Bug 774377 - Use Unicode in translatable strings
See https://developer.gnome.org/hig/stable/typography.html
This commit is contained in:
@ -36,93 +36,93 @@ If you choose to continue, you may not have access to some of your old data.
|
||||
</error>
|
||||
|
||||
<error id="source-get-values-failed" type="warning">
|
||||
<_primary>Failed to get values from '{0}'</_primary>
|
||||
<_primary>Failed to get values from “{0}”</_primary>
|
||||
<secondary>{1}</secondary>
|
||||
</error>
|
||||
|
||||
<error id="source-invoke-authenticate-failed" type="warning">
|
||||
<_primary>Failed to invoke authenticate for '{0}'</_primary>
|
||||
<_primary>Failed to invoke authenticate for “{0}”</_primary>
|
||||
<secondary>{1}</secondary>
|
||||
</error>
|
||||
|
||||
<error id="source-connection-error" type="error">
|
||||
<_primary>Failed to connect '{0}'</_primary>
|
||||
<_primary>Failed to connect “{0}”</_primary>
|
||||
<secondary>{1}</secondary>
|
||||
<button _label="_Reconnect" response="GTK_RESPONSE_APPLY"/>
|
||||
</error>
|
||||
|
||||
<error id="addressbook-connection-error" type="error">
|
||||
<_primary>Failed to connect address book '{0}'</_primary>
|
||||
<_primary>Failed to connect address book “{0}”</_primary>
|
||||
<secondary>{1}</secondary>
|
||||
<button _label="_Reconnect" response="GTK_RESPONSE_APPLY"/>
|
||||
</error>
|
||||
|
||||
<error id="calendar-connection-error" type="error">
|
||||
<_primary>Failed to connect calendar '{0}'</_primary>
|
||||
<_primary>Failed to connect calendar “{0}”</_primary>
|
||||
<secondary>{1}</secondary>
|
||||
<button _label="_Reconnect" response="GTK_RESPONSE_APPLY"/>
|
||||
</error>
|
||||
|
||||
<error id="mail-connection-error" type="error">
|
||||
<_primary>Failed to connect mail account '{0}'</_primary>
|
||||
<_primary>Failed to connect mail account “{0}”</_primary>
|
||||
<secondary>{1}</secondary>
|
||||
<button _label="_Reconnect" response="GTK_RESPONSE_APPLY"/>
|
||||
</error>
|
||||
|
||||
<error id="memo-list-connection-error" type="error">
|
||||
<_primary>Failed to connect memo list '{0}'</_primary>
|
||||
<_primary>Failed to connect memo list “{0}”</_primary>
|
||||
<secondary>{1}</secondary>
|
||||
<button _label="_Reconnect" response="GTK_RESPONSE_APPLY"/>
|
||||
</error>
|
||||
|
||||
<error id="task-list-connection-error" type="error">
|
||||
<_primary>Failed to connect task list '{0}'</_primary>
|
||||
<_primary>Failed to connect task list “{0}”</_primary>
|
||||
<secondary>{1}</secondary>
|
||||
<button _label="_Reconnect" response="GTK_RESPONSE_APPLY"/>
|
||||
</error>
|
||||
|
||||
<error id="source-credentials-prompt-failed" type="warning">
|
||||
<_primary>Failed to prompt for credentials for '{0}'</_primary>
|
||||
<_primary>Failed to prompt for credentials for “{0}”</_primary>
|
||||
<secondary>{1}</secondary>
|
||||
</error>
|
||||
|
||||
<error id="source-trust-prompt-failed" type="warning">
|
||||
<_primary>Failed to finish trust prompt for '{0}'</_primary>
|
||||
<_primary>Failed to finish trust prompt for “{0}”</_primary>
|
||||
<secondary>{1}</secondary>
|
||||
</error>
|
||||
|
||||
<error id="source-connection-trust-error" type="error">
|
||||
<_primary>SSL certificate for '{0}' is not trusted.</_primary>
|
||||
<_primary>SSL certificate for “{0}” is not trusted.</_primary>
|
||||
<_secondary>Reason: {1}</_secondary>
|
||||
<button _label="_View Certificate" response="GTK_RESPONSE_APPLY"/>
|
||||
</error>
|
||||
|
||||
<error id="addressbook-connection-trust-error" type="error">
|
||||
<_primary>SSL certificate for address book '{0}' is not trusted.</_primary>
|
||||
<_primary>SSL certificate for address book “{0}” is not trusted.</_primary>
|
||||
<_secondary>Reason: {1}</_secondary>
|
||||
<button _label="_View Certificate" response="GTK_RESPONSE_APPLY"/>
|
||||
</error>
|
||||
|
||||
<error id="calendar-connection-trust-error" type="error">
|
||||
<_primary>SSL certificate for calendar '{0}' is not trusted.</_primary>
|
||||
<_primary>SSL certificate for calendar “{0}” is not trusted.</_primary>
|
||||
<_secondary>Reason: {1}</_secondary>
|
||||
<button _label="_View Certificate" response="GTK_RESPONSE_APPLY"/>
|
||||
</error>
|
||||
|
||||
<error id="mail-connection-trust-error" type="error">
|
||||
<_primary>SSL certificate for mail account '{0}' is not trusted.</_primary>
|
||||
<_primary>SSL certificate for mail account “{0}” is not trusted.</_primary>
|
||||
<_secondary>Reason: {1}</_secondary>
|
||||
<button _label="_View Certificate" response="GTK_RESPONSE_APPLY"/>
|
||||
</error>
|
||||
|
||||
<error id="memo-list-connection-trust-error" type="error">
|
||||
<_primary>SSL certificate for memo list '{0}' is not trusted.</_primary>
|
||||
<_primary>SSL certificate for memo list “{0}” is not trusted.</_primary>
|
||||
<_secondary>Reason: {1}</_secondary>
|
||||
<button _label="_View Certificate" response="GTK_RESPONSE_APPLY"/>
|
||||
</error>
|
||||
|
||||
<error id="task-list-connection-trust-error" type="error">
|
||||
<_primary>SSL certificate for task list '{0}' is not trusted.</_primary>
|
||||
<_primary>SSL certificate for task list “{0}” is not trusted.</_primary>
|
||||
<_secondary>Reason: {1}</_secondary>
|
||||
<button _label="_View Certificate" response="GTK_RESPONSE_APPLY"/>
|
||||
</error>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user