was confusing, especially on the "small icons" mode of the shortcutbar. /tigert svn path=/trunk/; revision=11255
svn path=/trunk/; revision=9845
svn path=/trunk/; revision=8855
svn path=/trunk/; revision=2257