the corresponding FolderBrowser instead of using the "owner_unset" signel (the latter was broken, because the FolderBrowser is destroyed before "owner_unset" is emitted, so we have no chance to sync at that point). svn path=/trunk/; revision=4038