏÌÀÔÎÏ ÎÅÐÒÏÚÒÁÞÎÙÊ)" -#: app/layers_dialog.c:3665 +#: app/layers_dialog.c:3662 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "þÅÒÎÙÊ (áÂÓÏÌÀÔÎÏ ÐÒÏÚÒÁÞÎÙÊ)" -#: app/layers_dialog.c:3666 +#: app/layers_dialog.c:3663 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "áÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ ÓÌÏÑ" -#: app/layers_dialog.c:3677 +#: app/layers_dialog.c:3674 msgid "Add Mask Options" msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÍÁÓËÉ" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3697 +#: app/layers_dialog.c:3694 msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "éÎÉÃÉÁÌÉÚÏ×ÁÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ Ó:" -#: app/layers_dialog.c:3789 +#: app/layers_dialog.c:3786 msgid "Layer Mask Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÍÁÓËÉ ÓÌÏÑ" -#: app/layers_dialog.c:3795 +#: app/layers_dialog.c:3792 msgid "Apply" msgstr "ðÒÉÍÅÎÉÔØ" -#: app/layers_dialog.c:3797 +#: app/layers_dialog.c:3794 msgid "Discard" msgstr "ïÔËÁÚÁÔØÓÑ" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3811 +#: app/layers_dialog.c:3808 msgid "Apply layer mask?" msgstr "ðÒÉÍÅÎÉÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ?" -#: app/layers_dialog.c:3865 app/layers_dialog.c:3953 +#: app/layers_dialog.c:3862 app/layers_dialog.c:3950 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." @@ -3018,27 +3019,27 @@ msgstr "" "îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÁÑ ÛÉÒÉÎÁ ÉÌÉ ×ÙÓÏÔÁ.\n" "ïÂÅ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÐÏÌÏÖÉÔÅÌØÎÙÍÉ." -#: app/layers_dialog.c:4064 +#: app/layers_dialog.c:4061 msgid "Expanded as necessary" msgstr "òÁÓÛÉÒÑÔØ ÐÒÉ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ" -#: app/layers_dialog.c:4065 +#: app/layers_dialog.c:4062 msgid "Clipped to image" msgstr "ïÔÓÅËÁÔØ ÐÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ" -#: app/layers_dialog.c:4066 +#: app/layers_dialog.c:4063 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "ïÔÓÅËÁÔØ ÐÏ ÎÉÖÎÅÍÕ ÓÌÏÀ" -#: app/layers_dialog.c:4078 +#: app/layers_dialog.c:4075 msgid "Layer Merge Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÏÂßÅÄÉÎÅÎÉÑ ÓÌÏÅ×" -#: app/layers_dialog.c:4099 +#: app/layers_dialog.c:4096 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "÷ ÉÔÏÇÅ, ÏÂßÅÄÉÎÅÎÎÙÊ ÓÌÏÊ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ:" -#: app/layers_dialog.c:4101 +#: app/layers_dialog.c:4098 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "÷ ÉÔÏÇÅ, ÐÒÉÃÅÐÌÅÎÎÙÊ ÓÌÏÊ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ:" @@ -3047,7 +3048,7 @@ msgid "Layers & Channels" msgstr "óÌÏÉ É ëÁÎÁÌÙ" #. The Auto-button -#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:607 +#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:593 msgid "Auto" msgstr "á×ÔÏ" @@ -3059,48 +3060,48 @@ msgstr " msgid "Channels" msgstr "ëÁÎÁÌÙ" -#: app/levels.c:209 +#: app/levels.c:195 msgid "Levels Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÕÒÏ×ÎÅÊ" -#: app/levels.c:257 +#: app/levels.c:243 msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "õÒÏ×ÎÉ ÄÌÑ ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ×ÙÒÏ×ÎÅÎÙ." #. The shell and main vbox -#: app/levels.c:359 app/tools.c:679 +#: app/levels.c:345 app/tools.c:679 msgid "Levels" msgstr "õÒÏ×ÎÉ" -#: app/levels.c:388 +#: app/levels.c:374 msgid "Modify Levels for Channel:" msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ÕÒÏ×ÎÉ ÄÌÑ ËÁÎÁÌÁ:" -#: app/levels.c:404 +#: app/levels.c:390 msgid "Input Levels:" msgstr "õÒÏ×ÎÉ ÎÁ ×ÈÏÄÅ:" -#: app/levels.c:513 +#: app/levels.c:499 msgid "Output Levels:" msgstr "õÒÏ×ÎÉ ÎÁ ×ÙÈÏÄÅ:" -#: app/levels.c:617 app/module_db.c:825 +#: app/levels.c:603 app/module_db.c:829 msgid "Load" msgstr "úÁÇÒÕÚÉÔØ" -#: app/levels.c:1138 +#: app/levels.c:1124 msgid "Load Levels" msgstr "úÁÇÒÕÚÉÔØ ÕÒÏ×ÎÉ" -#: app/levels.c:1153 +#: app/levels.c:1139 msgid "Save Levels" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ÕÒÏ×ÎÉ" -#: app/levels.c:1470 +#: app/levels.c:1456 msgid "Load/Save Levels" msgstr "úÁÇÒÕÚËÁ/óÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ÕÒÏ×ÎÅÊ" -#: app/levels.c:1504 app/levels.c:1522 app/paths_dialog.c:2214 +#: app/levels.c:1494 app/levels.c:1512 app/paths_dialog.c:2217 #, c-format msgid "Unable to open file %s" msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ %s" @@ -3113,64 +3114,64 @@ msgstr " msgid "Allow Window Resizing" msgstr "òÁÚÒÅÛÉÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÉÅ ÒÁÚÍÅÒÏ× ÏËÎÁ" -#: app/main.c:289 +#: app/main.c:301 msgid "GIMP version" msgstr "÷ÅÒÓÉÑ GIMP" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:305 #, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ: %s [ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ...] [æÁÊÌÙ ...]\n" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:306 msgid "Valid options are:\n" msgstr "äÏÐÕÓÔÉÍÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ:\n" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:307 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr " -h --help ÷Ù×ÅÓÔÉ ÜÔÕ ÐÏÄÓËÁÚËÕ.\n" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:308 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr " -v --version ÷Ù×ÅÓÔÉ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ×ÅÒÓÉÉ.\n" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:309 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr " -b --batch úÁÐÕÓÔÉÔØ × ËÏÍÁÎÄÎÏÍ ÒÅÖÉÍÅ.\n" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:310 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr " -g --gimprc éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÊ ÆÁÊÌ gimprc.\n" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:311 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr " -n --no-interface úÁÐÕÓÔÉÔØ ÂÅÚ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ.\n" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:312 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr "" " -r --restore-session ðÏÐÙÔÁÔØÓÑ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÓÏÈÒÁÎÅÎÎÙÊ ÓÅÁÎÓ.\n" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:313 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" msgstr "" " --no-data îÅ ÚÁÇÒÕÖÁÔØ ÛÁÂÌÏÎÙ, ÇÒÁÄÉÅÎÔÙ, ÐÁÌÉÔÒÙ É ËÉÓÔÉ.\n" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:314 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr " --verbose ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÐÒÉ ÓÔÁÒÔÅ.\n" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:315 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr " --no-splash îÅ ÐÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÏËÎÏ ÚÁÐÕÓËÁ.\n" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:316 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr " --no-splash-image îÅ ÄÏÂÁ×ÌÑÔØ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ Ë ÏËÎÕ ÚÁÐÕÓËÁ.\n" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:317 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" @@ -3178,12 +3179,12 @@ msgstr "" " --no-shm îÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÒÁÚÄÅÌÑÅÍÕÀ ÐÁÍÑÔØ ÍÅÖÄÕ GIMP É " "ÅÇÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÑÍÉ.\n" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:318 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr "" " --no-xshm îÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅ X Shared Memory.\n" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:319 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" @@ -3191,11 +3192,11 @@ msgstr "" " --console-messages ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÑ ÎÁ ËÏÎÓÏÌÉ ×ÍÅÓÔÏ " "ÄÉÁÌÏÇÏ×ÙÈ ÏËÏÎ.\n" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:320 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr " --debug-handlers òÁÚÒÅÛÉÔØ ÏÔÌÁÄËÕ ÏÂÒÁÂÏÔÞÉËÏ× ÓÉÇÎÁÌÏ×.\n" -#: app/main.c:309 +#: app/main.c:321 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" @@ -3203,51 +3204,15 @@ msgstr "" " --display <ÄÉÓÐÌÅÊ> éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÕËÁÚÁÎÎÙÊ X-ÄÉÓÐÌÅÊ.\n" "\n" -#: app/main.c:310 +#: app/main.c:322 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr "" " --system-gimprc éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÊ ÓÉÓÔÅÍÎÙÊ ÆÁÊÌ " "gimprc.\n" -#: app/main.c:431 -msgid "sighup caught" -msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sighup" - -#: app/main.c:436 -msgid "sigint caught" -msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigint" - -#: app/main.c:441 -msgid "sigquit caught" -msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigquit" - -#: app/main.c:446 -msgid "sigabrt caught" -msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigabrt" - -#: app/main.c:451 -msgid "sigbus caught" -msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigbus" - -#: app/main.c:456 -msgid "sigsegv caught" -msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigsegv" - -#: app/main.c:461 -msgid "sigpipe caught" -msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigpipe" - -#: app/main.c:466 -msgid "sigterm caught" -msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigterm" - -#: app/main.c:471 -msgid "sigfpe caught" -msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigfpe" - -#: app/main.c:475 -msgid "unknown signal" -msgstr "ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÓÉÇÎÁÌ" +#: app/main.c:339 +msgid "(This console window will close in ten seconds)\n" +msgstr "" #: app/measure.c:117 msgid "Measure Options" @@ -4054,162 +4019,154 @@ msgid "/Stack" msgstr "/óÔÏÐËÁ" #: app/menus.c:696 -msgid "/Stack/Previous Layer" -msgstr "/óÔÏÐËÁ/ðÒÅÄÙÄÕÝÉÊ ÓÌÏÊ" - -#: app/menus.c:698 -msgid "/Stack/Next Layer" -msgstr "/óÔÏÐËÁ/óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÓÌÏÊ" - -#: app/menus.c:700 msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/óÔÏÐËÁ/ðÏÄÎÑÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/menus.c:702 +#: app/menus.c:698 msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/óÔÏÐËÁ/ïÐÕÓÔÉÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/menus.c:704 +#: app/menus.c:700 msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/óÔÏÐËÁ/ðÏÄÎÑÔØ ÓÌÏÊ ÄÏ ×ÅÒÈÕ" -#: app/menus.c:706 +#: app/menus.c:702 msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/óÔÏÐËÁ/ïÐÕÓÔÉÔØ ÓÌÏÊ ÄÏ ÎÉÚÕ" -#: app/menus.c:709 +#: app/menus.c:705 msgid "/Duplicate Layer" msgstr "/óÏÚÄÁÔØ ËÏÐÉÀ ÓÌÏÑ" -#: app/menus.c:711 +#: app/menus.c:707 msgid "/Anchor Layer" msgstr "/ðÒÉÃÅÐÉÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/menus.c:713 +#: app/menus.c:709 msgid "/Delete Layer" msgstr "/õÄÁÌÉÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/menus.c:718 +#: app/menus.c:714 msgid "/Layer Boundary Size..." msgstr "/óÌÏÊ Boundary Size..." -#: app/menus.c:720 +#: app/menus.c:716 msgid "/Layer to Imagesize" msgstr "/éÚÍ. ÒÁÚÍÅÒ ÐÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ" -#: app/menus.c:722 +#: app/menus.c:718 msgid "/Scale Layer..." msgstr "/íÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÔØ ÓÌÏÊ..." -#: app/menus.c:727 +#: app/menus.c:723 msgid "/Merge Visible Layers..." msgstr "/ïÂßÅÄÉÎÉÔØ ×ÉÄÉÍÙÅ ÓÌÏÉ..." -#: app/menus.c:729 +#: app/menus.c:725 msgid "/Merge Down" msgstr "/ïÂßÅÄÉÎÉÔØ Ó ÐÒÅÄÙÄÕÝÉÍ" -#: app/menus.c:731 +#: app/menus.c:727 msgid "/Flatten Image" msgstr "/ó×ÅÓÔÉ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ" -#: app/menus.c:736 +#: app/menus.c:732 msgid "/Add Layer Mask..." msgstr "/äÏÂÁ×ÉÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ..." -#: app/menus.c:738 +#: app/menus.c:734 msgid "/Apply Layer Mask..." msgstr "/ðÒÉÍÅÎÉÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ..." -#: app/menus.c:740 +#: app/menus.c:736 msgid "/Mask to Selection" msgstr "/íÁÓËÁ -> ÷ÙÄÅÌÅÎÎÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ" -#: app/menus.c:745 +#: app/menus.c:741 msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "/äÏÂÁ×ÉÔØ ÁÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ" -#: app/menus.c:747 +#: app/menus.c:743 msgid "/Alpha to Selection" msgstr "/áÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ -> ÷ÙÄÅÌÅÎÎÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ" -#: app/menus.c:758 +#: app/menus.c:754 msgid "/New Channel..." msgstr "/îÏ×ÙÊ ËÁÎÁÌ..." -#: app/menus.c:760 +#: app/menus.c:756 msgid "/Raise Channel" msgstr "/ðÏÄÎÑÔØ ËÁÎÁÌ" -#: app/menus.c:762 +#: app/menus.c:758 msgid "/Lower Channel" msgstr "/ïÐÕÓÔÉÔØ ËÁÎÁÌ" -#: app/menus.c:764 +#: app/menus.c:760 msgid "/Duplicate Channel" msgstr "/óÏÚÄÁÔØ ËÏÐÉÀ ËÁÎÁÌÁ" -#: app/menus.c:769 +#: app/menus.c:765 msgid "/Channel to Selection" msgstr "/ëÁÎÁÌ -> ÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ" -#: app/menus.c:771 +#: app/menus.c:767 msgid "/Add to Selection" msgstr "/äÏÂÁ×ÉÔØ Ë ×ÙÄÅÌÅÎÉÀ" -#: app/menus.c:773 +#: app/menus.c:769 msgid "/Subtract from Selection" msgstr "/÷ÙÞÅÓÔØ ÉÚ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ" -#: app/menus.c:775 +#: app/menus.c:771 msgid "/Intersect with Selection" msgstr "/ðÅÒÅÓÅÞØ Ó ×ÙÄÅÌÅÎÉÅÍ" -#: app/menus.c:780 +#: app/menus.c:776 msgid "/Delete Channel" msgstr "/õÄÁÌÉÔØ ËÁÎÁÌ" -#: app/menus.c:791 +#: app/menus.c:787 msgid "/New Path" msgstr "/îÏ×ÙÊ ËÏÎÔÕÒ" -#: app/menus.c:793 +#: app/menus.c:789 msgid "/Duplicate Path" msgstr "/óÏÚÄÁÔØ ËÏÐÉÀ ËÏÎÔÕÒÁ" -#: app/menus.c:795 +#: app/menus.c:791 msgid "/Path to Selection" msgstr "/ëÏÎÔÕÒ -> ÷ÙÄÅÌÅÎÎÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ" -#: app/menus.c:797 +#: app/menus.c:793 msgid "/Selection to Path" msgstr "/ëÏÎÔÕÒ -> ÷ÙÄÅÌÅÎÎÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ" -#: app/menus.c:799 +#: app/menus.c:795 msgid "/Stroke Path" msgstr "/ïÂ×ÅÓÔÉ ÐÏ ËÏÎÔÕÒÕ" -#: app/menus.c:801 +#: app/menus.c:797 msgid "/Delete Path" msgstr "/õÄÁÌÉÔØ ËÏÎÔÕÒ" -#: app/menus.c:806 +#: app/menus.c:802 msgid "/Copy Path" msgstr "/óËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ËÏÎÔÕÒ" -#: app/menus.c:808 +#: app/menus.c:804 msgid "/Paste Path" msgstr "/÷ÓÔÁ×ÉÔØ ËÏÎÔÕÒ" -#: app/menus.c:810 +#: app/menus.c:806 msgid "/Import Path..." msgstr "/éÍÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ ËÏÎÔÕÒ..." -#: app/menus.c:812 +#: app/menus.c:808 msgid "/Export Path..." msgstr "/üËÓÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ ËÏÎÔÕÒ..." -#: app/menus.c:1315 +#: app/menus.c:1311 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "ïÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÏÔËÒÙÔÉÉ ÆÁÊÌÁ: %s\n" @@ -4234,74 +4191,74 @@ msgstr " msgid "Unloaded OK" msgstr "÷ÙÇÒÕÚËÁ ÕÓÐÅÛÎÁ" -#: app/module_db.c:271 +#: app/module_db.c:275 msgid "Module DB" msgstr "âÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ ÍÏÄÕÌÅÊ" -#: app/module_db.c:560 +#: app/module_db.c:564 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "ÚÁÇÒÕÚËÁ ÍÏÄÕÌÑ: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:567 +#: app/module_db.c:571 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "ÐÒÏÐÕÓÔÉÔØ ÍÏÄÕÌØ: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:592 +#: app/module_db.c:596 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÚÁÇÒÕÚËÉ ÍÏÄÕÌÑ: %s: %s" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:777 msgid "" msgstr "<îÅÔ ÍÏÄÕÌÅÊ>" -#: app/module_db.c:786 app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:790 app/module_db.c:799 msgid "on disk" msgstr "ÎÁ ÄÉÓËÅ" -#: app/module_db.c:786 +#: app/module_db.c:790 msgid "only in memory" msgstr "ÔÏÌØËÏ × ÐÁÍÑÔÉ" -#: app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:799 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "ÎÉÇÄÅ (ÎÁÖÍÉÔÅ 'ÏÂÎÏ×ÉÔØ'" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:838 msgid "Unload" msgstr "÷ÙÇÒÕÚÉÔØ" -#: app/module_db.c:848 +#: app/module_db.c:852 msgid "Purpose: " msgstr "ãÅÌØ:" -#: app/module_db.c:849 +#: app/module_db.c:853 msgid "Author: " msgstr "á×ÔÏÒ: " -#: app/module_db.c:850 +#: app/module_db.c:854 msgid "Version: " msgstr "÷ÅÒÓÉÑ: " -#: app/module_db.c:851 +#: app/module_db.c:855 msgid "Copyright: " msgstr "á×ÔÏÒÓËÏÅ ÐÒÁ×Ï: " -#: app/module_db.c:852 +#: app/module_db.c:856 msgid "Date: " msgstr "äÁÔÁ: " -#: app/module_db.c:853 +#: app/module_db.c:857 msgid "Location: " msgstr "òÁÓÐÏÌÏÖÅÎÉÅ: " -#: app/module_db.c:854 +#: app/module_db.c:858 msgid "State: " msgstr "óÏÓÔÏÑÎÉÅ: " -#: app/module_db.c:873 +#: app/module_db.c:877 msgid "Autoload during startup" msgstr "á×ÔÏÚÁÇÒÕÚËÁ ÐÒÉ ÚÁÐÕÓËÅ" @@ -4323,15 +4280,15 @@ msgstr " msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "îÅÔ ËÉÓÔÅÊ ÄÏÓÔÕÐÎÙÈ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ Ó ÜÔÉÍ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏÍ." -#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:990 +#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:1002 msgid "Behind" msgstr "ðÏÄÌÏÖËÁ" -#: app/paint_funcs.c:90 +#: app/paint_funcs.c:91 msgid "Subtraction" msgstr "÷ÙÞÉÔÁÎÉÅ" -#: app/paint_funcs.c:98 +#: app/paint_funcs.c:99 msgid "Erase" msgstr "ïÞÉÓÔÉÔØ" @@ -4571,53 +4528,53 @@ msgstr " msgid "Edit Point" msgstr "ðÒÁ×ËÁ ÔÏÞËÉ" -#: app/paths_dialog.c:452 +#: app/paths_dialog.c:455 #, c-format msgid "Path %d" msgstr "ëÏÎÔÕÒ %d" -#: app/paths_dialog.c:1236 +#: app/paths_dialog.c:1239 msgid "Rename path" msgstr "ðÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÔØ ËÏÎÔÕÒ" -#: app/paths_dialog.c:1239 +#: app/paths_dialog.c:1242 msgid "Enter a new name for the path" msgstr "÷×ÅÄÉÔÅ ÎÏ×ÏÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÄÌÑ ËÏÎÔÕÒÁ" -#: app/paths_dialog.c:2228 +#: app/paths_dialog.c:2231 #, c-format msgid "Failed to read from %s" msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÓÞÉÔÁÔØ ÉÚ %s" -#: app/paths_dialog.c:2243 +#: app/paths_dialog.c:2246 #, c-format msgid "Failed to read path from %s" msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÓÞÉÔÁÔØ ËÏÎÔÕÒ ÉÚ %s" -#: app/paths_dialog.c:2250 +#: app/paths_dialog.c:2253 #, c-format msgid "No points specified in path file %s" msgstr "îÅÔ ÔÏÞÅË ÕËÁÚÁÎÎÙÈ × ÆÁÊÌÅ ËÏÎÔÕÒÁ %s" -#: app/paths_dialog.c:2261 +#: app/paths_dialog.c:2264 #, c-format msgid "Failed to read path points from %s" msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÓÞÉÔÁÔØ ÔÏÞËÉ ËÏÎÔÕÒÁ ÉÚ %s" -#: app/paths_dialog.c:2334 app/xcf.c:418 +#: app/paths_dialog.c:2337 app/xcf.c:419 #, c-format msgid "open failed on %s: %s\n" msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÏÔËÒÙÔÉÉ ÎÁ %s: %s\n" -#: app/paths_dialog.c:2356 +#: app/paths_dialog.c:2359 msgid "Load/Store Bezier Curves" msgstr "úÁÇÒÕÚËÁ/óÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ËÒÉ×ÏÊ âÅÚØÅ" -#: app/paths_dialog.c:2392 +#: app/paths_dialog.c:2399 msgid "Load Path" msgstr "úÁÇÒÕÚËÁ ËÏÎÔÕÒÁ" -#: app/paths_dialog.c:2414 +#: app/paths_dialog.c:2421 msgid "Store Path" msgstr "óÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ËÏÎÔÕÒÁ" @@ -4647,15 +4604,15 @@ msgstr " msgid "Pattern load failed" msgstr "úÁÇÒÕÚËÁ ÛÁÂÌÏÎÁ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ" -#: app/perspective_tool.c:60 +#: app/perspective_tool.c:58 msgid "Perspective Transform Information" msgstr "éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÉ ÐÅÒÓÐÅËÔÉ×Ù" -#: app/perspective_tool.c:62 +#: app/perspective_tool.c:61 msgid "Matrix:" msgstr "íÁÔÒÉÃÁ:" -#: app/perspective_tool.c:310 +#: app/perspective_tool.c:301 msgid "Perspective..." msgstr "ðÅÒÓÐÅËÔÉ×Á..." @@ -4681,7 +4638,7 @@ msgstr " msgid "Extensions" msgstr "òÁÓÛÉÒÅÎÉÑ" -#: app/plug_in.c:735 +#: app/plug_in.c:737 #, c-format msgid "unable to locate plug-in: \"%s\"" msgstr "ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÏÂÎÁÒÕÖÉÔØ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ: \"%s\"" @@ -4698,549 +4655,569 @@ msgstr " msgid "Posterize Levels:" msgstr "õÒÏ×ÎÉ ÐÏÓÔÅÒÉÚÁÃÉÉ:" -#: app/preferences_dialog.c:219 +#: app/preferences_dialog.c:229 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "ïÛÉÂËÁ: ÕÒÏ×ÎÅÊ ÏÔÍÅÎÙ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ 0 ÉÌÉ ÂÏÌØÛÅ." -#: app/preferences_dialog.c:225 +#: app/preferences_dialog.c:235 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "ïÛÉÂËÁ: ÞÉÓÌÏ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÏ× ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÍÅÖÄÕ 1 É 30." -#: app/preferences_dialog.c:231 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "ïÛÉÂËÁ: ÓËÏÒÏÓÔØ ÍÕÒÁ×ØÅ× ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ 50 ÉÌÉ ÂÏÌØÛÅ." -#: app/preferences_dialog.c:237 +#: app/preferences_dialog.c:247 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "ïÛÉÂËÁ: ûÉÒÉÎÁ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ 1 ÉÌÉ ÂÏÌØÛÅ." -#: app/preferences_dialog.c:243 +#: app/preferences_dialog.c:253 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "ïÛÉÂËÁ: ÷ÙÓÏÔÁ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ 1 ÉÌÉ ÂÏÌØÛÅ." -#: app/preferences_dialog.c:250 +#: app/preferences_dialog.c:260 msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "ïÛÉÂËÁ: åÄÉÎÉÃÁ ÉÚÍÅÒÅÎÉÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ × Ó×ÏÅÍ ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ." -#: app/preferences_dialog.c:257 +#: app/preferences_dialog.c:267 msgid "Error: Default resolution must not be zero." msgstr "ïÛÉÂËÁ: ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÎÅ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ 0." -#: app/preferences_dialog.c:265 +#: app/preferences_dialog.c:275 msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "" "ïÛÉÂËÁ: åÄÉÎÉÃÁ ÉÚÍÅÒÅÎÉÑ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ × Ó×ÏÅÍ " "ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ." -#: app/preferences_dialog.c:272 +#: app/preferences_dialog.c:282 msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "ïÛÉÂËÁ: ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ÍÏÎÉÔÏÒÁ ÎÅ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ 0." -#: app/preferences_dialog.c:279 +#: app/preferences_dialog.c:289 msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "ïÛÉÂËÁ: æÏÒÍÁÔ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÎÅ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ NULL." -#: app/preferences_dialog.c:592 +#: app/preferences_dialog.c:356 +#, fuzzy +msgid "Save Preferences ?" +msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÉ" + +#: app/preferences_dialog.c:372 +msgid "" +"At least one of the changes you made will only\n" +"take effect after you restart the GIMP.\n" +"\n" +"You may choose 'Save' now to make your changes\n" +"permanent, so you can restart GIMP or hit 'Close'\n" +"and the critical parts of your changes will not\n" +"be applied." +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:465 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "þÔÏÂÙ ÜÔÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÐÏÄÅÊÓÔ×Ï×ÁÌÉ, ÎÁÄÏ ÐÅÒÅÚÁÐÕÓÔÉÔØ GIMP." -#: app/preferences_dialog.c:1256 +#: app/preferences_dialog.c:1347 msgid "Preferences" msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÉ" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1278 +#: app/preferences_dialog.c:1369 msgid "Categories" msgstr "ëÁÔÅÇÏÒÉÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1306 +#: app/preferences_dialog.c:1397 msgid "New File Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ÄÌÑ ÎÏ×ÏÇÏ ÆÁÊÌÁ" -#: app/preferences_dialog.c:1308 +#: app/preferences_dialog.c:1399 msgid "New File" msgstr "îÏ×ÙÊ ÆÁÊÌ" -#: app/preferences_dialog.c:1319 +#: app/preferences_dialog.c:1410 msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "òÁÚÍÅÒ É ÅÄÉÎÉÃÙ ÉÚÍÅÒÅÎÉÑ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ" -#: app/preferences_dialog.c:1333 +#: app/preferences_dialog.c:1424 msgid "Width" msgstr "ûÉÒÉÎÁ" -#: app/preferences_dialog.c:1335 +#: app/preferences_dialog.c:1426 msgid "Height" msgstr "÷ÙÓÏÔÁ" -#: app/preferences_dialog.c:1365 +#: app/preferences_dialog.c:1456 msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "òÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ É ÅÄÉÎÉÃÙ ÉÚÍÅÒÅÎÉÑ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ" -#: app/preferences_dialog.c:1390 app/preferences_dialog.c:2118 +#: app/preferences_dialog.c:1481 app/preferences_dialog.c:2236 msgid "dpi" msgstr "dpi" -#: app/preferences_dialog.c:1435 +#: app/preferences_dialog.c:1528 msgid "Default Image Type:" msgstr "ôÉÐ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ:" -#: app/preferences_dialog.c:1440 +#: app/preferences_dialog.c:1533 msgid "Display Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ÄÉÓÐÌÅÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1442 +#: app/preferences_dialog.c:1535 msgid "Display" msgstr "äÉÓÐÌÅÊ" -#: app/preferences_dialog.c:1450 +#: app/preferences_dialog.c:1543 msgid "Transparency" msgstr "ðÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔØ" -#: app/preferences_dialog.c:1468 +#: app/preferences_dialog.c:1562 msgid "Light Checks" msgstr "âÌÉËÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1470 +#: app/preferences_dialog.c:1563 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "ðÏÌÕÔÏÎÁ" -#: app/preferences_dialog.c:1472 +#: app/preferences_dialog.c:1564 msgid "Dark Checks" msgstr "úÁÔÅÍÎÅÎÉÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1474 +#: app/preferences_dialog.c:1565 msgid "White Only" msgstr "ôÏÌØËÏ ÂÅÌÏÅ" -#: app/preferences_dialog.c:1476 +#: app/preferences_dialog.c:1566 msgid "Gray Only" msgstr "ôÏÌØËÏ ÓÅÒÏÅ" -#: app/preferences_dialog.c:1478 +#: app/preferences_dialog.c:1567 msgid "Black Only" msgstr "ôÏÌØËÏ ÞÅÒÎÏÅ" -#: app/preferences_dialog.c:1482 +#: app/preferences_dialog.c:1571 msgid "Transparency Type:" msgstr "ôÉÐ ÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔÉ:" -#: app/preferences_dialog.c:1488 app/preferences_dialog.c:1565 -#: app/preferences_dialog.c:1576 +#: app/preferences_dialog.c:1578 app/preferences_dialog.c:1656 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Small" msgstr "íÁÌÅÎØËÉÊ" -#: app/preferences_dialog.c:1490 app/preferences_dialog.c:1566 -#: app/preferences_dialog.c:1577 +#: app/preferences_dialog.c:1579 app/preferences_dialog.c:1657 +#: app/preferences_dialog.c:1670 msgid "Medium" msgstr "óÒÅÄÎÉÊ" -#: app/preferences_dialog.c:1492 app/preferences_dialog.c:1567 -#: app/preferences_dialog.c:1578 +#: app/preferences_dialog.c:1580 app/preferences_dialog.c:1658 +#: app/preferences_dialog.c:1671 msgid "Large" msgstr "âÏÌØÛÏÊ" -#: app/preferences_dialog.c:1496 +#: app/preferences_dialog.c:1584 msgid "Check Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1498 app/transform_tool.c:214 +#: app/preferences_dialog.c:1586 app/transform_tool.c:214 msgid "Scaling" msgstr "íÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÎÉÅ" -#: app/preferences_dialog.c:1515 +#: app/preferences_dialog.c:1604 msgid "Nearest Neighbor (Fast)" msgstr "ðÏ ÂÌÉÖÁÊÛÅÍÕ ÓÏÓÅÄÕ (âÙÓÔÒÏ)" -#: app/preferences_dialog.c:1519 +#: app/preferences_dialog.c:1608 msgid "Cubic (Slow)" msgstr "ëÕÂÉÞÅÓËÁÑ (ÍÅÄÌÅÎÎÏ)" -#: app/preferences_dialog.c:1523 +#: app/preferences_dialog.c:1613 msgid "Interpolation Type:" msgstr "ôÉÐ ÉÎÔÅÒÐÏÌÑÃÉÉ:" -#: app/preferences_dialog.c:1528 +#: app/preferences_dialog.c:1618 msgid "Interface Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ" -#: app/preferences_dialog.c:1564 +#: app/preferences_dialog.c:1655 msgid "Tiny" msgstr "ôÏÎËÉÊ" -#: app/preferences_dialog.c:1568 +#: app/preferences_dialog.c:1659 msgid "Huge" msgstr "ïÇÒÏÍÎÙÊ" -#: app/preferences_dialog.c:1571 +#: app/preferences_dialog.c:1663 msgid "Preview Size:" msgstr "òÁÚÍÅÒ ÐÒÅÄ.ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ:" -#: app/preferences_dialog.c:1581 +#: app/preferences_dialog.c:1675 msgid "Nav Preview Size:" msgstr "òÁÚÍÅÒ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÎÁ×ÉÇÁÃÉÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1590 +#: app/preferences_dialog.c:1684 msgid "Levels of Undo:" msgstr "õÒÏ×ÎÅÊ ÏÔËÁÔÁ:" -#: app/preferences_dialog.c:1599 +#: app/preferences_dialog.c:1693 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "òÁÚÍÅÒ ÓÐÉÓËÁ ÏÔËÒÙ×Á×ÛÉÈÓÑ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ×:" -#: app/preferences_dialog.c:1602 +#: app/preferences_dialog.c:1696 msgid "Dialog Behaviour" msgstr "ðÏ×ÅÄÅÎÉÅ ÄÉÁÌÏÇÁ" -#: app/preferences_dialog.c:1604 +#: app/preferences_dialog.c:1698 msgid "Navigation Window per Display" msgstr "îÁ×ÉÇÁÃÉÏÎÎÙÈ ÏËÏÎ ÎÁ ÜËÒÁÎÅ" -#: app/preferences_dialog.c:1613 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "Info Window Follows Mouse" msgstr "éÎÆÏÒÍÁÃÉÏÎÎÏÅ ÏËÎÏ ÓÌÅÄÕÅÔ ÚÁ ÍÙÛØÀ" -#: app/preferences_dialog.c:1624 +#: app/preferences_dialog.c:1718 msgid "Help System Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ÓÉÓÔÅÍÙ ÐÏÍÏÝÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1626 +#: app/preferences_dialog.c:1720 msgid "Help System" msgstr "óÉÓÔÅÍÁ ÐÏÍÏÝÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1636 +#: app/preferences_dialog.c:1730 msgid "Show Tool Tips" msgstr "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÐÏÄÓËÁÚËÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1646 +#: app/preferences_dialog.c:1740 msgid "Context Sensitive Help with \"F1\"" msgstr "ëÏÎÔÅËÓÔÎÁÑ ÐÏÍÏÝØ ÐÏ \"F1\"" -#: app/preferences_dialog.c:1655 +#: app/preferences_dialog.c:1749 msgid "Help Browser" msgstr "óÐÒÁ×ÏÞÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ" -#: app/preferences_dialog.c:1666 +#: app/preferences_dialog.c:1761 msgid "Internal" msgstr "éÎÔÅÒ×ÁÌ:" -#: app/preferences_dialog.c:1668 +#: app/preferences_dialog.c:1762 msgid "Netscape" msgstr "Netscape" -#: app/preferences_dialog.c:1672 +#: app/preferences_dialog.c:1766 msgid "Help Browser to Use:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1677 +#: app/preferences_dialog.c:1771 msgid "Image Windows Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ÏËÎÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1679 +#: app/preferences_dialog.c:1773 msgid "Image Windows" msgstr "ïËÎÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1687 +#: app/preferences_dialog.c:1781 msgid "Appearance" msgstr "÷ÎÅÛÎÉÊ ×ÉÄ" -#: app/preferences_dialog.c:1689 +#: app/preferences_dialog.c:1783 msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "éÚÍÅÎÑÔØ ÒÁÚÍÅÒ ÏËÎÁ ÐÒÉ ÍÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÎÉÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1698 +#: app/preferences_dialog.c:1792 msgid "Show Rulers" msgstr "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÌÉÎÅÊËÉ ÐÒÏËÒÕÔËÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1707 +#: app/preferences_dialog.c:1801 msgid "Show Statusbar" msgstr "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÓÔÒÏËÕ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1731 +#: app/preferences_dialog.c:1825 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ÍÕÒÁ×ØÉÎÏÊ ÄÏÒÏÖËÉ:" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1739 +#: app/preferences_dialog.c:1833 msgid "Custom" msgstr "ðÏ ×ÙÂÏÒÕ" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1745 +#: app/preferences_dialog.c:1839 msgid "Standard" msgstr "óÔÁÎÄÁÒÔÎÙÊ" -#: app/preferences_dialog.c:1750 +#: app/preferences_dialog.c:1844 msgid "Show zoom percentage" msgstr "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÍÁÓÛÔÁÂ × %" -#: app/preferences_dialog.c:1755 +#: app/preferences_dialog.c:1849 msgid "Show zoom ratio" msgstr "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÍÁÓÛÔÁÂÎÙÊ ËÏÜÆÆÉÃÉÅÎÔ" -#: app/preferences_dialog.c:1760 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÏÂÒÁÔÎÙÊ ÍÁÓÛÔÁÂÎÙÊ ËÏÜÆÆÉÃÉÅÎÔ" -#: app/preferences_dialog.c:1771 +#: app/preferences_dialog.c:1865 msgid "Image Title Format:" msgstr "æÏÒÍÁÔ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ:" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1774 +#: app/preferences_dialog.c:1868 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "ïÂÒÁÔÎÁÑ Ó×ÑÚØ Ä×ÉÖÅÎÉÑ ÕËÁÚÁÔÅÌÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1777 +#: app/preferences_dialog.c:1871 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "óÏ×ÅÒÛÅÎÎÏÅ-ÎÏ-ÍÅÄÌÅÎÎÏÅ Ä×ÉÖÅÎÉÅ ÕËÁÚÁÔÅÌÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1786 +#: app/preferences_dialog.c:1880 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "ïÔËÌÀÞÉÔØ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ËÕÒÓÏÒÁ" -#: app/preferences_dialog.c:1797 +#: app/preferences_dialog.c:1895 +msgid "Use \"Dot for Dot\" by default" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1906 msgid "Tool Options Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÁ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:1799 app/tools.c:978 +#: app/preferences_dialog.c:1908 app/tools.c:978 msgid "Tool Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:1807 +#: app/preferences_dialog.c:1916 msgid "Paint Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÉÓÔÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1810 +#: app/preferences_dialog.c:1919 msgid "Use Global Paint Options" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÇÌÏÂÁÌØÎÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÉÓÔÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1826 +#: app/preferences_dialog.c:1935 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÉÎÄÉËÁÔÏÒ ËÉÓÔÉ É ÛÁÂÌÏÎÁ ÎÁ ÐÁÎÅÌÉ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:1840 +#: app/preferences_dialog.c:1949 msgid "Environment Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ÏËÒÕÖÅÎÉÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1842 +#: app/preferences_dialog.c:1951 msgid "Environment" msgstr "ïËÒÕÖÅÎÉÅ" -#: app/preferences_dialog.c:1850 +#: app/preferences_dialog.c:1959 msgid "Resource Consumption" msgstr "ëÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÒÅÓÕÒÓÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:1852 +#: app/preferences_dialog.c:1961 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "ëÏÎÓÅÒ×ÁÔÉ×ÎÏÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÐÁÍÑÔÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1903 app/preferences_dialog.c:1944 +#: app/preferences_dialog.c:2013 app/preferences_dialog.c:2056 msgid "Bytes" msgstr "âÁÊÔÙ" -#: app/preferences_dialog.c:1904 app/preferences_dialog.c:1945 +#: app/preferences_dialog.c:2014 app/preferences_dialog.c:2057 msgid "KiloBytes" msgstr "ëÉÌÏÂÁÊÔÙ" -#: app/preferences_dialog.c:1905 app/preferences_dialog.c:1946 +#: app/preferences_dialog.c:2015 app/preferences_dialog.c:2058 msgid "MegaBytes" msgstr "íÅÇÁÂÁÊÔÙ" -#: app/preferences_dialog.c:1910 +#: app/preferences_dialog.c:2021 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "òÁÚÍÅÒ ËÜÛÁ ÄÌÑ ÏÒÎÁÍÅÎÔÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:1951 +#: app/preferences_dialog.c:2064 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "íÁËÓÉÍÁÌØÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ:" -#: app/preferences_dialog.c:1961 +#: app/preferences_dialog.c:2074 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "þÉÓÌÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÈ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÏ×:" -#: app/preferences_dialog.c:1965 +#: app/preferences_dialog.c:2078 msgid "8-Bit Displays" msgstr "8-Bit ÄÉÓÐÌÅÊ" -#: app/preferences_dialog.c:1970 +#: app/preferences_dialog.c:2083 msgid "Install Colormap" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ Ã×ÅÔÏ×ÕÀ ËÁÒÔÕ" -#: app/preferences_dialog.c:1979 +#: app/preferences_dialog.c:2092 msgid "Colormap Cycling" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1988 +#: app/preferences_dialog.c:2101 msgid "File Saving" msgstr "óÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ÆÁÊÌÁ" -#: app/preferences_dialog.c:2004 app/preferences_dialog.c:2014 +#: app/preferences_dialog.c:2118 app/preferences_dialog.c:2131 msgid "Always" msgstr "÷ÓÅÇÄÁ" -#: app/preferences_dialog.c:2005 +#: app/preferences_dialog.c:2119 msgid "Never" msgstr "îÉËÏÇÄÁ" -#: app/preferences_dialog.c:2008 +#: app/preferences_dialog.c:2123 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "ðÙÔÁÔØÓÑ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÆÁÊÌ ÜÓËÉÚÁ:" -#: app/preferences_dialog.c:2013 +#: app/preferences_dialog.c:2130 msgid "Only when modified" msgstr "ôÏÌØËÏ ÅÓÌÉ ÂÙÌ ÉÚÍÅΣÎ" -#: app/preferences_dialog.c:2017 +#: app/preferences_dialog.c:2135 msgid "'File > Save' saves the image:" msgstr "'æÁÊÌ > óÏÈÒÁÎÉÔØ' ÓÏÈÒÁÎÑÅÔ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ:" -#: app/preferences_dialog.c:2023 +#: app/preferences_dialog.c:2141 msgid "Session Management" msgstr "õÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÓÅÁÎÓÏÍ" -#: app/preferences_dialog.c:2025 +#: app/preferences_dialog.c:2143 msgid "Session" msgstr "óÅÁÎÓ" -#: app/preferences_dialog.c:2033 +#: app/preferences_dialog.c:2151 msgid "Window Positions" msgstr "ðÏÚÉÃÉÑ ÏËÎÁ" -#: app/preferences_dialog.c:2035 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "óÏÈÒÁÎÑÔØ ÐÏÚÉÃÉÀ ÏËÎÁ ÐÒÉ ×ÙÈÏÄÅ" -#: app/preferences_dialog.c:2049 +#: app/preferences_dialog.c:2167 msgid "Clear Saved Window Positions Now" msgstr "ïÞÉÓÔÉÔØ ÓÏÈÒÁÎÅÎÎÕÀ ÐÏÚÉÃÉÀ ÏËÎÁ" -#: app/preferences_dialog.c:2056 +#: app/preferences_dialog.c:2174 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "÷ÓÅÇÄÁ ÐÙÔÁÔØÓÑ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÓÅÁÎÓ" -#: app/preferences_dialog.c:2065 +#: app/preferences_dialog.c:2183 msgid "Devices" msgstr "õÓÔÒÏÊÓÔ×Á" -#: app/preferences_dialog.c:2067 +#: app/preferences_dialog.c:2185 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "óÏÈÒÁÎÑÔØ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á ÐÒÉ ×ÙÈÏÄÅ" -#: app/preferences_dialog.c:2078 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "Monitor Information" msgstr "éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÍÏÎÉÔÏÒÅ" -#: app/preferences_dialog.c:2080 +#: app/preferences_dialog.c:2198 msgid "Monitor" msgstr "íÏÎÉÔÏÒ" -#: app/preferences_dialog.c:2088 +#: app/preferences_dialog.c:2206 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ÍÏÎÉÔÏÒÁ" -#: app/preferences_dialog.c:2096 +#: app/preferences_dialog.c:2214 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(ÓÅÊÞÁÓ %d x %d dpi)" -#: app/preferences_dialog.c:2143 +#: app/preferences_dialog.c:2261 msgid "From X Server" msgstr "Ó X-ÓÅÒ×ÅÒÁ" -#: app/preferences_dialog.c:2158 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Manually:" msgstr "×ÒÕÞÎÕÀ:" -#: app/preferences_dialog.c:2171 +#: app/preferences_dialog.c:2289 msgid "Directories Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ËÁÔÁÌÏÇÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:2173 +#: app/preferences_dialog.c:2291 msgid "Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇÉ" -#: app/preferences_dialog.c:2190 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Temp Dir:" msgstr "÷ÒÅÍÅÎÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ:" -#: app/preferences_dialog.c:2190 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Select Temp Dir" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ×ÒÅÍÅÎÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ" -#: app/preferences_dialog.c:2191 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Swap Dir:" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ÐÏÄËÁÞËÉ:" -#: app/preferences_dialog.c:2191 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Select Swap Dir" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÐÏÄËÁÞËÉ" -#: app/preferences_dialog.c:2227 +#: app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ËÉÓÔÅÊ" -#: app/preferences_dialog.c:2229 +#: app/preferences_dialog.c:2347 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ËÉÓÔÅÊ" -#: app/preferences_dialog.c:2231 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes" msgstr "óÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ËÉÓÔÉ" -#: app/preferences_dialog.c:2231 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ÓÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ËÉÓÔÅÊ" -#: app/preferences_dialog.c:2233 +#: app/preferences_dialog.c:2351 msgid "Select Generated Brushes Dir" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÓÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ËÉÓÔÅÊ" -#: app/preferences_dialog.c:2235 +#: app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ÛÁÂÌÏÎÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:2237 +#: app/preferences_dialog.c:2355 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÛÁÂÌÏÎÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:2239 +#: app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ÐÁÌÉÔÒ" -#: app/preferences_dialog.c:2241 +#: app/preferences_dialog.c:2359 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÐÁÌÉÔÒ" -#: app/preferences_dialog.c:2243 +#: app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ÇÒÁÄÉÅÎÔÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:2245 +#: app/preferences_dialog.c:2363 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÇÒÁÄÉÅÎÔÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:2247 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins" msgstr "äÏÐÏÌÎÅÎÉÑ" -#: app/preferences_dialog.c:2247 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÊ" -#: app/preferences_dialog.c:2249 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÊ" -#: app/preferences_dialog.c:2251 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules" msgstr "íÏÄÕÌÉ" -#: app/preferences_dialog.c:2251 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ÍÏÄÕÌÅÊ" -#: app/preferences_dialog.c:2253 +#: app/preferences_dialog.c:2371 msgid "Select Modules Dir" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÍÏÄÕÌÅÊ" @@ -5314,7 +5291,7 @@ msgstr " msgid "Scale Layer" msgstr "íÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:868 +#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:880 msgid "Size" msgstr "òÁÚÍÅÒ" @@ -5335,7 +5312,7 @@ msgid "Set Canvas Size" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÒÁÚÍÅÒ ÈÏÌÓÔÁ" #. the original width & height labels -#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:77 +#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:76 msgid "Original Width:" msgstr "éÓÈÏÄÎÁÑ ÛÉÒÉÎÁ:" @@ -5358,73 +5335,73 @@ msgstr "X:" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "åÄÉÎÉÃÙ ÉÚÍÅÒÅÎÉÑ ÄÌÑ ÐÅÞÁÔÉ É ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" -#: app/rotate_tool.c:85 +#: app/rotate_tool.c:83 msgid "Rotation Information" msgstr "éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ×ÒÁÝÅÎÉÉ" -#: app/rotate_tool.c:104 +#: app/rotate_tool.c:103 msgid "Center X:" msgstr "ãÅÎÔÒ X:" -#: app/rotate_tool.c:399 +#: app/rotate_tool.c:392 msgid "Rotating..." msgstr "÷ÒÁÝÅÎÉÅ..." -#: app/scale_tool.c:74 +#: app/scale_tool.c:72 msgid "Scaling Information" msgstr "éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÍÁÓÛÔÁÂÅ" -#: app/scale_tool.c:83 +#: app/scale_tool.c:82 msgid "Current Width:" msgstr "ôÅËÕÝÁÑ ÛÉÒÉÎÁ:" -#: app/scale_tool.c:98 +#: app/scale_tool.c:97 msgid "Scale Ratio X:" msgstr "íÁÓÛÔÁ ÐÏ X:" -#: app/scale_tool.c:495 +#: app/scale_tool.c:501 msgid "Scaling..." msgstr "íÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÎÉÅ..." -#: app/shear_tool.c:74 +#: app/shear_tool.c:70 msgid "Shear Information" msgstr "éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÉÓËÒÉ×ÌÅÎÉÉ" -#: app/shear_tool.c:78 +#: app/shear_tool.c:75 msgid "Shear Magnitude X:" msgstr "ëÏÜÆÆÉÃÉÅÎÔ ÉÓËÒÉ×ÌÅÎÉÑ ÐÏ X:" -#: app/shear_tool.c:357 +#: app/shear_tool.c:343 msgid "Shearing..." msgstr "éÓËÒÉ×ÌÅÎÉÅ..." -#: app/text_tool.c:152 +#: app/text_tool.c:146 msgid "Text Tool Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÁ \"ôÅËÓÔ\"" -#: app/text_tool.c:163 app/tool_options.c:322 +#: app/text_tool.c:157 app/tool_options.c:334 msgid "Antialiasing" msgstr "÷ÙÒÁ×ÎÉ×ÁÎÉÅ" -#: app/text_tool.c:177 +#: app/text_tool.c:171 msgid "Border:" msgstr "òÁÍËÁ:" -#: app/text_tool.c:203 +#: app/text_tool.c:197 msgid "Use Dynamic Text" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÄÉÎÁÍÉÞÅÓËÉÊ ÔÅËÓÔ" #. Create the shell -#: app/text_tool.c:394 +#: app/text_tool.c:388 msgid "Text Tool" msgstr "éÎÓÔÒÕÍÅÎÔ \"ôÅËÓÔ\"" -#: app/text_tool.c:600 +#: app/text_tool.c:594 #, c-format msgid "Font '%s' not found.%s" msgstr "ûÒÉÆÔ '%s' ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ.%s" -#: app/text_tool.c:603 +#: app/text_tool.c:597 msgid "" "\n" "If you don't have scalable fonts, try turning off antialiasing in the tool " @@ -5434,7 +5411,7 @@ msgstr "" "åÓÌÉ Õ ×ÁÓ ÎÅÔ ÍÁÓÛÔÁÂÉÒÕÅÍÙÈ ÛÒÉÆÔÏ×, ÐÏÐÒÏÂÕÊÔÅ ÏÔËÌÀÞÉÔØ ÓÇÌÁÖÉ×ÁÎÉÅ × " "ÐÁÒÁÍÅÔÒÁÈ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÁ." -#: app/text_tool.c:714 +#: app/text_tool.c:708 msgid "Text Layer" msgstr "óÌÏÊ ÔÅËÓÔÁ" @@ -5484,111 +5461,111 @@ msgstr "" "üÔÏ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÆÁÊÌ gimp_tips.ru.txt ×\n" "ËÁÔÁÌÏÇÅ ÄÁÎÎÙÈ GIMP. ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ ÐÒÏ×ÅÒØÔÅ ÷ÁÛÕ ÕÓÔÁÎÏ×ËÕ." -#: app/tool_options.c:211 +#: app/tool_options.c:223 msgid "This tool has no options." msgstr "õ ÜÔÏÇÏ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÁ ÎÅÔ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×." -#: app/tool_options.c:235 +#: app/tool_options.c:247 msgid "Rectangular Select Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÐÒÑÍÏÕÇÏÌØÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" -#: app/tool_options.c:237 +#: app/tool_options.c:249 msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÜÌÌÉÐÔÉÞÅÓËÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" -#: app/tool_options.c:239 +#: app/tool_options.c:251 msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÏÔ ÒÕËÉ" -#: app/tool_options.c:241 +#: app/tool_options.c:253 msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ \"÷ÏÌÛÅÂÎÏÊ ÐÁÌÏÞËÏÊ\"" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:255 msgid "Bezier Selection Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ËÒÉ×ÏÊ âÅÚØÅ" -#: app/tool_options.c:245 +#: app/tool_options.c:257 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÕÍÎÙÈ ÎÏÖÎÉÃ" -#: app/tool_options.c:247 +#: app/tool_options.c:259 msgid "By-Color Select Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÐÏ Ã×ÅÔÕ" -#: app/tool_options.c:278 +#: app/tool_options.c:290 msgid "Feather" msgstr "òÁÓÔÕÛÅ×ËÁ" -#: app/tool_options.c:386 +#: app/tool_options.c:398 msgid "Fixed Size / Aspect Ratio" msgstr "æÉËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ / ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÓÔÏÒÏÎ" -#: app/tool_options.c:538 +#: app/tool_options.c:550 msgid "Bucket Fill Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÏ×ÛÁ ÚÁÌÉ×ËÉ" -#: app/tool_options.c:540 +#: app/tool_options.c:552 msgid "Blend Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÂÌÅÎÄÙ" -#: app/tool_options.c:542 +#: app/tool_options.c:554 msgid "Pencil Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÁÒÁÎÄÁÛÁ" -#: app/tool_options.c:544 +#: app/tool_options.c:556 msgid "Paintbrush Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÉÓÔÉ" -#: app/tool_options.c:546 +#: app/tool_options.c:558 msgid "Eraser Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÌÁÓÔÉËÁ" -#: app/tool_options.c:548 +#: app/tool_options.c:560 msgid "Airbrush Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÁÜÒÏÇÒÁÆÁ" -#: app/tool_options.c:550 +#: app/tool_options.c:562 msgid "Clone Tool Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÛÔÁÍÐÁ" -#: app/tool_options.c:552 +#: app/tool_options.c:564 msgid "Convolver Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÒÁÚÍÙ×ÁÔÅÌÑ" -#: app/tool_options.c:554 +#: app/tool_options.c:566 msgid "Ink Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÞÅÒÎÉÌØÎÏÊ ÒÕÞËÉ" -#: app/tool_options.c:556 +#: app/tool_options.c:568 msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ úÁÔÅÍÎÅÎÉÑ-ïÓ×ÅÔÌÅÎÉÑ" -#: app/tool_options.c:558 +#: app/tool_options.c:570 msgid "Smudge Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÐÁÌØÃÁ" -#: app/tool_options.c:560 +#: app/tool_options.c:572 msgid "Xinput Airbrush Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÁÜÒÏÇÒÁÆÁ ÄÌÑ Xinput" -#: app/tool_options.c:672 +#: app/tool_options.c:684 msgid "Incremental" msgstr "äÏÐÏÌÎÑÀÝÉÊ" -#: app/tool_options.c:783 +#: app/tool_options.c:795 msgid "Pressure Sensitivity" msgstr "þÕ×ÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÓÔØ Ë ÎÁÖÉÍÕ" -#: app/tool_options.c:801 +#: app/tool_options.c:813 msgid "Opacity" msgstr "îÅÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔØ" -#: app/tool_options.c:824 +#: app/tool_options.c:836 msgid "Pressure" msgstr "îÁÖÉÍ" -#: app/tool_options.c:844 +#: app/tool_options.c:856 msgid "Rate" msgstr "óËÏÒÏÓÔØ" @@ -5702,7 +5679,7 @@ msgstr " #. the transform type radio buttons #: app/tools.c:229 app/tools.c:245 app/tools.c:261 app/tools.c:277 -#: app/transform_core.c:247 app/transform_tool.c:210 +#: app/transform_core.c:260 app/transform_tool.c:210 msgid "Transform" msgstr "÷ÒÁÝÁÔÅÌØ" @@ -5982,19 +5959,19 @@ msgstr "/ msgid "View image histogram" msgstr "ðÒÏÓÍÏÔÒ ÇÉÓÔÏÇÒÁÍÍÙ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" -#: app/transform_core.c:244 +#: app/transform_core.c:257 msgid "Rotate" msgstr "÷ÒÁÝÁÔØ" -#: app/transform_core.c:245 +#: app/transform_core.c:258 msgid "Scale" msgstr "íÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÔØ" -#: app/transform_core.c:246 +#: app/transform_core.c:259 msgid "Shear" msgstr "éÓËÒÉ×ÌÑÔØ" -#: app/transform_core.c:352 +#: app/transform_core.c:368 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." @@ -6002,11 +5979,7 @@ msgstr "" "ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ ÎÅ ÄÅÊÓÔ×ÕÀÔ ÎÁ ÓÌÏÉ,\n" "Õ ËÏÔÏÒÙÈ ÅÓÔØ ÍÁÓËÁ ÓÌÏÑ." -#: app/transform_core.c:1283 -msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" -msgstr "ÏÄÎÏÒÏÄÎÙÅ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ = 0...\n" - -#: app/transform_core.c:1536 +#: app/transform_core.c:1582 msgid "Transformation" msgstr "ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÅ" @@ -6049,20 +6022,20 @@ msgid "Density:" msgstr "ðÌÏÔÎÏÓÔØ:" #. the smoothing toggle button -#: app/transform_tool.c:298 +#: app/transform_tool.c:294 msgid "Smoothing" msgstr "óÇÌÁÖÉ×ÁÎÉÅ" -#. the clip resulting image toggle button -#: app/transform_tool.c:306 -msgid "Clip Result" -msgstr "" - -#. the show_path toggle button -#: app/transform_tool.c:320 +#. the showpath toggle button +#: app/transform_tool.c:303 msgid "Show Path" msgstr "ðÏËÁÚÁÔØ ËÏÎÔÕÒ" +#. the clip resulting image toggle button +#: app/transform_tool.c:314 +msgid "Clip Result" +msgstr "" + #: app/undo_history.c:432 app/undo_history.c:753 #, c-format msgid "Undo History: %s" @@ -6076,200 +6049,200 @@ msgstr "[ msgid "Redo" msgstr "÷ÏÚ×ÒÁÔ" -#: app/undo.c:2827 +#: app/undo.c:2829 #, c-format msgid "Can't undo %s" msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔÍÅÎÉÔØ %s" -#: app/undo.c:2855 +#: app/undo.c:2857 msgid "<>" msgstr "" -#: app/undo.c:2856 +#: app/undo.c:2858 msgid "image" msgstr "ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ" -#: app/undo.c:2857 +#: app/undo.c:2859 msgid "image mod" msgstr "ÒÅÖÉÍ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" -#: app/undo.c:2858 +#: app/undo.c:2860 msgid "mask" msgstr "ÍÁÓËÁ" -#: app/undo.c:2859 +#: app/undo.c:2861 msgid "layer move" msgstr "ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ ÓÌÏÑ" #. ok -#: app/undo.c:2860 +#: app/undo.c:2862 msgid "transform" msgstr "×ÒÁÝÅÎÉÅ" -#: app/undo.c:2861 +#: app/undo.c:2863 msgid "paint" msgstr "ÒÉÓÏ×ÁÎÉÅ" -#: app/undo.c:2862 +#: app/undo.c:2864 msgid "new layer" msgstr "ÎÏ×ÙÊ ÓÌÏÊ" -#: app/undo.c:2863 +#: app/undo.c:2865 msgid "delete layer" msgstr "ÕÄÁÌÉÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/undo.c:2864 +#: app/undo.c:2866 msgid "layer mod" msgstr "ÒÅÖÉÍ ÓÌÏÑ" -#: app/undo.c:2865 +#: app/undo.c:2867 msgid "add layer mask" msgstr "ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ" #. ok -#: app/undo.c:2866 +#: app/undo.c:2868 msgid "delete layer mask" msgstr "ÕÄÁÌÉÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ" #. ok -#: app/undo.c:2867 +#: app/undo.c:2869 msgid "rename layer" msgstr "ÐÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/undo.c:2868 +#: app/undo.c:2870 msgid "layer reposition" msgstr "ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ ÓÌÏÑ" #. ok -#: app/undo.c:2869 +#: app/undo.c:2871 msgid "new channel" msgstr "ÎÏ×ÙÊ ËÁÎÁÌ" -#: app/undo.c:2870 +#: app/undo.c:2872 msgid "delete channel" msgstr "ÕÄÁÌÉÔØ ËÁÎÁÌ" -#: app/undo.c:2871 +#: app/undo.c:2873 msgid "channel mod" msgstr "ÒÅÖÉÍ ËÁÎÁÌÁ" -#: app/undo.c:2872 +#: app/undo.c:2874 msgid "FS to layer" msgstr "" #. ok -#: app/undo.c:2873 +#: app/undo.c:2875 msgid "gimage" msgstr "" -#: app/undo.c:2874 +#: app/undo.c:2876 msgid "FS rigor" msgstr "" -#: app/undo.c:2875 +#: app/undo.c:2877 msgid "FS relax" msgstr "" -#: app/undo.c:2876 +#: app/undo.c:2878 msgid "guide" msgstr "ÎÁÐÒÁ×ÌÑÀÝÁÑ" -#: app/undo.c:2877 +#: app/undo.c:2879 msgid "text" msgstr "ÔÅËÓÔ" -#: app/undo.c:2878 +#: app/undo.c:2880 msgid "float selection" msgstr "ÐÌÁ×ÁÀÝÅÅ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ" -#: app/undo.c:2879 +#: app/undo.c:2881 msgid "paste" msgstr "×ÓÔÁ×ÉÔØ" -#: app/undo.c:2880 +#: app/undo.c:2882 msgid "cut" msgstr "×ÙÒÅÚÁÔØ" -#: app/undo.c:2881 +#: app/undo.c:2883 msgid "transform core" msgstr "" -#: app/undo.c:2882 +#: app/undo.c:2884 msgid "paint core" msgstr "" -#: app/undo.c:2883 +#: app/undo.c:2885 msgid "floating layer" msgstr "ÐÌÁ×ÁÀÝÉÊ ÓÌÏÊ" #. unused! -#: app/undo.c:2884 +#: app/undo.c:2886 msgid "linked layer" msgstr "" -#: app/undo.c:2885 +#: app/undo.c:2887 msgid "apply layer mask" msgstr "ÐÒÉÍÅÎÉÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ" #. ok -#: app/undo.c:2886 +#: app/undo.c:2888 msgid "layer merge" msgstr "ÏÂßÅÄÉÎÉÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/undo.c:2887 +#: app/undo.c:2889 msgid "FS anchor" msgstr "" -#: app/undo.c:2888 +#: app/undo.c:2890 msgid "gimage mod" msgstr "" -#: app/undo.c:2889 +#: app/undo.c:2891 msgid "crop" msgstr "ËÁÄÒÉÒÏ×ÁÔØ" -#: app/undo.c:2890 +#: app/undo.c:2892 msgid "layer scale" msgstr "ÍÁÓÛÔÁ ÓÌÏÑ" -#: app/undo.c:2891 +#: app/undo.c:2893 msgid "layer resize" msgstr "ÉÚÍÅÎÉÔØ ÒÁÚÍÅÒ ÓÌÏÑ" -#: app/undo.c:2892 +#: app/undo.c:2894 msgid "quickmask" msgstr "ÂÙÓÔÒÁÑ ÍÁÓËÁ" -#: app/undo.c:2893 +#: app/undo.c:2895 msgid "attach parasite" msgstr "" -#: app/undo.c:2894 +#: app/undo.c:2896 msgid "remove parasite" msgstr "" -#: app/undo.c:2895 +#: app/undo.c:2897 msgid "resolution change" msgstr "ÉÚÍÅÎÉÔØ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÅ" -#: app/undo.c:2896 +#: app/undo.c:2898 msgid "image scale" msgstr "ÍÁÓÛÔÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" -#: app/undo.c:2897 +#: app/undo.c:2899 msgid "image resize" msgstr "ÉÚÍÅÎÉÔØ ÒÁÚÍÅÒ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" -#: app/undo.c:2898 +#: app/undo.c:2900 msgid "misc" msgstr "ÒÁÚÎÏÅ" -#: app/xcf.c:364 +#: app/xcf.c:365 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "ïÛÉÂËÁ XCF: ÎÅÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÁÑ ×ÅÒÓÉÑ %d XCF-ÆÁÊÌÁ" -#: app/xcf.c:1776 +#: app/xcf.c:1777 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" @@ -6314,6 +6287,56 @@ msgstr " msgid "Max Height:" msgstr "íÁËÓ. ×ÙÓÏÔÁ:" +#: modules/cdisplay_gamma.c:326 +msgid "Gamma" +msgstr "" + +#: modules/cdisplay_gamma.c:336 +msgid "Gamma:" +msgstr "" + +#~ msgid "Open Options" +#~ msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÚÁÇÒÕÚËÉ" + +#~ msgid "sighup caught" +#~ msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sighup" + +#~ msgid "sigint caught" +#~ msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigint" + +#~ msgid "sigquit caught" +#~ msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigquit" + +#~ msgid "sigabrt caught" +#~ msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigabrt" + +#~ msgid "sigbus caught" +#~ msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigbus" + +#~ msgid "sigsegv caught" +#~ msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigsegv" + +#~ msgid "sigpipe caught" +#~ msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigpipe" + +#~ msgid "sigterm caught" +#~ msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigterm" + +#~ msgid "sigfpe caught" +#~ msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigfpe" + +#~ msgid "unknown signal" +#~ msgstr "ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÓÉÇÎÁÌ" + +#~ msgid "/Stack/Previous Layer" +#~ msgstr "/óÔÏÐËÁ/ðÒÅÄÙÄÕÝÉÊ ÓÌÏÊ" + +#~ msgid "/Stack/Next Layer" +#~ msgstr "/óÔÏÐËÁ/óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÓÌÏÊ" + +#~ msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" +#~ msgstr "ÏÄÎÏÒÏÄÎÙÅ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ = 0...\n" + #~ msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" #~ msgstr "transform_path(): gimprc ÓÓÙÌËÁ ÎÁ ÎÅÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÊ ÓÉÍ×ÏÌ: %s" diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index 9f14b6dfbb..85769fe06e 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GIMP 1.1.10\n" -"POT-Creation-Date: 1999-12-16 11:07-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 11:27-0800\n" "PO-Revision-Date: 1999-10-20 13:40+02:00\n" "Last-Translator: Peter Lacu¹ \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -13,16 +13,16 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: app/about_dialog.c:188 +#: app/about_dialog.c:190 msgid "About the GIMP" msgstr "Èo je to GIMP" -#: app/about_dialog.c:234 +#: app/about_dialog.c:246 #, fuzzy, c-format msgid "Version %s brought to you by" msgstr " vytvorili" -#: app/about_dialog.c:274 +#: app/about_dialog.c:286 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "Viac sa dozviete, keï nav¹tívite http://www.gimp.org/" @@ -34,67 +34,68 @@ msgstr "Frekvencia:" msgid "Pressure:" msgstr "Tlak:" -#: app/app_procs.c:364 +#: app/app_procs.c:359 msgid "GIMP Startup" msgstr "GIMP: ¹tart" -#: app/app_procs.c:477 app/gimprc.c:422 +#: app/app_procs.c:476 app/gimprc.c:430 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "analyzuje sa \"%s\"\n" #. initialize the xcf file format routines -#: app/app_procs.c:537 +#: app/app_procs.c:536 msgid "Looking for data files" msgstr "Hµadajú sa datové súbory" -#: app/app_procs.c:537 +#: app/app_procs.c:536 msgid "Parasites" msgstr "Paraziti" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:539 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes" msgstr "©tetce" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:541 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns" msgstr "Vzory" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:543 app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes" msgstr "Palety" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:545 app/internal_procs.c:109 app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients" msgstr "Prechody" -#: app/app_procs.c:741 +#: app/app_procs.c:740 msgid "Really Quit?" msgstr "Nazaj ukonèi» ?" -#: app/app_procs.c:747 app/install.c:259 app/install.c:405 +#: app/app_procs.c:746 app/install.c:272 app/install.c:418 msgid "Quit" msgstr "Koniec" -#: app/app_procs.c:749 app/brightness_contrast.c:217 app/channel_ops.c:94 +#: app/app_procs.c:748 app/brightness_contrast.c:217 app/channel_ops.c:94 #: app/channels_dialog.c:2431 app/channels_dialog.c:2605 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 -#: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:381 -#: app/gdisplay_color_ui.c:117 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 -#: app/global_edit.c:720 app/gradient.c:1881 app/gradient.c:4958 -#: app/gradient.c:5519 app/hue_saturation.c:375 app/interface.c:965 -#: app/layers_dialog.c:3354 app/layers_dialog.c:3560 app/layers_dialog.c:3685 -#: app/layers_dialog.c:3799 app/layers_dialog.c:4086 app/levels.c:368 -#: app/posterize.c:200 app/preferences_dialog.c:1236 app/qmask.c:257 -#: app/resize.c:193 app/threshold.c:274 +#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 +#: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:383 +#: app/gdisplay_color_ui.c:128 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 +#: app/gimpui.c:79 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 +#: app/gradient.c:4876 app/gradient.c:5437 app/hue_saturation.c:376 +#: app/interface.c:967 app/layers_dialog.c:3351 app/layers_dialog.c:3557 +#: app/layers_dialog.c:3682 app/layers_dialog.c:3796 app/layers_dialog.c:4083 +#: app/levels.c:354 app/palette.c:1852 app/posterize.c:200 +#: app/preferences_dialog.c:1357 app/qmask.c:257 app/resize.c:193 +#: app/threshold.c:274 modules/cdisplay_gamma.c:358 msgid "Cancel" msgstr "Zru¹i»" -#: app/app_procs.c:772 +#: app/app_procs.c:771 msgid "" "Some files unsaved.\n" "\n" @@ -120,128 +121,128 @@ msgstr "Neuzavret msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "©tetec zlyhal." -#: app/blend.c:259 +#: app/blend.c:257 msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "Popredie do pozadia (RGB)" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:259 msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "Popredie do pozadia (HSV)" -#: app/blend.c:263 +#: app/blend.c:261 msgid "FG to Transparent" msgstr "Pozadie do priesvitna" -#: app/blend.c:265 +#: app/blend.c:263 #, fuzzy msgid "Custom from Editor" msgstr "Z editora prechodov" -#: app/blend.c:271 app/gradient.c:619 app/preferences_dialog.c:1483 +#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1606 msgid "Linear" msgstr "Lineárny" -#: app/blend.c:273 +#: app/blend.c:271 msgid "Bi-Linear" msgstr "Bilineárny" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:273 msgid "Radial" msgstr "Radiálny" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:275 msgid "Square" msgstr "©tvorcový" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:277 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "Ku¾eµový (symetrický)" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:279 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "Ku¾eµový (nesymetrický)" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:281 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "Prenikajúci (uhlový)" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:283 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "Prenikajúci (guµový)" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:285 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "Prenikajúci (jamkový)" -#: app/blend.c:289 +#: app/blend.c:287 msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "©pirála (v smere hodinových ruèièiek)" -#: app/blend.c:291 +#: app/blend.c:289 msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "©pirála (proti smeru hodinových ruèièiek)" -#: app/blend.c:297 app/preferences_dialog.c:1528 +#: app/blend.c:295 app/preferences_dialog.c:1654 msgid "None" msgstr "®iadny" -#: app/blend.c:299 +#: app/blend.c:297 #, fuzzy msgid "Sawtooth Wave" msgstr "Pílová vlna" -#: app/blend.c:301 +#: app/blend.c:299 #, fuzzy msgid "Triangular Wave" msgstr "Trojuholníková vlna" -#: app/blend.c:335 +#: app/blend.c:333 msgid "Offset:" msgstr "Posun:" -#: app/blend.c:346 +#: app/blend.c:344 msgid "Blend:" msgstr "Mie¹anie:" -#: app/blend.c:354 +#: app/blend.c:352 msgid "Gradient:" msgstr "Prechod:" -#: app/blend.c:362 +#: app/blend.c:360 msgid "Repeat:" msgstr "Opakovanie:" -#: app/blend.c:381 +#: app/blend.c:379 #, fuzzy msgid "Adaptive Supersampling" msgstr "Adaptívne prevzorkovanie" -#: app/blend.c:409 +#: app/blend.c:407 #, fuzzy msgid "Max Depth:" msgstr "Najväè¹ia håbka:" -#: app/blend.c:422 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/blend.c:420 app/bucket_fill.c:130 app/fuzzy_select.c:641 msgid "Threshold:" msgstr "Prah:" -#: app/blend.c:449 +#: app/blend.c:447 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "Mie¹anie nie je dovolené pre indexované obrázky." -#: app/blend.c:474 +#: app/blend.c:472 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "Mie¹anie: 0, 0" -#: app/blend.c:537 +#: app/blend.c:535 msgid "Blend operation failed." msgstr "Mie¹anie zlyhalo." -#: app/blend.c:543 +#: app/blend.c:541 msgid "Blending..." msgstr "Mie¹anie..." -#: app/blend.c:620 app/blend.c:630 +#: app/blend.c:618 app/blend.c:628 msgid "Blend: " msgstr "Mie¹anie: " @@ -253,26 +254,27 @@ msgstr "Jas-Kontrast" msgid "Brightness-Contrast does not operate on indexed drawables." msgstr "Jas-Kontrast nepracuje s indexovanými obrázkami." -#: app/brightness_contrast.c:208 app/tools.c:631 +#: app/brightness_contrast.c:208 app/tools.c:599 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "Jas-Kontrast" #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:92 #: app/channels_dialog.c:2429 app/channels_dialog.c:2603 -#: app/color_balance.c:269 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 -#: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:377 -#: app/gdisplay_color_ui.c:115 app/hue_saturation.c:371 -#: app/layers_dialog.c:3352 app/layers_dialog.c:3558 app/layers_dialog.c:3683 -#: app/layers_dialog.c:4084 app/levels.c:364 app/module_db.c:277 -#: app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1232 app/qmask.c:255 -#: app/resize.c:191 app/threshold.c:270 +#: app/color_balance.c:270 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 +#: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:379 +#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:77 app/gimpui.c:457 +#: app/hue_saturation.c:372 app/layers_dialog.c:3349 app/layers_dialog.c:3555 +#: app/layers_dialog.c:3680 app/layers_dialog.c:4081 app/levels.c:350 +#: app/module_db.c:281 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1353 +#: app/qmask.c:255 app/resize.c:191 app/threshold.c:270 +#: modules/cdisplay_gamma.c:351 msgid "OK" msgstr "OK" #: app/brightness_contrast.c:215 app/by_color_select.c:589 -#: app/color_balance.c:271 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:379 -#: app/hue_saturation.c:373 app/levels.c:366 app/posterize.c:198 -#: app/threshold.c:272 app/tools.c:1023 app/transform_core.c:395 +#: app/color_balance.c:272 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:381 +#: app/hue_saturation.c:374 app/levels.c:352 app/posterize.c:198 +#: app/threshold.c:272 app/tools.c:984 app/transform_core.c:413 msgid "Reset" msgstr "Obnovi»" @@ -287,9 +289,9 @@ msgid "Contrast" msgstr "Kontrast" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:439 app/curves.c:671 -#: app/fileops.c:418 app/hue_saturation.c:563 app/levels.c:589 -#: app/palette.c:3222 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 +#: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:440 app/curves.c:671 +#: app/fileops.c:416 app/hue_saturation.c:564 app/levels.c:575 +#: app/palette.c:3297 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 msgid "Preview" msgstr "Náhµad" @@ -299,19 +301,20 @@ msgstr "Editor #. The close button #: app/brush_edit.c:215 app/brush_select.c:279 app/by_color_select.c:591 -#: app/color_notebook.c:112 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:147 -#: app/colormap_dialog.i.c:157 app/crop.c:1041 app/devices.c:755 -#: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:277 app/gdisplay_ops.c:354 -#: app/gradient.c:893 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 +#: app/color_notebook.c:112 app/color_picker.c:297 app/colormap_dialog.i.c:151 +#: app/colormap_dialog.i.c:161 app/crop.c:1041 app/devices.c:755 +#: app/docindexif.c:104 app/errorconsole.c:281 app/gdisplay_ops.c:354 +#: app/gradient.c:800 app/gradient_select.c:152 app/histogram_tool.c:292 #: app/info_window.c:308 app/lc_dialog.c:196 app/measure.c:270 -#: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2050 app/palette.c:2066 -#: app/palette.c:3104 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 -#: app/tips_dialog.c:147 app/tools.c:1025 app/undo_history.c:761 +#: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2117 app/palette.c:2133 +#: app/palette.c:3179 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 +#: app/preferences_dialog.c:363 app/tips_dialog.c:171 app/tools.c:986 +#: app/undo_history.c:761 msgid "Close" msgstr "Zatvori»" #. the feather radius scale -#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:289 +#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:301 msgid "Radius:" msgstr "Priemer:" @@ -323,7 +326,7 @@ msgstr "Tvrdos msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Pomer strán:" -#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:89 +#: app/brush_edit.c:311 app/measure.c:266 app/rotate_tool.c:88 msgid "Angle:" msgstr "Uhol:" @@ -332,8 +335,8 @@ msgstr "Uhol:" msgid "Brush Selection" msgstr "Výber ¹tetca" -#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:891 app/module_db.c:316 -#: app/palette.c:2048 app/pattern_select.c:169 +#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:798 app/module_db.c:320 +#: app/palette.c:2115 app/pattern_select.c:169 msgid "Refresh" msgstr "Aktualizova»" @@ -342,26 +345,26 @@ msgstr "Aktualizova msgid "No Brushes available" msgstr "náhµad nie je dostupný" -#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:595 +#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:607 msgid "Opacity:" msgstr "Krytie:" -#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:618 +#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:630 msgid "Mode:" msgstr "Re¾im:" -#: app/brush_select.c:467 app/palette.c:1188 app/palette.c:2235 +#: app/brush_select.c:467 app/palette.c:1191 app/palette.c:2302 msgid "New" msgstr "Nový" -#: app/brush_select.c:473 app/colormap_dialog.i.c:145 -#: app/gradient_select.c:150 app/palette.c:1195 app/palette.c:2064 +#: app/brush_select.c:473 app/colormap_dialog.i.c:149 +#: app/gradient_select.c:150 app/palette.c:1198 app/palette.c:2131 #: app/palette_select.c:60 msgid "Edit" msgstr "Úpravy" -#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:718 app/gradient.c:1879 -#: app/palette.c:1205 app/palette.c:2244 +#: app/brush_select.c:479 app/global_edit.c:726 app/gradient.c:1787 +#: app/palette.c:1208 app/palette.c:1850 app/palette.c:2313 msgid "Delete" msgstr "Zmaza»" @@ -393,12 +396,12 @@ msgstr "Vyplnenie farbou pozadia" msgid "Pattern Fill" msgstr "Vyplnenie vzorom" -#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:363 +#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:375 msgid "Sample Merged" msgstr "Vzorka zahrnutá" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:158 app/file_new_dialog.c:648 +#: app/bucket_fill.c:158 app/file_new_dialog.c:650 msgid "Fill Type" msgstr "Typ vyplnenia" @@ -423,16 +426,16 @@ msgstr "Neakt msgid "Selection Mode" msgstr "Re¾im výberu" -#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:99 +#: app/by_color_select.c:650 app/paint_funcs.c:100 msgid "Replace" msgstr "Nahradi»" -#: app/by_color_select.c:652 app/colormap_dialog.i.c:143 -#: app/gdisplay_color_ui.c:102 +#: app/by_color_select.c:652 app/colormap_dialog.i.c:147 +#: app/gdisplay_color_ui.c:113 msgid "Add" msgstr "Prida»" -#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:997 +#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:1009 msgid "Subtract" msgstr "Rozdiel" @@ -449,7 +452,7 @@ msgid "copy" msgstr "kópia" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1708 app/layer.c:318 app/layer.c:1546 +#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1543 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s kópia" @@ -467,9 +470,9 @@ msgstr "Posun:" msgid "Offset X:" msgstr "Posun X:" -#: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:552 -#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:107 -#: app/scale_tool.c:100 app/shear_tool.c:84 +#: app/channel_ops.c:116 app/crop.c:1050 app/file_new_dialog.c:554 +#: app/resize.c:329 app/resize.c:414 app/resize.c:572 app/rotate_tool.c:106 +#: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:81 msgid "Y:" msgstr "Y:" @@ -485,11 +488,11 @@ msgid "Fill Options" msgstr "Predvoµby vyplòovania" #: app/channel_ops.c:177 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 -#: app/layers_dialog.c:3333 +#: app/layers_dialog.c:3330 msgid "Background" msgstr "Pozadie" -#: app/channel_ops.c:187 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3335 +#: app/channel_ops.c:187 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3332 msgid "Transparent" msgstr "Priehµadná" @@ -530,18 +533,18 @@ msgstr "Zmaza msgid "Empty Channel Copy" msgstr "Skopírova» prázdny kanál" -#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:341 app/curves.c:414 -#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:243 +#: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:342 app/curves.c:414 +#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:229 msgid "Red" msgstr "Èervená" -#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:366 app/curves.c:415 -#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:244 +#: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:367 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:230 msgid "Green" msgstr "Zelená" -#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:391 app/curves.c:416 -#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:245 +#: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:392 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:231 msgid "Blue" msgstr "Modrá" @@ -571,87 +574,87 @@ msgstr "Krytie vypl msgid "Edit Channel Attributes" msgstr "Úpravy vlastností kanálu" -#: app/clone.c:141 +#: app/clone.c:140 msgid "Image Source" msgstr "Z obrázku" -#: app/clone.c:142 +#: app/clone.c:141 msgid "Pattern Source" msgstr "Zo vzoru" -#: app/clone.c:148 +#: app/clone.c:147 msgid "Non Aligned" msgstr "Nesledovaný" -#: app/clone.c:149 +#: app/clone.c:148 msgid "Aligned" msgstr "Sledovaný" -#: app/clone.c:150 +#: app/clone.c:149 msgid "Registered" msgstr "Registrovaný" #. the radio frame and box -#: app/clone.c:166 +#: app/clone.c:165 msgid "Source" msgstr "Zdroj" #. the radio frame and box -#: app/clone.c:191 +#: app/clone.c:190 msgid "Alignment" msgstr "Sledovanie" -#: app/clone.c:321 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "Pre túto operáciu nie sú k dispozícii ¾iadne vzorky." -#: app/color_balance.c:166 +#: app/color_balance.c:167 msgid "Color Balance Options" msgstr "Farebné vyvá¾enie" -#: app/color_balance.c:204 +#: app/color_balance.c:205 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "Farebné vyvá¾enie pracuje len s RGB obrázkami." -#: app/color_balance.c:253 app/dodgeburn.c:128 +#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "Tlaky" -#: app/color_balance.c:254 app/dodgeburn.c:127 +#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "Stredy" -#: app/color_balance.c:255 app/dodgeburn.c:126 +#: app/color_balance.c:256 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "Svetlá" #. The shell and main vbox -#: app/color_balance.c:264 app/tools.c:614 +#: app/color_balance.c:265 app/tools.c:583 msgid "Color Balance" msgstr "Farebné vyvá¾enie" -#: app/color_balance.c:286 +#: app/color_balance.c:287 #, fuzzy msgid "Color Levels:" msgstr "Úrovne farieb: " #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:326 +#: app/color_balance.c:327 msgid "Cyan" msgstr "Azúrová" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:351 +#: app/color_balance.c:352 msgid "Magenta" msgstr "Purpurová" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:376 +#: app/color_balance.c:377 msgid "Yellow" msgstr "®ltá" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:429 +#: app/color_balance.c:430 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "Zachova» svetlos»" @@ -675,7 +678,7 @@ msgstr "Spriemernen msgid "Update Active Color" msgstr "Nastavi» aktuálnu farbu" -#: app/color_picker.c:248 app/tools.c:340 +#: app/color_picker.c:248 app/tools.c:325 msgid "Color Picker" msgstr "Pipeta" @@ -696,11 +699,11 @@ msgid "Alpha:" msgstr "Alfa:" #: app/color_picker.c:259 app/color_picker.c:274 app/color_select.c:437 -#: app/colormap_dialog.i.c:271 +#: app/colormap_dialog.i.c:288 msgid "Hex Triplet:" msgstr "Hex trojica:" -#: app/color_picker.c:263 app/colormap_dialog.i.c:264 +#: app/color_picker.c:263 app/colormap_dialog.i.c:277 msgid "Index:" msgstr "Index:" @@ -720,20 +723,20 @@ msgstr "Intenzita:" msgid "N/A" msgstr "Nie je" -#: app/colormap_dialog.i.c:175 +#: app/colormap_dialog.i.c:179 msgid "Indexed Color Palette" msgstr "Paleta indexovaných farieb" #. The GIMP image option menu -#: app/colormap_dialog.i.c:190 app/lc_dialog.c:128 +#: app/colormap_dialog.i.c:194 app/lc_dialog.c:128 msgid "Image:" msgstr "Obrázok:" -#: app/colormap_dialog.i.c:209 +#: app/colormap_dialog.i.c:217 msgid "Operations" msgstr "Operácie" -#: app/colormap_dialog.i.c:903 app/lc_dialog.c:621 +#: app/colormap_dialog.i.c:997 app/lc_dialog.c:621 msgid "none" msgstr "nie je" @@ -773,11 +776,11 @@ msgstr "Hranica selekcie" msgid "Border selection by:" msgstr "Hranica selekcie:" -#: app/commands.c:1286 +#: app/commands.c:1298 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "Chyba rozmerov plátna: ©írka aj vý¹ka musí by» väè¹ia ako nula." -#: app/commands.c:1348 +#: app/commands.c:1360 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "Chyba rozmerov: ©írka aj vý¹ka musí by» väè¹ia ako nula." @@ -914,14 +917,15 @@ msgid "Origin X:" msgstr "Zaèiatok X:" #. the pixel size labels -#: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:413 app/file_new_dialog.c:431 -#: app/tool_options.c:423 +#: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:415 app/file_new_dialog.c:433 +#: app/tool_options.c:435 msgid "Width:" msgstr "©írka:" -#: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:419 app/file_new_dialog.c:437 -#: app/layers_dialog.c:3391 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 -#: app/scale_tool.c:79 app/scale_tool.c:86 app/tool_options.c:439 +#: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:421 app/file_new_dialog.c:439 +#: app/layers_dialog.c:3388 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:451 +#: app/xinput_airbrush.c:479 msgid "Height:" msgstr "Vý¹ka:" @@ -938,11 +942,11 @@ msgid "Curves Options" msgstr "Gradaèné krivky" #: app/curves.c:413 app/histogram_tool.c:271 app/layers_dialog.c:242 -#: app/levels.c:242 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1003 +#: app/levels.c:228 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:1015 msgid "Value" msgstr "Jas" -#: app/curves.c:417 app/levels.c:246 +#: app/curves.c:417 app/levels.c:232 msgid "Alpha" msgstr "Alfa" @@ -959,7 +963,7 @@ msgid "Free" msgstr "Voµnou rukou" #. The shell and main vbox -#: app/curves.c:555 app/tools.c:699 +#: app/curves.c:555 app/tools.c:663 msgid "Curves" msgstr "Krivky" @@ -982,8 +986,8 @@ msgstr "Odfarbenie pracuje len s RGB obr msgid "Device Status" msgstr "Stav zariadenia" -#: app/devices.c:753 app/gradient.c:889 app/levels.c:627 app/palette.c:2046 -#: app/preferences_dialog.c:1234 +#: app/devices.c:753 app/levels.c:613 app/palette.c:2113 +#: app/preferences_dialog.c:361 app/preferences_dialog.c:1355 msgid "Save" msgstr "Ulo¾i»" @@ -1015,7 +1019,7 @@ msgstr "Otvori msgid "Open a file" msgstr "Otvori» súbor" -#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:104 +#: app/docindexif.c:89 app/gdisplay_color_ui.c:115 msgid "Up" msgstr "Vy¹¹ie" @@ -1023,7 +1027,7 @@ msgstr "Vy msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "Presun zvolenej polo¾ky vy¹¹ie v zozname" -#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:105 +#: app/docindexif.c:94 app/gdisplay_color_ui.c:116 msgid "Down" msgstr "Ni¾¹ie" @@ -1031,7 +1035,7 @@ msgstr "Ni msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "Presun zvolenej polo¾ky ni¾¹ie v zozname" -#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:103 +#: app/docindexif.c:99 app/gdisplay_color_ui.c:114 msgid "Remove" msgstr "Odstráni»" @@ -1078,7 +1082,7 @@ msgstr "Re msgid "Move: 0, 0" msgstr "Presun: 0, 0" -#: app/edit_selection.c:472 app/edit_selection.c:482 +#: app/edit_selection.c:393 app/edit_selection.c:403 msgid "Move: " msgstr "Presun: " @@ -1093,7 +1097,7 @@ msgid "Hard Edge" msgstr "Ostré hrany" #. the anti_erase toggle -#: app/eraser.c:117 app/paint_funcs.c:100 +#: app/eraser.c:117 app/paint_funcs.c:101 msgid "Anti Erase" msgstr "(Od)zmaza»" @@ -1110,19 +1114,19 @@ msgstr "Niet msgid "Save error log to file..." msgstr "Ulo¾i» chybový protokol do súboru..." -#: app/errorconsole.c:269 +#: app/errorconsole.c:273 msgid "GIMP Error Console" msgstr "GIMP: Chybová konzola" -#: app/errorconsole.c:275 +#: app/errorconsole.c:279 msgid "Clear" msgstr "Vymaza»" -#: app/errorconsole.c:298 +#: app/errorconsole.c:302 msgid "Write all errors to file..." msgstr "Ulo¾i» v¹etky chyby do súboru..." -#: app/errorconsole.c:305 +#: app/errorconsole.c:309 msgid "Write selection to file..." msgstr "Ulo¾i» selekciu do súboru..." @@ -1130,8 +1134,8 @@ msgstr "Ulo msgid "Confirm Image Size" msgstr "Potvrdi» rozmery plátna" -#: app/file_new_dialog.c:207 -#, c-format +#: app/file_new_dialog.c:209 +#, no-c-format msgid "" "You are trying to create an image which\n" "has an initial size of %s.\n" @@ -1156,137 +1160,138 @@ msgstr "" "nastavenie \"Maximálna veµkos» obrázku\"\n" "(teraz %s) v predvoµbách." -#: app/file_new_dialog.c:313 +#: app/file_new_dialog.c:315 #, c-format msgid "Image Size: %s" msgstr "Veµkos» obrázku: %s" -#: app/file_new_dialog.c:371 +#: app/file_new_dialog.c:373 msgid "New Image" msgstr "Nový obrázok" -#: app/file_new_dialog.c:477 app/preferences_dialog.c:1304 +#: app/file_new_dialog.c:479 app/preferences_dialog.c:1428 msgid "Pixels" msgstr "Pixlov" #. the resolution labels -#: app/file_new_dialog.c:546 app/resize.c:566 +#: app/file_new_dialog.c:548 app/resize.c:566 msgid "Resolution X:" msgstr "Rozli¹enie X:" -#: app/file_new_dialog.c:567 app/resize.c:587 +#: app/file_new_dialog.c:569 app/resize.c:587 msgid "pixels/%a" msgstr "pixlov/%a" #. frame for Image Type -#: app/file_new_dialog.c:611 +#: app/file_new_dialog.c:613 msgid "Image Type" msgstr "Typ obrázku" -#: app/fileops.c:239 app/fileops.c:276 +#: app/fileops.c:238 app/fileops.c:278 msgid "Load Image" msgstr "Otvori» obrázok" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:286 -msgid "Open Options" -msgstr "Voµby otvárania" - -#: app/fileops.c:301 app/fileops.c:516 -msgid "Determine file type:" +#: app/fileops.c:288 +#, fuzzy +msgid "Determine file type" msgstr "Urèenie formátu súboru:" -#: app/fileops.c:384 +#: app/fileops.c:382 msgid "" "generate\n" "preview" msgstr "" -#: app/fileops.c:419 +#: app/fileops.c:417 msgid "No selection." msgstr "Nie je selekcia." -#: app/fileops.c:470 app/fileops.c:502 +#: app/fileops.c:468 app/fileops.c:504 msgid "Save Image" msgstr "Ulo¾i» obrázok" -#: app/fileops.c:507 +#: app/fileops.c:509 msgid "Save Options" msgstr "Voµby pri ukladaní" -#: app/fileops.c:569 +#: app/fileops.c:518 +msgid "Determine file type:" +msgstr "Urèenie formátu súboru:" + +#: app/fileops.c:571 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "Nedá sa vráti». Tento obrázok je nepomenovaný" -#: app/fileops.c:583 +#: app/fileops.c:585 msgid "Revert failed." msgstr "Vrátenie zlyhalo." -#: app/fileops.c:1253 +#: app/fileops.c:1255 msgid "(this thumbnail may be out of date)" msgstr "(tento náhµad nemusí by» aktuálny)" -#: app/fileops.c:1254 +#: app/fileops.c:1256 msgid "(no information)" msgstr "(¾iadne informácie)" -#: app/fileops.c:1264 +#: app/fileops.c:1266 msgid "(thumbnail saving is disabled)" msgstr "(ukladanie náhµadu je zakázané)" -#: app/fileops.c:1268 +#: app/fileops.c:1270 msgid "(could not write thumbnail file)" msgstr "(nemo¾no zapísa» náhµad)" -#: app/fileops.c:1272 +#: app/fileops.c:1274 msgid "(thumbnail file not written)" msgstr "(náhµad nebol zapísaný)" -#: app/fileops.c:1289 +#: app/fileops.c:1291 msgid "no preview available" msgstr "náhµad nie je dostupný" -#: app/fileops.c:1403 +#: app/fileops.c:1405 msgid "(could not make preview)" msgstr "(nemo¾no vytvori» náhµad)" -#: app/fileops.c:1475 app/fileops.c:1556 +#: app/fileops.c:1477 app/fileops.c:1558 msgid "Open failed: " msgstr "Otvorenie zlyhalo: " -#: app/fileops.c:1616 +#: app/fileops.c:1618 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "%s je ne¹tandardný súbor (%s)" -#: app/fileops.c:1630 app/fileops.c:1732 +#: app/fileops.c:1632 app/fileops.c:1734 msgid "Save failed: " msgstr "Ulo¾enie zlyhalo: " -#: app/fileops.c:1677 +#: app/fileops.c:1679 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s u¾ existuje, prepísa»?" -#: app/fileops.c:1681 +#: app/fileops.c:1683 msgid "File Exists!" msgstr "Súbor u¾ existuje!" -#: app/fileops.c:1687 +#: app/fileops.c:1689 msgid "Yes" msgstr "Áno" -#: app/fileops.c:1689 +#: app/fileops.c:1691 msgid "No" msgstr "Nie" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1353 -#: app/preferences_dialog.c:2053 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1477 +#: app/preferences_dialog.c:2232 msgid "Horizontal" msgstr "Vodorovne" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1355 -#: app/preferences_dialog.c:2055 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1479 +#: app/preferences_dialog.c:2234 msgid "Vertical" msgstr "Zvisle" @@ -1311,43 +1316,43 @@ msgstr "" "Nová vrstva sa nedá vytvori»\n" "preto¾e selekcia patrí kanálualebo maske vrstvy." -#: app/gdisplay.c:215 +#: app/gdisplay.c:217 msgid "RGB-empty" msgstr "RGB barvy-prázdny" -#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1398 +#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1523 msgid "RGB" msgstr "RGB" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale-empty" msgstr "odtiene ¹edej-prázdny" -#: app/gdisplay.c:218 +#: app/gdisplay.c:220 msgid "grayscale" msgstr "odtiene ¹edej" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed-empty" msgstr "indexovaný-prázdny" -#: app/gdisplay.c:221 +#: app/gdisplay.c:223 msgid "indexed" msgstr "indexovaný" -#: app/gdisplay_color_ui.c:106 +#: app/gdisplay_color_ui.c:117 msgid "Configure" msgstr "Konfigurácia" -#: app/gdisplay_color_ui.c:109 +#: app/gdisplay_color_ui.c:120 msgid "Color Display Filters" msgstr "Farebné filtre" -#: app/gdisplay_color_ui.c:133 +#: app/gdisplay_color_ui.c:144 msgid "Available Filters" msgstr "Dostupné filtre" -#: app/gdisplay_color_ui.c:156 +#: app/gdisplay_color_ui.c:167 msgid "Active Filters" msgstr "Aktívne filtre" @@ -1372,8 +1377,7 @@ msgstr "" msgid "Float Selection: No selection to float." msgstr "Selekcia neexistuje." -#. Create a new layer from the buffer -#: app/gimage_mask.c:347 +#: app/gimage_mask.c:348 msgid "Floated Layer" msgstr "Plávajúca vrstva" @@ -1418,56 +1422,56 @@ msgstr "Nezn msgid "Can't fill unknown image type." msgstr "Neznámy typ obrázku sa nedá vyplni»." -#: app/gimpdrawable.c:480 +#: app/gimpdrawable.c:481 msgid "parasite attach to drawable" msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:513 +#: app/gimpdrawable.c:514 msgid "detach parasite from drawable" msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:705 +#: app/gimpdrawable.c:706 msgid "unnamed" msgstr "nepomenovaný" -#: app/gimpdrawable.c:722 +#: app/gimpdrawable.c:723 #, c-format msgid "Layer type %d not supported." msgstr "Typ vrstvy %d nie je podporovaný." -#: app/gimpimage.c:1128 +#: app/gimpimage.c:1134 msgid "attach parasite to image" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:1151 +#: app/gimpimage.c:1157 msgid "detach parasite from image" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2115 +#: app/gimpimage.c:2121 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "Vrstva je celkom hore" -#: app/gimpimage.c:2141 +#: app/gimpimage.c:2147 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "Vrstva je celkom dole" -#: app/gimpimage.c:2165 +#: app/gimpimage.c:2171 msgid "Layer is already on top" msgstr "Vrstva je u¾ celkom dole" -#: app/gimpimage.c:2171 +#: app/gimpimage.c:2177 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "Nejde da» vy¹¹ie vrstvu bez alfa" -#: app/gimpimage.c:2198 +#: app/gimpimage.c:2204 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "Vrstva je u¾ celkom dole" -#: app/gimpimage.c:2253 +#: app/gimpimage.c:2259 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "Pozadie nemá alfa, vrstva bola umiestnená nad neho" -#: app/gimpimage.c:2307 +#: app/gimpimage.c:2328 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." @@ -1475,11 +1479,11 @@ msgstr "" "Málo viditeµných vrstiev.\n" "Musia by» aspoò dve." -#: app/gimpimage.c:2383 +#: app/gimpimage.c:2408 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "Málo viditeµných vrstiev." -#: app/gimpimage.c:2786 +#: app/gimpimage.c:2811 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." @@ -1487,7 +1491,7 @@ msgstr "" "Maska vrstvy sa nedá prida»,\n" "preto¾e vrstva u¾ masku má." -#: app/gimpimage.c:2790 +#: app/gimpimage.c:2815 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." @@ -1495,7 +1499,7 @@ msgstr "" "Maska vrstvy sa nedá prida»\n" "do indexovaného obrázku." -#: app/gimpimage.c:2794 +#: app/gimpimage.c:2819 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." @@ -1503,24 +1507,24 @@ msgstr "" "Maska vrstvy sa nedá prida»\n" "do vrstvy bez alfa kanálu." -#: app/gimpimage.c:2801 +#: app/gimpimage.c:2826 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "Maska nemô¾e ma» iné rozmery ako vrstva." -#: app/gimpimage.c:2904 +#: app/gimpimage.c:2929 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "Kanál je celkom hore" -#: app/gimpimage.c:2953 +#: app/gimpimage.c:2978 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "Kanál je celkom dole" -#: app/gimpimage.c:3156 app/palette.c:376 app/palette.c:953 app/palette.c:1089 -#: app/palette.c:1996 app/palette.c:2735 app/palette.c:2867 +#: app/gimpimage.c:3181 app/palette.c:379 app/palette.c:956 app/palette.c:1092 +#: app/palette.c:2063 app/palette.c:2810 app/palette.c:2942 msgid "Untitled" msgstr "Nepomenovaný" -#: app/gimpparasite.c:130 +#: app/gimpparasite.c:136 msgid "" "# GIMP parasiterc\n" "# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" @@ -1531,60 +1535,59 @@ msgstr "" msgid "Progress" msgstr "Priebeh" -#: app/gimprc.c:390 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:399 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "Konfigurácia zdrojov" -#: app/gimprc.c:441 +#: app/gimprc.c:449 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "chyba pri analýze: \"%s\"\n" -#: app/gimprc.c:442 +#: app/gimprc.c:450 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr " riadok %d ståpec %d\n" -#: app/gimprc.c:443 +#: app/gimprc.c:451 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr " neoèakávaný symbol: %s\n" -#: app/gimprc.c:1437 +#: app/gimprc.c:1450 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "chyba pri analýze pluginrc" -#: app/gimprc.c:1772 -#, c-format -msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" -msgstr "odkaz na nedefinovaný symbol: %s" - -#: app/gimprc.c:2734 +#: app/gimprc.c:2783 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "%s; %s sa nedá otvori»" -#: app/gimprc.c:2753 +#: app/gimprc.c:2802 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "%s sa nedá premenova» na %s.old; %s" -#: app/gimprc.c:2759 +#: app/gimprc.c:2808 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "%s sa nedá znovu otvori»\n" -#: app/gimprc.c:2771 +#: app/gimprc.c:2820 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "Nedá sa zapisova» do %s; %s" +#: app/gimpui.c:452 +msgid "GIMP Message" +msgstr "" + #. pseudo unit #: app/gimpunit.c:58 msgid "pixel" msgstr "pixlov" -#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:430 app/measure.c:434 app/paint_core.c:486 +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:430 app/measure.c:434 app/paint_core.c:494 msgid "pixels" msgstr "pixlov" @@ -1626,176 +1629,157 @@ msgstr "" msgid "percent" msgstr "percent" -#: app/gimpunit.c:299 -#, fuzzy -msgid "" -"# GIMP unitrc\n" -"# This file contains your user unit database. You can\n" -"# modify this list with the unit editor. You are not\n" -"# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" -"# This file will be entirely rewritten every time you\n" -"# quit the gimp.\n" -"\n" -msgstr "" -"# GIMP unitrc\n" -"# Tento súbor obsahuje databázu u¾ívateµských jednotiek.\n" -"# Mô¾ete ju modifikova» pomocou editora jednotiek. Nepredpokladá\n" -"# sa, ¾e ju budete meni» ruène, ale ani sa to nevyluèuje.\n" -"# Tento súbor bude prepísaný pri ka¾dom ukonèení GIMP-u\n" -"\n" - -#. Make a new floating layer -#: app/global_edit.c:289 app/global_edit.c:344 app/global_edit.c:354 +#: app/global_edit.c:290 app/global_edit.c:359 msgid "Pasted Layer" msgstr "Vlo¾ená vrstva" -#: app/global_edit.c:696 +#: app/global_edit.c:704 msgid "Paste" msgstr "Vlo¾i»" -#: app/global_edit.c:697 +#: app/global_edit.c:705 msgid "Paste Into" msgstr "/Úpravy/Vlo¾i» do" -#: app/global_edit.c:698 +#: app/global_edit.c:706 #, fuzzy msgid "Paste as New" msgstr "Vlo¾i» ako nový obrázok" -#: app/global_edit.c:712 +#: app/global_edit.c:720 msgid "Paste Named Buffer" msgstr "Vlo¾i» pomenovaný výstri¾ok" -#: app/global_edit.c:730 +#: app/global_edit.c:738 msgid "Select a buffer to paste:" msgstr "Ktorý výstri¾ok vlo¾i»:" -#: app/global_edit.c:815 +#: app/global_edit.c:823 msgid "Cut Named" msgstr "Vystrihnú» a pomenova»" -#: app/global_edit.c:818 app/global_edit.c:855 +#: app/global_edit.c:826 app/global_edit.c:863 msgid "Enter a name for this buffer" msgstr "Meno výstri¾ku" -#: app/global_edit.c:852 +#: app/global_edit.c:860 msgid "Copy Named" msgstr "Kopírova» a pomenova»" -#: app/gradient.c:620 +#: app/gradient.c:529 msgid "Curved" msgstr "Krivkový" -#: app/gradient.c:621 +#: app/gradient.c:530 msgid "Sinusoidal" msgstr "Sínusoidný" -#: app/gradient.c:622 +#: app/gradient.c:531 msgid "Spherical (increasing)" msgstr "Kruhový (vzestupný)" -#: app/gradient.c:623 +#: app/gradient.c:532 msgid "Spherical (decreasing)" msgstr "Kruhový (sestupný)" -#: app/gradient.c:628 +#: app/gradient.c:537 msgid "Plain RGB" msgstr "RGB farby" -#: app/gradient.c:629 +#: app/gradient.c:538 msgid "HSV (counter-clockwise hue)" msgstr "HSV (odtieò proti smeru hodín)" -#: app/gradient.c:630 +#: app/gradient.c:539 msgid "HSV (clockwise hue)" msgstr "HSV (odtieò v smere hodín)" -#: app/gradient.c:883 +#: app/gradient.c:792 msgid "Gradient Editor" msgstr "Editor prechodov" -#: app/gradient.c:916 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 -#: app/palette.c:3160 +#: app/gradient.c:823 app/gradient_select.c:206 app/paintbrush.c:286 +#: app/palette.c:3235 msgid "Gradient" msgstr "Prechod" -#: app/gradient.c:917 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2207 +#: app/gradient.c:824 app/gradient_select.c:207 app/palette.c:2274 #: app/palette_select.c:82 msgid "Name" msgstr "Meno" #. Frame & vbox for gradient functions -#: app/gradient.c:962 +#: app/gradient.c:869 msgid "Gradient Ops" msgstr "Prechody" #. Buttons for gradient functions -#: app/gradient.c:970 +#: app/gradient.c:877 msgid "New Gradient" msgstr "Nový prechod" -#: app/gradient.c:977 +#: app/gradient.c:885 msgid "Copy Gradient" msgstr "Kopírova» prechod" -#: app/gradient.c:984 +#: app/gradient.c:893 msgid "Delete Gradient" msgstr "Zmaza» prechod" -#: app/gradient.c:991 +#: app/gradient.c:901 msgid "Rename Gradient" msgstr "Premenova» prechod" -#: app/gradient.c:998 app/gradient.c:1981 +#: app/gradient.c:909 app/gradient.c:1889 msgid "Save as POV-Ray" msgstr "Ulo¾i» ako POV-Ray" #. Zoom all button -#: app/gradient.c:1015 +#: app/gradient.c:927 msgid "Zoom all" msgstr "Celý obrázok" -#: app/gradient.c:1081 +#: app/gradient.c:993 msgid "Instant update" msgstr "Rýchla aktualizácia" -#: app/gradient.c:1216 app/gradient.c:2101 +#: app/gradient.c:1128 app/gradient.c:2006 msgid "Default" msgstr "Implicitný" -#: app/gradient.c:1647 +#: app/gradient.c:1555 msgid "New gradient" msgstr "Nový prechod" -#: app/gradient.c:1650 +#: app/gradient.c:1558 msgid "Enter a name for the new gradient" msgstr "Pomenujte nový prechod" -#: app/gradient.c:1651 +#: app/gradient.c:1559 msgid "untitled" msgstr "nepomenovaný" -#: app/gradient.c:1710 +#: app/gradient.c:1618 msgid "Copy gradient" msgstr "Kopírova» prechod" -#: app/gradient.c:1713 +#: app/gradient.c:1621 msgid "Enter a name for the copied gradient" msgstr "Pomenujte kópiu prechodu" -#: app/gradient.c:1796 +#: app/gradient.c:1704 msgid "Rename gradient" msgstr "Premenova» prechod" -#: app/gradient.c:1799 +#: app/gradient.c:1707 msgid "Enter a new name for the gradient" msgstr "Nové meno" -#: app/gradient.c:1873 +#: app/gradient.c:1781 msgid "Delete gradient" msgstr "Zmaza» prechod" -#: app/gradient.c:1892 +#: app/gradient.c:1800 app/palette.c:1863 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete\n" @@ -1804,17 +1788,12 @@ msgstr "" "Urèite chcete vymaza»\n" "\"%s\" zo zoznamu a z disku?" -#: app/gradient.c:2017 -#, fuzzy, c-format -msgid "Could not open \"%s\"" -msgstr "%s sa nedá znovu otvori»\n" - -#: app/gradient.c:2139 +#: app/gradient.c:2043 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "Zväè¹enie: %d:1 Zobrazuje sa [%0.6f, %0.6f]" -#: app/gradient.c:2381 +#: app/gradient.c:2294 #, c-format msgid "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " @@ -1823,30 +1802,30 @@ msgstr "" "Poloha: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " "Krytie: %0.3f" -#: app/gradient.c:2406 +#: app/gradient.c:2319 #, c-format msgid "Foreground color set to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "Farba popredia nastavená na RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2430 +#: app/gradient.c:2343 #, c-format msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "Farba pozadia nastavená na RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2735 +#: app/gradient.c:2649 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "«ahanie: posun Shift+»ahanie: posun a kompresia" -#: app/gradient.c:2737 app/gradient.c:2740 +#: app/gradient.c:2651 app/gradient.c:2654 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "Klepnutie: vybra» Shift+klepnutie: roz¹íri» selekciu" -#: app/gradient.c:2745 +#: app/gradient.c:2659 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "" "Klepnutie: vybra» Shift+klepnutie: roz¹íri» selekciu «ahanie: posun" -#: app/gradient.c:2757 +#: app/gradient.c:2671 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" @@ -1854,205 +1833,179 @@ msgstr "" "Klepnutie: selekcia Shift+klepnutie: roz¹íri» selekciu Shift+»ahanie: " "posun a kompresia" -#: app/gradient.c:2999 app/gradient.c:3008 +#: app/gradient.c:2913 app/gradient.c:2922 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "Poloha riadiaceho bodu: %0.6f" -#: app/gradient.c:3026 +#: app/gradient.c:2940 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "Vzdialenos»: %0.6f" -#: app/gradient.c:3510 app/gradient.c:4567 +#: app/gradient.c:3427 app/gradient.c:4485 msgid "Left endpoint's color" msgstr "Farba µavého koncového bodu" -#: app/gradient.c:3521 app/gradient.c:3563 +#: app/gradient.c:3438 app/gradient.c:3480 msgid "Load from" msgstr "Otvori» z" -#: app/gradient.c:3525 +#: app/gradient.c:3442 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "Pravý koncový bod µavého suseda" -#: app/gradient.c:3526 +#: app/gradient.c:3443 msgid "Right endpoint" msgstr "Pravý koncový bod" -#: app/gradient.c:3536 app/gradient.c:3578 +#: app/gradient.c:3453 app/gradient.c:3495 msgid "Save to" msgstr "Ulo¾i» do" -#: app/gradient.c:3552 app/gradient.c:4645 +#: app/gradient.c:3469 app/gradient.c:4563 msgid "Right endpoint's color" msgstr "Farba pravého koncového bodu" -#: app/gradient.c:3567 +#: app/gradient.c:3484 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "¥avý koncový bod pravého suseda" -#: app/gradient.c:3568 +#: app/gradient.c:3485 msgid "Left endpoint" msgstr "¥avý koncový bod" -#: app/gradient.c:3679 +#: app/gradient.c:3596 msgid "Selection operations" msgstr "Selekcia" -#: app/gradient.c:3851 +#: app/gradient.c:3768 msgid "Blending function for segment" msgstr "Tvar prechodu segmentu" -#: app/gradient.c:3853 +#: app/gradient.c:3770 msgid "Coloring type for segment" msgstr "Typ vyfarbenia segmentu" -#: app/gradient.c:3855 +#: app/gradient.c:3772 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "Rozdeli» segment v strede" -#: app/gradient.c:3857 app/gradient.c:4948 +#: app/gradient.c:3774 app/gradient.c:4866 msgid "Split segment uniformly" msgstr "Rozdeli» segment na rovnaké èasti" -#: app/gradient.c:3859 +#: app/gradient.c:3776 msgid "Delete segment" msgstr "Zmaza» segment" -#: app/gradient.c:3861 +#: app/gradient.c:3778 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "Vycentrova» stredový bod segmentu" -#: app/gradient.c:3863 +#: app/gradient.c:3780 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "Prerozdeli» riadiace body" -#: app/gradient.c:3865 +#: app/gradient.c:3782 msgid "Flip segment" msgstr "Zrkadli» segment" -#: app/gradient.c:3867 app/gradient.c:5509 +#: app/gradient.c:3784 app/gradient.c:5427 msgid "Replicate segment" msgstr "Replikova» segment" -#: app/gradient.c:3872 +#: app/gradient.c:3789 msgid "Blending function for selection" msgstr "Tvar prechodu selekcie" -#: app/gradient.c:3874 +#: app/gradient.c:3791 msgid "Coloring type for selection" msgstr "Typ vyfarbenia selekcie" -#: app/gradient.c:3876 +#: app/gradient.c:3793 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "Rozdeli» segmenty v strede" -#: app/gradient.c:3878 app/gradient.c:4949 +#: app/gradient.c:3795 app/gradient.c:4867 msgid "Split segments uniformly" msgstr "Rozdeli» segmenty na rovnaké èasti" -#: app/gradient.c:3880 +#: app/gradient.c:3797 msgid "Delete selection" msgstr "Zmaza» selekciu" -#: app/gradient.c:3882 +#: app/gradient.c:3799 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "Vycentrova» stredové body v selekcii" -#: app/gradient.c:3884 +#: app/gradient.c:3801 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "Prerozdeli» riadiace body v selekcii" -#: app/gradient.c:3886 +#: app/gradient.c:3803 msgid "Flip selection" msgstr "Zrkadli» selekciu" -#: app/gradient.c:3888 app/gradient.c:5510 +#: app/gradient.c:3805 app/gradient.c:5428 msgid "Replicate selection" msgstr "Replikova» selekciu" -#: app/gradient.c:4172 +#: app/gradient.c:4089 msgid "FG color" msgstr "Farba popredia" -#: app/gradient.c:4221 +#: app/gradient.c:4137 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4734 app/gradient.c:4804 +#: app/gradient.c:4652 app/gradient.c:4722 msgid "(Varies)" msgstr "(mení sa)" -#: app/gradient.c:4956 +#: app/gradient.c:4874 msgid "Split" msgstr "Rozdeli»" #. Instructions -#: app/gradient.c:4970 +#: app/gradient.c:4888 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "Zvoµte poèet rovnakých èastí" -#: app/gradient.c:4976 +#: app/gradient.c:4894 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "na ktoré chcete rozdeli» segment." -#: app/gradient.c:4977 +#: app/gradient.c:4895 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "na ktoré chcete rozdeli» segmenty v selekcii." -#: app/gradient.c:5337 +#: app/gradient.c:5255 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "Farby koncových bodov mie¹ania" -#: app/gradient.c:5349 +#: app/gradient.c:5267 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "Krytie koncových bodov mie¹ania" -#: app/gradient.c:5517 +#: app/gradient.c:5435 msgid "Replicate" msgstr "Replikova»" #. Instructions -#: app/gradient.c:5530 +#: app/gradient.c:5448 msgid "Please select the number of times" msgstr "Koµkokrát" -#: app/gradient.c:5535 +#: app/gradient.c:5453 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "chcete replikova» zvolený segment" -#: app/gradient.c:5536 +#: app/gradient.c:5454 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "chcete replikova» selekciu" -#: app/gradient.c:5888 -#, c-format -msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" -msgstr "neplatný poèet segmentov v \"%s\"" - -#: app/gradient.c:5914 -#, c-format -msgid "" -"grad_load_gradient(): badly formatted gradient segment %d in \"%s\" --- bad " -"things may happen soon" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:5946 -msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:5954 -#, c-format -msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" -msgstr "" - -#: app/gradient.c:6164 -#, c-format -msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" -msgstr "" - #. The shell #: app/gradient_select.c:143 msgid "Gradient Selection" @@ -2091,7 +2044,7 @@ msgid "Percentile:" msgstr "Percento:" #. The shell and main vbox -#: app/histogram_tool.c:287 app/tools.c:733 +#: app/histogram_tool.c:287 app/tools.c:695 msgid "Histogram" msgstr "Histogram" @@ -2099,82 +2052,78 @@ msgstr "Histogram" msgid "Information on Channel:" msgstr "Informácie o kanále" -#: app/hue_saturation.c:246 +#: app/hue_saturation.c:247 msgid "Hue-Saturation Options" msgstr "Odtieò-Sýtos»" -#: app/hue_saturation.c:284 +#: app/hue_saturation.c:285 msgid "Hue-Saturation operates only on RGB color drawables." msgstr "Odtieò-Sýtos» pracuje len s RGB obrázkami." -#: app/hue_saturation.c:352 +#: app/hue_saturation.c:353 msgid "Master" msgstr "Spoloèný" -#: app/hue_saturation.c:353 +#: app/hue_saturation.c:354 msgid "R" msgstr "R" -#: app/hue_saturation.c:354 +#: app/hue_saturation.c:355 msgid "Y" msgstr "Y" -#: app/hue_saturation.c:355 +#: app/hue_saturation.c:356 msgid "G" msgstr "G" -#: app/hue_saturation.c:356 +#: app/hue_saturation.c:357 msgid "C" msgstr "C" -#: app/hue_saturation.c:357 +#: app/hue_saturation.c:358 msgid "B" msgstr "B" -#: app/hue_saturation.c:358 +#: app/hue_saturation.c:359 msgid "M" msgstr "M" #. The shell and main vbox -#: app/hue_saturation.c:366 app/tools.c:648 +#: app/hue_saturation.c:367 app/tools.c:615 msgid "Hue-Saturation" msgstr "Odtieò-Sýtos»" -#: app/hue_saturation.c:443 +#: app/hue_saturation.c:444 msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments" msgstr "Nastavenie odtieòa / svetlosti / sýtosti" #. Create the hue scale widget -#: app/hue_saturation.c:455 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:93 -#: app/tool_options.c:1000 +#: app/hue_saturation.c:456 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:94 +#: app/tool_options.c:1012 msgid "Hue" msgstr "Odtieò" #. Create the lightness scale widget -#: app/hue_saturation.c:489 +#: app/hue_saturation.c:490 msgid "Lightness" msgstr "Svetlos»" #. Create the saturation scale widget -#: app/hue_saturation.c:523 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:1001 +#: app/hue_saturation.c:524 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:95 +#: app/tool_options.c:1013 msgid "Saturation" msgstr "Sýtos»" -#: app/image_map.c:283 -msgid "image depth change, unable to restore original image" -msgstr "zmenil sa farebný mód, originál sa nedá obnovi»" - #: app/image_new.c:59 app/info_window.c:65 app/info_window.c:603 -#: app/preferences_dialog.c:1399 +#: app/preferences_dialog.c:1524 msgid "Grayscale" msgstr "Odtiene ¹edej" -#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3332 +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3329 msgid "Foreground" msgstr "Popredie" -#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3334 +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3331 msgid "White" msgstr "Biela" @@ -2228,8 +2177,8 @@ msgid "" "Click to open the Gradients Dialog." msgstr "Klepnutím otvoríte dialóg výberu prechodu." -#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1503 -#: app/preferences_dialog.c:1598 +#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1628 +#: app/preferences_dialog.c:1728 msgid "General" msgstr "V¹eobecné" @@ -2285,7 +2234,7 @@ msgstr "Rozmery ( msgid "Resolution:" msgstr "Rozlí¹enie:" -#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:452 +#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:464 msgid "Unit:" msgstr "Jednotky:" @@ -2455,46 +2404,21 @@ msgstr "" "podadresár bude obsahova» mno¾stvo dôle¾itých súborov:\n" "\n" -#: app/install.c:140 -msgid "gimprc\n" -msgstr "gimprc\n" - #: app/install.c:141 +#, fuzzy msgid "" "\t\tThe gimprc is used to store personal preferences\n" -"\t\tsuch as default GIMP behaviors & plug-in hotkeys.\n" -"\t\tPaths to search for brushes, palettes, gradients\n" -"\t\tpatterns, plug-ins and modules are also configured here.\n" +"\t\tthat affect GIMP's default behavior.\n" +"\t\tPaths to search for brushes, palettes, gradients,\n" +"\t\tpatterns, plug-ins and modules can also configured here.\n" msgstr "" "\t\tgimprc uchováva osobné predvoµby, ako je implicitné\n" "\t\tchovanie programu GIMP a klávesové skratky zásuvných modulov.\n" "\t\tSú tu aj nastavené cesty pre hµadanie ¹tetcov,\n" "\t\tpaliet, prechodov, vzorov, zásuvných modulov a modulov.\n" -#: app/install.c:146 -msgid "unitrc\n" -msgstr "unitrc\n" - #: app/install.c:147 msgid "" -"\t\tThe unitrc is used to store your user units database.\n" -"\t\tYou can define additional units and use them just\n" -"\t\tlike you use the built-in units inches, millimeters,\n" -"\t\tpoints and picas. This file is overwritten each time\n" -"\t\tyou quit the GIMP.\n" -msgstr "" -"\t\tunitrc uchováva databázu u¾ívateµských jednotiek.\n" -"\t\tMô¾ete definova» vlastné jednotky a pou¾íva» ich\n" -"\t\trovnako ako zabudované palce, milimetre,\n" -"\t\tbody a piky. Tento súbor je prepísaný,\n" -"\t\tpri ka¾dom ukonèení GIMP-u.\n" - -#: app/install.c:153 -msgid "pluginrc\n" -msgstr "pluginrc\n" - -#: app/install.c:154 -msgid "" "\t\tPlug-ins and extensions are external programs run by\n" "\t\tthe GIMP which provide additional functionality.\n" "\t\tThese programs are searched for at run-time and\n" @@ -2509,11 +2433,38 @@ msgstr "" "\t\tsúboru. Tento súbor je navrhnutý výhradne pre\n" "\t\tpou¾itie programom GIMP a nemal by by» editovaný.\n" -#: app/install.c:161 -msgid "brushes\n" -msgstr "brushes\n" +#: app/install.c:155 +msgid "" +"\t\tKey shortcuts can be dynamically redefined in The GIMP.\n" +"\t\tThe menurc is a dump of your configuration so it can.\n" +"\t\tbe remembered for the next session. You may edit this\n" +"\t\tfile if you wish, but it is much easier to define the\n" +"\t\tkeys from within The GIMP. Deleting this file will\n" +"\t\trestore the default shortcuts.\n" +msgstr "" -#: app/install.c:162 +#: app/install.c:163 +msgid "" +"\t\tThe sessionrc is used to store what dialog windows were\n" +"\t\topen the last time you quit The GIMP. You can configure\n" +"\t\tThe GIMP to reopen these dialogs at the saved position.\n" +msgstr "" + +#: app/install.c:168 +msgid "" +"\t\tThe unitrc is used to store your user units database.\n" +"\t\tYou can define additional units and use them just\n" +"\t\tlike you use the built-in units inches, millimeters,\n" +"\t\tpoints and picas. This file is overwritten each time\n" +"\t\tyou quit the GIMP.\n" +msgstr "" +"\t\tunitrc uchováva databázu u¾ívateµských jednotiek.\n" +"\t\tMô¾ete definova» vlastné jednotky a pou¾íva» ich\n" +"\t\trovnako ako zabudované palce, milimetre,\n" +"\t\tbody a piky. Tento súbor je prepísaný,\n" +"\t\tpri ka¾dom ukonèení GIMP-u.\n" + +#: app/install.c:175 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined brushes. The default gimprc file\n" @@ -2527,11 +2478,7 @@ msgstr "" "\t\t¹tetcov kontroluje tento podadresár spolu\n" "\t\tso systémovou in¹taláciou ¹tetcov.\n" -#: app/install.c:168 -msgid "generated_brushes\n" -msgstr "generované ¹tetce\n" - -#: app/install.c:169 +#: app/install.c:182 #, fuzzy msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which is used to store brushes\n" @@ -2545,11 +2492,7 @@ msgstr "" "\t\t¹tetcov kontroluje tento podadresár spolu\n" "\t\tso systémovou in¹taláciou ¹tetcov.\n" -#: app/install.c:174 -msgid "gradients\n" -msgstr "gradients\n" - -#: app/install.c:175 +#: app/install.c:188 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined gradients. The default gimprc file\n" @@ -2563,11 +2506,7 @@ msgstr "" "\t\tprechodov kontroluje tento podadresár spolu\n" "\t\tso systémovou in¹taláciou prechodov.\n" -#: app/install.c:181 -msgid "gfig\n" -msgstr "gfig\n" - -#: app/install.c:182 +#: app/install.c:195 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined figures to be used by the gfig plug-in.\n" @@ -2581,11 +2520,7 @@ msgstr "" "\t\tkresieb kontroluje tento podadresár spolu\n" "\t\tso systémovou in¹taláciou gfig kresieb.\n" -#: app/install.c:188 -msgid "gflares\n" -msgstr "gflares\n" - -#: app/install.c:189 +#: app/install.c:202 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined gflares to be used by the gflare plug-in.\n" @@ -2599,11 +2534,7 @@ msgstr "" "\t\tzábleskov kontroluje tento podadresár spolu\n" "\t\tso systémovou in¹taláciou gflare zábleskov.\n" -#: app/install.c:195 -msgid "fractalexplorer\n" -msgstr "fractalexplorer\n" - -#: app/install.c:196 +#: app/install.c:209 #, fuzzy msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" @@ -2619,11 +2550,7 @@ msgstr "" "\t\tfraktálov kontroluje tento podadresár spolu\n" "\t\tso systémovou in¹taláciou FractalExplorer fraktálov.\n" -#: app/install.c:202 -msgid "palettes\n" -msgstr "palettes\n" - -#: app/install.c:203 +#: app/install.c:216 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined palettes. The default gimprc file\n" @@ -2643,11 +2570,7 @@ msgstr "" "\t\taby bolo mo¾né poèas práce programu GIMP zmenené\n" "\t\tpalety uchova» medzi reláciami.\n" -#: app/install.c:212 -msgid "patterns\n" -msgstr "patterns\n" - -#: app/install.c:213 +#: app/install.c:226 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser defined patterns. The default gimprc file\n" @@ -2661,11 +2584,7 @@ msgstr "" "\t\tvzorov kontroluje tento podadresár spolu\n" "\t\tso systémovou in¹taláciou vzorov.\n" -#: app/install.c:219 -msgid "plug-ins\n" -msgstr "plug-ins\n" - -#: app/install.c:220 +#: app/install.c:233 msgid "" "\t\tThis is a subdirectory which can be used to store\n" "\t\tuser created, temporary, or otherwise non-system-\n" @@ -2681,11 +2600,7 @@ msgstr "" "\t\tzásuvných modulov kontroluje tento podadresár spolu\n" "\t\tso systémovou in¹taláciou zásuvných modulov.\n" -#: app/install.c:227 -msgid "modules\n" -msgstr "modules\n" - -#: app/install.c:228 +#: app/install.c:241 msgid "" "\t\tThis subdirectory can be used to store user created,\n" "\t\ttemporary, or otherwise non-system-supported DLL modules.\n" @@ -2699,11 +2614,7 @@ msgstr "" "\t\tmodulov kontroluje tento podadresár spolu so systémovou\n" "\t\tin¹taláciou modulov poèas inicializácie.\n" -#: app/install.c:234 -msgid "scripts\n" -msgstr "scripts\n" - -#: app/install.c:235 +#: app/install.c:248 msgid "" "\t\tThis subdirectory is used by the GIMP to store \n" "\t\tuser created and installed scripts. The default gimprc\n" @@ -2715,11 +2626,7 @@ msgstr "" "\t\timplicitného gimprc súboru sa pri hµadaní skriptov kontroluje\n" "\t\ttento podadresár spolu so systémovou in¹taláciou skriptov.\n" -#: app/install.c:240 -msgid "tmp\n" -msgstr "tmp\n" - -#: app/install.c:241 +#: app/install.c:254 msgid "" "\t\tThis subdirectory is used by the GIMP to temporarily\n" "\t\tstore undo buffers to reduce memory usage. If GIMP is\n" @@ -2733,27 +2640,27 @@ msgstr "" "\t\tsúbory vo forme: gimp<#>.<#>. Tieto mô¾u by»\n" "\t\t(poliaµ GIMP nebe¾í) bez problémov vymazané.\n" -#: app/install.c:250 +#: app/install.c:263 msgid "GIMP Installation" msgstr "In¹talácia programu GIMP" -#: app/install.c:255 +#: app/install.c:268 msgid "Install" msgstr "In¹talova»" -#: app/install.c:257 +#: app/install.c:270 msgid "Ignore" msgstr "Ignorova»" -#: app/install.c:398 +#: app/install.c:411 msgid "Installation Log" msgstr "Protokol o in¹talácii" -#: app/install.c:403 +#: app/install.c:416 msgid "Continue" msgstr "Pokraèova»" -#: app/install.c:434 +#: app/install.c:447 msgid "" "User Installation Log\n" "\n" @@ -2761,11 +2668,11 @@ msgstr "" "Protokol o u¾ívateµskej in¹talácii\n" "\n" -#: app/install.c:444 +#: app/install.c:457 msgid " does not exist. Cannot install.\n" msgstr " neexistuje. Nedá sa in¹talova».\n" -#: app/install.c:452 +#: app/install.c:465 msgid "" " has invalid permissions.\n" "Cannot install." @@ -2773,7 +2680,7 @@ msgstr "" " nemá dostatoèné práva.\n" "Nedá sa in¹talova»." -#: app/install.c:486 +#: app/install.c:499 msgid "" "Did you notice any error messages\n" "in the console window? If not, installation\n" @@ -2781,7 +2688,7 @@ msgid "" "the possible reason...\n" msgstr "" -#: app/install.c:518 +#: app/install.c:531 msgid "" "\n" "Installation successful!\n" @@ -2789,7 +2696,7 @@ msgstr "" "\n" "In¹talácia prebehla úspe¹ne!\n" -#: app/install.c:527 +#: app/install.c:540 msgid "" "\n" "Installation failed. Contact system administrator.\n" @@ -2810,122 +2717,127 @@ msgstr "" msgid "The GIMP" msgstr "GIMP" -#: app/internal_procs.c:67 +#: app/internal_procs.c:68 msgid "Internal Procedures" msgstr "Vnútorné procedúry" -#: app/internal_procs.c:67 +#: app/internal_procs.c:68 msgid "Brush UI" msgstr "Paleta ¹tetcov" -#: app/internal_procs.c:73 +#: app/internal_procs.c:74 msgid "Channel" msgstr "Kanál" -#: app/internal_procs.c:76 +#: app/internal_procs.c:77 msgid "Channel Ops" msgstr "Kanály" -#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:888 app/tool_options.c:1002 +#: app/internal_procs.c:80 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:96 +#: app/tool_options.c:900 app/tool_options.c:1014 msgid "Color" msgstr "Farba" -#: app/internal_procs.c:82 +#: app/internal_procs.c:83 msgid "Convert" msgstr "Prevod" -#: app/internal_procs.c:85 +#: app/internal_procs.c:86 msgid "Drawable procedures" msgstr "Procedúry obrazovky" -#: app/internal_procs.c:88 +#: app/internal_procs.c:89 msgid "Edit procedures" msgstr "Úpravy procedúr" -#: app/internal_procs.c:91 +#: app/internal_procs.c:92 msgid "File Operations" msgstr "Práca so súbormi" -#: app/internal_procs.c:94 +#: app/internal_procs.c:95 msgid "Floating selections" msgstr "Plávajúce selekcie" -#: app/internal_procs.c:97 +#: app/internal_procs.c:98 msgid "GDisplay procedures" msgstr "Procedúry GDisplay" -#: app/internal_procs.c:100 app/palette.c:3168 +#: app/internal_procs.c:101 app/palette.c:3243 msgid "Image" msgstr "Obrázok" -#: app/internal_procs.c:103 +#: app/internal_procs.c:104 msgid "Image mask" msgstr "Maska obrázku" -#: app/internal_procs.c:106 +#: app/internal_procs.c:107 msgid "Gimprc procedures" msgstr "Procedúry Gimprc" -#: app/internal_procs.c:112 +#: app/internal_procs.c:110 +#, fuzzy +msgid "Help procedures" +msgstr "Procedúry textov" + +#: app/internal_procs.c:116 msgid "Gradient UI" msgstr "Rozhranie prechodu" -#: app/internal_procs.c:115 +#: app/internal_procs.c:119 msgid "Guide procedures" msgstr "Procedúry sprievodcu" -#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1496 +#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1620 msgid "Interface" msgstr "Rozhranie" #. the layer name label -#: app/internal_procs.c:121 app/layer_select.c:137 +#: app/internal_procs.c:125 app/layer_select.c:137 msgid "Layer" msgstr "Vrstva" -#: app/internal_procs.c:124 +#: app/internal_procs.c:128 msgid "Miscellaneous" msgstr "Rôzne" -#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2193 app/palette.c:2205 +#: app/internal_procs.c:131 app/palette.c:2260 app/palette.c:2272 #: app/palette_select.c:80 msgid "Palette" msgstr "Paleta" -#: app/internal_procs.c:130 +#: app/internal_procs.c:134 msgid "Parasite procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:133 app/lc_dialog.c:180 +#: app/internal_procs.c:137 app/lc_dialog.c:180 msgid "Paths" msgstr "Cesty" -#: app/internal_procs.c:136 +#: app/internal_procs.c:140 msgid "Pattern UI" msgstr "Paleta vzorov" -#: app/internal_procs.c:142 +#: app/internal_procs.c:146 msgid "Plug-in" msgstr "Zásuvný modul" -#: app/internal_procs.c:145 +#: app/internal_procs.c:149 msgid "Procedural database" msgstr "Procedurálne databázy" -#: app/internal_procs.c:148 +#: app/internal_procs.c:152 msgid "Text procedures" msgstr "Procedúry textov" -#: app/internal_procs.c:151 +#: app/internal_procs.c:155 msgid "Tool procedures" msgstr "Procedury nástrojov" -#: app/internal_procs.c:154 app/undo_history.c:872 +#: app/internal_procs.c:158 app/undo_history.c:872 msgid "Undo" msgstr "Vráti»" -#: app/internal_procs.c:157 +#: app/internal_procs.c:161 msgid "Units" msgstr "Jednotky" @@ -2941,15 +2853,7 @@ msgstr "Invertovanie zlyhalo." msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "Nulová ¹írka alebo vý¹ka vrstvy nie je prípustná." -#: app/layer.c:349 -msgid "layer_copy: could not allocate new layer" -msgstr "málo pamäti pre novú vrstvu" - -#: app/layer.c:427 -msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" -msgstr "málo pamäti pre novú vrstvu" - -#: app/layer.c:480 +#: app/layer.c:477 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "%s maska" @@ -2958,47 +2862,47 @@ msgstr "%s maska" msgid "Layer Select" msgstr "Selekcia vrstvy" -#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:988 +#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:1000 msgid "Normal" msgstr "Normálne" -#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:989 +#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:1001 msgid "Dissolve" msgstr "Rozpustenie»" -#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:991 +#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:1003 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "Násobenie (Stmavenie)" -#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:992 +#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:1004 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "Delenie (Zosvetlenie)" -#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:993 +#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:1005 msgid "Screen" msgstr "Obraz" -#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:994 +#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:1006 msgid "Overlay" msgstr "Prekry»ie" -#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:995 +#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:1007 msgid "Difference" msgstr "Rozdiely" -#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:996 +#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:1008 msgid "Addition" msgstr "Súèet" -#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:998 +#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1010 msgid "Darken Only" msgstr "Len stmavenie" -#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:999 +#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:1011 msgid "Lighten Only" msgstr "Len zosvetlenie" -#: app/layers_dialog.c:261 app/layers_dialog.c:3381 +#: app/layers_dialog.c:261 app/layers_dialog.c:3378 msgid "New Layer" msgstr "Nová vrstva" @@ -3034,106 +2938,106 @@ msgstr "Zmaza msgid "Keep Trans." msgstr "Zachova» priesvitnos»" -#: app/layers_dialog.c:1811 +#: app/layers_dialog.c:1808 msgid "Empty Layer Copy" msgstr "Kópia prázdnej vrstvy" -#: app/layers_dialog.c:2072 app/layers_dialog.c:3160 app/layers_dialog.c:3583 +#: app/layers_dialog.c:2069 app/layers_dialog.c:3157 app/layers_dialog.c:3580 msgid "Floating Selection" msgstr "Plávajúca selekcia" -#: app/layers_dialog.c:3346 +#: app/layers_dialog.c:3343 msgid "New Layer Options" msgstr "Voµby pre novú vrstvu" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3371 +#: app/layers_dialog.c:3368 msgid "Layer Name:" msgstr "Meno vrstvy:" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3385 +#: app/layers_dialog.c:3382 msgid "Layer Width:" msgstr "©írka vrstvy:" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3444 +#: app/layers_dialog.c:3441 msgid "Layer Fill Type" msgstr "Typ výplne vrstvy" -#: app/layers_dialog.c:3552 +#: app/layers_dialog.c:3549 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "Úpravy vlastností vrstvy" -#: app/layers_dialog.c:3575 +#: app/layers_dialog.c:3572 msgid "Layer name:" msgstr "Meno vrstvy: " -#: app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:3661 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "Biela (úplné krytie)" -#: app/layers_dialog.c:3665 +#: app/layers_dialog.c:3662 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "Èierna (úplná priesvitno»)" -#: app/layers_dialog.c:3666 +#: app/layers_dialog.c:3663 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "Alfa kanál vrstvy" -#: app/layers_dialog.c:3677 +#: app/layers_dialog.c:3674 msgid "Add Mask Options" msgstr "Voµby pre pridanie masky" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3697 +#: app/layers_dialog.c:3694 msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "Východzí stav masky vrstvy:" -#: app/layers_dialog.c:3789 +#: app/layers_dialog.c:3786 msgid "Layer Mask Options" msgstr "Voµby masky vrstvy" -#: app/layers_dialog.c:3795 +#: app/layers_dialog.c:3792 msgid "Apply" msgstr "Pou¾i»" -#: app/layers_dialog.c:3797 +#: app/layers_dialog.c:3794 msgid "Discard" msgstr "Zahodi»" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3811 +#: app/layers_dialog.c:3808 msgid "Apply layer mask?" msgstr "Aplikova» masku vrstvy?" -#: app/layers_dialog.c:3865 app/layers_dialog.c:3953 +#: app/layers_dialog.c:3862 app/layers_dialog.c:3950 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." msgstr "Neplatná ¹írka alebo vý¹ka.Obidve musia by» kladné." -#: app/layers_dialog.c:4064 +#: app/layers_dialog.c:4061 msgid "Expanded as necessary" msgstr "Zväè¹i» podµa potreby" -#: app/layers_dialog.c:4065 +#: app/layers_dialog.c:4062 msgid "Clipped to image" msgstr "Oreza» podµa obrázku" -#: app/layers_dialog.c:4066 +#: app/layers_dialog.c:4063 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "Oreza» podµa spodnej vrstvy" -#: app/layers_dialog.c:4078 +#: app/layers_dialog.c:4075 msgid "Layer Merge Options" msgstr "Voµby pre zlúèenie vrstiev" -#: app/layers_dialog.c:4099 +#: app/layers_dialog.c:4096 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "Výsledná vrstva bude:" -#: app/layers_dialog.c:4101 +#: app/layers_dialog.c:4098 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "Výsledná vrstva bude:" @@ -3142,7 +3046,7 @@ msgid "Layers & Channels" msgstr "Vrstvy a Kanály" #. The Auto-button -#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:607 +#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:593 msgid "Auto" msgstr "Automaticky" @@ -3154,51 +3058,51 @@ msgstr "Vrstvy" msgid "Channels" msgstr "Kanály" -#: app/levels.c:209 +#: app/levels.c:195 msgid "Levels Options" msgstr "Gama korekcia" -#: app/levels.c:257 +#: app/levels.c:243 msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "Gama korekcia sa nedá pou¾i» pre indexované farby." #. The shell and main vbox -#: app/levels.c:359 app/tools.c:716 +#: app/levels.c:345 app/tools.c:679 msgid "Levels" msgstr "Gama korekcia" -#: app/levels.c:388 +#: app/levels.c:374 #, fuzzy msgid "Modify Levels for Channel:" msgstr "Zmena gama korekcie pre kanál: " -#: app/levels.c:404 +#: app/levels.c:390 #, fuzzy msgid "Input Levels:" msgstr "Vstupné úrovne: " -#: app/levels.c:513 +#: app/levels.c:499 #, fuzzy msgid "Output Levels:" msgstr "Výstupné úrovne: " -#: app/levels.c:617 app/module_db.c:825 +#: app/levels.c:603 app/module_db.c:829 msgid "Load" msgstr "Otvori»" -#: app/levels.c:1138 +#: app/levels.c:1124 msgid "Load Levels" msgstr "Otvori» nastavenia" -#: app/levels.c:1153 +#: app/levels.c:1139 msgid "Save Levels" msgstr "Ulo¾i» nastavenia" -#: app/levels.c:1470 +#: app/levels.c:1456 msgid "Load/Save Levels" msgstr "Otvori»/Ulo¾i» gama korekciu " -#: app/levels.c:1504 app/levels.c:1522 app/paths_dialog.c:2214 +#: app/levels.c:1494 app/levels.c:1512 app/paths_dialog.c:2217 #, c-format msgid "Unable to open file %s" msgstr "Nepodarilo sa otvori» %s" @@ -3211,63 +3115,63 @@ msgstr "Lupa" msgid "Allow Window Resizing" msgstr "Povoli» zmeny veµkosti okna" -#: app/main.c:289 +#: app/main.c:301 msgid "GIMP version" msgstr "GIMP verzia" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:305 #, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "Pou¾itie: %s [mo¾nos» ...] [súbory ...]\n" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:306 msgid "Valid options are:\n" msgstr "Platné prepínaèe sú:\n" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:307 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr " -h --help Vypí¹e toto info.\n" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:308 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr " -v --version Vypí¹e informácie o verzii.\n" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:309 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr " -b --batch Spustí sa v dávkovom re¾ime.\n" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:310 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr " -g --gimprc Pou¾ije sa alternatívny gimprc súbor.\n" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:311 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr " -n --no-interface Spustenie bez grafického rozhrania.\n" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:312 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr " -r --restore-session Pokúsi sa obnovi» rozrobenú prácu.\n" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:313 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" msgstr "" " --no-data Nnaèíta» vzory, prechody, palety a ¹tetce.\n" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:314 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr " --verbose Zobrazí správy o spú¹»aní.\n" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:315 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr " --no-splash ©tart bez úvodného okna.\n" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:316 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr " --no-splash-image ©tart bez úvodného obrázku.\n" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:317 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" @@ -3275,12 +3179,12 @@ msgstr "" " --no-shm Nepou¾íva» zdieµanú pamä» medzi programom GIMP a " "zásuvnými modulmi.\n" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:318 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr "" " --no-xshm Nepou¾íva» X roz¹írenie zdieµanej pamäti.\n" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:319 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" @@ -3288,11 +3192,11 @@ msgstr "" " --console-messages Zobrazi» varovania na konzole miesto dialogového " "okna.\n" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:320 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr " --debug-handlers Povoli» ladenie obsluhy signálov.\n" -#: app/main.c:309 +#: app/main.c:321 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" @@ -3300,50 +3204,14 @@ msgstr "" " --display Pou¾i» zvolený X displej.\n" "\n" -#: app/main.c:310 +#: app/main.c:322 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr "" " --system-gimprc Pou¾i» alternatívny systémový gimprc súbor.\n" -#: app/main.c:431 -msgid "sighup caught" -msgstr "*sighup*" - -#: app/main.c:436 -msgid "sigint caught" -msgstr "*sigint*" - -#: app/main.c:441 -msgid "sigquit caught" -msgstr "*sigquit*" - -#: app/main.c:446 -msgid "sigabrt caught" -msgstr "*sigabrt*" - -#: app/main.c:451 -msgid "sigbus caught" -msgstr "*sigbus*" - -#: app/main.c:456 -msgid "sigsegv caught" -msgstr "*sigsegv*" - -#: app/main.c:461 -msgid "sigpipe caught" -msgstr "*sigpipe*" - -#: app/main.c:466 -msgid "sigterm caught" -msgstr "*sigterm*" - -#: app/main.c:471 -msgid "sigfpe caught" -msgstr "*sigfpe*" - -#: app/main.c:475 -msgid "unknown signal" -msgstr "neznámy signál" +#: app/main.c:339 +msgid "(This console window will close in ten seconds)\n" +msgstr "" #: app/measure.c:117 msgid "Measure Options" @@ -3480,937 +3348,924 @@ msgstr "/Script-Fu" #: app/menus.c:108 #, fuzzy -msgid "/Script-Fu/Modify" +msgid "/Script-Fu/Utils" msgstr "/Script-Fu" #: app/menus.c:109 #, fuzzy -msgid "/Script-Fu/Utils" +msgid "/Script-Fu/Animators" msgstr "/Script-Fu" #: app/menus.c:110 #, fuzzy -msgid "/Script-Fu/Animators" -msgstr "/Script-Fu" - -#: app/menus.c:111 -#, fuzzy msgid "/Script-Fu/Stencil Ops" msgstr "/Script-Fu/tearoff1" -#: app/menus.c:112 +#: app/menus.c:111 #, fuzzy msgid "/Script-Fu/Alchemy" msgstr "/Script-Fu" -#: app/menus.c:113 +#: app/menus.c:112 #, fuzzy msgid "/Script-Fu/Selection" msgstr "Zmen¹i» selekciu" -#: app/menus.c:114 +#: app/menus.c:113 #, fuzzy msgid "/Script-Fu/Shadow" msgstr "/Script-Fu" -#: app/menus.c:115 +#: app/menus.c:114 #, fuzzy msgid "/Script-Fu/Render" msgstr "/Script-Fu" -#: app/menus.c:116 +#: app/menus.c:115 msgid "/Guides" msgstr "" -#: app/menus.c:117 +#: app/menus.c:116 #, fuzzy msgid "/Video" msgstr "/Zobrazenie" -#: app/menus.c:118 +#: app/menus.c:117 msgid "/Video/Encode" msgstr "" #. /File -#: app/menus.c:131 app/menus.c:238 +#: app/menus.c:130 app/menus.c:237 msgid "/File" msgstr "/Súbor" -#: app/menus.c:133 app/menus.c:240 +#: app/menus.c:132 app/menus.c:239 #, fuzzy msgid "/File/New..." msgstr "/Súbor/Nový" -#: app/menus.c:135 app/menus.c:242 +#: app/menus.c:134 app/menus.c:241 #, fuzzy msgid "/File/Open..." msgstr "/Súbor/Otvori»" -#: app/menus.c:142 +#: app/menus.c:141 #, fuzzy msgid "/File/Acquire" msgstr "/Súbor/Získa»/tearoff1" -#: app/menus.c:147 +#: app/menus.c:146 msgid "/File/Preferences..." msgstr "/Súbor/Predvoµby..." -#: app/menus.c:154 +#: app/menus.c:153 msgid "/File/Dialogs" msgstr "/Súbor/Palety" -#: app/menus.c:156 +#: app/menus.c:155 msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Súbor/Palety/Vrstvy a kanály..." -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:157 msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Súbor/Palety/Predvoµby nástrojov..." -#: app/menus.c:163 +#: app/menus.c:162 msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Súbor/Palety/©tetce..." -#: app/menus.c:165 +#: app/menus.c:164 msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Súbor/Palety/Vzory..." -#: app/menus.c:167 +#: app/menus.c:166 msgid "/File/Dialogs/Gradients..." msgstr "/Súbor/Palety/Prechody..." -#: app/menus.c:169 +#: app/menus.c:168 msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "/Súbor/Palety/Farby..." -#: app/menus.c:171 +#: app/menus.c:170 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "/Palety/Indexovaná paleta..." -#: app/menus.c:176 +#: app/menus.c:175 msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Súbor/Palety/Vstupné zariadenia..." -#: app/menus.c:178 +#: app/menus.c:177 msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Súbor/Palety/Stav zariadenia..." -#: app/menus.c:183 +#: app/menus.c:182 msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "/Súbor/Palety/Zoznam dokumentov..." -#: app/menus.c:185 +#: app/menus.c:184 msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "/Súbor/Palety/Chybová konzola..." -#: app/menus.c:187 +#: app/menus.c:186 msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." msgstr "/Súbor/Palety/Displej filtre..." -#: app/menus.c:197 app/menus.c:255 +#: app/menus.c:196 app/menus.c:254 msgid "/File/Quit" msgstr "/Súbor/Koniec" #. /Xtns -#: app/menus.c:202 +#: app/menus.c:201 #, fuzzy msgid "/Xtns" msgstr "/Úpravy/---" -#: app/menus.c:204 +#: app/menus.c:203 #, fuzzy msgid "/Xtns/Module Browser..." msgstr "/Xtns/Prehliadaè modulov" #. /Help -#: app/menus.c:212 +#: app/menus.c:211 msgid "/Help" msgstr "" -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:213 #, fuzzy msgid "/Help/Help..." msgstr "/Súbor/Nápoveda..." -#: app/menus.c:216 +#: app/menus.c:215 msgid "/Help/Context Help..." msgstr "" -#: app/menus.c:218 +#: app/menus.c:217 #, fuzzy msgid "/Help/Tip of the Day..." msgstr "/Súbor/Tip dòa..." -#: app/menus.c:220 +#: app/menus.c:219 #, fuzzy msgid "/Help/About..." msgstr "/Súbor/O programe..." -#: app/menus.c:222 +#: app/menus.c:221 msgid "/Help/Dump Items (Debug)" msgstr "" -#: app/menus.c:244 +#: app/menus.c:243 msgid "/File/Save" msgstr "/Súbor/Ulo¾i»" -#: app/menus.c:246 +#: app/menus.c:245 #, fuzzy msgid "/File/Save As..." msgstr "/Súbor/Ulo¾i» ako" -#: app/menus.c:248 +#: app/menus.c:247 msgid "/File/Revert" msgstr "/Súbor/Vráti»" -#: app/menus.c:253 +#: app/menus.c:252 msgid "/File/Close" msgstr "/Súbor/Zatvori»" #. /Edit -#: app/menus.c:263 +#: app/menus.c:262 msgid "/Edit" msgstr "/Úpravy" -#: app/menus.c:265 +#: app/menus.c:264 msgid "/Edit/Undo" msgstr "/Úpravy/Vráti»" -#: app/menus.c:267 +#: app/menus.c:266 msgid "/Edit/Redo" msgstr "/Úpravy/Znova" -#: app/menus.c:272 +#: app/menus.c:271 msgid "/Edit/Cut" msgstr "/Úpravy/Vystrihnú»" -#: app/menus.c:274 +#: app/menus.c:273 msgid "/Edit/Copy" msgstr "/Úpravy/Kopírova»" -#: app/menus.c:276 +#: app/menus.c:275 msgid "/Edit/Paste" msgstr "/Úpravy/Vlo¾i»" -#: app/menus.c:278 +#: app/menus.c:277 msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/Úpravy/Vlo¾i» do" -#: app/menus.c:280 +#: app/menus.c:279 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste as New" msgstr "/Úpravy/Vlo¾i» ako nový obrázok" #. /Edit/Buffer -#: app/menus.c:285 +#: app/menus.c:284 #, fuzzy msgid "/Edit/Buffer" msgstr "/Úpravy/tearoff1" -#: app/menus.c:287 +#: app/menus.c:286 #, fuzzy msgid "/Edit/Buffer/Cut Named..." msgstr "/Úpravy/Vystrhihnú» pomenovaný" -#: app/menus.c:289 +#: app/menus.c:288 #, fuzzy msgid "/Edit/Buffer/Copy Named..." msgstr "/Úpravy/Kopírova» pomenovaný" -#: app/menus.c:291 +#: app/menus.c:290 #, fuzzy msgid "/Edit/Buffer/Paste Named..." msgstr "/Úpravy/Vlo¾i» pomenovaný" -#: app/menus.c:296 +#: app/menus.c:295 msgid "/Edit/Clear" msgstr "/Úpravy/Vymaza»" -#: app/menus.c:298 +#: app/menus.c:297 msgid "/Edit/Fill" msgstr "/Úpravy/Vyplni»" -#: app/menus.c:300 +#: app/menus.c:299 msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/Úpravy/«ahy" #. /Select -#: app/menus.c:308 +#: app/menus.c:307 msgid "/Select" msgstr "/Selekcia" -#: app/menus.c:310 +#: app/menus.c:309 msgid "/Select/Invert" msgstr "/Selekcia/Invertova»" -#: app/menus.c:312 +#: app/menus.c:311 msgid "/Select/All" msgstr "/Selekcia/V¹etko" -#: app/menus.c:314 +#: app/menus.c:313 msgid "/Select/None" msgstr "/Selekcia/Niè" -#: app/menus.c:316 +#: app/menus.c:315 msgid "/Select/Float" msgstr "/Selekcia/Plávajúca" -#: app/menus.c:321 +#: app/menus.c:320 #, fuzzy msgid "/Select/Feather..." msgstr "/Selekcia/Zjemni»" -#: app/menus.c:323 +#: app/menus.c:322 msgid "/Select/Sharpen" msgstr "/Selekcia/Zaostri»" -#: app/menus.c:325 +#: app/menus.c:324 #, fuzzy msgid "/Select/Shrink..." msgstr "/Selekcia/Zmen¹i»" -#: app/menus.c:327 +#: app/menus.c:326 #, fuzzy msgid "/Select/Grow..." msgstr "/Selekcia/Zväè¹i»" -#: app/menus.c:329 +#: app/menus.c:328 #, fuzzy msgid "/Select/Border..." msgstr "/Selekcia/Obvod" -#: app/menus.c:334 +#: app/menus.c:333 #, fuzzy msgid "/Select/Save to Channel" msgstr "/Selekcia/Ulo¾i» ako kanál" #. /View -#: app/menus.c:339 +#: app/menus.c:338 msgid "/View" msgstr "/Zobrazenie" -#: app/menus.c:341 +#: app/menus.c:340 msgid "/View/Zoom In" msgstr "/Zobrazenie/Pøiblí¾it" -#: app/menus.c:343 +#: app/menus.c:342 msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/Zobrazenie/Vzdálit" #. /View/Zoom -#: app/menus.c:348 +#: app/menus.c:347 msgid "/View/Zoom" msgstr "/Zobrazenie/Priblí¾i»" -#: app/menus.c:350 +#: app/menus.c:349 msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "/Zobrazenie/Zväè¹enie/16:1" -#: app/menus.c:352 +#: app/menus.c:351 msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "/Zobrazenie/Zväè¹enie/8:1" -#: app/menus.c:354 +#: app/menus.c:353 msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "/Zobrazenie/Zväè¹enie/4:1" -#: app/menus.c:356 +#: app/menus.c:355 msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "/Zobrazenie/Zväè¹enie/2:1" -#: app/menus.c:358 +#: app/menus.c:357 msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "/Zobrazenie/Zväè¹enie/1:1" -#: app/menus.c:360 +#: app/menus.c:359 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "/Zobrazenie/Zväè¹enie/1:2" -#: app/menus.c:362 +#: app/menus.c:361 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "/Zobrazenie/Zväè¹enie/1:4" -#: app/menus.c:364 +#: app/menus.c:363 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "/Zobrazenie/Zväè¹enie/1:8" -#: app/menus.c:366 +#: app/menus.c:365 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "/Zobrazenie/Zväè¹enie/1:16" -#: app/menus.c:369 +#: app/menus.c:368 #, fuzzy msgid "/View/Dot for Dot" msgstr "/Zobrazenie/Jedna k jednej" -#: app/menus.c:374 +#: app/menus.c:373 msgid "/View/Info Window..." msgstr "/Zobrazenie/Info..." -#: app/menus.c:376 +#: app/menus.c:375 msgid "/View/Nav. Window..." msgstr "/Zobrazenie/Navigátor..." -#: app/menus.c:378 +#: app/menus.c:377 #, fuzzy msgid "/View/Undo History..." msgstr "/Úpravy/História..." -#: app/menus.c:383 +#: app/menus.c:382 msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/Zobrazenie/Skry» selekciu" -#: app/menus.c:385 +#: app/menus.c:384 msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/Zobrazenie/Pravítka" -#: app/menus.c:387 +#: app/menus.c:386 msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/Zobrazenie/Stavová li¹ta" -#: app/menus.c:389 +#: app/menus.c:388 msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "/Zobrazenie/Vodítka" -#: app/menus.c:391 +#: app/menus.c:390 #, fuzzy msgid "/View/Snap to Guides" msgstr "/Zobrazenie/Magnetické vodítka" -#: app/menus.c:396 +#: app/menus.c:395 msgid "/View/New View" msgstr "/Zobrazenie/Nový pohµad" -#: app/menus.c:398 +#: app/menus.c:397 msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "/Zobrazenie/Zmen¹i» obal" #. /Image -#: app/menus.c:406 +#: app/menus.c:405 msgid "/Image" msgstr "/Obrázok" #. /Image/Mode -#: app/menus.c:411 +#: app/menus.c:410 #, fuzzy msgid "/Image/Mode" msgstr "/Obrázok/RGB farby" -#: app/menus.c:413 +#: app/menus.c:412 #, fuzzy msgid "/Image/Mode/RGB" msgstr "/Obrázok/RGB farby" -#: app/menus.c:415 +#: app/menus.c:414 #, fuzzy msgid "/Image/Mode/Grayscale" msgstr "/Obrázok/Odtiene ¹edej" -#: app/menus.c:417 +#: app/menus.c:416 #, fuzzy msgid "/Image/Mode/Indexed..." msgstr "/Obrázok/Indexovaný" #. /Image/Colors -#: app/menus.c:425 +#: app/menus.c:424 msgid "/Image/Colors" msgstr "/Obrázok/Farby" -#: app/menus.c:430 +#: app/menus.c:429 msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/Obrázok/Farby/Odfarbi»" -#: app/menus.c:432 +#: app/menus.c:431 msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/Obrázok/Farby/Invertova»" #. /Image/Colors/Auto -#: app/menus.c:440 +#: app/menus.c:439 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Auto" msgstr "/Obrázok/Farby" -#: app/menus.c:442 +#: app/menus.c:441 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Auto/Equalize" msgstr "/Obrázok/Farby/Vyrovnanie" #. /Image/Alpha -#: app/menus.c:450 +#: app/menus.c:449 msgid "/Image/Alpha" msgstr "/Obrázok/Alfa" -#: app/menus.c:452 +#: app/menus.c:451 msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/Obrázok/Alfa/Prida» alfa kanál" #. /Image/Transforms -#: app/menus.c:457 +#: app/menus.c:456 #, fuzzy msgid "/Image/Transforms" msgstr "/Obrázok/Transformácie" -#: app/menus.c:459 +#: app/menus.c:458 #, fuzzy msgid "/Image/Transforms/Offset..." msgstr "/Obrázok/Transformácie/Ofset" -#: app/menus.c:461 +#: app/menus.c:460 #, fuzzy msgid "/Image/Transforms/Rotate" msgstr "/Obrázok/Transformácie/tearoff1" -#: app/menus.c:468 +#: app/menus.c:467 #, fuzzy msgid "/Image/Canvas Size..." msgstr "/Obrázok/Rozmery plátna" -#: app/menus.c:470 +#: app/menus.c:469 #, fuzzy msgid "/Image/Scale Image..." msgstr "/Obrázok/Veµkos»" -#: app/menus.c:472 +#: app/menus.c:471 msgid "/Image/Duplicate" msgstr "/Obrázok/Duplikova»" #. /Layers -#: app/menus.c:480 +#: app/menus.c:479 msgid "/Layers" msgstr "/Vrstvy" -#: app/menus.c:482 +#: app/menus.c:481 msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/Vrstvy/Vrstvy a Kanály..." #. /Layers/Stack -#: app/menus.c:487 +#: app/menus.c:486 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack" msgstr "/Vrstvy/Zásobník" -#: app/menus.c:489 +#: app/menus.c:488 msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Predchádzajúca vrstva" -#: app/menus.c:491 +#: app/menus.c:490 msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Nasledujúca vrstva" -#: app/menus.c:493 +#: app/menus.c:492 msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Vrstvu vy¹¹ie" -#: app/menus.c:495 +#: app/menus.c:494 msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Vrstvu ni¾¹ie" -#: app/menus.c:497 +#: app/menus.c:496 msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Vrstvu celkom hore" -#: app/menus.c:499 +#: app/menus.c:498 msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Vrstvu celkom dole" #. /Layers/Rotate -#: app/menus.c:506 +#: app/menus.c:505 #, fuzzy msgid "/Layers/Rotate" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/tearoff1" -#: app/menus.c:509 +#: app/menus.c:508 #, fuzzy msgid "/Layers/Layer to Imagesize" msgstr "/Vrstvy/Do jednej vrstvy" -#: app/menus.c:514 +#: app/menus.c:513 msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/Vrstvy/Vlo¾i» vrstvu" -#: app/menus.c:516 +#: app/menus.c:515 #, fuzzy msgid "/Layers/Merge Visible Layers..." msgstr "/Vrstvy/Zlúèi» viditeµné vrstvy" -#: app/menus.c:518 +#: app/menus.c:517 msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/Vrstvy/Do jednej vrstvy" -#: app/menus.c:523 +#: app/menus.c:522 #, fuzzy msgid "/Layers/Mask to Selection" msgstr "/Vrstvy/Maska do selekcie" -#: app/menus.c:528 +#: app/menus.c:527 msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/Vrstvy/Prida» alfa kanál" -#: app/menus.c:530 +#: app/menus.c:529 #, fuzzy msgid "/Layers/Alpha to Selection" msgstr "/Vrstvy/Alfa do selekcie" #. /Tools -#: app/menus.c:538 +#: app/menus.c:537 msgid "/Tools" msgstr "/Nástroje" -#: app/menus.c:540 +#: app/menus.c:539 msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "/Nástroje/Nástroje" -#: app/menus.c:542 +#: app/menus.c:541 msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "/Nástroje/Implicitné Farby" -#: app/menus.c:544 +#: app/menus.c:543 msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "/Nástroje/Zameni» Farby" +#. /Dialogs +#: app/menus.c:551 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs" +msgstr "/Palety" + +#: app/menus.c:553 +msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." +msgstr "/Palety/Vrstvy a Kanály..." + +#: app/menus.c:555 +msgid "/Dialogs/Tool Options..." +msgstr "/Palety/Predvoµby nástrojov..." + +#: app/menus.c:560 +msgid "/Dialogs/Brushes..." +msgstr "/Palety/©tetce..." + +#: app/menus.c:562 +msgid "/Dialogs/Patterns..." +msgstr "/Palety/Vzory..." + +#: app/menus.c:564 +msgid "/Dialogs/Gradients..." +msgstr "/Palety/Prechody..." + +#: app/menus.c:566 +msgid "/Dialogs/Palette..." +msgstr "/Palety/Farby..." + +#: app/menus.c:568 +msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." +msgstr "/Palety/Indexovaná paleta..." + +#: app/menus.c:573 +msgid "/Dialogs/Input Devices..." +msgstr "/Palety/Vstupné zariadenie..." + +#: app/menus.c:575 +msgid "/Dialogs/Device Status..." +msgstr "/Palety/Stav zariadenia..." + +#: app/menus.c:580 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Document Index..." +msgstr "/Súbor/Palety/Zoznam dokumentov..." + +#: app/menus.c:582 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Error Console..." +msgstr "/Súbor/Palety/Chybová konzola..." + +#: app/menus.c:584 +msgid "/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/Palety/Filtre..." + #. /Filters -#: app/menus.c:552 +#: app/menus.c:592 msgid "/Filters" msgstr "/Filtre" -#: app/menus.c:554 +#: app/menus.c:594 #, fuzzy msgid "/Filters/Repeat Last" msgstr "/Filtre/Opakova» posledný" -#: app/menus.c:556 +#: app/menus.c:596 #, fuzzy msgid "/Filters/Re-Show Last" msgstr "/Filtre/Opakova» s nastavením" -#: app/menus.c:562 +#: app/menus.c:602 #, fuzzy msgid "/Filters/Blur" msgstr "/Filtre" -#: app/menus.c:565 +#: app/menus.c:605 #, fuzzy msgid "/Filters/Colors" msgstr "/Súbor/Zatvori»" -#: app/menus.c:570 +#: app/menus.c:610 #, fuzzy msgid "/Filters/Noise" msgstr "/Filtre" -#: app/menus.c:572 +#: app/menus.c:612 #, fuzzy msgid "/Filters/Edge-Detect" msgstr "/Filtre/Opakova» posledný" -#: app/menus.c:574 +#: app/menus.c:614 #, fuzzy msgid "/Filters/Enhance" msgstr "/Filtre" -#: app/menus.c:576 +#: app/menus.c:616 #, fuzzy msgid "/Filters/Generic" msgstr "/Filtre/tearoff1" -#: app/menus.c:581 +#: app/menus.c:621 #, fuzzy msgid "/Filters/Glass Effects" msgstr "/Filtre/Opakova» posledný" -#: app/menus.c:583 +#: app/menus.c:623 #, fuzzy msgid "/Filters/Light Effects" msgstr "/Filtre/tearoff1" -#: app/menus.c:585 +#: app/menus.c:625 #, fuzzy msgid "/Filters/Distorts" msgstr "/Súbor/Palety" -#: app/menus.c:587 +#: app/menus.c:627 #, fuzzy msgid "/Filters/Artistic" msgstr "/Filtre/Opakova» posledný" -#: app/menus.c:589 +#: app/menus.c:629 #, fuzzy msgid "/Filters/Map" msgstr "/Filtre" -#: app/menus.c:591 +#: app/menus.c:631 #, fuzzy msgid "/Filters/Render" msgstr "/Súbor/Vráti»" -#: app/menus.c:593 +#: app/menus.c:633 #, fuzzy msgid "/Filters/Web" msgstr "/Filtre" -#: app/menus.c:598 +#: app/menus.c:638 #, fuzzy msgid "/Filters/Animation" msgstr "/Filtre/tearoff1" -#: app/menus.c:600 +#: app/menus.c:640 #, fuzzy msgid "/Filters/Combine" msgstr "/Súbor/Zatvori»" -#: app/menus.c:605 +#: app/menus.c:645 #, fuzzy msgid "/Filters/Toys" msgstr "/Filtre" #. /Script-Fu -#: app/menus.c:610 +#: app/menus.c:650 msgid "/Script-Fu" msgstr "/Script-Fu" -#. /Dialogs -#: app/menus.c:615 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs" -msgstr "/Palety" - -#: app/menus.c:617 -msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." -msgstr "/Palety/Vrstvy a Kanály..." - -#: app/menus.c:619 -msgid "/Dialogs/Tool Options..." -msgstr "/Palety/Predvoµby nástrojov..." - -#: app/menus.c:624 -msgid "/Dialogs/Brushes..." -msgstr "/Palety/©tetce..." - -#: app/menus.c:626 -msgid "/Dialogs/Patterns..." -msgstr "/Palety/Vzory..." - -#: app/menus.c:628 -msgid "/Dialogs/Gradients..." -msgstr "/Palety/Prechody..." - -#: app/menus.c:630 -msgid "/Dialogs/Palette..." -msgstr "/Palety/Farby..." - -#: app/menus.c:632 -msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." -msgstr "/Palety/Indexovaná paleta..." - -#: app/menus.c:637 -msgid "/Dialogs/Input Devices..." -msgstr "/Palety/Vstupné zariadenie..." - -#: app/menus.c:639 -msgid "/Dialogs/Device Status..." -msgstr "/Palety/Stav zariadenia..." - -#: app/menus.c:644 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Document Index..." -msgstr "/Súbor/Palety/Zoznam dokumentov..." - -#: app/menus.c:646 -#, fuzzy -msgid "/Dialogs/Error Console..." -msgstr "/Súbor/Palety/Chybová konzola..." - -#: app/menus.c:648 -msgid "/Dialogs/Display Filters..." -msgstr "/Palety/Filtre..." - -#: app/menus.c:659 +#: app/menus.c:661 msgid "/Automatic" msgstr "/Automatické" -#: app/menus.c:673 +#: app/menus.c:675 msgid "/By extension" msgstr "/Podµa prípony" -#: app/menus.c:687 +#: app/menus.c:689 #, fuzzy msgid "/New Layer..." msgstr "/Nová vrstva" #. /Stack -#: app/menus.c:692 +#: app/menus.c:694 msgid "/Stack" msgstr "/Zásobník" -#: app/menus.c:694 -msgid "/Stack/Previous Layer" -msgstr "/Zásobník/Predo¹lá vrstva" - #: app/menus.c:696 -msgid "/Stack/Next Layer" -msgstr "/Zásobník/Nasledujúca vrstva" - -#: app/menus.c:698 msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/Zásobník/Vrstvu vy¹¹ie" -#: app/menus.c:700 +#: app/menus.c:698 msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/Zásobník/Vrstvu ni¾¹ie" -#: app/menus.c:702 +#: app/menus.c:700 msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/Zásobník/Vrstvu hore" -#: app/menus.c:704 +#: app/menus.c:702 msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Zásobník/Vrstvu dole" -#: app/menus.c:707 +#: app/menus.c:705 msgid "/Duplicate Layer" msgstr "/Duplikova» vrstvu" -#: app/menus.c:709 +#: app/menus.c:707 msgid "/Anchor Layer" msgstr "/Vlo¾i» vrstvu" -#: app/menus.c:711 +#: app/menus.c:709 msgid "/Delete Layer" msgstr "/Zmaza» vrstvu" -#: app/menus.c:716 +#: app/menus.c:714 msgid "/Layer Boundary Size..." msgstr "" -#: app/menus.c:718 +#: app/menus.c:716 #, fuzzy msgid "/Layer to Imagesize" msgstr "/Vrstvy/Do jednej vrstvy" -#: app/menus.c:720 +#: app/menus.c:718 #, fuzzy msgid "/Scale Layer..." msgstr "/Veµkos» vrstvy" -#: app/menus.c:725 +#: app/menus.c:723 #, fuzzy msgid "/Merge Visible Layers..." msgstr "/Zlúèi» viditeµné vrstvy" -#: app/menus.c:727 +#: app/menus.c:725 msgid "/Merge Down" msgstr "/Zlúèi» dole" -#: app/menus.c:729 +#: app/menus.c:727 msgid "/Flatten Image" msgstr "/Do jednej vrstvy" -#: app/menus.c:734 +#: app/menus.c:732 #, fuzzy msgid "/Add Layer Mask..." msgstr "/Prida» masku vrstvy" -#: app/menus.c:736 +#: app/menus.c:734 #, fuzzy msgid "/Apply Layer Mask..." msgstr "/Aplikova» masku vrstvy" -#: app/menus.c:738 +#: app/menus.c:736 msgid "/Mask to Selection" msgstr "/Maska do selekcie" -#: app/menus.c:743 +#: app/menus.c:741 msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "/Prida» alfa kanál" -#: app/menus.c:745 +#: app/menus.c:743 msgid "/Alpha to Selection" msgstr "/Alfa do selekcie" -#: app/menus.c:756 +#: app/menus.c:754 #, fuzzy msgid "/New Channel..." msgstr "/Nový kanál" -#: app/menus.c:758 +#: app/menus.c:756 msgid "/Raise Channel" msgstr "/Kanál vy¹¹ie" -#: app/menus.c:760 +#: app/menus.c:758 msgid "/Lower Channel" msgstr "/Kanál ni¾¹ie" -#: app/menus.c:762 +#: app/menus.c:760 msgid "/Duplicate Channel" msgstr "/Duplikova» kanál" -#: app/menus.c:767 +#: app/menus.c:765 msgid "/Channel to Selection" msgstr "/Kanál do selekcie" -#: app/menus.c:769 +#: app/menus.c:767 msgid "/Add to Selection" msgstr "/Prida» k selekcii" -#: app/menus.c:771 +#: app/menus.c:769 #, fuzzy msgid "/Subtract from Selection" msgstr "/Ubra» zo selekcie" -#: app/menus.c:773 +#: app/menus.c:771 #, fuzzy msgid "/Intersect with Selection" msgstr "/Prienik so selekciou" -#: app/menus.c:778 +#: app/menus.c:776 msgid "/Delete Channel" msgstr "/Zmaza» kanál" -#: app/menus.c:789 +#: app/menus.c:787 msgid "/New Path" msgstr "/Nová cesta" -#: app/menus.c:791 +#: app/menus.c:789 msgid "/Duplicate Path" msgstr "/Duplikova» cestu" -#: app/menus.c:793 +#: app/menus.c:791 msgid "/Path to Selection" msgstr "/Cesta na selekciu" -#: app/menus.c:795 +#: app/menus.c:793 #, fuzzy msgid "/Selection to Path" msgstr "Selekciu na cestu" -#: app/menus.c:797 +#: app/menus.c:795 msgid "/Stroke Path" msgstr "/Potiahnu» cestu" -#: app/menus.c:799 +#: app/menus.c:797 msgid "/Delete Path" msgstr "/Zmaza» cestu" -#: app/menus.c:804 +#: app/menus.c:802 msgid "/Copy Path" msgstr "/Kopírova» cestu" -#: app/menus.c:806 +#: app/menus.c:804 msgid "/Paste Path" msgstr "/Vlo¾i» cestu" -#: app/menus.c:808 +#: app/menus.c:806 #, fuzzy msgid "/Import Path..." msgstr "/Importova» cestu" -#: app/menus.c:810 +#: app/menus.c:808 #, fuzzy msgid "/Export Path..." msgstr "/Exportova» cestu" -#: app/menus.c:1313 +#: app/menus.c:1311 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "Chyba pri otváraní súboru: %s\n" @@ -4439,74 +4294,74 @@ msgstr "" msgid "Unloaded OK" msgstr "Odstráni» (z pamäte)" -#: app/module_db.c:271 +#: app/module_db.c:275 msgid "Module DB" msgstr "Moduly" -#: app/module_db.c:560 +#: app/module_db.c:564 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "otvori» modul: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:567 +#: app/module_db.c:571 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/module_db.c:592 +#: app/module_db.c:596 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:777 msgid "" msgstr "<®iadny modul>" -#: app/module_db.c:786 app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:790 app/module_db.c:799 msgid "on disk" msgstr "na disku" -#: app/module_db.c:786 +#: app/module_db.c:790 msgid "only in memory" msgstr "len v pamäti" -#: app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:799 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:838 msgid "Unload" msgstr "Odstráni» (z pamäte)" -#: app/module_db.c:848 +#: app/module_db.c:852 msgid "Purpose: " msgstr "Pou¾itie: " -#: app/module_db.c:849 +#: app/module_db.c:853 msgid "Author: " msgstr "Autor: " -#: app/module_db.c:850 +#: app/module_db.c:854 msgid "Version: " msgstr "Verzia: " -#: app/module_db.c:851 +#: app/module_db.c:855 msgid "Copyright: " msgstr "" -#: app/module_db.c:852 +#: app/module_db.c:856 msgid "Date: " msgstr "Dátum:" -#: app/module_db.c:853 +#: app/module_db.c:857 msgid "Location: " msgstr "Miesto: " -#: app/module_db.c:854 +#: app/module_db.c:858 msgid "State: " msgstr "Stav:" -#: app/module_db.c:873 +#: app/module_db.c:877 msgid "Autoload during startup" msgstr " Zavies» automaticky" @@ -4524,19 +4379,19 @@ msgstr "%s: Navig msgid "Navigation: No Image" msgstr "" -#: app/paint_core.c:699 +#: app/paint_core.c:707 msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Nie sú dostupné ¾iadne ¹tetce pre pou¾itie s týmto nástrojom." -#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:990 +#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:1002 msgid "Behind" msgstr "Zakry»" -#: app/paint_funcs.c:90 +#: app/paint_funcs.c:91 msgid "Subtraction" msgstr "Odèíta»" -#: app/paint_funcs.c:98 +#: app/paint_funcs.c:99 msgid "Erase" msgstr "Zmaza»" @@ -4565,7 +4420,7 @@ msgstr "Do stratena" msgid "Type:" msgstr "Typ:" -#: app/palette.c:426 +#: app/palette.c:429 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4577,7 +4432,7 @@ msgstr "" "Po¹kodená paleta: chýba rozli¹ovacia hlavièka\n" "Nepotrebuje tento súbor skonvertova» (z DOS-u)?" -#: app/palette.c:431 +#: app/palette.c:434 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4586,7 +4441,7 @@ msgstr "" "Otvára sa paleta %s:\n" "Po¹kodená paleta: chýba rozli¹ovacia hlavièka" -#: app/palette.c:444 +#: app/palette.c:447 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4596,7 +4451,7 @@ msgstr "" "Chyba pri èítaní" #. maybe we should just abort? -#: app/palette.c:460 +#: app/palette.c:463 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4605,7 +4460,7 @@ msgstr "" "Otvára sa paleta %s (riadok %d):\n" "Chýba ÈERVENÁ zlo¾ka" -#: app/palette.c:467 +#: app/palette.c:470 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4614,7 +4469,7 @@ msgstr "" "Otvára sa paleta %s (riadok %d):\n" "Chýba ZELENÁ zlo¾ka" -#: app/palette.c:474 +#: app/palette.c:477 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4623,7 +4478,7 @@ msgstr "" "Otvára sa paleta %s (riadok %d):\n" "Chýba MODRÁ zlo¾ka" -#: app/palette.c:483 +#: app/palette.c:486 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4632,94 +4487,99 @@ msgstr "" "Otvára sa paleta %s (riadok %d):\n" "Hodnota RGB mimo rozsah" -#: app/palette.c:531 +#: app/palette.c:534 #, c-format msgid "can't save palette \"%s\"\n" msgstr "nejde zapísa» paleta \"%s\"\n" -#: app/palette.c:1174 +#: app/palette.c:1177 msgid "Black" msgstr "Èierna" -#: app/palette.c:1694 app/palette.c:2145 +#: app/palette.c:1697 app/palette.c:2212 msgid "Undefined" msgstr "Nedefinované" -#: app/palette.c:1779 +#: app/palette.c:1782 msgid "New Palette" msgstr "Nová paleta" -#: app/palette.c:1782 +#: app/palette.c:1785 msgid "Enter a name for new palette" msgstr "Meno novej palety" -#: app/palette.c:1874 +#: app/palette.c:1844 +#, fuzzy +msgid "Delete Palette" +msgstr "Zmaza» cestu" + +#: app/palette.c:1941 msgid "Merge Palette" msgstr "Doplni» paletu" -#: app/palette.c:1877 +#: app/palette.c:1944 msgid "Enter a name for merged palette" msgstr "Meno doplnenej palety" -#: app/palette.c:2040 +#: app/palette.c:2107 msgid "Color Palette Edit" msgstr "Úpravy farebnej palety" -#: app/palette.c:2058 +#: app/palette.c:2125 msgid "Color Palette" msgstr "Farebná paleta" -#: app/palette.c:2195 app/palette.c:3239 +#: app/palette.c:2262 app/palette.c:3314 msgid "Select" msgstr "/Selekcia" -#: app/palette.c:2206 app/palette_select.c:81 +#: app/palette.c:2273 app/palette_select.c:81 msgid "Ncols" msgstr "Farieb" -#: app/palette.c:2226 +#: app/palette.c:2293 msgid "Palette Ops" msgstr "Paleta" #. The "Import" frame -#: app/palette.c:2253 app/palette.c:3102 app/palette.c:3116 +#: app/palette.c:2324 app/palette.c:3177 app/palette.c:3191 msgid "Import" msgstr "Importova»" -#: app/palette.c:2262 +#: app/palette.c:2335 msgid "Merge" msgstr "Doplni»" -#: app/palette.c:3096 +#: app/palette.c:3171 msgid "Import Palette" msgstr "Import palety" #. The source's name -#: app/palette.c:3132 +#: app/palette.c:3207 msgid "Name:" msgstr "Meno:" -#: app/palette.c:3145 +#: app/palette.c:3220 msgid "new_import" msgstr "nový_import" #. The source type -#: app/palette.c:3150 +#: app/palette.c:3225 msgid "Source:" msgstr "Zdroj:" -#: app/palette.c:3178 +#: app/palette.c:3253 #, fuzzy msgid "Indexed Palette" msgstr "Paleta indexovaných farieb" #. The sample size -#: app/palette.c:3191 +#: app/palette.c:3266 msgid "Sample Size:" msgstr "Veµkos» vzorky:" #. The interval -#: app/palette.c:3204 +#: app/palette.c:3279 msgid "Interval:" msgstr "Interval:" @@ -4773,53 +4633,53 @@ msgstr "Zmaza msgid "Edit Point" msgstr "Upravi» bod" -#: app/paths_dialog.c:452 +#: app/paths_dialog.c:455 #, c-format msgid "Path %d" msgstr "Cesta %d" -#: app/paths_dialog.c:1236 +#: app/paths_dialog.c:1239 msgid "Rename path" msgstr "Premenova» cestu" -#: app/paths_dialog.c:1239 +#: app/paths_dialog.c:1242 msgid "Enter a new name for the path" msgstr "Nové meno" -#: app/paths_dialog.c:2228 +#: app/paths_dialog.c:2231 #, c-format msgid "Failed to read from %s" msgstr "Nepodarilo sa preèíta» z %s" -#: app/paths_dialog.c:2243 +#: app/paths_dialog.c:2246 #, c-format msgid "Failed to read path from %s" msgstr "Nepodarilo sa preèíta» cestu z %s" -#: app/paths_dialog.c:2250 +#: app/paths_dialog.c:2253 #, c-format msgid "No points specified in path file %s" msgstr "Súbor %s neobsahuje ¾iadne body" -#: app/paths_dialog.c:2261 +#: app/paths_dialog.c:2264 #, c-format msgid "Failed to read path points from %s" msgstr "Nepodarilo sa preèíta» body cesty z %s" -#: app/paths_dialog.c:2334 app/xcf.c:418 +#: app/paths_dialog.c:2337 app/xcf.c:419 #, c-format msgid "open failed on %s: %s\n" msgstr "otvorenie %s zlyhalo: %s\n" -#: app/paths_dialog.c:2356 +#: app/paths_dialog.c:2359 msgid "Load/Store Bezier Curves" msgstr "Otvori»/Ulo¾i» Bézierove krivky" -#: app/paths_dialog.c:2392 +#: app/paths_dialog.c:2399 msgid "Load Path" msgstr "Otvori» cestu" -#: app/paths_dialog.c:2414 +#: app/paths_dialog.c:2421 msgid "Store Path" msgstr "Ulo¾i» cestu" @@ -4850,11 +4710,16 @@ msgstr "S msgid "Pattern load failed" msgstr "Otvorenie vzoru sa nepodarilo" -#: app/perspective_tool.c:60 +#: app/perspective_tool.c:58 msgid "Perspective Transform Information" msgstr "Informácia o transformácii perspektívy" -#: app/perspective_tool.c:310 +#: app/perspective_tool.c:61 +#, fuzzy +msgid "Matrix:" +msgstr "Spoloèný" + +#: app/perspective_tool.c:301 msgid "Perspective..." msgstr "Perspektíva..." @@ -4880,7 +4745,7 @@ msgstr "Sp msgid "Extensions" msgstr "Roz¹írenia" -#: app/plug_in.c:735 +#: app/plug_in.c:737 #, c-format msgid "unable to locate plug-in: \"%s\"" msgstr "nepodarilo sa nájs» zásuvný modul: \"%s\"" @@ -4889,7 +4754,7 @@ msgstr "nepodarilo sa n msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "Posterizácia nefunguje na indexovaných obrázkoch." -#: app/posterize.c:191 app/tools.c:665 +#: app/posterize.c:191 app/tools.c:631 msgid "Posterize" msgstr "Posterizácia" @@ -4898,536 +4763,574 @@ msgstr "Posteriz msgid "Posterize Levels:" msgstr "Úrovne posterizácie: " -#: app/preferences_dialog.c:218 +#: app/preferences_dialog.c:229 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "Chyba: Poèet úrovní návratu musí by» nula alebo väè¹í." -#: app/preferences_dialog.c:224 +#: app/preferences_dialog.c:235 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "Chyba: Poèet procesorov musí by» medzi 1 a 30." -#: app/preferences_dialog.c:230 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "Chyba: Rýchlos» vyznaèenia selekci musí by» väè¹ia ako 50" -#: app/preferences_dialog.c:236 +#: app/preferences_dialog.c:247 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "Chyba: Implicitná ¹írka musí by» jedna alebo väè¹ia." -#: app/preferences_dialog.c:242 +#: app/preferences_dialog.c:253 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "Chyba: Implicitná vý¹ka musí by» jedna alebo väè¹ia." -#: app/preferences_dialog.c:249 +#: app/preferences_dialog.c:260 msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "Chyba: Implicitná jednotka musí by» v rozsahu jednotiek." -#: app/preferences_dialog.c:256 +#: app/preferences_dialog.c:267 #, fuzzy msgid "Error: Default resolution must not be zero." msgstr "Chyba: Implicitné rozlí¹enie nesmie by» nula." -#: app/preferences_dialog.c:264 +#: app/preferences_dialog.c:275 msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "Chyba: Implicitná jednotka rozlí¹enia musí by» v rozsahu jednotiek." -#: app/preferences_dialog.c:271 +#: app/preferences_dialog.c:282 msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "Chyba: Rozlí¹enie monitora nesmie by» nula." -#: app/preferences_dialog.c:278 +#: app/preferences_dialog.c:289 msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:589 +#: app/preferences_dialog.c:356 +#, fuzzy +msgid "Save Preferences ?" +msgstr "Predvoµby" + +#: app/preferences_dialog.c:372 +msgid "" +"At least one of the changes you made will only\n" +"take effect after you restart the GIMP.\n" +"\n" +"You may choose 'Save' now to make your changes\n" +"permanent, so you can restart GIMP or hit 'Close'\n" +"and the critical parts of your changes will not\n" +"be applied." +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:465 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "Aby sa zmeny prejavili, musíte GIMP re¹tartova»." -#: app/preferences_dialog.c:1226 +#: app/preferences_dialog.c:1347 msgid "Preferences" msgstr "Predvoµby" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1248 +#: app/preferences_dialog.c:1369 msgid "Categories" msgstr "Kategórie" -#: app/preferences_dialog.c:1274 +#: app/preferences_dialog.c:1397 msgid "New File Settings" msgstr "Nastavenia nového súboru" -#: app/preferences_dialog.c:1276 +#: app/preferences_dialog.c:1399 msgid "New File" msgstr "Nový súbor" -#: app/preferences_dialog.c:1286 +#: app/preferences_dialog.c:1410 msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "Implicitná veµkos» obrázku" -#: app/preferences_dialog.c:1300 +#: app/preferences_dialog.c:1424 msgid "Width" msgstr "©írka" -#: app/preferences_dialog.c:1302 +#: app/preferences_dialog.c:1426 msgid "Height" msgstr "Vý¹ka" -#: app/preferences_dialog.c:1332 +#: app/preferences_dialog.c:1456 msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "Implicitnrozlí¹enie obrázku" -#: app/preferences_dialog.c:1357 app/preferences_dialog.c:2057 +#: app/preferences_dialog.c:1481 app/preferences_dialog.c:2236 msgid "dpi" msgstr "dpi" -#: app/preferences_dialog.c:1402 +#: app/preferences_dialog.c:1528 msgid "Default Image Type:" msgstr "Implicitný typ obrázku:" -#: app/preferences_dialog.c:1407 +#: app/preferences_dialog.c:1533 msgid "Display Settings" msgstr "Nastavenie zobrazovania" -#: app/preferences_dialog.c:1409 +#: app/preferences_dialog.c:1535 msgid "Display" msgstr "Zobrazenie" -#: app/preferences_dialog.c:1416 +#: app/preferences_dialog.c:1543 msgid "Transparency" msgstr "Priehµadnos»" -#: app/preferences_dialog.c:1434 +#: app/preferences_dialog.c:1562 msgid "Light Checks" msgstr "Svetlá ¹achovnica" -#: app/preferences_dialog.c:1436 +#: app/preferences_dialog.c:1563 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "Stredná ¹achovnica" -#: app/preferences_dialog.c:1438 +#: app/preferences_dialog.c:1564 msgid "Dark Checks" msgstr "Tmavá ¹achovnica" -#: app/preferences_dialog.c:1440 +#: app/preferences_dialog.c:1565 msgid "White Only" msgstr "Len biela" -#: app/preferences_dialog.c:1442 +#: app/preferences_dialog.c:1566 msgid "Gray Only" msgstr "Len ¹edá" -#: app/preferences_dialog.c:1444 +#: app/preferences_dialog.c:1567 msgid "Black Only" msgstr "Len èierna" -#: app/preferences_dialog.c:1448 +#: app/preferences_dialog.c:1571 msgid "Transparency Type:" msgstr "Typ priehµadnosti:" -#: app/preferences_dialog.c:1454 app/preferences_dialog.c:1530 -#: app/preferences_dialog.c:1541 +#: app/preferences_dialog.c:1578 app/preferences_dialog.c:1656 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Small" msgstr "Malá" -#: app/preferences_dialog.c:1456 app/preferences_dialog.c:1531 -#: app/preferences_dialog.c:1542 +#: app/preferences_dialog.c:1579 app/preferences_dialog.c:1657 +#: app/preferences_dialog.c:1670 msgid "Medium" msgstr "Stredná" -#: app/preferences_dialog.c:1458 app/preferences_dialog.c:1532 -#: app/preferences_dialog.c:1543 +#: app/preferences_dialog.c:1580 app/preferences_dialog.c:1658 +#: app/preferences_dialog.c:1671 msgid "Large" msgstr "Veµká" -#: app/preferences_dialog.c:1462 +#: app/preferences_dialog.c:1584 msgid "Check Size:" msgstr "Veµkos» polí ¹achovnice:" -#: app/preferences_dialog.c:1464 app/transform_tool.c:190 +#: app/preferences_dialog.c:1586 app/transform_tool.c:214 msgid "Scaling" msgstr "Zväè¹ovanie" -#: app/preferences_dialog.c:1481 +#: app/preferences_dialog.c:1604 #, fuzzy msgid "Nearest Neighbor (Fast)" msgstr "Spriemernením okolia" -#: app/preferences_dialog.c:1485 +#: app/preferences_dialog.c:1608 msgid "Cubic (Slow)" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1489 +#: app/preferences_dialog.c:1613 msgid "Interpolation Type:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1494 +#: app/preferences_dialog.c:1618 msgid "Interface Settings" msgstr "Nastavenie rozhrania" -#: app/preferences_dialog.c:1529 +#: app/preferences_dialog.c:1655 msgid "Tiny" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1533 +#: app/preferences_dialog.c:1659 #, fuzzy msgid "Huge" msgstr "Odtieò" -#: app/preferences_dialog.c:1536 +#: app/preferences_dialog.c:1663 msgid "Preview Size:" msgstr "Veµkos» náhµadu:" -#: app/preferences_dialog.c:1546 +#: app/preferences_dialog.c:1675 msgid "Nav Preview Size:" msgstr "Veµkos» navigátora:" -#: app/preferences_dialog.c:1555 +#: app/preferences_dialog.c:1684 msgid "Levels of Undo:" msgstr "Poèet úrovní návratu:" -#: app/preferences_dialog.c:1564 +#: app/preferences_dialog.c:1693 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "Då¾ka zoznamu predo¹lých dokumentov:" -#: app/preferences_dialog.c:1567 +#: app/preferences_dialog.c:1696 msgid "Dialog Behaviour" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1569 +#: app/preferences_dialog.c:1698 msgid "Navigation Window per Display" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1578 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "Info Window Follows Mouse" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1589 +#: app/preferences_dialog.c:1718 #, fuzzy msgid "Help System Settings" msgstr "Systém nápovedy" -#: app/preferences_dialog.c:1591 +#: app/preferences_dialog.c:1720 msgid "Help System" msgstr "Systém nápovedy" -#: app/preferences_dialog.c:1600 +#: app/preferences_dialog.c:1730 msgid "Show Tool Tips" msgstr "Ukazova» tipy nástrojov" -#: app/preferences_dialog.c:1610 +#: app/preferences_dialog.c:1740 msgid "Context Sensitive Help with \"F1\"" msgstr "Kontextová nápoveda je na \"F1\"" -#: app/preferences_dialog.c:1621 +#: app/preferences_dialog.c:1749 +#, fuzzy +msgid "Help Browser" +msgstr "/Xtns/Prehliadaè modulov" + +#: app/preferences_dialog.c:1761 +#, fuzzy +msgid "Internal" +msgstr "Interval:" + +#: app/preferences_dialog.c:1762 +msgid "Netscape" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1766 +msgid "Help Browser to Use:" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1771 msgid "Image Windows Settings" msgstr "Nastavenie okien obrázku" -#: app/preferences_dialog.c:1623 +#: app/preferences_dialog.c:1773 msgid "Image Windows" msgstr "Okná obrázku" -#: app/preferences_dialog.c:1630 +#: app/preferences_dialog.c:1781 msgid "Appearance" msgstr "Zobrazovanie" -#: app/preferences_dialog.c:1632 +#: app/preferences_dialog.c:1783 msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "Meni» veµkos» okna pri zväè¹ení" -#: app/preferences_dialog.c:1641 +#: app/preferences_dialog.c:1792 msgid "Show Rulers" msgstr "Ukáza» pravítka" -#: app/preferences_dialog.c:1650 +#: app/preferences_dialog.c:1801 msgid "Show Statusbar" msgstr "Ukáza» stavový riadok" -#: app/preferences_dialog.c:1674 +#: app/preferences_dialog.c:1825 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "Rýchlos» behu mravcov:" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1682 +#: app/preferences_dialog.c:1833 msgid "Custom" msgstr "Vlastný" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1688 +#: app/preferences_dialog.c:1839 msgid "Standard" msgstr "©tandardný" -#: app/preferences_dialog.c:1693 +#: app/preferences_dialog.c:1844 msgid "Show zoom percentage" msgstr "Ukáza» percento zväè¹enia" -#: app/preferences_dialog.c:1698 +#: app/preferences_dialog.c:1849 msgid "Show zoom ratio" msgstr "Ukáza» pomer zväè¹enia" -#: app/preferences_dialog.c:1703 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "Ukáza» pomer zmen¹enia" -#: app/preferences_dialog.c:1714 +#: app/preferences_dialog.c:1865 msgid "Image Title Format:" msgstr "Formát titulku okna:" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1717 +#: app/preferences_dialog.c:1868 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "Spätná väzba pohybu ukazovátka" -#: app/preferences_dialog.c:1720 +#: app/preferences_dialog.c:1871 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "Dokonalé, ale pomalé riadenie ukazovátka" -#: app/preferences_dialog.c:1729 +#: app/preferences_dialog.c:1880 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "Zakáza» aktualizáciu kurzoru" -#: app/preferences_dialog.c:1740 +#: app/preferences_dialog.c:1895 +msgid "Use \"Dot for Dot\" by default" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1906 msgid "Tool Options Settings" msgstr "Predvoµby nástrojov" -#: app/preferences_dialog.c:1742 app/tools.c:1017 +#: app/preferences_dialog.c:1908 app/tools.c:978 msgid "Tool Options" msgstr "Predvoµby nástrojov" -#: app/preferences_dialog.c:1749 +#: app/preferences_dialog.c:1916 msgid "Paint Options" msgstr "Predvoµby pre maµovanie" -#: app/preferences_dialog.c:1752 +#: app/preferences_dialog.c:1919 msgid "Use Global Paint Options" msgstr "Pou¾i» globálne predvoµby pre maµovanie" -#: app/preferences_dialog.c:1768 +#: app/preferences_dialog.c:1935 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "Zobrazi» indikátory ¹tetca a vzoru na palete nástrojov" -#: app/preferences_dialog.c:1782 +#: app/preferences_dialog.c:1949 msgid "Environment Settings" msgstr "Nastavenie prostredia" -#: app/preferences_dialog.c:1784 +#: app/preferences_dialog.c:1951 msgid "Environment" msgstr "Prostredie" -#: app/preferences_dialog.c:1791 +#: app/preferences_dialog.c:1959 msgid "Resource Consumption" msgstr "Spotreba zdrojov" -#: app/preferences_dialog.c:1793 +#: app/preferences_dialog.c:1961 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "©etrné pou¾ívanie pamäte" -#: app/preferences_dialog.c:1844 app/preferences_dialog.c:1885 +#: app/preferences_dialog.c:2013 app/preferences_dialog.c:2056 msgid "Bytes" msgstr "Bajtov" -#: app/preferences_dialog.c:1845 app/preferences_dialog.c:1886 +#: app/preferences_dialog.c:2014 app/preferences_dialog.c:2057 msgid "KiloBytes" msgstr "Kilobajtov" -#: app/preferences_dialog.c:1846 app/preferences_dialog.c:1887 +#: app/preferences_dialog.c:2015 app/preferences_dialog.c:2058 msgid "MegaBytes" msgstr "Megabajtov" -#: app/preferences_dialog.c:1851 +#: app/preferences_dialog.c:2021 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "Veµkos» vyrovnávacej pamäte dla¾díc:" -#: app/preferences_dialog.c:1892 +#: app/preferences_dialog.c:2064 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "Maximálna veµkos» obrázku:" -#: app/preferences_dialog.c:1902 +#: app/preferences_dialog.c:2074 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "Poèet pou¾ívaných procesorov:" -#: app/preferences_dialog.c:1906 +#: app/preferences_dialog.c:2078 msgid "8-Bit Displays" msgstr "8-bitové obrazovky" -#: app/preferences_dialog.c:1911 +#: app/preferences_dialog.c:2083 msgid "Install Colormap" msgstr "In¹talova» vlastnú farebnú mapu" -#: app/preferences_dialog.c:1920 +#: app/preferences_dialog.c:2092 msgid "Colormap Cycling" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1929 +#: app/preferences_dialog.c:2101 msgid "File Saving" msgstr "Ukladanie súboru" -#: app/preferences_dialog.c:1945 app/preferences_dialog.c:1955 +#: app/preferences_dialog.c:2118 app/preferences_dialog.c:2131 msgid "Always" msgstr "V¾dy" -#: app/preferences_dialog.c:1946 +#: app/preferences_dialog.c:2119 msgid "Never" msgstr "Nikdy" -#: app/preferences_dialog.c:1949 +#: app/preferences_dialog.c:2123 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "Skúsi» zapísa» náhµad:" -#: app/preferences_dialog.c:1954 +#: app/preferences_dialog.c:2130 msgid "Only when modified" msgstr "Len modifikovaný" -#: app/preferences_dialog.c:1958 +#: app/preferences_dialog.c:2135 msgid "'File > Save' saves the image:" msgstr "'S[bor > Ulo¾i»' ulo¾í obrázok:" -#: app/preferences_dialog.c:1964 +#: app/preferences_dialog.c:2141 msgid "Session Management" msgstr "Správa relácií" -#: app/preferences_dialog.c:1966 +#: app/preferences_dialog.c:2143 msgid "Session" msgstr "Relácia" -#: app/preferences_dialog.c:1973 +#: app/preferences_dialog.c:2151 msgid "Window Positions" msgstr "Polohy okien" -#: app/preferences_dialog.c:1975 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "Zapísa» polohy okien pri ukonèení" -#: app/preferences_dialog.c:1989 +#: app/preferences_dialog.c:2167 #, fuzzy msgid "Clear Saved Window Positions Now" msgstr "Vymaza» zapísané polohy okien" -#: app/preferences_dialog.c:1996 +#: app/preferences_dialog.c:2174 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "V¾dy sa pokúsi» o obnovenie relácie" -#: app/preferences_dialog.c:2005 +#: app/preferences_dialog.c:2183 msgid "Devices" msgstr "Zriadenia" -#: app/preferences_dialog.c:2007 +#: app/preferences_dialog.c:2185 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "Zapísa» stav zariadenia pri ukonèení" -#: app/preferences_dialog.c:2018 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "Monitor Information" msgstr "Informácie o monitore" -#: app/preferences_dialog.c:2020 +#: app/preferences_dialog.c:2198 msgid "Monitor" msgstr "Monitor" -#: app/preferences_dialog.c:2027 +#: app/preferences_dialog.c:2206 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "Rozlí¹enie monitora získa»" -#: app/preferences_dialog.c:2035 +#: app/preferences_dialog.c:2214 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(Teraz %d × %d dpi)" -#: app/preferences_dialog.c:2082 +#: app/preferences_dialog.c:2261 msgid "From X Server" msgstr "z X servera" -#: app/preferences_dialog.c:2097 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Manually:" msgstr "Ruène:" -#: app/preferences_dialog.c:2110 +#: app/preferences_dialog.c:2289 msgid "Directories Settings" msgstr "Nastavenie adresárov" -#: app/preferences_dialog.c:2112 +#: app/preferences_dialog.c:2291 msgid "Directories" msgstr "Adresáre" -#: app/preferences_dialog.c:2128 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Temp Dir:" msgstr "Pomocný adresár:" -#: app/preferences_dialog.c:2128 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Select Temp Dir" msgstr "Vyberte pomocný adresár" -#: app/preferences_dialog.c:2129 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Swap Dir:" msgstr "Odkladací adresár:" -#: app/preferences_dialog.c:2129 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Select Swap Dir" msgstr "Vyberte odkladací adresár" -#: app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes Directories" msgstr "Adresáre ¹tetcov" -#: app/preferences_dialog.c:2164 +#: app/preferences_dialog.c:2347 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "Vyberte adresár ¹tetcov" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes" msgstr "Generované ¹tetce" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes Directories" msgstr "Adresáre generovaných ¹tetcov" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2351 msgid "Select Generated Brushes Dir" msgstr "Vyberte adresár generovaných ¹tetcov" -#: app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns Directories" msgstr "Adresáre vzorov" -#: app/preferences_dialog.c:2168 +#: app/preferences_dialog.c:2355 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "Vyberte adresár vzorov" -#: app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes Directories" msgstr "Adresáre paliet" -#: app/preferences_dialog.c:2170 +#: app/preferences_dialog.c:2359 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "Vyberte adresár paliet" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients Directories" msgstr "Adresáre prechodov" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2363 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "Vyberte adresár prechodov" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins" msgstr "Zásuvné moduly" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "Adresáre zásuvných modulov" -#: app/preferences_dialog.c:2174 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "Vyberte adresár zásuvných modulov" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules" msgstr "Moduly" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules Directories" msgstr "Adresáre modulov" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2371 msgid "Select Modules Dir" msgstr "Vyberte adresár modulov" @@ -5501,7 +5404,7 @@ msgstr "Selekcia: " msgid "Scale Layer" msgstr "Veµkos» vrstvy" -#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:868 +#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:880 msgid "Size" msgstr "Veµkos»" @@ -5523,7 +5426,7 @@ msgid "Set Canvas Size" msgstr "" #. the original width & height labels -#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:77 +#: app/resize.c:234 app/scale_tool.c:76 msgid "Original Width:" msgstr "Pôvodná ¹írka:" @@ -5546,115 +5449,73 @@ msgstr "X:" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "Tlaèová veµkos» a jednotky zobrazovania" -#: app/rotate_tool.c:85 +#: app/rotate_tool.c:83 msgid "Rotation Information" msgstr "Informácie o otoèení" -#: app/rotate_tool.c:104 +#: app/rotate_tool.c:103 msgid "Center X:" msgstr "Stred X:" -#: app/rotate_tool.c:399 +#: app/rotate_tool.c:392 msgid "Rotating..." msgstr "Otáèa sa..." -#: app/scale_tool.c:74 +#: app/scale_tool.c:72 msgid "Scaling Information" msgstr "Informácie o zväè¹ovaní" -#: app/scale_tool.c:83 +#: app/scale_tool.c:82 msgid "Current Width:" msgstr "Aktuálna ¹írka:" -#: app/scale_tool.c:98 +#: app/scale_tool.c:97 msgid "Scale Ratio X:" msgstr "Zväè¹enie X:" -#: app/scale_tool.c:495 +#: app/scale_tool.c:501 msgid "Scaling..." msgstr "Zväè¹uje sa..." -#: app/session.c:138 -msgid "" -"# GIMP sessionrc\n" -"# This file takes session-specific info (that is info,\n" -"# you want to keep between two gimp-sessions). You are\n" -"# not supposed to edit it manually, but of course you\n" -"# can do. This file will be entirely rewritten every time\n" -"# you quit the gimp. If this file isn't found, defaults\n" -"# are used.\n" -"\n" -msgstr "" -"# Záznam GIMP relácie\n" -"# Tento súbor uchováva informácie o relácii (t. j. informácie,\n" -"# ktoré chcete zachova» medzi dvoma spusteniami GIMP-u).\n" -"# Neoèakáva sa, ¾e by ste ho menili ruène, ale samozrejmì mô¾ete.\n" -"# Tento súbor bude prepísaný pri ka¾dom ukonèení GIMP-u.\n" -"# Ak sa tento súbor nenáde, budú pou¾ité implicitné\n" -"# hodnoty.\n" -"\n" - -#: app/shear_tool.c:74 +#: app/shear_tool.c:70 msgid "Shear Information" msgstr "Informace o skosení" -#: app/shear_tool.c:78 +#: app/shear_tool.c:75 msgid "Shear Magnitude X:" msgstr "Skosenie v smere X:" -#: app/shear_tool.c:357 +#: app/shear_tool.c:343 msgid "Shearing..." msgstr "Kosí sa... :-)" -#: app/temp_buf.c:218 -msgid "Cannot convert from indexed color." -msgstr "Neda sa skonvertova¹ z indexovaných farieb" - -#: app/temp_buf.c:468 -#, c-format -msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" -msgstr "Chyba doèasného súboru: \"%s\" je adresár (nemo¾no prepísa»)" - -#: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 -#, c-format -msgid "Cannot write \"%s\"" -msgstr "Nedá sa zapisova» do %s; %s" - -#: app/temp_buf.c:550 -msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" -msgstr "Chyba doèasného súboru: zapísaná informácia sa stratila" - -#: app/text_tool.c:154 +#: app/text_tool.c:146 msgid "Text Tool Options" msgstr "Textový nástroj" -#: app/text_tool.c:165 app/tool_options.c:322 +#: app/text_tool.c:157 app/tool_options.c:334 msgid "Antialiasing" msgstr "Vyhladzovanie" -#: app/text_tool.c:179 +#: app/text_tool.c:171 msgid "Border:" msgstr "Obvod:" -#: app/text_tool.c:205 +#: app/text_tool.c:197 msgid "Use Dynamic Text" msgstr "Pou¾i» dynamický text" -#: app/text_tool.c:275 -msgid "text_call_gdyntext: gDynText procedure lookup failed" -msgstr "" - #. Create the shell -#: app/text_tool.c:396 app/text_tool.c:398 +#: app/text_tool.c:388 msgid "Text Tool" msgstr "Textový nástroj" -#: app/text_tool.c:606 +#: app/text_tool.c:594 #, c-format msgid "Font '%s' not found.%s" msgstr "Znaková sada '%s' sa nena¹la.%s" -#: app/text_tool.c:608 +#: app/text_tool.c:597 msgid "" "\n" "If you don't have scalable fonts, try turning off antialiasing in the tool " @@ -5663,14 +5524,10 @@ msgstr "" "\n" "Ak nepou¾ívate vektorové písma, skúste vypnú» vyhladzovanie." -#: app/text_tool.c:719 +#: app/text_tool.c:708 msgid "Text Layer" msgstr "Textová vrstva" -#: app/text_tool.c:762 -msgid "text_render: could not allocate image" -msgstr "" - #: app/threshold.c:170 msgid "Threshold Options" msgstr "Predvoµby prahu" @@ -5679,7 +5536,7 @@ msgstr "Predvo msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "Prah nefunguje na indexovaných obrazovkách." -#: app/threshold.c:265 app/tools.c:682 +#: app/threshold.c:265 app/tools.c:647 msgid "Threshold" msgstr "Prah" @@ -5688,49 +5545,28 @@ msgstr "Prah" msgid "Threshold Range:" msgstr "Rozsah prahu: " -#: app/tile_swap.c:394 -msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" -msgstr "" -"nepodarilo sa otvori» odkladací súbor... ÈOSKORO SA BUDÚ DIA« STRA©NÉ VECI" - -#: app/tile_swap.c:514 app/tile_swap.c:577 -#, c-format -msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" -msgstr "nepodarilo sa nastavi» na polohu dla¾dice na disku: %d" - -#: app/tile_swap.c:533 -#, c-format -msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" -msgstr "" -"nepodarilo sa preèíta» data dla¾dice z disku: naèítaných %d/%d (%d) bajtov" - -#: app/tile_swap.c:591 -#, c-format -msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" -msgstr "nepodarilo se ulo¾i» data dla¾dice na disk: zapísaných %d (%d) bajtov" - -#: app/tips_dialog.c:58 +#: app/tips_dialog.c:78 msgid "gimp_tips.txt" msgstr "" -#: app/tips_dialog.c:70 +#: app/tips_dialog.c:90 #, fuzzy msgid "GIMP Tip of the Day" msgstr "GIMP: tip dòa" -#: app/tips_dialog.c:131 +#: app/tips_dialog.c:155 msgid "Previous Tip" msgstr "Predchádzajúci tip" -#: app/tips_dialog.c:139 +#: app/tips_dialog.c:163 msgid "Next Tip" msgstr "Nasledujúci tip" -#: app/tips_dialog.c:159 +#: app/tips_dialog.c:184 msgid "Show tip next time" msgstr "Ukáza» tip aj nabudúce" -#: app/tips_dialog.c:262 +#: app/tips_dialog.c:299 msgid "" "Your GIMP tips file appears to be missing!\n" "There should be a file called gimp_tips.txt in the\n" @@ -5740,113 +5576,113 @@ msgstr "" "Mal by to by» súbor s názvom gimp_tips.txt v datovom\n" "adresári programu GIMP. Prosím skontrolujte in¹taláciu." -#: app/tool_options.c:211 +#: app/tool_options.c:223 msgid "This tool has no options." msgstr "Tento nástroj nemá voµby." -#: app/tool_options.c:235 +#: app/tool_options.c:247 msgid "Rectangular Select Options" msgstr "Predvoµby obdå¾nikovej selekcie" -#: app/tool_options.c:237 +#: app/tool_options.c:249 msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "Predvoµby eliptickej selekcie" -#: app/tool_options.c:239 +#: app/tool_options.c:251 msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "Predvoµby voµnej selekcie" -#: app/tool_options.c:241 +#: app/tool_options.c:253 msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "Predvoµby magickej palièky" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:255 msgid "Bezier Selection Options" msgstr "Predvoµby B¼ierovej selekcie" -#: app/tool_options.c:245 +#: app/tool_options.c:257 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "Predvoµby inteligentných no¾níc" -#: app/tool_options.c:247 +#: app/tool_options.c:259 msgid "By-Color Select Options" msgstr "Predvoµby farebnej selekcie" -#: app/tool_options.c:278 +#: app/tool_options.c:290 msgid "Feather" msgstr "Zjemnenie" -#: app/tool_options.c:386 +#: app/tool_options.c:398 #, fuzzy msgid "Fixed Size / Aspect Ratio" msgstr "Pevná veµkos» / pomer strán" -#: app/tool_options.c:538 +#: app/tool_options.c:550 msgid "Bucket Fill Options" msgstr "Predvoµby plechovky" -#: app/tool_options.c:540 +#: app/tool_options.c:552 msgid "Blend Options" msgstr "Predvoµby mie¹ania" -#: app/tool_options.c:542 +#: app/tool_options.c:554 msgid "Pencil Options" msgstr "Predvoµby tu¾ky" -#: app/tool_options.c:544 +#: app/tool_options.c:556 msgid "Paintbrush Options" msgstr "Predvoµby ¹tetca" -#: app/tool_options.c:546 +#: app/tool_options.c:558 msgid "Eraser Options" msgstr "Predvoµby gumy" -#: app/tool_options.c:548 +#: app/tool_options.c:560 msgid "Airbrush Options" msgstr "Predvoµby americkej retu¹e" -#: app/tool_options.c:550 +#: app/tool_options.c:562 msgid "Clone Tool Options" msgstr "Predvoµby razítka" -#: app/tool_options.c:552 +#: app/tool_options.c:564 msgid "Convolver Options" msgstr "Predvoµby ostrosti" -#: app/tool_options.c:554 +#: app/tool_options.c:566 msgid "Ink Options" msgstr "Predvoµby pera" -#: app/tool_options.c:556 +#: app/tool_options.c:568 msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "Predvoµby korekcie expozície" -#: app/tool_options.c:558 +#: app/tool_options.c:570 msgid "Smudge Options" msgstr "Predvoµby rozmazávania" -#: app/tool_options.c:560 +#: app/tool_options.c:572 msgid "Xinput Airbrush Options" msgstr "Predvoµby americkej Xinput retu¹e" -#: app/tool_options.c:672 +#: app/tool_options.c:684 msgid "Incremental" msgstr "Postupný" -#: app/tool_options.c:783 +#: app/tool_options.c:795 #, fuzzy msgid "Pressure Sensitivity" msgstr "Citlivos» na tlak:" -#: app/tool_options.c:801 +#: app/tool_options.c:813 msgid "Opacity" msgstr "Krytie:" -#: app/tool_options.c:824 +#: app/tool_options.c:836 msgid "Pressure" msgstr "Tlak:" -#: app/tool_options.c:844 +#: app/tool_options.c:856 #, fuzzy msgid "Rate" msgstr "Frekvencia:" @@ -5855,418 +5691,418 @@ msgstr "Frekvencia:" msgid "Rect Select" msgstr "Obdå¾niková selekcia" -#: app/tools.c:87 +#: app/tools.c:86 msgid "/Tools/Rect Select" msgstr "/Nástroje/Obdå¾niková selekcia" -#: app/tools.c:90 +#: app/tools.c:89 msgid "Select rectangular regions" msgstr "Selekcia obdå¾nikovej oblasti" -#: app/tools.c:102 +#: app/tools.c:101 msgid "Ellipse Select" msgstr "Eliptická selekcia" -#: app/tools.c:104 +#: app/tools.c:102 msgid "/Tools/Ellipse Select" msgstr "/Nástroje/Eliptická selekcia" -#: app/tools.c:107 +#: app/tools.c:105 msgid "Select elliptical regions" msgstr "Selekcia eliptickej oblasti" -#: app/tools.c:119 +#: app/tools.c:117 msgid "Free Select" msgstr "Voµná selekcia" -#: app/tools.c:121 +#: app/tools.c:118 msgid "/Tools/Free Select" msgstr "/Nástroje/Voµná selekcia" -#: app/tools.c:124 +#: app/tools.c:121 msgid "Select hand-drawn regions" msgstr "Voµná selekcia oblasti" -#: app/tools.c:136 +#: app/tools.c:133 msgid "Fuzzy Select" msgstr "Magická palièka" -#: app/tools.c:138 +#: app/tools.c:134 msgid "/Tools/Fuzzy Select" msgstr "/Nástroje/Magická palièka" -#: app/tools.c:141 +#: app/tools.c:137 msgid "Select contiguous regions" msgstr "Selekcia spojitých oblastí" -#: app/tools.c:153 +#: app/tools.c:149 msgid "Bezier Select" msgstr "Bézierova selekcia" -#: app/tools.c:155 +#: app/tools.c:150 msgid "/Tools/Bezier Select" msgstr "/Nástroje/Bézierova selekcia" -#: app/tools.c:158 +#: app/tools.c:153 msgid "Select regions using Bezier curves" msgstr "Selekcia oblastí ohranièených Bézierovou krivkou" -#: app/tools.c:170 +#: app/tools.c:165 msgid "Intelligent Scissors" msgstr "Inteligentné no¾nice" -#: app/tools.c:172 +#: app/tools.c:166 msgid "/Tools/Intelligent Scissors" msgstr "/Nástroje/Inteligentné no¾nice" -#: app/tools.c:175 +#: app/tools.c:169 msgid "Select shapes from image" msgstr "Selekcia tvarov" -#: app/tools.c:187 +#: app/tools.c:181 msgid "Move" msgstr "Presun" -#: app/tools.c:189 +#: app/tools.c:182 msgid "/Tools/Move" msgstr "/Nástroje/Presun" -#: app/tools.c:192 +#: app/tools.c:185 msgid "Move layers & selections" msgstr "Presun vrstiev a selekcií" -#: app/tools.c:204 +#: app/tools.c:197 msgid "Magnify" msgstr "Lupa" -#: app/tools.c:206 +#: app/tools.c:198 msgid "/Tools/Magnify" msgstr "/Nástroje/Lupa" -#: app/tools.c:209 +#: app/tools.c:201 msgid "Zoom in & out" msgstr "Zväè¹enie a zmen¹enie" -#: app/tools.c:221 +#: app/tools.c:213 msgid "Crop & Resize" msgstr "Orez a rozmery plátna" -#: app/tools.c:223 +#: app/tools.c:214 msgid "/Tools/Crop & Resize" msgstr "/Nástroje/Orez a rozmery plátna" -#: app/tools.c:226 +#: app/tools.c:217 msgid "Crop or resize the image" msgstr "Orez obrázku alebo nastavenie rozmerov plátna" -#. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:238 app/tools.c:255 app/tools.c:272 app/tools.c:289 -#: app/transform_core.c:247 app/transform_tool.c:224 +#. the transform type radio buttons +#: app/tools.c:229 app/tools.c:245 app/tools.c:261 app/tools.c:277 +#: app/transform_core.c:260 app/transform_tool.c:210 msgid "Transform" msgstr "Transformácia" -#: app/tools.c:240 +#: app/tools.c:230 msgid "/Tools/Transform" msgstr "/Nástroje/Transformácia" -#: app/tools.c:243 app/tools.c:260 app/tools.c:277 app/tools.c:294 +#: app/tools.c:233 app/tools.c:249 app/tools.c:265 app/tools.c:281 msgid "Transform the layer or selection" msgstr "Transformácia vrstvy alebo selekcie" -#: app/tools.c:306 +#: app/tools.c:293 msgid "Flip" msgstr "Zrkadli»" -#: app/tools.c:308 +#: app/tools.c:294 msgid "/Tools/Flip" msgstr "/Nástroje/Zrkadli»" -#: app/tools.c:311 +#: app/tools.c:297 msgid "Flip the layer or selection" msgstr "Zrkadlenie vrstvy alebo selekcie" -#: app/tools.c:323 +#: app/tools.c:309 msgid "Text" msgstr "Text" -#: app/tools.c:325 +#: app/tools.c:310 msgid "/Tools/Text" msgstr "/Nástroje/Text" -#: app/tools.c:328 +#: app/tools.c:313 msgid "Add text to the image" msgstr "Prida» text do obrázku" -#: app/tools.c:342 +#: app/tools.c:326 msgid "/Tools/Color Picker" msgstr "/Nástroje/Pipeta" -#: app/tools.c:345 +#: app/tools.c:329 msgid "Pick colors from the image" msgstr "nasatie farby z obrázku" -#: app/tools.c:357 +#: app/tools.c:341 msgid "Bucket Fill" msgstr "Plechovka" -#: app/tools.c:359 +#: app/tools.c:342 msgid "/Tools/Bucket Fill" msgstr "/Nástroje/Plechovka" -#: app/tools.c:362 +#: app/tools.c:345 msgid "Fill with a color or pattern" msgstr "Vyplni» farbou alebo vzorom" -#: app/tools.c:374 +#: app/tools.c:357 msgid "Blend" msgstr "Mie¹anie" -#: app/tools.c:376 +#: app/tools.c:358 msgid "/Tools/Blend" msgstr "/Nástroje/Mie¹anie" -#: app/tools.c:379 +#: app/tools.c:361 msgid "Fill with a color gradient" msgstr "Vyplni» farebným prechodom" -#: app/tools.c:391 +#: app/tools.c:373 msgid "Pencil" msgstr "Tu¾ka" -#: app/tools.c:393 +#: app/tools.c:374 msgid "/Tools/Pencil" msgstr "/Nástroje/Tu¾ka" -#: app/tools.c:396 +#: app/tools.c:377 msgid "Draw sharp pencil strokes" msgstr "Kresli» ostré »ahy tu¾kou" -#: app/tools.c:408 +#: app/tools.c:389 msgid "Paintbrush" msgstr "©tetec" -#: app/tools.c:410 +#: app/tools.c:390 msgid "/Tools/Paintbrush" msgstr "/Nástroje/©tetec" -#: app/tools.c:413 +#: app/tools.c:393 msgid "Paint fuzzy brush strokes" msgstr "Kresli» neostré »ahy ¹tetcom" -#: app/tools.c:425 +#: app/tools.c:405 msgid "Eraser" msgstr "Guma" -#: app/tools.c:427 +#: app/tools.c:406 msgid "/Tools/Eraser" msgstr "/Nástroje/Guma" -#: app/tools.c:430 +#: app/tools.c:409 msgid "Erase to background or transparency" msgstr "Mazanie do farby podkladu alebo transparentnosti" -#: app/tools.c:442 +#: app/tools.c:421 msgid "Airbrush" msgstr "Americká retu¹" -#: app/tools.c:444 +#: app/tools.c:422 msgid "/Tools/Airbrush" msgstr "/Nástroje/Americká retu¹" -#: app/tools.c:447 +#: app/tools.c:425 msgid "Airbrush with variable pressure" msgstr "Americká retu¹ s premenlivým tlakom" -#: app/tools.c:459 +#: app/tools.c:437 msgid "Clone" msgstr "Razítko" -#: app/tools.c:461 +#: app/tools.c:438 msgid "/Tools/Clone" msgstr "/Nástroje/Razítko" -#: app/tools.c:464 +#: app/tools.c:441 msgid "Paint using patterns or image regions" msgstr "Kreslenie s pou¾itím vzorov alebo klonovaním obrázku" -#: app/tools.c:476 +#: app/tools.c:453 msgid "Convolve" msgstr "Konvolúcia" -#: app/tools.c:478 +#: app/tools.c:454 msgid "/Tools/Convolve" msgstr "/Nástroje/Konvolúcia" -#: app/tools.c:481 +#: app/tools.c:457 msgid "Blur or sharpen" msgstr "Rozostrenie alebo zaostrenie" -#: app/tools.c:493 +#: app/tools.c:469 msgid "Ink" msgstr "Pero" -#: app/tools.c:495 +#: app/tools.c:470 msgid "/Tools/Ink" msgstr "/Nástroje/Pero" -#: app/tools.c:498 +#: app/tools.c:473 msgid "Draw in ink" msgstr "Kreslenie perom" -#: app/tools.c:510 app/tools.c:515 +#: app/tools.c:485 app/tools.c:489 msgid "Dodge or Burn" msgstr "Zosvetlenie alebo stmavenie" -#: app/tools.c:512 +#: app/tools.c:486 msgid "/Tools/DodgeBurn" msgstr "/Nástroje/Zosvetlenie alebo stmavenie" -#: app/tools.c:527 app/tools.c:532 +#: app/tools.c:501 app/tools.c:505 msgid "Smudge" msgstr "Rozmazanie" -#: app/tools.c:529 +#: app/tools.c:502 msgid "/Tools/Smudge" msgstr "/Nástroje/Rozmazanie" -#: app/tools.c:544 -msgid "Measure" -msgstr "Merítko" - -#: app/tools.c:546 -msgid "/Tools/Measure" -msgstr "/Nástroje/Merítko" - -#: app/tools.c:549 -msgid "Measure distances and angles" -msgstr "Zmera» vzdialenosti alebo uhly" - -#: app/tools.c:561 +#: app/tools.c:517 msgid "Xinput Airbrush" msgstr "Americká Xinput retu¹" -#: app/tools.c:563 +#: app/tools.c:518 msgid "/Tools/XinputAirbrush" msgstr "/Nástroje/Americká Xinput retu¹" -#: app/tools.c:566 +#: app/tools.c:521 msgid "Natural Airbrush" msgstr "Americká prirodzená retu¹" -#: app/tools.c:578 +#: app/tools.c:533 +msgid "Measure" +msgstr "Merítko" + +#: app/tools.c:534 +msgid "/Tools/Measure" +msgstr "/Nástroje/Merítko" + +#: app/tools.c:537 +msgid "Measure distances and angles" +msgstr "Zmera» vzdialenosti alebo uhly" + +#: app/tools.c:549 msgid "Path" msgstr "Cesta" -#: app/tools.c:580 +#: app/tools.c:550 msgid "/Tools/Path" msgstr "/Nástroje/Cesta" -#: app/tools.c:583 +#: app/tools.c:553 msgid "Manipulate paths" msgstr "Pracova» s cestou" -#: app/tools.c:597 +#: app/tools.c:567 msgid "By Color Select" msgstr "Podµa farby" -#: app/tools.c:599 +#: app/tools.c:568 msgid "/Select/By Color..." msgstr "/Selekcia/Podµa farby..." -#: app/tools.c:602 +#: app/tools.c:571 #, fuzzy msgid "Select regions by color" msgstr "Selekcia oblastí ohranièených Bézierovou krivkou" -#: app/tools.c:616 +#: app/tools.c:584 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Color Balance..." msgstr "/Obrázok/Farby/Farebné vyvá¾enie" -#: app/tools.c:619 +#: app/tools.c:587 #, fuzzy msgid "Adjust color balance" msgstr "Farebné vyvá¾enie" -#: app/tools.c:633 +#: app/tools.c:600 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast..." msgstr "/Obrázok/Farby/Jas-Kontrast" -#: app/tools.c:636 +#: app/tools.c:603 #, fuzzy msgid "Adjust brightness and contrast" msgstr "Jas-Kontrast" -#: app/tools.c:650 +#: app/tools.c:616 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation..." msgstr "/Obrázok/Farby/Odtieò-Sýtos»" -#: app/tools.c:653 +#: app/tools.c:619 msgid "Adjust hue and saturation" msgstr "" -#: app/tools.c:667 +#: app/tools.c:632 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Posterize..." msgstr "/Obrázok/Farby/Posterizácia" -#: app/tools.c:670 +#: app/tools.c:635 msgid "Reduce image to a fixed numer of colors" msgstr "" -#: app/tools.c:684 +#: app/tools.c:648 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Threshold..." msgstr "/Obrázok/Farby/Prah" -#: app/tools.c:687 +#: app/tools.c:651 msgid "Reduce image to two colors using a threshold" msgstr "" -#: app/tools.c:701 +#: app/tools.c:664 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Curves..." msgstr "/Obrázok/Farby/Gradaèné krivky" -#: app/tools.c:704 +#: app/tools.c:667 msgid "Adjust color curves" msgstr "" -#: app/tools.c:718 +#: app/tools.c:680 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Levels..." msgstr "/Obrázok/Farby/Gama korekcia" -#: app/tools.c:721 +#: app/tools.c:683 #, fuzzy msgid "Adjust color levels" msgstr "Automaticky" -#: app/tools.c:735 +#: app/tools.c:696 #, fuzzy msgid "/Image/Histogram..." msgstr "/Obrázok/Histogram" -#: app/tools.c:738 +#: app/tools.c:699 #, fuzzy msgid "View image histogram" msgstr "/Obrázok/Histogram" -#: app/transform_core.c:244 +#: app/transform_core.c:257 msgid "Rotate" msgstr "Otoèenie" -#: app/transform_core.c:245 +#: app/transform_core.c:258 msgid "Scale" msgstr "Veµkos»" -#: app/transform_core.c:246 +#: app/transform_core.c:259 msgid "Shear" msgstr "Skosenie" -#: app/transform_core.c:352 +#: app/transform_core.c:368 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." @@ -6274,72 +6110,68 @@ msgstr "" "Transformácia nefunguje na vrstvách,\n" "ktoré obsahujú masky." -#: app/transform_core.c:1283 -msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" -msgstr "rovnomerné súradnice = 0...\n" - -#: app/transform_core.c:1536 +#: app/transform_core.c:1582 msgid "Transformation" msgstr "Transformácia" #: app/transform_tool.c:189 -msgid "Rotation" -msgstr "Otoèenie" - -#: app/transform_tool.c:191 -msgid "Shearing" -msgstr "Skosenie" - -#: app/transform_tool.c:192 -msgid "Perspective" -msgstr "Perspektíva" - -#: app/transform_tool.c:197 -msgid "Traditional" -msgstr "Tradièná" - -#: app/transform_tool.c:198 -msgid "Corrective" -msgstr "Korektívna" - -#: app/transform_tool.c:204 msgid "Transform Tool Options" msgstr "Predvoµby transformácie" +#: app/transform_tool.c:212 +msgid "Rotation" +msgstr "Otoèenie" + +#: app/transform_tool.c:216 +msgid "Shearing" +msgstr "Skosenie" + +#: app/transform_tool.c:218 +msgid "Perspective" +msgstr "Perspektíva" + #. the second radio frame and box, for transform direction -#: app/transform_tool.c:257 +#: app/transform_tool.c:233 #, fuzzy msgid "Tool Paradigm" msgstr "Forma nástroja" +#: app/transform_tool.c:235 +msgid "Traditional" +msgstr "Tradièná" + +#: app/transform_tool.c:238 +msgid "Corrective" +msgstr "Korektívna" + #. the show grid toggle button -#: app/transform_tool.c:292 +#: app/transform_tool.c:256 #, fuzzy msgid "Show Grid" msgstr "Ukáza» mrie¾ku" -#: app/transform_tool.c:303 +#: app/transform_tool.c:267 #, fuzzy msgid "Density:" msgstr "Intenzita:" #. the smoothing toggle button -#: app/transform_tool.c:333 +#: app/transform_tool.c:294 msgid "Smoothing" msgstr "Vyhladzovanie" -#. the clip resulting image toggle button -#: app/transform_tool.c:341 -#, fuzzy -msgid "Clip Result" -msgstr "Oreza» výsledok" - -#. the show_path toggle button -#: app/transform_tool.c:355 +#. the showpath toggle button +#: app/transform_tool.c:303 #, fuzzy msgid "Show Path" msgstr "Zobrazi» cestu" +#. the clip resulting image toggle button +#: app/transform_tool.c:314 +#, fuzzy +msgid "Clip Result" +msgstr "Oreza» výsledok" + #: app/undo_history.c:432 app/undo_history.c:753 #, fuzzy, c-format msgid "Undo History: %s" @@ -6353,246 +6185,233 @@ msgstr "" msgid "Redo" msgstr "Èervená" -#: app/undo.c:2827 +#: app/undo.c:2829 #, fuzzy, c-format msgid "Can't undo %s" msgstr "%s; %s sa nedá otvori»" -#: app/undo.c:2855 +#: app/undo.c:2857 msgid "<>" msgstr "" -#: app/undo.c:2856 +#: app/undo.c:2858 #, fuzzy msgid "image" msgstr "Obrázok" -#: app/undo.c:2857 +#: app/undo.c:2859 #, fuzzy msgid "image mod" msgstr "Maska obrázku" -#: app/undo.c:2858 +#: app/undo.c:2860 #, fuzzy msgid "mask" msgstr "%s maska" -#: app/undo.c:2859 +#: app/undo.c:2861 #, fuzzy msgid "layer move" msgstr "Meno vrstvy:" #. ok -#: app/undo.c:2860 +#: app/undo.c:2862 #, fuzzy msgid "transform" msgstr "Transformácia" -#: app/undo.c:2861 +#: app/undo.c:2863 #, fuzzy msgid "paint" msgstr "bod" -#: app/undo.c:2862 +#: app/undo.c:2864 #, fuzzy msgid "new layer" msgstr "Nová vrstva" -#: app/undo.c:2863 +#: app/undo.c:2865 #, fuzzy msgid "delete layer" msgstr "Zmaza» vrstvu" -#: app/undo.c:2864 +#: app/undo.c:2866 #, fuzzy msgid "layer mod" msgstr "Meno vrstvy:" -#: app/undo.c:2865 +#: app/undo.c:2867 #, fuzzy msgid "add layer mask" msgstr "/Prida» masku vrstvy" #. ok -#: app/undo.c:2866 +#: app/undo.c:2868 #, fuzzy msgid "delete layer mask" msgstr "Aplikova» masku vrstvy?" #. ok -#: app/undo.c:2867 +#: app/undo.c:2869 #, fuzzy msgid "rename layer" msgstr "Premenova» cestu" -#: app/undo.c:2868 +#: app/undo.c:2870 #, fuzzy msgid "layer reposition" msgstr "Voµby pre zlúèenie vrstiev" #. ok -#: app/undo.c:2869 +#: app/undo.c:2871 #, fuzzy msgid "new channel" msgstr "Nový kanál" -#: app/undo.c:2870 +#: app/undo.c:2872 #, fuzzy msgid "delete channel" msgstr "Zmaza» kanál" -#: app/undo.c:2871 +#: app/undo.c:2873 #, fuzzy msgid "channel mod" msgstr "Meno kanálu:" -#: app/undo.c:2872 +#: app/undo.c:2874 msgid "FS to layer" msgstr "" #. ok -#: app/undo.c:2873 +#: app/undo.c:2875 #, fuzzy msgid "gimage" msgstr "Obrázok" -#: app/undo.c:2874 +#: app/undo.c:2876 msgid "FS rigor" msgstr "" -#: app/undo.c:2875 +#: app/undo.c:2877 msgid "FS relax" msgstr "" -#: app/undo.c:2876 +#: app/undo.c:2878 msgid "guide" msgstr "" -#: app/undo.c:2877 +#: app/undo.c:2879 #, fuzzy msgid "text" msgstr "Text" -#: app/undo.c:2878 +#: app/undo.c:2880 #, fuzzy msgid "float selection" msgstr "Plávajúce selekcie" -#: app/undo.c:2879 +#: app/undo.c:2881 #, fuzzy msgid "paste" msgstr "Vlo¾i»" -#: app/undo.c:2880 +#: app/undo.c:2882 msgid "cut" msgstr "" -#: app/undo.c:2881 +#: app/undo.c:2883 #, fuzzy msgid "transform core" msgstr "Transformácia" -#: app/undo.c:2882 +#: app/undo.c:2884 msgid "paint core" msgstr "" -#: app/undo.c:2883 +#: app/undo.c:2885 #, fuzzy msgid "floating layer" msgstr "Plávajúca vrstva" #. unused! -#: app/undo.c:2884 +#: app/undo.c:2886 #, fuzzy msgid "linked layer" msgstr "Plávajúca vrstva" -#: app/undo.c:2885 +#: app/undo.c:2887 #, fuzzy msgid "apply layer mask" msgstr "Aplikova» masku vrstvy?" #. ok -#: app/undo.c:2886 +#: app/undo.c:2888 #, fuzzy msgid "layer merge" msgstr "Meno vrstvy:" -#: app/undo.c:2887 +#: app/undo.c:2889 #, fuzzy msgid "FS anchor" msgstr "Faktor" -#: app/undo.c:2888 +#: app/undo.c:2890 #, fuzzy msgid "gimage mod" msgstr "Maska obrázku" -#: app/undo.c:2889 +#: app/undo.c:2891 #, fuzzy msgid "crop" msgstr "kópia" -#: app/undo.c:2890 +#: app/undo.c:2892 #, fuzzy msgid "layer scale" msgstr "odtiene ¹edej" -#: app/undo.c:2891 +#: app/undo.c:2893 #, fuzzy msgid "layer resize" msgstr "Rozmery plátna" -#: app/undo.c:2892 +#: app/undo.c:2894 msgid "quickmask" msgstr "" -#: app/undo.c:2893 +#: app/undo.c:2895 msgid "attach parasite" msgstr "" -#: app/undo.c:2894 +#: app/undo.c:2896 msgid "remove parasite" msgstr "" -#: app/undo.c:2895 +#: app/undo.c:2897 #, fuzzy msgid "resolution change" msgstr "Rozli¹enie X:" -#: app/undo.c:2896 +#: app/undo.c:2898 #, fuzzy msgid "image scale" msgstr "Veµkos» obrázku" -#: app/undo.c:2897 +#: app/undo.c:2899 #, fuzzy msgid "image resize" msgstr "Rozmery plátna" -#: app/undo.c:2898 +#: app/undo.c:2900 msgid "misc" msgstr "" -#: app/xcf.c:364 +#: app/xcf.c:365 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "chyba XCF: nepodporovaná verzia %d XCF súboru" -#: app/xcf.c:1477 app/xcf.c:2483 -msgid "xcf: zlib compression unimplemented" -msgstr "xcf: zlib kompresia nie je implementovaná" - -#: app/xcf.c:1480 app/xcf.c:2487 -msgid "xcf: fractal compression unimplemented" -msgstr "xcf: fraktálová kompresia nie je implementovaná" - -#: app/xcf.c:1626 -#, c-format -msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" -msgstr "xcf: uff! chyba zápisu xcf rle dla¾dice: %d" - -#: app/xcf.c:1776 +#: app/xcf.c:1777 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" @@ -6602,48 +6421,266 @@ msgstr "" "nezapisoval korektne indexovanú farebnú mapu.\n" "Bude nahradená farebnou mapou s odtieòmi ¹edej." -#: app/xcf.c:1807 -#, c-format -msgid "unknown compression type: %d" -msgstr "neznámy typ kompresie: %d" +#. flow slider +#: app/xinput_airbrush.c:322 +#, fuzzy +msgid "Flow Relation:" +msgstr "Zväè¹i» selekciu" -#: app/xcf.c:1848 -msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" -msgstr "Varovanie, rozlí¹enie v XCF súbore mimo rozsah" +#. flow sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:341 +#, fuzzy +msgid "Flow Sensitivity:" +msgstr "Citlivos»:" -#: app/xcf.c:1871 -msgid "Error detected while loading an image's parasites" -msgstr "Chyba poèas otvárania parazitov obrázku" +#. base tilt slider +#: app/xinput_airbrush.c:361 +#, fuzzy +msgid "Base Tilt:" +msgstr "Hex trojica:" -#: app/xcf.c:1882 -msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" -msgstr "Varovanie, jednotky v XCF súbore sú mimo rozsah, pou¾ijú sa palce" +#. tilt sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:384 +#, fuzzy +msgid "Tilt Sensitivity:" +msgstr "Citlivos»:" -#: app/xcf.c:1946 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" -msgstr "neoèakávaná/neznáma vlastnos» obrázku: %d (vynecháva sa)" +#. velocity sens slider +#: app/xinput_airbrush.c:410 +#, fuzzy +msgid "Speed Sensitivity:" +msgstr "Citlivos»:" -#: app/xcf.c:2038 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" -msgstr "neoèakávaná/neznáma vlastnos» vrstvy: %d (vynecháva sa)" +#. min height slider +#: app/xinput_airbrush.c:437 +#, fuzzy +msgid "Min Height:" +msgstr "Vý¹ka:" -#: app/xcf.c:2115 -#, c-format -msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" -msgstr "neoèakávaná/neznáma vlastnos» kanálu: %d (vynecháva sa)" +#. max height slider +#: app/xinput_airbrush.c:458 +#, fuzzy +msgid "Max Height:" +msgstr "Vý¹ka:" -#: app/xcf.c:2446 -msgid "not enough tiles found in level" -msgstr "v úrovni nebol nájdený dostatok dla¾díc" - -#: app/xcf.c:2716 -#, c-format -msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" +#: modules/cdisplay_gamma.c:326 +msgid "Gamma" msgstr "" -"nepodarilo sa preèíta» data dla¾dice z xcf súboru: preèítaných %d (%d) " -"bajtov" + +#: modules/cdisplay_gamma.c:336 +msgid "Gamma:" +msgstr "" + +#~ msgid "Open Options" +#~ msgstr "Voµby otvárania" + +#~ msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" +#~ msgstr "odkaz na nedefinovaný symbol: %s" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "# GIMP unitrc\n" +#~ "# This file contains your user unit database. You can\n" +#~ "# modify this list with the unit editor. You are not\n" +#~ "# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" +#~ "# This file will be entirely rewritten every time you\n" +#~ "# quit the gimp.\n" +#~ "\n" +#~ msgstr "" +#~ "# GIMP unitrc\n" +#~ "# Tento súbor obsahuje databázu u¾ívateµských jednotiek.\n" +#~ "# Mô¾ete ju modifikova» pomocou editora jednotiek. Nepredpokladá\n" +#~ "# sa, ¾e ju budete meni» ruène, ale ani sa to nevyluèuje.\n" +#~ "# Tento súbor bude prepísaný pri ka¾dom ukonèení GIMP-u\n" +#~ "\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "Could not open \"%s\"" +#~ msgstr "%s sa nedá znovu otvori»\n" + +#~ msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" +#~ msgstr "neplatný poèet segmentov v \"%s\"" + +#~ msgid "image depth change, unable to restore original image" +#~ msgstr "zmenil sa farebný mód, originál sa nedá obnovi»" + +#~ msgid "gimprc\n" +#~ msgstr "gimprc\n" + +#~ msgid "unitrc\n" +#~ msgstr "unitrc\n" + +#~ msgid "pluginrc\n" +#~ msgstr "pluginrc\n" + +#~ msgid "brushes\n" +#~ msgstr "brushes\n" + +#~ msgid "generated_brushes\n" +#~ msgstr "generované ¹tetce\n" + +#~ msgid "gradients\n" +#~ msgstr "gradients\n" + +#~ msgid "gfig\n" +#~ msgstr "gfig\n" + +#~ msgid "gflares\n" +#~ msgstr "gflares\n" + +#~ msgid "fractalexplorer\n" +#~ msgstr "fractalexplorer\n" + +#~ msgid "palettes\n" +#~ msgstr "palettes\n" + +#~ msgid "patterns\n" +#~ msgstr "patterns\n" + +#~ msgid "plug-ins\n" +#~ msgstr "plug-ins\n" + +#~ msgid "modules\n" +#~ msgstr "modules\n" + +#~ msgid "scripts\n" +#~ msgstr "scripts\n" + +#~ msgid "tmp\n" +#~ msgstr "tmp\n" + +#~ msgid "layer_copy: could not allocate new layer" +#~ msgstr "málo pamäti pre novú vrstvu" + +#~ msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" +#~ msgstr "málo pamäti pre novú vrstvu" + +#~ msgid "sighup caught" +#~ msgstr "*sighup*" + +#~ msgid "sigint caught" +#~ msgstr "*sigint*" + +#~ msgid "sigquit caught" +#~ msgstr "*sigquit*" + +#~ msgid "sigabrt caught" +#~ msgstr "*sigabrt*" + +#~ msgid "sigbus caught" +#~ msgstr "*sigbus*" + +#~ msgid "sigsegv caught" +#~ msgstr "*sigsegv*" + +#~ msgid "sigpipe caught" +#~ msgstr "*sigpipe*" + +#~ msgid "sigterm caught" +#~ msgstr "*sigterm*" + +#~ msgid "sigfpe caught" +#~ msgstr "*sigfpe*" + +#~ msgid "unknown signal" +#~ msgstr "neznámy signál" + +#, fuzzy +#~ msgid "/Script-Fu/Modify" +#~ msgstr "/Script-Fu" + +#~ msgid "/Stack/Previous Layer" +#~ msgstr "/Zásobník/Predo¹lá vrstva" + +#~ msgid "/Stack/Next Layer" +#~ msgstr "/Zásobník/Nasledujúca vrstva" + +#~ msgid "" +#~ "# GIMP sessionrc\n" +#~ "# This file takes session-specific info (that is info,\n" +#~ "# you want to keep between two gimp-sessions). You are\n" +#~ "# not supposed to edit it manually, but of course you\n" +#~ "# can do. This file will be entirely rewritten every time\n" +#~ "# you quit the gimp. If this file isn't found, defaults\n" +#~ "# are used.\n" +#~ "\n" +#~ msgstr "" +#~ "# Záznam GIMP relácie\n" +#~ "# Tento súbor uchováva informácie o relácii (t. j. informácie,\n" +#~ "# ktoré chcete zachova» medzi dvoma spusteniami GIMP-u).\n" +#~ "# Neoèakáva sa, ¾e by ste ho menili ruène, ale samozrejmì mô¾ete.\n" +#~ "# Tento súbor bude prepísaný pri ka¾dom ukonèení GIMP-u.\n" +#~ "# Ak sa tento súbor nenáde, budú pou¾ité implicitné\n" +#~ "# hodnoty.\n" +#~ "\n" + +#~ msgid "Cannot convert from indexed color." +#~ msgstr "Neda sa skonvertova¹ z indexovaných farieb" + +#~ msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" +#~ msgstr "Chyba doèasného súboru: \"%s\" je adresár (nemo¾no prepísa»)" + +#~ msgid "Cannot write \"%s\"" +#~ msgstr "Nedá sa zapisova» do %s; %s" + +#~ msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" +#~ msgstr "Chyba doèasného súboru: zapísaná informácia sa stratila" + +#~ msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" +#~ msgstr "" +#~ "nepodarilo sa otvori» odkladací súbor... ÈOSKORO SA BUDÚ DIA« STRA©NÉ VECI" + +#~ msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" +#~ msgstr "nepodarilo sa nastavi» na polohu dla¾dice na disku: %d" + +#~ msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" +#~ msgstr "" +#~ "nepodarilo sa preèíta» data dla¾dice z disku: naèítaných %d/%d (%d) bajtov" + +#~ msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" +#~ msgstr "" +#~ "nepodarilo se ulo¾i» data dla¾dice na disk: zapísaných %d (%d) bajtov" + +#~ msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" +#~ msgstr "rovnomerné súradnice = 0...\n" + +#~ msgid "xcf: zlib compression unimplemented" +#~ msgstr "xcf: zlib kompresia nie je implementovaná" + +#~ msgid "xcf: fractal compression unimplemented" +#~ msgstr "xcf: fraktálová kompresia nie je implementovaná" + +#~ msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" +#~ msgstr "xcf: uff! chyba zápisu xcf rle dla¾dice: %d" + +#~ msgid "unknown compression type: %d" +#~ msgstr "neznámy typ kompresie: %d" + +#~ msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" +#~ msgstr "Varovanie, rozlí¹enie v XCF súbore mimo rozsah" + +#~ msgid "Error detected while loading an image's parasites" +#~ msgstr "Chyba poèas otvárania parazitov obrázku" + +#~ msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" +#~ msgstr "Varovanie, jednotky v XCF súbore sú mimo rozsah, pou¾ijú sa palce" + +#~ msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" +#~ msgstr "neoèakávaná/neznáma vlastnos» obrázku: %d (vynecháva sa)" + +#~ msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" +#~ msgstr "neoèakávaná/neznáma vlastnos» vrstvy: %d (vynecháva sa)" + +#~ msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" +#~ msgstr "neoèakávaná/neznáma vlastnos» kanálu: %d (vynecháva sa)" + +#~ msgid "not enough tiles found in level" +#~ msgstr "v úrovni nebol nájdený dostatok dla¾díc" + +#~ msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" +#~ msgstr "" +#~ "nepodarilo sa preèíta» data dla¾dice z xcf súboru: preèítaných %d (%d) " +#~ "bajtov" #~ msgid "Anti erase" #~ msgstr "Prienik" diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 03c75c5ecc..593c3a5a6b 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GIMP 1.1.11\n" -"POT-Creation-Date: 2000-01-08 03:00+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 11:27-0800\n" "PO-Revision-Date: 2000-01-08 03:32+0100\n" "Last-Translator: Tomas Ögren \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Tryck:" msgid "GIMP Startup" msgstr "GIMP Uppstart" -#: app/app_procs.c:476 app/gimprc.c:428 +#: app/app_procs.c:476 app/gimprc.c:430 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "tolkar \"%s\"\n" @@ -53,22 +53,22 @@ msgid "Parasites" msgstr "Parasiter" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2308 +#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes" msgstr "Penslar" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2316 +#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns" msgstr "Mönster" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2320 +#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes" msgstr "Paletter" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2324 +#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients" msgstr "Färgskalor" @@ -85,13 +85,13 @@ msgstr "Avsluta" #: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 #: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:383 #: app/gdisplay_color_ui.c:128 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 -#: app/gimpui.c:254 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 -#: app/gradient.c:4871 app/gradient.c:5432 app/hue_saturation.c:376 -#: app/interface.c:965 app/layers_dialog.c:3351 app/layers_dialog.c:3557 +#: app/gimpui.c:79 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 +#: app/gradient.c:4876 app/gradient.c:5437 app/hue_saturation.c:376 +#: app/interface.c:967 app/layers_dialog.c:3351 app/layers_dialog.c:3557 #: app/layers_dialog.c:3682 app/layers_dialog.c:3796 app/layers_dialog.c:4083 -#: app/levels.c:368 app/palette.c:1852 app/posterize.c:200 -#: app/preferences_dialog.c:1347 app/qmask.c:257 app/resize.c:193 -#: app/threshold.c:274 modules/cdisplay_gamma.c:349 +#: app/levels.c:354 app/palette.c:1852 app/posterize.c:200 +#: app/preferences_dialog.c:1357 app/qmask.c:257 app/resize.c:193 +#: app/threshold.c:274 modules/cdisplay_gamma.c:358 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "FG till Transparent" msgid "Custom from Editor" msgstr "Egen från editor" -#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1598 +#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1606 msgid "Linear" msgstr "Linjär" @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Spiral (medurs)" msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "Spiral (moturs)" -#: app/blend.c:295 app/preferences_dialog.c:1644 +#: app/blend.c:295 app/preferences_dialog.c:1654 msgid "None" msgstr "Ingen" @@ -257,18 +257,18 @@ msgstr "Ljusstyrka-Kontrast" #: app/channels_dialog.c:2429 app/channels_dialog.c:2603 #: app/color_balance.c:270 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 #: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:379 -#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:252 app/gimpui.c:632 +#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:77 app/gimpui.c:457 #: app/hue_saturation.c:372 app/layers_dialog.c:3349 app/layers_dialog.c:3555 -#: app/layers_dialog.c:3680 app/layers_dialog.c:4081 app/levels.c:364 -#: app/module_db.c:277 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1343 +#: app/layers_dialog.c:3680 app/layers_dialog.c:4081 app/levels.c:350 +#: app/module_db.c:281 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1353 #: app/qmask.c:255 app/resize.c:191 app/threshold.c:270 -#: modules/cdisplay_gamma.c:342 +#: modules/cdisplay_gamma.c:351 msgid "OK" msgstr "OK" #: app/brightness_contrast.c:215 app/by_color_select.c:589 #: app/color_balance.c:272 app/curves.c:562 app/file_new_dialog.c:381 -#: app/hue_saturation.c:374 app/levels.c:366 app/posterize.c:198 +#: app/hue_saturation.c:374 app/levels.c:352 app/posterize.c:198 #: app/threshold.c:272 app/tools.c:984 app/transform_core.c:413 msgid "Reset" msgstr "Återställ" @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Kontrast" #. The preview toggle #: app/brightness_contrast.c:299 app/color_balance.c:440 app/curves.c:671 -#: app/fileops.c:416 app/hue_saturation.c:564 app/levels.c:589 +#: app/fileops.c:416 app/hue_saturation.c:564 app/levels.c:575 #: app/palette.c:3297 app/posterize.c:237 app/threshold.c:347 msgid "Preview" msgstr "Förhandsvisning" @@ -303,13 +303,13 @@ msgstr "Penseleditor" #: app/info_window.c:308 app/lc_dialog.c:196 app/measure.c:270 #: app/nav_window.c:1366 app/palette.c:2117 app/palette.c:2133 #: app/palette.c:3179 app/palette_select.c:62 app/pattern_select.c:171 -#: app/preferences_dialog.c:362 app/tips_dialog.c:171 app/tools.c:986 +#: app/preferences_dialog.c:363 app/tips_dialog.c:171 app/tools.c:986 #: app/undo_history.c:761 msgid "Close" msgstr "Stäng" #. the feather radius scale -#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:289 +#: app/brush_edit.c:275 app/color_picker.c:181 app/tool_options.c:301 msgid "Radius:" msgstr "Radie:" @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Vinkel:" msgid "Brush Selection" msgstr "Penselmarkering" -#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:798 app/module_db.c:316 +#: app/brush_select.c:277 app/gradient.c:798 app/module_db.c:320 #: app/palette.c:2115 app/pattern_select.c:169 msgid "Refresh" msgstr "Uppdatera" @@ -339,11 +339,11 @@ msgstr "Uppdatera" msgid "No Brushes available" msgstr "Inga penslar tillgängliga" -#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:595 +#: app/brush_select.c:446 app/layers_dialog.c:393 app/tool_options.c:607 msgid "Opacity:" msgstr "Opacitet:" -#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:618 +#: app/brush_select.c:456 app/layers_dialog.c:363 app/tool_options.c:630 msgid "Mode:" msgstr "Läge:" @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "Fyll f msgid "Pattern Fill" msgstr "Fyll mönster" -#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:363 +#: app/bucket_fill.c:150 app/color_picker.c:156 app/tool_options.c:375 msgid "Sample Merged" msgstr "Slå ihop alla provtagningar" @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Byt ut" msgid "Add" msgstr "Addera" -#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:997 +#: app/by_color_select.c:654 app/layers_dialog.c:230 app/tool_options.c:1009 msgid "Subtract" msgstr "Subtraktion" @@ -446,7 +446,7 @@ msgid "copy" msgstr "kopia" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1542 +#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1543 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s kopia" @@ -527,17 +527,17 @@ msgid "Empty Channel Copy" msgstr "Töm kanalkopia" #: app/channels_dialog.c:1386 app/color_balance.c:342 app/curves.c:414 -#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:243 +#: app/histogram_tool.c:272 app/levels.c:229 msgid "Red" msgstr "Röd" #: app/channels_dialog.c:1390 app/color_balance.c:367 app/curves.c:415 -#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:244 +#: app/histogram_tool.c:273 app/levels.c:230 msgid "Green" msgstr "Grön" #: app/channels_dialog.c:1394 app/color_balance.c:392 app/curves.c:416 -#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:245 +#: app/histogram_tool.c:274 app/levels.c:231 msgid "Blue" msgstr "Blå" @@ -911,13 +911,13 @@ msgstr "Start X:" #. the pixel size labels #: app/crop.c:1063 app/file_new_dialog.c:415 app/file_new_dialog.c:433 -#: app/tool_options.c:423 +#: app/tool_options.c:435 msgid "Width:" msgstr "Bredd:" #: app/crop.c:1066 app/file_new_dialog.c:421 app/file_new_dialog.c:439 #: app/layers_dialog.c:3388 app/resize.c:240 app/resize.c:265 app/resize.c:509 -#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:439 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:451 #: app/xinput_airbrush.c:479 msgid "Height:" msgstr "Höjd:" @@ -935,11 +935,11 @@ msgid "Curves Options" msgstr "Kurvor - inställningar" #: app/curves.c:413 app/histogram_tool.c:271 app/layers_dialog.c:242 -#: app/levels.c:242 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:1003 +#: app/levels.c:228 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:1015 msgid "Value" msgstr "Värde" -#: app/curves.c:417 app/levels.c:246 +#: app/curves.c:417 app/levels.c:232 msgid "Alpha" msgstr "Alfa" @@ -977,8 +977,8 @@ msgstr "Avf msgid "Device Status" msgstr "Enhetsstatus" -#: app/devices.c:753 app/levels.c:627 app/palette.c:2113 -#: app/preferences_dialog.c:360 app/preferences_dialog.c:1345 +#: app/devices.c:753 app/levels.c:613 app/palette.c:2113 +#: app/preferences_dialog.c:361 app/preferences_dialog.c:1355 msgid "Save" msgstr "Spara" @@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr "Bildstorlek: %s" msgid "New Image" msgstr "Ny bild" -#: app/file_new_dialog.c:479 app/preferences_dialog.c:1418 +#: app/file_new_dialog.c:479 app/preferences_dialog.c:1428 msgid "Pixels" msgstr "Pixlar" @@ -1277,13 +1277,13 @@ msgstr "Ja" msgid "No" msgstr "Nej" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1467 -#: app/preferences_dialog.c:2195 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1477 +#: app/preferences_dialog.c:2232 msgid "Horizontal" msgstr "Horisontell" -#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1469 -#: app/preferences_dialog.c:2197 +#: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1479 +#: app/preferences_dialog.c:2234 msgid "Vertical" msgstr "Vertikal" @@ -1313,7 +1313,7 @@ msgstr "" msgid "RGB-empty" msgstr "RGB-tom" -#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1512 +#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1523 msgid "RGB" msgstr "RGB" @@ -1432,39 +1432,39 @@ msgstr "namnl msgid "Layer type %d not supported." msgstr "Lagertyp %d ej stödd." -#: app/gimpimage.c:1128 +#: app/gimpimage.c:1134 msgid "attach parasite to image" msgstr "koppla parasit till bild" -#: app/gimpimage.c:1151 +#: app/gimpimage.c:1157 msgid "detach parasite from image" msgstr "koppla loss parasit från bilden" -#: app/gimpimage.c:2115 +#: app/gimpimage.c:2121 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "Lagret kan ej höjas mer" -#: app/gimpimage.c:2141 +#: app/gimpimage.c:2147 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "Lagret kan ej sänkas mer" -#: app/gimpimage.c:2165 +#: app/gimpimage.c:2171 msgid "Layer is already on top" msgstr "Lagret är redan längst upp" -#: app/gimpimage.c:2171 +#: app/gimpimage.c:2177 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "Kan ej höja lager utan alfa-kanal" -#: app/gimpimage.c:2198 +#: app/gimpimage.c:2204 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "Lagret är redan längst ner" -#: app/gimpimage.c:2253 +#: app/gimpimage.c:2259 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "BG har ingen alfa, lagret placerades ovanför" -#: app/gimpimage.c:2322 +#: app/gimpimage.c:2328 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." @@ -1472,12 +1472,12 @@ msgstr "" "Det finns ej tillräckligt många synliga lager för att sammanfoga.\n" "Det måste vara minst två." -#: app/gimpimage.c:2402 +#: app/gimpimage.c:2408 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "" "Det finns ej tillräckligt många synliga lager för att sammanfoga neråt." -#: app/gimpimage.c:2805 +#: app/gimpimage.c:2811 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." @@ -1485,7 +1485,7 @@ msgstr "" "Kan ej lägga till lagermask eftersom\n" "lagret redan har en." -#: app/gimpimage.c:2809 +#: app/gimpimage.c:2815 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." @@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "" "Kan ej lägga till en lagermask till\n" "ett lager i en indexerad bild." -#: app/gimpimage.c:2813 +#: app/gimpimage.c:2819 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." @@ -1501,26 +1501,26 @@ msgstr "" "Kan ej lägga till lagermask till ett\n" "lager utan alfa-kanal." -#: app/gimpimage.c:2820 +#: app/gimpimage.c:2826 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "" "Kan ej lägga till lagermask som har andra dimensioner än det specifierade " "lagret" -#: app/gimpimage.c:2923 +#: app/gimpimage.c:2929 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "Kanalen kan ej höjas högre" -#: app/gimpimage.c:2972 +#: app/gimpimage.c:2978 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "Kanalen kan ej sänkas längre" -#: app/gimpimage.c:3175 app/palette.c:379 app/palette.c:956 app/palette.c:1092 +#: app/gimpimage.c:3181 app/palette.c:379 app/palette.c:956 app/palette.c:1092 #: app/palette.c:2063 app/palette.c:2810 app/palette.c:2942 msgid "Untitled" msgstr "Namnlös" -#: app/gimpparasite.c:130 +#: app/gimpparasite.c:136 msgid "" "# GIMP parasiterc\n" "# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" @@ -1534,50 +1534,50 @@ msgstr "" msgid "Progress" msgstr "Förlopp" -#: app/gimprc.c:396 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:399 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "Resurs-konfiguration" -#: app/gimprc.c:447 +#: app/gimprc.c:449 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "kunde inte tolka: \"%s\"\n" -#: app/gimprc.c:448 +#: app/gimprc.c:450 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr " på rad %d kolumn %d\n" -#: app/gimprc.c:449 +#: app/gimprc.c:451 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr " oväntad token: %s\n" -#: app/gimprc.c:1445 +#: app/gimprc.c:1450 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "fel vid tolkning av pluginrc" -#: app/gimprc.c:2778 +#: app/gimprc.c:2783 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "Kan ej öppna %s: %s" -#: app/gimprc.c:2797 +#: app/gimprc.c:2802 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "Kan ej döpa om %s till %s.old: %s" -#: app/gimprc.c:2803 +#: app/gimprc.c:2808 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "Kan ej öppna %s igen\n" -#: app/gimprc.c:2815 +#: app/gimprc.c:2820 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "Kan ej skriva till %s: %s" -#: app/gimpui.c:627 +#: app/gimpui.c:452 msgid "GIMP Message" msgstr "GIMP-meddelande" @@ -1786,7 +1786,7 @@ msgstr "" "Är du säker att du vill ta bort\n" "\"%s\" från listan och från disk?" -#: app/gradient.c:2044 +#: app/gradient.c:2043 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "Zoom faktor: %d:1 Visar [%0.6f, %0.6f]" @@ -1810,19 +1810,19 @@ msgstr "F msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "Bakgrundsfärg satt till RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2648 +#: app/gradient.c:2649 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "Dra: flytta Shift+dra: flytta & komprimera" -#: app/gradient.c:2650 app/gradient.c:2653 +#: app/gradient.c:2651 app/gradient.c:2654 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "Klicka: markera Shift+klicka: utöka markering" -#: app/gradient.c:2658 +#: app/gradient.c:2659 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "Klicka: markera Shift+klicka: utöka markering Dra: flytta" -#: app/gradient.c:2670 +#: app/gradient.c:2671 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" @@ -1830,176 +1830,176 @@ msgstr "" "Klicka: markera Shift+klicka: utöka markering Dra: flytta " "Shift+dra: flytta & komprimera" -#: app/gradient.c:2912 app/gradient.c:2921 +#: app/gradient.c:2913 app/gradient.c:2922 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "Handtagsposition: %06f" -#: app/gradient.c:2939 +#: app/gradient.c:2940 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "Distans: %0.6f" -#: app/gradient.c:3423 app/gradient.c:4480 +#: app/gradient.c:3427 app/gradient.c:4485 msgid "Left endpoint's color" msgstr "Vänstra ändpunktens färg" -#: app/gradient.c:3434 app/gradient.c:3476 +#: app/gradient.c:3438 app/gradient.c:3480 msgid "Load from" msgstr "Ladda från" -#: app/gradient.c:3438 +#: app/gradient.c:3442 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "Vänstra grannens högra ändpunkt" -#: app/gradient.c:3439 +#: app/gradient.c:3443 msgid "Right endpoint" msgstr "Höger ändpunkt" -#: app/gradient.c:3449 app/gradient.c:3491 +#: app/gradient.c:3453 app/gradient.c:3495 msgid "Save to" msgstr "Spara till" -#: app/gradient.c:3465 app/gradient.c:4558 +#: app/gradient.c:3469 app/gradient.c:4563 msgid "Right endpoint's color" msgstr "Högra ändpunktens färg" -#: app/gradient.c:3480 +#: app/gradient.c:3484 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "Högra grannens vänstra ändpunkt" -#: app/gradient.c:3481 +#: app/gradient.c:3485 msgid "Left endpoint" msgstr "Vänster ändpunkt" -#: app/gradient.c:3592 +#: app/gradient.c:3596 msgid "Selection operations" msgstr "Markeringsoperationer" -#: app/gradient.c:3764 +#: app/gradient.c:3768 msgid "Blending function for segment" msgstr "Färgtoningsfunktion för segment" -#: app/gradient.c:3766 +#: app/gradient.c:3770 msgid "Coloring type for segment" msgstr "Färgningstyp för segment" -#: app/gradient.c:3768 +#: app/gradient.c:3772 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "Dela segment vid mittenpunkt" -#: app/gradient.c:3770 app/gradient.c:4861 +#: app/gradient.c:3774 app/gradient.c:4866 msgid "Split segment uniformly" msgstr "Dela segment uniformt" -#: app/gradient.c:3772 +#: app/gradient.c:3776 msgid "Delete segment" msgstr "Ta bort segment" -#: app/gradient.c:3774 +#: app/gradient.c:3778 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "Centrera segmentets mittenpunkt" -#: app/gradient.c:3776 +#: app/gradient.c:3780 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "Återfördela handtagen i segmentet" -#: app/gradient.c:3778 +#: app/gradient.c:3782 msgid "Flip segment" msgstr "Vänd på segmentet" -#: app/gradient.c:3780 app/gradient.c:5422 +#: app/gradient.c:3784 app/gradient.c:5427 msgid "Replicate segment" msgstr "Replikera segmentet" -#: app/gradient.c:3785 +#: app/gradient.c:3789 msgid "Blending function for selection" msgstr "Färgtoningsfunktion för markering" -#: app/gradient.c:3787 +#: app/gradient.c:3791 msgid "Coloring type for selection" msgstr "Färgningstyp för markering" -#: app/gradient.c:3789 +#: app/gradient.c:3793 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "Dela segment vid mittenpunkter" -#: app/gradient.c:3791 app/gradient.c:4862 +#: app/gradient.c:3795 app/gradient.c:4867 msgid "Split segments uniformly" msgstr "Dela segmenten uniformt" -#: app/gradient.c:3793 +#: app/gradient.c:3797 msgid "Delete selection" msgstr "Ta bort markering" -#: app/gradient.c:3795 +#: app/gradient.c:3799 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "Centrera mittenpunkter i markering" -#: app/gradient.c:3797 +#: app/gradient.c:3801 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "Återfördela handtagen i markering" -#: app/gradient.c:3799 +#: app/gradient.c:3803 msgid "Flip selection" msgstr "Vänd markering" -#: app/gradient.c:3801 app/gradient.c:5423 +#: app/gradient.c:3805 app/gradient.c:5428 msgid "Replicate selection" msgstr "Replikera markering" -#: app/gradient.c:4085 +#: app/gradient.c:4089 msgid "FG color" msgstr "FG färg" -#: app/gradient.c:4134 +#: app/gradient.c:4137 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:4647 app/gradient.c:4717 +#: app/gradient.c:4652 app/gradient.c:4722 msgid "(Varies)" msgstr "(Varierar)" -#: app/gradient.c:4869 +#: app/gradient.c:4874 msgid "Split" msgstr "Dela" #. Instructions -#: app/gradient.c:4883 +#: app/gradient.c:4888 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "Var god välj antalet uniforma delar" -#: app/gradient.c:4889 +#: app/gradient.c:4894 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "som du vill dela det markerade segmentet" -#: app/gradient.c:4890 +#: app/gradient.c:4895 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "som du vill dela segmenten i markeringen" -#: app/gradient.c:5250 +#: app/gradient.c:5255 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "Tona ändpunkternas färg" -#: app/gradient.c:5262 +#: app/gradient.c:5267 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "Tona ändpunkternas opacitet" -#: app/gradient.c:5430 +#: app/gradient.c:5435 msgid "Replicate" msgstr "Replikera" #. Instructions -#: app/gradient.c:5443 +#: app/gradient.c:5448 msgid "Please select the number of times" msgstr "Var god välj antalet gånger" -#: app/gradient.c:5448 +#: app/gradient.c:5453 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "du vill replikera det markerade segmentet" -#: app/gradient.c:5449 +#: app/gradient.c:5454 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "du vill replikera markeringen" @@ -2096,7 +2096,7 @@ msgstr "Nyans- / Ljusstyrka- / M #. Create the hue scale widget #: app/hue_saturation.c:456 app/layers_dialog.c:236 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:1000 +#: app/tool_options.c:1012 msgid "Hue" msgstr "Nyans" @@ -2107,12 +2107,12 @@ msgstr "Ljushet" #. Create the saturation scale widget #: app/hue_saturation.c:524 app/layers_dialog.c:238 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:1001 +#: app/tool_options.c:1013 msgid "Saturation" msgstr "Mättnad" #: app/image_new.c:59 app/info_window.c:65 app/info_window.c:603 -#: app/preferences_dialog.c:1513 +#: app/preferences_dialog.c:1524 msgid "Grayscale" msgstr "Gråskala" @@ -2178,8 +2178,8 @@ msgstr "" "Den aktiva färgskalan.\n" "Klicka för att öppna färgskale-fönstret." -#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1619 -#: app/preferences_dialog.c:1715 +#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1628 +#: app/preferences_dialog.c:1728 msgid "General" msgstr "Generellt" @@ -2232,7 +2232,7 @@ msgstr "Dimensioner (b x h):" msgid "Resolution:" msgstr "Upplösning:" -#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:452 +#: app/info_window.c:331 app/tool_options.c:464 msgid "Unit:" msgstr "Enhet:" @@ -2731,7 +2731,7 @@ msgid "Channel Ops" msgstr "Kanaloperationer" #: app/internal_procs.c:80 app/layers_dialog.c:240 app/paint_funcs.c:96 -#: app/tool_options.c:888 app/tool_options.c:1002 +#: app/tool_options.c:900 app/tool_options.c:1014 msgid "Color" msgstr "Färg" @@ -2783,7 +2783,7 @@ msgstr "F msgid "Guide procedures" msgstr "Hjälplinje-procedurer" -#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1611 +#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1620 msgid "Interface" msgstr "Gränssnitt" @@ -2849,7 +2849,7 @@ msgstr "Invertera-operation misslyckades." msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "Lager med noll i bredd eller höjd är ej tillåtna." -#: app/layer.c:476 +#: app/layer.c:477 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "%s mask" @@ -2858,43 +2858,43 @@ msgstr "%s mask" msgid "Layer Select" msgstr "Lagerval" -#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:988 +#: app/layers_dialog.c:214 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:1000 msgid "Normal" msgstr "Normal" -#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:989 +#: app/layers_dialog.c:216 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:1001 msgid "Dissolve" msgstr "Lösa upp" -#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:991 +#: app/layers_dialog.c:218 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:1003 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "Multiplicera (Blek)" -#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:992 +#: app/layers_dialog.c:220 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:1004 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "Dividera (Bränn)" -#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:993 +#: app/layers_dialog.c:222 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:1005 msgid "Screen" msgstr "Mask" -#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:994 +#: app/layers_dialog.c:224 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:1006 msgid "Overlay" msgstr "Överlagring" -#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:995 +#: app/layers_dialog.c:226 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:1007 msgid "Difference" msgstr "Skillnad" -#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:996 +#: app/layers_dialog.c:228 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:1008 msgid "Addition" msgstr "Addition" -#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:998 +#: app/layers_dialog.c:232 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1010 msgid "Darken Only" msgstr "Gör endast mörkare" -#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:999 +#: app/layers_dialog.c:234 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:1011 msgid "Lighten Only" msgstr "Gör endast ljusare" @@ -3044,7 +3044,7 @@ msgid "Layers & Channels" msgstr "Lager & Kanaler" #. The Auto-button -#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:607 +#: app/lc_dialog.c:148 app/levels.c:593 msgid "Auto" msgstr "Auto" @@ -3056,48 +3056,48 @@ msgstr "Lager" msgid "Channels" msgstr "Kanaler" -#: app/levels.c:209 +#: app/levels.c:195 msgid "Levels Options" msgstr "Nivåer - inställningar" -#: app/levels.c:257 +#: app/levels.c:243 msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "Kan ej justera nivåer för indexerade bilder." #. The shell and main vbox -#: app/levels.c:359 app/tools.c:679 +#: app/levels.c:345 app/tools.c:679 msgid "Levels" msgstr "Nivåer" -#: app/levels.c:388 +#: app/levels.c:374 msgid "Modify Levels for Channel:" msgstr "Modifiera nivåer för kanal:" -#: app/levels.c:404 +#: app/levels.c:390 msgid "Input Levels:" msgstr "Nivåer, in:" -#: app/levels.c:513 +#: app/levels.c:499 msgid "Output Levels:" msgstr "Nivåer, ut:" -#: app/levels.c:617 app/module_db.c:825 +#: app/levels.c:603 app/module_db.c:829 msgid "Load" msgstr "Ladda" -#: app/levels.c:1138 +#: app/levels.c:1124 msgid "Load Levels" msgstr "Ladda nivåer" -#: app/levels.c:1153 +#: app/levels.c:1139 msgid "Save Levels" msgstr "Spara nivåer" -#: app/levels.c:1470 +#: app/levels.c:1456 msgid "Load/Save Levels" msgstr "Ladda/Spara nivåer" -#: app/levels.c:1508 app/levels.c:1526 app/paths_dialog.c:2214 +#: app/levels.c:1494 app/levels.c:1512 app/paths_dialog.c:2217 #, c-format msgid "Unable to open file %s" msgstr "kunde ej öppna fil %s" @@ -4184,74 +4184,74 @@ msgstr "Beg msgid "Unloaded OK" msgstr "Laddades ur OK" -#: app/module_db.c:271 +#: app/module_db.c:275 msgid "Module DB" msgstr "Modul DB" -#: app/module_db.c:560 +#: app/module_db.c:564 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "laddar modul: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:567 +#: app/module_db.c:571 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "hoppar över modul: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:592 +#: app/module_db.c:596 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "fel vid laddning av modul: %s: %s" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:777 msgid "" msgstr "" -#: app/module_db.c:786 app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:790 app/module_db.c:799 msgid "on disk" msgstr "på disk" -#: app/module_db.c:786 +#: app/module_db.c:790 msgid "only in memory" msgstr "endast i minnet" -#: app/module_db.c:795 +#: app/module_db.c:799 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "ingenstans (tryck på 'uppdatera')" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:838 msgid "Unload" msgstr "Ladda ur" -#: app/module_db.c:848 +#: app/module_db.c:852 msgid "Purpose: " msgstr "Syfte: " -#: app/module_db.c:849 +#: app/module_db.c:853 msgid "Author: " msgstr "Författare: " -#: app/module_db.c:850 +#: app/module_db.c:854 msgid "Version: " msgstr "Version: " -#: app/module_db.c:851 +#: app/module_db.c:855 msgid "Copyright: " msgstr "Copyright: " -#: app/module_db.c:852 +#: app/module_db.c:856 msgid "Date: " msgstr "Datum: " -#: app/module_db.c:853 +#: app/module_db.c:857 msgid "Location: " msgstr "Placering: " -#: app/module_db.c:854 +#: app/module_db.c:858 msgid "State: " msgstr "Tillstånd: " -#: app/module_db.c:873 +#: app/module_db.c:877 msgid "Autoload during startup" msgstr "Ladda automatiskt vid start" @@ -4273,7 +4273,7 @@ msgstr "Navigation: Ingen bild" msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Det finns inga penslar tillgängliga för detta verktyg." -#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:990 +#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:1002 msgid "Behind" msgstr "Bakom" @@ -4521,53 +4521,53 @@ msgstr "Ta bort punkt" msgid "Edit Point" msgstr "Ändra punkt" -#: app/paths_dialog.c:452 +#: app/paths_dialog.c:455 #, c-format msgid "Path %d" msgstr "Slinga %d" -#: app/paths_dialog.c:1236 +#: app/paths_dialog.c:1239 msgid "Rename path" msgstr "Döp om slinga" -#: app/paths_dialog.c:1239 +#: app/paths_dialog.c:1242 msgid "Enter a new name for the path" msgstr "Ange nytt namn för slingan" -#: app/paths_dialog.c:2228 +#: app/paths_dialog.c:2231 #, c-format msgid "Failed to read from %s" msgstr "Misslyckades att läsa från %s" -#: app/paths_dialog.c:2243 +#: app/paths_dialog.c:2246 #, c-format msgid "Failed to read path from %s" msgstr "Misslyckades att läsa slinga från %s" -#: app/paths_dialog.c:2250 +#: app/paths_dialog.c:2253 #, c-format msgid "No points specified in path file %s" msgstr "Inga punkter specifierade i sling-filen %s" -#: app/paths_dialog.c:2261 +#: app/paths_dialog.c:2264 #, c-format msgid "Failed to read path points from %s" msgstr "Misslyckades att läsa sling-punkter från %s" -#: app/paths_dialog.c:2334 app/xcf.c:418 +#: app/paths_dialog.c:2337 app/xcf.c:419 #, c-format msgid "open failed on %s: %s\n" msgstr "kunde ej öppna %s: %s\n" -#: app/paths_dialog.c:2356 +#: app/paths_dialog.c:2359 msgid "Load/Store Bezier Curves" msgstr "Ladda/Spara Bezier-kurvor" -#: app/paths_dialog.c:2396 +#: app/paths_dialog.c:2399 msgid "Load Path" msgstr "Ladda slinga" -#: app/paths_dialog.c:2418 +#: app/paths_dialog.c:2421 msgid "Store Path" msgstr "Stryk slinga" @@ -4648,51 +4648,51 @@ msgstr "Posterisering" msgid "Posterize Levels:" msgstr "Posterisering nivåer:" -#: app/preferences_dialog.c:228 +#: app/preferences_dialog.c:229 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "Fel: Antalet ångrasteg måste vara 0 eller högre." -#: app/preferences_dialog.c:234 +#: app/preferences_dialog.c:235 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "Fel: Antalet processorer måste vara mellan 1 och 30." -#: app/preferences_dialog.c:240 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "Fel: Vandrande myrornas hastighet måste vara 50 eller högre." -#: app/preferences_dialog.c:246 +#: app/preferences_dialog.c:247 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "Fel: Standardbredden måste vara 1 eller högre." -#: app/preferences_dialog.c:252 +#: app/preferences_dialog.c:253 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "Fel: Standardhöjden måste vara 1 eller högre." -#: app/preferences_dialog.c:259 +#: app/preferences_dialog.c:260 msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "Fel: Standardmåttet måste vara inom måttområdet." -#: app/preferences_dialog.c:266 +#: app/preferences_dialog.c:267 msgid "Error: Default resolution must not be zero." msgstr "Fel: Standard bildskärmsupplösningen får ej vara 0." -#: app/preferences_dialog.c:274 +#: app/preferences_dialog.c:275 msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "Fel: Standardmåttenheten måste vara inom måttområdet." -#: app/preferences_dialog.c:281 +#: app/preferences_dialog.c:282 msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "Fel: Bildskärmsupplösningen får ej vara 0." -#: app/preferences_dialog.c:288 +#: app/preferences_dialog.c:289 msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "Fel: Bildtitelformatet får ej vara NULL." -#: app/preferences_dialog.c:355 +#: app/preferences_dialog.c:356 msgid "Save Preferences ?" msgstr "Spara inställningar ?" -#: app/preferences_dialog.c:371 +#: app/preferences_dialog.c:372 msgid "" "At least one of the changes you made will only\n" "take effect after you restart the GIMP.\n" @@ -4709,507 +4709,511 @@ msgstr "" "permanenta så du kan starta om GIMP eller trycka på 'Stäng'\n" "för att strunta i att använda de förändringarna." -#: app/preferences_dialog.c:464 +#: app/preferences_dialog.c:465 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "Du måste starta om GIMP för att förändringarna ska ta effekt." -#: app/preferences_dialog.c:1337 +#: app/preferences_dialog.c:1347 msgid "Preferences" msgstr "Inställningar" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1359 +#: app/preferences_dialog.c:1369 msgid "Categories" msgstr "Kategorier" -#: app/preferences_dialog.c:1387 +#: app/preferences_dialog.c:1397 msgid "New File Settings" msgstr "Ny fil - inställningar" -#: app/preferences_dialog.c:1389 +#: app/preferences_dialog.c:1399 msgid "New File" msgstr "Ny fil" -#: app/preferences_dialog.c:1400 +#: app/preferences_dialog.c:1410 msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "Standard bildstorlek och mått" -#: app/preferences_dialog.c:1414 +#: app/preferences_dialog.c:1424 msgid "Width" msgstr "Bredd" -#: app/preferences_dialog.c:1416 +#: app/preferences_dialog.c:1426 msgid "Height" msgstr "Höjd" -#: app/preferences_dialog.c:1446 +#: app/preferences_dialog.c:1456 msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "Standard bildstorlek och måttenhet" -#: app/preferences_dialog.c:1471 app/preferences_dialog.c:2199 +#: app/preferences_dialog.c:1481 app/preferences_dialog.c:2236 msgid "dpi" msgstr "dpi" -#: app/preferences_dialog.c:1516 +#: app/preferences_dialog.c:1528 msgid "Default Image Type:" msgstr "Standard bildtyp:" -#: app/preferences_dialog.c:1521 +#: app/preferences_dialog.c:1533 msgid "Display Settings" msgstr "Visuella inställningar" -#: app/preferences_dialog.c:1523 +#: app/preferences_dialog.c:1535 msgid "Display" msgstr "Visuellt" -#: app/preferences_dialog.c:1531 +#: app/preferences_dialog.c:1543 msgid "Transparency" msgstr "Transparent" -#: app/preferences_dialog.c:1549 +#: app/preferences_dialog.c:1562 msgid "Light Checks" msgstr "Ljusa kontroller" -#: app/preferences_dialog.c:1551 +#: app/preferences_dialog.c:1563 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "Mid-ton kontroller" -#: app/preferences_dialog.c:1553 +#: app/preferences_dialog.c:1564 msgid "Dark Checks" msgstr "Mörka kontroller" -#: app/preferences_dialog.c:1555 +#: app/preferences_dialog.c:1565 msgid "White Only" msgstr "Endast vit" -#: app/preferences_dialog.c:1557 +#: app/preferences_dialog.c:1566 msgid "Gray Only" msgstr "Endast grå" -#: app/preferences_dialog.c:1559 +#: app/preferences_dialog.c:1567 msgid "Black Only" msgstr "Endast svart" -#: app/preferences_dialog.c:1563 +#: app/preferences_dialog.c:1571 msgid "Transparency Type:" msgstr "Transparenthets-typ:" -#: app/preferences_dialog.c:1569 app/preferences_dialog.c:1646 -#: app/preferences_dialog.c:1657 +#: app/preferences_dialog.c:1578 app/preferences_dialog.c:1656 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Small" msgstr "Liten" -#: app/preferences_dialog.c:1571 app/preferences_dialog.c:1647 -#: app/preferences_dialog.c:1658 +#: app/preferences_dialog.c:1579 app/preferences_dialog.c:1657 +#: app/preferences_dialog.c:1670 msgid "Medium" msgstr "Medium" -#: app/preferences_dialog.c:1573 app/preferences_dialog.c:1648 -#: app/preferences_dialog.c:1659 +#: app/preferences_dialog.c:1580 app/preferences_dialog.c:1658 +#: app/preferences_dialog.c:1671 msgid "Large" msgstr "Stor" -#: app/preferences_dialog.c:1577 +#: app/preferences_dialog.c:1584 msgid "Check Size:" msgstr "Kontrollstorlek:" -#: app/preferences_dialog.c:1579 app/transform_tool.c:214 +#: app/preferences_dialog.c:1586 app/transform_tool.c:214 msgid "Scaling" msgstr "Skalning" -#: app/preferences_dialog.c:1596 +#: app/preferences_dialog.c:1604 msgid "Nearest Neighbor (Fast)" msgstr "Närmaste granne (snabb)" -#: app/preferences_dialog.c:1600 +#: app/preferences_dialog.c:1608 msgid "Cubic (Slow)" msgstr "Kubisk (långsam)" -#: app/preferences_dialog.c:1604 +#: app/preferences_dialog.c:1613 msgid "Interpolation Type:" msgstr "Interpolationstyp:" -#: app/preferences_dialog.c:1609 +#: app/preferences_dialog.c:1618 msgid "Interface Settings" msgstr "Gränssnitt inställningar" -#: app/preferences_dialog.c:1645 +#: app/preferences_dialog.c:1655 msgid "Tiny" msgstr "Mini" -#: app/preferences_dialog.c:1649 +#: app/preferences_dialog.c:1659 msgid "Huge" msgstr "Jättestor" -#: app/preferences_dialog.c:1652 +#: app/preferences_dialog.c:1663 msgid "Preview Size:" msgstr "Förvisningsstorlek:" -#: app/preferences_dialog.c:1662 +#: app/preferences_dialog.c:1675 msgid "Nav Preview Size:" msgstr "Förvisningsstorlek navigering:" -#: app/preferences_dialog.c:1671 +#: app/preferences_dialog.c:1684 msgid "Levels of Undo:" msgstr "Ångrasteg:" -#: app/preferences_dialog.c:1680 +#: app/preferences_dialog.c:1693 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "Antal senast-använda dokument:" -#: app/preferences_dialog.c:1683 +#: app/preferences_dialog.c:1696 msgid "Dialog Behaviour" msgstr "Fönsteruppförande" -#: app/preferences_dialog.c:1685 +#: app/preferences_dialog.c:1698 msgid "Navigation Window per Display" msgstr "Navigationsfönster per display" -#: app/preferences_dialog.c:1694 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "Info Window Follows Mouse" msgstr "Info-fönster följer musen" -#: app/preferences_dialog.c:1705 +#: app/preferences_dialog.c:1718 msgid "Help System Settings" msgstr "Hjälpsystem - inställningar" -#: app/preferences_dialog.c:1707 +#: app/preferences_dialog.c:1720 msgid "Help System" msgstr "Hjälpsystem" -#: app/preferences_dialog.c:1717 +#: app/preferences_dialog.c:1730 msgid "Show Tool Tips" msgstr "Visa hjälpbubblor" -#: app/preferences_dialog.c:1727 +#: app/preferences_dialog.c:1740 msgid "Context Sensitive Help with \"F1\"" msgstr "Kontextkänslig hjälp med \"F1\"" -#: app/preferences_dialog.c:1736 +#: app/preferences_dialog.c:1749 msgid "Help Browser" msgstr "Hjälpläsare" -#: app/preferences_dialog.c:1747 +#: app/preferences_dialog.c:1761 msgid "Internal" msgstr "Intervall" -#: app/preferences_dialog.c:1749 +#: app/preferences_dialog.c:1762 msgid "Netscape" msgstr "Netscape" -#: app/preferences_dialog.c:1753 +#: app/preferences_dialog.c:1766 msgid "Help Browser to Use:" msgstr "Hjälpläsare att använda:" -#: app/preferences_dialog.c:1758 +#: app/preferences_dialog.c:1771 msgid "Image Windows Settings" msgstr "Bildfönster - inställningar" -#: app/preferences_dialog.c:1760 +#: app/preferences_dialog.c:1773 msgid "Image Windows" msgstr "Bildfönster" -#: app/preferences_dialog.c:1768 +#: app/preferences_dialog.c:1781 msgid "Appearance" msgstr "Utseende" -#: app/preferences_dialog.c:1770 +#: app/preferences_dialog.c:1783 msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "Ändra storlek på fönstret vid zoom" -#: app/preferences_dialog.c:1779 +#: app/preferences_dialog.c:1792 msgid "Show Rulers" msgstr "Visa linjaler" -#: app/preferences_dialog.c:1788 +#: app/preferences_dialog.c:1801 msgid "Show Statusbar" msgstr "Visa statusrad" -#: app/preferences_dialog.c:1812 +#: app/preferences_dialog.c:1825 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "Vandrande myrors hastighet:" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1820 +#: app/preferences_dialog.c:1833 msgid "Custom" msgstr "Egen" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1826 +#: app/preferences_dialog.c:1839 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: app/preferences_dialog.c:1831 +#: app/preferences_dialog.c:1844 msgid "Show zoom percentage" msgstr "Visa zoom-procent" -#: app/preferences_dialog.c:1836 +#: app/preferences_dialog.c:1849 msgid "Show zoom ratio" msgstr "Visa zoom-ratio" -#: app/preferences_dialog.c:1841 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "Visa omvänd zoom-ratio" -#: app/preferences_dialog.c:1852 +#: app/preferences_dialog.c:1865 msgid "Image Title Format:" msgstr "Bildtitelformat:" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1855 +#: app/preferences_dialog.c:1868 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "Markörförflyttning" -#: app/preferences_dialog.c:1858 +#: app/preferences_dialog.c:1871 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "Följ pekaren perfekt men långsammare" -#: app/preferences_dialog.c:1867 +#: app/preferences_dialog.c:1880 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "Slå av marköruppdatering" -#: app/preferences_dialog.c:1878 +#: app/preferences_dialog.c:1895 +msgid "Use \"Dot for Dot\" by default" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1906 msgid "Tool Options Settings" msgstr "Verktygsinställningar" -#: app/preferences_dialog.c:1880 app/tools.c:978 +#: app/preferences_dialog.c:1908 app/tools.c:978 msgid "Tool Options" msgstr "Verktygsinställningar" -#: app/preferences_dialog.c:1888 +#: app/preferences_dialog.c:1916 msgid "Paint Options" msgstr "Pensel - inställningar" -#: app/preferences_dialog.c:1891 +#: app/preferences_dialog.c:1919 msgid "Use Global Paint Options" msgstr "Använd globala målarinställningar" -#: app/preferences_dialog.c:1907 +#: app/preferences_dialog.c:1935 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "Visa pensel- och mönster-indikatorer på verktygsfältet" -#: app/preferences_dialog.c:1921 +#: app/preferences_dialog.c:1949 msgid "Environment Settings" msgstr "Miljöinställningar" -#: app/preferences_dialog.c:1923 +#: app/preferences_dialog.c:1951 msgid "Environment" msgstr "Miljö" -#: app/preferences_dialog.c:1931 +#: app/preferences_dialog.c:1959 msgid "Resource Consumption" msgstr "Resursanvändning" -#: app/preferences_dialog.c:1933 +#: app/preferences_dialog.c:1961 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "Konservativ minnesanvändning" -#: app/preferences_dialog.c:1984 app/preferences_dialog.c:2025 +#: app/preferences_dialog.c:2013 app/preferences_dialog.c:2056 msgid "Bytes" msgstr "Bytes" -#: app/preferences_dialog.c:1985 app/preferences_dialog.c:2026 +#: app/preferences_dialog.c:2014 app/preferences_dialog.c:2057 msgid "KiloBytes" msgstr "Kilobytes" -#: app/preferences_dialog.c:1986 app/preferences_dialog.c:2027 +#: app/preferences_dialog.c:2015 app/preferences_dialog.c:2058 msgid "MegaBytes" msgstr "MegaBytes" -#: app/preferences_dialog.c:1991 +#: app/preferences_dialog.c:2021 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "Bildblock-cachestorlek:" -#: app/preferences_dialog.c:2032 +#: app/preferences_dialog.c:2064 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "Max bildstorlek:" -#: app/preferences_dialog.c:2042 +#: app/preferences_dialog.c:2074 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "Antalet processorer att använda:" -#: app/preferences_dialog.c:2046 +#: app/preferences_dialog.c:2078 msgid "8-Bit Displays" msgstr "8-bitars skärmar" -#: app/preferences_dialog.c:2051 +#: app/preferences_dialog.c:2083 msgid "Install Colormap" msgstr "Använd egen färgkarta" -#: app/preferences_dialog.c:2060 +#: app/preferences_dialog.c:2092 msgid "Colormap Cycling" msgstr "Rotera färgkarta" -#: app/preferences_dialog.c:2069 +#: app/preferences_dialog.c:2101 msgid "File Saving" msgstr "Filsparning" -#: app/preferences_dialog.c:2085 app/preferences_dialog.c:2095 +#: app/preferences_dialog.c:2118 app/preferences_dialog.c:2131 msgid "Always" msgstr "Alltid" -#: app/preferences_dialog.c:2086 +#: app/preferences_dialog.c:2119 msgid "Never" msgstr "Aldrig" -#: app/preferences_dialog.c:2089 +#: app/preferences_dialog.c:2123 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "Försök skriva tumnagelsfil:" -#: app/preferences_dialog.c:2094 +#: app/preferences_dialog.c:2130 msgid "Only when modified" msgstr "Endast om ändrad" -#: app/preferences_dialog.c:2098 +#: app/preferences_dialog.c:2135 msgid "'File > Save' saves the image:" msgstr "'Arkiv > Spara' spara bilden:" -#: app/preferences_dialog.c:2104 +#: app/preferences_dialog.c:2141 msgid "Session Management" msgstr "Sessionshantering" -#: app/preferences_dialog.c:2106 +#: app/preferences_dialog.c:2143 msgid "Session" msgstr "Session" -#: app/preferences_dialog.c:2114 +#: app/preferences_dialog.c:2151 msgid "Window Positions" msgstr "Fönsterpositioner" -#: app/preferences_dialog.c:2116 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "Spara fönsterpositioner vid avslutning" -#: app/preferences_dialog.c:2130 +#: app/preferences_dialog.c:2167 msgid "Clear Saved Window Positions Now" msgstr "Rensa sparade fönsterpositioner nu" -#: app/preferences_dialog.c:2137 +#: app/preferences_dialog.c:2174 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "Försök alltid återställa sessionen" -#: app/preferences_dialog.c:2146 +#: app/preferences_dialog.c:2183 msgid "Devices" msgstr "Enheter" -#: app/preferences_dialog.c:2148 +#: app/preferences_dialog.c:2185 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "Spara enhets-status vid avslutning" -#: app/preferences_dialog.c:2159 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "Monitor Information" msgstr "Bildskärmsinformation" -#: app/preferences_dialog.c:2161 +#: app/preferences_dialog.c:2198 msgid "Monitor" msgstr "Bildskärm" -#: app/preferences_dialog.c:2169 +#: app/preferences_dialog.c:2206 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "Hämta bildskärmsupplösning" -#: app/preferences_dialog.c:2177 +#: app/preferences_dialog.c:2214 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(Nuvarande %d x %d dpi)" -#: app/preferences_dialog.c:2224 +#: app/preferences_dialog.c:2261 msgid "From X Server" msgstr "från X-servern" -#: app/preferences_dialog.c:2239 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Manually:" msgstr "Manuellt:" -#: app/preferences_dialog.c:2252 +#: app/preferences_dialog.c:2289 msgid "Directories Settings" msgstr "Biblioteksinställningar" -#: app/preferences_dialog.c:2254 +#: app/preferences_dialog.c:2291 msgid "Directories" msgstr "Bibliotek" -#: app/preferences_dialog.c:2271 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Temp Dir:" msgstr "Temporärt:" -#: app/preferences_dialog.c:2271 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Select Temp Dir" msgstr "Välj temp-bibliotek" -#: app/preferences_dialog.c:2272 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Swap Dir:" msgstr "Swap:" -#: app/preferences_dialog.c:2272 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Select Swap Dir" msgstr "Välj swap-bibliotek" -#: app/preferences_dialog.c:2308 +#: app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes Directories" msgstr "Penselbibliotek" -#: app/preferences_dialog.c:2310 +#: app/preferences_dialog.c:2347 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "Välj pensel-bibliotek" -#: app/preferences_dialog.c:2312 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes" msgstr "Genererade penslar" -#: app/preferences_dialog.c:2312 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes Directories" msgstr "Genererade penslar - bibliotek" -#: app/preferences_dialog.c:2314 +#: app/preferences_dialog.c:2351 msgid "Select Generated Brushes Dir" msgstr "Välj bibliotek för genererade penslar" -#: app/preferences_dialog.c:2316 +#: app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns Directories" msgstr "Mönsterbibliotek" -#: app/preferences_dialog.c:2318 +#: app/preferences_dialog.c:2355 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "Välj mönster-bibliotek" -#: app/preferences_dialog.c:2320 +#: app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes Directories" msgstr "Palettbibliotek" -#: app/preferences_dialog.c:2322 +#: app/preferences_dialog.c:2359 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "Välj palett-bibliotek" -#: app/preferences_dialog.c:2324 +#: app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients Directories" msgstr "Färgskalebibliotek" -#: app/preferences_dialog.c:2326 +#: app/preferences_dialog.c:2363 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "Välj färgskale-bibliotek" -#: app/preferences_dialog.c:2328 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins" msgstr "Insticksprogram" -#: app/preferences_dialog.c:2328 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "Insticksprogram-bibliotek" -#: app/preferences_dialog.c:2330 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "Välj insticksprograms-bibliotek" -#: app/preferences_dialog.c:2332 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules" msgstr "Moduler" -#: app/preferences_dialog.c:2332 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules Directories" msgstr "Modulbibliotek" -#: app/preferences_dialog.c:2334 +#: app/preferences_dialog.c:2371 msgid "Select Modules Dir" msgstr "Välj modul-bibliotek" @@ -5285,7 +5289,7 @@ msgstr "Markering: " msgid "Scale Layer" msgstr "Skala om lager" -#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:868 +#: app/resize.c:156 app/resize.c:181 app/tool_options.c:880 msgid "Size" msgstr "Storlek" @@ -5373,7 +5377,7 @@ msgstr "Lutar..." msgid "Text Tool Options" msgstr "Text - inställningar" -#: app/text_tool.c:157 app/tool_options.c:322 +#: app/text_tool.c:157 app/tool_options.c:334 msgid "Antialiasing" msgstr "Kantutjämning" @@ -5455,111 +5459,111 @@ msgstr "" "Du borde ha en fil som heter gimp_tips.txt i din\n" "GIMP datakatalog. Var god kontrollera din installation." -#: app/tool_options.c:211 +#: app/tool_options.c:223 msgid "This tool has no options." msgstr "Det här verktyget har inga inställningar." -#: app/tool_options.c:235 +#: app/tool_options.c:247 msgid "Rectangular Select Options" msgstr "Rektangulär markering - inställningar" -#: app/tool_options.c:237 +#: app/tool_options.c:249 msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "Elliptisk markering - inställningar" -#: app/tool_options.c:239 +#: app/tool_options.c:251 msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "Frihandsmarkering - inställningar" -#: app/tool_options.c:241 +#: app/tool_options.c:253 msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "Luddig markering - inställningar" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:255 msgid "Bezier Selection Options" msgstr "Bezier-markering - inställningar" -#: app/tool_options.c:245 +#: app/tool_options.c:257 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "Intelligent sax - inställningar" -#: app/tool_options.c:247 +#: app/tool_options.c:259 msgid "By-Color Select Options" msgstr "Markera per färg - inställningar" -#: app/tool_options.c:278 +#: app/tool_options.c:290 msgid "Feather" msgstr "Fjäder" -#: app/tool_options.c:386 +#: app/tool_options.c:398 msgid "Fixed Size / Aspect Ratio" msgstr "Fix storlek / aspektratio" -#: app/tool_options.c:538 +#: app/tool_options.c:550 msgid "Bucket Fill Options" msgstr "Fyllnad - inställningar" -#: app/tool_options.c:540 +#: app/tool_options.c:552 msgid "Blend Options" msgstr "Färgtoning - inställningar" -#: app/tool_options.c:542 +#: app/tool_options.c:554 msgid "Pencil Options" msgstr "Penna - inställningar" -#: app/tool_options.c:544 +#: app/tool_options.c:556 msgid "Paintbrush Options" msgstr "Pensel - inställningar" -#: app/tool_options.c:546 +#: app/tool_options.c:558 msgid "Eraser Options" msgstr "Sudda - inställningar" -#: app/tool_options.c:548 +#: app/tool_options.c:560 msgid "Airbrush Options" msgstr "Airbrush - inställningar" -#: app/tool_options.c:550 +#: app/tool_options.c:562 msgid "Clone Tool Options" msgstr "Klonverktyget - inställningar" -#: app/tool_options.c:552 +#: app/tool_options.c:564 msgid "Convolver Options" msgstr "Convolve - inställningar" -#: app/tool_options.c:554 +#: app/tool_options.c:566 msgid "Ink Options" msgstr "Bläck - inställningar" -#: app/tool_options.c:556 +#: app/tool_options.c:568 msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "Bleka eller bränna - inställningar" -#: app/tool_options.c:558 +#: app/tool_options.c:570 msgid "Smudge Options" msgstr "Smeta - inställningar" -#: app/tool_options.c:560 +#: app/tool_options.c:572 msgid "Xinput Airbrush Options" msgstr "Xinput Airbrush - inställningar" -#: app/tool_options.c:672 +#: app/tool_options.c:684 msgid "Incremental" msgstr "Inkrementiell" -#: app/tool_options.c:783 +#: app/tool_options.c:795 msgid "Pressure Sensitivity" msgstr "Tryckkänslighet" -#: app/tool_options.c:801 +#: app/tool_options.c:813 msgid "Opacity" msgstr "Opacitet" -#: app/tool_options.c:824 +#: app/tool_options.c:836 msgid "Pressure" msgstr "Tryck" -#: app/tool_options.c:844 +#: app/tool_options.c:856 msgid "Rate" msgstr "Flöde" @@ -5973,10 +5977,6 @@ msgstr "" "Transformationer fungerar ej på\n" "lager som innehåller lager-masker." -#: app/transform_core.c:1306 -msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" -msgstr "homogen koordinat = 0...\n" - #: app/transform_core.c:1582 msgid "Transformation" msgstr "Transformation" @@ -6235,12 +6235,12 @@ msgstr " msgid "misc" msgstr "div" -#: app/xcf.c:364 +#: app/xcf.c:365 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "XCF fel: ej stödd XCF filversion %d påträffad" -#: app/xcf.c:1776 +#: app/xcf.c:1777 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" @@ -6285,10 +6285,13 @@ msgstr "Min h msgid "Max Height:" msgstr "Max höjd:" -#: modules/cdisplay_gamma.c:317 +#: modules/cdisplay_gamma.c:326 msgid "Gamma" msgstr "Gamma" -#: modules/cdisplay_gamma.c:327 +#: modules/cdisplay_gamma.c:336 msgid "Gamma:" msgstr "Gamma:" + +#~ msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" +#~ msgstr "homogen koordinat = 0...\n" diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index d239e1d7c0..cacf87cc7c 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp 1.1.13\n" -"POT-Creation-Date: 2000-01-11 12:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2000-01-13 11:27-0800\n" "PO-Revision-Date: 2000-01-11 12:44+0200\n" "Last-Translator: Yuri Syrota \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -53,22 +53,22 @@ msgid "Parasites" msgstr "ðÁÒÁÚÉÔÉ" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2333 +#: app/app_procs.c:538 app/internal_procs.c:71 app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes" msgstr "ðÅÎÚ̦" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2341 +#: app/app_procs.c:540 app/internal_procs.c:143 app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns" msgstr "ûÁÂÌÏÎÉ" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2345 +#: app/app_procs.c:542 app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes" msgstr "ðÁ̦ÔÒÉ" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2349 +#: app/app_procs.c:544 app/internal_procs.c:113 app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients" msgstr "çÒÁĦ¤ÎÔÉ" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr " #: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:115 app/convert.c:500 #: app/curves.c:564 app/file_new_dialog.c:199 app/file_new_dialog.c:383 #: app/gdisplay_color_ui.c:128 app/gdisplay_ops.c:356 app/gimpprogress.c:114 -#: app/gimpui.c:254 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 +#: app/gimpui.c:79 app/global_edit.c:728 app/gradient.c:1789 #: app/gradient.c:4876 app/gradient.c:5437 app/hue_saturation.c:376 #: app/interface.c:967 app/layers_dialog.c:3351 app/layers_dialog.c:3557 #: app/layers_dialog.c:3682 app/layers_dialog.c:3796 app/layers_dialog.c:4083 @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr " msgid "Custom from Editor" msgstr "÷ÌÁÓÎÉÊ Ú ÒÅÄÁËÔÏÒÁ" -#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1608 +#: app/blend.c:269 app/gradient.c:528 app/preferences_dialog.c:1606 msgid "Linear" msgstr "ì¦Î¦ÊÎÉÊ" @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr " #: app/channels_dialog.c:2429 app/channels_dialog.c:2603 #: app/color_balance.c:270 app/color_notebook.c:112 app/convert.c:498 #: app/curves.c:560 app/file_new_dialog.c:197 app/file_new_dialog.c:379 -#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:252 app/gimpui.c:632 +#: app/gdisplay_color_ui.c:126 app/gimpui.c:77 app/gimpui.c:457 #: app/hue_saturation.c:372 app/layers_dialog.c:3349 app/layers_dialog.c:3555 #: app/layers_dialog.c:3680 app/layers_dialog.c:4081 app/levels.c:350 #: app/module_db.c:281 app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1353 @@ -446,7 +446,7 @@ msgid "copy" msgstr "ÓËÏЦÀ×ÁÔÉ" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1542 +#: app/channel.c:195 app/gradient.c:1616 app/layer.c:318 app/layer.c:1543 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "ÓËÏЦÀ×ÁÔÉ %s" @@ -1258,12 +1258,12 @@ msgid "No" msgstr "î¦" #: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1477 -#: app/preferences_dialog.c:2220 +#: app/preferences_dialog.c:2232 msgid "Horizontal" msgstr "" #: app/flip_tool.c:75 app/preferences_dialog.c:1479 -#: app/preferences_dialog.c:2222 +#: app/preferences_dialog.c:2234 msgid "Vertical" msgstr "" @@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "" msgid "RGB-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1522 +#: app/gdisplay.c:217 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1523 msgid "RGB" msgstr "RGB" @@ -1533,7 +1533,7 @@ msgstr " msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "îÅÍÏÖÌÉ×Ï ÚÁÐÉÓÁÔÉ × %s; %s" -#: app/gimpui.c:627 +#: app/gimpui.c:452 msgid "GIMP Message" msgstr "ðÏצÄÏÍÌÅÎÎÑ GIMP" @@ -2064,7 +2064,7 @@ msgid "Saturation" msgstr "" #: app/image_new.c:59 app/info_window.c:65 app/info_window.c:603 -#: app/preferences_dialog.c:1523 +#: app/preferences_dialog.c:1524 msgid "Grayscale" msgstr "" @@ -2124,8 +2124,8 @@ msgid "" "Click to open the Gradients Dialog." msgstr "" -#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1629 -#: app/preferences_dialog.c:1725 +#: app/info_dialog.c:180 app/preferences_dialog.c:1628 +#: app/preferences_dialog.c:1728 msgid "General" msgstr "" @@ -2614,7 +2614,7 @@ msgstr "" msgid "Guide procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1621 +#: app/internal_procs.c:122 app/preferences_dialog.c:1620 msgid "Interface" msgstr "¶ÎÔÅÒÆÅÊÓ" @@ -2680,7 +2680,7 @@ msgstr "" msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "" -#: app/layer.c:476 +#: app/layer.c:477 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "" @@ -2922,7 +2922,7 @@ msgstr "" msgid "Load/Save Levels" msgstr "" -#: app/levels.c:1494 app/levels.c:1512 app/paths_dialog.c:2214 +#: app/levels.c:1494 app/levels.c:1512 app/paths_dialog.c:2217 #, c-format msgid "Unable to open file %s" msgstr "" @@ -4332,53 +4332,53 @@ msgstr " msgid "Edit Point" msgstr "òÅÄÁÇÕ×ÁÔÉ ÔÏÞËÕ" -#: app/paths_dialog.c:452 +#: app/paths_dialog.c:455 #, c-format msgid "Path %d" msgstr "ëÏÎÔÕÒ %d" -#: app/paths_dialog.c:1236 +#: app/paths_dialog.c:1239 msgid "Rename path" msgstr "ðÅÒÅÊÍÅÎÕ×ÁÎÎÑ ËÏÎÔÕÒÕ" -#: app/paths_dialog.c:1239 +#: app/paths_dialog.c:1242 msgid "Enter a new name for the path" msgstr "÷×ÅĦÔØ ÎÏ×Õ ÎÁÚ×Õ ËÏÎÔÕÒÕ" -#: app/paths_dialog.c:2228 +#: app/paths_dialog.c:2231 #, c-format msgid "Failed to read from %s" msgstr "îÅ ×ÄÁÌÏÓØ ÚÞÉÔÁÔÉ Ú %s" -#: app/paths_dialog.c:2243 +#: app/paths_dialog.c:2246 #, c-format msgid "Failed to read path from %s" msgstr "îÅ ×ÄÁÌÏÓÑ ÚÞÉÔÁÔÉ ËÏÎÔÕÒ Ú %s" -#: app/paths_dialog.c:2250 +#: app/paths_dialog.c:2253 #, c-format msgid "No points specified in path file %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2261 +#: app/paths_dialog.c:2264 #, c-format msgid "Failed to read path points from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2334 app/xcf.c:419 +#: app/paths_dialog.c:2337 app/xcf.c:419 #, c-format msgid "open failed on %s: %s\n" msgstr "ÎÅ ×ÄÁÌÏÓÑ ×¦ÄËÒÉÔÉ %s: %s\n" -#: app/paths_dialog.c:2356 +#: app/paths_dialog.c:2359 msgid "Load/Store Bezier Curves" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2396 +#: app/paths_dialog.c:2399 msgid "Load Path" msgstr "úÁ×ÁÎÔÁÖÉÔÉ ËÏÎÔÕÒ" -#: app/paths_dialog.c:2418 +#: app/paths_dialog.c:2421 msgid "Store Path" msgstr "úÂÅÒÅÇÔÉ ËÏÎÔÕÒ" @@ -4552,35 +4552,35 @@ msgstr " msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1481 app/preferences_dialog.c:2224 +#: app/preferences_dialog.c:1481 app/preferences_dialog.c:2236 msgid "dpi" msgstr "Ô/Ä" -#: app/preferences_dialog.c:1526 +#: app/preferences_dialog.c:1528 msgid "Default Image Type:" msgstr "ôÉÐÏ×ÉÊ ÔÉÐ ÚÏÂÒÁÖÅÎÎÑ:" -#: app/preferences_dialog.c:1531 +#: app/preferences_dialog.c:1533 msgid "Display Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1533 +#: app/preferences_dialog.c:1535 msgid "Display" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1541 +#: app/preferences_dialog.c:1543 msgid "Transparency" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1559 +#: app/preferences_dialog.c:1562 msgid "Light Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1561 +#: app/preferences_dialog.c:1563 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1563 +#: app/preferences_dialog.c:1564 msgid "Dark Checks" msgstr "" @@ -4588,54 +4588,54 @@ msgstr "" msgid "White Only" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1567 +#: app/preferences_dialog.c:1566 msgid "Gray Only" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1569 +#: app/preferences_dialog.c:1567 msgid "Black Only" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1573 +#: app/preferences_dialog.c:1571 msgid "Transparency Type:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1579 app/preferences_dialog.c:1656 -#: app/preferences_dialog.c:1667 +#: app/preferences_dialog.c:1578 app/preferences_dialog.c:1656 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Small" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1581 app/preferences_dialog.c:1657 -#: app/preferences_dialog.c:1668 +#: app/preferences_dialog.c:1579 app/preferences_dialog.c:1657 +#: app/preferences_dialog.c:1670 msgid "Medium" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1583 app/preferences_dialog.c:1658 -#: app/preferences_dialog.c:1669 +#: app/preferences_dialog.c:1580 app/preferences_dialog.c:1658 +#: app/preferences_dialog.c:1671 msgid "Large" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1587 +#: app/preferences_dialog.c:1584 msgid "Check Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1589 app/transform_tool.c:214 +#: app/preferences_dialog.c:1586 app/transform_tool.c:214 msgid "Scaling" msgstr "íÁÓÛÔÁÂÕ×ÁÎÎÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1606 +#: app/preferences_dialog.c:1604 msgid "Nearest Neighbor (Fast)" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1610 +#: app/preferences_dialog.c:1608 msgid "Cubic (Slow)" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1614 +#: app/preferences_dialog.c:1613 msgid "Interpolation Type:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1619 +#: app/preferences_dialog.c:1618 msgid "Interface Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ¦ÎÔÅÒÆÅÊÓÕ" @@ -4647,379 +4647,379 @@ msgstr "" msgid "Huge" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1662 +#: app/preferences_dialog.c:1663 msgid "Preview Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1672 +#: app/preferences_dialog.c:1675 msgid "Nav Preview Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1681 +#: app/preferences_dialog.c:1684 msgid "Levels of Undo:" msgstr "ò¦×Î¦× ×¦ÄËÁÔÕ:" -#: app/preferences_dialog.c:1690 +#: app/preferences_dialog.c:1693 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1693 +#: app/preferences_dialog.c:1696 msgid "Dialog Behaviour" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1695 +#: app/preferences_dialog.c:1698 msgid "Navigation Window per Display" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1704 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "Info Window Follows Mouse" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1715 +#: app/preferences_dialog.c:1718 msgid "Help System Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ÓÉÓÔÅÍÉ ÄÏצÄËÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1717 +#: app/preferences_dialog.c:1720 msgid "Help System" msgstr "óÉÓÔÅÍÁ ÄÏצÄËÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1727 +#: app/preferences_dialog.c:1730 msgid "Show Tool Tips" msgstr "ðÏËÁÚÕ×ÁÔÉ Ð¦ÄËÁÚËÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1737 +#: app/preferences_dialog.c:1740 msgid "Context Sensitive Help with \"F1\"" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1746 +#: app/preferences_dialog.c:1749 msgid "Help Browser" msgstr "ðÅÒÅÇÌÑÄÁÞ ÄÏצÄËÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1757 +#: app/preferences_dialog.c:1761 msgid "Internal" msgstr "÷ÎÕÔÒ¦ÛΦÊ" -#: app/preferences_dialog.c:1759 +#: app/preferences_dialog.c:1762 msgid "Netscape" msgstr "Netscape" -#: app/preferences_dialog.c:1763 +#: app/preferences_dialog.c:1766 msgid "Help Browser to Use:" msgstr "ðÅÒÅÇÌÑÄÁÞ ÄÏצÄËÉ:" -#: app/preferences_dialog.c:1768 +#: app/preferences_dialog.c:1771 msgid "Image Windows Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ×¦ËÎÁ ÚÏÂÒÁÖÅÎÎÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1770 +#: app/preferences_dialog.c:1773 msgid "Image Windows" msgstr "÷¦ËÎÏ ÚÏÂÒÁÖÅÎÎÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1778 +#: app/preferences_dialog.c:1781 msgid "Appearance" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1780 +#: app/preferences_dialog.c:1783 msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1789 +#: app/preferences_dialog.c:1792 msgid "Show Rulers" msgstr "ðÏËÁÚÁÔÉ Ì¦Î¦ÊËÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1798 +#: app/preferences_dialog.c:1801 msgid "Show Statusbar" msgstr "ðÏËÁÚÁÔÉ ÐÁÎÅÌØ ÓÔÁÎÕ" -#: app/preferences_dialog.c:1822 +#: app/preferences_dialog.c:1825 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1830 +#: app/preferences_dialog.c:1833 msgid "Custom" msgstr "" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1836 +#: app/preferences_dialog.c:1839 msgid "Standard" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1841 +#: app/preferences_dialog.c:1844 msgid "Show zoom percentage" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1846 +#: app/preferences_dialog.c:1849 msgid "Show zoom ratio" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1851 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1862 +#: app/preferences_dialog.c:1865 msgid "Image Title Format:" msgstr "" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1865 +#: app/preferences_dialog.c:1868 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1868 +#: app/preferences_dialog.c:1871 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1877 +#: app/preferences_dialog.c:1880 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1892 +#: app/preferences_dialog.c:1895 msgid "Use \"Dot for Dot\" by default" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1903 +#: app/preferences_dialog.c:1906 msgid "Tool Options Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1905 app/tools.c:978 +#: app/preferences_dialog.c:1908 app/tools.c:978 msgid "Tool Options" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1913 +#: app/preferences_dialog.c:1916 msgid "Paint Options" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1916 +#: app/preferences_dialog.c:1919 msgid "Use Global Paint Options" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1932 +#: app/preferences_dialog.c:1935 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1946 +#: app/preferences_dialog.c:1949 msgid "Environment Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ÓÅÒÅÄÏ×ÉÝÁ" -#: app/preferences_dialog.c:1948 +#: app/preferences_dialog.c:1951 msgid "Environment" msgstr "óÅÒÅÄÏ×ÉÝÅ" -#: app/preferences_dialog.c:1956 +#: app/preferences_dialog.c:1959 msgid "Resource Consumption" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1958 +#: app/preferences_dialog.c:1961 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2009 app/preferences_dialog.c:2050 +#: app/preferences_dialog.c:2013 app/preferences_dialog.c:2056 msgid "Bytes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2010 app/preferences_dialog.c:2051 +#: app/preferences_dialog.c:2014 app/preferences_dialog.c:2057 msgid "KiloBytes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2011 app/preferences_dialog.c:2052 +#: app/preferences_dialog.c:2015 app/preferences_dialog.c:2058 msgid "MegaBytes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2016 +#: app/preferences_dialog.c:2021 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2057 +#: app/preferences_dialog.c:2064 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2067 +#: app/preferences_dialog.c:2074 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2071 +#: app/preferences_dialog.c:2078 msgid "8-Bit Displays" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2076 +#: app/preferences_dialog.c:2083 msgid "Install Colormap" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2085 +#: app/preferences_dialog.c:2092 msgid "Colormap Cycling" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2094 +#: app/preferences_dialog.c:2101 msgid "File Saving" msgstr "úÂÅÒÅÖÅÎÎÑ ÆÁÊÌÕ" -#: app/preferences_dialog.c:2110 app/preferences_dialog.c:2120 +#: app/preferences_dialog.c:2118 app/preferences_dialog.c:2131 msgid "Always" msgstr "úÁ×ÖÄÉ" -#: app/preferences_dialog.c:2111 +#: app/preferences_dialog.c:2119 msgid "Never" msgstr "î¦ËÏÌÉ" -#: app/preferences_dialog.c:2114 +#: app/preferences_dialog.c:2123 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2119 +#: app/preferences_dialog.c:2130 msgid "Only when modified" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2123 +#: app/preferences_dialog.c:2135 msgid "'File > Save' saves the image:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2129 +#: app/preferences_dialog.c:2141 msgid "Session Management" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2131 +#: app/preferences_dialog.c:2143 msgid "Session" msgstr "óÅÁÎÓ" -#: app/preferences_dialog.c:2139 +#: app/preferences_dialog.c:2151 msgid "Window Positions" msgstr "ðÏÚÉÃ¦Ñ ×¦ËÎÁ" -#: app/preferences_dialog.c:2141 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2155 +#: app/preferences_dialog.c:2167 msgid "Clear Saved Window Positions Now" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2162 +#: app/preferences_dialog.c:2174 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2171 +#: app/preferences_dialog.c:2183 msgid "Devices" msgstr "ðÒÉÓÔÒϧ" -#: app/preferences_dialog.c:2173 +#: app/preferences_dialog.c:2185 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2184 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "Monitor Information" msgstr "¶ÎÆÏÒÍÁÃ¦Ñ ÐÒÏ ÍÏΦÔÏÒ" -#: app/preferences_dialog.c:2186 +#: app/preferences_dialog.c:2198 msgid "Monitor" msgstr "íÏΦÔÏÒ" -#: app/preferences_dialog.c:2194 +#: app/preferences_dialog.c:2206 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "ïÔÒÉÍÁÔÉ ÒÏÚĦÌØÎÕ ÚÄÁÔΦÓÔØ ÍÏΦÔÏÒÁ" -#: app/preferences_dialog.c:2202 +#: app/preferences_dialog.c:2214 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(úÁÒÁÚ %d x %d Ô/Ä)" -#: app/preferences_dialog.c:2249 +#: app/preferences_dialog.c:2261 msgid "From X Server" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2264 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Manually:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2277 +#: app/preferences_dialog.c:2289 msgid "Directories Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ËÁÔÁÌÏǦ×" -#: app/preferences_dialog.c:2279 +#: app/preferences_dialog.c:2291 msgid "Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇÉ" -#: app/preferences_dialog.c:2296 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Temp Dir:" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ÔÉÍÞÁÓÏ×ÉÈ ÆÁÊ̦×:" -#: app/preferences_dialog.c:2296 +#: app/preferences_dialog.c:2308 msgid "Select Temp Dir" msgstr "÷ÉÂÅÒ¦ÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÔÉÍÞÁÓÏ×ÉÈ ÆÁÊ̦×" -#: app/preferences_dialog.c:2297 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Swap Dir:" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ Ó×ÏЦÎÇÕ:" -#: app/preferences_dialog.c:2297 +#: app/preferences_dialog.c:2309 msgid "Select Swap Dir" msgstr "÷ÉÂÅÒ¦ÔØ ËÁÔÁÌÏÇ Ó×ÏЦÎÇÕ" -#: app/preferences_dialog.c:2333 +#: app/preferences_dialog.c:2345 msgid "Brushes Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ÐÅÎÚ̦×" -#: app/preferences_dialog.c:2335 +#: app/preferences_dialog.c:2347 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "÷ÉÂÅÒ¦ÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÐÅÎÚ̦×" -#: app/preferences_dialog.c:2337 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2337 +#: app/preferences_dialog.c:2349 msgid "Generated Brushes Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2339 +#: app/preferences_dialog.c:2351 msgid "Select Generated Brushes Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2341 +#: app/preferences_dialog.c:2353 msgid "Patterns Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2343 +#: app/preferences_dialog.c:2355 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2345 +#: app/preferences_dialog.c:2357 msgid "Palettes Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ÐÁ̦ÔÒ" -#: app/preferences_dialog.c:2347 +#: app/preferences_dialog.c:2359 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "÷ÉÂÅÒ¦ÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÐÁ̦ÔÒ" -#: app/preferences_dialog.c:2349 +#: app/preferences_dialog.c:2361 msgid "Gradients Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ÇÒÁĦ¤ÎÔ¦×" -#: app/preferences_dialog.c:2351 +#: app/preferences_dialog.c:2363 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "÷ÉÂÅÒ¦ÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÇÒÁĦ¤ÎÔ¦×" -#: app/preferences_dialog.c:2353 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins" msgstr "äÏÐÏ×ÎÅÎÎÑ" -#: app/preferences_dialog.c:2353 +#: app/preferences_dialog.c:2365 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ÄÏÐÏ×ÎÅÎØ" -#: app/preferences_dialog.c:2355 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "÷ÉÂÅÒ¦ÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÄÏÐÏ×ÎÅÎØ" -#: app/preferences_dialog.c:2357 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules" msgstr "íÏÄÕ̦" -#: app/preferences_dialog.c:2357 +#: app/preferences_dialog.c:2369 msgid "Modules Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2359 +#: app/preferences_dialog.c:2371 msgid "Select Modules Dir" msgstr ""