diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 7ebef912a1..0ca8487a4a 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2008-06-12  Michael Natterer  <mitch@gimp.org>
+
+	* app/plug-in/plug-in-menu-path.c (menu_path_mappings): also map
+	<Toolbox>/File/Acquire to <Image>/File/New/Acquire.
+
 2008-06-12  Sven Neumann  <sven@gimp.org>
 
 	* plug-ins/help-browser/Makefile.am
diff --git a/app/plug-in/plug-in-menu-path.c b/app/plug-in/plug-in-menu-path.c
index 6a798a9018..8f021e6c0e 100644
--- a/app/plug-in/plug-in-menu-path.c
+++ b/app/plug-in/plug-in-menu-path.c
@@ -61,6 +61,7 @@ static const MenuPathMapping menu_path_mappings[] =
   { "<Toolbox>/Xtns",                 NULL, "<Image>/Filters/Extensions"       },
   { "<Toolbox>/Help",                 NULL, "<Image>/Help"                     },
 
+  { "<Toolbox>/File/Acquire",         NULL, "<Image>/File/New/Acquire"         },
   { "<Image>/File/Acquire",           NULL, "<Image>/File/New/Acquire"         },
   { NULL, NULL, NULL                                                           }
 };