We can't require the use of EUIManager everywhere because we don't
control all the UI manager instances -- the most compelling example
being the composer, whose UI manager comes from GtkhtmlEditor.
Instead, EPluginUI will check the instance type and pick an appropriate
"load_from_string" function.
04305b8fa3