diff --git a/help/C/index.page b/help/C/index.page
index 6388c0ea6d..a7ac56403d 100644
--- a/help/C/index.page
+++ b/help/C/index.page
@@ -3,7 +3,7 @@
 
   <info>
     <desc>Evolution</desc>
-    <title type='link' role="trail"><media type="image"  its:translate="no"src="figures/evolutionlogo.png"/></title>
+    <title type='link' role="trail"><media type="image" its:translate="no" src="figures/evolutionlogo.png"/></title>
     <title type='text'>Evolution Mail and Calendar</title>
     <revision pkgversion="3.8.2" version="0.7" date="2013-06-22" status="final"/>
     <credit type="author">
@@ -21,7 +21,7 @@
   </info>
 
 <title>
-  <media type="image"  its:translate="no"src="figures/evolutionlogo.png">
+  <media type="image" its:translate="no" src="figures/evolutionlogo.png">
     <span its:translate="yes">Evolution logo</span>
   </media>
   Evolution Mail and Calendar