diff --git a/po-windows-installer/it.po b/po-windows-installer/it.po
index 02ffb250ef..778af80ef5 100644
--- a/po-windows-installer/it.po
+++ b/po-windows-installer/it.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GIMP Windows Installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-02-25 15:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-25 15:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-08 20:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-08 20:59+0200\n"
 "Last-Translator: Marco Ciampa <ciampix@posteo.net>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Scripting Python"
 
 #: ../build/windows/installer/lang/setup.isl.in.h:32
 msgid "Allows you to use GIMP plugins written in Python scripting language."
-msgstr "Consente di usare i plugin di GIMP scritti in liguaggio Python."
+msgstr "Consente di usare plugin di GIMP scritti nel linguaggio di scripting Python."
 
 #: ../build/windows/installer/lang/setup.isl.in.h:33
 msgid "Lua scripting"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Scripting Lua"
 
 #: ../build/windows/installer/lang/setup.isl.in.h:34
 msgid "Allows you to use GIMP plugins written in Lua scripting language."
-msgstr "Consente di usare i plugin di GIMP scritti in liguaggio Lua."
+msgstr "Consente di usare plugin di GIMP scritti nel linguaggio di scripting Lua."
 
 #: ../build/windows/installer/lang/setup.isl.in.h:35
 msgid "MyPaint brushes"