From 1507bdad9582514d275dcff0f01a6f6c24fab449 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>
Date: Fri, 21 Oct 2022 10:34:29 +0000
Subject: [PATCH] Update Swedish translation

---
 help/sv/sv.po | 25 ++++++++++++-------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/help/sv/sv.po b/help/sv/sv.po
index baa42d9249..8a5769a743 100644
--- a/help/sv/sv.po
+++ b/help/sv/sv.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution.help.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=evolution&keywords=I18N+L10N&component=User%20Documentation\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-16 13:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-17 13:10+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-20 18:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-21 12:30+0200\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
@@ -14382,20 +14382,19 @@ msgstr "Hur man får hjälp"
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/problems-getting-help.page:24
 msgid ""
-"To receive help on problems you can send an email to the <link href=\"http://"
-"mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list\"><app>Evolution</app> "
-"mailing list</link> or talk to developers and other users in the IRC chat "
+"To receive help on problems you can open a thread on <link href=\"https://"
+"discourse.gnome.org/tag/evolution\"><app>GNOME Discourse</app> with the "
+"evolution tag</link> or talk to developers and other users in the IRC chat "
 "channel #evolution on the server irc.gimp.net. To connect to an IRC server "
 "you can for example <link xref=\"help:polari/\" href=\"https://help.gnome."
 "org/users/polari/stable/\">use the application <app>Polari</app></link>."
 msgstr ""
-"För att få hjälp med problem kan du skicka ett e-postmeddelande till <link "
-"href=\"http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-"
-"list\"><app>Evolutions</app> sändlista</link> eller prata med utvecklare och "
-"andra användare på IRC-chattkanalen #evolution på servern irc.gimp.net. För "
-"att ansluta till en IRC-server kan du till exempel <link xref=\"help:polari/"
-"\" href=\"https://help.gnome.org/users/polari/stable/\">använda programmet "
-"<app>Polari</app></link>."
+"För att få hjälp med problem kan du öppna en tråd på <link href=\"https://"
+"discourse.gnome.org/tag/evolution\"><app>GNOME Discourse</app> med taggen "
+"evolution</link> eller prata med utvecklare och andra användare på IRC-"
+"chattkanalen #evolution på servern irc.gimp.net. För att ansluta till en IRC-"
+"server kan du till exempel <link xref=\"help:polari/\" href=\"https://help."
+"gnome.org/users/polari/stable/\">använda programmet <app>Polari</app></link>."
 
 #. (itstool) path: info/desc
 #: C/problems-reporting-bugs.page:5