More updates to make it a little more usable.

* it.po: More updates to make it a little more usable.

svn path=/trunk/; revision=14117
This commit is contained in:
Ettore Perazzoli
2001-10-26 01:06:33 +00:00
parent b6df48bee7
commit e1930a2952
2 changed files with 6 additions and 3 deletions

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2001-10-25 Ettore Perazzoli <ettore@ximian.com>
* it.po: More updates to make it a little more usable.
2001-10-26 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
* no.po: Updated Norwegian (bokm<6B>l) translation.

View File

@ -6557,7 +6557,7 @@ msgstr "La Cartella `%s' non
#: camel/providers/local/camel-spool-summary.c:644
#: camel/providers/local/camel-spool-summary.c:936
msgid "Storing folder"
msgstr "Cartella di archivio"
msgstr "Salvataggio della cartella in corso"
#: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:254
#, c-format
@ -9691,9 +9691,8 @@ msgstr "Scansione delle cartelle in \"%s\" in corso"
#. Fill in the new fields
#: mail/mail-ops.c:1061 shell/e-local-storage.c:179
#, fuzzy
msgid "Trash"
msgstr "Turco"
msgstr "Cestino"
#: mail/mail-ops.c:1194
msgid "Forwarded messages"