Sync its content with the online page. Also do not reference sdk.gnome.org anymore, the GNOME SDK had been moved to flathub.
This modifies only flatpak build, not the native build requirement. Also bump runtime version in the master flatpak script, to match what the stable script requires.
See the flatpak/README file for more information.
