diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 8af3251303..3cb6c2abd5 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-01-31  Sven Neumann  <sven@gimp.org>
+
+	* plug-ins/common/screenshot.c (shoot_dialog): fixed tooltip.
+
 2007-01-30  Michael Natterer  <mitch@gimp.org>
 
 	* app/core/gimpchannelundo.[ch]: renamed these files...
diff --git a/plug-ins/common/screenshot.c b/plug-ins/common/screenshot.c
index ba09fa4d87..44d076d2c4 100644
--- a/plug-ins/common/screenshot.c
+++ b/plug-ins/common/screenshot.c
@@ -925,7 +925,7 @@ shoot_dialog (GdkScreen **screen)
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), label, FALSE, FALSE, 0);
   gtk_widget_show (label);
 
-  gimp_help_set_help_data (spinner, _("The number of seconds to wait after "
+  gimp_help_set_help_data (spinner, _("The number of seconds to wait before "
                                       "selecting the window or region and "
                                       "actually taking the screenshot."), NULL);