Add a load_string() method to EWebView. Have EMailDisplay override load_string() and check that the formatter is not busy before loading the string. Have EMailReader call e_web_view_load_string() directly on the EMailDisplay instance, and eliminate update_webview_content().