callisto-debian/gimp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Canadian English translation.

Browse Source 
2005-08-03  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>

	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
This commit is contained in:
Adam Weinberger
2005-08-03 05:45:44 +00:00
committed by Adam Weinberger
parent 94bef475d2
commit 7c2dc33b0a
6 changed files with 452 additions and 432 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po-libgimp/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
2005-08-03 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
2005-08-02 Michael Natterer <mitch@gimp.org> 2005-08-02 Michael Natterer <mitch@gimp.org>
* POTFILES.in: added libgimp/gimpprocbrowserdialog.c and * POTFILES.in: added libgimp/gimpprocbrowserdialog.c and

200
po-libgimp/en_CA.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgimp\n" "Project-Id-Version: libgimp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-07-18 21:15-0400\n" "POT-Creation-Date: 2005-08-03 01:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-18 20:02-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-03 20:02-0400\n"
"Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n" "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
"Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n" "Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -210,6 +210,112 @@ msgstr "Palette Selection"
msgid "Pattern Selection" msgid "Pattern Selection"
msgstr "Pattern Selection" msgstr "Pattern Selection"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:154
msgid "by name"
msgstr "by name"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:155
msgid "by description"
msgstr "by description"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:156
msgid "by help"
msgstr "by help"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:157
msgid "by author"
msgstr "by author"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:158
msgid "by copyright"
msgstr "by copyright"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:159
msgid "by date"
msgstr "by date"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:160
msgid "by type"
msgstr "by type"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:354
msgid "Searching by name - please wait"
msgstr "Searching by name - please wait"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:374
msgid "Searching by description - please wait"
msgstr "Searching by description - please wait"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:382
msgid "Searching by help - please wait"
msgstr "Searching by help - please wait"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:390
msgid "Searching by author - please wait"
msgstr "Searching by author - please wait"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:398
msgid "Searching by copyright - please wait"
msgstr "Searching by copyright - please wait"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:406
msgid "Searching by date - please wait"
msgstr "Searching by date - please wait"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:414
msgid "Searching by type - please wait"
msgstr "Searching by type - please wait"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:422
msgid "Searching - please wait"
msgstr "Searching - please wait"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:430
#, c-format
msgid "%d Procedures"
msgstr "%d Procedures"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:437
msgid "No matches for your query"
msgstr "No matches for your query"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:440
msgid "1 procedure matches your query"
msgstr "1 procedure matches your query"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:443
#, c-format
msgid "%d procedures match your query"
msgstr "%d procedures match your query"
#: libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:491
msgid "No matches"
msgstr "No matches"
#: libgimp/gimpprocview.c:143
msgid "Parameters"
msgstr "Parameters"
#: libgimp/gimpprocview.c:156
msgid "Return Values"
msgstr "Return Values"
#: libgimp/gimpprocview.c:169
msgid "Additional Information"
msgstr "Additional Information"
#: libgimp/gimpprocview.c:210
msgid "Author:"
msgstr "Author:"
#: libgimp/gimpprocview.c:222
msgid "Date:"
msgstr "Date:"
#: libgimp/gimpprocview.c:234
msgid "Copyright:"
msgstr "Copyright:"
#: libgimp/gimpunitcache.c:57 #: libgimp/gimpunitcache.c:57
msgid "percent" msgid "percent"
msgstr "percent" msgstr "percent"
@ -298,7 +404,7 @@ msgstr "Blue"
msgid "Gray" msgid "Gray"
msgstr "Gray" msgstr "Gray"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:164 libgimpbase/gimpbaseenums.c:467 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:164 libgimpbase/gimpbaseenums.c:494
msgid "Indexed" msgid "Indexed"
msgstr "Indexed" msgstr "Indexed"
@ -370,163 +476,163 @@ msgstr "Dodge"
msgid "Burn" msgid "Burn"
msgstr "Burn" msgstr "Burn"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:359 libgimpbase/gimpbaseenums.c:499 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:386 libgimpbase/gimpbaseenums.c:526
msgid "Linear" msgid "Linear"
msgstr "Linear" msgstr "Linear"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:360 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:387
msgid "Bi-linear" msgid "Bi-linear"
msgstr "Bi-linear" msgstr "Bi-linear"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:361 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:388
msgid "Radial" msgid "Radial"
msgstr "Radial" msgstr "Radial"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:362 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:389
msgid "Square" msgid "Square"
msgstr "Square" msgstr "Square"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:363 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:390
msgid "Conical (sym)" msgid "Conical (sym)"
msgstr "Conical (sym)" msgstr "Conical (sym)"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:364 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:391
msgid "Conical (asym)" msgid "Conical (asym)"
msgstr "Conical (asym)" msgstr "Conical (asym)"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:365 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:392
msgid "Shaped (angular)" msgid "Shaped (angular)"
msgstr "Shaped (angular)" msgstr "Shaped (angular)"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:366 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:393
msgid "Shaped (spherical)" msgid "Shaped (spherical)"
msgstr "Shaped (spherical)" msgstr "Shaped (spherical)"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:367 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:394
msgid "Shaped (dimpled)" msgid "Shaped (dimpled)"
msgstr "Shaped (dimpled)" msgstr "Shaped (dimpled)"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:368 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:395
msgid "Spiral (cw)" msgid "Spiral (cw)"
msgstr "Spiral (cw)" msgstr "Spiral (cw)"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:369 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:396
msgid "Spiral (ccw)" msgid "Spiral (ccw)"
msgstr "Spiral (ccw)" msgstr "Spiral (ccw)"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:398 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:425
msgid "Stock ID" msgid "Stock ID"
msgstr "Stock ID" msgstr "Stock ID"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:399 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:426
msgid "Inline pixbuf" msgid "Inline pixbuf"
msgstr "Inline pixbuf" msgstr "Inline pixbuf"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:400 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:427
msgid "Image file" msgid "Image file"
msgstr "Image file" msgstr "Image file"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:429 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:456
msgid "RGB color" msgid "RGB color"
msgstr "RGB colour" msgstr "RGB colour"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:430 libgimpbase/gimpbaseenums.c:465 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:457 libgimpbase/gimpbaseenums.c:492
msgid "Grayscale" msgid "Grayscale"
msgstr "Grayscale" msgstr "Grayscale"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:431 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:458
msgid "Indexed color" msgid "Indexed color"
msgstr "Indexed colour" msgstr "Indexed colour"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:463 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:490
msgid "RGB" msgid "RGB"
msgstr "RGB" msgstr "RGB"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:464 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:491
msgid "RGB-alpha" msgid "RGB-alpha"
msgstr "RGB-alpha" msgstr "RGB-alpha"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:466 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:493
msgid "Grayscale-alpha" msgid "Grayscale-alpha"
msgstr "Grayscale-alpha" msgstr "Grayscale-alpha"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:468 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:495
msgid "Indexed-alpha" msgid "Indexed-alpha"
msgstr "Indexed-alpha" msgstr "Indexed-alpha"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:498 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:525
msgid "None (Fastest)" msgid "None (Fastest)"
msgstr "None (Fastest)" msgstr "None (Fastest)"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:500 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:527
msgid "Cubic" msgid "Cubic"
msgstr "Cubic" msgstr "Cubic"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:501 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:528
msgid "Lanczos (Best)" msgid "Lanczos (Best)"
msgstr "Lanczos (Best)" msgstr "Lanczos (Best)"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:529 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:556
msgid "Constant" msgid "Constant"
msgstr "Constant" msgstr "Constant"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:530 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:557
msgid "Incremental" msgid "Incremental"
msgstr "Incremental" msgstr "Incremental"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:559 modules/cdisplay_lcms.c:254 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:586 modules/cdisplay_lcms.c:254
msgid "None" msgid "None"
msgstr "None" msgstr "None"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:560 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:587
msgid "Sawtooth wave" msgid "Sawtooth wave"
msgstr "Sawtooth wave" msgstr "Sawtooth wave"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:561 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:588
msgid "Triangular wave" msgid "Triangular wave"
msgstr "Triangular wave" msgstr "Triangular wave"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:589 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:616
msgid "Pixels" msgid "Pixels"
msgstr "Pixels" msgstr "Pixels"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:590 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:617
msgid "Points" msgid "Points"
msgstr "Points" msgstr "Points"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:619 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:646
msgid "Shadows" msgid "Shadows"
msgstr "Shadows" msgstr "Shadows"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:620 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:647
msgid "Midtones" msgid "Midtones"
msgstr "Midtones" msgstr "Midtones"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:621 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:648
msgid "Highlights" msgid "Highlights"
msgstr "Highlights" msgstr "Highlights"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:649 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:676
msgid "Forward" msgid "Forward"
msgstr "Forward" msgstr "Forward"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:650 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:677
msgid "Backward" msgid "Backward"
msgstr "Backward" msgstr "Backward"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:751 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:778
msgid "Internal GIMP procedure" msgid "Internal GIMP procedure"
msgstr "Internal GIMP procedure" msgstr "Internal GIMP procedure"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:752 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:779
msgid "GIMP Plug-In" msgid "GIMP Plug-In"
msgstr "GIMP Plug-In" msgstr "GIMP Plug-In"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:753 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:780
msgid "GIMP Extension" msgid "GIMP Extension"
msgstr "GIMP Extension" msgstr "GIMP Extension"
#: libgimpbase/gimpbaseenums.c:754 #: libgimpbase/gimpbaseenums.c:781
msgid "Temporary Procedure" msgid "Temporary Procedure"
msgstr "Temporary Procedure" msgstr "Temporary Procedure"
@ -957,7 +1063,7 @@ msgstr "L_ine Spacing"
msgid "_Resize" msgid "_Resize"
msgstr "_Resize" msgstr "_Resize"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:191 libgimpwidgets/gimpstock.c:297 #: libgimpwidgets/gimpstock.c:191 libgimpwidgets/gimpstock.c:298
msgid "_Scale" msgid "_Scale"
msgstr "_Scale" msgstr "_Scale"
@ -965,15 +1071,15 @@ msgstr "_Scale"
msgid "Crop" msgid "Crop"
msgstr "Crop" msgstr "Crop"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:293 #: libgimpwidgets/gimpstock.c:294
msgid "_Transform" msgid "_Transform"
msgstr "_Transform" msgstr "_Transform"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:296 #: libgimpwidgets/gimpstock.c:297
msgid "_Rotate" msgid "_Rotate"
msgstr "_Rotate" msgstr "_Rotate"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:298 #: libgimpwidgets/gimpstock.c:299
msgid "_Shear" msgid "_Shear"
msgstr "_Shear" msgstr "_Shear"

4
po-plug-ins/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
2005-08-03 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
2005-08-02 Michael Natterer <mitch@gimp.org> 2005-08-02 Michael Natterer <mitch@gimp.org>
* POTFILES.in: removed plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c and * POTFILES.in: removed plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c and

410
po-plug-ins/en_CA.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp plug-ins\n" "Project-Id-Version: gimp plug-ins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-07-18 21:15-0400\n" "POT-Creation-Date: 2005-08-03 01:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-18 14:31-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-03 14:31-0400\n"
"Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n" "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
"Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n" "Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "_Fractals"
#: plug-ins/common/dicom.c:648 plug-ins/common/gbr.c:600 #: plug-ins/common/dicom.c:648 plug-ins/common/gbr.c:600
#: plug-ins/common/gif.c:994 plug-ins/common/gih.c:1257 #: plug-ins/common/gif.c:994 plug-ins/common/gih.c:1257
#: plug-ins/common/gtm.c:222 plug-ins/common/mng.c:559 #: plug-ins/common/gtm.c:222 plug-ins/common/mng.c:559
#: plug-ins/common/mng.c:947 plug-ins/common/pat.c:449 #: plug-ins/common/mng.c:951 plug-ins/common/pat.c:449
#: plug-ins/common/pcx.c:585 plug-ins/common/pix.c:505 #: plug-ins/common/pcx.c:585 plug-ins/common/pix.c:505
#: plug-ins/common/png.c:1174 plug-ins/common/pnm.c:810 #: plug-ins/common/png.c:1174 plug-ins/common/pnm.c:810
#: plug-ins/common/postscript.c:1125 plug-ins/common/psd_save.c:1304 #: plug-ins/common/postscript.c:1125 plug-ins/common/psd_save.c:1304
@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "_Fractals"
#: plug-ins/common/xbm.c:991 plug-ins/common/xwd.c:562 #: plug-ins/common/xbm.c:991 plug-ins/common/xwd.c:562
#: plug-ins/fits/fits.c:445 plug-ins/flame/flame.c:443 #: plug-ins/fits/fits.c:445 plug-ins/flame/flame.c:443
#: plug-ins/gfig/gfig.c:789 plug-ins/gfli/gfli.c:710 #: plug-ins/gfig/gfig.c:789 plug-ins/gfli/gfli.c:710
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:2374 plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:259 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:2390 plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:268
#: plug-ins/uri/uri-backend-gnomevfs.c:215 plug-ins/winicon/icosave.c:244 #: plug-ins/uri/uri-backend-gnomevfs.c:215 plug-ins/winicon/icosave.c:244
#: plug-ins/xjt/xjt.c:1265 plug-ins/xjt/xjt.c:1700 #: plug-ins/xjt/xjt.c:1265 plug-ins/xjt/xjt.c:1700
#, c-format #, c-format
@ -411,10 +411,10 @@ msgstr "Save Fractal Parameters"
#: plug-ins/common/channel_mixer.c:980 plug-ins/common/curve_bend.c:912 #: plug-ins/common/channel_mixer.c:980 plug-ins/common/curve_bend.c:912
#: plug-ins/common/dicom.c:291 plug-ins/common/gbr.c:343 #: plug-ins/common/dicom.c:291 plug-ins/common/gbr.c:343
#: plug-ins/common/gifload.c:294 plug-ins/common/gih.c:647 #: plug-ins/common/gifload.c:294 plug-ins/common/gih.c:647
#: plug-ins/common/mng.c:1118 plug-ins/common/pat.c:318 #: plug-ins/common/mng.c:1122 plug-ins/common/pat.c:318
#: plug-ins/common/pcx.c:305 plug-ins/common/pix.c:325 #: plug-ins/common/pcx.c:305 plug-ins/common/pix.c:325
#: plug-ins/common/png.c:672 plug-ins/common/pnm.c:434 #: plug-ins/common/png.c:672 plug-ins/common/pnm.c:434
#: plug-ins/common/poppler.c:350 plug-ins/common/postscript.c:994 #: plug-ins/common/poppler.c:352 plug-ins/common/postscript.c:994
#: plug-ins/common/psd.c:1801 plug-ins/common/psp.c:1454 #: plug-ins/common/psd.c:1801 plug-ins/common/psp.c:1454
#: plug-ins/common/raw.c:239 plug-ins/common/raw.c:643 #: plug-ins/common/raw.c:239 plug-ins/common/raw.c:643
#: plug-ins/common/spheredesigner.c:1997 plug-ins/common/sunras.c:375 #: plug-ins/common/spheredesigner.c:1997 plug-ins/common/sunras.c:375
@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Save Fractal Parameters"
#: plug-ins/flame/flame.c:412 plug-ins/gfig/gfig.c:429 #: plug-ins/flame/flame.c:412 plug-ins/gfig/gfig.c:429
#: plug-ins/gfli/gfli.c:422 plug-ins/gfli/gfli.c:457 #: plug-ins/gfli/gfli.c:422 plug-ins/gfli/gfli.c:457
#: plug-ins/help/domain.c:423 plug-ins/jpeg/jpeg-load.c:85 #: plug-ins/help/domain.c:423 plug-ins/jpeg/jpeg-load.c:85
#: plug-ins/jpeg/jpeg-load.c:868 plug-ins/uri/uri-backend-gnomevfs.c:204 #: plug-ins/jpeg/jpeg-load.c:875 plug-ins/uri/uri-backend-gnomevfs.c:204
#: plug-ins/winicon/icoload.c:135 plug-ins/xjt/xjt.c:2524 #: plug-ins/winicon/icoload.c:135 plug-ins/xjt/xjt.c:2524
#: plug-ins/xjt/xjt.c:2532 #: plug-ins/xjt/xjt.c:2532
#, c-format #, c-format
@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "Direction"
#: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:499 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:710 #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:499 plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:710
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:764 #: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:764
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1032 #: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1032
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1081 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:527 #: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1081 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:528
msgid "X:" msgid "X:"
msgstr "X:" msgstr "X:"
@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "Light source X direction in XYZ space"
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:777 #: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:777
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1045 #: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1045
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1092 #: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1092
#: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1190 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:541 #: plug-ins/MapObject/mapobject_ui.c:1190 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:542
msgid "Y:" msgid "Y:"
msgstr "Y:" msgstr "Y:"
@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "Bad colourmap"
#: plug-ins/common/gifload.c:299 plug-ins/common/gih.c:653 #: plug-ins/common/gifload.c:299 plug-ins/common/gih.c:653
#: plug-ins/common/pat.c:324 plug-ins/common/pcx.c:311 #: plug-ins/common/pat.c:324 plug-ins/common/pcx.c:311
#: plug-ins/common/pix.c:331 plug-ins/common/png.c:680 #: plug-ins/common/pix.c:331 plug-ins/common/png.c:680
#: plug-ins/common/pnm.c:440 plug-ins/common/poppler.c:454 #: plug-ins/common/pnm.c:440 plug-ins/common/poppler.c:456
#: plug-ins/common/postscript.c:1001 plug-ins/common/psd.c:1807 #: plug-ins/common/postscript.c:1001 plug-ins/common/psd.c:1807
#: plug-ins/common/raw.c:649 plug-ins/common/sunras.c:430 #: plug-ins/common/raw.c:649 plug-ins/common/sunras.c:430
#: plug-ins/common/tga.c:415 plug-ins/common/tiff.c:530 #: plug-ins/common/tga.c:415 plug-ins/common/tiff.c:530
@ -1210,7 +1210,7 @@ msgstr "Unsupported or invalid bitdepth."
#: plug-ins/common/tile.c:262 plug-ins/common/xbm.c:862 #: plug-ins/common/tile.c:262 plug-ins/common/xbm.c:862
#: plug-ins/faxg3/faxg3.c:464 plug-ins/fits/fits.c:500 #: plug-ins/faxg3/faxg3.c:464 plug-ins/fits/fits.c:500
#: plug-ins/gfig/gfig-dialog.c:1290 plug-ins/gimpressionist/general.c:121 #: plug-ins/gfig/gfig-dialog.c:1290 plug-ins/gimpressionist/general.c:121
#: plug-ins/jpeg/jpeg-load.c:239 plug-ins/jpeg/jpeg-load.c:735 #: plug-ins/jpeg/jpeg-load.c:239 plug-ins/jpeg/jpeg-load.c:742
#: plug-ins/sgi/sgi.c:368 plug-ins/twain/twain.c:571 #: plug-ins/sgi/sgi.c:368 plug-ins/twain/twain.c:571
#: plug-ins/winsnap/winsnap.c:1156 #: plug-ins/winsnap/winsnap.c:1156
msgid "Background" msgid "Background"
@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "Cannot operate on indexed images with alpha channel."
#: plug-ins/common/tga.c:1028 plug-ins/common/tiff.c:1921 #: plug-ins/common/tga.c:1028 plug-ins/common/tiff.c:1921
#: plug-ins/common/xbm.c:996 plug-ins/common/xpm.c:622 #: plug-ins/common/xbm.c:996 plug-ins/common/xpm.c:622
#: plug-ins/common/xwd.c:567 plug-ins/fits/fits.c:451 plug-ins/gfli/gfli.c:679 #: plug-ins/common/xwd.c:567 plug-ins/fits/fits.c:451 plug-ins/gfli/gfli.c:679
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:216 plug-ins/sgi/sgi.c:537 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:225 plug-ins/sgi/sgi.c:537
#: plug-ins/winicon/icosave.c:978 plug-ins/xjt/xjt.c:1683 #: plug-ins/winicon/icosave.c:978 plug-ins/xjt/xjt.c:1683
#, c-format #, c-format
msgid "Saving '%s'..." msgid "Saving '%s'..."
@ -2207,15 +2207,15 @@ msgstr "Ca_rtoon..."
msgid "Cannot operate on indexed color images." msgid "Cannot operate on indexed color images."
msgstr "Cannot operate on indexed colour images." msgstr "Cannot operate on indexed colour images."
#: plug-ins/common/cartoon.c:808 #: plug-ins/common/cartoon.c:809
msgid "Cartoon" msgid "Cartoon"
msgstr "Cartoon" msgstr "Cartoon"
#: plug-ins/common/cartoon.c:843 plug-ins/common/photocopy.c:872 #: plug-ins/common/cartoon.c:844 plug-ins/common/photocopy.c:872
msgid "_Mask radius:" msgid "_Mask radius:"
msgstr "_Mask radius:" msgstr "_Mask radius:"
#: plug-ins/common/cartoon.c:857 #: plug-ins/common/cartoon.c:858
msgid "_Percent black:" msgid "_Percent black:"
msgstr "_Percent black:" msgstr "_Percent black:"
@ -3984,7 +3984,7 @@ msgstr "_Loop forever"
msgid "_Delay between frames where unspecified:" msgid "_Delay between frames where unspecified:"
msgstr "_Delay between frames where unspecified:" msgstr "_Delay between frames where unspecified:"
#: plug-ins/common/gif.c:1385 plug-ins/common/mng.c:1533 #: plug-ins/common/gif.c:1385 plug-ins/common/mng.c:1538
msgid "milliseconds" msgid "milliseconds"
msgstr "milliseconds" msgstr "milliseconds"
@ -4155,19 +4155,19 @@ msgstr "Save (middle transform) as QBE file"
msgid "G-Qbist" msgid "G-Qbist"
msgstr "G-Qbist" msgstr "G-Qbist"
#: plug-ins/common/gradmap.c:99 #: plug-ins/common/gradmap.c:95
msgid "_Gradient Map" msgid "_Gradient Map"
msgstr "_Gradient Map" msgstr "_Gradient Map"
#: plug-ins/common/gradmap.c:122 #: plug-ins/common/gradmap.c:118
msgid "_Palette Map" msgid "_Palette Map"
msgstr "_Palette Map" msgstr "_Palette Map"
#: plug-ins/common/gradmap.c:165 #: plug-ins/common/gradmap.c:161
msgid "Gradient Map..." msgid "Gradient Map..."
msgstr "Gradient Map..." msgstr "Gradient Map..."
#: plug-ins/common/gradmap.c:170 #: plug-ins/common/gradmap.c:166
msgid "Palette Map..." msgid "Palette Map..."
msgstr "Palette Map..." msgstr "Palette Map..."
@ -4836,103 +4836,103 @@ msgstr "_Angle:"
msgid "Couldn't losslessly save transparency, saving opacity instead." msgid "Couldn't losslessly save transparency, saving opacity instead."
msgstr "Couldn't losslessly save transparency, saving opacity instead." msgstr "Couldn't losslessly save transparency, saving opacity instead."
#: plug-ins/common/mng.c:1315 #: plug-ins/common/mng.c:1320
msgid "Save as MNG" msgid "Save as MNG"
msgstr "Save as MNG" msgstr "Save as MNG"
#: plug-ins/common/mng.c:1333 #: plug-ins/common/mng.c:1338
msgid "MNG Options" msgid "MNG Options"
msgstr "MNG Options" msgstr "MNG Options"
#: plug-ins/common/mng.c:1339 #: plug-ins/common/mng.c:1344
msgid "Interlace" msgid "Interlace"
msgstr "Interlace" msgstr "Interlace"
#: plug-ins/common/mng.c:1351 #: plug-ins/common/mng.c:1356
msgid "Save background color" msgid "Save background color"
msgstr "Save background colour" msgstr "Save background colour"
#: plug-ins/common/mng.c:1362 #: plug-ins/common/mng.c:1367
msgid "Save gamma" msgid "Save gamma"
msgstr "Save gamma" msgstr "Save gamma"
#: plug-ins/common/mng.c:1372 #: plug-ins/common/mng.c:1377
msgid "Save resolution" msgid "Save resolution"
msgstr "Save resolution" msgstr "Save resolution"
#: plug-ins/common/mng.c:1383 #: plug-ins/common/mng.c:1388
msgid "Save creation time" msgid "Save creation time"
msgstr "Save creation time" msgstr "Save creation time"
#: plug-ins/common/mng.c:1402 #: plug-ins/common/mng.c:1407
msgid "PNG" msgid "PNG"
msgstr "PNG" msgstr "PNG"
#: plug-ins/common/mng.c:1403 #: plug-ins/common/mng.c:1408
msgid "JNG" msgid "JNG"
msgstr "JNG" msgstr "JNG"
#: plug-ins/common/mng.c:1406 #: plug-ins/common/mng.c:1411
msgid "PNG + delta PNG" msgid "PNG + delta PNG"
msgstr "PNG + delta PNG" msgstr "PNG + delta PNG"
#: plug-ins/common/mng.c:1407 #: plug-ins/common/mng.c:1412
msgid "JNG + delta PNG" msgid "JNG + delta PNG"
msgstr "JNG + delta PNG" msgstr "JNG + delta PNG"
#: plug-ins/common/mng.c:1408 #: plug-ins/common/mng.c:1413
msgid "All PNG" msgid "All PNG"
msgstr "All PNG" msgstr "All PNG"
#: plug-ins/common/mng.c:1409 #: plug-ins/common/mng.c:1414
msgid "All JNG" msgid "All JNG"
msgstr "All JNG" msgstr "All JNG"
#: plug-ins/common/mng.c:1421 #: plug-ins/common/mng.c:1426
msgid "Default chunks type:" msgid "Default chunks type:"
msgstr "Default chunks type:" msgstr "Default chunks type:"
#: plug-ins/common/mng.c:1424 #: plug-ins/common/mng.c:1429
msgid "Combine" msgid "Combine"
msgstr "Combine" msgstr "Combine"
#: plug-ins/common/mng.c:1425 #: plug-ins/common/mng.c:1430
msgid "Replace" msgid "Replace"
msgstr "Replace" msgstr "Replace"
#: plug-ins/common/mng.c:1436 #: plug-ins/common/mng.c:1441
msgid "Default frame disposal:" msgid "Default frame disposal:"
msgstr "Default frame disposal:" msgstr "Default frame disposal:"
#: plug-ins/common/mng.c:1448 #: plug-ins/common/mng.c:1453
msgid "PNG compression level:" msgid "PNG compression level:"
msgstr "PNG compression level:" msgstr "PNG compression level:"
#: plug-ins/common/mng.c:1456 plug-ins/common/png.c:1714 #: plug-ins/common/mng.c:1461 plug-ins/common/png.c:1714
msgid "Choose a high compression level for small file size" msgid "Choose a high compression level for small file size"
msgstr "Choose a high compression level for small file size" msgstr "Choose a high compression level for small file size"
#: plug-ins/common/mng.c:1470 #: plug-ins/common/mng.c:1475
msgid "JPEG compression quality:" msgid "JPEG compression quality:"
msgstr "JPEG compression quality:" msgstr "JPEG compression quality:"
#: plug-ins/common/mng.c:1487 #: plug-ins/common/mng.c:1492
msgid "JPEG smoothing factor:" msgid "JPEG smoothing factor:"
msgstr "JPEG smoothing factor:" msgstr "JPEG smoothing factor:"
#: plug-ins/common/mng.c:1497 #: plug-ins/common/mng.c:1502
msgid "Animated MNG options" msgid "Animated MNG options"
msgstr "Animated MNG options" msgstr "Animated MNG options"
#: plug-ins/common/mng.c:1503 #: plug-ins/common/mng.c:1508
msgid "Loop" msgid "Loop"
msgstr "Loop" msgstr "Loop"
#: plug-ins/common/mng.c:1517 #: plug-ins/common/mng.c:1522
msgid "Default frame delay:" msgid "Default frame delay:"
msgstr "Default frame delay:" msgstr "Default frame delay:"
#: plug-ins/common/mng.c:1595 #: plug-ins/common/mng.c:1600
msgid "MNG animation" msgid "MNG animation"
msgstr "MNG animation" msgstr "MNG animation"
@ -5073,8 +5073,8 @@ msgid "_Yellow"
msgstr "_Yellow" msgstr "_Yellow"
#: plug-ins/common/newsprint.c:410 #: plug-ins/common/newsprint.c:410
msgid "Intensity" msgid "Luminance"
msgstr "Intensity" msgstr "Luminance"
#: plug-ins/common/newsprint.c:526 #: plug-ins/common/newsprint.c:526
msgid "Newsprin_t..." msgid "Newsprin_t..."
@ -5656,24 +5656,24 @@ msgstr ""
msgid "Portable Document Format" msgid "Portable Document Format"
msgstr "Portable Document Format" msgstr "Portable Document Format"
#: plug-ins/common/poppler.c:630 #: plug-ins/common/poppler.c:632
msgid "Load PDF" msgid "Load PDF"
msgstr "Load PDF" msgstr "Load PDF"
#: plug-ins/common/poppler.c:692 #: plug-ins/common/poppler.c:694
msgid "_Width (pixels):" msgid "_Width (pixels):"
msgstr "_Width (pixels):" msgstr "_Width (pixels):"
#: plug-ins/common/poppler.c:693 #: plug-ins/common/poppler.c:695
msgid "_Height (pixels):" msgid "_Height (pixels):"
msgstr "_Height (pixels):" msgstr "_Height (pixels):"
#: plug-ins/common/poppler.c:696 plug-ins/common/poppler.c:697 #: plug-ins/common/poppler.c:698 plug-ins/common/poppler.c:699
msgid "_Resolution:" msgid "_Resolution:"
msgstr "_Resolution:" msgstr "_Resolution:"
#. Antialiasing #. Antialiasing
#: plug-ins/common/poppler.c:711 #: plug-ins/common/poppler.c:713
msgid "A_ntialiasing" msgid "A_ntialiasing"
msgstr "A_ntialiasing" msgstr "A_ntialiasing"
@ -6784,7 +6784,7 @@ msgstr "Colour Selection Dialogue"
#. Scale #. Scale
#: plug-ins/common/spheredesigner.c:2704 plug-ins/gimpressionist/paper.c:176 #: plug-ins/common/spheredesigner.c:2704 plug-ins/gimpressionist/paper.c:176
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:555 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:556
msgid "Scale:" msgid "Scale:"
msgstr "Scale:" msgstr "Scale:"
@ -7178,7 +7178,7 @@ msgstr "TileIt"
#. Area for buttons etc #. Area for buttons etc
#. Flip #. Flip
#: plug-ins/common/tileit.c:411 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:611 #: plug-ins/common/tileit.c:411 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:612
msgid "Flip" msgid "Flip"
msgstr "Flip" msgstr "Flip"
@ -7545,7 +7545,7 @@ msgstr "Basic Options"
msgid "Step size:" msgid "Step size:"
msgstr "Step size:" msgstr "Step size:"
#: plug-ins/common/warp.c:445 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1206 #: plug-ins/common/warp.c:445 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1211
msgid "Iterations:" msgid "Iterations:"
msgstr "Iterations:" msgstr "Iterations:"
@ -7623,7 +7623,7 @@ msgid "Vector mag:"
msgstr "Vector mag:" msgstr "Vector mag:"
#. Angle #. Angle
#: plug-ins/common/warp.c:699 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:569 #: plug-ins/common/warp.c:699 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:570
msgid "Angle:" msgid "Angle:"
msgstr "Angle:" msgstr "Angle:"
@ -8055,180 +8055,71 @@ msgstr "ZealousCropping(tm)..."
msgid "Nothing to crop." msgid "Nothing to crop."
msgstr "Nothing to crop." msgstr "Nothing to crop."
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:131 #: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:143
msgid "Procedure Browser"
msgstr "Procedure Browser"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:154
msgid "by name"
msgstr "by name"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:155
msgid "by description"
msgstr "by description"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:156
msgid "by help"
msgstr "by help"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:157
msgid "by author"
msgstr "by author"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:158
msgid "by copyright"
msgstr "by copyright"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:159
msgid "by date"
msgstr "by date"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:160
msgid "by type"
msgstr "by type"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:332
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:388
msgid "Searching by name - please wait"
msgstr "Searching by name - please wait"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:352
msgid "Searching by description - please wait"
msgstr "Searching by description - please wait"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:360
msgid "Searching by help - please wait"
msgstr "Searching by help - please wait"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:368
msgid "Searching by author - please wait"
msgstr "Searching by author - please wait"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:376
msgid "Searching by copyright - please wait"
msgstr "Searching by copyright - please wait"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:384
msgid "Searching by date - please wait"
msgstr "Searching by date - please wait"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:392
msgid "Searching by type - please wait"
msgstr "Searching by type - please wait"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:400
msgid "Searching - please wait"
msgstr "Searching - please wait"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:408
#, c-format
msgid "%d Procedures"
msgstr "%d Procedures"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:415
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:409
msgid "No matches for your query"
msgstr "No matches for your query"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:418
msgid "1 procedure matches your query"
msgstr "1 procedure matches your query"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:421
#, c-format
msgid "%d procedures match your query"
msgstr "%d procedures match your query"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocbrowser.c:477
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:533
msgid "No matches"
msgstr "No matches"
#.
#. * Scales
#.
#.
#. * Scales
#.
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocview.c:138 plug-ins/gflare/gflare.c:2674
#: plug-ins/gflare/gflare.c:3511 plug-ins/gflare/gflare.c:3616
#: plug-ins/gflare/gflare.c:3753
msgid "Parameters"
msgstr "Parameters"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocview.c:151
msgid "Return Values"
msgstr "Return Values"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocview.c:164
msgid "Additional Information"
msgstr "Additional Information"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocview.c:205
msgid "Author:"
msgstr "Author:"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocview.c:217
msgid "Date:"
msgstr "Date:"
#: plug-ins/dbbrowser/gimpprocview.c:229
msgid "Copyright:"
msgstr "Copyright:"
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:145
msgid "_Plug-In Browser" msgid "_Plug-In Browser"
msgstr "_Plug-In Browser" msgstr "_Plug-In Browser"
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:402 #: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:386
msgid "Searching by name - please wait"
msgstr "Searching by name - please wait"
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:400
#, c-format #, c-format
msgid "%d Plug-ins" msgid "%d Plug-ins"
msgstr "%d Plug-ins" msgstr "%d Plug-ins"
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:412 #: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:407
msgid "No matches for your query"
msgstr "No matches for your query"
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:410
msgid "1 plug-in matches your query" msgid "1 plug-in matches your query"
msgstr "1 plug-in matches your query" msgstr "1 plug-in matches your query"
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:415 #: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:413
#, c-format #, c-format
msgid "%d plug-ins match your query" msgid "%d plug-ins match your query"
msgstr "%d plug-ins match your query" msgstr "%d plug-ins match your query"
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:557 #: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:531
msgid "No matches"
msgstr "No matches"
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:555
msgid "Plug-In Browser" msgid "Plug-In Browser"
msgstr "Plug-In Browser" msgstr "Plug-In Browser"
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:600 #: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:598
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Name" msgstr "Name"
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:608 #: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:606
msgid "Menu Path" msgid "Menu Path"
msgstr "Menu Path" msgstr "Menu Path"
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:616 #: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:614
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:678 #: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:676
msgid "Image Types" msgid "Image Types"
msgstr "Image Types" msgstr "Image Types"
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:626 #: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:624
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:687 #: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:685
msgid "Installation Date" msgid "Installation Date"
msgstr "Installation Date" msgstr "Installation Date"
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:649 #: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:647
msgid "List View" msgid "List View"
msgstr "List View" msgstr "List View"
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:669 #: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:667
msgid "Menu Path/Name" msgid "Menu Path/Name"
msgstr "Menu Path/Name" msgstr "Menu Path/Name"
#: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:710 #: plug-ins/dbbrowser/plugin-browser.c:708
msgid "Tree View" msgid "Tree View"
msgstr "Tree View" msgstr "Tree View"
#: plug-ins/dbbrowser/procedure-browser.c:86 #: plug-ins/dbbrowser/procedure-browser.c:84
msgid "Procedure _Browser" msgid "Procedure _Browser"
msgstr "Procedure _Browser" msgstr "Procedure _Browser"
@ -8806,6 +8697,17 @@ msgstr "`Default' is created."
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "Default" msgstr "Default"
#.
#. * Scales
#.
#.
#. * Scales
#.
#: plug-ins/gflare/gflare.c:2674 plug-ins/gflare/gflare.c:3511
#: plug-ins/gflare/gflare.c:3616 plug-ins/gflare/gflare.c:3753
msgid "Parameters"
msgstr "Parameters"
#: plug-ins/gflare/gflare.c:2700 #: plug-ins/gflare/gflare.c:2700
msgid "Ro_tation:" msgid "Ro_tation:"
msgstr "Ro_tation:" msgstr "Ro_tation:"
@ -9700,159 +9602,159 @@ msgstr "Document not found"
msgid "The requested URL could not be loaded:" msgid "The requested URL could not be loaded:"
msgstr "The requested URL could not be loaded:" msgstr "The requested URL could not be loaded:"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:347 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:348
msgid "_IFS Fractal..." msgid "_IFS Fractal..."
msgstr "_IFS Fractal..." msgstr "_IFS Fractal..."
#. Asym #. Asym
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:583 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:584
msgid "Asymmetry:" msgid "Asymmetry:"
msgstr "Asymmetry:" msgstr "Asymmetry:"
#. Shear #. Shear
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:597 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:598
msgid "Shear:" msgid "Shear:"
msgstr "Shear:" msgstr "Shear:"
#. Simple color control section #. Simple color control section
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:642 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:643
msgid "Simple" msgid "Simple"
msgstr "Simple" msgstr "Simple"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:651 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:652
msgid "IFS Fractal: Target" msgid "IFS Fractal: Target"
msgstr "IFS Fractal: Target" msgstr "IFS Fractal: Target"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:657 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:658
msgid "Scale Hue by:" msgid "Scale Hue by:"
msgstr "Scale Hue by:" msgstr "Scale Hue by:"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:672 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:673
msgid "Scale Value by:" msgid "Scale Value by:"
msgstr "Scale Value by:" msgstr "Scale Value by:"
#. Full color control section #. Full color control section
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:689 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:690
msgid "Full" msgid "Full"
msgstr "Full" msgstr "Full"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:696 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:698
msgid "IFS Fractal: Red" msgid "IFS Fractal: Red"
msgstr "IFS Fractal: Red" msgstr "IFS Fractal: Red"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:703 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:706
msgid "IFS Fractal: Green" msgid "IFS Fractal: Green"
msgstr "IFS Fractal: Green" msgstr "IFS Fractal: Green"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:710 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:714
msgid "IFS Fractal: Blue" msgid "IFS Fractal: Blue"
msgstr "IFS Fractal: Blue" msgstr "IFS Fractal: Blue"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:717 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:722
msgid "IFS Fractal: Black" msgid "IFS Fractal: Black"
msgstr "IFS Fractal: Black" msgstr "IFS Fractal: Black"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:767 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:772
msgid "IFS Fractal" msgid "IFS Fractal"
msgstr "IFS Fractal" msgstr "IFS Fractal"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:863 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:868
msgid "Spatial Transformation" msgid "Spatial Transformation"
msgstr "Spatial Transformation" msgstr "Spatial Transformation"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:869 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:874
msgid "Color Transformation" msgid "Color Transformation"
msgstr "Colour Transformation" msgstr "Colour Transformation"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:879 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:884
msgid "Relative probability:" msgid "Relative probability:"
msgstr "Relative probability:" msgstr "Relative probability:"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1054 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1059
msgid "Select _All" msgid "Select _All"
msgstr "Select _All" msgstr "Select _All"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1058 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1063
msgid "Re_center" msgid "Re_center"
msgstr "Re_centre" msgstr "Re_centre"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1058 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1063
msgid "Recompute Center" msgid "Recompute Center"
msgstr "Recompute Centre" msgstr "Recompute Centre"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1062 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1067
msgid "Render options" msgid "Render options"
msgstr "Render options" msgstr "Render options"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1068 plug-ins/imagemap/imap_cmd_move.c:86 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1073 plug-ins/imagemap/imap_cmd_move.c:86
#: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_move.c:57 #: plug-ins/imagemap/imap_cmd_object_move.c:57
msgid "Move" msgid "Move"
msgstr "Move" msgstr "Move"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1071 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1076
msgid "Rotate" msgid "Rotate"
msgstr "Rotate" msgstr "Rotate"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1071 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1076
msgid "Rotate / Scale" msgid "Rotate / Scale"
msgstr "Rotate / Scale" msgstr "Rotate / Scale"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1074 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1079
msgid "Stretch" msgid "Stretch"
msgstr "Stretch" msgstr "Stretch"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1172 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1177
msgid "IFS Fractal Render Options" msgid "IFS Fractal Render Options"
msgstr "IFS Fractal Render Options" msgstr "IFS Fractal Render Options"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1193 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1198
msgid "Max. Memory:" msgid "Max. Memory:"
msgstr "Max. Memory:" msgstr "Max. Memory:"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1220 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1225
msgid "Subdivide:" msgid "Subdivide:"
msgstr "Subdivide:" msgstr "Subdivide:"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1233 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1238
msgid "Spot Radius:" msgid "Spot Radius:"
msgstr "Spot Radius:" msgstr "Spot Radius:"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1303 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1308
#, c-format #, c-format
msgid "Rendering IFS (%d/%d)..." msgid "Rendering IFS (%d/%d)..."
msgstr "Rendering IFS (%d/%d)..." msgstr "Rendering IFS (%d/%d)..."
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1321 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1326
#, c-format #, c-format
msgid "Copying IFS to image (%d/%d)..." msgid "Copying IFS to image (%d/%d)..."
msgstr "Copying IFS to image (%d/%d)..." msgstr "Copying IFS to image (%d/%d)..."
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1477 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:1482
#, c-format #, c-format
msgid "Transformation %s" msgid "Transformation %s"
msgstr "Transformation %s" msgstr "Transformation %s"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:2379 plug-ins/metadata/interface.c:562 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:2395 plug-ins/metadata/interface.c:562
#: plug-ins/metadata/interface.c:572 #: plug-ins/metadata/interface.c:572
msgid "Save failed" msgid "Save failed"
msgstr "Save failed" msgstr "Save failed"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:2460 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:2473 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:2476 plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:2489
#: plug-ins/metadata/interface.c:461 plug-ins/metadata/interface.c:471 #: plug-ins/metadata/interface.c:461 plug-ins/metadata/interface.c:471
#: plug-ins/metadata/interface.c:547 #: plug-ins/metadata/interface.c:547
msgid "Open failed" msgid "Open failed"
msgstr "Open failed" msgstr "Open failed"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:2468 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:2484
#, c-format #, c-format
msgid "File '%s' doesn't seem to be an IFS Fractal file." msgid "File '%s' doesn't seem to be an IFS Fractal file."
msgstr "File '%s' doesn't seem to be an IFS Fractal file." msgstr "File '%s' doesn't seem to be an IFS Fractal file."
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:2508 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:2524
msgid "Save as IFS Fractal file" msgid "Save as IFS Fractal file"
msgstr "Save as IFS Fractal file" msgstr "Save as IFS Fractal file"
#: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:2543 #: plug-ins/ifscompose/ifscompose.c:2559
msgid "Open IFS Fractal file" msgid "Open IFS Fractal file"
msgstr "Open IFS Fractal file" msgstr "Open IFS Fractal file"
@ -10152,7 +10054,7 @@ msgstr "Area Settings"
msgid "Area #%d Settings" msgid "Area #%d Settings"
msgstr "Area #%d Settings" msgstr "Area #%d Settings"
#: plug-ins/imagemap/imap_file.c:48 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:94 #: plug-ins/imagemap/imap_file.c:48 plug-ins/imagemap/imap_menu.c:93
msgid "Error opening file" msgid "Error opening file"
msgstr "Error opening file" msgstr "Error opening file"
@ -10266,12 +10168,12 @@ msgstr "Couldn't read file:"
msgid "URL: %s" msgid "URL: %s"
msgstr "URL: %s" msgstr "URL: %s"
#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:128 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:127
#, c-format #, c-format
msgid "_Undo %s" msgid "_Undo %s"
msgstr "_Undo %s" msgstr "_Undo %s"
#: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:144 #: plug-ins/imagemap/imap_menu.c:143
#, c-format #, c-format
msgid "_Redo %s" msgid "_Redo %s"
msgstr "_Redo %s" msgstr "_Redo %s"
@ -10472,100 +10374,100 @@ msgstr "_Keep Orientation"
msgid "JPEG preview" msgid "JPEG preview"
msgstr "JPEG preview" msgstr "JPEG preview"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-load.c:603 plug-ins/winicon/icoload.c:526 #: plug-ins/jpeg/jpeg-load.c:610 plug-ins/winicon/icoload.c:526
#, c-format #, c-format
msgid "Opening thumbnail for '%s'..." msgid "Opening thumbnail for '%s'..."
msgstr "Opening thumbnail for '%s'..." msgstr "Opening thumbnail for '%s'..."
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:130 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:139
#, c-format #, c-format
msgid "File size: %02.01f kB" msgid "File size: %02.01f kB"
msgstr "File size: %02.01f kB" msgstr "File size: %02.01f kB"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:653 plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:746 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:662 plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:755
msgid "File size: unknown" msgid "File size: unknown"
msgstr "File size: unknown" msgstr "File size: unknown"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:706 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:715
msgid "Save as JPEG" msgid "Save as JPEG"
msgstr "Save as JPEG" msgstr "Save as JPEG"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:732 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:741
msgid "_Quality:" msgid "_Quality:"
msgstr "_Quality:" msgstr "_Quality:"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:736 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:745
msgid "JPEG quality parameter" msgid "JPEG quality parameter"
msgstr "JPEG quality parameter" msgstr "JPEG quality parameter"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:755 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:764
msgid "Show _Preview in image window" msgid "Show _Preview in image window"
msgstr "Show _Preview in image window" msgstr "Show _Preview in image window"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:767 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:776
msgid "_Advanced Options" msgid "_Advanced Options"
msgstr "_Advanced Options" msgstr "_Advanced Options"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:795 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:804
msgid "_Smoothing:" msgid "_Smoothing:"
msgstr "_Smoothing:" msgstr "_Smoothing:"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:808 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:817
msgid "Frequency (rows):" msgid "Frequency (rows):"
msgstr "Frequency (rows):" msgstr "Frequency (rows):"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:822 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:831
msgid "Use restart markers" msgid "Use restart markers"
msgstr "Use restart markers" msgstr "Use restart markers"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:838 plug-ins/xjt/xjt.c:862 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:847 plug-ins/xjt/xjt.c:862
msgid "Optimize" msgid "Optimize"
msgstr "Optimize" msgstr "Optimize"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:851 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:860
msgid "Progressive" msgid "Progressive"
msgstr "Progressive" msgstr "Progressive"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:865 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:874
msgid "Force baseline JPEG" msgid "Force baseline JPEG"
msgstr "Force baseline JPEG" msgstr "Force baseline JPEG"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:880 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:889
msgid "Save EXIF data" msgid "Save EXIF data"
msgstr "Save EXIF data" msgstr "Save EXIF data"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:896 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:905
msgid "Save thumbnail" msgid "Save thumbnail"
msgstr "Save thumbnail" msgstr "Save thumbnail"
#. XMP metadata #. XMP metadata
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:912 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:921
msgid "Save XMP data" msgid "Save XMP data"
msgstr "Save XMP data" msgstr "Save XMP data"
#. Subsampling #. Subsampling
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:925 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:934
msgid "Subsampling:" msgid "Subsampling:"
msgstr "Subsampling:" msgstr "Subsampling:"
#. DCT method #. DCT method
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:952 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:961
msgid "DCT method:" msgid "DCT method:"
msgstr "DCT method:" msgstr "DCT method:"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:958 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:967
msgid "Fast Integer" msgid "Fast Integer"
msgstr "Fast Integer" msgstr "Fast Integer"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:959 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:968
msgid "Integer" msgid "Integer"
msgstr "Integer" msgstr "Integer"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:960 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:969
msgid "Floating-Point" msgid "Floating-Point"
msgstr "Floating-Point" msgstr "Floating-Point"
#: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:974 #: plug-ins/jpeg/jpeg-save.c:983
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "Comment" msgstr "Comment"

4
po/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
2005-08-03 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
2005-08-02 Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp> 2005-08-02 Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
* ja.po: Fixed wrong translations pointed by * ja.po: Fixed wrong translations pointed by

262
po/en_CA.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp\n" "Project-Id-Version: gimp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-07-31 22:12-0400\n" "POT-Creation-Date: 2005-08-03 01:43-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-31 14:29-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-03 14:29-0400\n"
"Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n" "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
"Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n" "Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -222,8 +222,8 @@ msgstr "Dockable"
msgid "Document History" msgid "Document History"
msgstr "Document History" msgstr "Document History"
#: app/actions/actions.c:130 app/core/core-enums.c:818 #: app/actions/actions.c:130 app/core/core-enums.c:819
#: app/core/core-enums.c:849 #: app/core/core-enums.c:850
msgid "Drawable" msgid "Drawable"
msgstr "Drawable" msgstr "Drawable"
@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Duplicate channel"
msgid "_Delete Channel" msgid "_Delete Channel"
msgstr "_Delete Channel" msgstr "_Delete Channel"
#: app/actions/channels-actions.c:73 app/core/core-enums.c:869 #: app/actions/channels-actions.c:73 app/core/core-enums.c:870
msgid "Delete channel" msgid "Delete channel"
msgstr "Delete channel" msgstr "Delete channel"
@ -574,7 +574,7 @@ msgid "%s Channel Copy"
msgstr "%s Channel Copy" msgstr "%s Channel Copy"
#: app/actions/channels-commands.c:310 app/core/gimpselection.c:580 #: app/actions/channels-commands.c:310 app/core/gimpselection.c:580
#: app/pdb/selection_cmds.c:922 app/pdb/selection_cmds.c:1046 #: app/pdb/selection_cmds.c:936 app/pdb/selection_cmds.c:1062
msgid "Channel to Selection" msgid "Channel to Selection"
msgstr "Channel to Selection" msgstr "Channel to Selection"
@ -726,7 +726,7 @@ msgstr ""
#: app/actions/data-commands.c:126 app/core/gimpimage.c:1349 #: app/actions/data-commands.c:126 app/core/gimpimage.c:1349
#: app/core/gimppalette-import.c:221 app/core/gimppalette.c:517 #: app/core/gimppalette-import.c:221 app/core/gimppalette.c:517
#: app/core/gimppalette.c:627 app/dialogs/palette-import-dialog.c:692 #: app/core/gimppalette.c:627 app/dialogs/palette-import-dialog.c:692
#: app/pdb/image_cmds.c:3838 app/widgets/gimpdnd-xds.c:83 #: app/pdb/image_cmds.c:3892 app/widgets/gimpdnd-xds.c:83
msgid "Untitled" msgid "Untitled"
msgstr "Untitled" msgstr "Untitled"
@ -1900,8 +1900,8 @@ msgstr "Set Image Print Resolution"
msgid "Flipping..." msgid "Flipping..."
msgstr "Flipping..." msgstr "Flipping..."
#: app/actions/image-commands.c:312 app/pdb/drawable_transform_cmds.c:1037 #: app/actions/image-commands.c:312 app/pdb/drawable_transform_cmds.c:1043
#: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:1195 app/pdb/transform_tools_cmds.c:341 #: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:1202 app/pdb/transform_tools_cmds.c:343
#: app/tools/gimprotatetool.c:159 #: app/tools/gimprotatetool.c:159
msgid "Rotating..." msgid "Rotating..."
msgstr "Rotating..." msgstr "Rotating..."
@ -1920,8 +1920,8 @@ msgid "Scale Image"
msgstr "Scale Image" msgstr "Scale Image"
#: app/actions/image-commands.c:548 app/actions/layers-commands.c:961 #: app/actions/image-commands.c:548 app/actions/layers-commands.c:961
#: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:1349 #: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:1357
#: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:1507 app/pdb/transform_tools_cmds.c:461 #: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:1516 app/pdb/transform_tools_cmds.c:464
#: app/tools/gimpscaletool.c:153 #: app/tools/gimpscaletool.c:153
msgid "Scaling..." msgid "Scaling..."
msgstr "Scaling..." msgstr "Scaling..."
@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "Duplicate layer"
msgid "_Delete Layer" msgid "_Delete Layer"
msgstr "_Delete Layer" msgstr "_Delete Layer"
#: app/actions/layers-actions.c:93 app/core/core-enums.c:857 #: app/actions/layers-actions.c:93 app/core/core-enums.c:858
msgid "Delete layer" msgid "Delete layer"
msgstr "Delete layer" msgstr "Delete layer"
@ -2757,7 +2757,7 @@ msgstr "Open Text File (UTF-8)"
#: app/core/gimpbrushgenerated.c:594 app/core/gimpbrushpipe.c:331 #: app/core/gimpbrushgenerated.c:594 app/core/gimpbrushpipe.c:331
#: app/core/gimpgradient-load.c:62 app/core/gimppalette.c:358 #: app/core/gimpgradient-load.c:62 app/core/gimppalette.c:358
#: app/core/gimppattern.c:297 app/tools/gimpimagemaptool.c:614 #: app/core/gimppattern.c:297 app/tools/gimpimagemaptool.c:614
#: app/xcf/xcf.c:293 #: app/xcf/xcf.c:295
#, c-format #, c-format
msgid "Could not open '%s' for reading: %s" msgid "Could not open '%s' for reading: %s"
msgstr "Could not open '%s' for reading: %s" msgstr "Could not open '%s' for reading: %s"
@ -3028,7 +3028,7 @@ msgstr "E_xport Path..."
msgid "Path to Sele_ction" msgid "Path to Sele_ction"
msgstr "Path to Sele_ction" msgstr "Path to Sele_ction"
#: app/actions/vectors-actions.c:163 app/tools/gimpvectortool.c:1882 #: app/actions/vectors-actions.c:163 app/tools/gimpvectortool.c:1883
msgid "Path to selection" msgid "Path to selection"
msgstr "Path to selection" msgstr "Path to selection"
@ -3073,11 +3073,11 @@ msgstr "New Path"
msgid "New Path Options" msgid "New Path Options"
msgstr "New Path Options" msgstr "New Path Options"
#: app/actions/vectors-commands.c:299 app/pdb/paths_cmds.c:1212 #: app/actions/vectors-commands.c:299 app/pdb/paths_cmds.c:1225
msgid "Path to Selection" msgid "Path to Selection"
msgstr "Path to Selection" msgstr "Path to Selection"
#: app/actions/vectors-commands.c:370 app/tools/gimpvectortool.c:1912 #: app/actions/vectors-commands.c:370 app/tools/gimpvectortool.c:1913
#: app/vectors/gimpvectors.c:237 #: app/vectors/gimpvectors.c:237
msgid "Stroke Path" msgid "Stroke Path"
msgstr "Stroke Path" msgstr "Stroke Path"
@ -3415,7 +3415,7 @@ msgstr ""
#: app/core/gimpgradient-save.c:51 app/core/gimpgradient-save.c:142 #: app/core/gimpgradient-save.c:51 app/core/gimpgradient-save.c:142
#: app/core/gimppalette.c:561 app/gui/themes.c:238 #: app/core/gimppalette.c:561 app/gui/themes.c:238
#: app/tools/gimpimagemaptool.c:613 app/vectors/gimpvectors-export.c:83 #: app/tools/gimpimagemaptool.c:613 app/vectors/gimpvectors-export.c:83
#: app/xcf/xcf.c:350 #: app/xcf/xcf.c:352
#, c-format #, c-format
msgid "Could not open '%s' for writing: %s" msgid "Could not open '%s' for writing: %s"
msgstr "Could not open '%s' for writing: %s" msgstr "Could not open '%s' for writing: %s"
@ -4219,261 +4219,261 @@ msgstr "Normal (128x128)"
msgid "Large (256x256)" msgid "Large (256x256)"
msgstr "Large (256x256)" msgstr "Large (256x256)"
#: app/core/core-enums.c:804 #: app/core/core-enums.c:805
msgid "<<invalid>>" msgid "<<invalid>>"
msgstr "<<invalid>>" msgstr "<<invalid>>"
#: app/core/core-enums.c:805 #: app/core/core-enums.c:806
msgid "Scale image" msgid "Scale image"
msgstr "Scale image" msgstr "Scale image"
#: app/core/core-enums.c:806 #: app/core/core-enums.c:807
msgid "Resize image" msgid "Resize image"
msgstr "Resize image" msgstr "Resize image"
#: app/core/core-enums.c:807 #: app/core/core-enums.c:808
msgid "Flip image" msgid "Flip image"
msgstr "Flip image" msgstr "Flip image"
#: app/core/core-enums.c:808 #: app/core/core-enums.c:809
msgid "Rotate image" msgid "Rotate image"
msgstr "Rotate image" msgstr "Rotate image"
#: app/core/core-enums.c:809 #: app/core/core-enums.c:810
msgid "Crop image" msgid "Crop image"
msgstr "Crop image" msgstr "Crop image"
#: app/core/core-enums.c:810 #: app/core/core-enums.c:811
msgid "Convert image" msgid "Convert image"
msgstr "Convert image" msgstr "Convert image"
#: app/core/core-enums.c:811 #: app/core/core-enums.c:812
msgid "Remove item" msgid "Remove item"
msgstr "Remove item" msgstr "Remove item"
#: app/core/core-enums.c:812 #: app/core/core-enums.c:813
msgid "Merge layers" msgid "Merge layers"
msgstr "Merge layers" msgstr "Merge layers"
#: app/core/core-enums.c:813 #: app/core/core-enums.c:814
msgid "Merge vectors" msgid "Merge vectors"
msgstr "Merge vectors" msgstr "Merge vectors"
#: app/core/core-enums.c:814 app/core/gimpchannel.c:404 #: app/core/core-enums.c:815 app/core/gimpchannel.c:404
msgid "Quick Mask" msgid "Quick Mask"
msgstr "Quick Mask" msgstr "Quick Mask"
#: app/core/core-enums.c:815 app/core/core-enums.c:845 #: app/core/core-enums.c:816 app/core/core-enums.c:846
msgid "Guide" msgid "Guide"
msgstr "Guide" msgstr "Guide"
#: app/core/core-enums.c:816 app/core/core-enums.c:846 #: app/core/core-enums.c:817 app/core/core-enums.c:847
#: app/core/gimpimage-grid.c:58 app/dialogs/grid-dialog.c:149 #: app/core/gimpimage-grid.c:58 app/dialogs/grid-dialog.c:149
#: app/tools/tools-enums.c:203 #: app/tools/tools-enums.c:203
msgid "Grid" msgid "Grid"
msgstr "Grid" msgstr "Grid"
#: app/core/core-enums.c:817 app/core/core-enums.c:847 #: app/core/core-enums.c:818 app/core/core-enums.c:848
msgid "Sample Point" msgid "Sample Point"
msgstr "Sample Point" msgstr "Sample Point"
#: app/core/core-enums.c:819 app/core/core-enums.c:850 #: app/core/core-enums.c:820 app/core/core-enums.c:851
msgid "Drawable mod" msgid "Drawable mod"
msgstr "Drawable mod" msgstr "Drawable mod"
#: app/core/core-enums.c:820 app/core/core-enums.c:851 #: app/core/core-enums.c:821 app/core/core-enums.c:852
msgid "Selection mask" msgid "Selection mask"
msgstr "Selection mask" msgstr "Selection mask"
#: app/core/core-enums.c:821 app/core/core-enums.c:854 #: app/core/core-enums.c:822 app/core/core-enums.c:855
msgid "Item visibility" msgid "Item visibility"
msgstr "Item visibility" msgstr "Item visibility"
#: app/core/core-enums.c:822 #: app/core/core-enums.c:823
msgid "Linked item" msgid "Linked item"
msgstr "Linked item" msgstr "Linked item"
#: app/core/core-enums.c:823 #: app/core/core-enums.c:824
msgid "Item properties" msgid "Item properties"
msgstr "Item properties" msgstr "Item properties"
#: app/core/core-enums.c:824 app/core/core-enums.c:853 #: app/core/core-enums.c:825 app/core/core-enums.c:854
msgid "Move item" msgid "Move item"
msgstr "Move item" msgstr "Move item"
#: app/core/core-enums.c:825 #: app/core/core-enums.c:826
msgid "Scale item" msgid "Scale item"
msgstr "Scale item" msgstr "Scale item"
#: app/core/core-enums.c:826 #: app/core/core-enums.c:827
msgid "Resize item" msgid "Resize item"
msgstr "Resize item" msgstr "Resize item"
#: app/core/core-enums.c:827 app/core/core-enums.c:864 #: app/core/core-enums.c:828 app/core/core-enums.c:865
msgid "Add layer mask" msgid "Add layer mask"
msgstr "Add layer mask" msgstr "Add layer mask"
#: app/core/core-enums.c:828 app/core/core-enums.c:866 #: app/core/core-enums.c:829 app/core/core-enums.c:867
msgid "Apply layer mask" msgid "Apply layer mask"
msgstr "Apply layer mask" msgstr "Apply layer mask"
#: app/core/core-enums.c:829 #: app/core/core-enums.c:830
msgid "Floating selection to layer" msgid "Floating selection to layer"
msgstr "Floating selection to layer" msgstr "Floating selection to layer"
#: app/core/core-enums.c:830 #: app/core/core-enums.c:831
msgid "Float selection" msgid "Float selection"
msgstr "Float selection" msgstr "Float selection"
#: app/core/core-enums.c:831 #: app/core/core-enums.c:832
msgid "Anchor floating selection" msgid "Anchor floating selection"
msgstr "Anchor floating selection" msgstr "Anchor floating selection"
#: app/core/core-enums.c:832 #: app/core/core-enums.c:833
msgid "Remove floating selection" msgid "Remove floating selection"
msgstr "Remove floating selection" msgstr "Remove floating selection"
#: app/core/core-enums.c:833 app/core/gimp-edit.c:248 #: app/core/core-enums.c:834 app/core/gimp-edit.c:248
msgid "Paste" msgid "Paste"
msgstr "Paste" msgstr "Paste"
#: app/core/core-enums.c:834 app/core/gimp-edit.c:412 #: app/core/core-enums.c:835 app/core/gimp-edit.c:412
msgid "Cut" msgid "Cut"
msgstr "Cut" msgstr "Cut"
#: app/core/core-enums.c:835 app/core/core-enums.c:862 #: app/core/core-enums.c:836 app/core/core-enums.c:863
#: app/tools/gimptexttool.c:146 app/widgets/widgets-enums.c:263 #: app/tools/gimptexttool.c:146 app/widgets/widgets-enums.c:263
msgid "Text" msgid "Text"
msgstr "Text" msgstr "Text"
#: app/core/core-enums.c:836 app/core/core-enums.c:879 #: app/core/core-enums.c:837 app/core/core-enums.c:880
#: app/core/gimpdrawable-transform.c:911 #: app/core/gimpdrawable-transform.c:911
msgid "Transform" msgid "Transform"
msgstr "Transform" msgstr "Transform"
#: app/core/core-enums.c:837 app/core/core-enums.c:880 #: app/core/core-enums.c:838 app/core/core-enums.c:881
#: app/paint/gimppaintcore.c:345 #: app/paint/gimppaintcore.c:345
msgid "Paint" msgid "Paint"
msgstr "Paint" msgstr "Paint"
#: app/core/core-enums.c:838 app/core/core-enums.c:882 #: app/core/core-enums.c:839 app/core/core-enums.c:884
msgid "Attach parasite" msgid "Attach parasite"
msgstr "Attach parasite" msgstr "Attach parasite"
#: app/core/core-enums.c:839 app/core/core-enums.c:883 #: app/core/core-enums.c:840 app/core/core-enums.c:885
msgid "Remove parasite" msgid "Remove parasite"
msgstr "Remove parasite" msgstr "Remove parasite"
#: app/core/core-enums.c:840 #: app/core/core-enums.c:841
msgid "Import paths" msgid "Import paths"
msgstr "Import paths" msgstr "Import paths"
#: app/core/core-enums.c:841 app/pdb/drawable_cmds.c:1696 #: app/core/core-enums.c:842 app/pdb/drawable_cmds.c:1722
msgid "Plug-In" msgid "Plug-In"
msgstr "Plug-In" msgstr "Plug-In"
#: app/core/core-enums.c:842 #: app/core/core-enums.c:843
msgid "Image type" msgid "Image type"
msgstr "Image type" msgstr "Image type"
#: app/core/core-enums.c:843 #: app/core/core-enums.c:844
msgid "Image size" msgid "Image size"
msgstr "Image size" msgstr "Image size"
#: app/core/core-enums.c:844 #: app/core/core-enums.c:845
msgid "Resolution change" msgid "Resolution change"
msgstr "Resolution change" msgstr "Resolution change"
#: app/core/core-enums.c:848 #: app/core/core-enums.c:849
msgid "Change indexed palette" msgid "Change indexed palette"
msgstr "Change indexed palette" msgstr "Change indexed palette"
#: app/core/core-enums.c:852 #: app/core/core-enums.c:853
msgid "Rename item" msgid "Rename item"
msgstr "Rename item" msgstr "Rename item"
#: app/core/core-enums.c:855 #: app/core/core-enums.c:856
msgid "Set item linked" msgid "Set item linked"
msgstr "Set item linked" msgstr "Set item linked"
#: app/core/core-enums.c:856 #: app/core/core-enums.c:857
msgid "New layer" msgid "New layer"
msgstr "New layer" msgstr "New layer"
#: app/core/core-enums.c:858 #: app/core/core-enums.c:859
msgid "Reposition layer" msgid "Reposition layer"
msgstr "Reposition layer" msgstr "Reposition layer"
#: app/core/core-enums.c:859 #: app/core/core-enums.c:860
msgid "Set layer mode" msgid "Set layer mode"
msgstr "Set layer mode" msgstr "Set layer mode"
#: app/core/core-enums.c:860 #: app/core/core-enums.c:861
msgid "Set layer opacity" msgid "Set layer opacity"
msgstr "Set layer opacity" msgstr "Set layer opacity"
#: app/core/core-enums.c:861 #: app/core/core-enums.c:862
msgid "Lock/Unlock alpha channel" msgid "Lock/Unlock alpha channel"
msgstr "Lock/Unlock alpha channel" msgstr "Lock/Unlock alpha channel"
#: app/core/core-enums.c:863 #: app/core/core-enums.c:864
msgid "Text modified" msgid "Text modified"
msgstr "Text modified" msgstr "Text modified"
#: app/core/core-enums.c:865 #: app/core/core-enums.c:866
msgid "Delete layer mask" msgid "Delete layer mask"
msgstr "Delete layer mask" msgstr "Delete layer mask"
#: app/core/core-enums.c:867 #: app/core/core-enums.c:868
msgid "Show layer mask" msgid "Show layer mask"
msgstr "Show layer mask" msgstr "Show layer mask"
#: app/core/core-enums.c:868 #: app/core/core-enums.c:869
msgid "New channel" msgid "New channel"
msgstr "New channel" msgstr "New channel"
#: app/core/core-enums.c:870 #: app/core/core-enums.c:871
msgid "Reposition channel" msgid "Reposition channel"
msgstr "Reposition channel" msgstr "Reposition channel"
#: app/core/core-enums.c:871 #: app/core/core-enums.c:872
msgid "Channel color" msgid "Channel color"
msgstr "Channel colour" msgstr "Channel colour"
#: app/core/core-enums.c:872 #: app/core/core-enums.c:873
msgid "New vectors" msgid "New vectors"
msgstr "New vectors" msgstr "New vectors"
#: app/core/core-enums.c:873 #: app/core/core-enums.c:874
msgid "Delete vectors" msgid "Delete vectors"
msgstr "Delete vectors" msgstr "Delete vectors"
#: app/core/core-enums.c:874 #: app/core/core-enums.c:875
msgid "Vectors mod" msgid "Vectors mod"
msgstr "Vectors mod" msgstr "Vectors mod"
#: app/core/core-enums.c:875 #: app/core/core-enums.c:876
msgid "Reposition vectors" msgid "Reposition vectors"
msgstr "Reposition vectors" msgstr "Reposition vectors"
#: app/core/core-enums.c:876 #: app/core/core-enums.c:877
msgid "FS to layer" msgid "FS to layer"
msgstr "FS to layer" msgstr "FS to layer"
#: app/core/core-enums.c:877 #: app/core/core-enums.c:878
msgid "FS rigor" msgid "FS rigor"
msgstr "FS rigor" msgstr "FS rigor"
#: app/core/core-enums.c:878 #: app/core/core-enums.c:879
msgid "FS relax" msgid "FS relax"
msgstr "FS relax" msgstr "FS relax"
#: app/core/core-enums.c:881 app/paint/gimpink.c:103 #: app/core/core-enums.c:882 app/paint/gimpink.c:103
#: app/tools/gimpinktool.c:62 #: app/tools/gimpinktool.c:62
msgid "Ink" msgid "Ink"
msgstr "Ink" msgstr "Ink"
#: app/core/core-enums.c:884 #: app/core/core-enums.c:886
msgid "EEK: can't undo" msgid "EEK: can't undo"
msgstr "EEK: cannot undo" msgstr "EEK: cannot undo"
@ -5295,7 +5295,7 @@ msgstr "Layer"
msgid "Rename Layer" msgid "Rename Layer"
msgstr "Rename Layer" msgstr "Rename Layer"
#: app/core/gimplayer.c:285 app/pdb/layer_cmds.c:669 app/pdb/layer_cmds.c:742 #: app/core/gimplayer.c:285 app/pdb/layer_cmds.c:676 app/pdb/layer_cmds.c:750
msgid "Move Layer" msgid "Move Layer"
msgstr "Move Layer" msgstr "Move Layer"
@ -7647,58 +7647,58 @@ msgstr "Sharpen"
msgid "Brightness-Contrast" msgid "Brightness-Contrast"
msgstr "Brightness-Contrast" msgstr "Brightness-Contrast"
#: app/pdb/color_cmds.c:460 app/tools/gimpposterizetool.c:78 #: app/pdb/color_cmds.c:464 app/tools/gimpposterizetool.c:78
msgid "Posterize" msgid "Posterize"
msgstr "Posterize" msgstr "Posterize"
#: app/pdb/color_cmds.c:811 app/pdb/color_cmds.c:937 #: app/pdb/color_cmds.c:820 app/pdb/color_cmds.c:947
#: app/tools/gimpcurvestool.c:136 #: app/tools/gimpcurvestool.c:136
msgid "Curves" msgid "Curves"
msgstr "Curves" msgstr "Curves"
#: app/pdb/color_cmds.c:1057 app/tools/gimpcolorbalancetool.c:95 #: app/pdb/color_cmds.c:1068 app/tools/gimpcolorbalancetool.c:95
msgid "Color Balance" msgid "Color Balance"
msgstr "Colour Balance" msgstr "Colour Balance"
#: app/pdb/color_cmds.c:1177 app/tools/gimpcolorizetool.c:96 #: app/pdb/color_cmds.c:1189 app/tools/gimpcolorizetool.c:96
msgid "Colorize" msgid "Colorize"
msgstr "Colourize" msgstr "Colourize"
#: app/pdb/color_cmds.c:1449 app/tools/gimphuesaturationtool.c:115 #: app/pdb/color_cmds.c:1463 app/tools/gimphuesaturationtool.c:115
msgid "Hue-Saturation" msgid "Hue-Saturation"
msgstr "Hue-Saturation" msgstr "Hue-Saturation"
#: app/pdb/color_cmds.c:1556 app/tools/gimpthresholdtool.c:89 #: app/pdb/color_cmds.c:1571 app/tools/gimpthresholdtool.c:89
msgid "Threshold" msgid "Threshold"
msgstr "Threshold" msgstr "Threshold"
#: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:249 app/pdb/drawable_transform_cmds.c:404 #: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:250 app/pdb/drawable_transform_cmds.c:406
msgid "Flip..." msgid "Flip..."
msgstr "Flip..." msgstr "Flip..."
#: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:564 app/pdb/drawable_transform_cmds.c:748 #: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:567 app/pdb/drawable_transform_cmds.c:752
#: app/pdb/transform_tools_cmds.c:198 app/tools/gimpperspectivetool.c:141 #: app/pdb/transform_tools_cmds.c:199 app/tools/gimpperspectivetool.c:141
msgid "Perspective..." msgid "Perspective..."
msgstr "Perspective..." msgstr "Perspective..."
#: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:1655 #: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:1665
#: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:1797 app/pdb/transform_tools_cmds.c:590 #: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:1808 app/pdb/transform_tools_cmds.c:594
#: app/tools/gimpsheartool.c:158 #: app/tools/gimpsheartool.c:158
msgid "Shearing..." msgid "Shearing..."
msgstr "Shearing..." msgstr "Shearing..."
#: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:1949 #: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:1961
#: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:2130 #: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:2143
#: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:2317 #: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:2331
#: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:2518 app/pdb/transform_tools_cmds.c:723 #: app/pdb/drawable_transform_cmds.c:2533 app/pdb/transform_tools_cmds.c:728
msgid "2D Transform..." msgid "2D Transform..."
msgstr "2D Transform..." msgstr "2D Transform..."
#: app/pdb/edit_cmds.c:673 app/tools/gimpblendtool.c:243 #: app/pdb/edit_cmds.c:680 app/tools/gimpblendtool.c:243
msgid "Blending..." msgid "Blending..."
msgstr "Blending..." msgstr "Blending..."
#: app/pdb/image_cmds.c:3975 #: app/pdb/image_cmds.c:4031
msgid "" msgid ""
"Image resolution is out of bounds, using the default resolution instead." "Image resolution is out of bounds, using the default resolution instead."
msgstr "" msgstr ""
@ -7846,11 +7846,11 @@ msgstr ""
"PDB calling error for procedure '%s':\n" "PDB calling error for procedure '%s':\n"
"Argument #%d type mismatch (expected %s, got %s)" "Argument #%d type mismatch (expected %s, got %s)"
#: app/pdb/selection_tools_cmds.c:332 app/tools/gimpfreeselecttool.c:97 #: app/pdb/selection_tools_cmds.c:334 app/tools/gimpfreeselecttool.c:97
msgid "Free Select" msgid "Free Select"
msgstr "Free Select" msgstr "Free Select"
#: app/pdb/vectors_cmds.c:238 #: app/pdb/vectors_cmds.c:240
msgid "Modify Path" msgid "Modify Path"
msgstr "Modify Path" msgstr "Modify Path"
@ -7879,12 +7879,12 @@ msgstr ""
msgid "Skipping '%s': wrong GIMP protocol version." msgid "Skipping '%s': wrong GIMP protocol version."
msgstr "Skipping '%s': wrong GIMP protocol version." msgstr "Skipping '%s': wrong GIMP protocol version."
#: app/plug-in/plug-in-rc.c:446 #: app/plug-in/plug-in-rc.c:450
#, c-format #, c-format
msgid "invalid value '%s' for icon type" msgid "invalid value '%s' for icon type"
msgstr "invalid value '%s' for icon type" msgstr "invalid value '%s' for icon type"
#: app/plug-in/plug-in-rc.c:461 #: app/plug-in/plug-in-rc.c:465
#, c-format #, c-format
msgid "invalid value '%ld' for icon type" msgid "invalid value '%ld' for icon type"
msgstr "invalid value '%ld' for icon type" msgstr "invalid value '%ld' for icon type"
@ -8596,35 +8596,35 @@ msgstr "Select hand-drawn regions"
msgid "_Free Select" msgid "_Free Select"
msgstr "_Free Select" msgstr "_Free Select"
#: app/tools/gimpforegroundselectoptions.c:143 #: app/tools/gimpforegroundselectoptions.c:154
msgid "Interactive refinement" msgid "Interactive refinement"
msgstr "Interactive refinement" msgstr "Interactive refinement"
#: app/tools/gimpforegroundselectoptions.c:144 #: app/tools/gimpforegroundselectoptions.c:155
msgid "Mark background" msgid "Mark background"
msgstr "Mark background" msgstr "Mark background"
#: app/tools/gimpforegroundselectoptions.c:145 #: app/tools/gimpforegroundselectoptions.c:156
msgid "Mark foreground" msgid "Mark foreground"
msgstr "Mark foreground" msgstr "Mark foreground"
#: app/tools/gimpforegroundselecttool.c:120 #: app/tools/gimpforegroundselecttool.c:128
msgid "Foreground Select" msgid "Foreground Select"
msgstr "Foreground Select" msgstr "Foreground Select"
#: app/tools/gimpforegroundselecttool.c:121 #: app/tools/gimpforegroundselecttool.c:129
msgid "Extract foreground using SIOX algorithm" msgid "Extract foreground using SIOX algorithm"
msgstr "Extract foreground using SIOX algorithm" msgstr "Extract foreground using SIOX algorithm"
#: app/tools/gimpforegroundselecttool.c:122 #: app/tools/gimpforegroundselecttool.c:130
msgid "F_oreground Select" msgid "F_oreground Select"
msgstr "F_oreground Select" msgstr "F_oreground Select"
#: app/tools/gimpforegroundselecttool.c:268 #: app/tools/gimpforegroundselecttool.c:280
msgid "Press Enter to apply selection" msgid "Press Enter to apply selection"
msgstr "Press Enter to apply selection" msgstr "Press Enter to apply selection"
#: app/tools/gimpforegroundselecttool.c:282 #: app/tools/gimpforegroundselecttool.c:294
msgid "Draw a rough outline around the object to extract" msgid "Draw a rough outline around the object to extract"
msgstr "Draw a rough outline around the object to extract" msgstr "Draw a rough outline around the object to extract"
@ -9605,7 +9605,7 @@ msgstr "Click to make this node angular."
msgid "Delete Anchors" msgid "Delete Anchors"
msgstr "Delete Anchors" msgstr "Delete Anchors"
#: app/tools/gimpvectortool.c:1907 #: app/tools/gimpvectortool.c:1908
msgid "There is no active layer or channel to stroke to" msgid "There is no active layer or channel to stroke to"
msgstr "There is no active layer or channel to stroke to" msgstr "There is no active layer or channel to stroke to"
@ -10404,68 +10404,68 @@ msgstr "Displaying [%0.6f, %0.6f]"
msgid "Position: %0.6f" msgid "Position: %0.6f"
msgstr "Position: %0.6f" msgstr "Position: %0.6f"
#: app/widgets/gimpgradienteditor.c:946 #: app/widgets/gimpgradienteditor.c:945
#, c-format #, c-format
msgid "RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgid "RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f)"
msgstr "RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f)"
#: app/widgets/gimpgradienteditor.c:949 #: app/widgets/gimpgradienteditor.c:947
#, c-format #, c-format
msgid "HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgid "HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f)"
msgstr "HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f)"
#: app/widgets/gimpgradienteditor.c:951 #: app/widgets/gimpgradienteditor.c:949
#, c-format #, c-format
msgid "Intensity: %0.3f Opacity: %0.3f" msgid "Luminance: %0.3f Opacity: %0.3f"
msgstr "Intensity: %0.3f Opacity: %0.3f" msgstr "Luminance: %0.3f Opacity: %0.3f"
#: app/widgets/gimpgradienteditor.c:984 app/widgets/gimpgradienteditor.c:1019 #: app/widgets/gimpgradienteditor.c:982 app/widgets/gimpgradienteditor.c:1017
#, c-format #, c-format
msgid "RGB (%d, %d, %d)" msgid "RGB (%d, %d, %d)"
msgstr "RGB (%d, %d, %d)" msgstr "RGB (%d, %d, %d)"
#: app/widgets/gimpgradienteditor.c:992 #: app/widgets/gimpgradienteditor.c:990
msgid "Foreground color set to:" msgid "Foreground color set to:"
msgstr "Foreground colour set to:" msgstr "Foreground colour set to:"
#: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1024 #: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1022
#, c-format #, c-format
msgid "(%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgid "(%0.3f, %0.3f, %0.3f)"
msgstr "(%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "(%0.3f, %0.3f, %0.3f)"
#: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1028 #: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1026
msgid "Background color set to:" msgid "Background color set to:"
msgstr "Background colour set to:" msgstr "Background colour set to:"
#: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1231 app/widgets/gimpgradienteditor.c:1297 #: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1229 app/widgets/gimpgradienteditor.c:1295
#, c-format #, c-format
msgid "%s%sDrag: move & compress" msgid "%s%sDrag: move & compress"
msgstr "%s%sDrag: move & compress" msgstr "%s%sDrag: move & compress"
#: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1237 #: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1235
msgid "Drag: move" msgid "Drag: move"
msgstr "Drag: move" msgstr "Drag: move"
#: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1244 app/widgets/gimpgradienteditor.c:1258 #: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1242 app/widgets/gimpgradienteditor.c:1256
#: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1272 app/widgets/gimpgradienteditor.c:1294 #: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1270 app/widgets/gimpgradienteditor.c:1292
#, c-format #, c-format
msgid "%s%sClick: extend selection" msgid "%s%sClick: extend selection"
msgstr "%s%sClick: extend selection" msgstr "%s%sClick: extend selection"
#: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1250 app/widgets/gimpgradienteditor.c:1264 #: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1248 app/widgets/gimpgradienteditor.c:1262
msgid "Click: select" msgid "Click: select"
msgstr "Click: select" msgstr "Click: select"
#: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1278 app/widgets/gimpgradienteditor.c:1302 #: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1276 app/widgets/gimpgradienteditor.c:1300
msgid "Click: select Drag: move" msgid "Click: select Drag: move"
msgstr "Click: select Drag: move" msgstr "Click: select Drag: move"
#: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1524 app/widgets/gimpgradienteditor.c:1532 #: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1522 app/widgets/gimpgradienteditor.c:1530
#, c-format #, c-format
msgid "Handle position: %0.6f" msgid "Handle position: %0.6f"
msgstr "Handle position: %0.6f" msgstr "Handle position: %0.6f"
#: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1549 #: app/widgets/gimpgradienteditor.c:1547
#, c-format #, c-format
msgid "Distance: %0.6f" msgid "Distance: %0.6f"
msgstr "Distance: %0.6f" msgstr "Distance: %0.6f"
@ -11019,7 +11019,7 @@ msgid "Invalid UTF-8 string in XCF file"
msgstr "Invalid UTF-8 string in XCF file" msgstr "Invalid UTF-8 string in XCF file"
#: app/xcf/xcf-save.c:157 app/xcf/xcf-save.c:167 app/xcf/xcf-save.c:177 #: app/xcf/xcf-save.c:157 app/xcf/xcf-save.c:167 app/xcf/xcf-save.c:177
#: app/xcf/xcf-save.c:187 app/xcf/xcf-save.c:211 app/xcf/xcf.c:344 #: app/xcf/xcf-save.c:187 app/xcf/xcf-save.c:211 app/xcf/xcf.c:346
#, c-format #, c-format
msgid "Error saving XCF file: %s" msgid "Error saving XCF file: %s"
msgstr "Error saving XCF file: %s" msgstr "Error saving XCF file: %s"
@ -11034,11 +11034,11 @@ msgstr "Error writing XCF: %s"
msgid "Could not seek in XCF file: %s" msgid "Could not seek in XCF file: %s"
msgstr "Could not seek in XCF file: %s" msgstr "Could not seek in XCF file: %s"
#: app/xcf/xcf.c:86 app/xcf/xcf.c:144 #: app/xcf/xcf.c:86 app/xcf/xcf.c:145
msgid "GIMP XCF image" msgid "GIMP XCF image"
msgstr "GIMP XCF image" msgstr "GIMP XCF image"
#: app/xcf/xcf.c:284 #: app/xcf/xcf.c:286
#, c-format #, c-format
msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered"
msgstr "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered"