callisto-debian/gimp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Fixed strings in the Czech translation

Browse Source 
2007-03-30 Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Fixed strings in the Czech translation


svn path=/trunk/; revision=22199
This commit is contained in:
Jakub Friedl
2007-03-30 09:49:22 +00:00
committed by Jakub Friedl
parent e2b83b288c
commit ad2b88dd51
2 changed files with 13 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po-libgimp/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
2007-03-30 Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
* cs.po: Fixed strings in the Czech translation
2007-03-28 Pema Geyleg <pema.geyleg@gmail.com> 2007-03-28 Pema Geyleg <pema.geyleg@gmail.com>
* dz.po: Updated dzongkha translation. * dz.po: Updated dzongkha translation.

17
po-libgimp/cs.po
View File

@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n" "Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-03-08 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2007-03-30 11:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-08 10:45+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-30 11:52+0200\n"
"Last-Translator: Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>\n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n" "Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -489,11 +489,11 @@ msgstr "Průměr"
#: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:323 #: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:323
msgid "Dodge" msgid "Dodge"
msgstr "Zesvětlování" msgstr "Zesvětlení"
#: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:324 #: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:324
msgid "Burn" msgid "Burn"
msgstr "Tmavnutí" msgstr "Ztmavení"
#: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:388 #: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:388
msgid "gradient|Linear" msgid "gradient|Linear"
@ -668,12 +668,13 @@ msgid "Highlights"
msgstr "Světla" msgstr "Světla"
#: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:744 #: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:744
msgid "Forward" #, fuzzy
msgid "Normal (Forward)"
msgstr "Vpřed" msgstr "Vpřed"
#: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:745 #: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:745
msgid "Backward" msgid "Corrective (Backward)"
msgstr "Zpět" msgstr ""
#: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:775 #: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:775
msgid "Adjust" msgid "Adjust"