diff --git a/mail/ChangeLog b/mail/ChangeLog
index 48570506a0..a94a98b7e8 100644
--- a/mail/ChangeLog
+++ b/mail/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2000-12-23  Christopher James Lahey  <clahey@helixcode.com>
+
+	* message-list.c (message_list_get_layout): Added titles to the
+	pixbuf columns.
+
 2000-12-21  Iain Holmes  <iain@helixcode.com>
 
 	* mail-summary.c: Added code to detect and regenerate the summary
diff --git a/mail/message-list.c b/mail/message-list.c
index 9069caa3da..4ce4776258 100644
--- a/mail/message-list.c
+++ b/mail/message-list.c
@@ -1028,10 +1028,10 @@ message_list_get_layout (MessageList *message_list)
 {
 	/* Default: Status, Attachments, Priority, From, Subject, Date */
 	return g_strdup ("<ETableSpecification cursor-mode=\"line\" draw-grid=\"true\">"
-			 "<ETableColumn model_col= \"0\" pixbuf=\"status\" expansion=\"0.0\" minimum_width=\"18\" resizable=\"false\" cell=\"render_message_status\" compare=\"integer\" sortable=\"false\"/>"
-			 "<ETableColumn model_col= \"1\" pixbuf=\"flagged\" expansion=\"0.0\" minimum_width=\"18\" resizable=\"false\" cell=\"render_flagged\" compare=\"integer\"/>"
-			 "<ETableColumn model_col= \"2\" pixbuf=\"score\" expansion=\"0.0\" minimum_width=\"18\" resizable=\"false\" cell=\"render_score\" compare=\"integer\"/>"
-			 "<ETableColumn model_col= \"3\" pixbuf=\"attachment\" expansion=\"0.0\" minimum_width=\"18\" resizable=\"false\" cell=\"render_attachment\" compare=\"integer\" sortable=\"false\"/>"
+			 "<ETableColumn model_col= \"0\" _title=\"Status\" pixbuf=\"status\" expansion=\"0.0\" minimum_width=\"18\" resizable=\"false\" cell=\"render_message_status\" compare=\"integer\" sortable=\"false\"/>"
+			 "<ETableColumn model_col= \"1\" _title=\"Flagged\" pixbuf=\"flagged\" expansion=\"0.0\" minimum_width=\"18\" resizable=\"false\" cell=\"render_flagged\" compare=\"integer\"/>"
+			 "<ETableColumn model_col= \"2\" _title=\"Score\" pixbuf=\"score\" expansion=\"0.0\" minimum_width=\"18\" resizable=\"false\" cell=\"render_score\" compare=\"integer\"/>"
+			 "<ETableColumn model_col= \"3\" _title=\"Attachment\" pixbuf=\"attachment\" expansion=\"0.0\" minimum_width=\"18\" resizable=\"false\" cell=\"render_attachment\" compare=\"integer\" sortable=\"false\"/>"
 			 "<ETableColumn model_col= \"4\" _title=\"From\" expansion=\"24.0\" minimum_width=\"32\" resizable=\"true\" cell=\"render_text\" compare=\"address_compare\"/>"
 			 "<ETableColumn model_col= \"5\" _title=\"Subject\" expansion=\"30.0\" minimum_width=\"32\" resizable=\"true\" cell=\"render_tree\" compare=\"subject_compare\"/>"
 			 "<ETableColumn model_col= \"6\" _title=\"Date\" expansion=\"24.0\" minimum_width=\"32\" resizable=\"true\" cell=\"render_date\" compare=\"integer\"/>"