Rename to e_mail_display_get_part_list(). Function returns an EMailPartList, not an "EMailPartsList".